TV Spored htv-1

Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života.

07:00

Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.

07:12

08:00

Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.

08:12

09:00

Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.

09:10

Zlatna liga: Vesna Butorac-Blaće i Dinko Bogdanić

09:58

U znak sjećanja na Vesnu Butorac Blaće, jednu od najpoznatijih balerina i primabalerina u povijesti hrvatskog baleta, ponavljamo emisiju u kojoj je gostovala s još jednim velikanom - Dinkom Bogdanićem, proslavljenim koreografom, redateljem, pedagogom i jednom od najvećih plesačkih zvijezda hrvatskog baleta.

10:27

Bez muke uz Mary Berry, dokumentarna serija (1/6)

Mary Berry Makes It Easy
Mary Berry priskače u pomoć svojim poznatim prijateljima koji trebaju pomoć u kuhinji - Mel Giedroyc, Jordanu Northu, Antonu Du Bekeu, Lorraine Kelly, AJ Odudu i Michaelu Ballu - kako bi im pokazala da kuhanje ne mora biti teško.

---

Mary se pridružuje svojoj dobroj prijateljici Mel Giedroyc na kampiranju te joj pokazuje kako spremiti neka ukusna jela, od izdašnog složenca s piletinom i ragua od povrća do kremastih parfea s malinama, sve pripremljeno brzo i jednostavno.

10:59

Dr. Beck: Anoreksija

Anoreksija spada u poremećaje hranjenja. Karakterizira je namjeran gubitak tjelesne težine. Osobe s anoreksijom sebe smatraju previše uhranjenima iako su zapravo pothranjene. Imaju strah od porasta tjelesne težine pa često mjere težinu, jedu male količine hrane, pretjerano vježbaju, prisiljavaju se na povraćanje ili koriste laksative kako bi izgubile na težini. O simptomima i uzrocima anoreksije, kako se liječi te koliko suvremeni trendovi koji potiču mršavost pogoduju širenju bolesti, govore psihijatar Hrvoje Handl i nutricionistica Maja Žanko. Svoja iskustva s ovim poremećajem podijelit će Ivana Miletić.

11:36

Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.

12:00

Dnevnik 1

Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.

12:15

Šport

Dnevni sportski izvještaji i reportaže.

12:18

Ples sudbine, telenovela (12) (40/60)

Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.

12:29

I: Rafael Vitti (Davi/Rafael), Larissa Manoela (Elisa i Isadora Tapajós), Antonio Calloni (Matias Tapajós), Malu Gali (Violeta Tapajós), Paloma Durante (Heloísa), Olivia Araújo (Augusta), Danilo Mesquita (Joaquim), Bárbara Paz (Úrsula); R: Luiz Henrique Rios... A Trick Of Fate / Além Da Ilusao
Iolanda kaže da je Rafael spavao s njom. Isadora otkaže vjenčanje. Iolanda zahtijeva da se ona uda za Rafaela, inače će otkriti njegovu tajnu. Rafael ne želi napustiti grad. Augusta i Abílio se vjenčaju. Isadora gubi svijest na jezeru na imanju. Joaquim je spasi. Julinha će glumiti Margôinu sestru blizanku u radijskoj drami. Brazilska legija za pomoć potiče darivanje krvi. Leônidas otkriva da je Olívia posvojena. Violeta se boji da će izgubiti imanje. Iolanda odlazi Isadorinoj kući i provocira je u želji da je Isadora napadne. Mariana primi brzojav s bombastičnom vijesti i otkrije Isadorinu tajnu na radiju.

13:26

La Promesa (3A), serija (12) (19/150)

