Prva epizoda počinje pronalaskom mrtvog tijela mlade žene u zabačenom dijelu Norfolka. Obdukcija ne otkriva ništa neobično, no forenzički laboratorij ubrzo uzdrma smrt glavnog biologa. Na čelo istrage postavljaju višeg inspektora Adama Dalgliesha. On i narednica Kate Miskin otkrivaju pravu mrežu rivalstava i nevjera u ovoj seoskoj zajednici i polako ulaze u trag ubojici koji vješto čuva svoje tajne i lukavo prikriva svoje tragove.

Kada je 1993. gotovo 14 milijuna kinogledatelja u Francuskoj vidjelo fantastičnu komediju Daleki rođaci, bilo je jasno da će hit redatelja i koscenarista Jean-Marie Poiréa uskoro dobiti nastavak. Tako je drugi dio ove zavrzlame o putnicima kroz vrijeme snimljen pet godina kasnije, i to s istom ekipom ispred kamere i iza nje. Poiré i njegov suradnik na scenariju, a ujedno i glumac u filmu Christian Clavier, osmislili su jednostavan zaplet koji im je omogućio da još jednom svoje protagoniste iz 12. stoljeća pošalju na prag 21. stoljeća i tako sučele daleke rođake u novoj urnebesnoj komediji zabune. No, ovaj put glavni junaci svojevoljno putuju kroz vrijeme kako bi srednjovjekovni grof Godefroy de Montmirail pronašao neprocjenjivi obiteljski nakit i tako spasio svoj brak. Njega je opet odglumila francuska međunarodna zvijezda J. Reno (Léon) koji se, baš kao i Clavier, pojavljuje u nekoliko uloga zahvaljujući činjenici da scenarij isprepleće članove istih obitelji iz srednjeg vijeka i iz sadašnjosti. O dobrom prijamu kod publike svjedoči da su se autori filma odlučili i na treći dio koji je 2001. daleke rođake odveo u Ameriku.

Danas - bacanje kugle pokraj zagrebačkih fontana!

U nedjelju - veliki miting na Stadionu Mladosti!

Vikend atletike u Zagrebu!