Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

ORF 1
06:00
Kampf um Mitternacht... Von Prinz Achmed erfahren die Freunde, dass der Baum des Lebens auf der Wak-Wak Insel hinter einer tödlichen Sturmbarriere zu finden ist. Um diese sicher zu überqueren benötigt man den magischen Kompass Necromantische Navigationsnadel, doch der gehört Jinan, der Prinzessin der Kristallstadt. Sherazade will die Nadel beschaffen, doch Achmed kommt ihnen zuvor und präsentiert sich als zukünftiger Ehemann. Jinan will sich jedoch zuerst im Kampf mit dem möglichen Gatten messen. Sherazade und Aladdin beobachten den Kampf, dabei verliebt er sich in die Prinzessin. Er gibt sich auch als werbender Prinz aus und kann Jinans Herz und damit auch die Navigationsnadel gewinnen. (in Stereo-Zweikanalton: Deutsch / Englisch).
06:26
Der Nichtgeburtstag... Die Herzkönigin feiert ihren Nicht-Geburtstag, da sie nicht älter werden will. Natürlich erwartet sie von allen Gästen ein Geschenk. Doch was schenkt man einer Königin, die schon alles hat?
06:50
Befreit Ylvi... Wickie und Ylvi vertreiben sich gemütlich am Strand ihre Zeit, als Pokka auftaucht, ein Handlanger Svens des Schrecklichen, und Ylvi auf das Piratenboot verschleppt. Sofort machen sich die Wikinger auf, das Mädchen aus den Klauen ihres Erzfeindes zu befreien. Allzu besorgt müssen sie um Ylvi allerdings gar nicht sein, denn die Kleine ist mit allen Wassern gewaschen.
07:04
Der wilde Hengst... Marco und seine Freunde kommen im Hafen von Qalhat im Oman an, als sie ein wildes schwarzes Pferd wüten sehen. Der junge Hamal, dem das Pferd gehört, kann es nicht bändigen. Shi La ist tatsächlich die einzige, die den Araber-Hengst beruhigen kann. Kurz darauf wird Hamal zu einem Pferderennen herausgefordert, bei dem er sein Pferd verlieren könnte. Marco, Shi La, Luigi und Fu Fu sind natürlich gerne bereit, ihrem neuen Freund zu einem sicheren Sieg zu verhelfen.
07:29
Sing und tanz mit Freddy
07:34
Auf der Suche nach der Navigationsnadel... Die Freunde machen sich auf den Weg zur Wak-Wak Insel, doch auf dem Flug zum Meer stürzt Sherazades fliegendes Kamel Jamal ab wegen Wassermangel. Bei einer Oase werden sie anhand eines Steckbriefs erkannt und von den 40 Räubern überfallen. Es kommt zu einem Kampf und der Hauptmann der Horde stiehlt die Tasche mit der magischen Navigationsnadel. Mit Karims Hilfe und der von Ali Baba, einem wandernden Händler, können die Räuber aber gefunden und überlistet werden. (in Stereo-Zweikanalton: Deutsch / Englisch).
07:59
Okidoki Tipp
08:02
Lernen leicht gemacht!... In der Hütte des Rangers findet Grizzy einen Lernhelm, mit dem man sich in Sekundenschnelle Fähigkeiten aneignen kann. Grizzy lernt im Schnellverfehren diverse Fähigkeiten: blitzschnell Origamis falten, einen Helikopter fliegen und anderes. Natürlich wollen die Lemminge diesen Helm dann auch benutzen.
08:11
I: Barbara Eden (Jeannie), Larry Hagman (Anthony 'Tony' Nelson), Bill Daily (Roger Healey), Hayden Rorke (Dr. Alfred Bellows), Oscar Rudolph; R: Oscar Rudolph... Is there a doctor in the house; Wenn Flaschengeister sich verlieben... Tony fällt ohne ersichtlichen Grund in Tiefschlaf. Jeannie vermutet, dass ihre Mutter dahintersteckt. Der wäre nämlich ein Sultan als Schwiegersohn weitaus lieber als Tony.
08:35
I: Barbara Eden (Jeannie), Larry Hagman (Anthony 'Tony' Nelson), Bill Daily (Roger Healey), Hayden Rorke (Dr. Alfred Bellows), Judy Carne (Sheila Bellows), Claudio Guzman; R: Claudio Guzman... The biggest star in Hollywood; Prinzessin Armina... Jeannie wird zum Star einer Fernsehshow. Roger übernimmt die Rolle ihres Agenten, wodurch Tonys Eifersucht geweckt wird. Die beiden Freunde beginnen zu streiten und es kommt schließlich sogar zu einer handgreiflichen Auseinandersetzung unter den beiden Männern.
08:58
I: Melissa Joan Hart (Mel), Joey Lawrence (Joe), Taylor Spreitler (Lennox), Nick Robinson (Ryder), Robbie Countryman; R: Robbie Countryman... The Parent Trap; Die Eltern-Falle... Joe schafft es nicht, mit seiner Mutter Gloria über ihr Testament zu sprechen. Also setzt Mel ihren Vater Russell auf sie an. Russell lässt seinen Charme spielen, blitzt zunächst jedoch bei Gloria ab. Schon bald aber hat er sie um den Finger gewickelt, was Mel ganz und gar nicht gefällt. Inzwischen treffen Lennox und Zander eine Vereinbarung für eine 'Freundschaft mit gewissen Vorzügen'. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
09:19
I: Melissa Joan Hart (Mel), Joey Lawrence (Joe), Taylor Spreitler (Lennox), Nick Robinson (Ryder), Joey Lawrence; R: Joey Lawrence... 's Frozen; Joeys Eiskönigin... Während ihres Skiurlaubs werden Mel und Joe von einer Lawine verschüttet. Ein Jahrhundert später tauen sie wieder auf. Als sie nach Hause zurückkehren, merken sie, wie sehr sich die Welt verändert hat. Lennox und Zander sind weit über 100 Jahre alt und verheiratet. Zunächst sind Mel und Joe glücklich über die technologischen Erneuerungen. Bald schon entdecken sie jedoch, dass sie in einem Überwachungsstaat leben, der bereits neue Partner für sie ausgesucht hat. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
09:41
I: Fran Drescher (Fran), Charles Shaughnessy (Maxwell), Daniel Davis (Butler Niles), Nicholle Tom (Maggie), Benjamin Salisbury (Brighton), Madeline Zima (Grace), Lee Shallat; R: Lee Shallat... HERE COMES THE BROOD; Tierischer Ausflug im Zoo... C.C. ist eifersüchtig auf Frans Beliebtheit bei den Sheffields. Sie erzählt den Kindern, ihre Nanny habe sie nur deshalb gern, weil sie dafür bezahlt werde. Die kleine Grace ist so verwirrt, dass sie von zuhause wegläuft. Glücklicherweise eilt Grace direkt in Frans Arme. (In Zweikanaltontechnik: deutsch/englisch).
10:06
Kabarettgipfel
11:09
Fakt oder Fake
12:04
Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.
12:43
Was gibt es Neues?
13:51
I: Wendi McLendon-Covey (Beverly Goldberg), Jeff Garlin (Murray Goldberg), Sean Giambrone (Adam Goldberg), George Segal (Pops), Troy Gentile (Barry Goldberg), Hayley Orrantia (Erica Goldberg), Lew Schneider; R: Lew Schneider... The Circle of Driving Again; Und nochmal Fahrstunden... Zu seinem 16. Geburtstag bekommt Adam eine Halskette mit dem Foto seiner Mutter. Im Gegensatz zu Barry freut er sich darüber. Hat er doch vor allem gehofft, nicht den Führerschein machen zu müssen. Das wiederum gefällt Murray gar nicht. Unterdessen besucht Barry am 'Tag der offenen Tür' Erica am College, und im Gegensatz zu ihr ist er dort sofort sehr beliebt. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
14:14
I: Wendi McLendon-Covey (Beverly Goldberg), Jeff Garlin (Murray Goldberg), Sean Giambrone (Adam Goldberg), George Segal (Pops), Troy Gentile (Barry Goldberg), Hayley Orrantia (Erica Goldberg), David Katzenberg; R: David Katzenberg... Parents Just Don't Understand; Eltern verstehen das einfach nicht... In Anlehnung an ihr Vorbild Will Smith als 'Fresh Prince' versuchen sich Adam und Barry als Songwriter und Interpreten. Als Thema für ihre Lieder nehmen sie ihren Vater. Sie bemerken nicht, dass sie in ihren Texten sehr beleidigend sind. Inzwischen dreht Beverly durch, als sie einige Zeit nichts von Erica hört. Daraufhin versucht sie ihre Tochter telefonisch zu erreichen, was Erica wiederum sehr nervt. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
14:35
I: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali), Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski-Wolowitz), Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler), Mark Cendrowski; R: Mark Cendrowski... The Friendship Turbulence; Wenn Männer Händchen halten...... Eigentlich genießt es Howard, Sheldon immerzu aufzuziehen. Weil sich Bernadette aber daran stößt, will er ihr zuliebe mit der Gewohnheit brechen. Sheldon hätte nichts dagegen, kann aber seinerseits nicht ohne Seitenhiebe gegen Howard auskommen. Indes wundert es Leonard, dass Penny trotz ihrer derzeit schlechten finanziellen Lage immer noch Rollen ablehnt. Dem nicht genug, geht kurz darauf ihr Auto zu Bruch, wodurch Penny nun auf Leonards Fahrdienste angewiesen ist.
14:55
Die Spaßbremse...
15:13
I: Frankie Muniz (Malcolm), Jane Kaczmarek (Lois), Bryan Cranston (Hal), Erik Per Sullivan (Dewey), Christopher Kennedy Masterson (Francis), Marck Nick; R: Marck Nick... Shame; Gewissensbisse... Kevin, ein neuer Schüler, versetzt Malcolm dermaßen in Rage, dass er ihn verprügelt. Als Malcolm erfährt, dass der Junge erst sieben Jahre alt ist, packt ihn das schlechte Gewissen. Er will seine Untat bei einem Wohltätigkeitsmarathon büßen, bei dem sich die Höhe der Spende nach der Zahl der gelaufenen Kilometer richtet - und stürzt direkt nach dem Start. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
15:36
I: Zach Braff (John 'J.D.' Dorian), Sarah Chalke (Elliot Reid), Donald Faison (Chris Turk), John C. McGinley (Dr. Perry Cox), Judy Reyes (Carla Espinosa), Ken Jenkins (Dr. Bob Kelso), Brendan Fraser (Ben Sullivan), Chris Koch; R: Chris Koch... My screw up; Meine Schuld... Dr. Cox' Sohn feiert seinen ersten Geburtstag. Zu diesem Anlass kommt auch Jordans Bruder Ben zu Besuch. Als er Cox gesteht, sich aufgrund einer Weltreise seit zwei Jahren keiner Untersuchung mehr unterzogen zu haben, verordnet sein besorgter Schwager sofort einen umfassenden Gesundheits-Check. Unterdessen hat sich Turk Carla zuliebe bereit erklärt, einen Leberfleck entfernen zu lassen. Im Gegenzug ist Carla bereit, seinen Namen anzunehmen. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
16:00
ZIB Flash
16:04
I: Ed O'Neill (Jay Pritchett), Sofía Vergara (Gloria Delgado), Julie Bowen (Claire Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett), Elizabeth Banks (Sal), Steven Levitan; R: Steven Levitan... Fight or Flight; Liebe vergeht wie im Flug... Phil hat Claire zum Campen mit alten Collegefreunden mitgenommen. Nach einem Wochenende in den Wäldern ist Claire froh, beim Rückflug als Einzige ein Upgrade für die Erste Klasse zu ergattern. Doch während Phil mit seinen Sitznachbarn offenbar den Jackpot geknackt hat, hat Claire deutlich weniger Glück. Unterdessen geben Cameron und Mitchell eine Babyparty für ihre alte Freundin Sal. Zu ihrer Überraschung ist aus dem ausgeflippten Partygirl von einst mittlerweile eine Vorzeigemutter geworden.
