Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

Kabel 1
05:45
I: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Masi Oka, Larisa Oleynik; R: Matt Earl Beesley... Von Helden und Schurken; S1E19
US

Alex Baker, Teilnehmer einer Comic-Convention, wird in einem Superheldenkostüm vom Balkon seines Hotels gestoßen. Eigentlich galt der Anschlag Johnny D, einem Einbrecher und Kreditkartendieb. Steve und sein Team müssen nun herausfinden, was der Killer von Johnny D wollte ... Steve wird von CIA-Agentin Jenna Kaye aufgefordert, ihr all seine Ermittlungsakten der Nashinuri-Untersuchung zu überlassen - angeblich eine Anweisung von ganz oben. Steve ist skeptisch und überprüft sie ... Regie: Matt Earl Beesley Drehbuch: Peter M. Lenkov, Alex Kurtzman, Roberto Orci Komponist: Keith Power Darsteller: Alex O'Loughlin (Steve McGarrett) Scott Caan (Danny Danno Williams) Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly) Grace Park (Kono Kalakaua) Larisa Oleynik (Jenna Kaye) Mark Dacascos (Wo Fat) D.B. Sweeney (Richard Davis) James Ransone (Johnny D. / Perry Hutchinson) Perrey Reeves (Anne Davis).

06:33
I: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Teilor Grubbs, Taylor Wily; R: Larry Teng... Fischschuppen; S1E20
US

Steve und Danny unternehmen einen Wanderausflug in die Berge und finden dabei einen toten Fischer. Beim Versuch, die Leiche zu bergen, stürzt Steve und verletzt sich. Das Team muss sich also erstmal ohne ihn um die Mordermittlungen kümmern, und nach und nach kommen sie dem Täter immer mehr auf die Spur. Unterdessen erfährt Kono am Sterbebett ihrer Tante, dass Chin an seiner Entlassung bei der Polizei unschuldig war. Kono ist entsetzt und verlangt, dass Chin die Sache aufklärt ... Regie: Larry Teng Drehbuch: Elwood Reid Komponist: Keith Power Kamera: Ron Garcia Schnitt: Harry B. Miller III Darsteller: Alex O'Loughlin (Steve McGarrett) Scott Caan (Danny Danno Williams) Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly) Grace Park (Kono Kalakaua) Elizabeth Sung (Tante Mele) Evan Jones (Sal Groves) James Keyson-Lee (Sean Leung) Sab Shimono (Onkel Keako) Wayne Duvall (Donald Rutherford).

07:24
I: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Taryn Manning, Taylor Wily; R: Duane Clark... Wolframstahl; S1E21
US

Als der New Yorker Undercover-Cop Reggie Cole, der seit zwei Jahren verdeckt gegen Mafiaboss Jimmy Cannon ermittelt, seine Familie auf Hawaii besucht, scheint seine Deckung aufgeflogen zu sein: Es kommt zu einem Angriff, den nur er selbst, sein Sohn Kevin und ein FBI-Agent überleben. Als Steve und Danny Reggie im Krankenhaus befragen, wird klar, dass er den Mörder seiner Frau um jeden Preis stellen will. Doch plötzlich steht Reggie selbst unter Mordverdacht ... Regie: Duane Clark Drehbuch: Peter M. Lenkov, Shane Salerno Komponist: Keith Power Kamera: James L. Carter Darsteller: Alex O'Loughlin (Steve McGarrett) Scott Caan (Danny Danno Williams) Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly) Grace Park (Kono Kalakaua) Sean Combs (Reggie Williams) Hurshae Summons (Richard Cannon) Keith David (Jimmy Cannon) Selita Ebanks (Lisa Cole) Cara Buono (Allison Marsh).

08:19
I: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Taryn Manning, Taylor Wily; R: Brad Turner... Das Ende der Lügen; S1E22
US

Der berühmte Fotograf Renny Sinclair, der gerade auf Hawaii Bademoden ablichtet, verbrennt bei lebendigem Leib in seinem Wohnwagen. Steve und sein Team finden schnell heraus, dass es Brandstiftung war. Rennys Freundin, das Model Alana, hat ihre Kollegin Jordan in Verdacht. Sie war noch bis vor sechs Monaten mit Renny zusammen. Doch auch Alana selbst, die von ihm ein Kind erwartet, verhält sich verdächtig ... Regie: Brad Turner Drehbuch: Peter M. Lenkov Komponist: Keith Power Kamera: Ron Garcia Darsteller: Alex O'Loughlin (Steve McGarrett) Scott Caan (Danny Danno Williams) Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly) Grace Park (Kono Kalakaua) Andrea Bowen (Amy) Angela Lindvall (Jordan) Rick Springfield (Renny Sinclair) Sab Shimono (Onkel Keako) Serinda Swan (Alana).

09:15
I: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Larisa Oleynik, Taylor Wily; R: Steve Boyum... Der Hauch des Todes; S1E23
US

Das Team von Five-O stürmt Wo Fats Domizil. Der ist zwar nicht zu Hause, aber immerhin findet Steve dort Sang Min vor, der seinerseits Wo Fat mit einer Bombenfalle erwartet hatte. Als Sang Min flieh, gerät Danny bei der Verfolgungsjagd in Kontakt mit einer Biowaffe; er schwebt in Lebensgefahr und muss sofort ins Krankenhaus. Sang Min stellt sich unterdessen freiwillig und verlangt, in Schutzhaft genommen zu werden, weil Wo Fat Rache geschworen hat ... Regie: Steve Boyum Drehbuch: Peter M. Lenkov Komponist: Keith Power Darsteller: Alex O'Loughlin (Steve McGarrett) Scott Caan (Danny Danno Williams) Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly) Grace Park (Kono Kalakaua) Claire van der Boom (Rachel Edwards) Larisa Oleynik (Jenna Kaye) Will Yun Lee (Sang Min) James Remar (Elliott Connor) Bre Blair (Chloe Ballantine).

10:12
I: Scott Bakula, Lucas Black, Zoe McLellan, Rob Kerkovich, Shalita Grant, Daryl; R: Alrick Riley... Mittel zum Zweck; S2E19
US

Nachdem Prides Tochter Laurel beim Joggen im Wald überfallen wird, vertraut sie sich ihrem Vater an und berichtet, dass sie bereits seit Tagen von einem Van verfolgt wird. Pride ist in Alarmstellung und es gelingt ihm, den Van ausfindig zu machen. Er stellt fest, dass alle Orte, an denen er sich üblicherweise aufhält, überwacht werden. Die Verfolger haben es offensichtlich auf ihn und nicht auf Laurel abgesehen. Regie: Alrick Riley, Brian Kirk Drehbuch: Christopher Silber Darsteller: Scott Bakula (Dwayne Pride) Lucas Black (Christopher LaSalle) Zoe McLellan (Meredith Brody) Rob Kerkovich (Sebastian Lund) CCH Pounder (Dr. Loretta Wade) Shanley Caswell (Laurel Pride) Julie Ann Emery (Karen Hardy) Patrick Brennan (Zed Hastings) Barry Shabaka Henley (Todd Lamond).

11:07
I: Elyes Gabel, Robert Patrick, Katharine McPhee, Eddie Kaye Thomas, Jadyn Wong, Ari Stidham; R: Mel Damski... Ghosts; S1E11
US

Eine Gangsterbande überfällt eine Firma, die Hochsicherheits-Safes herstellt, und tötet zwei Angestellte. Ihre Spuren verwischen die Kriminellen mit Säure-Sprengsätzen. Team Scorpion soll herausfinden, wer die Leute sind, was ihr nächstes Anschlagsziel ist und wie sie an ihre Sprengsätze kommen. Bei der Recherche am Tatort wird Sylvester durch einen Blindgänger schwer verletzt. Sein kritischer Zustand macht allen im Team zu schaffen, ganz besonders Walter. Regie: Mel Damski Drehbuch: Elizabeth Beall Komponist: Tony Morales Kamera: Ken Glassing Schnitt: Eric Seaburn Darsteller: Elyes Gabel (Walter O'Brien) Katharine McPhee (Paige Dineen) Eddie Kaye Thomas (Toby Curtis) Jadyn Wong (Happy Quinn) Ari Stidham (Sylvester Dodd) Robert Patrick (Cabe Gallo) Brendan Hines (Drew) Camille Guaty (Megan O'Brien) Riley B. Smith (Ralph Dineen).

12:01
I: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan, Molly C. Quinn, Penny Johnson, Tamala Jones; R: Jann Turner... Hongkong Supercop; S7E17
US

In einem Park wird ein toter Mann ausgeraubt aufgefunden. Die Diebin stellt sich als dessen Freundin und Inspector der Hongkonger Polizei heraus. Die Ermittlungen führen Beckett letztendlich nach Chinatown, wo eine verzwickte Dreiecksbeziehung ans Tageslicht kommt ... Regie: Jann Turner Drehbuch: Chad Gomez Creasey Darsteller: Nathan Fillion (Richard Castle) Stana Katic (Kate Beckett) Molly C. Quinn (Alexis Castle) Seamus Dever (Kevin Ryan) Susan Sullivan (Martha Rodgers) Jon Huertas (Javier Esposito) Tamala Jones (Lanie Parish) Linda Park (Chief Inspector Zhang) Susan Park (Mei Wu).

