TV Spored

TV Koper

06:00

Info-kanal

14:00

Tv transfrontaliera - TG Regionale FVG

Telegiornale regionale del Friuli Venezia Giulia.

Regionalni dnevnik v italijanskem jeziku za FJK.

14:20

Le macroregioni - La macroregione alpina: Canin, un monte che unisce, pon.

Sul Canin c'e la stazione sciistica slovena piu elevata ed e anche una delle poche che collega due paesi: la Slovenia e lItalia. Da un lato e visibile l'Alta valle dell'Isonzo fino al mare Adriatico, e dall'altro da Sella Nevea alle Alpi. Se le montagne rappresentano un confine naturale tra i popoli, il Kanin invece rappresenta una montagna che unisce. I comuni della zona partecipano a progetti transfrontalieri e Plezzo e tornato nuovamente attuale nel periodo invernale.

Kanin je najvišje ležeče slovensko visokogorsko smučišče, hkarti je tudi eno redkih, ki povezuje dve državi: Slovenijo in Italijo. Na eni strani pogled seže preko Zgornje Soške doline do Jadranskega morja, na drugi strani pa od Sella Nevee do Alp. Če so gore sicer naravna bariera med narodi, Kanin predstavlja goro ki združuje. Lokalne občine sodelujejo v čezmejnih projektih in doprinesle Bovcu zanimanje v zimskem času.

14:30

Slovenia Magazine, pon.

Prima del devastante terremoto del 1976 Bergogna era considerata una perla dellarchitettura sloveno veneziana.

La vita nel passato ci viene raccontata da una tipica e ben conservata casa contadina dellIstria nord-occidentale.

Bojana Ažman acquisto il suo primo telaio diciottanni e la tessitura e una parte importante della sua vita gia da oltre quattro decenni.

Larborista Nejc Praznik segue con attenzione la vitalita degli alberi a Lubiana: il suo scopo e conservare gli alberi sani, belli e sicuri.

Il festival internazionale “Podoba Slovenije – Imago Sloveniae” riempie e arricchisce da decenni gli angoli estivi della capitale slovena con straordinari concerti di vari tipi di musica.

Vasica Breginj je pred uničujočim potresom leta 1976 veljala za biser slovensko - beneške arhitekture.

O življenju v preteklosti govori ohranjena značilna kamnita kmečka hiša iz severozahodnega dela Istre.

Svoje prve statve je Bojana Ažman kupila pri osemnajstih letih, tkanje pa je pomemben del njenega življenja že več kot štiri desetletja.

Arborist Nejc Praznik spremlja stanje vitalnosti dreves v Ljubljani: njegov cilj so zdrava, lepa in varna drevesa.

Mednarodni festival Podoba Slovenije že desetletja polni in bogati poletne kotičke slovenske prestolnice z vrhunskimi koncerti različnih glasbenih zvrsti.

15:00

Mediterraneo, 29/40, pon.

Rubrica di approfondimento sui paesi mediterranei.

Poglobljen pregled na mediteranske države.

15:30

Briciole di...: Un mondo di pietra + Cosina e Erpelle, 28/142, pon.

15:40

Mosaico Adriatico: Terra, pon.

»Mosaico Adriatico« e una serie di dieci trasmissioni sul patrimonio culturale e materiale delle terre di confine che si affacciano sull'Altro Adriatico. Storie di luoghi e di persone, raccontate attraverso i loro protagonisti, che ci permettono di cogliere in un viaggio ideale tra letteratura, storia, biologia, architettura, arte, cultura e civilta della tavola, l'unicita di un mondo che negli ultimi millenni e' stato un crocevia di genti e culture, di cui si conservano importanti tracce anche nell'attualita. Come in un libro, i capitoli che lo compongono sono tematici (mare, terra, pietra, fuoco, genti, bosco, parole, monti, fiumi e cucina) e tra passato e presente cercano di definire un piccolo compendio dell'universo adriatico, composto di tante tessere che hanno bisogno di cura e conoscenza per ricostruire una visione di insieme da tutelare e tramandare alle generazioni future.

