Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

Tele 5
05:30
S4
DE

Oliver Kalkofe schaut sich die verschiedensten Peinlichkeiten der Fernsehunterhaltung an und parodiert diese auf unterhaltsame Art und Weise. Als Kritiker nimmt er sich kein Blatt vor den Mund und lässt kein gutes Haar an schlechtem Entertainment.

05:35
Freude & Genuss: In allen Lebenslagen glücklich (3312); E12
DE

Die amerikanische Bibellehrerin Joyce Meyer nimmt kein Blatt vor den Mund. Humorvoll und direkt spricht sie die Herausforderungen an, die Menschen heutzutage im Alltag begegnen. Sie bietet praktische Lebenshilfe, die auf der Bibel basiert.

06:00
Die Bibel 1. Korinther 13: Entdecke, was Liebe ist (3313); E13
DE

Die amerikanische Bibellehrerin Joyce Meyer nimmt kein Blatt vor den Mund. Humorvoll und direkt spricht sie die Herausforderungen an, die Menschen heutzutage im Alltag begegnen. Sie bietet praktische Lebenshilfe, die auf der Bibel basiert.

06:25
TELESHOPPING
07:25
Bibel Jakobus 1: Gott, was kann ich für dich tun? (3314); E14
DE

Die amerikanische Bibellehrerin Joyce Meyer nimmt kein Blatt vor den Mund. Humorvoll und direkt spricht sie die Herausforderungen an, die Menschen heutzutage im Alltag begegnen. Sie bietet praktische Lebenshilfe, die auf der Bibel basiert.

07:55
TELESHOPPING
16:05
TELESHOPPING
16:15
I: Kevin Sorbo, Lisa Ryder, Keith Hamilton Cobb, Laura Bertram, Gordon Michael Woolvett, Lexa Doig; R: Allan Eastman... Der Verräter; S3E21
US

Die Andromeda ist zum Check im Trockendock. Tyr nutzt die Zeit und begibt sich auf die Suche nach Überlebenden seiner Art. Die restliche Crew ist mit der Stapellassung der Hector, des neuesten Kriegsschiffs des Commonwealth, zu Gange. Plötzlich rebelliert Rommie und versucht, das Kommando an sich zu reißen. Sie ist aber selbst gar nicht mehr in ihrem Körper. CAN, USA 2002.

17:15
I: Bruce Boxleitner, Claudia Christian, Jerry Doyle, Mira Furlan, Richard Biggs, Bill Mumy; R: Michael Vejar... Das Netz der Lügen; S3E8
US

Bei Ausgrabungen wurden alte Schattenschiffe gefunden. Die Archälogin Dr. Kirkish berichtet davon. Diese Schiffe sollen nun auf Wunsch der Erdregierung auf den blauen Planeten gebracht werden. Der Senat ermittelt weiter gegen die kriminellen Machenschaften des Präsidenten Clark. Sheridan und Delenn beschließen, gegen den Willen der Regierung zu handeln. USA 1996.

18:10
I: Joe Flanigan, David Hewlett, Rachel Luttrell, Jason Momoa, Robert Picardo... Inquisition; S5E13
US

Das Atlantis-Team ist zu einer Versammlung der menschlichen Pegasus-Völker eingeladen. Doch gleich bei der Ankunft werden sie alle verhaftet. Sie sollen die Wraith erweckt, Michael und die Hoffaner Plage verursacht haben, für Zerstörung und den Tod von Millionen verantwortlich sein und verbannt werden. Da übernimmt Woolsey die Verteidigung und entdeckt eine gemeine Verschwörung. USA 2008.

19:10
I: Richard Dean Anderson, Michael Shanks, Amanda Tapping, Christopher Judge, Don S. Davis, Teryl Rothery... Roter Himmel; S5E5
CA. Roter Himmel; S5E5
US

Die Stargate-Crew landet auf dem Planeten K'Tau. Durch ihre Ankunft verfärbt sich die Sonne. Das Schicksal der Menschen scheint besiegelt. Carter versucht alles, um den Planeten zu retten. Sie katapultiert überschwere Elemente in die Sonne, doch zunächst ohne Erfolg. USA 2001.