I: Ana Garcés (Jana), Eva Martín (Cruz), Manuel Regueiro (Alonso), Carmen Asecas (Catalina), Arturo Sancho (Manuel), Xavi Lock (Curro), Paula Losada (Jimena), Joaquín Climent (Rómulo), María Castro (Pía), Enrique Fortún (Lope), Sara Sánchez Molina (María Fernández), Marga Martínez (Petra), Andrea Del Río (Teresa), Carmen Flores (Simona), Teresa Quintero (Candela), Amparo Pinero (Martina)... The Vow 3 / La Promesa 3
Abel kaže Jani da zna za njezinu zabranjenu ljubav s Manuelom i da ih je vidio kako se ljube te iznosi prikrivenu prijetnju. Na opće iznenađenje, markiza pristaje da njezin nećak Curro postane novi barun De Linaja. Što ju je moglo navesti da se predomisli? Catalina planira putovanje s Pelayom, iako on nema namjeru ići s njom jer bi to ugrozilo njegov posao s Jerónimom, tim više što sad g. Cavendish ima novu narudžbu oružja. Margarita upozori svoju nećakinju na Pelaya, ali ona je ne sluša. Lorenzo napadne Martinu zbog Curra i optuži je da ga je okrenula protiv njega. U međuvremenu, mlađa markizova kći Leonor najavljuje povratak iz Pariza. Mauro odlazi s La Promese kako bi preuzeo mjesto majordoma druge obitelji, a svi se njegovi kolege emotivno opraštaju od njega. Kad se María Fernández ne vrati iz Lujána, Jana i Salvador odlaze je tražiti. Sutradan se vraćaju s neugodnim iznenađenjem.

14:30

Whats up America, dokumentarna serija (2/5)

R: Sara Hribar... U drugoj epizodi nove serije Gorana Milića razotkrivamo vječno pitanje američkog zdravstva. Umiru li tamo ljudi samo zato što su siromašni? Zašto je Amerika zemlja u kojoj se nitko ne bi poželio razboljeti dok bi se svi oni bolesni najradije pošli liječiti? Koja je tajna

vrtoglave cijene američkog zdravstvenog osiguranja, otkrivaju nam naši sugovornici iz prve ruke.

Izvršna i kreativna producentica: Sandra Basso

Koscenaristica: Sara Hribar.

15:28

Planet u preobrazbi (1), dokumentarni film (2/2) (R)

Changing Planet
Suočeni smo s kritičnim trenutkom u povijesti planeta Zemlje. Budućnost naših dragocjenih ekosustava visi o niti. Ovaj ambiciozni dvodijelni film susreće lokalne očevidce na šest ranjivih lokacija - Islandu, Amazoniji, Kaliforniji, Keniji, Maldivima i Kambodži - i bilježi promjene koje doživljavaju. Kako kalifornijski spasitelji rješavaju problem sve većeg broja žrtava među divljim životinjama? Kako će sve učestalije suše utjecati na sve brojniju ljudsku populaciju i divlje životinje u Keniji? Prilagođavaju li se ljudi i divlje životinje na Islandu nestanku svojih ledenjaka? Film osim bilježenja promjena pruža i nadu. Upoznajte znanstvenike, domorodačke skupine i zaštitnike prirode koji se bore da ta mjesta očuvaju za budućnost. Vraćajući se svake godine tijekom sedam godina na ista mjesta, film otkriva kakva se bitka vodi na svakoj lokaciji i pita činimo li dovoljno da naš planet spasimo od nepovratnih promjena.

16:18

HAK - promet info

Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.

16:30

Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.

16:50

Regionalni dnevnik

Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.

17:20

Kod nas doma

O tome zašto su muškarci na nekim poslovima za isti rad više plaćeni od žena i što po tom pitanju donosi nova direktiva Europske unije, govori Jasna Rilović, konzultantica za razvoj i upravljanje ljudskim resursima. O sve učestalijim vremenskim neprilikama Danijel Despot razgovara s klimatologom Brankom Grisogonom. Svoje glazbene uratke Trening za umiranje i Zašto smo glupi predstavit će Mile Kekin i Ivan Dečak.

Voditeljica: Barbara Kolar

Urednica i scenaristica: Silvana Kolovrat

Redateljica: Kamelija Čančarević.

18:08

Kviz općeg znanja u kojem četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja te grade taktiku koja će ih odvesti u finalni krug. Na tom putu lovac ih pokušava izbaciti iz igre. Tko je pobjednik, odlučuje završna potjera.

18:58

Serengeti (3): Utočište, dokumentarna serija (1/6)

Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.

19:00

Dnevnik 2

Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.

20:07

LOTO 7

Pratite izravno izvlačenje Lota 7 i dobitak 6+1.