»Mosaico Adriatico« pripoveduje o kulturni dediščini obmejnega ozemlja ob severnem Jadranu. Tamkajšnji pripadniki nas s svojimi zgodbami in anekdotami tega zgodovinsko bogatega območja popeljejo preko literature, zgodovine, biologije, arhitekture, umetnosti in kulture do edinstvenih spoznanj iz zadnjega tisočletja. Zametki te kulture se odražajo tudi v dandanašnjem življenju.

16:25

Focus: In studio il giornalista e scrittore Mario Simonovich, pon.

Nei suoi 40 anni di carriera e stato caporedattore storico de -La Voce del Popolo- e di -Panorama-, ma per il giornalista Mario Simonovich scrivere non e solo un lavoro. La scrittura per lui e anche una passione e un modo per confrontarsi con se stesso ed affrontare le emozioni piu nascoste. Trasforma la creativita letteraria in narrativa e poesia. Pluripremiato ad Istria Nobilissima si e spesso dedicato a raccontare la sua amata Istria, Fiume e il Quarnero. Conoscitore della storia e delle vicende politiche note e meno note della CNI continua a sostenere le attivita delle Comunita degli italiani. Inoltre e stato uno dei primi connazionali ad essere insignito dal titolo di cavaliere dell'ordine della stella della solidarieta italiana.

17:00

Una vita, una storia: Pippo Rota, pon.

Serie di documentari autobiografici dedicati a personaggi, piu o meno noti, della nostra comunita nazionale e del territorio.

Ciklus autobiografskih dokumentarnih oddaj, ki so posvečene znanim pa tudi manj znanim osebnostim italijanske narodne skupnosti in našega področja.

18:00

S-prehodi: dr. Elena Legisa o jamskem najdišču Tina jama na tržaškem Krasu, pon.

V arheološkem najdišču Tina Jama v občini Zgonik na Tržaškem potekajo raziskave, ki so odkrile prazgodovinske ostaline iz bronaste in bakrene dobe. Najdeni so bili keramični fragmenti posod, kamnite puščične osti in sekire ter obeski iz školjk. Nove raziskave omogočajo boljši vpogled v prazgodovino severovzhodnega Jadrana v dolgotrajnem obdobju med leti 7000 in 2000 pred našim štetjem. Več o tem v naslednji oddaji z znanstveno sodelavko na Inštitutu za arheologijo Znanstvenoraziskovalnega centra Slovenske akademije znanosti in umetnosti Eleno Leghissa.

18:35

Vreme

18:40

Primorska kronika

Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca. Razvejana dopisniška mreža omogoča, da čutimo utrip krajev, tudi najmanjših. Prav zato lahko življenje v njih slikamo tako prepričljivo in doživeto. Odzivamo se na dnevne dogodke, hkrati pa ves čas razkrivamo in opozarjamo na družbene nepravilnosti. V naši oddaji z veseljem postrežemo tudi z dobrimi novicami, ki lepšajo naš vsakdan in naredijo našo/vašo oddajo skupaj z drugimi vestmi resnično vredno ogleda.

18:55

Poletno vreme, 41/65

19:00

Dnevnik.

Telegiornale.

19:25

Notiziario sportivo quotidiano.

Dnevna športna oddaja.

19:30

Quarta di copertina, pon.

20:00

Petrarca si propone di raccontare lItalia attraverso storie di libri e librerie, scrittori, biblioteche, personaggi e mestieri collegati al libro o alla scrittura, proponendo incontri tra libri e lettori.

Petrarca pripoveduje Italijo skozi zgodbe knjig in knjižnic, pisateljev, knjižnice, osebe in obrti, povezanih s knjigo ali pisanju ter predlagala srečanja med knjigami in bralci. Oddaja je namenjena tudi jeziku kina, gledališča in glasbe. Pripoveduje na nov način obraze, glasove, besede in podobe italijanske kulture, z -mešanjem- zvrsti, ki prispevajo k njenem velikim bogastvom.

20:30

Sport senza confini: In un solo respiro + Il salto, pon.

21:00

Telegiornale.

Dnevnik.

21:15

Artevisione Magazine: Chiara Seminerio, pon.

Artevisione, tedenska oddaja o umetnosti in kulture. Gostja oddaje je italijanska umetnica Chiara Seminerio.

21:55

Webolution: Sport estremi, pon.