16:26
I: Ed O'Neill (Jay Pritchett), Sofía Vergara (Gloria Delgado), Julie Bowen (Claire Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett), Steven Levitan; R: Steven Levitan... Connection Lost; Folgen bedenken und Hirne verrenken... Claire ist geschäftlich nach Chicago gereist. Vor dem Rückflug bleibt genug Zeit übrig, sich mit ihrer Tochter Haley auszusöhnen. Die zwei hatten kürzlich einen unschönen Streit. Doch Claire kann Haley nicht erreichen. Im Internet stößt sie schließlich auf einen Hinweis. Allem Anschein nach hat ihre Tochter in Las Vegas geheiratet. Irritiert will Claire erst die Heimreise antreten, wenn sie herausgefunden hat, wer Haleys Bräutigam gewesen ist. Ihr erster Verdacht fällt auf den Exfreund ihrer Tochter, Dylan.
16:47
R: Jim Reardon... Homer at the bat; Der Wunderschläger... Die Baseballmannschaft des Atomkraftwerks glänzt normalerweise durch Unfähigkeit. Seit Homer einen Wunderschläger besitzt, ist das Team jedoch auf Erfolgskurs. Mr. Burns, der viel Geld auf den Sieg seiner Mannschaft gesetzt hat, traut dem neuen Glück nicht über den Weg. Sicherheitshalber ersetzt er seine Spieler durch Profis.
17:10
ZIB Flash
17:15
R: Steven Dean Moore... Bart's in Jail; Bart ist im Knast... Trickbetrüger locken Homers Vater Abe Simpson Geld aus der Tasche, indem sie behaupten, dass Bart im Gefängnis sitzt und eine hohe Haftstrafe zu erwarten hat. Es sei denn, Abe überweist ihnen 10.000 Dollar. Alle in der Familie haben Mitleid mit dem geprellten alten Mann, nur Homer ist sauer. Er fühlt sich um sein Erbe gebracht. Als sich die Gelegenheit bietet, die Telefonbetrüger zu überführen, zögern die Simpsons daher nicht lange.
17:38
I: Iain Armitage (Sheldon Cooper), Zoe Perry (Mary Cooper), Lance Barber (George Cooper Sr.), Montana Jordan (George Cooper Jr.), Annie Potts (Constance 'Meemaw' Tucker), Craig T. Nelson (Dale Ballard), Jeremy Howe; R: Jeremy Howe... Stuffed Animals and a Sweet Southern Syzygy; Der weltbeste Dad und das Team Wissenschaft... Während Mary mit Pastor Jeff unterwegs ist, hält George daheim allein die Stellung. Schneller als gedacht ist sein väterlicher Rat gefragt. Um eine komplizierte mathematische Gleichung zu lösen, will Sheldon seinen alten Mentor John Sturgis mit Professor Linkletter versöhnen. Hilfe suchend wendet er sich an seinen Vater. Ein Verehrer von Missy holt sich bei George Tipps fürs Daten. Indessen gibt sich Meemaw alle Mühe, um Georgie als Partner für ihren herabgewirtschafteten Waschsalon zu gewinnen.
18:00
ZIB 18
18:10
Magazin 1
18:22
Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.
19:03
Wetter
19:06
I: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali), Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler), Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski-Wolowitz), Sean Astin (Dr. Greg Pemberton), Mark Cendrowski; R: Mark Cendrowski... The Confirmation Polarization; Der Nobelpreis-Diebstahlsversuch... Sheldon ist seinem beruflichen Ziel, den Nobelpreis zu erhalten, sehr nahe gekommen. Zwei Physikern aus Chicago, Dr. Pemberton und Dr. Campbell, ist es gelungen, Sheldons und Amys 'Super Asymmetrietheorie' zu beweisen. Es gibt jedoch einen Haken: nur drei der vier Geistesgrößen können ausgezeichnet werden. Inzwischen will Bernadette, dass Penny die Leitung des Verkaufsteams für ihr neues Produkt übernimmt. Aber Penny ist von diesem Vorschlag nicht sehr angetan.
19:30
Zeit im Bild
19:51
Wetter
19:56
Sport Aktuell
20:03
Hallo Österreich
20:15
I: Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Huber), Ines Honsel (Sonia Clementi), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Wolfgang Pissecker (Anatol), Hilde Dalik (Vanessa), Nicole Beutler (Barbara Bragana), Valery Tscheplanowa (Jelena), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Ruth Brauer-Kvam (Tabata), Alma Hasun (Priska Fischer), Mirjam Unger, Uli Brée, Susi Stach (Franziska Pudschedl), Simon Schwarz (Jakob Indracek), Helene Kowalsky (Chantal Haas), Peter Marton (Timo), Karina Sarkissova (Olga), Thomas Stipsits (Rudi), Alexander Pschill (Klement Niedrich), Sonja Chan (Marie-Claire), Gerhard Kasal (Herr Felber); S: Uli Brée; R: Mirjam Unger... Folge 52...
21:09
I: Lucy Liu (Simone Grove), Ginnifer Goodwin (Beth Ann Stanton), Kirby Howell-Baptiste (Taylor Harding), Jack Davenport (Karl Grove), Sam Jaeger (Robert Stanton), Reid Scott (Eli Cohen), Sadie Calvano (April Warner), Alicia Coppola (Sheila Mosconi), Alexandra Daddario (Jade), Marc Webb; R: Marc Webb... I'd like to kill ya, but I just washed my Hair; Du kannst schon wieder?... - Folge 2 1963: Beth Ann lässt nichts unversucht, um ihren treulosen Mann zurückzuerobern. Doch all ihre Bemühungen bleiben erfolglos und enden im Fiasko. 1984: Simone ist außer sich, als sie entdeckt, dass Karls Suizidversuch eine Finte war. Auch erfährt sie, dass Karl sie schon vor Jahren hintergangen hat. Aus Rache gibt sie sich dem sie anschmachtenden Sohn von Naomi hin und entdeckt lang verborgene Lustgefühle. 2019: Eli findet heraus, dass Taylor und Jade schon seit Monaten eine Affäre haben und fürchtet, dass sich Taylor in Jade verliebt hat.(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch in DD 5.1 / englisch).
21:55
ZIB Flash
22:02
I: Matt Czuchry (Dr. Conrad Hawkins), Emily VanCamp (Nicolette Nevin), Manish Dayal (Dr. Devon Pravesh), Bruce Greenwood (Dr. Randolph Bell), Shaunette Renée Wilson (Dr. Mina Okafor), Jane Leeves (Dr. Kit Voss), Malcolm-Jamal Warner (Dr. AJ Austin), Morris Chestnut (Dr. Barrett Cain), James Whitmore jr.; R: James Whitmore jr.... Flesh of my Flesh; Die Hoffnung stirbt zuletzt... - Staffel III/2 Nic ist endlich bereit, mit Conrad zusammenzuziehen. Dr. Bell bereitet eine Familie auf die Trennung der an den Hüften verbundenen Zwillinge Reggie und Dale vor. Doch Dr. Cain hat eine weitaus medienwirksamere Operation für das Chastain im Ärmel: die ‚Mutter aller Eingriffe an einer krebskranken Adoptivmutter von sieben Kindern. Die Operation ist hochriskant und Dr. Kitt Voss rät strikt davon ab. Unterdessen taucht AJs Vater auf und konfrontiert ihn mit einer unheilbaren genetischen Krankheit.
22:47
ZIB Nacht
23:03
I: Angela Bassett (Athena Grant), Peter Krause (Bobby Nash), Jennifer Love Hewitt (Maddie Kendall), Kenneth Choi (Howie Han), Aisha Hinds (Henrietta Wilson), Rockmond Dunbar (Michael Grant), Oliver Stark (Evan Buckley), Loni Peristere; R: Loni Peristere... Haunted; Geister... - Staffel II/7 Hen wird informiert, dass ihr Vater nach einem Schlaganfall ins Krankenhaus eingeliefert wurde. Sie muss nun entscheiden, ob die lebenserhaltenden Maschinen abgeschaltet werden sollen. Für Hen eine sehr schwierige Situation, da ihr Vater ein Fremder für sie ist. Er hat sie verlassen, als sie neun Jahre alt war. In der Notrufzentrale geht der Anruf eines abgestürzten Wanderers ein. Als die Einsatzkräfte eintreffen, finden sie aber nur mehr ein Skelett.
23:46
I: Jennifer Lopez (Harlee Santos), Ray Liotta (Matt Wozniak), Drea de Matteo (Tess Nazario), Warren Kole (Robert Stahl), Dayo Okeniyi (Michael Loman), Vincent Laresca (Carlos Espada), Leslie Libman; R: Leslie Libman... A Walking Shadow; Im Schatten die Rache... Stahl ist wieder in New York. In Rückblenden erinnert er sich an seine obsessive Beziehung zu Harlee. Nun will er ihr beweisen, dass er anders ist, als sie ihn in Erinnerung hat. Er nähert sich Cole an und gibt sich ihm gegenüber als interner Ermittler aus, der über die Machenschaften Bescheid weiß. Cole reagiert nervös und sucht Harlee auf, die ihn beruhigen kann. Wozniak trifft sich unterdessen mit Ramsey, dem Chef der 'Intelligence Unit', um einen Deal auszuhandeln. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch in DD 5.1 / englisch).