20:15

Serengeti 3
Ovo je drama o stvarnim životinjama smještena u spektakularni kutak afričkog Serengetija. Zora sviće nad bujnom ravnicom Serengetija. Hrane je mnogo i zasad je to zemlja izobilja. Ali raj je prolazan. Požar, suša i bujice donose nove nevolje i životinje moraju upregnuti svu vještinu da prežive. Lavica Kali i pavijan Bakari doimaju se sigurnima u svojoj kamenoj utvrdi, ali budućnost im visi o niti jer suparnici navaljuju odasvud. Nešto dalje, na ravnici, gepard Duma mora dočekati sudbinu. Hoće li se u to upustiti sam ili će sklopiti savez s drugim mužjacima? Uz rijeku mladunče nilskog konja Mafuta sklopilo je neobično i trajno prijateljstvo s nekoć krvoločnim krokodilom Magambom. Puna drame i spletki, treća sezona serije prati ove životinjske likove dok se kreću zemljom na rubu promjene.

--------------

Lijepo jezero središnja je točka oko koje se kreću sve obitelji koje se bore za opstanak. Pavijan Bakari drži vlast, ali u svojim redovima ima buntovnika od kojeg mu prijeti mogućnost da bude svrgnut. Lavica Kali sklonila se s novim mladuncima k crnogrivom mužjaku Askariju. Može li vjerovati nekadašnjem suparniku? Mungo Utani suočava se s gepardima prvoga dana čuvanja mladunca. Mora dokazati da ima sve što je potrebno da svojeg mladog štićenika održi na životu. Mladunče geparda Duma nastoji se osamostaliti, ali njegov entuzijazam splašnjava jer je prisiljen na samoću. Dok na obzoru plamti sve jači požar. Svi se moraju suočiti sa strahom. Tko će ostati, a tko pobjeći?

21:12

Mystery Bay, serija (12) (3/8)

I: Marta Dusseldorp (Anika Van Cleef / Stella Heikkinen), Stephen Curry (Francis), Pamela Rabe (Magda), Roz Hammond (Heather), Matt Nable (Thaddeus), Rachel House (Airini), Toby Leonard Moore (Jeremiah), Kerry Fox (Frankie); R: Natalie Bailey i Wayne Blair... Bay Of Fires
Državnu službenicu Robin šalju u Mystery Bay da istraži neke sumnjive transakcije i brzo se uvaljuje u velike probleme. Stella i njezina djeca dolaze na neugodnu večeru kod Frankie, a Jack upozorava Otisa na Frankie.

22:15

Otvoreno

Središnji politički talk show HTV-a u kojem se svake večeri od ponedjeljka do četvrtka uz relevantne goste suprotstavljenih stajališta analizira politička tema dana.

22:51

Dnevnik 3

Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sažeta vremenska prognoza za sljedeći dan.

23:12

Vijesti iz kulture

Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.

23:27

Život slavnih u deset fotografija (1): Tupac Shakur, dokumentarna serija (3/6) (R)

A Life In Ten Pictures
Lik Tupaca Shakura poznat je diljem svijeta. On je bio jedna od najčešće fotografiranih ikona hip hopa. No, može li tek nekoliko fotografija otkriti nove spoznaje o tako poznatoj osobi?

Priča o Tupacu Shakuru počinje s njegovom vjerojatno najranijom fotografijom. Na njoj vidimo kako ga majka, kao maleno dijete, drži u naručju te hrani na bočicu. Univerzalan je to prikaz majke s djetetom. Međutim, njegova je majka Afeni bila istaknuta aktivistica, članica njujorških Crnih pantera. Zbog toga je Tupac odrastao uz politički aktivizam te se trudio ostaviti svoj trag u svijetu. Film prati Tupaca putem različitih prikaza iz njegova mladog života: kao karizmatičnog i bezbrižnog mladića koji zabavlja prijatelje na stepenicama svoje zgrade u Bronxu, a zatim kao talentiranog adolescenta koji nastupa na školskoj priredbi u Baltimoreu, na kojoj se istaknuo talentom za balet i klasično kazalište, ali i glazbu i poeziju, prije nego što se preselio u Kaliforniju kako bi se okušao kao glumac, glazbenik i izvođač.

Ali dotjerani portret Tupaca - njegova rana glumačka posjetnica - otkriva drukčiju priču. Masna šminka jedva prikriva masnice koje je zadobio u nasilnom okršaju s oaklandskom policijom. Taj je incident Tupaca trajno obilježio te je u njemu pobudio radikalizam koji je bio dijelom njegova života još od rođenja.

