Als die Beamten einen Familienstreit schlichten müssen, ahnen sie noch nicht, dass der Einsatz sie in die Abgründe des Rotlichtmilieus führen wird. Und: Kindesentführung vor einer Grundschule! Die Polizisten sind in Alarmbereitschaft.

Ein blutverschmiertes Mädchen läuft den Polizisten vor den Streifenwagen. Und: Als die Beamten in einem Auto einen nackten, ans Lenkrad gefesselten Mann finden, ahnen sie nicht, dass der Fall sich zu einem mörderischen Ehedrama entwickelt.

Ob Raubüberfall, Brandstiftung oder hilflose Personen - die Arbeit von Polizisten, Notärzten und Rettungssanitätern erfordert nicht nur Sachkenntnis, sondern auch Einfühlungsvermögen und Durchsetzungskraft.

Bei Familie Palchyk breitet sich Nervosität aus. Ihre Staffordshire-Terrier-Dame Irma muss zum Wesenstest. Und: Welpe Emil zieht bei Familie Jaumann ein. Wie wird die Zusammenführung mit Familienhund Oskar gelingen?

Weihnachten steht vor der Tür und sorgt für gehörige Aufregung im Hause Heffernan: Carrie möchte ihrem Vater eine Kreuzfahrt auf die Bermudas schenken und erzählt dummerweise ausgerechnet Holly von ihrem Plan.

Eines Tages werden Doug und Carrie von Carries Firma zunächst zum Essen und danach ins Theater eingeladen. Da sich Doug zuvor zu einem Frühlingsrollen-Wettessen hatte verleiten lassen, muss er im Theater pausenlos aufstoßen.

Bei den Heffernans hängt der Haussegen schief, denn Carrie beschuldigt Doug, nicht oft genug am Tag an sie zu denken. Das kann Doug natürlich nicht auf sich sitzen lassen und fortan gibt er sich alle Mühe, sie vom Gegenteil zu überzeugen.

Doug und Carrie bekommen aus Versehen die Fotos eines anderen Paares zurück. Nach intensiver Ansicht der Aufnahmen sind sie sich darüber einig, dass das Leben des Paares wesentlich aufregender und spannender ist als ihr eigenes.

Doug muss das Valentintagsessen mit Carrie absagen, da er mit Deacon zusammen Pinguine in den Albany Zoo liefern muss. Und die können nicht mal eben in der Lagerhalle auf den nächsten Tag warten. Während des Transportes passieren Pannen.

Einen Urlaub kann man am besten genießen, wenn man ein gewisses finanzielles Polster hat. Da sich Doug und Carrie dieses nun mühsam angespart haben, fahren sie gemeinsam mit ihren Nachbarn Mike und Debbie auf die Karibikinsel St. Croix.

Aus dem Urlaub heimgekehrt, kümmern sich Doug und Carrie um ihr Schimmelproblem am Haus. Als Doug jedoch erfährt, dass Kosten von 12.000 Dollar auf sie zukommen, sieht er keinen anderen Ausweg, als seinen Vater zu fragen.

Um Geld zu sparen, haben Doug und Carrie für die Reparaturen am Haus Russen engagiert, die billign arbeiten würden, wären sie nicht so faul. Dabei geben sich die Heffernans wirklich alle erdenkliche Mühe, um die Männer bei Laune zu halten.

Damit zu Hause alles gut läuft, tischt Doug seiner Gattin gern mal eine kleine Lüge auf. Davon ist Carrie ganz und gar nicht begeistert: Nachdem sie Doug mit seinem Laster konfrontiert hat, schwört er, von nun an immer ehrlich zu sein.

Danny will unbedingt in die Fußstapfen seines Cousins treten. Sein erklärtes Ziel ist es, Fahrer bei IPS zu werden. So fragt er Doug nach einem Empfehlungsschreiben. Doug ist nicht begeistert. Carrie schreibt den Brief.