Tedenska oddaja, ki izpostavlja in komentira dogajanja na spletu in v socialnih omrežjih. Oddajo pripravlja in vodi Rebeka Legović.

22:30

S-prehodi: dr. Elena Legisa o jamskem najdišču Tina jama na tržaškem Krasu, pon.

V arheološkem najdišču Tina Jama v občini Zgonik na Tržaškem potekajo raziskave, ki so odkrile prazgodovinske ostaline iz bronaste in bakrene dobe. Najdeni so bili keramični fragmenti posod, kamnite puščične osti in sekire ter obeski iz školjk. Nove raziskave omogočajo boljši vpogled v prazgodovino severovzhodnega Jadrana v dolgotrajnem obdobju med leti 7000 in 2000 pred našim štetjem. Več o tem v naslednji oddaji z znanstveno sodelavko na Inštitutu za arheologijo Znanstvenoraziskovalnega centra Slovenske akademije znanosti in umetnosti Eleno Leghissa.

23:00

Mikser, oddaja Slovencev v Italiji: Pogozdovanje po požarih na Krasu, pon.

V tokratnem Mikserju o posledicah požarov, ki so prizadeli Kras pred tremi leti. Kaj je bilo od takrat storjenega, kateri so bodoči načrti? O vsem tem se je voditeljica Mairim Cheber pogovarjala z Boštjanom Košičkom z Zavoda za gozdove Slovenije, vodjo Območne enote Sežana, Cristino Trocca, z Gozdarskega inšpektorata v Trstu in Gorici, enota v Trstu in Mauriziom Rozzo, načelnikom Deželne gozdarske policije, poveljnikom Gozdarske postaje Devin-Nabrežina. Režijo je podpisala Luana Grilanc.

23:30

Primorska kronika, pon.

Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca. Razvejana dopisniška mreža omogoča, da čutimo utrip krajev, tudi najmanjših. Prav zato lahko življenje v njih slikamo tako prepričljivo in doživeto. Odzivamo se na dnevne dogodke, hkrati pa ves čas razkrivamo in opozarjamo na družbene nepravilnosti. V naši oddaji z veseljem postrežemo tudi z dobrimi novicami, ki lepšajo naš vsakdan in naredijo našo/vašo oddajo skupaj z drugimi vestmi resnično vredno ogleda.

23:45

Dnevnik Slovencev v Italiji

Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji. Je pomembno ogledalo njihovega vsakdana, v njem opozarjajo na težave s katerimi se soočajo, predstavljajo pa tudi pestro kulturno, športno in družbeno življenje slovenske narodne skupnosti. V oddajo so vključene tudi novice iz matične domovine.

00:10

Info-kanal

06:00

Info-kanal

14:00

Tv transfrontaliera - TG Regionale FVG

Telegiornale regionale del Friuli Venezia Giulia.

Regionalni dnevnik v italijanskem jeziku za FJK.

14:20

La barca dei sapori, pon.

Trasmissione tratta dal ricco archivio di TV Koper-Capodistria.

Oddaja iz arhivskega gradiva TV Koper-Capodistria.

14:30

Luniverso e... esplorazione: La rivoluzione elettrica (con Anteprima LUniverso e.../ProESOF 2020), pon.

L'Europa si trova ad affrontare una domanda energetica crescente, prezzi volatili e problemi di approvvigionamento. E' importante ridurre l'impatto ambientale del settore energetico. C'e bisogno di una chiara strategia di rinnovamento e di innovamento soprattutto. Qual'e l'impegno della scienza in questo settore? Domenica 27 maggio l'approfondimento di -L'Universo e...esplorazione- con ospiti, esperti del settore e leader dell'innovazione.

Evropa se spoprijema z rastočim energetskim povpraševanjem, s cenami v nenehni rasti in s problemi oskrbe. Upoštevanja vreden in zelo pomemben je vpliv energetskega sektorja na okolje. Potrebujemo novo jasno strategijo obnove in predvsem modernizacijo le-tega. Kakšen je prispevek znanosti na tem področju? V nedeljo, 27 maja v oddaji -Vesolje je...raziskovanje- poglobitev na temo, z gosti, strokovnjaki za energetske zadeve in inovatorji.

15:00

Webolution: Sport estremi, pon.