12:56
I: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan, Molly C. Quinn, Penny Johnson, Tamala Jones; R: Bill Roe... Aus nächster Nähe; S7E18
US

Der Politiker Alex Lopez braucht Personenschutz auf einer Charity-Veranstaltung. Ryan übernimmt den Job zusammen mit seinem Schwager. Als Lopez jedoch angeschossen und Carolyn Decker tödlich getroffen wird, fällt der Verdacht plötzlich auf Ryans Schwager, der in illegale Geschäfte verstrickt ist ... Regie: Bill Roe Drehbuch: Jim Adler Darsteller: Nathan Fillion (Richard Castle) Stana Katic (Kate Beckett) Molly C. Quinn (Alexis Castle) Seamus Dever (Kevin Ryan) Susan Sullivan (Martha Rodgers) Jon Huertas (Javier Esposito) Ricardo Chavira (Alex Lopez) Maya Stojan (Tory Ellis) David Conrad (Frank Kelly).

13:54
I: Jonny Lee Miller, Lucy Liu, Aidan Quinn, Jon Michael Hill, Rhys Ifans, Henri Lubatti; R: Seith Mann... Gefahr aus der Luft; S2E21
US

Tess Dahl aus Sherlocks Selbsthilfegruppe vermisst ihre Schwester: Paige war heroinsüchtig und Tess fürchtet, dass sie rückfällig geworden ist. Sherlock und Watson finden Paiges Leiche - offenbar musste sie sterben, weil sie Zeugin des Mordes an Zach Pillar wurde. Er arbeitete bei einer Firma, die Drohnen entwickelt. Derweil beeinträchtigt ein unangekündigter Besuch seines Bruders Mycroft das Verhältnis von Sherlock und Watson. Regie: Seith Mann Drehbuch: Craig Sweeny, Steve Gotfried Komponist: Sean Callery Darsteller: Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes) Lucy Liu (Dr. Joan Watson) Jon Michael Hill (Detective Marcus Bell) Aidan Quinn (Captain Thomas Gregson) Rhys Ifans (Mycroft Holmes) Jeremy Shamos (Dr. Paul Sutherland) Henri Lubatti (Marchef) Teal Wicks (Tess Dahl) T. Ryder Smith (Kenneth Carlson).

14:51
I: Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman, Amanda Righetti, Gregory Itzin; R: Chris Long... Schwarz wie die Nacht; S1E16
US

Mentalist Patrick Jane erhält eine SMS, in der eine Bombenexplosion angekündigt wird. Als er zum Tatort fährt, findet er James Medina, der an einer Bombe festgekettet ist. Auf Medinas Stirn kann Patrick gerade noch die Botschaft lesen, dass er der nächste sei. Durch das Trauma erblindet Patrick - und so kann er nicht sehen, wem er durch Grace vorstellt wird. Doch was hat Grace' neuer Freund mit den Morddrohungen zu tun? Regie: Chris Long Drehbuch: Gary Glasberg Komponist: Blake Neely Kamera: Geary McLeod Darsteller: Simon Baker (Patrick Jane) Robin Tunney (Teresa Lisbon) Tim Kang (Kimball Cho) Owain Yeoman (Wayne Rigsby) Amanda Righetti (Grace Van Pelt) Gene Farber (Dan Hollenbeck) H. Richard Greene (Robert Lynch) Tamlyn Tomita (Lauri Medina) Rick Worthy (Terry Andrews).

15:49
DE

Moderation: Norbert Anwander Die Kabel Eins News informieren umfassend über das Wichtigste aus Deutschland und der Welt. Norbert Anwander, Barbara Scherle und Gabi Becker moderieren im Wechsel.

16:01
I: Mark Harmon, Sasha Alexander, Michael Weatherly, Pauley Perrette, David McCallum, Sean Murray; R: Thomas J. Wright... Der Terrorist; S1E23
US

Seit dem Geiseldrama, bei dem Kate und Ducky von einem Hamas-Anhänger gefangen gehalten wurden, plagen Gibbs schreckliche Albträume. Er ist sich sicher, dass der Geiselnehmer zurückkehren wird, um Kate zu töten. Als er tatsächlich auftaucht, scheint sich Gibbs' Vorahnung zu erfüllen, denn Kate wird entführt. Aber er ist ihm bereits auf den Fersen, denn es steht nicht nur Kates Leben auf dem Spiel. Die Hamas plant einen Anschlag auf den Präsidenten ... Regie: Tom Wright Drehbuch: Donald Bellisario Komponist: Brian Kirk Kamera: William Webb Darsteller: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs) Michael Weatherly (Anthony Tony DiNozzo) David McCallum (Dr. Donald Ducky Mallard) Pauley Perrette (Abby Sciuto) Sasha Alexander (Caitlin Kate Todd) Brian Dietzen (Palmer) Josie Davis (Marta) Sheila E. Frazier (ZNN-Reporter Debra Green) Rudolf Martin (Ari).

16:56
Thema u. a.: From Zero to Hero - Horroressen so richtig Semi-geil; E3858
DE

Männer und Gemüse - oft eine schwierige Kombination. Koch Semi Hassine beweist jedoch, dass das langweilige Grünzeug so lecker ist, dass es am Ende auch Reporter Tobi schmeckt. Und: Skurrile Internetrezepte mit Patrick / Top X Verrückteste Casemodder der Welt.

17:55
I: Mike Süsser; R: Alexander Malouschek... Der Profi kommt: Quetschekuche Stubb, Neustadt an der Weinstraße; E1123
DE

Den gastronomischen Auftakt in der Pfalz macht Gastgeber Meinolf Sachse mit der Quetschekuche Stubb. In seiner Quetsche werden nicht nur Gerichte auf den Teller, sondern auch Lächeln auf Gesichter gezaubert. Der gelernte Restaurantfachmann begeistert sowohl mit gutem Wein als auch mit regionalen Köstlichkeiten. Ob er den Nerv von Profi Mike Süsser und den Mitstreitern treffen wird? Gastgeber: Mike Süsser.

18:54
I: Fred Aaron Blake, Petra Fischer, Nadine Peschke, Karolina Muszalski; R: Moritz Ewert... Thema u. a.: Videochat während der Fahrt - Polizei Rotenburg; DE

Die Polizisten Christoph und Jens von der Polizei Rotenburg kontrollieren den Verkehr: Mit einer Kamera, die auf dem Dach des Zivilfahrzeugs montiert ist, filmen sie direkt in die Lkw-Fahrerkabinen. Häufigstes Vergehen: das Smartphone am Steuer. Und: Heute stellt Fahrlehrer Rateb Taklaji seine Fahrschülerin Jennifer in Berlin auf die Probe: Fährt sie bereits gut genug für die praktische Prüfung?

20:14
I: Jackie Chan, Chris Tucker, Tom Wilkinson, Elizabeth Pena, Philip Baker Hall, Mark Rolston; R: Brett Ratner... US

Inspektor Lee fügt dem organisierten Verbrechen in Hongkong immer wieder empfindliche Niederlagen zu. Sein väterlicher Freund, Konsul Han, hilft ihm dabei nach Kräften. Als Hans Tochter Soo Yung in Los Angeles entführt wird, bittet er Lee um Hilfe. Lee soll James Carter unterstützen, einen Cop des LAPD mit einer großen Klappe und einer schnellen Knarre. Die Ermittlungen führen das ungleiche Paar zum Gangsterboss Juntao - und direkt in ein Nest von Korruption und Rachsucht ... Regie: Brett Ratner Drehbuch: Ross LaManna, Jim Kouf Autor: Ross Lamanna Komponist: Lalo Schifrin Kamera: Adam Greenberg Schnitt: Mark Helfrich Darsteller: Jackie Chan (Inspektor Lee) Chris Tucker (James Carter) Tzi Ma (Konsul Han) Elizabeth Pena (Tanina Johnson) Julia Hsu (Soo Yung) Tom Wilkinson (Thomas Griffin) Mark Rolston (Agent Russ) Rex Linn (Agent Whitney) Ken Leung (Sang).

22:17
I: Jackie Chan, Chris Tucker, John Lone, Zhang Ziyi, Roselyn Sanchez, Harris Yulin; R: Brett Ratner... US

Eigentlich wollen Honkong-Inspektor Lee und sein Kollege Carter vom L. A. Police Department mal richtig ausspannen und in Hongkong einen drauf machen. Doch unversehens kommen sie einem Geldfälscher-Ring auf die Schliche. Lee vermutet, dass Ricky Tan der Drahtzieher ist; den mächtigen Triaden-Chef hat er schon lange auf seiner Liste. Die Spur des Geldes führt zurück nach Las Vegas, wo die Blüten in einem Spielcasino gewaschen werden. Lees und Carters Jagdinstinkt ist geweckt ... Regie: Brett Ratner Drehbuch: Jeff Nathanson Komponist: Ira Hearshen, Lalo Schifrin, Nile Rodgers Kamera: Matthew F. Leonetti Darsteller: Jackie Chan (Chief Inspector Lee) Chris Tucker (Detective James Carter) John Lone (Ricky Tan) Ziyi Zhang (Hu Li) Roselyn Sanchez (Secret Service Agent Isabella) Harris Yulin (Agent Sterling) Alan King (Steven Reign) Kenneth Tsang (Captain Chin) Jeremy Piven (Versace Salesman).

