Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

Kino HD
07:35
I: Katie Page, Paul Ashton, Edi Gathegi, Anthony LaPaglia, Mimi Rogers; R: Paul Ashton... This Isn't Funny
ZDA

Elliot je stand up komičarka, ki jo mučijo napadi tesnobe, medtem ko Jamie ne želi odrasti in nenehno popiva ter potuje v neznane kraje. Nekega dne ju usoda združi v nesreči, ko se Jamie s kolesom zaleti v Elliot. Komičarka zvečer v svojem nastopu opiše njuno srečanje in niti ne sluti, da je med občinstvom tudi Jamie. Kmalu postane jasno, da je med njima posebna kemija. Se bosta odprla drug drugemu in prisluhnila svojemu srcu......IMDb ocena: 6.2/10

09:30
I: Ben Whitehair, Kate Vernon, Ed Begley Jr., Eddie Jemison; R: Adam Orton... Amelia 2.0
ZDA

Obupani Carter s težkim srcem gleda svojo umirajočo ženo Amelijo, ki je zaradi možganske anevrizme ostala priključena na aparate. Nekega dne k njemu pristopi znanstvenik Paul z nenavadno ponudbo. Carterju predstavi svoj eksperiment, s katerim želi njegovi ženi podaljšati življenje. Amelijine možgane vgradijo v robota, toda Carter kmalu ugotovi, da njegova žena ni ista oseba, kot jo je poznal......IMDb ocena: 5.9/10

11:20
I: Britt Robertson, Alexia Fast, Scout Taylor-Compton, Janel Parrish; R: Pascal Franchot... Triple Dog
Kanada

Skupina najstnic praznuje rojstni dan in dekleta si zabavo popestrijo z igro, v kateri tekmujejo, katera si bo upala opraviti več izzivov. Zabava se stopnjuje in s tem tudi izzivi, ki postajajo vedno bolj ekstremni in nevarni. Zopet pride v ospredje smrt nekdanje sošolke, za katero so doslej vsi mislili, da si je sama vzela življenje. Bo resnica o njeni smrti razkrita......IMDb ocena: 5.8/10

13:20
I: Jim Carrey, Martin Landau, Laurie Holden, Bob Balaban, Gerry Black; R: Frank Darabont... Majestic
ZDA

Mlad in ambiciozen Peter Appleton je scenarist v zlatih časih Hollywooda, v petdesetih letih preteklega stoletja. Njegov film je pravkar ugledal luč sveta, zaljubljen je v lepo filmsko igralko in njegovo življenje ne bi moglo biti boljše. Ker pa se je v mladosti udeležil sestanka komunistov, ga začnejo preganjati izredno dejavni lovci na komuniste. Njegov film zato pristane v bunkerju, pod vprašajem pa se znajde tudi njegova kariera. Peter se poln samopomilovanja napije, nato pa z avtom vred zleti v reko. Zbudi se v neznanem mestecu in ugotovi, da je izgubil spomin. Domačini so prepričani, da je Peter vojni heroj Luke Trimble, ki ga že skoraj deset let pogrešajo. Peter tako dobi priložnost za novo življenje......IMDb ocena: 6.9/10

16:25
I: Charles Grodin, Bonnie Hunt, Dean Jones, Nicholle Tom; R: Brian Levant... Beethoven
ZDA

Mlad kužek pobegne iz zavetišča za živali in se zateče v hišo Newtonovih, kjer oče George in mama Alice živita skupaj s tremi otroci, ki se takoj navežejo na malega prijatelja, vendar je oče na začetku neizprosen. Pes smrdi, je umazan, glasen in ima bolhe. Ko George vidi strte otroke, se le počasi sprijazni z novim družinskim članom, ki dobi ime Beethoven. Toda Beethoven zraste v ogromnega bernardinca in se nauči vseh trikov in zvijač. Ko ga ukrade nori znanstvenik za svoje poizkuse, je vsa družina enoglasna, da ga hočejo nazaj......IMDb ocena: 5.7/10

18:10
I: Charles Grodin, Bonnie Hunt, Nicholle Tom, Christopher Castile; R: Rod Daniel... Beethoven's 2nd
ZDA