Tedenska oddaja, ki izpostavlja in komentira dogajanja na spletu in v socialnih omrežjih. Oddajo pripravlja in vodi Rebeka Legović.

15:30

Petrarca si propone di raccontare lItalia attraverso storie di libri e librerie, scrittori, biblioteche, personaggi e mestieri collegati al libro o alla scrittura, proponendo incontri tra libri e lettori.

Petrarca pripoveduje Italijo skozi zgodbe knjig in knjižnic, pisateljev, knjižnice, osebe in obrti, povezanih s knjigo ali pisanju ter predlagala srečanja med knjigami in bralci. Oddaja je namenjena tudi jeziku kina, gledališča in glasbe. Pripoveduje na nov način obraze, glasove, besede in podobe italijanske kulture, z -mešanjem- zvrsti, ki prispevajo k njenem velikim bogastvom.

16:00

Sport senza confini: In un solo respiro + Il salto, pon.

16:30

Artevisione Magazine: Chiara Seminerio, pon.

Artevisione, tedenska oddaja o umetnosti in kulture. Gostja oddaje je italijanska umetnica Chiara Seminerio.

17:10

Oramusica - classifica, pon.

Classifica musicale di brani emergenti di case discografiche indipendenti.

Glasbena lestvica izhajajočih italijanskih pesmi neodvisnih založb.

17:25

Quarta di copertina, pon.

18:00

Vklop, oddaja Slovencev v Italiji: Ustvarjanje glasbe s skupino Kokosy

Tokrat sta z nami gosta na daljavo Boris Kokalj in Izidor Valič, člana glasbene skupine Kokosy. Z voditeljem Romeom Grebenškom in z višješolci iz Trsta in Gorice se pogovarjata o glasbi, o dinamikah v bandu ter o tem kako poteka pisanje glasbenega komada. V uredništvu Nataša Ferletič, Poljanka Doljak, Antje Gruden in Jan Leopoli, ki podpisuje tudi režijo.

18:35

Vreme

18:40

Primorska kronika

Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca. Razvejana dopisniška mreža omogoča, da čutimo utrip krajev, tudi najmanjših. Prav zato lahko življenje v njih slikamo tako prepričljivo in doživeto. Odzivamo se na dnevne dogodke, hkrati pa ves čas razkrivamo in opozarjamo na družbene nepravilnosti. V naši oddaji z veseljem postrežemo tudi z dobrimi novicami, ki lepšajo naš vsakdan in naredijo našo/vašo oddajo skupaj z drugimi vestmi resnično vredno ogleda.

18:55

Poletno vreme, 42/65

19:00

Dnevnik.

Telegiornale.

19:25

Notiziario sportivo quotidiano.

Dnevna športna oddaja.

19:30

Tuttoggi scuola, pon.

Tuttoggi Scuola e' la trasmissione che presenta il mondo scolastico in Tv. In primo piano gli Istituti della Comunita' nazionale italiana di Slovenia e croazia, ma non solo. Ogni settimana, il martedi', si rinnova l'appuntamento con un nuovo argomento: dall'attivita' didattica a quella formativa. Con cadenza mensile, all'interno di Tg Scuola Ragazzi, di volta in volta, una scuola presenta il proprio Telegiornale.

Tuttoggi Scuola je TV serija, ki obravnava šolsko problematiko in razkriva življenje za šolskimi klopmi. Poudarek daje predvsem inštitucijam Italijanske narodne skupnosti, tako v Sloveniji kot na Hrvaškem. V posamezni oddaji so predstavljene različne tematike, od didaktičnih do izobraževalnih. Vsak konec meseca se oddaja prelevi v TG Scuola Ragazzi, kjer nastopajo učenci posamezne šole, ki se predstavijo s svojim televizijskim dnevnikom.

20:25

Pillole di Istria e dintorni: La Raccolta dei Funghi, 9/50, pon.

20:30

Slovenia Magazine, pon.

Oltre 2000 anni fa Emona era un importante centro dellImpero Romano.

Edvard Ravnikar e considerato il piu eminente rappresentante dellarchitettura slovena moderna.

Ciril Horjak e lesponente di punta del fumetto sloveno, illustratore e caricaturista che tratta temi di attualita ed eventi politici sloveni ed esteri.