00:10
I: Jackie Chan, Chris Tucker, Tom Wilkinson, Elizabeth Pena, Philip Baker Hall, Mark Rolston; R: Brett Ratner... US

Inspektor Lee fügt dem organisierten Verbrechen in Hongkong immer wieder empfindliche Niederlagen zu. Sein väterlicher Freund, Konsul Han, hilft ihm dabei nach Kräften. Als Hans Tochter Soo Yung in Los Angeles entführt wird, bittet er Lee um Hilfe. Lee soll James Carter unterstützen, einen Cop des LAPD mit einer großen Klappe und einer schnellen Knarre. Die Ermittlungen führen das ungleiche Paar zum Gangsterboss Juntao - und direkt in ein Nest von Korruption und Rachsucht ... Regie: Brett Ratner Drehbuch: Ross LaManna, Jim Kouf Autor: Ross Lamanna Komponist: Lalo Schifrin Kamera: Adam Greenberg Schnitt: Mark Helfrich Darsteller: Jackie Chan (Inspektor Lee) Chris Tucker (James Carter) Tzi Ma (Konsul Han) Elizabeth Pena (Tanina Johnson) Julia Hsu (Soo Yung) Tom Wilkinson (Thomas Griffin) Mark Rolston (Agent Russ) Rex Linn (Agent Whitney) Ken Leung (Sang).

02:05
DE

Die Nachtausgabe der Nachrichtensendung behandelt alle aktuellen Themen des Tages. Dabei werden die wichtigsten Ereignisse aus Politik, Wirtschaft,Technik und Boulevard präsentiert und ausdiskutiert.

02:08
I: Jackie Chan, Chris Tucker, John Lone, Zhang Ziyi, Roselyn Sanchez, Harris Yulin; R: Brett Ratner... US

Eigentlich wollen Honkong-Inspektor Lee und sein Kollege Carter vom L. A. Police Department mal richtig ausspannen und in Hongkong einen drauf machen. Doch unversehens kommen sie einem Geldfälscher-Ring auf die Schliche. Lee vermutet, dass Ricky Tan der Drahtzieher ist; den mächtigen Triaden-Chef hat er schon lange auf seiner Liste. Die Spur des Geldes führt zurück nach Las Vegas, wo die Blüten in einem Spielcasino gewaschen werden. Lees und Carters Jagdinstinkt ist geweckt ... Regie: Brett Ratner Drehbuch: Jeff Nathanson Komponist: Ira Hearshen, Lalo Schifrin, Nile Rodgers Kamera: Matthew F. Leonetti Darsteller: Jackie Chan (Chief Inspector Lee) Chris Tucker (Detective James Carter) John Lone (Ricky Tan) Ziyi Zhang (Hu Li) Roselyn Sanchez (Secret Service Agent Isabella) Harris Yulin (Agent Sterling) Alan King (Steven Reign) Kenneth Tsang (Captain Chin) Jeremy Piven (Versace Salesman).

03:38
DE

Die Nachtausgabe der Nachrichtensendung behandelt alle aktuellen Themen des Tages. Dabei werden die wichtigsten Ereignisse aus Politik, Wirtschaft,Technik und Boulevard präsentiert und ausdiskutiert.

03:41
I: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan, Molly C. Quinn, Penny Johnson, Tamala Jones; R: Bill Roe... Die Rückkehr des Dreifachmörders; S7E14
US

Der Tod einer Frau hat Ähnlichkeit mit einem vergangenen Mord. Die größte Parallele sind die Schönheitsoperationen, denen sich die beiden ermordeten Frauen unterzogen. Erneut führen die Ermittlungen zu Dr. Kelly Nieman und dem totgeglaubten Dreifachmörder Jerry Tyson. Doch dieser behauptet jemand anderes zu sein und wird, mangels Beweisen, laufen gelassen. Ein Fehler? Denn nur kurze Zeit später wird Beckett entführt ... Regie: Bill Roe Drehbuch: David Amann Darsteller: Nathan Fillion (Richard Castle) Stana Katic (Kate Beckett) Molly C. Quinn (Alexis Castle) Seamus Dever (Kevin Ryan) Susan Sullivan (Martha Rodgers) Jon Huertas (Javier Esposito) Michael Mosley (Jerry Tyson / Michael Boudreau) Tamala Jones (Lanie Parish) Annie Wersching (Dr. Kelly Nieman).

04:23
I: Damon Wayans, Clayne Crawford, Kevin Rahm, Jordana Brewster, Keesha Sharp, Johnathan Fernandez... Vater des Jahres; S2E4
US

Dan Cooper raubt hoch über den Wolken die Fluggäste eines Privatjets aus und will samt Beute mit dem Fallschirm abspringen. Dabei reißt er den Passagier mit in den Tod, dem er einen Aktenkoffer abgenommen hat. Mit der Hilfe von Coopers Tochter Nora, die als Stewardess an Bord war, mit dem Raub aber nichts zu tun hat, heften sich Riggs und Murtaugh an dessen Fersen. Dabei wird schnell klar: Sie sind nicht die einzigen, die den smarten Räuber schnappen wollen ... Regie: Omar Madha Drehbuch: Seamus Kevin Fahey Komponist: Robert Lydecker Kamera: Andy Strahorn Schnitt: Matt Barber Darsteller: Damon Wayans (Roger Murtaugh) Clayne Crawford (Martin Riggs) Jordana Brewster (Maureen Cahill) Kevin Rahm (Brooks Avery) Chandler Kinney (Riana Murtaugh) Michelle Mitchenor (Sonya Bailey) Adrian Pasdar (Dan Cooper) Michelle Hurd (Gina Santos) Andrew Creer (Zach Bowman).

05:05
I: Tom Selleck, Donnie Wahlberg, Bridget Moynahan, Will Estes, Len Cariou, Jennifer Esposito; R: Alex Chapple... Der Glücksbringer; S3E1
US

Danny hat mit seiner Vergangenheit zu kämpfen: Der kriminelle Benjamin Walker will sich an ihm rächen, da er ihn vor Jahren hinter Gitter gebracht hat. Walker trifft Danny dort, wo es am meisten weh tut und entführt Jackie. Unterdessen bekommt Jamie einen neuen Partner, der gegensätzlicher nicht sein könnte. Regie: Alex Chapple Drehbuch: Brian Burns Komponist: Mark Snow Darsteller: Tom Selleck (Frank Reagan) Donnie Wahlberg (Danny Reagan) Will Estes (Jamie Reagan) Bridget Moynahan (Erin Reagan-Boyle) Amy Carlson (Linda Reagan) Andrew Terraciano (Sean Reagan) Tony Terraciano (Jack Reagan) Michael Madsen (John) Corbin Bleu (Officer Blake).

05:52
I: Scott Bakula, Lucas Black, Zoe McLellan, Rob Kerkovich, Shalita Grant, Daryl; R: Alrick Riley... Mittel zum Zweck; S2E19
US

Nachdem Prides Tochter Laurel beim Joggen im Wald überfallen wird, vertraut sie sich ihrem Vater an und berichtet, dass sie bereits seit Tagen von einem Van verfolgt wird. Pride ist in Alarmstellung und es gelingt ihm, den Van ausfindig zu machen. Er stellt fest, dass alle Orte, an denen er sich üblicherweise aufhält, überwacht werden. Die Verfolger haben es offensichtlich auf ihn und nicht auf Laurel abgesehen. Regie: Alrick Riley, Brian Kirk Drehbuch: Christopher Silber Darsteller: Scott Bakula (Dwayne Pride) Lucas Black (Christopher LaSalle) Zoe McLellan (Meredith Brody) Rob Kerkovich (Sebastian Lund) CCH Pounder (Dr. Loretta Wade) Shanley Caswell (Laurel Pride) Julie Ann Emery (Karen Hardy) Patrick Brennan (Zed Hastings) Barry Shabaka Henley (Todd Lamond).

06:38
I: Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman, Amanda Righetti, Gregory Itzin; R: Chris Long... Schwarz wie die Nacht; S1E16
US

Mentalist Patrick Jane erhält eine SMS, in der eine Bombenexplosion angekündigt wird. Als er zum Tatort fährt, findet er James Medina, der an einer Bombe festgekettet ist. Auf Medinas Stirn kann Patrick gerade noch die Botschaft lesen, dass er der nächste sei. Durch das Trauma erblindet Patrick - und so kann er nicht sehen, wem er durch Grace vorstellt wird. Doch was hat Grace' neuer Freund mit den Morddrohungen zu tun? Regie: Chris Long Drehbuch: Gary Glasberg Komponist: Blake Neely Kamera: Geary McLeod Darsteller: Simon Baker (Patrick Jane) Robin Tunney (Teresa Lisbon) Tim Kang (Kimball Cho) Owain Yeoman (Wayne Rigsby) Amanda Righetti (Grace Van Pelt) Gene Farber (Dan Hollenbeck) H. Richard Greene (Robert Lynch) Tamlyn Tomita (Lauri Medina) Rick Worthy (Terry Andrews).