00:28
I: Jared Padalecki (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Misha Collins (Castiel), Mark Sheppard (Crowley), Jim Beaver (Bobby), Mark Pellegrino (Luzifer), Alexander Calvert (Jack), Samantha Smith (Mary Winchester), John Badham; R: John Badham... The big Empty; Die Leere... Ein Mord in Madison, Wisconsin, ruft die Winchester-Brüder auf den Plan. Anscheinend wurde ein Mann von seiner längst verstorbenen Ehefrau im Wohnzimmer erstochen. Sam setzt sich dafür ein, dass Jack an dem Fall mitarbeiten darf, was bei Dean für wenig Begeisterung sorgt. Während Sam zu vermitteln versucht, kommt es zum nächsten mysteriösen Mord. Castiel wandert unterdessen hilfesuchend durch das schwarze Nichts. Dort trifft er auf eine Kopie seiner selbst.
01:09
I: Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Huber), Ines Honsel (Sonia Clementi), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Wolfgang Pissecker (Anatol), Hilde Dalik (Vanessa), Nicole Beutler (Barbara Bragana), Valery Tscheplanowa (Jelena), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Ruth Brauer-Kvam (Tabata), Alma Hasun (Priska Fischer), Mirjam Unger, Uli Brée, Susi Stach (Franziska Pudschedl), Simon Schwarz (Jakob Indracek), Helene Kowalsky (Chantal Haas), Peter Marton (Timo), Karina Sarkissova (Olga), Thomas Stipsits (Rudi), Alexander Pschill (Klement Niedrich), Sonja Chan (Marie-Claire), Gerhard Kasal (Herr Felber); S: Uli Brée; R: Mirjam Unger... Folge 52...
01:58
I: Lucy Liu (Simone Grove), Ginnifer Goodwin (Beth Ann Stanton), Kirby Howell-Baptiste (Taylor Harding), Jack Davenport (Karl Grove), Sam Jaeger (Robert Stanton), Reid Scott (Eli Cohen), Sadie Calvano (April Warner), Alicia Coppola (Sheila Mosconi), Alexandra Daddario (Jade), Marc Webb; R: Marc Webb... I'd like to kill ya, but I just washed my Hair; Du kannst schon wieder?... - Folge 2 1963: Beth Ann lässt nichts unversucht, um ihren treulosen Mann zurückzuerobern. Doch all ihre Bemühungen bleiben erfolglos und enden im Fiasko. 1984: Simone ist außer sich, als sie entdeckt, dass Karls Suizidversuch eine Finte war. Auch erfährt sie, dass Karl sie schon vor Jahren hintergangen hat. Aus Rache gibt sie sich dem sie anschmachtenden Sohn von Naomi hin und entdeckt lang verborgene Lustgefühle. 2019: Eli findet heraus, dass Taylor und Jade schon seit Monaten eine Affäre haben und fürchtet, dass sich Taylor in Jade verliebt hat.(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch in DD 5.1 / englisch).
02:43
I: Matt Czuchry (Dr. Conrad Hawkins), Emily VanCamp (Nicolette Nevin), Manish Dayal (Dr. Devon Pravesh), Bruce Greenwood (Dr. Randolph Bell), Shaunette Renée Wilson (Dr. Mina Okafor), Jane Leeves (Dr. Kit Voss), Malcolm-Jamal Warner (Dr. AJ Austin), Morris Chestnut (Dr. Barrett Cain), James Whitmore jr.; R: James Whitmore jr.... Flesh of my Flesh; Die Hoffnung stirbt zuletzt... - Staffel III/2 Nic ist endlich bereit, mit Conrad zusammenzuziehen. Dr. Bell bereitet eine Familie auf die Trennung der an den Hüften verbundenen Zwillinge Reggie und Dale vor. Doch Dr. Cain hat eine weitaus medienwirksamere Operation für das Chastain im Ärmel: die ‚Mutter aller Eingriffe an einer krebskranken Adoptivmutter von sieben Kindern. Die Operation ist hochriskant und Dr. Kitt Voss rät strikt davon ab. Unterdessen taucht AJs Vater auf und konfrontiert ihn mit einer unheilbaren genetischen Krankheit.
03:25
I: Angela Bassett (Athena Grant), Peter Krause (Bobby Nash), Jennifer Love Hewitt (Maddie Kendall), Kenneth Choi (Howie Han), Aisha Hinds (Henrietta Wilson), Rockmond Dunbar (Michael Grant), Oliver Stark (Evan Buckley), Loni Peristere; R: Loni Peristere... Haunted; Geister... - Staffel II/7 Hen wird informiert, dass ihr Vater nach einem Schlaganfall ins Krankenhaus eingeliefert wurde. Sie muss nun entscheiden, ob die lebenserhaltenden Maschinen abgeschaltet werden sollen. Für Hen eine sehr schwierige Situation, da ihr Vater ein Fremder für sie ist. Er hat sie verlassen, als sie neun Jahre alt war. In der Notrufzentrale geht der Anruf eines abgestürzten Wanderers ein. Als die Einsatzkräfte eintreffen, finden sie aber nur mehr ein Skelett.
04:07
I: Jennifer Lopez (Harlee Santos), Ray Liotta (Matt Wozniak), Drea de Matteo (Tess Nazario), Warren Kole (Robert Stahl), Dayo Okeniyi (Michael Loman), Vincent Laresca (Carlos Espada), Leslie Libman; R: Leslie Libman... A Walking Shadow; Im Schatten die Rache... Stahl ist wieder in New York. In Rückblenden erinnert er sich an seine obsessive Beziehung zu Harlee. Nun will er ihr beweisen, dass er anders ist, als sie ihn in Erinnerung hat. Er nähert sich Cole an und gibt sich ihm gegenüber als interner Ermittler aus, der über die Machenschaften Bescheid weiß. Cole reagiert nervös und sucht Harlee auf, die ihn beruhigen kann. Wozniak trifft sich unterdessen mit Ramsey, dem Chef der 'Intelligence Unit', um einen Deal auszuhandeln. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch in DD 5.1 / englisch).
04:49
I: Eoin Macken (Dr. TC Callahan), Jill Flint (Dr. Jordan Alexander), Ken Leung (Dr. Topher Zia), Jeananne Goossen (Dr. Krista Bell-Hart), Brendan Fehr (Dr. Drew Alister), Tanaya Beatty (Dr. Shannon Rivera), Nicole Rubio; R: Nicole Rubio... Get busy Livin'; Entscheide dich fürs Leben... Dem San Antonio Hospital sollen zu Forschungszwecken neue, künstliche Herzklappen der Pharmafirma Pressler zur Verfügung gestellt werden. Dies jedoch nur unter der Voraussetzung, dass auch alle Medikamente ebenfalls von Pressler bezogen werden. Während Scott von dem Vorschlag sofort überzeugt ist, plagen TC starke Zweifel. Denn der Suizidversuch einer seiner Patientinnen könnte von einem Medikament dieser Firma verursacht worden sein. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
05:29
I: Barbara Eden (Jeannie), Larry Hagman (Anthony 'Tony' Nelson), Bill Daily (Roger Healey), Hayden Rorke (Dr. Alfred Bellows), Judy Carne (Sheila Bellows), Claudio Guzman; R: Claudio Guzman... The biggest star in Hollywood; Prinzessin Armina... Jeannie wird zum Star einer Fernsehshow. Roger übernimmt die Rolle ihres Agenten, wodurch Tonys Eifersucht geweckt wird. Die beiden Freunde beginnen zu streiten und es kommt schließlich sogar zu einer handgreiflichen Auseinandersetzung unter den beiden Männern.
06:00
Auf der Suche nach der Navigationsnadel... Die Freunde machen sich auf den Weg zur Wak-Wak Insel, doch auf dem Flug zum Meer stürzt Sherazades fliegendes Kamel Jamal ab wegen Wassermangel. Bei einer Oase werden sie anhand eines Steckbriefs erkannt und von den 40 Räubern überfallen. Es kommt zu einem Kampf und der Hauptmann der Horde stiehlt die Tasche mit der magischen Navigationsnadel. Mit Karims Hilfe und der von Ali Baba, einem wandernden Händler, können die Räuber aber gefunden und überlistet werden. (in Stereo-Zweikanalton: Deutsch / Englisch).
06:26
Das Schimpansenkind... Keiner hat Zeit, sich um Alice zu kümmern. Das Lieblingsäffchen der Herzkönigin ist verschwunden. Die Königin befiehlt allen Wunderlandbewohnern, den kleinen Affen zu suchen. Auch Alice muss mitsuchen.
06:50
Der goldene Vogel... Die Wikinger haben eine Festung ins Auge gefasst, die große Reichtümer verspricht. Ihr allergrößter Schatz aber ist der goldene Vogel der Göttin Freya, der seinem Besitzer Glück bis ans Ende seiner Tage bringen soll. Die Wikinger schaffen es, den Wächter des Schatzes zu überlisten und den Vogel zu stehlen. Doch auch Sven der Schreckliche ist scharf auf das Federvieh, und lässt nichts unversucht, ihn den Wikingern abzunehmen.
07:03
Über den Dächern von Shibam... Marco, Shi La und Luigi befinden sich auf dem Weg nach Shibam im Jemen, um das seltene weiße Hamdani Pferd, das sie zuvor bei einem Rennen gewonnen hatten, dem Sultan zu überbringen. Shibam ist eine architektonisch einzigartige Stadt: Voller Hochhäuser, wie sie unsere Freunde noch nie gesehen haben! Während die drei die Bauten bewundern, werden sie von Beduinen überfallen. Diese planen, das Pferd an sich zu bringen, um eine Belohnung vom Sultan zu erhalten.
07:29
Sing und tanz mit Freddy
07:33
Das Tauschgeschäft... Karim und Sherazade müssen den Dschinn der Wunderlampe, Zumurrud, fragen, welcher Kapitän erfahren genug ist für eine Fahrt zur Wak-Wak Insel. Deshalb schleicht sich Sherazade in den Kristallpalast, um Aladin und dessen Lampe aufzusuchen. Sie wird Zeugin eines Streits zwischen Aladin und Prinzessin Jinan, dann verlassen sie und Aladin den Palast ohne die Lampe. Dunyazad, als Lampenverkäuferin verkleidet, tauscht Aladins Wunderlampe gegen eine neue, wertlose Lampe aus. Sherazade gelangt aber wieder an die echte Lampe und die Freunde erfahren den Namen des erfahrenen Kapitäns: Sindbad! (in Stereo-Zweikanalton: Deutsch / Englisch).
07:57
Okidoki Tipp
08:02
Zutritt verboten!... Grizzy will in die Blockhütte des Rangers, um dort einen gemütlichen Tag zu verbringen. Aber die Türen sind verschlossen und die Fenster mit Brettern vernagelt! Der Bär muss feststellen, dass die Lemminge in der Hütte eine wilde Party feiern, bei der sie ihn natürlich nicht dabei haben wollen. Grizzy versucht alle möglichen Tricks, um doch noch in die Blockhütte hineinzukommen.
