Naime, ugošćujemo dvojicu svjetski poznatih i priznatih zlatarskih majstora,
dvojicu čarobnjaka u izradi unikatnog, umjetničkog nakita.
S osobitim zadovoljstvom s nama su Stjepan Balja i Lazer Rok Lumezi!
U Italiji ima mnogo vrsta sira. I u današnjim receptima bit će neki od najboljih sireva. Lidia će pripremiti crostatu s gljivama i lukom, brzo gotovu salatu i rolice od piletine s pestom od kelja.
Zima je vrijeme uživanja na snijegu i ledu, ali i razdoblje kada rekreativci najčešće završavaju s istegnućima, prijelomima i ozljedama koje se itekako mogu spriječiti. U emisiji otkrivamo kako se pravilno pripremiti i što učiniti da zimski sportovi ostanu zadovoljstvo, bez odlaska liječniku.
Esmeralda im pokaže smaragde iza kojih stoji neka zagonetna priča. Samuel pozove Maríju Fernández na red zbog njezina ponašanja prema novoj Petri. Rómulo i Emilia napokon razgovaraju. Eugenia nestane, a nitko ne zna kamo - osim, možda, Lorenza.
Michael Portillo se u Zürichu susreće s apsurdom kroz anarhične slike i lokalitete po kojima su se kretali dadaisti, skupina umjetnika koji su tijekom Prvoga svjetskog rata pronašli utočište u ovom gradu. Posjećuje impozantnu crkvu Grossmünster kako bi doznao više o buntovnom svećeniku koji je bio u samom središtu Švicarske reformacije te proučava 500 godina staru Froschauerovu Bibliju - najstariji njemački prijevod Biblije na svijetu. U domovini slastičarstva otkriva sve popularniju novu metodu proizvodnje čokolade i doznaje što je sve potrebno kako bi se postalo dijelom švicarskog pokreta od zrna do pločice. Michael putuje u švicarske Alpe najstrmijom zupčastom željeznicom na svijetu i divi se jedinstvenom sustavu tračnica koji savladava nevjerojatni maksimalni nagib od 48 %. Noć provodi u bajkovitom Grand Hotelu Giessbach i doznaje kako je ta predivna građevina iz 19. stoljeća spašena - za švicarski narod i zahvaljujući njemu. U Rotkreuzu, jednom od središta suvremene zdravstvene i medicinske tehnologije, Michael posjećuje jedno od najvećih biotehnoloških poduzeća na svijetu. Na kraju ove etape putovanja posjećuje Švicarski muzej drvorezbarstva.
Siječanj ove godine nosi i mali izazov - Suhi siječanj. Inicijativa koja poziva na mjesec dana bez alkohola i zdraviji početak godine. Koje su dobrobiti takve odluke i zašto se isplati pokušati, otkrit će nam doktorica Zrnka Kovačić Petrović iz Klinike za psihijatriju Vrapče.
Putovali su prašumama, savanama i stepama kako bi upoznali posljednje prve ljude. U našem studiju večeras su pustolov i putopisac Davor Rostuhar te redatelj Damian Nenadić.
Potjera nije samo kviz – ona je i utrka u kojoj natjecatelji moraju pobjeći Lovcu. Hoće li uspjeti zadržati korak-dva prednosti pred njim? Može li četvero izabranih pobijediti, ma koliko oštrouman bio njihov protivnik?
Ep1. Hadza - Posljednji lovci sakupljači
U tanzanijskoj savani, nedaleko mjesta gdje su pronađeni najstariji ostaci roda Homo, nekoliko družina plemena Hadza još uvijek živi onim načinom života kojim je ljudska vrsta živjela kroz cijelu svoju evoluciju - kao lovci sakupljači. Na neki način, oni su posljednji prvi ljudi. Lutaju savanom, žive u pećinama i malim sjenicama od trave, love veliku afričku divljač lukovima i strijelama, pričaju mitove oko vatre i žive u vječnoj sadašnjosti, nezainteresirani za nove tehnologije i druge oblike života. No, afričko stanovništvo ubrzano raste i traži svaki raspoloživ i obradiv komad zemlje, pa susjedna ratarska i stočarska plemena naseljavaju i otimaju vjekovni teritorij Hadza i ozbiljno ugrožavaju njihov drevni oblik života.