Tims Chef Bud möchte mit seiner Ehefrau Jean sowie Jill und Tim zum Bowling gehen. Jill ist nicht begeistert von der Idee, weil an dem Abend eine interessante Vorlesung stattfindet, die sie gerne besuchen würde.

Bei Tool Time stehen Grüne Wochen auf dem Programm: Thema sind Produkte aus recycelten Stoffen und vor allem umweltfreundliche Autos. Brad kann nicht verstehen, dass Tim einen leistungsstarken Motor in seinen Hot Rod einbauen will.

Jill geht mit den Kindern zu einer Routineuntersuchung zum Arzt, der an Randys Hals plötzlich eine möglicherweise gefährliche Schwellung entdeckt. Sie versucht, sich Randy gegenüber nichts anmerken zu lassen, ist aber nervös.

Randy soll bei einer Schulaufführung von Romeo und Julia die große Rolle des Romeo übernehmen. Als die Lehrerin überraschend erkrankt, wird händeringend nach einem neuen Regisseur für das Stück gesucht.

Tims Mutter Lucille hat mit Art Leonard, Tims ehemaligem Werkkundelehrer, eine Liebesbeziehung begonnen. Tim ist deshalb zutiefst entrüstet, als er Art eines Abends in einem Restaurant mit einer anderen Frau erwischt.

Als eines Nachts bei Nachbar Wilson eingebrochen wird, ist dies für Tim der willkommene Anlass, bei seinem Freund Harry eine Alarmanlage für das Haus zu erstehen. Um Jill nicht zu verärgern, kauft er jedoch nur ein bescheidenes Exemplar.

Bewegende, informative und überraschende Geschichten.

RTL rollt den roten Teppich aus! Das erfolgreiche People- und Lifestyle-Magazin GALA gibt es nun auch im TV. In jeder Sendung begrüßt Moderatorin Annika Lau zudem einen prominenten Gast.

Nachrichten und Sport bei RTL.

Die aktuellen Wetteraussichten aus der RTL-Wetterredaktion.

Im Klima Update werden verschiedene Klimaphänomene erklärt und tagesaktuelle Informationen für die Zuschauer eingeordnet.

Life - Menschen, Momente, Geschichten - das Magazin ist authentisch, glaubwürdig und modern. Life zeigt außergewöhnliche Menschen, die Herausragendes geleistet haben. Berichtet über Momente, die bewegen und begeistern.

Jetzt geht Europas erfolgreichste Talentshow in die Jubiläumsstaffel. 20 Jahre Deutschland sucht den Superstar - da darf Dieter Bohlen natürlich nicht fehlen. Große Stimmen, extravagante Freigeister und das alles mit einem Augenzwinkern.

Endlich dürfen auch sie an die Buzzer: Beim ersten Girls Girls Girls-Special geht es nur um Frauen. 30 lesbische Frauen stehen am Buzzer, um sich ein Date mit ihrer potenziellen Traumfrau zu ergattern.

In den beiden neuen Take Me Out-Gay-Specials dürfen wieder flirtwillige schwule Männer an die Buzzer, um sich ein Date mit ihrem potenziellen Traumprinzen zu ergattern!

Endlich dürfen auch sie an die Buzzer: Beim ersten Girls Girls Girls-Special geht es nur um Frauen. 30 lesbische Frauen stehen am Buzzer, um sich ein Date mit ihrer potenziellen Traumfrau zu ergattern.

In den beiden neuen Take Me Out-Gay-Specials dürfen wieder flirtwillige schwule Männer an die Buzzer, um sich ein Date mit ihrem potenziellen Traumprinzen zu ergattern!

Ob Raubüberfall, Brandstiftung oder hilflose Personen - die Arbeit von Polizisten, Notärzten und Rettungssanitätern erfordert nicht nur Sachkenntnis, sondern auch Einfühlungsvermögen und Durchsetzungskraft.