V prvem filmu smo videli, kako je bernardinec Beethoven pri Newtonovih našel novi dom. Otroci ga še vedno obožujejo, prikupil se je celo njihovemu očetu. Beethoven je pri Newtonovih nadvse zadovoljen, še večja sreča pa ga doleti, ko se zaljubi v psičko Missy, s katero si je pripravljen ustvariti družino. To pomeni, da bodo hišo Newtonovih zavzeli še štirje mladički in George bo ponovno besnel zaradi kaosa. Tokrat bo srečo zagrenila Missyjina zlobna lastnica, ki hoče Beethovna ločiti od svoje ljubljenke, povrhu pa še ukrasti mladiče......IMDb ocena: 5/10

20:00
I: Tahar Rahim, Antonio Banderas, Mark Strong, Freida Pinto, Riz Ahmed; R: Jean-Jacques Annaud... Black Gold
Francija,Italija,QATAR,TUNISIA

Pod vročim puščavskim soncem poglavarja dveh rivalskih kraljestev Nesib in Amar končno dosežeta premirje. V znak sprave mora poraženi Amar Nesibu predati svoja sinova, ki odraščata skupaj z njegovim sinom in hčerko. Nekega dne Nesiba obišče Američan, ki mu pove, da je njegovo ozemlje bogato z nafto, zaradi katere lahko obogati. Edini problem je, da se nafta nahaja na območju, ki meji na oba teritorija. Pohlepni Nesib prekrši dogovor, kar zopet pripelje do vojne. Njuni otroci so edino upanje za mir in spravo sprtih strani......IMDb ocena: 6.6/10

22:30
I: Jonathan Bennett, Randy Wayne, April Scott, Willie Nelson; R: Robert Berlinger... Dukes of Hazzard: Beginning
ZDA

Brata Bo in Luke Duke se morata zaradi težav s policijo za kazen preseliti v okrožje Hazzard k svojemu stricu Jesseju. Ta je zaposlen s kuhanjem svojega alkoholnega zvarka, ki ga nezakonito prodaja po vsem okrožju, zaradi česar mora pokvarjenemu Bossu Hoggu plačevati podkupnino. Ko Bo in Luke poškodujeta prašiča, s katerim je Jesse hotel podkupiti Hogga, ta od Jesseja v zameno zahteva večjo vsoto denarja. Jesse lahko toliko denarja zasluži le s hitro prodajo zvarka, zato se Bo in Luke odločita, da mu bosta pomagala......IMDb ocena: 4.5/10

00:20
I: Robert Downey Jr., Zach Galifianakis, Michelle Monaghan, Juliette Lewis, Jamie Foxx; R: Todd Phillips... Due Date
ZDA

Peter Highman bo kmalu postal očka. Njegova visoko noseča žena ima le še pet dni do poroda, zato se mora Peter podvizati in ujeti letalo iz Atlante v Los Angeles. Zaplete se, ko na letalu po naključju sreča nadobudnega igralca Ethana, ki prav tako namerava v Los Angeles, zaradi Ethanovega dolgega jezika pa oba nazadnje vržejo z letala. Misleč, da je terorist, Petru prepovejo potovati z letalom, zato se mora z nepredvidljivim Ethanom domov odpraviti kar z avtom. Pred Petrom, ki je čedalje bolj živčen, je mučno in dolgo potovanje.

02:25
I: Dwayne Johnson, Channing Tatum, Adrianne Palicki, Bruce Willis; R: Jon M. Chu... G.I. Joe: Retaliation
ZDA

Posebna enota G. I. Joe se mora ponovno soočiti z zlobno organizacijo Kobra, saj so prevzeli nadzor nad državo in jih obkrivili za zločin, ki ga niso storili. Smrtonosne spletke segajo vse do najvišjih vrhov njihove vlade. Ko vse drugo odpove, jim ostane samo še maščevanje. Novo ekipo vodi Roadblock, na eksplozivni pustolovščini pa se jim tokrat pridruži tudi odločni general Joe Colton, ki je enoti podelil ime. Toda nasproti jim stoji neprimerljiva vojska z uničujočim orožjem......IMDb ocena: 5.8/10

04:40
Nočni program
06:40
I: Trace Adkins, Ron Perlman, Brendan Penny, Victoria Pratt, Steve Bacic; R: Thomas Makowski... Virginian
Kanada

Vznemirljiva priredba klasične vesternske sage. Odločni South, vsem znan kot Mož iz Virginije, skrbi za red na rančih Divjega zahoda. Kot siroto ga je vzel k sebi in vzgojil vplivni sodnik Henry. Ko v kraj prispe pisatelj iz velikega mesta, ta opozori na kruto obračunavanje s tatovi živine. South sprva zagovarja surovo realnost Divjega zahoda, ko pa se sam poglobi v nedavne primere tatvin in njegovo prepričanje omaja tudi nova privlačna učiteljica, se začne spraševati, ali mu sodnik Henry nekaj prikriva.