07:32
I: Jonny Lee Miller, Lucy Liu, Aidan Quinn, Jon Michael Hill, Rhys Ifans, Henri Lubatti; R: Seith Mann... Gefahr aus der Luft; S2E21
US

Tess Dahl aus Sherlocks Selbsthilfegruppe vermisst ihre Schwester: Paige war heroinsüchtig und Tess fürchtet, dass sie rückfällig geworden ist. Sherlock und Watson finden Paiges Leiche - offenbar musste sie sterben, weil sie Zeugin des Mordes an Zach Pillar wurde. Er arbeitete bei einer Firma, die Drohnen entwickelt. Derweil beeinträchtigt ein unangekündigter Besuch seines Bruders Mycroft das Verhältnis von Sherlock und Watson. Regie: Seith Mann Drehbuch: Craig Sweeny, Steve Gotfried Komponist: Sean Callery Darsteller: Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes) Lucy Liu (Dr. Joan Watson) Jon Michael Hill (Detective Marcus Bell) Aidan Quinn (Captain Thomas Gregson) Rhys Ifans (Mycroft Holmes) Jeremy Shamos (Dr. Paul Sutherland) Henri Lubatti (Marchef) Teal Wicks (Tess Dahl) T. Ryder Smith (Kenneth Carlson).

08:29
I: Elyes Gabel, Robert Patrick, Katharine McPhee, Eddie Kaye Thomas, Jadyn Wong, Ari Stidham; R: Mel Damski... Ghosts; S1E11
US

Eine Gangsterbande überfällt eine Firma, die Hochsicherheits-Safes herstellt, und tötet zwei Angestellte. Ihre Spuren verwischen die Kriminellen mit Säure-Sprengsätzen. Team Scorpion soll herausfinden, wer die Leute sind, was ihr nächstes Anschlagsziel ist und wie sie an ihre Sprengsätze kommen. Bei der Recherche am Tatort wird Sylvester durch einen Blindgänger schwer verletzt. Sein kritischer Zustand macht allen im Team zu schaffen, ganz besonders Walter. Regie: Mel Damski Drehbuch: Elizabeth Beall Komponist: Tony Morales Kamera: Ken Glassing Schnitt: Eric Seaburn Darsteller: Elyes Gabel (Walter O'Brien) Katharine McPhee (Paige Dineen) Eddie Kaye Thomas (Toby Curtis) Jadyn Wong (Happy Quinn) Ari Stidham (Sylvester Dodd) Robert Patrick (Cabe Gallo) Brendan Hines (Drew) Camille Guaty (Megan O'Brien) Riley B. Smith (Ralph Dineen).

09:22
I: Mark Harmon, Sasha Alexander, Michael Weatherly, Pauley Perrette, David McCallum, Sean Murray; R: Thomas J. Wright... Der Terrorist; S1E23
US

Seit dem Geiseldrama, bei dem Kate und Ducky von einem Hamas-Anhänger gefangen gehalten wurden, plagen Gibbs schreckliche Albträume. Er ist sich sicher, dass der Geiselnehmer zurückkehren wird, um Kate zu töten. Als er tatsächlich auftaucht, scheint sich Gibbs' Vorahnung zu erfüllen, denn Kate wird entführt. Aber er ist ihm bereits auf den Fersen, denn es steht nicht nur Kates Leben auf dem Spiel. Die Hamas plant einen Anschlag auf den Präsidenten ... Regie: Tom Wright Drehbuch: Donald Bellisario Komponist: Brian Kirk Kamera: William Webb Darsteller: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs) Michael Weatherly (Anthony Tony DiNozzo) David McCallum (Dr. Donald Ducky Mallard) Pauley Perrette (Abby Sciuto) Sasha Alexander (Caitlin Kate Todd) Brian Dietzen (Palmer) Josie Davis (Marta) Sheila E. Frazier (ZNN-Reporter Debra Green) Rudolf Martin (Ari).

10:17
I: Scott Bakula, Lucas Black, Zoe McLellan, Rob Kerkovich, Shalita Grant, Daryl; R: Tony Wharmby... Second Line; S2E20
US

Lieutenant Darren Murray wird auf dem Beerdigungsumzug für Lieutenant Boyd umgebracht. Offenbar hat er nicht an dem Umzug teilgenommen, sondern aus einiger Entfernung Fotos gemacht. Prides Team findet heraus, dass Murrays Tod mit Grabrauben aus jüngster Zeit in Verbindung steht - aus zahlreichen Familiengruften wurden wertvolle Artefakte und in einem Fall sogar Gebeine entwendet. Ist Murray den Tätern etwa auf die Schliche gekommen? Regie: Tony Wharmby Drehbuch: Nancylee Myatt Komponist: Brian Kirk Kamera: Gordon Lonsdale Schnitt: Augie Hess Darsteller: Scott Bakula (Dwayne Pride) Lucas Black (Christopher LaSalle) Zoe McLellan (Meredith Brody) Rob Kerkovich (Sebastian Lund) CCH Pounder (Dr. Loretta Wade) Shalita Grant (Sonja Percy) Gary Basaraba (Dr. Steven Bellamy) Darri Ingolfsson (Karl Baptiste) Bert Belasco (Alexander Hanson).

11:12
I: Elyes Gabel, Robert Patrick, Katharine McPhee, Eddie Kaye Thomas, Jadyn Wong, Ari Stidham; R: Omar Madha... Der Felssturz; S1E12
US

Walter verbringt den Weihnachtstag mit Megan am Strand, als plötzlich ein Felsrutsch die Idylle stört. Das Tragische: Die Steine haben den kleinen Owen Cooper in einer Höhle auf Meereshöhe eingeschlossen. Das Wasser steigt unaufhörlich, und Owen kann sich nicht selbst befreien - sein Fuß ist eingeklemmt. Team Scorpion startet eine dramatische, scheinbar aussichtslose Rettungsaktion. Regie: Omar Madha Drehbuch: Rob Pearlstein Komponist: Tony Morales Kamera: Robert La Bonge Schnitt: Anthony Miller Darsteller: Elyes Gabel (Walter O'Brien) Katharine McPhee (Paige Dineen) Eddie Kaye Thomas (Toby Curtis) Jadyn Wong (Happy Quinn) Ari Stidham (Sylvester Dodd) Robert Patrick (Cabe Gallo) Camille Guaty (Megan O'Brien) Jamie McShane (Patrick Quinn) Riley B. Smith (Ralph Dineen).

12:07
I: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan, Molly C. Quinn, Penny Johnson, Tamala Jones; R: Kate Woods... Eine Leiche vor Gericht; S7E19
US

Einer der erfolgreichsten Anwälte New Yorks wird ermordet aufgefunden. Richie The Pitbull Falco arbeitete an einem Fall, der millionenschwere Schadensersatzklagen nach sich ziehen könnte: Ein Autokonzern verkaufte defekte Fahrzeuge und hat nun einige Menschenleben auf dem Gewissen. Hat die Firma etwas mit dem Tod des Anwalts zu tun? Regie: Kate Woods Drehbuch: Rob Hanning Darsteller: Nathan Fillion (Richard Castle) Stana Katic (Kate Beckett) Molly C. Quinn (Alexis Castle) Seamus Dever (Kevin Ryan) Susan Sullivan (Martha Rodgers) Jon Huertas (Javier Esposito) Tamala Jones (Lanie Parish) Penny Johnson Jerald (Captain Victoria Gates) Brian McNamara (Mike Sampson).

13:04
I: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan, Molly C. Quinn, Penny Johnson, Tamala Jones; R: Paul Holahan... Schläfer; S7E20
US

Castle hat einen wiederkehrenden Traum, in dem ihm ein Mann erscheint. Kurze Zeit später wird dieser tot aufgefunden. Schließlich deutet alles darauf hin, dass die CIA Castle benutzt hat, um an Informationen über einen geplanten Anschlag zu gelangen. Zwar konnte dieser verhindert werden, doch es sind noch weitere Fragen ungeklärt ... Regie: Paul Holahan Drehbuch: David Amann Komponist: Robert Duncan Darsteller: Nathan Fillion (Richard Castle) Stana Katic (Kate Beckett) Molly C. Quinn (Alexis Castle) Seamus Dever (Kevin Ryan) Susan Sullivan (Martha Rodgers) Jon Huertas (Javier Esposito) Tamala Jones (Lanie Parish) Matt Letscher (Henry Jenkins) Michael Dorn (Dr. Carter Burke).

14:00
I: Jonny Lee Miller, Lucy Liu, Aidan Quinn, Jon Michael Hill, Rhys Ifans, Henri Lubatti; R: Lucy Liu... Die Liste; S2E22
US

Mitglieder der französischen Gangsterbande Le Milieu haben Watson gekidnappt. Sie verlangen für ihre Freilassung, dass Mycroft Pierce Norman aufspürt. Er arbeitete bis vor Kurzem für eine Schweizer Privatbank und hat ein Liste mit den reichsten Kunden und deren Konten erstellt, die er meistbietend verkaufen will. In Angst um seine gute Freundin und Kollegin willigt Sherlock ein, Mycroft zu helfen. Regie: Lucy Liu Drehbuch: Robert Hewitt Wolfe Komponist: Sean Callery Darsteller: Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes) Lucy Liu (Dr. Joan Watson) Jon Michael Hill (Detective Marcus Bell) Aidan Quinn (Captain Thomas Gregson) Rhys Ifans (Mycroft Holmes) Michael Gaston (Kurt Yoder) Henri Lubatti (Marchef) Tim Guinee (Dean McNally) Ty Jones (Deron).

