Osnovu talijanske kuhinje čine neki od tipičnih sastojaka, a ocat je jedan od njih. U ovoj epizodi Lidia nam otkriva kako se rabi ocat u pripremi jela. Priprema salatu od crvenog kupusa i slanine s toplim preljevom od slanine i balzamičnog octa; zatim slijedi pile u umaku od octa; te jelo od kelja i krumpira s češnjakom.
Dokumentarni film nas vodi u nebeske visine dok naše kamere lete iznad nordijskih zemalja, od Islanda i Grenlanda, do Norveške, Danske i Švedske. Gledamo uistinu spektakularne slike iz zraka ovog zaleđenog dijela svijeta. Na Islandu pratimo islandske ponije, napola divlje, napola krotke, dok se u krdu utrkuju kroz krajolike okovane ledom. Krda sobova trče kao jedan preko snježnih poljana, a skupine grbavih kitova i kitova perajara plivaju među santama leda. Ova zemlja leda i vatre prepuna je spektakla. Tu su gejziri koji sukljaju i vulkanska furija, a sve to oplakuju blještave boje neuhvatljivih svjetlosnih efekata aurore borealis. Na Grenlandu pratimo otporne ribarske brodove koji se probijaju kroz debele komade leda. Naše kamere istražuju masivne ledenjake i veličanstvene sante leda. Na otočnoj skupini Svalbard polarni medvjedi tumaraju i čiste trup kita, a na Farskim otocima dramatični slapovi survaju se u ocean. U Norveškoj pratimo skupinu penjača koja se uspinje na zaleđen slap. Ulijećemo u očaravajuće fjordove i lebdimo visoko iznad jata riba. U Danskoj pak letimo iznad predivnih dvoraca i povijesnih crkava, a u Švedskoj iz zračne perspektive gledamo mirne gradske krajolike i kraljevske rezidencije.
Cholo, Zote i nekoliko zatvorenika su premješteni u drugi zatvor. Ali presretne ih drugo vozilo iz kojega iskoče muškarci s fantomkama. Jedan od njih uspije otvoriti auto. Cholo, Zote i ostali zatvorenici izlaze na slobodu. Alicia se iznenadi kad sazna da su Gonzalo i Fedora veliki prijatelji. Karina nazove Martína kako bi mu rekla da su Cholo i nekoliko zatvorenika bili u vozilu i da su pobjegli. Sergio predbaci Martínu jer je objavio članak o njegovoj rastavi. Martín kaže da nije to on učinio. Zote kaže Cholu da je ideja o bijegu bila pametna. Yuri kaže Cheli da će otići u zatvor kako bi Cholu rekla da je vjenčanje s Moisésom otkazano. Moisés kaže Yuri da je Cholo pobjegao iz zatvora, ali da će do smrti trunuti u zatvoru. Zote kaže Cholu da je u zatvoru čuo Guala i Camella da će ga ubiti. Culebra i Miranda se poljube. Istražitelj Robles slika Aliciju kako ulazi u Martínovu kuću, a onda izađe. Također slika trenutak kad je on poljubi.
Elisa dolazi k barunu koji se doima spremnim da joj udovoljni u svemu iako je on tek sin čovjeka kojega je Fabrizio spasio.
Drama. Judith (A. Jung) je liječnica i smatra to svojim pozivom. Želi postati kardiologinja pa dio svog staža provodi u kronično pretrpanoj Hitnoj službi jedne bolnice. Kada joj se za vrijeme posebno naporne smjene potkrade pogreška, pacijentica premine. Judith je potresena te počinje sumnjati u to je li stvorena da bude liječnica. Svi kolege, uključujući i njezinog partnera Marka (T. Liebrecht), govore joj da nastavi kao da se ništa nije dogodilo. I dok se protiv nje vodi istraga, Judith počinje raditi u vozilu hitne pomoći...
Specijalni gost: Vinko Kraljević.