Pratimo zatim Tupacovu transformaciju od glumca u usponu sve do jednog od najistaknutijih umjetnika gangsterskog rapa. Upravo je to Tupac koji je postao poznat diljem svijeta kao kontroverzna osobnost sklona konfliktima, kao umjetnik koji progovara o nasilju i opasnom životu gangstera, koji će postati njegovom zbiljom. Kako je Tupac postajao sve poznatiji, njegov je život bivao sve kaotičniji, a sve je kulminiralo kad su ga ozbiljno ranili u jeku suđenja zbog seksualnog nasilja, nakon kojeg je završio u zatvoru...

00:22

La Promesa (3A), serija (12) (19/150) (R)

01:06

02:06

Mystery Bay, serija (12) (3/8) (R)

03:04

Obiteljski grijesi, telenovela (12) (19/90) (R)

I: Jorge Salinas (Armando Quiroga), Erika Buenfil (Estela Cáceres), César Évora (Héctor Morales), Sabine Moussier (Ángela Bulnes de Montero), Marisol del Olmo (Silvia Martínez), Emmanuel Palomares (Andrés Martínez), Oka Giner (Elsa Quiroga), Osvaldo de León (Gerardo Montero Bulnes), Ricardo Fastlicht (Lamberto Montero), Óscar Bonfiglio (o. Reynaldo), Montserrat Maranon (Flor), Rocío de Santiago (Antonia Martínez), Fernanda Urdapilleta (Aurora Montero), Giuseppe Gamba (Horacio Morales), Daniela Cordero (Elena Quiroga)... Perdona Nuestros Pecados
Guillermina dolazi Quirogama tijekom novogodišnje večere kako bi razgovarala s Armandom. Otac Reynaldo dolazi nakon Guillermine i pokušava uvjeriti Armanda da prihvati Elsino dijete. Elsa kaže Armandu da se ne stidi svoje trudnoće, a on je zaključa u sobu. Estela kaže Héctoru da će Armando ostati na ulici ako se rastanu. Otac Reynaldo odlazi Silviji kako bi upozorio Andrésa da Armando sve zna. Renzo dolazi s dvojicom muškaraca i vode Andrésa da vidi Armanda. On hrabro kaže Armandu da ga nitko neće razdvojiti od Else i djeteta. Silvia kaže Andrésu da joj je drago jer će biti baka. Horacio vidi Auroru u hotelu i shvati da je provela noć s Carlosom. Armando optuži Héctora da je oteo Estelu. Héctor kaže Meche, Carlosu i Horaciju da šute o Esteli. Armando zapovjedi Renzu da potraži nekoga tko će Elsi obaviti pobačaj. Ángela izlazi iz bolnice i nailazi inspektor Fuentes da je odvede u postaju kako bi dala iskaz.

03:47

Dr. Beck: Anoreksija

04:22

Vijesti iz kulture (R)

Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.

04:31

Skica za portret

U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore važne za hrvatsku povijest i kulturu.

04:41

Zlatna liga: Vesna Butorac-Blaće i Dinko Bogdanić

05:06

Bez muke uz Mary Berry, dokumentarna serija (1/6) (R)

---

05:36

Ples sudbine, telenovela (12) (40/60) (R)

06:30

Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.

06:45

07:00

Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.

07:12

08:00

Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.

08:12

09:00

Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.

09:10

Zlatna liga: Zdenko Jelčić i Petar Barišić

09:58

R: Mladen Šimunov... U društvu smo glumca Zdenka Jelčića i kipara Petra Barišića. Od uloge komandanta Ljube u Kapelskim kresovima do Cinehillove nagrade za životno djelo stoji niz maestralno odigranih likova našega glumačkog velikana. Drugi naš gost autor je jedinstvenog spomen obilježja Gordanu Ledereru i fascinantne instalacije Gluho zvono.

Dvojicu velikih umjetnika i prijatelja ugostit će Ivana Prohić i Vladimir Rončević.

10:27

Bez muke uz Mary Berry, dokumentarna serija (2/6)

Mary Berry Makes It Easy
Jordan North voli kuhati, no nije baš vješt u kuhinji pa zamoli Mary da mu pokaže kako pripremiti neka jednostavna jela kojima će zadiviti svoje prijatelje. Za nagradu je odvede u pivnicu na partiju pikada i pivo.