08:09
Ach du dicke Bohne!... Die Lemminge haben etwas Tolles entdeckt: magische grüne Wunder-Bohnen! Wenn man diese seltsamen Hülsenfrüchte mit Sodawasser vermischt, verwandeln sie sich in herumhüpfende Gummibälle. Das nervt Grizzy natürlich schrecklich und er versucht, den Lemmingen die magischen Bohnen wegzunehmen.
08:16
I: Barbara Eden (Jeannie), Larry Hagman (Anthony 'Tony' Nelson), Bill Daily (Roger Healey), Hayden Rorke (Dr. Alfred Bellows), Claudio Guzman; R: Claudio Guzman... The case of the porcelain puppy; Der bissige Porzellanhund... Jeannie experimentiert damit, organische Stoffe in Porzellan zu verwandeln. Es gelingt ihr auch, aber nicht so, wie sie es im Sinn hatte. Denn auch der kleine Geisterhund Djinn-Djinn wird Opfer des Zaubers. Mrs. Bellows ist von der putzigen Hundestatue hellauf begeistert und möchte sie unbedingt haben.
08:40
I: Barbara Eden (Jeannie), Larry Hagman (Anthony 'Tony' Nelson), Bill Daily (Roger Healey), Hayden Rorke (Dr. Alfred Bellows), Emmaline Henry (Amanda Bellows), Hal Cooper; R: Hal Cooper... Jeannie for the defense; Tony vor Gericht... Tony wird in einem Provinzkaff Opfer eines Betrügers. Das führt schließlich dazu, dass er vor Gericht eines Verbrechens angeklagt wird. Roger und Tony sind der korrupten Justiz in dem Nest hilflos ausgeliefert. Einzig Jeannies Zauberkräfte können ihnen jetzt noch helfen.
09:04
I: Frankie Muniz (Malcolm), Jane Kaczmarek (Lois), Bryan Cranston (Hal), Erik Per Sullivan (Dewey), Christopher Kennedy Masterson (Francis), Marck Nick; R: Marck Nick... Shame; Gewissensbisse... Kevin, ein neuer Schüler, versetzt Malcolm dermaßen in Rage, dass er ihn verprügelt. Als Malcolm erfährt, dass der Junge erst sieben Jahre alt ist, packt ihn das schlechte Gewissen. Er will seine Untat bei einem Wohltätigkeitsmarathon büßen, bei dem sich die Höhe der Spende nach der Zahl der gelaufenen Kilometer richtet - und stürzt direkt nach dem Start. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
09:27
I: Zach Braff (John 'J.D.' Dorian), Sarah Chalke (Elliot Reid), Donald Faison (Chris Turk), John C. McGinley (Dr. Perry Cox), Judy Reyes (Carla Espinosa), Ken Jenkins (Dr. Bob Kelso), Brendan Fraser (Ben Sullivan), Chris Koch; R: Chris Koch... My screw up; Meine Schuld... Dr. Cox' Sohn feiert seinen ersten Geburtstag. Zu diesem Anlass kommt auch Jordans Bruder Ben zu Besuch. Als er Cox gesteht, sich aufgrund einer Weltreise seit zwei Jahren keiner Untersuchung mehr unterzogen zu haben, verordnet sein besorgter Schwager sofort einen umfassenden Gesundheits-Check. Unterdessen hat sich Turk Carla zuliebe bereit erklärt, einen Leberfleck entfernen zu lassen. Im Gegenzug ist Carla bereit, seinen Namen anzunehmen. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
09:49
I: Wendi McLendon-Covey (Beverly Goldberg), Jeff Garlin (Murray Goldberg), Sean Giambrone (Adam Goldberg), George Segal (Pops), Troy Gentile (Barry Goldberg), Hayley Orrantia (Erica Goldberg), Lew Schneider; R: Lew Schneider... The Circle of Driving Again; Und nochmal Fahrstunden... Zu seinem 16. Geburtstag bekommt Adam eine Halskette mit dem Foto seiner Mutter. Im Gegensatz zu Barry freut er sich darüber. Hat er doch vor allem gehofft, nicht den Führerschein machen zu müssen. Das wiederum gefällt Murray gar nicht. Unterdessen besucht Barry am 'Tag der offenen Tür' Erica am College, und im Gegensatz zu ihr ist er dort sofort sehr beliebt. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
10:10
I: Wendi McLendon-Covey (Beverly Goldberg), Jeff Garlin (Murray Goldberg), Sean Giambrone (Adam Goldberg), George Segal (Pops), Troy Gentile (Barry Goldberg), Hayley Orrantia (Erica Goldberg), David Katzenberg; R: David Katzenberg... Parents Just Don't Understand; Eltern verstehen das einfach nicht... In Anlehnung an ihr Vorbild Will Smith als 'Fresh Prince' versuchen sich Adam und Barry als Songwriter und Interpreten. Als Thema für ihre Lieder nehmen sie ihren Vater. Sie bemerken nicht, dass sie in ihren Texten sehr beleidigend sind. Inzwischen dreht Beverly durch, als sie einige Zeit nichts von Erica hört. Daraufhin versucht sie ihre Tochter telefonisch zu erreichen, was Erica wiederum sehr nervt. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
10:32
Magazin 1
10:43
I: Gina Rodriguez (Jane Gloriana Villanueva), Justin Baldoni (Rafael Solano), Andrea Navedo (Xiomara Villanueva), Ivonne Coll (Alba Villanueva), Yael Grobglas (Petra Solano), Brett Dier (Michael / Jason), Rosario Dawson (Jane 'JR' Ramos), Jaime Camil (Rogelio de la Vega), Elias Janssen (Matteo), Brooke Shields (River Fields), Gina Lamar; R: Gina Lamar... Chapter Eighty-Four; Kapitel Vierundachtzig... Um für Rafael endlich frei zu sein, will sich Jane von Michael scheiden lassen. Dieser will seine Ehefrau aber nicht so einfach ziehen lassen. Bevor er die Scheidungspapiere unterschreibt, besteht er auf einen gemeinsamen Angelausflug. Jane wird zu alledem von Streitereien von Mateo und den Zwillingen gefordert. Rogelio findet inzwischen heraus, dass die Gage seiner Telenovela-Partnerin River doppelt so hoch ausfällt wie seine. Das will er nicht hinnehmen.
11:24
I: Gina Rodriguez (Jane Gloriana Villanueva), Justin Baldoni (Rafael Solano), Andrea Navedo (Xiomara Villanueva), Ivonne Coll (Alba Villanueva), Yael Grobglas (Petra Solano), Brett Dier (Michael / Jason), Rosario Dawson (Jane 'JR' Ramos), Jaime Camil (Rogelio de la Vega), Elias Janssen (Matteo), Melanie Mayron; R: Melanie Mayron... Chapter Eighty-Five; Kapitel Fünfundachtzig... Michael kann sich plötzlich wieder an alles erinnern. Jane will er davon nichts wissen lassen und plant seine Abreise. Als Jane ihn gerade noch davon abhalten kann, kommt es zu einer ausführlichen Aussprache über all das Geschehene, bei dem ihre alten Gefühle füreinander wieder hochkommen. Jane weiß nicht, was sie nun tun soll. Petra bittet indes Jane um Rat bezüglich ihrer Beziehung zu JR. Und Alba hofft, dass Jorges Liebesbriefe ehrlich gemeint sind.
12:05
Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.
12:45
I: Lauren Graham (Lorelai Gilmore), Alexis Bledel (Lorelai 'Rory' Leigh Gilmore), Melissa McCarthy (Sookie St. James), Keiko Agena (Lane Kim), Kelly Bishop (Emily Gilmore), Adam Nimoy; R: Adam Nimoy... Kill me now; Familie mit Handicap... Emily besteht darauf, dass Rory mit ihrem Großvater einen Tag im Golfclub verbringt. Zu beider Überraschung verstehen sie sich prächtig. Lorelai beobachtet die aufkeimende Freundschaft der zwei mit Misstrauen. Zickige Zwillingsschwestern planen eine Doppelhochzeit und treiben ihre Mutter in den Wahnsinn. Lorelai übernimmt die Organisation des Festes.
13:52
I: Ed O'Neill (Jay Pritchett), Sofía Vergara (Gloria Delgado), Julie Bowen (Claire Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett), Elizabeth Banks (Sal), Steven Levitan; R: Steven Levitan... Fight or Flight; Liebe vergeht wie im Flug... Phil hat Claire zum Campen mit alten Collegefreunden mitgenommen. Nach einem Wochenende in den Wäldern ist Claire froh, beim Rückflug als Einzige ein Upgrade für die Erste Klasse zu ergattern. Doch während Phil mit seinen Sitznachbarn offenbar den Jackpot geknackt hat, hat Claire deutlich weniger Glück. Unterdessen geben Cameron und Mitchell eine Babyparty für ihre alte Freundin Sal. Zu ihrer Überraschung ist aus dem ausgeflippten Partygirl von einst mittlerweile eine Vorzeigemutter geworden.
14:15
I: Ed O'Neill (Jay Pritchett), Sofía Vergara (Gloria Delgado), Julie Bowen (Claire Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett), Steven Levitan; R: Steven Levitan... Connection Lost; Folgen bedenken und Hirne verrenken... Claire ist geschäftlich nach Chicago gereist. Vor dem Rückflug bleibt genug Zeit übrig, sich mit ihrer Tochter Haley auszusöhnen. Die zwei hatten kürzlich einen unschönen Streit. Doch Claire kann Haley nicht erreichen. Im Internet stößt sie schließlich auf einen Hinweis. Allem Anschein nach hat ihre Tochter in Las Vegas geheiratet. Irritiert will Claire erst die Heimreise antreten, wenn sie herausgefunden hat, wer Haleys Bräutigam gewesen ist. Ihr erster Verdacht fällt auf den Exfreund ihrer Tochter, Dylan.
14:36
I: Iain Armitage (Sheldon Cooper), Zoe Perry (Mary Cooper), Lance Barber (George Cooper Sr.), Montana Jordan (George Cooper Jr.), Annie Potts (Constance 'Meemaw' Tucker), Craig T. Nelson (Dale Ballard), Jeremy Howe; R: Jeremy Howe... Stuffed Animals and a Sweet Southern Syzygy; Der weltbeste Dad und das Team Wissenschaft... Während Mary mit Pastor Jeff unterwegs ist, hält George daheim allein die Stellung. Schneller als gedacht ist sein väterlicher Rat gefragt. Um eine komplizierte mathematische Gleichung zu lösen, will Sheldon seinen alten Mentor John Sturgis mit Professor Linkletter versöhnen. Hilfe suchend wendet er sich an seinen Vater. Ein Verehrer von Missy holt sich bei George Tipps fürs Daten. Indessen gibt sich Meemaw alle Mühe, um Georgie als Partner für ihren herabgewirtschafteten Waschsalon zu gewinnen.