Radnja treće sezone prati zbivanja tijekom 1983. i 1984. godine, a u 12 epizoda dobro poznati junaci serije naći će se na Zimskim olimpijskim igrama u Sarajevu, izboru za Miss Jugoslavije, senzacionalnoj Mimarinoj izložbi u vili Zagorje, ali i na satovima aerobika, kolinju, regrutaciji, zagrebačkom moru - tada još neuređenom Jarunu, na vojnoj vježbi, Hreliću, računalnom tečaju, kao i na brojnim kultnim zagrebačkim mjestima. Privredna kriza sve je prisutnija, neki će biti primorani promijeniti posao, okušati se u privatnom biznisu, neki će biti stavljeni na led u poduzeću, a neki će se hrabro i pomalo nepromišljeno uhvatiti ukoštac s novim tehnologijama. Treća sezona doosi i nove ljubavi, prosidbe, prekide, kao i povratak nekih starih prijatelja.
Uz stalnu glumačku ekipu koju čine Filip Riđički, Slavko Sobin, Jelena Miholjević, Franjo Kuhar, Sreten Mokrović, Anica Dobra, Karlo Maloča, Kaja Šišmanović, Elizabeta Kukić, Sara Stanić, Otokar Levaj, Biserka Ipša, Voja Brajović, Stojan Matavulj, Dora Polić Vitez, Hrvoje Kečkeš, Ozren Grabarić i drugi, u trećoj sezoni pojavljuju se i Ksenija Marinković, Slaven Došlo, Sanja Marin, Slavko Juraga, Krešimir Mikić, Kristijan Ugrina, Elvis Bošnjak, Bojan Navojec, Pjer Meničanin, Luka Dragić i mnogi drugi.
Seriju za HRT proizvodi neovisna produkcijska tvrtka Inter film. Glavni scenarist i redatelj serije je Goran Kulenović, suradnik na konceptu treće sezone i koscenarist je Igor Mirković, a po jednu epizodu koscenaristički potpisuju Renato Baretić i Ante Tomić. Direktor fotografije je Mario Sablić, scenograf Mario Ivezić, kostimografkinja Katarina Zaninović, skladatelj Dubravko Robić, supervizorica maske Slavica Šnur, montažeri Goran Kulenović i Marina Barac, izvršna producentica Maja Vukić, a producent Ivan Maloča. Urednica je Zinka Kiseljak.
-------------
Prva epizoda događa se u tri različita vremenska razdoblja: počinje događajima iz proljeća 1984. godine koje će gledatelji u potpunosti vidjeti tek na kraju sezone, zatim odlazimo nekoliko godina unaprijed, u jesen 1991., u vrijeme srpske agresije na Hrvatsku, da bismo se zatim vratili u donekle bezbrižno proljeće 1983. godine. Vrijeme je aerobika, Jagoda kod kuće vrijedno vježba i pokušava Juru izvući iz depresije u koju je upao zbog problema na poslu. Kipo i Žungul postali su poznati novinari i stalni posjetitelji Saloona, a ljubav Kipa i Marina cvjeta. Zato je Žac neutješan - Lada odlazi s roditeljima živjeti u Austriju. Glavni TV događaj je obračun Lepe Brene i Danijela za odlazak na Euroviziju, a Nenad pokušava sastaviti svoj prvi kompjutor koji mu je otac u dijelovima prošvercao iz Njemačke.
Zemljopisni položaj Gornje Savoje u Francuskoj razlog je velike raznolikosti njezinih prirodnih staništa. U ovoj epizodi krećemo u otkrivanje planinskih pašnjaka Chablisa i Châtela, a zatim Faucignyja nedaleko Ženevskog jezera i granice sa Švicarskom. Radimo krug preko grada Annecyja i prolazimo iznad platoa Glieres, masiva Aravis i skijališta Clusaz i Gets. Nakon nadlijetanja doline Giffre i čudesne vrtače Fer -à-Cheval zračno putovanje završava na masivu Mont Blanc gdje se na 4810 metara uzdiže najviši vrh zapadne Europe: Mont Blanc.
Ovaj spomenik alpske prirodne baštine, koji se uglavnom sastoji od granitne stijene, obuhvaća velike ledenjake kao što su na sjevernoj padini Mer de Glace, ledenjak Argentiere, ledenjak Bossons i mnoštvo sjajnih vrhova koji su pravi raj za alpiniste.