11:01

Dr. Beck: Vitiligo

Ako vam se na tijelu javljaju bjelkaste mrlje znači da imate poremećaj pigmentacije kože ili vitiligo. Mogu se javiti jedna ili dvije mrlje ali može zahvatiti dijelove tijela pa i većinu površine kože. U emisiji govorimo o uzrocima nastanka vitiliga, kako se liječi, može li se prevenirati. Što kad depigmentacija utječe na psihičko zdravlje osobe i kako se nositi s tim problemom?

11:39

Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.

12:00

Dnevnik 1

Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.

12:15

Šport

Dnevni sportski izvještaji i reportaže.

12:18

Ples sudbine, telenovela (12) (41/60)

Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.

12:30

I: afael Vitti (Davi/Rafael), Larissa Manoela (Elisa i Isadora Tapajós), Antonio Calloni (Matias Tapajós), Malu Gali (Violeta Tapajós), Paloma Durante (Heloísa), Olivia Araújo (Augusta), Danilo Mesquita (Joaquim), Bárbara Paz (Úrsula); R: Luiz Henrique Rios... A Trick Of Fate / Além Da Ilusao
Isadora traži Rafaela objašnjenje. Violeta prijeti da će vratiti Matiasa u sanatorij. Arminda i Rafael ispituju Joaquima o brzojavu. Mariana više ne sudjeluje u radioemisiji jer je Julinha postala nova zlica. Adélia naruči haljinu kod Isadore, ali ipak odustane. Joaquim prosi Isadoru. Doktor kaže da bi Bento mogao prohodati. Letícia poljubi Lorenza. Isadora otkriva da se Rafael ženi i planira uništiti taj brak. Mariana uhvati Leopolda s Plíniom i iskoristi to u svoju korist. Isadora daje svoj odgovor Joaquimu u vezi s prosidbom. Rafael to sazna. Plínio piše ljubavno pismo Leopoldu, a Mariana ga daje njegovu ocu Franciscu. Olívia otkriva da je posvojena. Eugenio i Dirce se ponovno susreću. Rafael govori Isadori o razgovoru Joaquima i Úrsule koji je čuo.

13:29

La Promesa (3A), serija (12) (20/150)

I: Ana Garcés (Jana), Eva Martín (Cruz), Manuel Regueiro (Alonso), Carmen Asecas (Catalina), Arturo Sancho (Manuel), Xavi Lock (Curro), Paula Losada (Jimena), Joaquín Climent (Rómulo), María Castro (Pía), Enrique Fortún (Lope), Sara Sánchez Molina (María Fernández), Marga Martínez (Petra), Andrea Del Río (Teresa), Carmen Flores (Simona), Teresa Quintero (Candela), Amparo Pinero (Martina)... The Vow 3 / La Promesa 3
Nestanak Maríje Fernández duboko je rastužio i zabrinuo osoblje, posebno Janu i Salvadora. Njih dvoje i Valentín kreću u potragu po okolici ne pitajući poslodavce za dopuštenje. Salvadoru je teško pa razmišlja o tome da odbije Rómulovu ponudu za promaknuće na mjesto prvog lakaja koje je Mauro ispraznio. Catalina je sumnjičava prema Pelayovom iznenadnom zanimanju za njihovo putovanje koje on opravdava širenjem posla s marmeladom. Markiza ispituje Píju, ali ona joj ne otkriva da je Petra Felicianova majka, no Petra svejedno ne vjeruje u dobronamjernost glavne sluškinje. Manuel pokreće prijenos titule baruna De Linaje na Curra, a Lorenzo predbacuje Cruz jer je nazdravila toj odluci. Uskoro će dolazak voljenog člana obitelji Luján donekle olakšati napetost uzrokovanu Jimeninim odlaskom.

14:31

Whats up America, dokumentarna serija (3/5)

R: Sara Hribar... Treća epizoda nove serije Gorana Milića donosi nam priču o američkim bogatašima. O onima koji su novac naslijedili, ali i onima koji su novac stekli vlastitim radom - neki čak i prije dvadeset i petog rođendana. Kakva je u Americi veza novca i politike i zašto je predsjednik udruge američkih milijunaša, Morris Pearl, pokrenuo plemenitu kampanju - za povećanje poreza najbogatijima.

Izvršna i kreativna producentica: Sandra Basso

Koscenaristica: Sara Hribar.