14:53
I: Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman, Amanda Righetti, Patrick Fabian; R: Kevin Dowling... Im freien Fall; S1E17
US

Bei dem Motivationsseminar einer Kapitalbeteiligungsfirma geschehen einige mysteriöse Unfälle. Zuerst stürzt David Whittaker, einer der Manager, mit seinem Fallschirm ab. Bald darauf geht eine Bombe unter dem Bett des Firmenchefs in die Luft. Auch als Nadia Sobell erschossen wird, glaubt keiner mehr an Zufälle. Und so liegt es an Patrick Jane herauszufinden, was wirklich hinter den Attentaten steckt. Er begibt sich auf gefährliches Terrain ... Regie: Kevin Dowling Drehbuch: Bruno Heller Komponist: Blake Neely Kamera: Geary McLeod Darsteller: Simon Baker (Patrick Jane) Robin Tunney (Teresa Lisbon) Tim Kang (Kimball Cho) Owain Yeoman (Wayne Rigsby) Amanda Righetti (Grace Van Pelt) Muse Watson (Jake Cooby) Brennan Bailey (Tanner Skelling) Susan Chuang (Joyce Tran) Jaime Murray (Nadia Sobell).

15:50
DE

Moderation: Norbert Anwander Die Kabel Eins News informieren umfassend über das Wichtigste aus Deutschland und der Welt. Norbert Anwander, Barbara Scherle und Gabi Becker moderieren im Wechsel.

16:02
I: Mark Harmon, Sasha Alexander, Michael Weatherly, Pauley Perrette, Sean Murray, David McCallum; R: Dennis Smith... Die perfekte Frau; S2E2
US

Das NCIS-Team entdeckt eine Frauenleiche in einem Hochzeitskleid. Die Tote wurde in einem unterirdischen Schlafzimmer gefangen gehalten, wo sie grausam erstickte. Gibbs und seine Leute finden heraus, dass es sich um eine vor anderthalb Jahren spurlos verschwundene Navy-Soldatin handelt. Auf demselben Stützpunkt wird seit Kurzem eine weitere Frau vermisst. Gibbs vermutet, dass auch sie dem psychopathischen Serienkiller zum Opfer gefallen sein könnte ... Regie: Dennis Smith Drehbuch: Gil Grant Komponist: Brian Kirk Kamera: William Webb Darsteller: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs) Michael Weatherly (Anthony Tony DiNozzo) David McCallum (Dr. Donald Ducky Mallard) Pauley Perrette (Abby Sciuto) Sasha Alexander (Caitlin Kate Todd) Kendall Clement (Foreman) Betsy Brandt (P.O. Barbara Swain) Matthew Carmody (Lt. J.G. Chaplain Brian Evans) Tara Buck (P.O. Tara Marshall).

16:57
Thema u. a.: Imbisscheck mit Achim und Henry - Berliner Streetfood; E3851
DE

Wer satt werden will, kommt nach Berlin. Mit Bus und Bahn von A nach B und schon hat man sich einmal rund um den Globus gefuttert, so wie die Abenteuer Leben-Tester Achim und Henry bei ihrer 4. Streetfood-Tour. Diesmal geht es von Mitte über Kreuzberg/Friedrichshain bis nach Treptow/Köpenick.

17:57
I: Mike Süsser; R: Alexander Malouschek... Der Profi kommt: Endlich, Niedermohr; E1124
DE

Heute ist Gastgeber Antonio Toni Russo und sein Lokal Endlich an der Reihe. Hier wird für den kalabrischen Touch in der Pfalz-Woche gesorgt. Der gebürtige Italiener kann ziemlich stolz auf sich sein: In kompletter Eigenregie gestaltete sich Toni eine mediterrane Wohlfühloase mit kulinarischen Eigenkreationen. Ob die vier strengen Konkurrenten seine Küchenphilosophie verstehen werden? Gastgeber: Mike Süsser.

18:55
I: Fred Aaron Blake, Petra Fischer, Nadine Peschke, Karolina Muszalski; R: Moritz Ewert... Thema u. a.: Bikehunter im Einsatz; DE

Daniel Marinello sucht hauptberuflich gestohlene Fahrräder. Für einen E-Bikehersteller ist er als Bikehunter im Einsatz. Heute ist er auf der Suche nach zwei gestohlenen Fahrrädern in der Nähe von Frankfurt am Main. Ob er wohl fündig wird? Und: In Dortmund sind Philipp und Marcus vom Hauptzollamt auf der Suche nach Schwarzarbeitern. Sie haben einen Hinweis bekommen, dass in einem Dönerladen Mitarbeiter ohne Papiere arbeiten. Bei der Inspektion stoßen sie auf Widerstand.

20:14
I: Breckin Meyer, Jennifer Love Hewitt, Stephen Tobolowsky; R: Peter Hewitt... US

Die Realverfilmung der gleichnamigen Comicfigur: Kater Garfield liebt es, auf der faulen Haut zu liegen, dabei genüsslich seine Lasagne zu verspeisen und fernzusehen. Als sein Besitzer Jon nach einem Tierarztbesuch den Hund Odie adoptiert, passt dies dem Kater gar nicht. Durch eine List gelingt es dem eifersüchtigen Garfield, ihn wieder loszuwerden. Doch von seinem Gewissen geplagt, setzt er alles daran, ihn wieder wohlbehalten nach Hause zu bringen. Regie: Peter Hewitt Drehbuch: Joel Cohen, Alec Sokolow Komponist: Christophe Beck Kamera: Dean Cundey Schnitt: Peter E. Berger, Michael A. Stevenson Darsteller: Breckin Meyer (Jon) Jennifer Love Hewitt (Liz) Stephen Tobolowsky (Happy Chapman) Evan Arnold (Wendell) Mark Christopher Lawrence (Christopher Mello) Eve Brent (Frau Baker).

21:56
I: Breckin Meyer, Jennifer Love Hewitt, Billy Connolly, Lucy Davis, Roger Rees, Ian Abercrombie; R: Tim Hill... US

Mit Breckin Meyer und Jennifer Love Hewitt in den Hauptrollen: Jon reist seiner Freundin Liz spontan nach London nach, da er um ihre Hand anhalten möchte. Odie und Garfield folgen ihm heimlich - doch in England angekommen, wird Garfield fälschlicherweise für seinen adligen Doppelgänger Prince gehalten und mitgenommen. In dem von Prince geerbten Schloss erkennt Garfield die Vorzüge des luxuriösen Lebens. Regie: Tim Hill, Steven Rimdzius Drehbuch: Joel Cohen, Alec Sokolow Komponist: Christophe Beck Kamera: Peter Lyons Collister Schnitt: Peter S. Elliot Darsteller: Breckin Meyer (Jon Arbuckle) Jennifer Love Hewitt (Liz) Billy Connolly (Dargis) Ian Abercrombie (Smithee) Roger Rees (Herr Hobbs) Lucy Davis (Abby) Russell Milton (Bobby) Oliver Muirhead (Herr Greene) Jane Carr (Frau Whitney).

23:34
I: Breckin Meyer, Jennifer Love Hewitt, Stephen Tobolowsky; R: Peter Hewitt... US

Die Realverfilmung der gleichnamigen Comicfigur: Kater Garfield liebt es, auf der faulen Haut zu liegen, dabei genüsslich seine Lasagne zu verspeisen und fernzusehen. Als sein Besitzer Jon nach einem Tierarztbesuch den Hund Odie adoptiert, passt dies dem Kater gar nicht. Durch eine List gelingt es dem eifersüchtigen Garfield, ihn wieder loszuwerden. Doch von seinem Gewissen geplagt, setzt er alles daran, ihn wieder wohlbehalten nach Hause zu bringen. Regie: Peter Hewitt Drehbuch: Joel Cohen, Alec Sokolow Komponist: Christophe Beck Kamera: Dean Cundey Schnitt: Peter E. Berger, Michael A. Stevenson Darsteller: Breckin Meyer (Jon) Jennifer Love Hewitt (Liz) Stephen Tobolowsky (Happy Chapman) Evan Arnold (Wendell) Mark Christopher Lawrence (Christopher Mello) Eve Brent (Frau Baker).

01:13
DE

Die Nachtausgabe der Nachrichtensendung behandelt alle aktuellen Themen des Tages. Dabei werden die wichtigsten Ereignisse aus Politik, Wirtschaft,Technik und Boulevard präsentiert und ausdiskutiert.

01:16
I: Breckin Meyer, Jennifer Love Hewitt, Billy Connolly, Lucy Davis, Roger Rees, Ian Abercrombie; R: Tim Hill... US

Mit Breckin Meyer und Jennifer Love Hewitt in den Hauptrollen: Jon reist seiner Freundin Liz spontan nach London nach, da er um ihre Hand anhalten möchte. Odie und Garfield folgen ihm heimlich - doch in England angekommen, wird Garfield fälschlicherweise für seinen adligen Doppelgänger Prince gehalten und mitgenommen. In dem von Prince geerbten Schloss erkennt Garfield die Vorzüge des luxuriösen Lebens. Regie: Tim Hill, Steven Rimdzius Drehbuch: Joel Cohen, Alec Sokolow Komponist: Christophe Beck Kamera: Peter Lyons Collister Schnitt: Peter S. Elliot Darsteller: Breckin Meyer (Jon Arbuckle) Jennifer Love Hewitt (Liz) Billy Connolly (Dargis) Ian Abercrombie (Smithee) Roger Rees (Herr Hobbs) Lucy Davis (Abby) Russell Milton (Bobby) Oliver Muirhead (Herr Greene) Jane Carr (Frau Whitney).