Ovaj masiv je sjajno opremljen žičarama i vučnicama kako bi mogao primiti posjetitelje iz cijelog svijeta. Najpoznatija je ona koja se iz doline Chamonixa penje na vrh Aiguille du Midi visine 3842 m.
June se zabrine da se nikad neće dočekati vjenčanje jer Bosinney stalno radi na Robin Hillu, kući koju je projektirao za Soamesa. Za to vrijeme očijukanje Irene i Bosinneya postaje sve opasnije i nekoliko puta malo nedostaje da budu otkriveni. Cijela obitelj Forsyte naslućuje da su Irene i Bosinney u vezi, osim Soamesa i June, do bala na kojem se razotkriju. Soames odluči kazniti Bosinneya jer je ukrao ljubav njegove supruge pa ga tuži jer je gradnja kuće premašila dogovoreni budžet.
Stručni savjetnik: Velimir Šonje.
Jamie se suoči sa svojom prošlosti. Rip se obrati Kayceju zbog starog problema. Radnici na ranču žele obraniti dvojicu svojih.
June se zabrine da se nikad neće dočekati vjenčanje jer Bosinney stalno radi na Robin Hillu, kući koju je projektirao za Soamesa. Za to vrijeme očijukanje Irene i Bosinneya postaje sve opasnije i nekoliko puta malo nedostaje da budu otkriveni. Cijela obitelj Forsyte naslućuje da su Irene i Bosinney u vezi, osim Soamesa i June, do bala na kojem se razotkriju. Soames odluči kazniti Bosinneya jer je ukrao ljubav njegove supruge pa ga tuži jer je gradnja kuće premašila dogovoreni budžet.
Drama. Judith (A. Jung) je liječnica i smatra to svojim pozivom. Želi postati kardiologinja pa dio svog staža provodi u kronično pretrpanoj Hitnoj službi jedne bolnice. Kada joj se za vrijeme posebno naporne smjene potkrade pogreška, pacijentica premine. Judith je potresena te počinje sumnjati u to je li stvorena da bude liječnica. Svi kolege, uključujući i njezinog partnera Marka (T. Liebrecht), govore joj da nastavi kao da se ništa nije dogodilo. I dok se protiv nje vodi istraga, Judith počinje raditi u vozilu hitne pomoći...
Dokumentarni film nas vodi u nebeske visine dok naše kamere lete iznad nordijskih zemalja, od Islanda i Grenlanda, do Norveške, Danske i Švedske. Gledamo uistinu spektakularne slike iz zraka ovog zaleđenog dijela svijeta. Na Islandu pratimo islandske ponije, napola divlje, napola krotke, dok se u krdu utrkuju kroz krajolike okovane ledom. Krda sobova trče kao jedan preko snježnih poljana, a skupine grbavih kitova i kitova perajara plivaju među santama leda. Ova zemlja leda i vatre prepuna je spektakla. Tu su gejziri koji sukljaju i vulkanska furija, a sve to oplakuju blještave boje neuhvatljivih svjetlosnih efekata aurore borealis. Na Grenlandu pratimo otporne ribarske brodove koji se probijaju kroz debele komade leda. Naše kamere istražuju masivne ledenjake i veličanstvene sante leda. Na otočnoj skupini Svalbard polarni medvjedi tumaraju i čiste trup kita, a na Farskim otocima dramatični slapovi survaju se u ocean. U Norveškoj pratimo skupinu penjača koja se uspinje na zaleđen slap. Ulijećemo u očaravajuće fjordove i lebdimo visoko iznad jata riba. U Danskoj pak letimo iznad predivnih dvoraca i povijesnih crkava, a u Švedskoj iz zračne perspektive gledamo mirne gradske krajolike i kraljevske rezidencije.
Marcos pokaže Palomi kolibu koju je izgradio sa Sofijom. Tonho ispituje Marcosa o njegovim namjerama s Palomom. Máriju nije drago jer je Silvana pokrenula internetsku kampanju kako bi mu se ispričala. Ramon razgovara s Alice. Mario prihvati Silvaninu ispriku pod uvjetom da ona više ne iskorištava njihovu vezu za svoju promidžbu. Eugeniju uvrijedi Nanina ponuda da prodaje Palomine kreacije. Mário zaposlenicima izdavačke kuće predstavi Veru. Ona vidi Alberta s Palomom te zaključi da on izjavljuje ljubav krojačici.