15:29

Serengeti (3): Utočište, dokumentarna serija (1/6) (R)

--------------

16:21

HAK - promet info

Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.

16:30

Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.

16:50

Regionalni dnevnik

Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.

17:20

Kod nas doma

Dnevna emisija Kod nas doma svaki radni dan poslijepodne progovara o aktualnim temama i zbivanjima kod nas i u svijetu. Donosi priče inspirativnih ljudi i prate važne društvene događaje, modne revije i premijere. U ugodnoj atmosferi studija s javnim osobama i stručnjacima voditelji razgovaraju o zanimljivim temama.

18:07

18:58

Serengeti (3): Pakao, dokumentarna serija (2/6)

Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.

19:00

Dnevnik 2

20:07

LOTO 6

Pratite izravno izvlačenje Lota 6.

20:15

Serengeti 3
Nakon velikog požara svi se bore za opstanak. Pavijan Bakari nalazi pougljenjene ostatke svojeg suparnika, ali da bi ugušio pobunu, mora povesti čopor u opasnu potragu preko zadimljene pustoši. Mungo Utani suočava se sa Mzurijem, mladim leopardom koji nastoji preživjeti sam nakon što je u požaru ostao bez obitelji. Za to vrijeme lavica Kali vodi mladunce u lov koji se ubrzo pretvara u njezinu najveću noćnu moru. Očajni Bakari napokon pronalazi povoljnu uzvisinu, ali ondje se već nastanila Kalina sestra. Dok ona odlučno brani svoje novorođene mladunce, hoće li Bakari riskirati da onamo doseli svoju trupu?

21:15

Mystery Bay, serija (12) (4/8)

I: Marta Dusseldorp (Anika Van Cleef / Stella Heikkinen), Stephen Curry (Francis), Pamela Rabe (Magda), Roz Hammond (Heather), Matt Nable (Thaddeus), Rachel House (Airini), Toby Leonard Moore (Jeremiah), Kerry Fox (Frankie); R: Natalie Bailey i Wayne Blair... Bay Of Fires
Nakon što Stella slučajno ubije Robin, Jeremiah joj pomaže da se riješi tijela, a Frankie postaje opasno bijesna. Airini nastavlja svoju istragu i daje uhititi Ruse.

22:15

Otvoreno

Središnji politički talk show HTV-a u kojem se svake večeri od ponedjeljka do četvrtka uz relevantne goste suprotstavljenih stajališta analizira politička tema dana.

22:55

Dnevnik 3

Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sažeta vremenska prognoza za sljedeći dan.

23:16

Vijesti iz kulture

Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.

23:30

Život slavnih u deset fotografija (1): Muhammad Ali, dokumentarna serija (4/6) (R)

A Life In Ten Pictures
Muhammad Ali je jedan od najčešće fotografiranih muškaraca na svijetu. Priča počinje fotografijom Cassiusa Marcellusa Claya Jr., dječaka koji će postati Muhammad Ali. Na ovoj fotografiji on je tek malo dijete, odjeveno u svečanu odjeću, ali spremno istrčati iz kadra. Alijeva kćer, Jamillah Ali, govori kako je to tipično za njezinog oca. On je spreman! Tipično je i to što su mu usta otvorena. Uvijek je imao što za reći, još od najranije dobi. Cassius je odrastao u Louisvilleu, u Kentuckyju, u obitelji punoj ljubavi. Jamillah smatra da je svoju nježnu narav, ali i brz jezik naslijedio upravo od svojih roditelja.

Druga je fotografija snimljena 1960. Cassius se kao tinejdžer vraća u svoju srednju školu u Louisvilleu sa zlatnom olimpijskom medaljom oko vrata. Okružen je brojnim učenicima. To je slika slavlja. Cassius je postao olimpijski prvak poluteške kategorije, kao i mjesni junak.

Trijumf na Olimpijskim igrama omogućio je Cassiusu da postane profesionalni boksač. Njegov talent te brze ruke i noge donijeli su mu slavu, a priskrbili su mu i platformu s koje se njegov glas čuo. On se nije susprezao. Zbog izrazite rječitosti izvan ringa prerastao je u legendu...