20:15
I: Nicolas Cage, January Jones, Jennifer Carpenter, Guy Pearce, IronE Singleton, Harold Perrineau; R: Roger Donaldson... US

In New Orleans kommt es zu einem brutalen Überfall. Nach der Vergewaltigung seiner Ehefrau Laura (January Jones) sinnt Highschool-Lehrer Will Gerard (Nicolas Cage) nach Rache. Über den mysteriösen Vermittlungsmann Simon (Guy Pearce) kommt Gerard in Kontakt mit einer Geheimorganisation, die auf das unkonventionelle Begleichen von Rechnungen spezialisiert ist. Doch die Sache mit der Selbstjustiz hat einen Haken: 6 Monate nachdem Lauras Peiniger zur Strecke gebracht worden ist, soll Gerard eine Gegenleistung erbringen. Der Geheimbund verlangt nun auch von ihm, einen Mord zu verüben - an einem Kinderschänder! - Schonungsloser Crime-Thriller mit Starbesetzung. Regie führte Roger Donaldson (u.a. Species und Dante's Peak). USA 2011.

22:20
I: Jocelin Donahue, Lori Petty, Jesse Bradford, Brea Grant, Jesse Borrego, James Eckhouse; R: Phillip Guzman... US

Beth (Jocelin Donahue) ist paralysiert, sie schläft, kann sich nicht bewegen und nimmt es mehr als deutlich wahr. Immer wieder passiert das, nachts, während eine dunkle Macht sich nähert. Eines Morgens wacht Beth nicht mehr auf. Ihre Schwester Kate glaubt nicht an einen natürlichen Tod. Seit kurzem hat sie plötzlich selbst Zustände von Schlafparalyse - und fürchtet um ihr Leben. - Regisseur Philip Guzman scheint eine Nachteule zu sein. Seine weiteren Filme tragen Titel wie Sleep No More oder 02:22. USA 2016.

00:20
I: Mila Kunis, William Shatner, Geraint Wyn Davies, Robin Dunne, Lindy Booth, Charles Officer; R: Morgan J. Freeman... US

Die junge Studentin Rachael (Mila Kunis) ist das einzige Opfer, das die Grausamkeiten von Killer Bateman überlebte und ihn tötete. Jetzt studiert sie Soziopathologie und will zum FBI, nach ganz oben. Als Türöffner benutzt sie ihren Professor Robert Starkman (William Shatner), und räumt auf dem Weg zu ihrem Ziel sämtliche Hindernisse wie Kommilitonen, Polizisten oder Bürokraten aus dem Weg. Die Messer sind gewetzt - und eine neue American Psycho geboren... - Achtung, Verwechslungsgefahr: Der verantwortliche Regisseur Morgan J. Freeman steht in keinster Weise mit seinem bedeutend bekannteren Namensvetter in Verbindung. CAN, USA 2002.

01:50
TELESHOPPING
02:05
I: Joseph Michael Harris, Christie Nicholls, Liz Fenning, Sarah J. Bartholomew, Dennis Renard, Glen Baggerly; R: H.M. Coakley... US

Die Wissenschaftler um Jan Werner (Joseph Michael Harris) entdecken Schreckliches: Der große Knall wird schon in zwei Tagen sein. Dann wird die Erde unter Kalifornien explodieren und der Staat im Ozean versinken. Die einzige Chance wäre, einen Vulkan zu sprengen, um eine neue Kruste bilden zu lassen. Doch als die ersten Vorbeben beginnen, bricht Chaos aus. - Bereits zum zweiten Mal nach 2015 greift das Low Budget-Produktionskollektiv The Asylum das Thema Erdbeben in der Gegend rund um San Andreas auf. USA 2019.

03:30
I: Jocelin Donahue, Lori Petty, Jesse Bradford, Brea Grant, Jesse Borrego, James Eckhouse; R: Phillip Guzman... US

Beth (Jocelin Donahue) ist paralysiert, sie schläft, kann sich nicht bewegen und nimmt es mehr als deutlich wahr. Immer wieder passiert das, nachts, während eine dunkle Macht sich nähert. Eines Morgens wacht Beth nicht mehr auf. Ihre Schwester Kate glaubt nicht an einen natürlichen Tod. Seit kurzem hat sie plötzlich selbst Zustände von Schlafparalyse - und fürchtet um ihr Leben. - Regisseur Philip Guzman scheint eine Nachteule zu sein. Seine weiteren Filme tragen Titel wie Sleep No More oder 02:22. USA 2016.

05:00
I: Kevin Sorbo, Lisa Ryder, Keith Hamilton Cobb, Laura Bertram, Gordon Michael Woolvett, Lexa Doig; R: Allan Eastman... Der Verräter; S3E21
US

Die Andromeda ist zum Check im Trockendock. Tyr nutzt die Zeit und begibt sich auf die Suche nach Überlebenden seiner Art. Die restliche Crew ist mit der Stapellassung der Hector, des neuesten Kriegsschiffs des Commonwealth, zu Gange. Plötzlich rebelliert Rommie und versucht, das Kommando an sich zu reißen. Sie ist aber selbst gar nicht mehr in ihrem Körper. CAN, USA 2002.