Pedro i Gina idu zajedno na ultrazvuk, ona osjeća da je on distanciran, a Pedro prizna Agustínu da nije ništa osjetio. Elena je stalno umorna pa Ernesto predlaže da posjeti liječnika. Modesto otme Rosu kako bi gledala dok tuku Samuela. Gabriela pomogne Samuelu da se vrati kući, prebijen je, ali nije teško ozlijeđen, Gina o svemu izvijesti Rosu. Domingo objesi ultrazvučnu snimku djeteta na zid, on je taj koji je uzbuđen zbog djeteta. Ester napadne Dominga da je homoseksualac, Nelson dođe i sve je razjašnjeno zahvaljujući Esterinim sinovima, no ona ne spominje da je Nelson sve zakuhao. Ester zamoli Dominga da joj oprosti što mu nije vjerovala. Elena je veoma nervozna i ružno se ponese prema Trini, ide se naći s Pedrom. On joj pokaže fotografiju i Ernestovu poruku u kojoj tvrdi da Elena spava s njim. Ernesto traži od Jimmyja još droge koju će potajno dati Eleni.
Elisa dolazi k barunu koji se doima spremnim da joj udovoljni u svemu iako je on tek sin čovjeka kojega je Fabrizio spasio.
Lidia će pripremiti dva talijansko-američka omiljena jela - lazanje s ricottom i svježom mozzarellom i parmigianu od prženih patlidžana sa svježim umakom od rajčice i mozzarellom. Jelovnik će upotpuniti savršenom i jednostavnom salatom koja se u njezinoj talijanskoj kuhinji tradicionalno jede na kraju objeda.
Drugi dio dokumentarnog filma donosi spektakularne smimke iz zraka Grendlanda, Svalbarda, Farskih otoka i Norveške.
Na Grenlandu pratimo otporne ribarske brodove koji se probijaju kroz debele komade leda. Naše kamere istražuju masivne ledenjake i veličanstvene sante leda.
Na otočnoj skupini Svalbard polarni medvjedi tumaraju i čiste trup kita, a na Farskim otocima dramatični slapovi survaju se u ocean. U Norveškoj pratimo skupinu penjača koja se uspinje na zaleđen slap. Ulijećemo u očaravajuće fjordove i lebdimo visoko iznad jata riba.
Istražitelj Robles slika Alicijin i Martinov poljubac. Sergio pozove istražitelja kako bi saznao informacije o njima dvoma. Miranda kaže ribi Benitu da su se Culebra i ona poljubili, te da je zaljubljena u njega. Fedora kaže Gonzalu da ne misli riskirati, važnije joj je prijateljstvo s Alicijom od bilo kojeg muškarca. Poljubi ga za rastanak. Lorena ih vidi i razočarana plače. Miranda kaže Aliciji da nikad nije uzimala droge i da ne želi da sumnja u nju. Sergio gleda slike istražitelje Roblesa. Julieta kaže Sergiju da mu Martín nije ni do koljena, ali da je zgodan. Cholo zove Yuri s javne govornice kako bi joj rekao da nije planirao bijeg. Yuri odgovori da moraju nekako smisliti njegovu predaju policiju bez velikog rizika. Cholo kaže da je više ne želi dovoditi u neprilike i da je voli, premda se ona udaje. Gonzalo dolazi u Loreninu kuću s buketom cvijeća. Ona mu kaže da je vidjela njegov poljubac s Fedorom. Obeća joj da je više neće vidjeti i da je Lorena jedina koju voli. Lorena zahvali na iskrenosti, ali zamoli ga da ode iz njezine kuće. Sergio dolazi u svoju kuću i preda Aliciji, djeci i Evi neke omotnice. Kaže da je Alicia besprijekorna, patnica, uvijek savršena, a ima ljubavnika koji bi joj sin mogao biti. Yuri, Gonzalo, Miranda, Eva i Alicia otvore omotnice i iznenade se kada vide slike Alicijina poljupca s Martinom.