00:25

La Promesa (3A), serija (12) (20/150) (R)

01:12

I: Ana Garcés (Jana), Eva Martín (Cruz), Manuel Regueiro (Alonso), Carmen Asecas (Catalina), Arturo Sancho (Manuel), Xavi Lock (Curro), Paula Losada (Jimena), Joaquín Climent (Rómulo), María Castro (Pía), Enrique Fortún (Lope), Sara Sánchez Molina (María Fernández), Marga Martínez (Petra), Andrea Del Río (Teresa), Carmen Flores (Simona), Teresa Quintero (Candela), Amparo Pinero (Martina)... The Vow 3 / La Promesa 3
Nestanak Maríje Fernández duboko je rastužio i zabrinuo osoblje, posebno Janu i Salvadora. Njih dvoje i Valentín kreću u potragu po okolici ne pitajući poslodavce za dopuštenje. Salvadoru je teško pa razmišlja o tome da odbije Rómulovu ponudu za promaknuće na mjesto prvog lakaja koje je Mauro ispraznio. Catalina je sumnjičava prema Pelayovom iznenadnom zanimanju za njihovo putovanje koje on opravdava širenjem posla s marmeladom. Markiza ispituje Píju, ali ona joj ne otkriva da je Petra Felicianova majka, no Petra svejedno ne vjeruje u dobronamjernost glavne sluškinje. Manuel pokreće prijenos titule baruna De Linaje na Curra, a Lorenzo predbacuje Cruz jer je nazdravila toj odluci. Uskoro će dolazak voljenog člana obitelji Luján donekle olakšati napetost uzrokovanu Jimeninim odlaskom.

02:13

Mystery Bay, serija (12) (4/8) (R)

I: Marta Dusseldorp (Anika Van Cleef / Stella Heikkinen), Stephen Curry (Francis), Pamela Rabe (Magda), Roz Hammond (Heather), Matt Nable (Thaddeus), Rachel House (Airini), Toby Leonard Moore (Jeremiah), Kerry Fox (Frankie); R: Natalie Bailey i Wayne Blair... Bay Of Fires
Nakon što Stella slučajno ubije Robin, Jeremiah joj pomaže da se riješi tijela, a Frankie postaje opasno bijesna. Airini nastavlja svoju istragu i daje uhititi Ruse.

03:08

Obiteljski grijesi, telenovela (12) (20/90) (R)

Gerardo kaže Fuentesu da su ga nazvali kako bi obradio Andrésovu ranu. Armando odlazi Lidiji kako bi je zamolio da obavi Elsin pobačaj. Lamberto kori Auroru jer je lagala u iskazu kako bi zaštitila Ángelu. Flor uđe u Elsinu sobu i donese joj jelo. Andrés izjavi da ga je Aurora udarila, zatim je došla Angela i ubola ga nožem za pisma. Renzo pokupi Lidiju i vozi je Armandovoj kući. Aurora odlazi u hotel kako bi provela mirnu noć. Horacio je pokušava odvratiti od udaje. Andrés dođe Quiroginoj kući i želi vidjeti Elsu. Elena mu prijeti da će pozvati policiju. Elsa ne želi da je Lidia pregleda.

03:51

Dr. Beck: Vitiligo

04:26

Vijesti iz kulture (R)

Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.

04:33

Skica za portret

U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore važne za hrvatsku povijest i kulturu.

04:43

Zlatna liga: Zdenko Jelčić i Petar Barišić

Legende s ekrana ponovno su s vama! Emisija u kojoj legendarni voditelji ugošćuju osobe iz javnog života, a svi su 65 plus!

05:08

Bez muke uz Mary Berry, dokumentarna serija (2/6) (R)

05:38

Ples sudbine, telenovela (12) (41/60) (R)

06:27

Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.

06:45

07:00

Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.

07:12

08:00

Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.

08:12

09:00

Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.

09:10

Bez muke uz Mary Berry, dokumentarna serija (3/6)

09:50

HAK - Prometna edukacija

Edukativna tjedna emisija Hrvatskog autokluba donosi reportaže, kratke savjete i zanimljivosti o cestovnom prometu i povećanju sigurnosti.

09:56

Riječ i život

Emisija razmatra probleme u društvu te, u razgovoru s gostima u studiju, analizira i nudi rješenja u duhu socijalnog nauka Crkve.