Grof nastavlja svoju osvetničku misiju. Fokusira se na obitelj Villefort. Saznaje da Villefortova druga žena, Heloise, truje članove obitelji kako bi njezin sin naslijedio imetak. Grof pomaže Valentine, Villefortovoj kćeri iz prvog braka, da izbjegne neželjeni brak i spašava je od trovanja. U isto vrijeme, Danglars se suočava s financijskom propasti koju mu je grof pažljivo isplanirao. Grof ne pokazuje milost, vjerujući da je pravda jedino što ga vodi.
Gosti su:
- Željko Krevzelj, ravnatelj Uprave za energetiku Ministarstva gospodarstva,
- Anton Marušić, predsjednik Uprave HEP Operatora distribucijskog sustava,
- Hrvoje Stojić, glavni ekonomist HUP-a,
- Mladen Novosel, predsjednik SSSH.
Uzbudljiva, vizualno spektakularna serija o istraživanju spilja snimljena na pet međunarodnih lokacija, od kojih svaka ima jedinstven krajolik, kulturu i spilje. U središtu je svake epizode istraga, koju vodi Richard 'Roo' Walters, koristeći se pionirskom 3D tehnologijom laserskog snimanja u svrhu rješavanja velikog spiljskog misterija. Uz ovu ključnu potragu ekspedicija će pobliže istraživati i šire priče iz podzemlja i razjasniti znanost, prirodoslovlje, mitologiju i kulturu koje okružuju spilje u promatranoj zemlji te diljem svijeta. Naši vodiči na lokacijama bit će speleolozi, starosjedioci i stručnjaci. Od posljednjih utočišta neandertalaca u spiljama Gibraltara do najvećih spilja na Zemlji u Kini, ove podzemne pustolovine donose detaljnu sliku jedinstvenog svijeta skrivenog pod našim nogama.
-----
Ekipa kreće u dosad najdublje pronađeno okno u Velikoj Britaniji - Titan - u nadi da će 3D snimka prikazati pravu veličinu okna i otkriti tajne o njegovu nastanku. Druge spilje diljem zemlje otkrivaju dodatne tajne: od najranijeg ljudskog kostura u Cheddaru, do Vještičjih oznaka iz 17. stoljeća u Creswell Cragsu, suvremenih troglodita u Kinver Edgeu i prvih ronioca u spiljama u Wookey Holeu, ekipa istražuje važnost špilja kroz britansku povijest.
Potjera nije samo kviz – ona je i utrka u kojoj natjecatelji moraju pobjeći Lovcu. Hoće li uspjeti zadržati korak-dva prednosti pred njim? Može li četvero izabranih pobijediti, ma koliko oštrouman bio njihov protivnik?
Esmeralda im pokaže smaragde iza kojih stoji neka zagonetna priča. Samuel pozove Maríju Fernández na red zbog njezina ponašanja prema novoj Petri. Rómulo i Emilia napokon razgovaraju. Eugenia nestane, a nitko ne zna kamo - osim, možda, Lorenza.
Stjerana u kut, Liana pokušava objasniti, ali Roberto ne prihvaća poluistine, jasno joj daje do znanja da će ono što je učinila imati posljedice. Andrés postaje nasljednik, djed mu daje svoje dionice tvrtke Zepeda. No Brauliovo veselje je kratkog vijeka jer njegov tast objašnjava uvjete. Consuelo pokušava razgovarati sa sestrom, ali Fausto, koji se pred šurjakinjom ponaša kao pristojan dečko, prisiljava je na šutnju. Jacinto se pojavljuje na vjenčanju. Santiago posjećuje Chemu u zatvoru i govori mu o Violeti, zatim razgovara s ocem telefonom i priznaje da je sretan. Nuria odlazi na groblje i na grobu sinu govori o Santiagu.
Zima je vrijeme uživanja na snijegu i ledu, ali i razdoblje kada rekreativci najčešće završavaju s istegnućima, prijelomima i ozljedama koje se itekako mogu spriječiti. U emisiji otkrivamo kako se pravilno pripremiti i što učiniti da zimski sportovi ostanu zadovoljstvo, bez odlaska liječniku.