Te večeri Elisa među gostima naleti na perfidnu Lucreziu, koja se, kao barunova ljubavnica, zakune da će se osvetiti time što će okaljati Elisin ugled svojim otrovnim riječima.
Drama. Junior Talmadge na očevom se pogrebu prisjeti kad ga je vidjela zadnji puta. Bilo je to prije 30 godina nakon što je Junior diplomirala i zaručila se. Tad je otac stigao kući s novim motorom i iznenadio cijelu obitelj te ih uvjerio da krenu na posljednje zajedničko ljetovanje.
Specijalni gost: Bojan Navojec.
Beaufortain se ističe dolinama, bogatim malim selima i žarkom željom da očuva svoj tipičan gorski stil gradnje. Stotine koliba smještenih na padini danas svjedoče o čovjekovoj domišljatosti da se prilagodi okolišu. Ovo je gorski i poljoprivredni kraj i život je u njemu težak. Tradicionalne vrijednosti, koje su i danas općeprihvaćene, obogatile su kraj neprocjenjivom baroknom sakralnom baštinom.
Iz sela Beaufort treba prijeći samo jedan prijevoj i stiže se u srce Savoje.
Njezine doline i vrhunci međunarodno su poznati po zimskim i ljetnim sportovima. Zahvaljujući smještajnom kapacitetu savojskih skijališta Savoja je jedna od najturističkijih regija u Francuskoj.
U ovoj epizodi nadlijećemo blage reljefe Beaufortaina i njegov prepoznatljivi vrh Pierra Menta te selo Areches. Prijeđemo li prijevoj Pré, eto nas iznad Bourg-Saint-Mauricea i skijališta Les Arcs. Putovanje nastavljamo kroz planine Vanoise i Tarentaise do Tignesa te dolazimo do ledenjaka Bellecôte i skijališta Les 3 vallées, a zatim i pred Chambéry u Apremontu podno vrha Granier.
Kad Irene ostane u Bosinneyevu stanu dulje nego što je namjeravala, Soames postane sumnjičav. June se vrati s odmora u Švicarskoj i sazna za tužbu. Iako joj je Bosinney bio nevjeran, staje na njegovu stranu protiv Soamesa.
Soames odbija dati Irene rastavu. Nakon što je još jedanput došla kasno kući iz Bosinneyeva stana, Soames nenajavljen uđe u Ireneinu sobu i siluje ju.
Stručni savjetnik: Velimir Šonje.
John sjedne za pregovarački stol s bivšim prijateljima i neprijateljima, i kako bitka za budućnost Yellowstonea postaje sve žešća, ništa više nikad neće biti isto.
Kad Irene ostane u Bosinneyevu stanu dulje nego što je namjeravala, Soames postane sumnjičav. June se vrati s odmora u Švicarskoj i sazna za tužbu. Iako joj je Bosinney bio nevjeran, staje na njegovu stranu protiv Soamesa.
Soames odbija dati Irene rastavu. Nakon što je još jedanput došla kasno kući iz Bosinneyeva stana, Soames nenajavljen uđe u Ireneinu sobu i siluje ju.
Drama. Junior Talmadge na očevom se pogrebu prisjeti kad ga je vidjela zadnji puta. Bilo je to prije 30 godina nakon što je Junior diplomirala i zaručila se. Tad je otac stigao kući s novim motorom i iznenadio cijelu obitelj te ih uvjerio da krenu na posljednje zajedničko ljetovanje.
Drugi dio dokumentarnog filma donosi spektakularne smimke iz zraka Grendlanda, Svalbarda, Farskih otoka i Norveške.
Na Grenlandu pratimo otporne ribarske brodove koji se probijaju kroz debele komade leda. Naše kamere istražuju masivne ledenjake i veličanstvene sante leda.
Na otočnoj skupini Svalbard polarni medvjedi tumaraju i čiste trup kita, a na Farskim otocima dramatični slapovi survaju se u ocean. U Norveškoj pratimo skupinu penjača koja se uspinje na zaleđen slap. Ulijećemo u očaravajuće fjordove i lebdimo visoko iznad jata riba.