05:40
The King's Man - The Beginning.
05:50
Best of Trash; S4
DE

Oliver Kalkofe schaut sich die verschiedensten Peinlichkeiten der Fernsehunterhaltung an und parodiert diese auf unterhaltsame Art und Weise. Als Kritiker nimmt er sich kein Blatt vor den Mund und lässt kein gutes Haar an schlechtem Entertainment.

06:00
Bibel Jakobus 1: Gott, was kann ich für dich tun? (3314); E14
DE

Die amerikanische Bibellehrerin Joyce Meyer nimmt kein Blatt vor den Mund. Humorvoll und direkt spricht sie die Herausforderungen an, die Menschen heutzutage im Alltag begegnen. Sie bietet praktische Lebenshilfe, die auf der Bibel basiert.

06:25
TELESHOPPING
07:25
Zuspruch: Du bist ein Gewinner! (3315); E15
DE

Die amerikanische Bibellehrerin Joyce Meyer nimmt kein Blatt vor den Mund. Humorvoll und direkt spricht sie die Herausforderungen an, die Menschen heutzutage im Alltag begegnen. Sie bietet praktische Lebenshilfe, die auf der Bibel basiert.

07:55
TELESHOPPING
16:00
TELESHOPPING
16:15
I: Kevin Sorbo, Lisa Ryder, Keith Hamilton Cobb, Laura Bertram, Gordon Michael Woolvett, Lexa Doig; R: Jorge Montesi... Dragonischer Wein; S3E22
US

Die Kriegsministerin informiert Dylan, dass Gerüchte darüber kursieren die Nietscheaner hätten sich dem Commonwealth angeschlossen. Dylan bleibt skeptisch. Und zu Recht, wie sich bald zeigt. Sechs Nietzscheaner, die sich zwischen der Fracht versteckten, bringen Deck 15 unter ihre Kontrolle und nehmen die Crew als Geiseln. Sie schlagen Dylan einen Deal vor: Als Gegenleistung für die Freilassung der Geiseln fordern sie die Gebeine von Drago Musevini.

17:15
I: Bruce Boxleitner, Claudia Christian, Jerry Doyle, Mira Furlan, Richard Biggs, Bill Mumy; R: Jim Johnston... Kriegsrecht; S3E9
US

In der Erdallianz wächst die Gefahr eines Bürgerkriegs. Der Präsident verhängt das Kriegsrecht. Interne Streitereien auf der B5 beginnen die Kommando-Strukturen zu zersetzen. Die Spitzel von Nightwatch überwachen seit neuestem den Sicherheitsdienst auf der Station. Sheridan rebelliert, Londo blickt in die Zukunft. USA 1996.

18:10
I: Joe Flanigan, Robert Picardo, David Hewlett, Rachel Luttrell, Jason Momoa, Jewel Staite... Mutterliebe; S5E14
US

Michael ist mit seinen Hybriden auf Atlantis gelandet, um die Stadt zu zerstören. Zuerst erobert er den Kontrollraum und legt die Stromversorgung lahm. Die Kommunikation unter den Atlantern ist schwierig, doch bald wissen alle, was passiert ist. Jetzt muss Sheppard schnell handeln, denn Michael aktiviert die Selbstzerstörung der Stadt. Im Kontrollturm kommt es zum finalen Showdown. USA 2008.

19:10
I: Richard Dean Anderson, Michael Shanks, Amanda Tapping, Christopher Judge, Don S. Davis, Teryl Rothery... Das Übergangsritual; S5E6
CA. Das Übergangsritual; S5E6
US

Cassandra ist zu einer hübschen jungen Frau herangewachsen. Doch plötzlich bekommt sie eine mysteriöse Krankheit. Ihr Fieber steigt bedrohlich. Sie will unbedingt zurück zu ihrem Heimatplaneten. Dort gibt es ein altes Ritual, von dem sie sich Hilfe verspricht. USA 2001.