14:57
I: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali), Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler), Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski-Wolowitz), Sean Astin (Dr. Greg Pemberton), Mark Cendrowski; R: Mark Cendrowski... The Confirmation Polarization; Der Nobelpreis-Diebstahlsversuch... Sheldon ist seinem beruflichen Ziel, den Nobelpreis zu erhalten, sehr nahe gekommen. Zwei Physikern aus Chicago, Dr. Pemberton und Dr. Campbell, ist es gelungen, Sheldons und Amys 'Super Asymmetrietheorie' zu beweisen. Es gibt jedoch einen Haken: nur drei der vier Geistesgrößen können ausgezeichnet werden. Inzwischen will Bernadette, dass Penny die Leitung des Verkaufsteams für ihr neues Produkt übernimmt. Aber Penny ist von diesem Vorschlag nicht sehr angetan.
15:16
I: Frankie Muniz (Malcolm), Jane Kaczmarek (Lois), Bryan Cranston (Hal), Erik Per Sullivan (Dewey), Christopher Kennedy Masterson (Francis), Jeff Melman; R: Jeff Melman... Malcolm babysits; Eine fast perfekte Familie... Wegen einer Kakerlakenplage muss Malcolms Familie vorübergehend in einen Wohnwagen übersiedeln. Auf engstem Raum wird die Ehe von Hal und Lois auf eine harte Probe gestellt. Um der beengten Situation zu entfliehen, nimmt Malcolm einen Babysitter-Job bei den gut situierten Inksters an. Bald erkennt er, dass die scheinbar perfekte Familie gewaltige Macken hat. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
15:39
I: Zach Braff (John 'J.D.' Dorian), Sarah Chalke (Elliot Reid), Donald Faison (Chris Turk), John C. McGinley (Dr. Perry Cox), Judy Reyes (Carla Espinosa), Ken Jenkins (Dr. Bob Kelso), Craig Zisk; R: Craig Zisk... My tormented mentor; Meine sexistischen Kollegen... Ihre alten Freundinnen Allison und Maddie besuchen Jordan, um ihr nach dem Tod ihres Bruders beizustehen. Für Dr. Cox stellt die Präsenz der beiden allerdings keine Erleichterung dar. Indes bekommt das Team des Sacred Heart eine neue Chirurgin: Dr. Miller. Die engagierte Ärztin lässt sich von Turks männlichem Balzgehabe im OP wenig beeindrucken. Miller setzt sogar ein verpflichtendes und von Carla geleitetes Anti-Sexismus-Seminar durch: Nicht nur Dr. Kelso hat diesbezüglich Nachholbedarf. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
16:00
ZIB Flash
16:04
I: Ed O'Neill (Jay Pritchett), Sofía Vergara (Gloria Delgado), Julie Bowen (Claire Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett), Ryan Case; R: Ryan Case... Closet? You'll Love It!; Ein Schrank - Gott sei Dank!... Vor 30 Jahren hat Jay mit dem Slogan 'Ein Schrank – Gott sei Dank!' für seine Firma geworben. Nun will er diesen Slogan auch im neuen Werbeclip einsetzen, doch sein Regisseur ist dagegen. Claire soll Jay das Vorhaben ausreden. Gloria bekommt seit längerem ungebetenen Besuch aus der Luft. Jemand stellt ihr via Drohne nach. Beim Kampf gegen den lästigen Gast geben Phil, Luke und Manny alles. Cameron versucht unterdessen zu verhindern, dass sich Lily bei einem Talentwettbewerb völlig blamiert.
16:26
I: Ed O'Neill (Jay Pritchett), Sofía Vergara (Gloria Delgado), Julie Bowen (Claire Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett), Gail Mancuso; R: Gail Mancuso... Spring Break; Lust und Launen... Als Alex' Laune wieder einmal im Keller ist, wird Haley dazu verdonnert, Alex auf ein Musikfestival mitzunehmen. Dort versucht Haley mit fragwürdigen Methoden, die Stimmung ihrer Schwester zu heben. Unterdessen kann Phil kaum glauben, dass Claire sein geliebtes Banjo aussortieren will. Noch schlimmer ist allerdings die Entdeckung, dass sein Sohn Luke das weit größere musikalische Talent als er besitzt. In seinem Stolz verletzt, will Phil es Luke beim gemeinsamen Trampolinspringen im Garten heimzahlen.
16:48
R: Jeffrey Lynch... Separate vocations; Der Eignungstest... Bart möchte später einmal Polizist werden und soll vorab in der Schule für Recht und Ordnung sorgen. Bei Lisa zeigt das Ergebnis eines Eignungstests, dass sie sich zur Hausfrau eignet. Völlig frustriert, verliert sie die Freude am Lernen und Saxophon spielen. Als sie auch noch die Fragen für die nächste Prüfung stiehlt, steckt Bart in einer Zwickmühle.
17:11
ZIB Flash
17:16
R: Mark Kirkland... 101 Mitigations; Der Prozess... Ein Angestellter vom Parkservice überreicht Homer nach einem Restaurantbesuch irrtümlich die Schlüssel für einen wunderschönen 1957er Cadillac Eldora. Die darauffolgende Spritztour mit den Kindern endet jedoch mit einem bösen Erwachen. Wageninhaber Jeff bezichtigt Homer des Diebstahls und zerrt ihn vor Gericht. Homer hofft, mit einem reumütigen Entschuldigungsbrief noch einmal ungeschoren davonzukommen.
17:38
I: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali), Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler), Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski-Wolowitz), Mark Cendrowski; R: Mark Cendrowski... The Meteorite Manifestation; Die Bewegungsmelder-Belästigung... Keiner interessiert sich für Leonards neuen Laser. Raj findet Berts Meteoritenfund viel spannender. Unterdessen haben Bernadette und Howard Schwierigkeiten mit ihrem Nachbarn. Dieser hat seine Terrasse mit einer Beleuchtung ausgebaut, die äußerst grell ist. Bernadette und Howard sind davon genervt und wollen Erkundigungen einholen. Doch bei all den unterschiedlichen Bauvorschriften sind sie rasch überfordert. Sheldon, der jegliche Gesetzesvorgaben liebt, willigt ein, ihnen zu helfen.
18:00
ZIB 18
18:10
Magazin 1
18:21
Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.
19:02
Wetter
19:06
I: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali), Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler), Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski-Wolowitz), Mark Cendrowski; R: Mark Cendrowski... The Donation Oscillation; Das Zuchthengst-Dilemma... Nun wird es ernst für Leonard. Er hat Zack und seiner Frau Marissa versprochen, als Samenspender auszuhelfen. Um die Erfolgsrate zu erhöhen, soll Leonard die nächsten Tage enthaltsam leben. Doch Penny zieht alle Register, um ihren Mann zu verführen. Howard hatte sich für Raj ein ganz spezielles Junggesellenabschiedsgeschenk einfallen lassen - einen 'Parabelflug'. Nun, da die Hochzeit entfallen ist, beschließt die Clique, sich das Abenteuer trotzdem zu gönnen. Da Howard weiß, dass seine Frau Bernadette sich davor fürchtet, will er Stuart mitnehmen. Bernadette besteht jedoch darauf, mitzukommen.
19:30
Zeit im Bild
19:52
Wetter
19:56
Sport Aktuell
20:04
Hallo Österreich
20:15
I: Julia Franz Richter (Ulli), Regina Fritsch (Marion), Oliver Rosskopf (Georg), Manuel Rubey (Benjamin), Laurence Rupp (Matthias), Susanne Michel (Marlene Trummler), Rainer Doppler (Deisenberger), Klaus Rott (Herr Gruber), Rainer Wöss (Dr. Sburny), Marie Kreutzer; S: Marie Kreutzer; R: Marie Kreutzer... Vier...
21:46
ZIB Flash
21:55
zu Gast: Caroline Peters und Niki Popper...
22:54
Diesmal zu Gast im Szenelokal am Praterstern: Robert Palfrader, der abseits seiner Schauspielerfolge immer wieder gerne solo auf der Bühne steht; die großartige deutsche Satirikerin Christine Prayon, die erstmals im österreichischen Fernsehen zu sehen ist; der urige Didi Sommer mit seinem oberösterreichischen Schmäh und als musikalischer Beitrag Nino aus Wien.
23:22
ZIB Nacht
23:35
Gute Nacht Österreich
00:05
I: Freddie Highmore (Norman Bates), Vera Farmiga (Norma Bates), Max Thieriot (Dylan Bates), Nestor Carbonell (Sheriff Alex Romero), Olivia Cooke (Emma), Tim Southam; R: Tim Southam... Goodnight, Mother; Gute Nacht, Mutter... Norman ist davon überzeugt, dass seine Mutter eine Leiche in der Gefriertruhe versteckt hat. Norma hofft inständig, dass ihr Sohn die Hilfe akzeptieren wird. Dank einer großzügigen Geste von Sheriff Romero könnte er bestmögliche psychiatrische Hilfe bekommen. Doch als Norman davon erfährt, gerät seine Mutter in größte Gefahr. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch in DD 5.1 / englisch).
00:47
I: Alice Dwyer (Hanna), Sabin Tambrea (Yann), Andrina Mracnikar, Gerti Drassl (Marie), Oliver Rosskopf (Goran), Rayana Sidieva (Sarema); S: Andrina Mracnikar; R: Andrina Mracnikar... Hanna liebt Yann und die lettres filmées, die er ihr schickt. Yann liebt Hanna, aber er vertraut ihr nicht. Er verlässt sie, doch lässt er sie nicht mehr allein. Seine lettres filmées werden zur Bedrohung und Hanna weiß nicht, ob sie sich selbst noch vertrauen kann. Hergestellt in Zusammenarbeit mit dem ORF Film/Fernseh-Abkommen.
02:18
I: Julia Franz Richter (Ulli), Regina Fritsch (Marion), Oliver Rosskopf (Georg), Manuel Rubey (Benjamin), Laurence Rupp (Matthias), Susanne Michel (Marlene Trummler), Rainer Doppler (Deisenberger), Klaus Rott (Herr Gruber), Rainer Wöss (Dr. Sburny), Marie Kreutzer; S: Marie Kreutzer; R: Marie Kreutzer... Vier...
03:48
zu Gast: Caroline Peters und Niki Popper...
04:44
Diesmal zu Gast im Szenelokal am Praterstern: Robert Palfrader, der abseits seiner Schauspielerfolge immer wieder gerne solo auf der Bühne steht; die großartige deutsche Satirikerin Christine Prayon, die erstmals im österreichischen Fernsehen zu sehen ist; der urige Didi Sommer mit seinem oberösterreichischen Schmäh und als musikalischer Beitrag Nino aus Wien.