02:34
DE

Die Nachtausgabe der Nachrichtensendung behandelt alle aktuellen Themen des Tages. Dabei werden die wichtigsten Ereignisse aus Politik, Wirtschaft,Technik und Boulevard präsentiert und ausdiskutiert.

02:37
I: John Belushi, Kevin Bacon, Donald Sutherland, Karen Allen, Tim Matheson, John Vernon; R: John Landis... US

Die flegelhaften Chaoten der Studentenverbindung Delta Tau Chi sind Dekan Wormer ein Dorn im Auge. Mithilfe der Elitestudentenverbindung Omega versucht er, die unliebsame Brut loszuwerden. Eine wahre Campusschlacht entbrennt, denn so leicht lassen sich die Deltas nicht vertreiben ... Regie: John Landis Drehbuch: Harold Ramis Komponist: Elmer Bernstein Darsteller: John Belushi (John Bluto Blutarski) Tim Matheson (Eric Otter Stratton) John Vernon (Dekan Vernon Wormer) Tom Hulce (Larry Pinto Kroger) Stephen Furst (Kent Flounder Dorfman) Mark Metcalf (Doug Neidermeyer) Kevin Bacon (Chip Diller) Mary Louise Weller (Mandy Pepperidge) Karen Allen (Katy).

04:29
I: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan, Molly C. Quinn, Penny Johnson, Tamala Jones; R: Bill Roe... Die Rückkehr des Dreifachmörders; S7E14
US

Der Tod einer Frau hat Ähnlichkeit mit einem vergangenen Mord. Die größte Parallele sind die Schönheitsoperationen, denen sich die beiden ermordeten Frauen unterzogen. Erneut führen die Ermittlungen zu Dr. Kelly Nieman und dem totgeglaubten Dreifachmörder Jerry Tyson. Doch dieser behauptet jemand anderes zu sein und wird, mangels Beweisen, laufen gelassen. Ein Fehler? Denn nur kurze Zeit später wird Beckett entführt ... Regie: Bill Roe Drehbuch: David Amann Darsteller: Nathan Fillion (Richard Castle) Stana Katic (Kate Beckett) Molly C. Quinn (Alexis Castle) Seamus Dever (Kevin Ryan) Susan Sullivan (Martha Rodgers) Jon Huertas (Javier Esposito) Michael Mosley (Jerry Tyson / Michael Boudreau) Tamala Jones (Lanie Parish) Annie Wersching (Dr. Kelly Nieman).

05:09
I: Damon Wayans, Clayne Crawford, Kevin Rahm, Jordana Brewster, Keesha Sharp, Johnathan Fernandez... Vater des Jahres; S2E4
US

Dan Cooper raubt hoch über den Wolken die Fluggäste eines Privatjets aus und will samt Beute mit dem Fallschirm abspringen. Dabei reißt er den Passagier mit in den Tod, dem er einen Aktenkoffer abgenommen hat. Mit der Hilfe von Coopers Tochter Nora, die als Stewardess an Bord war, mit dem Raub aber nichts zu tun hat, heften sich Riggs und Murtaugh an dessen Fersen. Dabei wird schnell klar: Sie sind nicht die einzigen, die den smarten Räuber schnappen wollen ... Regie: Omar Madha Drehbuch: Seamus Kevin Fahey Komponist: Robert Lydecker Kamera: Andy Strahorn Schnitt: Matt Barber Darsteller: Damon Wayans (Roger Murtaugh) Clayne Crawford (Martin Riggs) Jordana Brewster (Maureen Cahill) Kevin Rahm (Brooks Avery) Chandler Kinney (Riana Murtaugh) Michelle Mitchenor (Sonya Bailey) Adrian Pasdar (Dan Cooper) Michelle Hurd (Gina Santos) Andrew Creer (Zach Bowman).

05:57
I: Scott Bakula, Lucas Black, Zoe McLellan, Rob Kerkovich, Shalita Grant, Daryl; R: Tony Wharmby... Second Line; S2E20
US

Lieutenant Darren Murray wird auf dem Beerdigungsumzug für Lieutenant Boyd umgebracht. Offenbar hat er nicht an dem Umzug teilgenommen, sondern aus einiger Entfernung Fotos gemacht. Prides Team findet heraus, dass Murrays Tod mit Grabrauben aus jüngster Zeit in Verbindung steht - aus zahlreichen Familiengruften wurden wertvolle Artefakte und in einem Fall sogar Gebeine entwendet. Ist Murray den Tätern etwa auf die Schliche gekommen? Regie: Tony Wharmby Drehbuch: Nancylee Myatt Komponist: Brian Kirk Kamera: Gordon Lonsdale Schnitt: Augie Hess Darsteller: Scott Bakula (Dwayne Pride) Lucas Black (Christopher LaSalle) Zoe McLellan (Meredith Brody) Rob Kerkovich (Sebastian Lund) CCH Pounder (Dr. Loretta Wade) Shalita Grant (Sonja Percy) Gary Basaraba (Dr. Steven Bellamy) Darri Ingolfsson (Karl Baptiste) Bert Belasco (Alexander Hanson).

06:42
I: Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman, Amanda Righetti, Patrick Fabian; R: Kevin Dowling... Im freien Fall; S1E17
US

Bei dem Motivationsseminar einer Kapitalbeteiligungsfirma geschehen einige mysteriöse Unfälle. Zuerst stürzt David Whittaker, einer der Manager, mit seinem Fallschirm ab. Bald darauf geht eine Bombe unter dem Bett des Firmenchefs in die Luft. Auch als Nadia Sobell erschossen wird, glaubt keiner mehr an Zufälle. Und so liegt es an Patrick Jane herauszufinden, was wirklich hinter den Attentaten steckt. Er begibt sich auf gefährliches Terrain ... Regie: Kevin Dowling Drehbuch: Bruno Heller Komponist: Blake Neely Kamera: Geary McLeod Darsteller: Simon Baker (Patrick Jane) Robin Tunney (Teresa Lisbon) Tim Kang (Kimball Cho) Owain Yeoman (Wayne Rigsby) Amanda Righetti (Grace Van Pelt) Muse Watson (Jake Cooby) Brennan Bailey (Tanner Skelling) Susan Chuang (Joyce Tran) Jaime Murray (Nadia Sobell).

07:33
I: Jonny Lee Miller, Lucy Liu, Aidan Quinn, Jon Michael Hill, Rhys Ifans, Henri Lubatti; R: Lucy Liu... Die Liste; S2E22
US

Mitglieder der französischen Gangsterbande Le Milieu haben Watson gekidnappt. Sie verlangen für ihre Freilassung, dass Mycroft Pierce Norman aufspürt. Er arbeitete bis vor Kurzem für eine Schweizer Privatbank und hat ein Liste mit den reichsten Kunden und deren Konten erstellt, die er meistbietend verkaufen will. In Angst um seine gute Freundin und Kollegin willigt Sherlock ein, Mycroft zu helfen. Regie: Lucy Liu Drehbuch: Robert Hewitt Wolfe Komponist: Sean Callery Darsteller: Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes) Lucy Liu (Dr. Joan Watson) Jon Michael Hill (Detective Marcus Bell) Aidan Quinn (Captain Thomas Gregson) Rhys Ifans (Mycroft Holmes) Michael Gaston (Kurt Yoder) Henri Lubatti (Marchef) Tim Guinee (Dean McNally) Ty Jones (Deron).

08:25
I: Elyes Gabel, Robert Patrick, Katharine McPhee, Eddie Kaye Thomas, Jadyn Wong, Ari Stidham; R: Omar Madha... Der Felssturz; S1E12
US

Walter verbringt den Weihnachtstag mit Megan am Strand, als plötzlich ein Felsrutsch die Idylle stört. Das Tragische: Die Steine haben den kleinen Owen Cooper in einer Höhle auf Meereshöhe eingeschlossen. Das Wasser steigt unaufhörlich, und Owen kann sich nicht selbst befreien - sein Fuß ist eingeklemmt. Team Scorpion startet eine dramatische, scheinbar aussichtslose Rettungsaktion. Regie: Omar Madha Drehbuch: Rob Pearlstein Komponist: Tony Morales Kamera: Robert La Bonge Schnitt: Anthony Miller Darsteller: Elyes Gabel (Walter O'Brien) Katharine McPhee (Paige Dineen) Eddie Kaye Thomas (Toby Curtis) Jadyn Wong (Happy Quinn) Ari Stidham (Sylvester Dodd) Robert Patrick (Cabe Gallo) Camille Guaty (Megan O'Brien) Jamie McShane (Patrick Quinn) Riley B. Smith (Ralph Dineen).