08:40
I: Jim Carrey, Martin Landau, Laurie Holden, Bob Balaban, Gerry Black; R: Frank Darabont... Majestic
ZDA

Mlad in ambiciozen Peter Appleton je scenarist v zlatih časih Hollywooda, v petdesetih letih preteklega stoletja. Njegov film je pravkar ugledal luč sveta, zaljubljen je v lepo filmsko igralko in njegovo življenje ne bi moglo biti boljše. Ker pa se je v mladosti udeležil sestanka komunistov, ga začnejo preganjati izredno dejavni lovci na komuniste. Njegov film zato pristane v bunkerju, pod vprašajem pa se znajde tudi njegova kariera. Peter se poln samopomilovanja napije, nato pa z avtom vred zleti v reko. Zbudi se v neznanem mestecu in ugotovi, da je izgubil spomin. Domačini so prepričani, da je Peter vojni heroj Luke Trimble, ki ga že skoraj deset let pogrešajo. Peter tako dobi priložnost za novo življenje......IMDb ocena: 6.9/10

11:40
I: Torrey DeVitto, Steve Lund, Linda Thorson, Kalinka Petrie; R: John Bradshaw... Best Christmas Party Ever
ZDA

Jennie Stanton vsako leto v službi organizira odlično božično zabavo. Tokrat pa je nekoliko drugače, saj lastnica Petra odhaja v pokoj. Jennie upa, da bo lahko zasedla njeno delovno mesto, vendar se njeni načrti izjalovijo, ker se pojavi karizmatični Petrin nečak Nick, ki se prav tako poteguje za sanjsko službo. Ko je zaradi novih lastnikov božična zabava ogrožena, sta Jennie in Nick prisiljena združiti moči.

13:30
I: Wes Bentley, Vincent Piazza, Amber Tamblyn; R: Gabriel Cowan... 3 Nights in the Desert
ZDA

Obletnice so lahko vesele, neprijetne, razveseljive ali nostalgične. Travis, Barry in Anna so trije prijatelji, ki se po dolgem času ponovno zberejo skupaj, da bi se poslovili od svoje mladosti in praznovali pomembno prelomnico v svojih življenjih: 30. rojstni dan. Zaupali si bodo svoja pričakovanja za prihodnost, nezaceljene rane ter obujali ostale spomine iz preteklosti......IMDb ocena: 5.1/10

15:20
I: Diane Lane, John Cusack, Dermot Mulroney, Elizabeth Perkins, Christopher Plummer; R: Gary David Goldberg... Must Love Dogs
ZDA

Sarah Nolan je vzgojiteljica v tridesetih letih, ki še vedno ni prebolela ločitve od moža. Njeni sestri Christine in Carol se zaman trudita, da bi ji našli novega ljubimca. Ko Carol v Sarinem imenu na spletni strani za zmenke objavi oglas s pripisom, da mora njen izbranec imeti rad pse, se Sarah odpravi na serijo neobetavnih zmenkov. Vse se spremeni, ko sreča bistrega in čednega Jakea. Vse kaže, da je Jake pravi zanjo, toda ko Sarah spozna še ločenega in šarmantnega Boba, kmalu več ne ve, za koga naj se odloči.