Alberta se naljuti na Veru jer ga je optužila da zavodi Palomu. Glória kaže Luanu da je vidjela Alice s Waguinhom. Vera se ispriča Albertu i Palomi. Vera pohvali Palomu pred Eugênijom. Ramon i Francisca spavaju skupa. Paloma poljubi Marcosa. Peteru nije drago što je Ramon s Franciscom. Francisca želi biti u vezi s Ramonom. On pristane. Paloma i Ramon razgovaraju o svojim novim partnerima.
Elenu jako pogode fotografija i poruka koje je Ernesto poslao Pedru, ona misli da Pedro ne vjeruje u njezinu ljubav. Horacio pozove Dominga da idu na stadion Azteca gledati utakmicu Américe iz lože, povedu Nicolása sa sobom i Domingo potajno uživa u unukovu društvu. Ester gleda utakmicu na televiziji i na ekranu vidi da Domingo nosi Nicolasa. Kad se Domingo vrati, ona zahtijeva da dovede njezina unuka da ga vidi, ako želi da mu ona oprosti. Svi su zabrinuti za Elenu jer im je čudno da je tako pospana i nervozna, ona se ne sjeća stvari koje je učinila. Trini nađe drogu skrivenu među Eleninom odjećom i Ernesto uvjeri Trini da se Elena drogira. Andrea uloži novac koji je ukrala Horaciju u mrežni marketing. Pedro je zabrinut zbog Elenina ponašanja, ona mu javi da ide k njemu, ali na putu doživi nesreću s Nicom.
Te večeri Elisa među gostima naleti na perfidnu Lucreziu, koja se, kao barunova ljubavnica, zakune da će se osvetiti time što će okaljati Elisin ugled svojim otrovnim riječima.
Danas će nas Lidia ponovno oduševiti jelima za savršenu obiteljsku užinu. Krostatom od prhkog tijesta s kremastim i šarenim nadjevom od kelja, tikve, ricotte i grožđica te šarenom salatom od mrkve i naranče koja podigne svako jelo. Poslužit će i frico od krumpira i jaja. Lidia će s nama podijeliti i nekoliko ideja za koktel Bellini.
Golema prostranstva Tihog oceana prekrivaju čak trećinu našeg planeta. U njemu, ispod i iznad površine, žive brojne životinjske i biljne vrste.
Stanovnici Polinezije žive na otocima ovog oceana već tisuću godina te su nekoć bili najbrojnija pomorska nacija na svijetu. S poštovanjem, i od milja, mora nazivaju svojom majkom i temeljem života. Ali kako dolaze do osnovnih potrepština ako žive u takvoj izolaciji, usred golemog oceana? Većina se dobara prevozi brodom, kao što je Aranui koji plovi do najudaljenijeg kutka Polinezije - Markižanskog otočja. Svaka dva tjedna Aranui kreće na putovanje ne bi li otočanima donio sve što im je za život potrebno: hranu, bicikle, kozmetičke proizvode, knjige i slatkiše. Upoznajte ljude koji nastavaju ove udaljene otoke te saznajte više o njihovu životu.
1. dio
Tijekom našeg putovanja na Markižansko otočje, brod Aranui pristaje na pola puta u kristalno bistrom, tirkiznom arhipelagu Tuamotu. Okruženi morskim psima, kuhamo polinezijska jela od namirnica s Aranuija. 540 nautičkih milja dalje, razgledavamo kamene skulpture i ruševine hrama te upoznajemo stanovnike Markižanskog otočja. Oni nas upoznaju s drevnim svijetom u kojem se stoljećima stari običaji spajaju s modernom kreativnošću.