U Italiji ima mnogo vrsta sira. I u današnjim receptima bit će neki od najboljih sireva. Lidia će pripremiti crostatu s gljivama i lukom, brzo gotovu salatu i rolice od piletine s pestom od kelja.
Roditelji su četvero djece od kojih su dvoje glumci. Kazalište u kući prelilo se u 3 privatna teatra s više od 26.000 gledatelja po predstavi.
Ona je ove godine proslavila 50 godina glumačke karijere 100. izvedbom monodrame za koju je on napisao tekst.
U studio nam dolaze Jadranka i Matko Elezović.
Danas će Lidia predstaviti neka od poznatijih jela iz svojih restorana koja možemo pripremiti kod kuće. A to su gnudi s ricottom i špinatom i ukusan pečeni lubin. Otkrit će nam i nekoliko profesionalnih tajni u razgovoru sa svojim kuharima.
Cacau i Tiago se šokiraju kada Regina otkrije da je Marco poslao snimku na kojoj su Tiago i Sal intimni. Cacau ne može oprostiti Tiagu jer joj je tajio svoju vezu sa Sal.
Eugenia se vratila s šokantnom vijesti: posjetila je Cruz. Lope i Curro dobiju paket iz draguljarnice: neobičnu narukvicu sa smaragdom. Samuel primi zabrinjavajuće pismo od biskupije i sakrije ga. Lisandro otkrije Adriana. Ispostavi se da vojvoda nije došao slučajno.
Ep1. Hadza - Posljednji lovci sakupljači
U tanzanijskoj savani, nedaleko mjesta gdje su pronađeni najstariji ostaci roda Homo, nekoliko družina plemena Hadza još uvijek živi onim načinom života kojim je ljudska vrsta živjela kroz cijelu svoju evoluciju - kao lovci sakupljači. Na neki način, oni su posljednji prvi ljudi. Lutaju savanom, žive u pećinama i malim sjenicama od trave, love veliku afričku divljač lukovima i strijelama, pričaju mitove oko vatre i žive u vječnoj sadašnjosti, nezainteresirani za nove tehnologije i druge oblike života. No, afričko stanovništvo ubrzano raste i traži svaki raspoloživ i obradiv komad zemlje, pa susjedna ratarska i stočarska plemena naseljavaju i otimaju vjekovni teritorij Hadza i ozbiljno ugrožavaju njihov drevni oblik života.
Michael Portillo se ukrcava na vlak GoldenPass Express i u stilu putuje niz strme padine od Interlakena na švicarsku rivijeru. U Lausanni posjećuje glasoviti centar za znanost i tehnologiju, gdje odmjerava snage s robotskom rukom koja barata nožem. Michaela impresioniraju robotove kulinarske vještine, a potom mu predstavljaju revolucionarnu protezu koja osobama s amputacijom udova omogućuje osjet topline i hladnoće. U obiteljskoj mljekari koja proizvodi sir grojer divi se velikim kolutima sira koji plutaju u salamuri, a zatim uživa u tradicionalnom fonduu. Michaela putovanje željeznicom zatim vodi u sjeverozapadni dio Francuske, gdje istražuje prekrasne povijesne regije Bretanju i Normandiju te otkriva njihove veze s Velikom Britanijom. Putovanje počinje u Nantesu, gdje se susreće s fantastičnim stvorenjima koja lutaju bivšim brodogradilištem - među njima su divovski ljenivac, golemi pauk i velika čaplja, čudovišta nadahnuta znanstvenofantastičnim djelima Julesa Vernea, rođenog u Nantesu 1828. godine. U dvorcu vojvoda od Bretanje Michael otkriva da je grad nekoć bio prijestolnica neovisnog srednjovjekovnog vojvodstva te kreće stopama odvažne braniteljice ove regije, vojvotkinje Ane Bretonske. Na otočiću Gavrinis u zaljevu Morbihan istražuje kameni humak koji skriva raskošno ukrašenu grobnicu staru 6000 godina. U luci Lorient obilazi veliku njemačku podmorničku bazu, iz koje su nacisti vodili Bitku za Atlantik tijekom Drugog svjetskog rata.
Potjera nije samo kviz – ona je i utrka u kojoj natjecatelji moraju pobjeći Lovcu. Hoće li uspjeti zadržati korak-dva prednosti pred njim? Može li četvero izabranih pobijediti, ma koliko oštrouman bio njihov protivnik?