17:20
I: Tahar Rahim, Antonio Banderas, Mark Strong, Freida Pinto, Riz Ahmed; R: Jean-Jacques Annaud... Black Gold
Francija, Italija, QATAR, TUNISIA

Pod vročim puščavskim soncem poglavarja dveh rivalskih kraljestev Nesib in Amar končno dosežeta premirje. V znak sprave mora poraženi Amar Nesibu predati svoja sinova, ki odraščata skupaj z njegovim sinom in hčerko. Nekega dne Nesiba obišče Američan, ki mu pove, da je njegovo ozemlje bogato z nafto, zaradi katere lahko obogati. Edini problem je, da se nafta nahaja na območju, ki meji na oba teritorija. Pohlepni Nesib prekrši dogovor, kar zopet pripelje do vojne. Njuni otroci so edino upanje za mir in spravo sprtih strani......IMDb ocena: 6.6/10

20:00
I: Liam Neeson, Vera Farmiga, Patrick Wilson, Jonathan Banks, Sam Neill; R: Jaume Collet-Serra... Commuter
ZDA, Anglija, Kitajska, Francija

Michael MacCauley je zavarovalni agent, ki se že deset let na delo vozi z istim vlakom. Nekega dne pa se njegova sicer rutinska vožnja sprevrže v nesluteno nočno moro, ko ga ogovori skrivnostna neznanka. Michael mora v zameno za bogato nagrado odkriti identiteto skritega potnika in razvozlati uganko, še preden vlak prispe na končno postajo. Kmalu se znajde v divjem vrtincu kriminalne zarote, ki ima lahko usodne posledice tako zanj kot za ostale potnike, ki so se po naključju skupaj z njim znašli na vlaku.

22:00
I: George Clooney, Renee Zellweger, John Krasinski, Jonathan Pryce; R: George Clooney... Leatherheads
ZDA, Nemčija

Pred nami je zabavna komedija o začetkih profesionalnega ameriškega nogometa. Leto 1925. Dolgoletni nogometaš Dodge Connelly je trener neuspešne ekipe. Edino rešitev, da bi moštvo izvlekel iz težav, mu predstavlja študentski superzvezdnik in vojni heroj Carter Rutherford. A potem se pojavi zvedava novinarka Lexie Littleton, ki poroča o nogometnih klubih in podvomi o Carterjevih junaških zgodbah. Še bolj se zaplete, ko se Dodge in Carter začneta potegovati za njeno naklonjenost.

00:10
I: Jonathan Bennett, Randy Wayne, April Scott, Willie Nelson; R: Robert Berlinger... Dukes of Hazzard: Beginning
ZDA

Brata Bo in Luke Duke se morata zaradi težav s policijo za kazen preseliti v okrožje Hazzard k svojemu stricu Jesseju. Ta je zaposlen s kuhanjem svojega alkoholnega zvarka, ki ga nezakonito prodaja po vsem okrožju, zaradi česar mora pokvarjenemu Bossu Hoggu plačevati podkupnino. Ko Bo in Luke poškodujeta prašiča, s katerim je Jesse hotel podkupiti Hogga, ta od Jesseja v zameno zahteva večjo vsoto denarja. Jesse lahko toliko denarja zasluži le s hitro prodajo zvarka, zato se Bo in Luke odločita, da mu bosta pomagala......IMDb ocena: 4.5/10

02:10
I: Darren Matheson, Lynn Csontos, Eliza Faria, Mackenzie Mowat; R: Dan Walton... American Conjuring
Kanada

Ben Harrison se skupaj s svojo družino preseli v hišo, ki jo je kupil po zelo ugodni ceni od svojega prijatelja. Po vselitvi izve, da je bila hiša v preteklosti sirotišnica, kjer so se zgodile strašne reči in ima grozljivo zgodovino. Toda Ben je ves svoj denar investiral v nov dom in ga ne namerava zapustiti. Kmalu bo njegova družina priča nenavadnim pojavom, prav tako pa se začne spreminjati tudi Ben......IMDb ocena: 2.4/10

03:55
I: Meredith Henderson, Nathan Stephenson, James Binkley, Robert Englund; R: Bob Keen... Heartstopper
Kanada

V nevihtni noči zlobnega serijskega morilca Jonathana Chambersa usmrtijo na električnem stolu. Arogantni Hitchens v reševalnem vozilu odpelje truplo v bolnišnico na avtopsijo, spremlja ga šerif Berger, ki je Chambersa aretiral. Dijakinja Sara Wextler skuša storiti samomor na cesti, ob tem pa jo zbije avtomobil šerifa Bergerja. Sara se vozi v istem reševalnem vozilu kot truplo zločinca. Nenadoma Sara opazi, da se truplo prebuja od mrtvih. V bolnišnici Sara deli sobo z Walterjem, ki je slučajno njen sošolec. Prosi ga, naj ji pomaga zapustiti bolnišnico. Pove mu, kaj je videla, on pa si misli, da je nora. Ko pa vidi kri na hodniku, pomaga Sari pobegniti iz sobe. Ugotovita, da so vsi izhodi zaklenjeni, psihopat pa išče Saro.