05:10
I: Barbara Eden (Jeannie), Larry Hagman (Anthony 'Tony' Nelson), Bill Daily (Roger Healey), Hayden Rorke (Dr. Alfred Bellows), Claudio Guzman; R: Claudio Guzman... The case of the porcelain puppy; Der bissige Porzellanhund... Jeannie experimentiert damit, organische Stoffe in Porzellan zu verwandeln. Es gelingt ihr auch, aber nicht so, wie sie es im Sinn hatte. Denn auch der kleine Geisterhund Djinn-Djinn wird Opfer des Zaubers. Mrs. Bellows ist von der putzigen Hundestatue hellauf begeistert und möchte sie unbedingt haben.
05:34
I: Barbara Eden (Jeannie), Larry Hagman (Anthony 'Tony' Nelson), Bill Daily (Roger Healey), Hayden Rorke (Dr. Alfred Bellows), Emmaline Henry (Amanda Bellows), Hal Cooper; R: Hal Cooper... Jeannie for the defense; Tony vor Gericht... Tony wird in einem Provinzkaff Opfer eines Betrügers. Das führt schließlich dazu, dass er vor Gericht eines Verbrechens angeklagt wird. Roger und Tony sind der korrupten Justiz in dem Nest hilflos ausgeliefert. Einzig Jeannies Zauberkräfte können ihnen jetzt noch helfen.
06:00
Das Tauschgeschäft... Karim und Sherazade müssen den Dschinn der Wunderlampe, Zumurrud, fragen, welcher Kapitän erfahren genug ist für eine Fahrt zur Wak-Wak Insel. Deshalb schleicht sich Sherazade in den Kristallpalast, um Aladin und dessen Lampe aufzusuchen. Sie wird Zeugin eines Streits zwischen Aladin und Prinzessin Jinan, dann verlassen sie und Aladin den Palast ohne die Lampe. Dunyazad, als Lampenverkäuferin verkleidet, tauscht Aladins Wunderlampe gegen eine neue, wertlose Lampe aus. Sherazade gelangt aber wieder an die echte Lampe und die Freunde erfahren den Namen des erfahrenen Kapitäns: Sindbad! (in Stereo-Zweikanalton: Deutsch / Englisch).
06:25
Der Kampf der Ritter... Im Wunderland findet ein Ritterturnier statt. Derjenige, der als Sieger hervorgeht, bekommt die Diamantenprinzessin zur Frau. Don Fernando macht mit und ist sich sicher, dass er gewinnen wird. Doch da taucht ein geheimnisvoller Ritter auf.
06:50
Unter der Erde... Den Wikingern fällt die Schatzkarte eines Zwerges namens Gondrel in die Hände, die den Weg zu tief unter der Erde verborgenen Reichtümern weist. Der Marsch durch die weitverzweigten unterirdischen Gänge wird aber alles andere als ein Honiglecken. Logischerweise verirren sich die Wikinger heillos und müssen auch noch die heimtückischen Fallen des hinterhältigen Gondrel überwinden. Selbst dann, als sie den Schatz finden, sind sie nicht vor Überraschungen gefeit.
07:00
Das Geheimnis der Felsenstadt... Während eines Sandsturms in der Wüste Jordaniens lernen Marco, Shi La und Luigi die junge Nomadin Najwa kennen. Najwa führt die drei zu einer nahen Oase, in der sie mit ihrer Mutter und ihrem Großvater lebt. Weil es ihrem Opa gesundlich schlecht geht, muss die Familie dort ausharren. Leider ist die Oase jedoch im Begriff, auszutrocknen und kann die Familie nicht mehr lange ernähren. Da kommt Marco auf eine Idee, wie er Najwas Großvater vielleicht helfen kann.
07:25
Sing und tanz mit Freddy
07:30
Der Zauberfisch... Sherazade und ihre Freunde verstecken sich im Verlorenen Tempel. Auf der Suche nach Wasser geraten Sherazade und Halil in einen Hinterhalt von Shazamans Soldaten. Sie kann fliehen, aber ihr fliegendes Kamel Jamal und der Dschinn Halil bleiben in den Händen der Soldaten. Inzwischen stößt Karim im Verlorenen Tempel auf einen Zauberfisch, der bereit ist, ihm helfen kann, seine menschliche Gestalt zurückzuerhalten aber die Lösung hat einen großen Haken! (in Stereo-Zweikanalton: Deutsch / Englisch).
07:55
Okidoki Tipp
08:00
Die Überraschungseier... Ein Glücksspielautomat weckt das Interesse der Lemminge und auch das von Grizzy. Grizzy möchte eine Halskette für seine Angebetete gewinnen, während die Lemminge eine Rakete ergattern möchten. Doch wie immer ist dem Bären das Glück nicht hold.
08:10
I: Barbara Eden (Jeannie), Larry Hagman (Anthony 'Tony' Nelson), Bill Daily (Roger Healey), Hayden Rorke (Dr. Alfred Bellows), Vinton Hayworth (Gen. Schaeffer), Claudio Guzman; R: Claudio Guzman... Nobody loves a fat astronaut; Die verhinderte Mondfahrt... Tonys größter Wunsch scheint in Erfüllung zu gehen. Er soll an einem Mondflug teilnehmen. Jedoch tritt Jeannies böse Schwester erneut auf den Plan und redet Jeannie ein, sie müsse Tony von dem Flug abhalten.
08:35
I: Barbara Eden (Jeannie), Larry Hagman (Anthony 'Tony' Nelson), Bill Daily (Roger Healey), Hayden Rorke (Dr. Alfred Bellows), Claudio Guzman; R: Claudio Guzman... Around the world in 80 blinks; Ein Weltraumschnupfen und die Folgen... Tony befindet sich gerade im Weltraum, was natürlich gefährlich ist. Was Jeannie aber am meisten Sorgen bereitet, ist, dass Tony einen Schnupfen hat. Kurzerhand beschließt sie, ihren erkälteten Meister per Zauberei wieder zurück zur Erde zu holen. Sie patzt dabei aber und holt stattdessen Tonys Begleiter, Commander Wingate, zurück.
09:00
I: Frankie Muniz (Malcolm), Jane Kaczmarek (Lois), Bryan Cranston (Hal), Erik Per Sullivan (Dewey), Christopher Kennedy Masterson (Francis), Jeff Melman; R: Jeff Melman... Malcolm babysits; Eine fast perfekte Familie... Wegen einer Kakerlakenplage muss Malcolms Familie vorübergehend in einen Wohnwagen übersiedeln. Auf engstem Raum wird die Ehe von Hal und Lois auf eine harte Probe gestellt. Um der beengten Situation zu entfliehen, nimmt Malcolm einen Babysitter-Job bei den gut situierten Inksters an. Bald erkennt er, dass die scheinbar perfekte Familie gewaltige Macken hat. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
09:25
I: Zach Braff (John 'J.D.' Dorian), Sarah Chalke (Elliot Reid), Donald Faison (Chris Turk), John C. McGinley (Dr. Perry Cox), Judy Reyes (Carla Espinosa), Ken Jenkins (Dr. Bob Kelso), Craig Zisk; R: Craig Zisk... My tormented mentor; Meine sexistischen Kollegen... Ihre alten Freundinnen Allison und Maddie besuchen Jordan, um ihr nach dem Tod ihres Bruders beizustehen. Für Dr. Cox stellt die Präsenz der beiden allerdings keine Erleichterung dar. Indes bekommt das Team des Sacred Heart eine neue Chirurgin: Dr. Miller. Die engagierte Ärztin lässt sich von Turks männlichem Balzgehabe im OP wenig beeindrucken. Miller setzt sogar ein verpflichtendes und von Carla geleitetes Anti-Sexismus-Seminar durch: Nicht nur Dr. Kelso hat diesbezüglich Nachholbedarf. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
09:45
I: Lauren Graham (Lorelai Gilmore), Alexis Bledel (Lorelai 'Rory' Leigh Gilmore), Melissa McCarthy (Sookie St. James), Keiko Agena (Lane Kim), Kelly Bishop (Emily Gilmore), Adam Nimoy; R: Adam Nimoy... Kill me now; Familie mit Handicap... Emily besteht darauf, dass Rory mit ihrem Großvater einen Tag im Golfclub verbringt. Zu beider Überraschung verstehen sie sich prächtig. Lorelai beobachtet die aufkeimende Freundschaft der zwei mit Misstrauen. Zickige Zwillingsschwestern planen eine Doppelhochzeit und treiben ihre Mutter in den Wahnsinn. Lorelai übernimmt die Organisation des Festes.
10:25
Magazin 1
10:35
I: Kristina Sprenger (Karin Kofler), Jakob Seeböck (Lukas Roither), Andrea L'Arronge (Gräfin Schönberg), Heinz Marecek (Hannes Kofler), Ferry Öllinger (Kroisleitner), Christine Klein (Dr. Haller), Olaf Kreinsen, Vadim Glowna (Anton Pfeiler), Tonio Arango (Otto Pfeiler), Nina Petri (Judith Amtmann), Tanja Raunig (Sandra Pfeiler), Cornelius Obonya (Manfred Hofer), Heide Hoffmann (Bettina Hofer), Paul Matic (Gefängnisarzt), Markus Hamele (Makrus Schindler), Manfred Sarközi (Christoph Körner), Martin Ambrosch; R: Olaf Kreinsen... Und nichts war wie zuvor (1)... Der wegen Raubes mit Todesfolge verurteilte Otto Pfeiler soll wegen Haftuntauglichkeit vorzeitig entlassen werden. Der Grund: Pfeiler ist todkrank. Hannes Kofler wird kontaktiert, weil er die Entlassung befürworten soll. Denn bei dem Überfall auf einen Geldtransporter, den Otto Pfeiler mit einem Komplizen 1994 verübt hat, wurde seine Frau Irene, Kommissarin Koflers Mutter, erschossen. Koproduktion ORF/ZDF.
11:20
I: Kristina Sprenger (Karin Kofler), Jakob Seeböck (Lukas Roither), Andrea L'Arronge (Gräfin Schönberg), Heinz Marecek (Hannes Kofler), Ferry Öllinger (Kroisleitner), Christine Klein (Dr. Haller), Olaf Kreinsen, Vadim Glowna (Anton Pfeiler), Tonio Arango (Otto Pfeiler), Nina Petri (Judith Amtmann), Tanja Raunig (Sandra Pfeiler), Cornelius Obonya (Manfred Hofer), Heide Hoffmann (Bettina Hofer), Paul Matic (Gefängnisarzt), Markus Hamele (Markus Schindler), Manfred Sarközi (Christoph Körner), Martin Ambrosch; R: Olaf Kreinsen... Und nichts war wie zuvor (2)... Karin und Hannes sind dazu gezwungen, die ebenso tragische wie gänzlich verdrängte Vergangenheit ihrer Familie aufzuarbeiten. Es zwingt Karin aber auch dazu, den Fall neu aufzurollen. Denn sie will dem Mörder ihrer Mutter in die Augen sehen. Koproduktion ORF/ZDF.
12:05
Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.