Pritisak turizma dodatno opterećuje vodne sustave: prosječni turist dnevno potroši oko 440 litara vode, gotovo dvostruko više od lokalnog stanovnika. Klimatske promjene donose suše, toplinske valove i sve češće ekstremne oborine koje posebno pogađaju gradove.
Rješenja donosi Dobra ekonomija. Kroz konkretne primjere, poput inovativnog upravljanja oborinskim vodama u Puli, otvara se prostor za učinkovitije sustave i odgovorniji odnos prema jednom od najvrjednijih resursa Hrvatske.
Fernand Mondego, sada vojvoda, postaje svjestan prijetnje koju grof predstavlja. Njegov sin Albert, ne znajući pravu istinu, izaziva grofa na dvoboj kako bi obranio obiteljsku čast. Mercedes otkriva Albertu tko je grof zapravo i moli ga da se povuče. Fernand, suočen s posljedicama svojih djela, priznaje krivnju i gubi sve - položaj, čast i obitelj. U očaju, počini samoubojstvo. Mercedes i grof se susreću, ali oboje shvaćaju da je prošlost nepovratno izgubljena.
Tijekom šest blistavih godina u Beču Mozart postaje pijanistički virtuoz i skladateljski majstor te osvaja publiku i učvršćuje svoj položaj kao prototip rock zvijezde koja potresa glazbene vladajuće krugove do temelja. I dok se njegov osobni život urušava pod teretom tragedija i previranja, on i njegova žena uživaju u blagodatima slave, priređuju cjelonoćne zabave i druže se s pripadnicima otmjenog društva. U tom razdoblju Mozart sklada neka od svojih najvažnijih djela prepuna radosti i ljepote. Slava dodatno raspiruje njegov buntovni duh, a meteorski uspon doseže vrhunac u njegovu provokativnom remek-djelu, uperenu protiv tadašnje vladajuće elite, operi Figarov pir.
Ovaj dokumentarni film otkriva mračnu stranu tržišta starina na kojem se okreću milijarde, a koja će šokirati ljubitelje umjetnosti i posjetitelje muzeja.
Od zabačenih kambodžanskih sela do uglednih njujorških muzeja - donosimo okrutnu istinu o krvavim starinama kojih su puni zapadnjački muzeji i domovi milijardera.
Čut ćemo ispovijest mještanina jednog kambodžanskog sela, zbog zaštite identiteta nazvanog Modri Tigar, kojeg su u dobi od 11 godina oteli i prisilno unovačili Crveni Kmeri odgovorni za kambodžanski genocid. Ubrzo je predvodio skupinu od desetak dječaka koji su pljačkali tisućama godina stare hramove skrivene u prašumi prepunoj mina.
Petsto kilometara dalje, u užurbanoj tajlandskoj prijestolnici Bangkoku, Douglas Latchford živi u luksuzu. Iako ovaj Britanac, samozvani pustolov i znanstvenik, pripada sasvim drugom svijetu, blisko je povezan s Modrim Tigrom i ostalom djecom vojnicima. Latchford je uspostavio kriminalnu mrežu koja se bavila unosnim poslom tijekom višedesetljetnog kambodžanskog građanskog rata - pljačkom hramova u koje ljudska noga nije kročila tisućama godina. Dječaci poput Modrog Tigra dizali su ih u zrak te oklopnim vozilima odvlačili kipove, od kojih su neki bili visoki i do tri metra te teški nekoliko tona. Za ukradene starine dobivali su sitniš, a Latchford ih je zatim krijumčario iz zemlje s lažnim papirima o podrijetlu i prodavao za milijunske iznose najpoznatijim muzejima u svijetu.
Cijelu ćemo priču čuti od ljudi koji su razotkrili i razbili ovu kriminalnu mrežu.
Film pruža priliku i onima često zanemarenima da se čuje njihov glas - Kambodžanima koji su preživjeli genocid nakon kojeg su uslijedila desetljeća političkih i društvenih previranja. Danas ti ljudi sudjeluju u uspješnoj međunarodnoj kampanji za povrat ukradenih starina.