05:40
Nočni program
07:35
I: Aidan Quinn, Virginia Madsen, Zosia Mamet, Olympia Dukakis, Sam Underwood; R: Maggie Greenwald... Last Keepers
ZDA

Najstnica Rhea je iz družine neobičajnih umetnikov, ki živijo samotarsko življenje v gozdu in častijo starodavno boginjo. Njena družina predstavlja še zanje pripadnike tega verstva, a Rhea ne ve, da imata njena mama in babica posebne moči. Ko se dekle v šoli zaljubi v nenavadnega fanta, tudi sama odkrije svojo magično moč. Zdaj, ko pozna družinske skrivnosti, se njeno življenje popolnoma spremeni......IMDb ocena: 5.5/10

09:25
I: Lucas Grabeel, Brittany Curran, Kunal Sharma; R: Dane Cannon... Adventures of Food Boy
ZDA

Srednješolec Ezra nekega dne ugotovi, da lahko s svojimi rokami pričara katerokoli hrano želi. Žal se to vedno dogaja ob nepravem času, zato se Ezra hitro znajde pred velikim vprašanjem: kaj lahko stori fant s tako nenavadno sposobnostjo? Seveda jo namerava najprej unovčiti za priljubljenost na šoli, s tem pa tudi svojim prijateljem pomaga, da si povišajo družabni status na šoli. Njegova babica ga kmalu opozori, da bi moral s svojim darom pomagati tistim, ki resnično potrebujejo pomoč, zato se Ezra odloči, da se bo osredotočil na tisto, kar je najpomembnejše......IMDb ocena: 5.9/10

11:15
I: Diane Lane, John Cusack, Dermot Mulroney, Elizabeth Perkins, Christopher Plummer; R: Gary David Goldberg... Must Love Dogs
ZDA

Sarah Nolan je vzgojiteljica v tridesetih letih, ki še vedno ni prebolela ločitve od moža. Njeni sestri Christine in Carol se zaman trudita, da bi ji našli novega ljubimca. Ko Carol v Sarinem imenu na spletni strani za zmenke objavi oglas s pripisom, da mora njen izbranec imeti rad pse, se Sarah odpravi na serijo neobetavnih zmenkov. Vse se spremeni, ko sreča bistrega in čednega Jakea. Vse kaže, da je Jake pravi zanjo, toda ko Sarah spozna še ločenega in šarmantnega Boba, kmalu več ne ve, za koga naj se odloči.

13:15
I: Tom Hanks, Sally Field, Robin Wright, Gary Sinise, Haley Joel Osment; R: Robert Zemeckis... Forrest Gump
ZDA

Forrest Gump je preprost možakar, ki se mu v življenju dogajajo osupljive stvari. Kljub temu, da ima nekoliko nižjo inteligenco, ostaja večni optimist. Na neverjetni življenjski poti, ki se razteza čez trideset in več let, Forrest postane športna zvezda ter s tekmovanjem v namiznem tenisu pomaga pri boljšanju odnosov med komunistično Kitajsko in ZDA. Bori se v Vietnamu, kjer reši življenje številnim vojakom. Spozna predsednika Kennedyja in Nixona. Preteče Ameriko, nenazadnje pa najde tudi ljubezen svojega življenja......IMDb ocena: 8.8/10

16:05
I: Robert Downey Jr., Zach Galifianakis, Michelle Monaghan, Juliette Lewis, Jamie Foxx; R: Todd Phillips... Due Date
ZDA

Peter Highman bo kmalu postal očka. Njegova visoko noseča žena ima le še pet dni do poroda, zato se mora Peter podvizati in ujeti letalo iz Atlante v Los Angeles. Zaplete se, ko na letalu po naključju sreča nadobudnega igralca Ethana, ki prav tako namerava v Los Angeles, zaradi Ethanovega dolgega jezika pa oba nazadnje vržejo z letala. Misleč, da je terorist, Petru prepovejo potovati z letalom, zato se mora z nepredvidljivim Ethanom domov odpraviti kar z avtom. Pred Petrom, ki je čedalje bolj živčen, je mučno in dolgo potovanje.