20:15
I: Vladimir Mashkov, Agne Grudyte, Sergei Shakurov, Sergey Romanovich, Sergey Gazarov, Yang Ge; R: Nikolay Lebedev... RU

Weil er einen unsinnigen Befehl nicht ausführen will, fliegt der talentierte junge Pilot Alexey (Danila Koslowski) aus der Armee. Mit seiner sehr direkten Art ist er auch bei den Kollegen im neuen Job bei einer zivilen Fluglinie nicht sonderlich beliebt. Doch als die Crew auf einem Flug einen dringenden Notruf erhält, muss sie auf Gedeih und Verderb zusammenhalten. - Remake des sowjetischen Desaster-Films gleichen Namens aus dem Jahr 1979. Gedreht wurde in Moskau und Umgebung und auf der Krim-Halbinsel, wo die Aufnahmen für die im Film im Indischen Pazifik verortete, erdbebengefährdete Vulkan-Insel gemacht wurden. RUS 2016.

22:15
I: Hayley DuMond, Jim Fitzpatrick, J. Kenneth Campbell, Greg Collins, Burnell Tucker; R: Yossi Wein... US

Piraten treiben auf den Weltmeeren ihr Unwesen. Die Hochseeganoven haben bereits dutzende Schiffe mit wertvoller Fracht gekapert. Daher schickt das US-Militär seine besten Kämpfer ins Rennen, um den schwer bewaffneten Seeräuberring zu zerschlagen. Die Spezialeinheit der Seals, unter dem Kommando von Mike Bradley (Jim Fitzpatrick), muss zunächst herausfinden, wo sich die Bosse der Bande verstecken. Zum Showdown kommt es schließlich auf einer stillgelegten Ölbohrplattform zwischen der Türkei und Kasachstan. Dort haben sich die Kriminellen in ihrem Piratennest verschanzt. - Heroischer Action-B-Movie des polnisch-israelischen Filmemachers Yossi Wein. USA 1999.

00:05
I: Christopher Walken, Tom Berenger, Colin Blakely, Jean-François Stévenin, JoBeth Williams, Robert Urquhart; R: John Irvin... GB

Jamie (Christopher Walken) zieht mit seiner Truppe in den afrikanischen Staat Zangora, wo er die Regierung mit Hilfe der Söldner stürzen soll. Doch als weißer Mann in einem schwarzafrikanischen Gebiet fällt er schnell den Ordnungsmächten unter Führung von Diktator Kimba in die Hände. Er wird gefoltert und deportiert. Nach seiner Rückkehr führt er wieder eine Revolution an, doch diesmal handelt er im eigenen Auftrag. - Nach dem Roman von Frederick Forsyth. Der Originaltitel bezieht sich auf ein Zitat aus William Shakespeares Drama Julius Cäsar; Mord rufen und des Krieges Hund' entfesseln. USA 1980.

02:00
TELESHOPPING
02:15
I: Mila Kunis, William Shatner, Geraint Wyn Davies, Robin Dunne, Lindy Booth, Charles Officer; R: Morgan J. Freeman... US

Die junge Studentin Rachael (Mila Kunis) ist das einzige Opfer, das die Grausamkeiten von Killer Bateman überlebte und ihn tötete. Jetzt studiert sie Soziopathologie und will zum FBI, nach ganz oben. Als Türöffner benutzt sie ihren Professor Robert Starkman (William Shatner), und räumt auf dem Weg zu ihrem Ziel sämtliche Hindernisse wie Kommilitonen, Polizisten oder Bürokraten aus dem Weg. Die Messer sind gewetzt - und eine neue American Psycho geboren... - Achtung, Verwechslungsgefahr: Der verantwortliche Regisseur Morgan J. Freeman steht in keinster Weise mit seinem bedeutend bekannteren Namensvetter in Verbindung. CAN, USA 2002.

03:35
I: Vladimir Mashkov, Agne Grudyte, Sergei Shakurov, Sergey Romanovich, Sergey Gazarov, Yang Ge; R: Nikolay Lebedev... RU

Weil er einen unsinnigen Befehl nicht ausführen will, fliegt der talentierte junge Pilot Alexey (Danila Koslowski) aus der Armee. Mit seiner sehr direkten Art ist er auch bei den Kollegen im neuen Job bei einer zivilen Fluglinie nicht sonderlich beliebt. Doch als die Crew auf einem Flug einen dringenden Notruf erhält, muss sie auf Gedeih und Verderb zusammenhalten. - Remake des sowjetischen Desaster-Films gleichen Namens aus dem Jahr 1979. Gedreht wurde in Moskau und Umgebung und auf der Krim-Halbinsel, wo die Aufnahmen für die im Film im Indischen Pazifik verortete, erdbebengefährdete Vulkan-Insel gemacht wurden. RUS 2016.