Potjera nije samo kviz – ona je i utrka u kojoj natjecatelji moraju pobjeći Lovcu. Hoće li uspjeti zadržati korak-dva prednosti pred njim? Može li četvero izabranih pobijediti, ma koliko oštrouman bio njihov protivnik?
Eugenia se vratila s šokantnom vijesti: posjetila je Cruz. Lope i Curro dobiju paket iz draguljarnice: neobičnu narukvicu sa smaragdom. Samuel primi zabrinjavajuće pismo od biskupije i sakrije ga. Lisandro otkrije Adriana. Ispostavi se da vojvoda nije došao slučajno.
Roberto se suočava s Brauliom, smatra da ništa ne može objasniti način na koji je izdao brata, njegovo srce ne može izdržati toliku bol. Premda se Braulio pokušava izvući, dokazi su toliko jasni da na kraju priznaje što je učinio. Roberto se posrami što mu je sin i govori mu da će ga prijaviti policiji. Veza između Santiaga i Nurije sve je jača, ona ga posjećuje u hotelu i vode ljubav. Amelia i Diego dijele isti osjećaj, ljubav prema Andrésu. Consuelo se udaje za Fausta, Jacinto je prisutan. Braulio kaže majci da je na putu za bolnicu jer mu je otac imao srčani udar. Marta zove Santiaga, on se odmah vraća u México. Andrésova narukvica pukne te moli Ameliju da mu je popravi. Braulio ne govori ništa o tome što se dogodilo između njega i njegova oca, zatim traži Lianino objašnjenje, ali i ona laže i tvrdi da ga nije odala.
Cacau i Tiago se šokiraju kada Regina otkrije da je Marco poslao snimku na kojoj su Tiago i Sal intimni. Cacau ne može oprostiti Tiagu jer joj je tajio svoju vezu sa Sal.
Danas će Lidia predstaviti neka od poznatijih jela iz svojih restorana koja možemo pripremiti kod kuće. A to su gnudi s ricottom i špinatom i ukusan pečeni lubin. Otkrit će nam i nekoliko profesionalnih tajni u razgovoru sa svojim kuharima.
Ona je zaljubljena u hrvatske rukotvorine, stare zanate, etnološku kulturnu baštinu, a njezine modne predmete nose Victoria Beckham, jordanska princeza i mnoge okrunjene glave. I to je tek početak priče.
On se bavi promocijom i organizacijom raznih događanja u Hrvatskoj, ali mu je životni put mu je sve samo ne pravocrtan.
Naši su gosti Mina Petra i Aleksandar Kovačević.
Lidia je odrasla na Jadranskome moru i često je odlazila na piknike uz more. Danas će pripremati morske klasike iz južne Italije - orecchiette s graškom i šparogama, dagnje s ječmom, bijeli grah i slanutak i brzo gotov desert od čokolade sa smokvama.
Leocadia priđe Eugeniji nakon što je Lorenzo potvrdio svoju odluku da je vrati u sanatorij. Curro i Lope ne shvaćaju značenje narukvice iz draguljarnice. Rómulo još vjeruje da je Emilia udana.
Pritisak turizma dodatno opterećuje vodne sustave: prosječni turist dnevno potroši oko 440 litara vode, gotovo dvostruko više od lokalnog stanovnika. Klimatske promjene donose suše, toplinske valove i sve češće ekstremne oborine koje posebno pogađaju gradove.
Rješenja donosi Dobra ekonomija. Kroz konkretne primjere, poput inovativnog upravljanja oborinskim vodama u Puli, otvara se prostor za učinkovitije sustave i odgovorniji odnos prema jednom od najvrjednijih resursa Hrvatske.