18:05
I: Jennifer Love Hewitt, Paul Nicholls, Tom Wilkinson, Diana Hardcastle; R: Gil Junger... If Only
ZDA, Anglija

Ganljiva romantična zgodba z Jennifer Love Hewitt v glavni vlogi. Nadarjena violinistka Samantha živi v Londonu s svojim fantom Ianom, mladim poslovnežem, ki mu je kariera pomembnejša od zveze. Par postaja vse bolj odtujen in po burnem prepiru Samantha umre v nesreči. Tragedija Iana nauči resničnega pomena ljubezni, zato si želi, da bi lahko spremenil dogodke tistega usodnega dne. Niti ne sluti, da se mu bo želja kmalu uresničila..

20:00
I: Judi Dench, Steve Coogan, Mare Winningham, Barbara Jefford; R: Stephen Frears... Philomena
Anglija, ZDA, Francija

Drama prinaša resnično zgodbo o materi, ki je petdeset let iskala svojega izgubljenega sina. Ko je leta 1952 na Irskem kot najstnica zanosila, so Philomeno kot grešnico poslali v samostan v Roscrea. Njenega otroka so le nekaj mesecev po rojstvu dali v posvojitev v ZDA. Vse odraslo življenje je mati zaman iskala svojega sina; potem pa spozna političnega novinarja Martina Sixsmitha, ki ga je pritegnila njena zgodba. Skupaj se odpravita čez lužo na potovanje, ki ne bo le razkrilo neverjetne zgodbe Philomeninega sina, temveč bo med sopotnikoma tudi ustvarilo nepričakovano tesno vez......IMDb ocena: 7.6/10

21:50
I: Marcia Gay Harden, Oscar Jaenada, Ron Canada, Yvette Thor; R: Juan Feldman... Librarian
ZDA

Depresivna knjižničarka Jane, ki je pred kratkim izgubila službo, se odloči, da bo odpotovala v Kostariko in tam skušala najti nov smisel življenja, preden bo pogoltnila pest tablet. Tam ji pot prekriža mlajši moški, turistični vodič Juan, ki jo odpelje na čudovita mesta in s katerim se zaplete v nepozabno romanco. Medtem ko Jane Juana prepriča, da prvič v življenju prebere knjigo, se ona v njegovi družbi po dolgem času uspe popolnoma sprostiti.

23:40
R: Deon Taylor... Tony Roberts I am Different
ZDA

Komik Tony Roberts je v svoji karieri dosegel veliko: od turneje z zvezdnikom Kevinom Hartom, glasbenih nagrad BET do nastopanja na televizijskih ekranih. Tokrat se bo v svojem nastopu lotil igralca Eddieja Murphyja, starševstva, seksa ter drugih zanimivih tem. Morda se vam zdi, da ste videli že vse, toda Tony Roberts je drugačen......IMDb ocena: 6.3/10

01:00
I: Jay Baruchel, Sarah Lind, Lucas Blaney; R: David Ray... Fetching Cody
Kanada

Art je mladi preprodajalec drog in prevarant. Ko nekega dne pride v stanovanje svojega dekleta Cody, tam zgrožen ugotovi, da je Cody vzela prevelik odmerek heroina, zaradi česar je umrla. Art bi rad popravil stvari, zato poskuša potovati nazaj v času, da bi preprečil smrt ljubljenega dekleta......IMDb ocena: 6.6/10

02:50
I: Josh Hopkins, Georgina French, Mem Ferda, David Gant; R: Dan Turner... Experiment
Anglija

Mlada ženska, Anna, hodi po ulicah tujega mesta. Njen um je poln bolečine. Ne spomni se, kdo je. Mučijo jo mračne vizije. Nato sreča Morgana, človeka, ki je tudi izgubil spomin. Prisiljena zaupati drug drugemu, oba čutita skrivnostno povezavo. Ne vesta pa, da vsako njuno dejanje vodijo nevidne sile iz temnih podzemnih senc mesta. Anna in Morgan sta del zastrašujočega eksperimenta, ki bo imel grozljiv in šokanten zaključek. V tem temnem psihološkem trilerju ni pobega.

04:55
Nočni program