05:05
I: Kevin Sorbo, Lisa Ryder, Keith Hamilton Cobb, Laura Bertram, Gordon Michael Woolvett, Lexa Doig; R: Jorge Montesi... Dragonischer Wein; S3E22
US

Die Kriegsministerin informiert Dylan, dass Gerüchte darüber kursieren die Nietscheaner hätten sich dem Commonwealth angeschlossen. Dylan bleibt skeptisch. Und zu Recht, wie sich bald zeigt. Sechs Nietzscheaner, die sich zwischen der Fracht versteckten, bringen Deck 15 unter ihre Kontrolle und nehmen die Crew als Geiseln. Sie schlagen Dylan einen Deal vor: Als Gegenleistung für die Freilassung der Geiseln fordern sie die Gebeine von Drago Musevini.

05:45
S4
DE

In der Sendung präsentiert Oliver Kalkofe den TV- und Internet-Wahnsinn der letzten sechs Monate.

06:00
Zuspruch: Du bist ein Gewinner! (3315); E15
DE

Die amerikanische Bibellehrerin Joyce Meyer nimmt kein Blatt vor den Mund. Humorvoll und direkt spricht sie die Herausforderungen an, die Menschen heutzutage im Alltag begegnen. Sie bietet praktische Lebenshilfe, die auf der Bibel basiert.

06:25
TELESHOPPING
07:25
In Krisenzeiten: Empfange Autorität von Gott (3316); E16
DE

Joyce Meyer erklärt, wie man Krisenzeiten mit Gottes Hilfe und Autorität meistern kann.

07:55
TELESHOPPING
16:05
TELESHOPPING
16:15
I: Kevin Sorbo, Lisa Ryder, Laura Bertram, Gordon Michael Woolvett, Lexa Doig, John Reardon; R: Jorge Montesi... Abgrund zur Hölle; S4E1
US

Nach der Schlacht bei Engas Redoubt hat die Andromeda jeden Kontakt zum Regierungssitz und zu anderen Schiffen verloren. Der Pilot eines Kurierschiffs berichtet der Crew schließlich, dass das Commonwealth untergegangen sei. Dylan fliegt mit der Andromeda nach Tarazed, um sich selbst ein Bild von der Lage zu machen. Er erkennt, dass das Commonwealth zwar schwer angeschlagen, aber noch längst nicht verloren ist.

17:15
I: Bruce Boxleitner, Claudia Christian, Jerry Doyle, Mira Furlan, Richard Biggs, Bill Mumy; R: David J. Eagle... Die Strafaktion; S3E10
US

Die brutale Unterdrückung der Erdvölker unter Präsident Clark nimmt immer schrecklichere Ausmaße an. Captain Sheridan erklärt die Babylon 5 deshalb für unabhängig, auch das verhängte Kriegsrecht soll nicht mehr gelten. Die Schergen Clarks holen zum Gegenschalg aus: Sie entsenden Streitkräfte zur Station, die Sheridans Rebellion niederschlagen und ihn zum Gehorsam zwingen sollen. USA 1996.

18:10
I: Joe Flanigan, Robert Picardo, David Hewlett, Rachel Luttrell, Jason Momoa, Jewel Staite... Überreste; S5E15
US

Getarnt als Genii Kolya und seine Mannen, entführen die außerirdischen Sekari Sheppard und hacken ihm sogar die Hand ab. Sie brauchen seine Identität, um nach Atlantis zu gelangen. Parallel entdecken McKay und Zelenka im Meer biologisches Material und Aufzeichnungen der scheinbar ausgestorbenen Sekari. Mit diesen Unterlagen könnte man deren Zivilisation wieder auferstehen lassen! USA 2008.

19:10
I: Richard Dean Anderson, Michael Shanks, Amanda Tapping, Christopher Judge, Don S. Davis, Teryl Rothery... Chaka; S5E7
CA. Chaka; S5E7
US

Das noch etwas primitive Volk der Unas wird versklavt. Daniel kennt den Unas Chaka von früher und hat sich damals mit ihm angefreundet. Das SG-1-Team muss sich der Frage stellen, ob es moralisch verpflichtet ist, die Unas zu befreien. Daniel zumindest will unbedingt seinem Freund helfen. USA 2001.