09:20
I: Mark Harmon, Sasha Alexander, Michael Weatherly, Pauley Perrette, Sean Murray, David McCallum; R: Dennis Smith... Die perfekte Frau; S2E2
US

Das NCIS-Team entdeckt eine Frauenleiche in einem Hochzeitskleid. Die Tote wurde in einem unterirdischen Schlafzimmer gefangen gehalten, wo sie grausam erstickte. Gibbs und seine Leute finden heraus, dass es sich um eine vor anderthalb Jahren spurlos verschwundene Navy-Soldatin handelt. Auf demselben Stützpunkt wird seit Kurzem eine weitere Frau vermisst. Gibbs vermutet, dass auch sie dem psychopathischen Serienkiller zum Opfer gefallen sein könnte ... Regie: Dennis Smith Drehbuch: Gil Grant Komponist: Brian Kirk Kamera: William Webb Darsteller: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs) Michael Weatherly (Anthony Tony DiNozzo) David McCallum (Dr. Donald Ducky Mallard) Pauley Perrette (Abby Sciuto) Sasha Alexander (Caitlin Kate Todd) Kendall Clement (Foreman) Betsy Brandt (P.O. Barbara Swain) Matthew Carmody (Lt. J.G. Chaplain Brian Evans) Tara Buck (P.O. Tara Marshall).

10:13
I: Scott Bakula, Lucas Black, Zoe McLellan, Rob Kerkovich, Shalita Grant, Daryl; R: James Whitmore Jr.... Der Skandal; S2E21
US

Pride und sein Team bekommen es mit einem heiklen Fall zu tun: Navy Lieutenant Rebecca Peterson bricht tot im Hotelzimmer des Drei-Sterne-Generals Matthews zusammen. Offenbar wurde sie mit Arsen vergiftet. Alles deutet darauf hin, dass Rebecca und der General eine Affäre hatten - und Matthews die junge Frau ermordet hat, um seine Karriere nicht mit diesem nach Navy-Regeln illegitimen Verhältnis zu gefährden. Neue Informationen führen jedoch zu einer dramatischen Wende ... Regie: James Whitmore jr. Drehbuch: Cathryn Humphris Komponist: Brian Kirk Kamera: Gordon Lonsdale Schnitt: Luke Brown Darsteller: Scott Bakula (Dwayne Pride) Lucas Black (Christopher LaSalle) Zoe McLellan (Meredith Brody) Rob Kerkovich (Sebastian Lund) CCH Pounder (Dr. Loretta Wade) Nicholas Lea (Army Colonel Samuel Nilsen) Jude Ciccolella (Former Army Colonel David Peterson) John Getz (Army General Owen Matthews) Clark Freeman (Walt Jeffries).

11:06
I: Elyes Gabel, Robert Patrick, Katharine McPhee, Eddie Kaye Thomas, Jadyn Wong, Ari Stidham; R: Jace Alexander... Das Spiel; S1E13
US

Ralph wird von der CIA in Gewahrsam genommen - er hat in einem Computerspiel, das im Darknet kursiert, ein verstecktes Level geknackt. Im echten Leben entspricht diesem Level ein Safehouse in Mexiko, in dem zwei CIA-Agenten und ein Kartellmitglied erschossen wurden. Die CIA hat Ralph nun im Verdacht, das Spiel mitentwickelt und so das Attentat im Safehouse möglich gemacht zu haben. Team Scorpion muss schnellstens den wahren Urheber des Spiels finden. Regie: Jace Alexander Drehbuch: Nickolas Wootton Komponist: Tony Morales, Brian Tyler Darsteller: Elyes Gabel (Walter O'Brien) Katharine McPhee (Paige Dineen) Eddie Kaye Thomas (Toby Curtis) Jadyn Wong (Happy Quinn) Ari Stidham (Sylvester Dodd) Robert Patrick (Cabe Gallo) Brendan Hines (Drew) Octavius J. Johnson (Nate) Riley B. Smith (Ralph Dineen).

12:02
I: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan, Molly C. Quinn, Penny Johnson, Tamala Jones; R: Bill Roe... Über den Wolken; S7E21
US

Castle und Alexis befinden sich auf ihrem Trip nach London. Plötzlich wird während des Fluges der Air Marshal vermisst. Als dieser tot im Frachtraum gefunden wird, beginnen Castle und Alexis mit den Ermittlungen. Der Terrorismus-Verdacht liegt nahe, doch zurnächst nehmen sie das Flugpersonal unter die Lupe ... Regie: Bill Roe Drehbuch: Dara Resnik Creasey Darsteller: Nathan Fillion (Richard Castle) Stana Katic (Kate Beckett) Molly C. Quinn (Alexis Castle) Seamus Dever (Kevin Ryan) Susan Sullivan (Martha Rodgers) Jon Huertas (Javier Esposito) Tamala Jones (Lanie Parish) Paula Newsome (Debbie Parker) Josh Dean (Jom Kogut).

12:58
I: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan, Molly C. Quinn, Penny Johnson, Tamala Jones; R: Jeannot Szwarc... Der Tod kommt live; S7E22
US

Der Erfinder der Sketch-Comedy Show Saturday Night Tonight wird ermordet. Die Ermittlungen führen Beckett und Castle inmitten ihrer Idole. Wie sich herausstellt, wurde das Opfer erpresst - mit der Entführung seiner Frau. Doch wer benötigt so viel Geld, dass dafür ein Menschenleben ausgelöscht wird? Regie: Jeannot Szwarc Drehbuch: Terence Paul Winter Schnitt: Orlando Machado Jr. Darsteller: Nathan Fillion (Richard Castle) Stana Katic (Kate Beckett) Molly C. Quinn (Alexis Castle) Seamus Dever (Kevin Ryan) Susan Sullivan (Martha Rodgers) Jon Huertas (Javier Esposito) Tamala Jones (Lanie Parish) Gregory Harrison (Danny Valentine) Jaleel White (Mickey Franks).

13:54
I: Jonny Lee Miller, Lucy Liu, Aidan Quinn, Jon Michael Hill, Rhys Ifans, Ralph Brown; R: Guy Ferland... Spione; S2E23
US

Sherlock erfährt, dass sein Bruder Mycroft für den britischen Geheimdienst arbeitet. Das MI6 hat nun einen Auftrag für den Ermittler: Er soll sich den Mord an dem Ex-Geheimdienstmitarbeiter Arthur West näher ansehen. Er litt unter einer bipolaren Störung und hatte sich nach der Ausmusterung in New York niedergelassen. Kurz vor seinem Tod wandte er sich mit einem Fall an das MI6, doch niemand nahm ihn ernst - eine Angelegenheit ganz nach Sherlocks Geschmack. Regie: Guy Ferland Drehbuch: Bob Goodman Komponist: Sean Callery Darsteller: Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes) Lucy Liu (Dr. Joan Watson) Jon Michael Hill (Detective Marcus Bell) Aidan Quinn (Captain Thomas Gregson) Rhys Ifans (Mycroft Holmes) Ralph Brown (Tim Sherrington) Emily Bergl (Marion West) Jim Norton (Sir James Walter) Jordan Gelber (M.E. Hawes).

14:51
I: Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman, Amanda Righetti, Alastair Mackenzie; R: Norberto Barba... Hypnose; S1E18
US

Die Leiche von Mary Beth Hendrix, Assistentin des bekannten Hypnotherapeuten Dr. Daniel, wird von einem Mann, der unter Hypnose steht und sie für einen Sack Kartoffeln hält, in die CBI-Zentrale geschleppt. Ihre Schwester Lindsay, ebenfalls Assistentin von Dr. Daniel, war zur Tatzeit verreist. Der Verdacht fällt auf Dr. Daniel und seinen Assistenten Rick. Während eines Verhörs durch Agent Cho gesteht Rick den Mord. Der Fall scheint aufgeklärt, doch Patrick Jane kommen Zweifel ... Regie: Norberto Barba Drehbuch: Ashley Gable Komponist: Blake Neely Kamera: Geary McLeod Darsteller: Simon Baker (Patrick Jane) Robin Tunney (Teresa Lisbon) Tim Kang (Kimball Cho) Owain Yeoman (Wayne Rigsby) Amanda Righetti (Grace Van Pelt) Alastair Mackenzie (Dr. Royston Daniel) Bodhi Elfman (Rick Tiegler) Wynn Everett (Lindsay) Cheyenne Wilbur (angesehener Mann).

15:48
DE

Moderation: Barbara Scherle Die Kabel Eins News informieren umfassend über das Wichtigste aus Deutschland und der Welt. Norbert Anwander, Barbara Scherle und Gabi Becker moderieren im Wechsel.

16:00
I: Mark Harmon, Sasha Alexander, Michael Weatherly, Pauley Perrette, Sean Murray, David McCallum; R: James Whitmore Jr.... Auge um Auge; S2E3
US

Alienalarm im NCIS: Auf einem Maisfeld inmitten mysteriöser Kornkreise wird ein verlassener Helikopter der Marines gefunden - von dem Piloten fehlt jede Spur. Als Gibbs und sein Team in der Nähe des Fundorts auf eine verkohlte Leiche in einer ausgebrannten Hütte stoßen, wird aus dem Alienabenteuer schnell ein handfester Mordfall. Wie sich herausstellt, handelt es sich bei dem Toten um den Bruder des vermissten Piloten ... Regie: James Whitmore jr. Drehbuch: George Schenck, Frank Cardea Komponist: Brian Kirk Kamera: William Webb Darsteller: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs) Michael Weatherly (Anthony Tony DiNozzo) David McCallum (Dr. Donald Ducky Mallard) Pauley Perrette (Abby Sciuto) Sasha Alexander (Caitlin Kate Todd) Don Swayze (Logan Clay) Robert Rusler (Marine Lt. Colonel Curtis Teague) Tom Bower (Sheriff Miller Thompson) Jeremy Garrett (Marine Capt. Patrick Barnett).