Žiga Arh colleziona vecchi oggetti di vario genere e reperti storici legati agli eventi accaduti a Bohinj.

I produttori sloveni di olio doliva sono noti per i loro successi a livello internazionale.

Pred več kot 2000 leti je bila Emona pomembno mesto v Rimskem imperiju.

Arhitekt Edvard Ravnikar velja za najvidnejšega predstavnika slovenske moderne arhitekture.

Ciril Horjak je vodilni slovenski stripar, pa tudi ilustrator in karikaturist, ki se odziva na aktualna družbena in politična dogajanja doma in v svetu.

Žiga Arh zbira različne stare, zgodovinske predmete povezane z dogajanjem v Bohinju.

Slovenski proizvajalci oljčnega olja so poznani po doseganju mednarodnih uspehov.

21:00

Telegiornale.

Dnevnik.

21:15

Folkest 2019: Drago Mislej - Mef, pon.

Concerto.

Koncert.

22:25

Italiana TV magazine, pon.

TV magazine, ki jo v celoti producira Rai Com, je posvečena prednostim -Made in Italy- in pripoveduje zgodbo o Italiji, ki jo je treba še odkriti. Nepoznana območja, trajnostni in sezonski turizem, doživljajska kultura in dobro počutje.

Il magazine televisivo Italiana, prodotto interamente da Rai Com, e dedicato ai vantaggi del “Made in Italy” e racconta un'Italia ancora tutta da scoprire. Aree sconosciute, turismo sostenibile e stagionale, cultura dell'avventura e benessere.

22:50

LAppuntamento: Paolo Crepet

Interviste con personaggi famosi.

Intervijuji z znanimi osebnostmi.

23:30

Tuttoggi II, pon.

Telegiornale.

Dnevnik.

23:45

Primorska kronika, pon.

Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca. Razvejana dopisniška mreža omogoča, da čutimo utrip krajev, tudi najmanjših. Prav zato lahko življenje v njih slikamo tako prepričljivo in doživeto. Odzivamo se na dnevne dogodke, hkrati pa ves čas razkrivamo in opozarjamo na družbene nepravilnosti. V naši oddaji z veseljem postrežemo tudi z dobrimi novicami, ki lepšajo naš vsakdan in naredijo našo/vašo oddajo skupaj z drugimi vestmi resnično vredno ogleda.

00:00

Tv transfrontaliera - TDD-telegiornale regionale FVG in lingua slovena

Telegiornale in lingua slovena della Sede regionale RAI per il FVG. Il telegiornale e curato dalla redazione giornalistica slovena.

Dnevnik deželnega sedeža RAI FJK v slovenskem jeziku, ki ga pripravlja novinarsko uredništvo slovenskega programa RAI FJK.

00:25

Info-kanal

06:00

Info-kanal

14:00

Tv transfrontaliera - TG Regionale FVG

Telegiornale regionale del Friuli Venezia Giulia.

Regionalni dnevnik v italijanskem jeziku za FJK.

14:20

CuriositaIstriane: Pier Paolo Vergerio il Vecchio, pon.

Una serie di curiosita' che ci illustrano alcuni momenti di particolare interesse del passato dell'Istria o ci presentano i personaggi piu noti del territorio.

Zanimivi dogodki iz zgodovine Istre in najpomembnejše osebnosti ki so delovale in živele v preteklosti slovenskega primorja.

14:30

Italiana TV magazine, pon.

TV magazine, ki jo v celoti producira Rai Com, je posvečena prednostim -Made in Italy- in pripoveduje zgodbo o Italiji, ki jo je treba še odkriti. Nepoznana območja, trajnostni in sezonski turizem, doživljajska kultura in dobro počutje.

Il magazine televisivo Italiana, prodotto interamente da Rai Com, e dedicato ai vantaggi del “Made in Italy” e racconta un'Italia ancora tutta da scoprire. Aree sconosciute, turismo sostenibile e stagionale, cultura dell'avventura e benessere.

14:55

Slovenia Magazine, pon.

Oltre 2000 anni fa Emona era un importante centro dellImpero Romano.

Edvard Ravnikar e considerato il piu eminente rappresentante dellarchitettura slovena moderna.