12:45
I: Lauren Graham (Lorelai Gilmore), Alexis Bledel (Lorelai 'Rory' Leigh Gilmore), Melissa McCarthy (Sookie St. James), Keiko Agena (Lane Kim), Kelly Bishop (Emily Gilmore), Alan Myerson; R: Alan Myerson... The deer hunters; Mit Pauken und Trompeten... Rory erhält eine lausige Vier auf ihre Englischarbeit. Der Spott ihrer gehässigen Klassenkameradinnen lässt nicht lange auf sich warten. Umso gewissenhafter bereitet sie sich mit Lorelais Hilfe auf eine wichtige Prüfung über Shakespeare vor. Völlig erschöpft von der Büffelei, verschläft Rory am nächsten Morgen. Ihr Lehrer verweigert ihr daraufhin die Teilnahme am Test.
13:50
I: Ed O'Neill (Jay Pritchett), Sofía Vergara (Gloria Delgado), Julie Bowen (Claire Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett), Ryan Case; R: Ryan Case... Closet? You'll Love It!; Ein Schrank - Gott sei Dank!... Vor 30 Jahren hat Jay mit dem Slogan 'Ein Schrank – Gott sei Dank!' für seine Firma geworben. Nun will er diesen Slogan auch im neuen Werbeclip einsetzen, doch sein Regisseur ist dagegen. Claire soll Jay das Vorhaben ausreden. Gloria bekommt seit längerem ungebetenen Besuch aus der Luft. Jemand stellt ihr via Drohne nach. Beim Kampf gegen den lästigen Gast geben Phil, Luke und Manny alles. Cameron versucht unterdessen zu verhindern, dass sich Lily bei einem Talentwettbewerb völlig blamiert.
14:15
I: Ed O'Neill (Jay Pritchett), Sofía Vergara (Gloria Delgado), Julie Bowen (Claire Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett), Gail Mancuso; R: Gail Mancuso... Spring Break; Lust und Launen... Als Alex' Laune wieder einmal im Keller ist, wird Haley dazu verdonnert, Alex auf ein Musikfestival mitzunehmen. Dort versucht Haley mit fragwürdigen Methoden, die Stimmung ihrer Schwester zu heben. Unterdessen kann Phil kaum glauben, dass Claire sein geliebtes Banjo aussortieren will. Noch schlimmer ist allerdings die Entdeckung, dass sein Sohn Luke das weit größere musikalische Talent als er besitzt. In seinem Stolz verletzt, will Phil es Luke beim gemeinsamen Trampolinspringen im Garten heimzahlen.
14:35
I: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali), Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler), Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski-Wolowitz), Mark Cendrowski; R: Mark Cendrowski... The Meteorite Manifestation; Die Bewegungsmelder-Belästigung... Keiner interessiert sich für Leonards neuen Laser. Raj findet Berts Meteoritenfund viel spannender. Unterdessen haben Bernadette und Howard Schwierigkeiten mit ihrem Nachbarn. Dieser hat seine Terrasse mit einer Beleuchtung ausgebaut, die äußerst grell ist. Bernadette und Howard sind davon genervt und wollen Erkundigungen einholen. Doch bei all den unterschiedlichen Bauvorschriften sind sie rasch überfordert. Sheldon, der jegliche Gesetzesvorgaben liebt, willigt ein, ihnen zu helfen.
14:55
I: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali), Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler), Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski-Wolowitz), Mark Cendrowski; R: Mark Cendrowski... The Donation Oscillation; Das Zuchthengst-Dilemma... Nun wird es ernst für Leonard. Er hat Zack und seiner Frau Marissa versprochen, als Samenspender auszuhelfen. Um die Erfolgsrate zu erhöhen, soll Leonard die nächsten Tage enthaltsam leben. Doch Penny zieht alle Register, um ihren Mann zu verführen. Howard hatte sich für Raj ein ganz spezielles Junggesellenabschiedsgeschenk einfallen lassen - einen 'Parabelflug'. Nun, da die Hochzeit entfallen ist, beschließt die Clique, sich das Abenteuer trotzdem zu gönnen. Da Howard weiß, dass seine Frau Bernadette sich davor fürchtet, will er Stuart mitnehmen. Bernadette besteht jedoch darauf, mitzukommen.
15:15
I: Frankie Muniz (Malcolm), Jane Kaczmarek (Lois), Bryan Cranston (Hal), Erik Per Sullivan (Dewey), Christopher Kennedy Masterson (Francis), Ken Kwapis; R: Ken Kwapis... Sleepover; Die Ausreißer... Malcolm darf bei Stevie übernachten. Um dessen strenger Mutter zu entkommen, büxen die beiden aus und vergnügen sich in einer Spielhalle. Als sie gehen wollen, ist Stevies Rollstuhl weg. Obwohl sie den Dieb finden und den Rollstuhl wiederbekommen, erreichen sie das Haus erst spät nachts. Inzwischen hat Francis Ärger mit einer Gruppe Burschenschaftler in der Militärakademie. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
15:40
I: Zach Braff (John 'J.D.' Dorian), Sarah Chalke (Elliot Reid), Donald Faison (Chris Turk), John C. McGinley (Dr. Perry Cox), Judy Reyes (Carla Espinosa), Ken Jenkins (Dr. Bob Kelso), Henry Chan; R: Henry Chan... My butterfly; Mein Schmetterling... J.D. hat einen rabenschwarzen Tag im Krankenhaus. Auch Turk und Elliot machen die unangenehme Erfahrung, dass sie trotz ihres Wissens und der Errungenschaften der modernen Medizin nicht alle kranken Menschen retten können. Die zufällige Flugbahn eines Schmetterlings bringt J.D allerdings auf den Gedanken, dass der Tag im Krankenhaus auch ganz anders laufen könnte. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
16:00
ZIB Flash
16:05
I: Ed O'Neill (Jay Pritchett), Sofía Vergara (Gloria Delgado), Julie Bowen (Claire Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett), James Bagdonas; R: James Bagdonas... Grill, Interrupted; Gut gegrillt, Löwe?... Phil hat Jay zum Geburtstag einen wahnsinnig komfortablen Griller gekauft, der alle Stücke spielt. Dass Jay an seinem alten Gerät hängt, das weitaus weniger fehleranfällig ist, kann Phil nicht ahnen. Gloria will ihrem Sohn eine Lektion erteilen, nachdem sie herausgefunden hat, dass er heimlich Tequila trinkt. Unterdessen erhält Haley unerwartet Besuch von ihrem alten Schwarm Andy. Er hat das Krankenhaus mittlerweile verlassen und ist vorbeigekommen, um Haley ein romantisches Geständnis zu machen.
16:25
I: Ed O'Neill (Jay Pritchett), Sofía Vergara (Gloria Delgado), Julie Bowen (Claire Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett), Oliver Platt, Beth McCarthy Miller; R: Beth McCarthy Miller... Knock 'em Down; Kapriolen... Eine anstößige Statue in der Nachbarschaft erregt den Ärger der Dunphys. Überraschend äußert sich auch das Paar von nebenan negativ über das Kunstwerk. Bei einem gemeinsamen Essen kommt man sich näher, doch dann macht Ronnie einen umstrittenen Vorschlag. Unterdessen rüstet sich Camerons Bowlingteam für den Wettkampf gegen Erzrivale Martin Sherman. Jay soll die Mannschaft verstärken. Um kein Aufsehen zu erregen, muss er sich für sein Gastspiel aber eine perfekte Tarnung zulegen.
16:45
R: Jim Reardon... Dog of death; Auf den Hund gekommen... Knecht Ruprecht ist krank und benötigt eine kostspielige Operation. Bei den Simpsons ist deshalb Sparen angesagt. Der Hund merkt, dass man ihm deswegen zürnt und läuft weg. Er landet bei Mr. Burns, der ihn scharf abrichtet. Als Barts Suche nach seinem Haustier bei Mr. Burns endet, hetzt dieser Knecht Ruprecht auf ihn.
17:10
ZIB Flash
17:15
R: Steven Dean Moore... I Want You (She's So Heavy); Mission Simpossible... An der Schule in Springfield findet ein Eltern-Informationsabend zum Thema Drogen und Alkohol statt. Obwohl die Teilnahme verpflichtend ist, ziehen Homer und Marge es vor, stattdessen eine Hochzeitsmesse im gleichen Gebäude zu besuchen. Der beinahe perfekte Abend endet schmerzhaft. Als Homer seine Frau die Treppen zum Schlafzimmer hochträgt, verliert er das Gleichgewicht und stürzt mit ihr in die Tiefe. Damit beginnen aber in Wahrheit erst die Probleme.
17:35
I: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali), Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler), Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski-Wolowitz), William Shatner, Joe Manganiello, Kareem Abdul-Jabbar, Kevin Smith, Mark Cendrowski; R: Mark Cendrowski... The D & D Vortex; Die Prominenten-Peinlichkeit... Amy und Sheldon sind zu Wil Wheatons 'Professor Proton-Sendung' als Spezialgäste eingeladen. Dort erlebt Sheldon eine große Überraschung, als sein Idol William Shatner erscheint! Es kommt zu einem Kampf zwischen den Freunden, da bekannt wird, dass Wil 'Dungeons und Dragons' mit seinen berühmten Freunden spielt und es noch einen freien Platz für einen weiteren Mitspieler gibt. Jeder will William Shatner, Joe Manganiello, Kareem Abdul-Jabbar und Kevin Smith aus der Nähe sehen.
18:00
ZIB 18
18:10
Magazin 1
18:20
Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.
19:02
Wetter
19:05
I: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Kaley Cuoco (Penny), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali), Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler), Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski-Wolowitz), Mark Cendrowski; R: Mark Cendrowski... The Conference Valuation; Das Menschen-Frosch-Problem... Penny wurde von Bernadette als Verkaufsleiterin für ein neues Produkt eingesetzt. Gemeinsam fahren sie auf eine Pharmazie-Tagung nach San Diego. Deshalb muss Howard auf die Kinder aufpassen. Da Sheldon ein Buch über Entwicklungstests für Kleinkinder gefunden hat, will er natürlich die wissenschaftlichen Spiele sofort an Howards Kindern testen. Zunächst sind alle dagegen. Aber schon bald entsteht ein netter Spielenachmittag mit den Kids.
19:30
Zeit im Bild
19:51
Wetter
19:56
Sport Aktuell
20:03
Hallo Österreich
20:15
Achtung Mikroplastik - Die unsichtbare Gefahr...
21:05
The Great Reset...