16:57
Thema u. a.: Nationenkampf - Haxen-Duell; E3859
DE

Die klassische deutsche Haxe ist eins der Parade-Gerichte von Koch Gerald Kortmann. Kumpel und Kollege Semi Hassine will ihm zeigen, dass er mit seiner exotischen tunesischen Variante mindestens genauso punkten kann und fordert ihn zu einem kulinarischen Wettkampf heraus. Wer hat am Ende die Nase vorn?

17:56
I: Mike Süsser; R: Alexander Malouschek... Der Profi kommt: Burgschänke, Kaiserslautern; E1125
DE

Zu Beginn seiner Karriere kam Leo Sievers im familiengeführten Betrieb Burgschänke noch nicht einmal an den Zapfhahn. Inzwischen ist er stolzer Geschäftsführer und greift nach den Sternen - oder wohl eher nach dem Goldenen Teller! Mit solider pfälzischer Kost und viel Herzblut geht er an den Start. Ob es ihm gelingen wird, für zufriedene Mitstreiter zu sorgen und den Sieg einzufahren? Gastgeber: Mike Süsser.

18:55
I: Fred Aaron Blake, Petra Fischer, Nadine Peschke, Karolina Muszalski; R: Moritz Ewert... Thema u. a.: Behindert von Falschparkern: Feuerwehr Erlangen; DE

Immer wieder steht die Feuerwehr bei Einsätzen vor dem gleichen Problem: Falschparker behindern die Durchfahrt und sie verlieren dadurch wertvolle Minuten. Die Feuerwehr Erlangen führt deshalb zusammen mit der Polizei heute Durchfahrtskontrollen durch. Und: Großkontrolle an der B311 in Baden-Württemberg: Die Polizeidirektion Ravensburg überprüft mit dem Bundesamt für Güterverkehr Lkw und Transporter. Dabei fällt Polizeikommissar Kraus ein Kleintransporter auf ...

20:14
I: George Clooney, Matt Damon, Andy Garcia, Brad Pitt, Julia Roberts, Casey Affleck; R: Steven Soderbergh... US

Gaunerkomödie mit dem Who is Who aus Hollywood: Frisch aus dem Gefängnis entlassen, plant Gentleman-Dieb Danny Ocean den nächsten Einbruch; diesmal soll es der Coup seines Lebens werden. Mithilfe von zehn Komplizen will er drei Kasinos um mehr als 150 Millionen Dollar erleichtern - ohne einen Tropfen Blut zu vergießen. Aber wird der Plan funktionieren? Vielleicht unterschätzt Danny, dass der Besitzer des Casinos ein alter Bekannter und zudem mit Dannys Ex-Frau liiert ist. Regie: Steven Soderbergh Drehbuch: Stephen Carpenter, Jack Golden Russell, George C. Johnson Komponist: David Holmes Kamera: Peter Andrews Schnitt: Stephen Mirrione Darsteller: George Clooney (Danny Ocean) Brad Pitt (Dusty Ryan) Julia Roberts (Tess Ocean) Casey Affleck (Virgil Malloy) Scott Caan (Turk Malloy) Don Cheadle (Roscoe Means) Matt Damon (Linus Caldwell) Andy Garcia (Harry Benedict) Lennox Lewis (Boxer).

22:42
I: Bradley Cooper, Robert De Niro, Abbie Cornish, Anna Friel, Andrew Howard, Johnny Whitworth; R: Neil Burger... US

Frauenschwarm Bradley Cooper als Journalist, den eine Droge in große Probleme bringt: Eddie Morra hat mit seinen Schriftstücken schon lange keinen Erfolg mehr. Als er zufällig auf den Drogendealer Vernon trifft, schenkt dieser ihm die neue synthetische Droge NZT-48. Sie steigert Intelligenz, Erinnerungsvermögen und Konzentration. Als er Nachschub braucht, findet er den Dealer tot auf. Allerdings findet er auch den Drogenvorrat, der einige Nebenwirkungen mit sich bringt ... Regie: Neil Burger Drehbuch: Leslie Dixon Autor: Alan Glynn Komponist: Paul Leonard-Morgan Kamera: Jo Willems Schnitt: Tracy Adams, Naomi Geraghty Darsteller: Bradley Cooper (Eddie Morra) Robert De Niro (Carl Van Loon) Abbie Cornish (Lindy) Andrew Howard (Gennady) Anna Friel (Melissa) Johnny Whitworth (Vernon) Robert John Burke (Pierce) Darren Goldstein (Kevin Doyle) Ned Eisenberg (Morris Brandt).

00:54
Folge 298; E298
DE

Das Kinomagazin präsentiert kurz und kompakt die aktuellsten Kinofilme aus aller Welt. Dazu gibt es zu jedem Film wissenswerte Hintergrundinformationen und Einblicke.

01:05
DE

Die Nachtausgabe der Nachrichtensendung behandelt alle aktuellen Themen des Tages. Dabei werden die wichtigsten Ereignisse aus Politik, Wirtschaft,Technik und Boulevard präsentiert und ausdiskutiert.

01:08
I: George Clooney, Matt Damon, Andy Garcia, Brad Pitt, Julia Roberts, Casey Affleck; R: Steven Soderbergh... US

Gaunerkomödie mit dem Who is Who aus Hollywood: Frisch aus dem Gefängnis entlassen, plant Gentleman-Dieb Danny Ocean den nächsten Einbruch; diesmal soll es der Coup seines Lebens werden. Mithilfe von zehn Komplizen will er drei Kasinos um mehr als 150 Millionen Dollar erleichtern - ohne einen Tropfen Blut zu vergießen. Aber wird der Plan funktionieren? Vielleicht unterschätzt Danny, dass der Besitzer des Casinos ein alter Bekannter und zudem mit Dannys Ex-Frau liiert ist. Regie: Steven Soderbergh Drehbuch: Stephen Carpenter, Jack Golden Russell, George C. Johnson Komponist: David Holmes Kamera: Peter Andrews Schnitt: Stephen Mirrione Darsteller: George Clooney (Danny Ocean) Brad Pitt (Dusty Ryan) Julia Roberts (Tess Ocean) Casey Affleck (Virgil Malloy) Scott Caan (Turk Malloy) Don Cheadle (Roscoe Means) Matt Damon (Linus Caldwell) Andy Garcia (Harry Benedict) Lennox Lewis (Boxer).

03:06
DE

Die Nachtausgabe der Nachrichtensendung behandelt alle aktuellen Themen des Tages. Dabei werden die wichtigsten Ereignisse aus Politik, Wirtschaft,Technik und Boulevard präsentiert und ausdiskutiert.

03:09
I: Bradley Cooper, Robert De Niro, Abbie Cornish, Anna Friel, Andrew Howard, Johnny Whitworth; R: Neil Burger... US

Frauenschwarm Bradley Cooper als Journalist, den eine Droge in große Probleme bringt: Eddie Morra hat mit seinen Schriftstücken schon lange keinen Erfolg mehr. Als er zufällig auf den Drogendealer Vernon trifft, schenkt dieser ihm die neue synthetische Droge NZT-48. Sie steigert Intelligenz, Erinnerungsvermögen und Konzentration. Als er Nachschub braucht, findet er den Dealer tot auf. Allerdings findet er auch den Drogenvorrat, der einige Nebenwirkungen mit sich bringt ... Regie: Neil Burger Drehbuch: Leslie Dixon Autor: Alan Glynn Komponist: Paul Leonard-Morgan Kamera: Jo Willems Schnitt: Tracy Adams, Naomi Geraghty Darsteller: Bradley Cooper (Eddie Morra) Robert De Niro (Carl Van Loon) Abbie Cornish (Lindy) Andrew Howard (Gennady) Anna Friel (Melissa) Johnny Whitworth (Vernon) Robert John Burke (Pierce) Darren Goldstein (Kevin Doyle) Ned Eisenberg (Morris Brandt).

04:49
I: Poppy Montgomery, Dylan Walsh, Jane Curtin, Dallas Roberts, Tawny Cypress, James Hiroyuki Liao; R: Peter Werner... Gedächtniskönige; S2E4
US

Der Neurologe Dr. Eugene Lustig stirbt nach einem Sturz von einem Dach. Carrie kennt ihn: Er untersuchte sie einst und half ihr, mit ihrem außergewöhnlichen Gedächtnis klarzukommen. Zunächst sieht alles nach einem Suizid aus, doch die Ermittlerin ist überzeugt, dass der Wissenschaftler sich nicht selbst umgebracht hat. Offenbar hat jemand seine Finger im Spiel, der über die gleichen Erinnerungsfähigkeiten verfügt wie Carrie. Regie: Peter Werner Drehbuch: Sam Montgomery Darsteller: Poppy Montgomery (Carrie Wells) Dylan Walsh (Al Burns) Dallas Roberts (Eliot Delson) James Hiroyuki Liao (Jay Lee) Tawny Cypress (Cherie Rollins-Murray) Jane Curtin (Joanne Webster) Stephen Kunken (Dale Parsons) Phyllis Somerville (Ruth) Mark Nelson (Dr. Eugene Lustig).