Gonzalo gleda Alicijinu sliku na kojoj se ljubi s Martinom. Alicia kaže Sergiju da je on tri godine s ljubavnicom i nikom ništa. Podsjeća ga da je rastava u tijeku i da ona ima pravo biti s kime želi. Skine zaručnički i vjenčani prsten. Mujica kaže Karini i Gutierrezu da je Cholo smislio bijeg zatvorenika. Alicia moli Sergija da napusti kuću jer je veoma naudio svojoj djeci. On joj uvjetuje da mora prekinuti vezu s Martinom inače će joj on oduzeti skrbništvo nad Mirandom. Gonzalo kaže Aliciji da je zbunjen, ali da podupire njezinu odluku o novom životu. Julieta kaže Mabe da je Sergio otišao svojoj kući i rekao djeci da Alicia ljubuje s Martinom. To znači da nema pomirbe s Alicijom i da je Sergio više ne voli. Sergio gleda fotografije na kojima su Alicia i Martin. Jedna suza mu klizne niz obraz. Martin kaže Diablu da želi pratiti reportažu koju je napravio o Cholu. Miranda i Nicole se naguravaju. Vanessa iskoristi priliku da u Mirandinu torbu ubaci vrećicu s travom. Sergio otjera Martina iz TV kuće. Ravnateljica škole pregleda Mirandinu torbu i nađe vrećicu s travom. Pozove Sergija i Aliciju na sastanak. Mirandin slučaj prelazi u ruke policije.
Barunov stav prema Elisi se promijenio. Postao je neodređen i dalek, pa Elisa poželi otići, no barunova majka nagovori je da ostane i obeća joj pomoć.
Ljubavni film u kojem muškarac u potrazi za svojom prošlošću i žena koja živi u sadašnjosti, udružuju snage kako bi pronašli vlasnika zalutale papige...
Snimljeno prema romanu Joea Coomera.
Ova epizoda pokriva veliko područje vrlo raznolikih pejzaža: od ljepote vapnenačkih stijena Chartreusea i Vercorsa do krasnih snježnih vrhunaca masiva Oisans.
Putovanje na vrh Alpa danas nas vodi u Dauphiné, duž doline Grésivaudan, a zatim na visoravan Petites Roches i sve do Grenoblea.
Prelazeći dolinu Isere, dolazimo do sela Choranche, a zatim i parka prirode Vercors, Villars de Lansa i vrha Aiguille. Od Trievea idemo kroz park Écrins, a potom prolazimo iznad povijesnog grada Briançona te na kraju stižemo do planine Pic de Bure i grada Gapa.
Irene opet napusti Soamesa, ovaj put zauvijek, ponijevši samo odjeću koju ima na sebi. Ostavi vjenčani prsten. Soames živi u lažnom uvjerenju da će se vratiti i traži od domaćice da stalno stavlja svježe cvijeće u njezinu sobu.
Stari Jolyon se pomiri sa sinom i kupi Robin Hill kako bi cijela obitelj živjela zajedno.
Pet godina poslije Hélène je umrla. Stari Jolyon opet čuva unuku, ovaj put mladu Holly, dok je ostatak obitelji na putovanju u inozemstvu. Jedne večeri stari Jolyon zamijeti Irene u operi i nekoliko dana poslije u parku Robin Hilla. Obnove poznanstvo i on ju pozove da daje Holly poduku iz klavira.
Koje pomake u obrazovanju i organizaciji ekonomije Hrvatska treba napraviti da se uz ITC sektor pokrene cijelo gospodarstvo te kako se prilagoditi iznimno brzim globalnim promjenama u ekonomiji, u zadnjoj epizodi serije govore uspješni i inovativni poduzetnici te ekonomski analitičari.
Stručni savjetnik: Velimir Šonje.
Serija snimljena po bestseleru Joëla Dickera Istina o slučaju Harryja Queberta priča je o Harryju Quebertu (Patrick Dempsey), slavnome književniku kojeg iznenada optuže za ubojstvo nakon što na njegovu posjedu pronađu zakopanu djevojčicu. Francuski redatelj Jean-Jacques Annaud, dobitnik Oscara, prvi je put radio za televiziju i režirao sve epizode.
---
Kada poznatoga pisca Harryja (P. Dempsey) optuže za ubojstvo Nole Kellergan (K. Froseth), njegov bivši student Marcus Goldman (B. Schnetzer) ostavlja sve i seli se u Sommerdale da dokaže nevinost svoga mentora.