Ciril Horjak e lesponente di punta del fumetto sloveno, illustratore e caricaturista che tratta temi di attualita ed eventi politici sloveni ed esteri.

Žiga Arh colleziona vecchi oggetti di vario genere e reperti storici legati agli eventi accaduti a Bohinj.

I produttori sloveni di olio doliva sono noti per i loro successi a livello internazionale.

Pred več kot 2000 leti je bila Emona pomembno mesto v Rimskem imperiju.

Arhitekt Edvard Ravnikar velja za najvidnejšega predstavnika slovenske moderne arhitekture.

Ciril Horjak je vodilni slovenski stripar, pa tudi ilustrator in karikaturist, ki se odziva na aktualna družbena in politična dogajanja doma in v svetu.

Žiga Arh zbira različne stare, zgodovinske predmete povezane z dogajanjem v Bohinju.

Slovenski proizvajalci oljčnega olja so poznani po doseganju mednarodnih uspehov.

15:25

Tuttoggi scuola, pon.

Tuttoggi Scuola e' la trasmissione che presenta il mondo scolastico in Tv. In primo piano gli Istituti della Comunita' nazionale italiana di Slovenia e croazia, ma non solo. Ogni settimana, il martedi', si rinnova l'appuntamento con un nuovo argomento: dall'attivita' didattica a quella formativa. Con cadenza mensile, all'interno di Tg Scuola Ragazzi, di volta in volta, una scuola presenta il proprio Telegiornale.

Tuttoggi Scuola je TV serija, ki obravnava šolsko problematiko in razkriva življenje za šolskimi klopmi. Poudarek daje predvsem inštitucijam Italijanske narodne skupnosti, tako v Sloveniji kot na Hrvaškem. V posamezni oddaji so predstavljene različne tematike, od didaktičnih do izobraževalnih. Vsak konec meseca se oddaja prelevi v TG Scuola Ragazzi, kjer nastopajo učenci posamezne šole, ki se predstavijo s svojim televizijskim dnevnikom.

16:10

Itinerari: Uzbekistan, pon.

Potopisna oddaja, ki prikazuje življenje, kulturo, zgodovino ter običaje in navade oddaljenih regij in pokrajin.

16:45

Folkest 2019: Drago Mislej - Mef, pon.

Concerto.

Koncert.

18:00

O živalih in ljudeh, izobraževalno–svetovalna oddaja

Spoznavamo delo delovnih psov v zaporih. Obiskali smo muco Lili, ki šteje častitljivih 24 let. V Ljubljanskem živalskem vrt smo se družili s slonico Gango, ki to poletje praznuje 50. rojstni dan. Posredujemo poziv po pomoči ustanove »Čudežne zverinice«, ki deluje na Bledu in ob izobraževalnem delu, deluje tudi kot zavetišče za eksotične živali. Vabljeni k ogledu.

ozivalih@rtvslo.si.

18:25

Free spirits - Samosvoji: Moon, dokumentarna oddaja

R: Rishi Chamman... Osebna zgodba človeka, ki svojimi stališči in dejanji dviga prah v svoji okolici.

Moon Belhaj je umetnica tatooja, ki jo navdihuje tema. Kot oseba, ki se počuti tuje v lastni okolici in kulturi, je našla podobno misleče ljudi na spletu. Svet glasbe, svobodna spolnost in temna estetika so stvari, ki jih deli s somišljeniki, kar pa je v nasprotju s tradicijami njene družine.

18:35

Vreme

18:40

Primorska kronika

Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca. Razvejana dopisniška mreža omogoča, da čutimo utrip krajev, tudi najmanjših. Prav zato lahko življenje v njih slikamo tako prepričljivo in doživeto. Odzivamo se na dnevne dogodke, hkrati pa ves čas razkrivamo in opozarjamo na družbene nepravilnosti. V naši oddaji z veseljem postrežemo tudi z dobrimi novicami, ki lepšajo naš vsakdan in naredijo našo/vašo oddajo skupaj z drugimi vestmi resnično vredno ogleda.

18:55

Poletno vreme, 43/65

19:00

Dnevnik.

Telegiornale.

19:25

Notiziario sportivo quotidiano.

Dnevna športna oddaja.