20:15
I: Tom Cruise, Cameron Diaz, Peter Sarsgaard, Jordi Molla, Viola Davis, Paul Dano; R: James Mangold... US

Da ist June Havens (Cameron Diaz) wohl in den falschen Flieger gestiegen. Denn kaum an Bord, entbrennt ein filmreifer Kampf zwischen Junes Reisebekanntschaft Roy Miller (Tom Cruise) und den Passagieren. Das explosive Chaos gipfelt in der Bruchlandung des Flugzeugs in einem Acker. Als die leicht verkaterte Frau am nächsten Morgen unverletzt in ihrem Bett in Boston aufwacht, scheint alles wie ein surrealer Traum. Doch plötzlich tauchen nicht nur Roy, sondern auch schwer bewaffnete CIA-Agent:innen auf. Für das flüchtende Duo beginnt eine wilde Romanze. - Hinreißende Actionkomödie mit Hollywood-Starbesetzung. Regie führte James Mangold (u.a. Walk the Line). USA 2010.

22:40
I: Brad Pitt, Ed Norton, Helena Bonham Carter, Meat Loaf, Jared Leto, Eion Bailey; R: David Fincher... US

Kaum Schlaf und ein ödes Dasein als Angestellter einer Autofirma: Um der Tristesse seines Lebens zu entfliehen, nimmt ein namenloser Mann (Edward Norton) an diversen Selbsthilfegruppen teil. Doch als er dort die mysteriöse Marla Singer (Helena Bonham Carter) und später den durchgeknallten Seifenhändler Tyler Durden (Brad Pitt) kennenlernt, ändern sich die Dinge. Die neuen Kumpels gründen zunächst einen Club für brutale Faustkämpfe. Aber allmählich mutiert die Männerfreundschaft zu einer bizarren Koexistenz, getrieben von Adrenalin und Umsturzplänen... - Schonungsloser Kultfilm mit Starbesetzung. Regie führte David Fincher (u.a. Sieben und The Social Network). USA, DEU 1999.

01:20
I: Nicolas Cage, January Jones, Jennifer Carpenter, Guy Pearce, IronE Singleton, Harold Perrineau; R: Roger Donaldson... US

In New Orleans kommt es zu einem brutalen Überfall. Nach der Vergewaltigung seiner Ehefrau Laura (January Jones) sinnt Highschool-Lehrer Will Gerard (Nicolas Cage) nach Rache. Über den mysteriösen Vermittlungsmann Simon (Guy Pearce) kommt Gerard in Kontakt mit einer Geheimorganisation, die auf das unkonventionelle Begleichen von Rechnungen spezialisiert ist. Doch die Sache mit der Selbstjustiz hat einen Haken: 6 Monate nachdem Lauras Peiniger zur Strecke gebracht worden ist, soll Gerard eine Gegenleistung erbringen. Der Geheimbund verlangt nun auch von ihm, einen Mord zu verüben - an einem Kinderschänder! - Schonungsloser Crime-Thriller mit Starbesetzung. Regie führte Roger Donaldson (u.a. Species und Dante's Peak). USA 2011.

03:00
I: Christopher Walken, Tom Berenger, Colin Blakely, Jean-François Stévenin, JoBeth Williams, Robert Urquhart; R: John Irvin... GB

Jamie (Christopher Walken) zieht mit seiner Truppe in den afrikanischen Staat Zangora, wo er die Regierung mit Hilfe der Söldner stürzen soll. Doch als weißer Mann in einem schwarzafrikanischen Gebiet fällt er schnell den Ordnungsmächten unter Führung von Diktator Kimba in die Hände. Er wird gefoltert und deportiert. Nach seiner Rückkehr führt er wieder eine Revolution an, doch diesmal handelt er im eigenen Auftrag. - Nach dem Roman von Frederick Forsyth. Der Originaltitel bezieht sich auf ein Zitat aus William Shakespeares Drama Julius Cäsar; Mord rufen und des Krieges Hund' entfesseln. USA 1980.

04:40
I: Kevin Sorbo, Lisa Ryder, Laura Bertram, Gordon Michael Woolvett, Lexa Doig, John Reardon; R: Jorge Montesi... Abgrund zur Hölle; S4E1
US

Nach der Schlacht bei Engas Redoubt hat die Andromeda jeden Kontakt zum Regierungssitz und zu anderen Schiffen verloren. Der Pilot eines Kurierschiffs berichtet der Crew schließlich, dass das Commonwealth untergegangen sei. Dylan fliegt mit der Andromeda nach Tarazed, um sich selbst ein Bild von der Lage zu machen. Er erkennt, dass das Commonwealth zwar schwer angeschlagen, aber noch längst nicht verloren ist.

05:20
Episode 26.