Irene opet napusti Soamesa, ovaj put zauvijek, ponijevši samo odjeću koju ima na sebi. Ostavi vjenčani prsten. Soames živi u lažnom uvjerenju da će se vratiti i traži od domaćice da stalno stavlja svježe cvijeće u njezinu sobu.
Stari Jolyon se pomiri sa sinom i kupi Robin Hill kako bi cijela obitelj živjela zajedno.
Pet godina poslije Hélène je umrla. Stari Jolyon opet čuva unuku, ovaj put mladu Holly, dok je ostatak obitelji na putovanju u inozemstvu. Jedne večeri stari Jolyon zamijeti Irene u operi i nekoliko dana poslije u parku Robin Hilla. Obnove poznanstvo i on ju pozove da daje Holly poduku iz klavira.
Ljubavni film u kojem muškarac u potrazi za svojom prošlošću i žena koja živi u sadašnjosti, udružuju snage kako bi pronašli vlasnika zalutale papige...
Snimljeno prema romanu Joea Coomera.
Golema prostranstva Tihog oceana prekrivaju čak trećinu našeg planeta. U njemu, ispod i iznad površine, žive brojne životinjske i biljne vrste.
Stanovnici Polinezije žive na otocima ovog oceana već tisuću godina te su nekoć bili najbrojnija pomorska nacija na svijetu. S poštovanjem, i od milja, mora nazivaju svojom majkom i temeljem života. Ali kako dolaze do osnovnih potrepština ako žive u takvoj izolaciji, usred golemog oceana? Većina se dobara prevozi brodom, kao što je Aranui koji plovi do najudaljenijeg kutka Polinezije - Markižanskog otočja. Svaka dva tjedna Aranui kreće na putovanje ne bi li otočanima donio sve što im je za život potrebno: hranu, bicikle, kozmetičke proizvode, knjige i slatkiše. Upoznajte ljude koji nastavaju ove udaljene otoke te saznajte više o njihovu životu.
1. dio
Tijekom našeg putovanja na Markižansko otočje, brod Aranui pristaje na pola puta u kristalno bistrom, tirkiznom arhipelagu Tuamotu. Okruženi morskim psima, kuhamo polinezijska jela od namirnica s Aranuija. 540 nautičkih milja dalje, razgledavamo kamene skulpture i ruševine hrama te upoznajemo stanovnike Markižanskog otočja. Oni nas upoznaju s drevnim svijetom u kojem se stoljećima stari običaji spajaju s modernom kreativnošću.
Toshi Léu priprema japansku večeru. Vera se ugodno iznenadi Nanu i Marcosa kada im predloži neke novine u poslovanju Prada Monteira. Nana ocu pohvali Veru. Patrick kaže Gabrieli da nije u vezi s Lorenom. Paloma odbije Marcosovu ljubavnu ponudu i objasni mu svoje razloge. Elomar dopusti Waguinhu da dolazi u školsku knjižnicu nakon Franciscine i Alicene molbe. Ramon dopusti Vicenteu da dolazi na treninge. Marcos kaže Albertu i Nani da napušta kuću. Silvana uhvati Dioga i Jeniffer dok se ljube u kabini za probu u Chicu.
Dok doručkuje s Horaciom i Irene, Gabriela ugleda Domingovu fotografiju i kaže Horaciju da je on zapravo Pedrov otac, što Horacija razljuti. Elena doživi tešku prometnu nezgodu u automobilu s Nicom, Pedru to jave telefonski i on juri na mjesto nesreće gdje nalazi neozlijeđena Nica i Elenu bez svijesti pa je vozi u bolnicu. Horacio se sukobi s Domingom i prigovara mu što mu je lagao tko je zapravo. Andrea se započinje baviti mrežnim marketingom prodajući sredstva za čišćenje, ali joj ne ide baš dobro. Agustín ugleda ultrazvučnu snimku Ginine bebe i rasplače se dirnut. Elena je u teškom stanju i Pedro uspije ući da je vidi, ali na odlasku naleti na Ernesta i oni se posvađaju. Ernesto bi radije da je Elena mrtva nego s Pedrom. Elenino stanje dodatno je pogoršano nestabilnošću krvnoga tlaka zbog droge koju je uzela, što je svima nevjerojatno.