Na svom putovanju željeznicom Michael Portillo stiže u mornaričku luku Brest, sjedište francuske oceanografske flote. Na brodu Pourquoi Pas dugom 107 metara doznaje kako se biolozi mora u istraživačkim podmornicama spuštaju na dubinu od 6000 metara ne bi li proučavali život u morskim dubinama. U kuhinji tradicionalne francuske pekarnice uči kako se priprema omiljena bretonska slastica Kouign-amann, kolač bogat maslacem. Nastojeći bolje upoznati bretonsku kulturu, odlazi u Guingamp, gdje pokušava držati korak s plesnom skupinom koja se priprema za regionalno plesno natjecanje. Na vjetrovitoj sjevernoj obali, glasovitoj po jednoj od najviših plima na svijetu, posjećuje najveći prirodni rezervat u Bretanji, s više od stotinu vrsta ptica. Put ga zatim vodi u Rennes, glavni grad Bretanje, gdje ga kuće s drvenom konstrukcijom i elegantne avenije iz 19. stoljeća potiču na razmišljanje o povijesti ovog grada i skandalu koji ga je potresao na prijelazu u 20. stoljeće. U Gimnaziji Emile Zola saznaje da je 1899. ova škola služila kao vojni sud za drugo suđenje Alfredu Dreyfusu, satniku koji je dvaput nepravedno osuđen za špijunažu u korist Njemačke. Priča o rasizmu, nepravdi, državnom zataškavanju i slobodi medija i u današnje vrijeme zvuči itekako poznato. Michael se novim autonomnim vlakom podzemne željeznice u Rennesu vozi u golemu tvornicu automobila Stellantis, gdje 2100 radnika svakog dana proizvede 400 vozila marki Citroën i Peugeot. Na testnoj stazi pridružuje se inspekciji kontrole kvalitete u vozilu koje je upravo sišlo s proizvodne linije. U povijesnoj, zidinama opasanoj citadeli Saint-Malo Michael otkriva pojedinosti o putovanjima istraživača Jacquesa Cartiera iz 16. stoljeća, koji je u ime Francuske prisvojio Kanadu, te doznaje kako je ovaj poznati pomorac otkrio da zlato nije sve što sja. Uspinjući se kamenim stubama po veličanstvenom Mont Saint Michelu, Michael razmišlja o povijesti koja se odražava u arhitekturi opatije i njezinoj višestrukoj ulozi kroz stoljeća te otkriva neobičnu priču o rupi u glavi biskupa koji ju je utemeljio.
Potjera nije samo kviz – ona je i utrka u kojoj natjecatelji moraju pobjeći Lovcu. Hoće li uspjeti zadržati korak-dva prednosti pred njim? Može li četvero izabranih pobijediti, ma koliko oštrouman bio njihov protivnik?
U Milijunašu opće znanje stapaju se s ljudskom prirodom – koncentracijom, strategijom i mentalnom snagom pojedinca. Svako pitanje podiže ulog, a granice se pomiču iz odgovora u odgovor. Hoće li uspjeti doći do samog kraja i spremno reći: „To je moj konačni odgovor!“?
Grof završava svoj plan osvete. Villefort javno gubi ugled nakon što mu grof otkrije sve zločine, uključujući zataškavanja, ubojstva i obiteljsku tragediju. Heloise ubija sebe i svog sina kada je suočena s istinom. Danglars bježi, ali ga uhvate i zatvore. Grof konačno priznaje tko je zapravo - Edmond Dantes. Posjećuje Mercedes i nudi joj novo zajedničko poglavlje, ali ona odbija, osjećajući da Edmond više nije čovjek kojeg je voljela. Grof odlazi, prepuštajući prošlost iza sebe i tražeći novi smisao u životu.
Dok se razotkriva istraga Stiega Larssona o ubojstvu Olafa Palmea iz 1986., stvara se slika o brojnim neprijateljima koje je švedski premijer možda stekao na svjetskoj sceni. Dok je hladni rat dosezao svoj vrhunac, Palme je hodao po opasnoj žici između dviju supersila: Sjedinjenih Američkih Država i Sovjetskog Saveza. U zapanjujućim paralelama sa situacijom u Ukrajini danas, sovjetska Rusija nastojala je proširiti se, dok su se SAD i Zapad očajnički trudili zadržati Švedsku podalje od sovjetskih kandži. Švedska je imala golem geografski i strateški značaj ako je Zapad namjeravao obraniti Europu i uspostavljeni poredak.
Ali Olof Palme je Švedsku držao neutralnom, nesvrstanom i izvan NATO-a. A oni s obiju strana smatrali su da igra za drugu momčad. Zadržavajući neutralnost, je li od sebe napravio metu za obje strane sukoba? Kako su počeli sovjetski podmornički upadi duboko unutar švedskih voda, mnogi su tražili da se Švedska službeno pridruži NATO-u, ali Palmeova spremnost da ostane neovisan, istovremeno održavajući dijalog sa sovjetskim vođama, razljutila je mnoge unutar njegove zemlje, a možda i u Bijeloj kući.