21:55
Talk 1 mit dem großen Faktencheck... Lisa Gadenstätter geht mit ihren Gästen, dem Fake-News Jäger Andre Wolf und der Psychologin Ulrike Schiesser, den bei uns aktuell herumgeisternden und viral massiv verbreiteten Verschwörungserzählungen nach, die sich rund um die Corona-Pandemie und die Impfung ranken. Das reicht von kruden Theorien über eine satanische Weltelite, die über uns herrscht bis zum viel zitierten Chip, den Bill Gates in uns einpflanzen lässt. Was ist da passiert, dass immer mehr Menschen an so etwas wirklich glauben? Welche gesellschaftlichen Umbrüche und Entwicklungen in der Pandemie haben uns so weit gebracht, dass wir es hier mit einem ernsthaften Problem zu tun haben? Vor allem: Was macht das mit uns und wie gehen wir damit um? Und fernab von Verschwörungsgedanken, aber gern mal deren Zündstoff: Wie begegnet man den zahlreichen Ängsten, Zweifeln oder einfach nur Fragen, die Viele zum Thema Impfen haben: Braucht es jetzt wirklich schon einen vierten Stich? Welche Nebenwirkungen kann die Impfung bei mir auslösen? Wer garantiert, dass mir die Impfung eines Tages nicht doch schadet? Dazu ist die erfahrene und renommierte Ärztin und Infektiologin Ursula Hollenstein mit einem Faktencheck im Talk1-Studio. Gäste im Studio: - Ulrike Schiesser: Psychologin, Therapeutin, Bundesstelle für Sektenfragen - Andre Wolf: Internetexperte, Rechercheplattform mimikama - Ursula Hollenstein: Fachärztin, Infektiologin.
22:40
Streichel mich, du Sau!... Tierliebe im Himmel und auf der Erde stehen im Mittelpunkt von Streichel mich, Du Sau. Das Wechselspiel aus Streicheleinheiten und Unterordnung ist nämlich nicht nur bei Fifty Shades of Grey beliebt. Als Frotteure der Wissenschaft untersuchen Kabarettist Martin Puntigam, Prof. Helmut Jungwirth (Mikrobiologe, Uni Graz) und Astronom Dr. Florian Freistetter: Welches Sternbild braucht ein Sackerl für sein Gackerl? Warum platzt ein Hund nicht, wenn man zu ihm Platz! sagt? Stargast ist Woody, staatlich geprüfter Windhund und wissenschaftlicher Mitarbeiter von Prof. Jungwirth. In einem spektakulären Schauversuch zeigen die beiden u.a. wie man richtig Lift fährt.
23:15
ZIB Nacht
23:30
I: Alex O'Loughlin (Steve McGarrett), Scott Caan (Danny 'Danno' Williams), Meaghan Rath (Tani Rey), Chi McBride (Lou Grover), Jorge Garcia (Jerry Ortega), Beulah Koale (Junior Reigns), Antonio Negret; R: Antonio Negret... Mimiki ke kai, ahuwale ka papa leho (When the Sea draws out the Tidal Wave, the Rocks where the Cowr; Hitzewelle... - Staffel IX/3 Honolulu wird von einer extremen Hitzewelle geplagt, was erfahrungsgemäß die Aggressivität der Menschen steigen lässt. So auch bei Tracy Benson, die wegen einer defekten Klimaanlage ihren Vermieter krankenhausreif geprügelt hat. Als sie festgenommen wird, gelingt es ihr, sich zu befreien und zwei Polizisten dabei zu erschießen. Das Team ist über das Ausmaß der Gewalt bestürzt, denn Tracy war bis jetzt ein unbescholtenes Blatt. Doch bald stellt sich heraus, dass sie unter einer falschen Identität gelebt hat.
00:10
I: Damon Wayans (Det. Roger Murtaugh), Clayne Crawford (Det. Martin Riggs), Kevin Rahm (Captain Brooks Avery), Keesha Sharp (Trish Murtaugh), Jordana Brewster (Dr. Maureen Cahill), Omar Madha; R: Omar Madha... Flight Risk; Vater des Jahres... Während des Fluges einer Privatmaschine werden die Passagiere von einem Betrüger beraubt. Der Täter kann mit einem Fallschirmsprung noch während des Fluges flüchten. Riggs und Murtaugh werden mit den Ermittlungen in diesem besonderen Fall beauftragt. Bei den Nachforschungen stellt sich heraus, dass der Räuber mit der Beute seine Tochter finanziell versorgen wollte, da er bald sterben wird. Er konnte nicht voraussehen, dass es sich bei der Beute um ungeschliffene Diamanten handelt. Und nun eine gewalttätige Bande hinter ihm her ist.
00:50
I: Matt Czuchry (Dr. Conrad Hawkins), Emily VanCamp (Nicolette Nevin), Manish Dayal (Dr. Devon Pravesh), Bruce Greenwood (Dr. Randolph Bell), Shaunette Renée Wilson (Dr. Mina Okafor), Malcolm-Jamal Warner (Dr. AJ Austin), Timothy A. Good; R: Timothy A. Good... Operator Error; Herzklappe... Devons alter Freund Bradley, dem eine Herzklappe von 'Quo Vadis' eingepflanzt wurde, bricht ausgerechnet bei einer Präsentation von 'Quo Vadis'-Produkten zusammen und verstirbt im Krankenhaus. Dr. Turner stellt bei der Autopsie einen defekten Herzklappenersatz fest. 'Quo Vadis'-Boss Gordon Page weist jegliche Verantwortung von sich und macht den Herz-Chirurgen AJ Austin für die falsche Handhabung des Produkts verantwortlich.
01:35
I: Matt Czuchry (Dr. Conrad Hawkins), Emily VanCamp (Nicolette Nevin), Manish Dayal (Dr. Devon Pravesh), Bruce Greenwood (Dr. Randolph Bell), Shaunette Renée Wilson (Dr. Mina Okafor), Malcolm-Jamal Warner (Dr. AJ Austin), Miles Gaston Villanueva (Dr. Alec Shaw), Bronwen Hughes; R: Bronwen Hughes... Fear finds a Way; Die schwarze Pest... Eine Grippewelle hält Atlanta fest im Griff. Auch ein Großteil des medizinischen Personals im Chastain Memorial ist bereits erkrankt. Der Infektiologe Dr. Alec Shaw entdeckt, dass es sich bei dem Virus keineswegs um die Grippe handelt, sondern um eine hochansteckende Seuche - die Pest. Das Chastain wird daraufhin sofort unter Quarantäne gestellt. AJ fühlt sich nach wie vor schuldig an Bradleys Tod und weigert sich, Operationen durchzuführen. Mina sucht Beweise, um ihn zu entlasten.
02:15
I: Kevin Spacey (Francis Underwood), Robin Wright (Claire Underwood), Michael Kelly (Doug Stamper), Neve Campbell (LeAnn Harvey), Derek Cecil (Seth Grayson), Boris McGiver (Tom Hammerschmidt), Roxann Dawson; R: Roxann Dawson... Chapter 60; Elysische Gefilde... Francis wurde zu einem geheimen Treffen einiger der einflussreichsten Männer Amerikas eingeladen. Es geht um die Zukunft der Vereinigten Staaten von Amerika. Unterdessen muss Claire eine wichtige Entscheidung treffen. An Bord eines russischen Forschungsschiffes soll sich ein amerikanischer Agent befinden. Nun ist die Frage, ob Claire in die Seerettung eingreifen soll oder nicht. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
03:00
I: Henning Baum (Michael 'Mick' Brisgau), Maximilian Grill (Andreas Kringge), Proschat Madani (Tanja Haffner), Franziska Weisz (Steffi Averdunk), Helmfried von Lüttichau (Martin Ferchert), Robert Lohr (Roland Meisner), Tatjana Clasing (Uschi Nowatzki), Peter Stauch; R: Peter Stauch... Feuer und Flamme... In Essen treibt ein Serienbrandstifter sein Unwesen. Rechtzeitig geht Mick dazwischen, als ausgerechnet sein 'Diplomat' in Flammen aufgehen soll. Für Brandstiftung sind er und Andreas zwar nicht zuständig, doch wurde in einem ausgebrannten Wrack gerade eine weibliche Leiche gefunden. Das Opfer, die Ex-Frau des Baulöwen Gerlach, hatte auf dessen Hochzeit mit seiner Neuen ordentlich Schampus getankt und dann in ihrem geparkten Wagen ein Schläfchen gemacht. War ihr Tod ein Versehen oder Mord?
03:40
I: Henning Baum (Michael 'Mick' Brisgau), Maximilian Grill (Andreas Kringge), Proschat Madani (Tanja Haffner), Franziska Weisz (Steffi Averdunk), Helmfried von Lüttichau (Martin Ferchert), Tatjana Clasing (Uschi Nowatzki), Robert Lohr (Roland Meisner), Peter Stauch; R: Peter Stauch... Zur Kasse, Schätzchen... Beim Saunieren in einem Bordell stirbt der Finanzbeamte Martin Trabert an einem Hitzschlag. Es riecht nach Mord. Mick und Andreas knüpfen sich den Bordell-Betreiber Ron Hubertus vor. Möglicherweise waren er und Trabert in dunkle Geschäfte verwickelt. Auch abseits des Mordfalls gibt es viel zu tun für Mick. Durch hartnäckige Ermittlungen schafft er es endlich, etwas Licht in das Komplott gegen ihn vor 20 Jahren zu bringen. Zudem scheint aus einem harmlosen Flirt unter Kollegen allmählich mehr zu werden.
04:25
I: Lucas Till (Angus MacGyver), George Eads (Jack Dalton), Justin Hires (Wilt Bozer), Tristin Mays (Riley Davis), Meredith Eaton (Matty Webber), Reign Edwards (Leanna Martin), Tessa Blake; R: Tessa Blake... Bozer + Booze + Back to School; Zurück aufs College... Matty setzt ihre Truppe auf einen Unbekannten an, der per E-Mail versucht, Terroristen zu rekrutieren. Der Absender-Adresse nach dürfte sich der Drahtzieher auf einem College aufhalten. Mac, Bozer, Leanne und Riley starten verdeckte Ermittlungen, und mischen sich undercover unter die Studierenden. Bozer geht dabei in der Rolle als partywütiger Student auf und ist für das Team bald keine Hilfe mehr.
05:05
I: Martha Plimpton (Eileen), Jay R. Ferguson (Pat), Noah Galvin (Kenny), Bebe Wood (Shannon), Mary Hollis Inboden (Jodi), Rebecca Asher; R: Rebecca Asher... The Real Wedding; Folge 9... Zufällig bekommt Eileen mit, dass Kenny im Schultheater mitwirkt. Zähneknirschend lässt er sich dazu breitschlagen, sie in die Schulaufführung einzubeziehen. Die gemeinsame Arbeit am Theater entpuppt sich überraschend als schöne gemeinsame Betätigung von Mutter und Sohn, bis Eileen sich in die Inszenierung einmischt. Indessen versucht Jimmy vergeblich, seinem Schwarm Lacey näherzukommen. Als Jimmy sich Rat bei seinem Vater holt, zeigt sich, dass beide aus demselben Holz geschnitzt sind. (In Zweikanaltontechnik: deutsch/englisch).