19:30

Domani e domenica - rubrica religiosa

La rubrica religiosa settimanale condotta da mons.Roberto Rosa e prepararsi a vivere la domenica con l'ascolto della Parola di Dio. La locazione della trasmissione viene scelta in base all'anno liturgico in chiese e cattedrali dell'Istria e di Trieste dove si trovano opere artistiche che mettono in risalto il tempo liturgico, un'apertura ad accogliere un messaggio sempre nuovo del Vangelo.

V tedenski verski oddaji Mons. Roberto Rosa nagovarja vernike, da prisluhnejo Božji Besedi in nam predaja vedno sveže sporočilo Evangelija. Kraj snemanja oddaje je izbran glede na liturgijski čas (Advent, Božič, Velika Noč, itd.).

19:45

I parchi naturali della Slovenia: La Riserva Naturale di Val Stagnon, pon.

La Val Stagnon si e salvata grazie alla generosita dei giovani del posto e alla saggezza dello Stato che, con una legge, ha protetto i 122 ettari dell'ex insenatura marina affidandone la gestione e il risanamento alla Societa per l'osservazione e lo studio degli uccelli della Slovenia. Lo stagno lagunare e la palude dacqua dolce della Baia di San Canziano, unoasi naturale nel mezzo della citta, sono stati trasformati in un patrimonio naturale da visitare e ammirare.

Škocjanski Zatok sta rešili srčnost mladih domačinov in modrost države z zakonom, ki je zavaroval 122 hektarjev nekdanjega morskega zaliva in ga v upravljanje in obnovo zaupal Društvu za opazovanje in preučevanje ptic Slovenije. Somorna laguna in sladkovodno močvirje Škocjanskega Zatoka, oaza narave sredi mesta je postala obiskovanja in občudovanja vredna naravna vrednota.

20:10

Il giardino dei sogni, pon.

La trasmissione e' dedicata a un pubblico prettamente femminile, tratta temi inerenti la moda, bellezza, stile di vita nonche' temi di carattere psicologico.

Oddaja je namenjena predvsem ženskam, osredotočena je na aktualne ženske teme, modo, lepoto, življenski slog ter na psihološke tematike.

21:00

Telegiornale.

Dnevnik.

21:15

Dimela Cantando: Festival dellistroveneto 2019, pon.

R: Stoisavljević Goran... Festival della canzone inedita in dialetto istroveneto.

Festival istrsko-beneške glasbe.

23:00

Domani e domenica - rubrica religiosa, pon.

La rubrica religiosa settimanale condotta da mons.Roberto Rosa e prepararsi a vivere la domenica con l'ascolto della Parola di Dio. La locazione della trasmissione viene scelta in base all'anno liturgico in chiese e cattedrali dell'Istria e di Trieste dove si trovano opere artistiche che mettono in risalto il tempo liturgico, un'apertura ad accogliere un messaggio sempre nuovo del Vangelo.

V tedenski verski oddaji Mons. Roberto Rosa nagovarja vernike, da prisluhnejo Božji Besedi in nam predaja vedno sveže sporočilo Evangelija. Kraj snemanja oddaje je izbran glede na liturgijski čas (Advent, Božič, Velika Noč, itd.).

23:10

Tuttoggi II, pon.

Telegiornale.

Dnevnik.

23:25

Primorska kronika, pon.

Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca. Razvejana dopisniška mreža omogoča, da čutimo utrip krajev, tudi najmanjših. Prav zato lahko življenje v njih slikamo tako prepričljivo in doživeto. Odzivamo se na dnevne dogodke, hkrati pa ves čas razkrivamo in opozarjamo na družbene nepravilnosti. V naši oddaji z veseljem postrežemo tudi z dobrimi novicami, ki lepšajo naš vsakdan in naredijo našo/vašo oddajo skupaj z drugimi vestmi resnično vredno ogleda.

23:40

Tv transfrontaliera - TDD-telegiornale regionale FVG in lingua slovena

Telegiornale in lingua slovena della Sede regionale RAI per il FVG. Il telegiornale e curato dalla redazione giornalistica slovena.

Dnevnik deželnega sedeža RAI FJK v slovenskem jeziku, ki ga pripravlja novinarsko uredništvo slovenskega programa RAI FJK.

00:05

Info-kanal