Susrećemo bivše špijune i vojnoobavještajne izvore iz 1980-ih koji otkrivaju kako je Švedska bila usred sofisticirane globalne špijunaže, dezinformacija i kampanja utjecaja. Ulozi su bili dovoljno visoki da je CIA formirala tajnu paravojnu skupinu unutar Švedske kako bi zaštitila zemlju u slučaju sovjetske invazije. Je li ova grupa mogla imati ikakve veze s organiziranim atentatom?
Ili je to bila druga strana? Bivši obavještajni agent otkriva kako je jedna snimka tajno nastala u noći ubojstva. Prislušni uređaj bio je postavljen u rezidenciji ruskog diplomata, gdje je uhvaćen kako govori svojoj ženi da će Palme biti ubijen te noći. Je li KGB bio dio urote? U svijetu poluistina i laži, kome možete vjerovati i što vjerujete?
Dok Jan Stocklassa nastavlja razotkrivati istraživačke niti Stiega Larssona, počinje shvaćati kako su se ekstremne hladnoratovske politike političke ljevice protiv desnice također odvijale na ulicama Švedske - i Palme je bio njihova meta. Larsson je pomno mapirao ekstremiste unutar Švedske i Europe, njihove međunarodne veze i izvore financija. Unutar te mračne mreže, Stieg Larsson je, čini se, ciljao na tri ključne osobe za koje je vjerovao da su možda bile uključene u atentat.
Jan Stocklassa postaje odlučan pronaći gdje su ti ljudi tri desetljeća poslije te i koje su tajne možda čuvali...
Ekipa odlazi do stijene na rubu Sredozemlja kako bi saznala više o podzemnom labirintu spilja i tunela. U Gorhamovoj spilji pronalaze se tajne o našim rođacima neandertalcima i važnosti te spilje za stare Grke. Duboko u stijeni ekipa ispituje Tihi bazen u kojem su možda dosad neviđena stvorenja, kao i mreža strateških ratnih tunela uklesanih u vapnenac, uključujući tajni bunker iz Drugog svjetskog rata, davno zaboravljen od vanjskog svijeta.
Potjera nije samo kviz – ona je i utrka u kojoj natjecatelji moraju pobjeći Lovcu. Hoće li uspjeti zadržati korak-dva prednosti pred njim? Može li četvero izabranih pobijediti, ma koliko oštrouman bio njihov protivnik?
Leocadia priđe Eugeniji nakon što je Lorenzo potvrdio svoju odluku da je vrati u sanatorij. Curro i Lope ne shvaćaju značenje narukvice iz draguljarnice. Rómulo još vjeruje da je Emilia udana.
Prošlost se iznenada vraća i Roberto mora platiti, Tigre osvećuje smrt svoje majke. Santiago upoznaje nećaka, odmah se sprijatelje i on mu otkriva tajnu, ime svoje djevojke. Braulio se boji, muči ga očeva prijetnja da će ga prijaviti policiji, govori Liani da će, ako on padne, pasti i ona jer su u svemu zajedno. Roberto pokušava reći Santiagu da je Braulio kriv za napad i zašto je bio u zatvoru. Consuelo uspijeva razdvojiti Jacinta i Fausta, muž joj govori da će je ubiti ako se opet vidi s policajcem. Nuria priznaje sestrični da nikada nije spavala s Brauliom. Nurijina teta priznaje da je ona ta koja je napustila oca svoje djece i da ne žali zbog toga, samo se brine da će je Eugenia zbog toga zamrziti. Kada se vrate u kuću, Braulio najavi da će razgovarati s odvjetnikom o oporuci, a Santiago je iznenađen.













































































































































































