10:28

Mary Berry Makes It Easy
Mary se nalazi s Antonom Du Bekeom u sunčanom Bournemouthu kako bi ga naučila pripremati jednostavna jela, kao stvorena za potpune početnike. Naći će se vremena i za valcer na doku te vožnju panoramskim kotačem.

11:01

Normalan život

Emisiju Normalan život u novoj shemi počinjemo s temom dobri ljudi na djelu, a gosti su predstavnici Humanitarne udruge Dobra volja iz Sesveta. Riječ je o udruzi iznimna kredibiliteta koji su mnogobrojni volonteri i ljudi dobre volje iz cijele Hrvatske stvarali osam godina. Pomažu u različitim teškim životnim situacijama; renoviraju kuće, izgrađuju kuće, prikupljaju donacije za kupnju skupog lijeka ili za bolničke troškove operacije ili liječenja, prikupljaju ogrjev za siromašna i staračka kućanstva, pomažu onkološkim bolesnicima i u palijativnoj skrbi.

U emisiji gostuju Marijana Matešić Ćorluka, osnivačica i predsjednica HU Dobra volja i volonter Antonio Erceg.

Čut ćemo i mladu majku oboljelu od karcinoma, koja je iz Dalmacije došla na liječenje u Zagreb, a udruga joj pomaže. Ispričat će na koji način dobiva pomoć. Vidjet ćemo i reportažu s Brača o besplatnom ljetovanju obitelji djeteta s invaliditetom kod iznajmljivača sa srcem kako bismo predstavili grupu Iznajmljivača sa srcem, osnovanu 2017. na Facebooku.

11:39

Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.

12:00

Dnevnik 1

Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.

12:15

Šport

Dnevni sportski izvještaji i reportaže.

12:18

Ples sudbine, telenovela (12) (42/60)

Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.

12:30

I: Rafael Vitti (Davi/Rafael), Larissa Manoela (Elisa i Isadora Tapajós), Antonio Calloni (Matias Tapajós), Malu Gali (Violeta Tapajós), Paloma Durante (Heloísa), Olivia Araújo (Augusta), Danilo Mesquita (Joaquim), Bárbara Paz (Úrsula); R: Luiz Henrique Rios... A Trick Of Fate / Além Da Ilusao
Isadora ne vjeruje Rafaelovoj priči. Fátima i Bene govore Olíviji o njezinu posvojenju. Mister Taylor potpisuje ugovor s Eugeniom i Violetom. Dirce govori istinu Eugeniju. Eugenio zove kaligrafa da provjeri Dirceinu priču. Olívia želi potražiti svoje biološke roditelje. Rafael unajmi Sueli kako bi uništila Isadorin brak. Francisco želi sina Leopolda smjestiti u sanatorij. Isadora sazna da će Joaquim financirati novu Iolandinu predstavu i predloži da sašije kostime. Eugenio putuje s Violetom u Rio de Janeiro kako bi našao radijskog voditelja, tobožnjeg Dirceinog ljubavnika. Arminda i Isadora smišljaju kako bi spriječile Leopoldov odlazak u sanatorij. Sueli govori Joaquimu Rafaelov plan.

13:27

La Promesa (3A), serija (12) (21/150)

I: Ana Garcés (Jana), Eva Martín (Cruz), Manuel Regueiro (Alonso), Carmen Asecas (Catalina), Arturo Sancho (Manuel), Xavi Lock (Curro), Paula Losada (Jimena), Joaquín Climent (Rómulo), María Castro (Pía), Enrique Fortún (Lope), Sara Sánchez Molina (María Fernández), Marga Martínez (Petra), Andrea Del Río (Teresa), Carmen Flores (Simona), Teresa Quintero (Candela), Amparo Pinero (Martina)... The Vow 3 / La Promesa 3
Jana se prepire s markizom koja odbija prijaviti nestanak Marije Fernández, no Manuel stane na Janinu stranu i obavještava narednika Funesa iza majčinih leđa, a ona pobjesni kad sazna. María je zatočena u špilji s lancem oko gležnja. Tko ju je oteo i zašto? Svi pozdravljaju Leonor koja je presretna što se vratila kući. Leonor ubrzo zamjećuje da Martina nešto skriva, i to nešto u vezi s Currom. Pía zabrani komentiranje otkrića da je Petra Felicianova majka. Teresa to kaže Felicianu koji je zahvalan glavnoj sluškinji na obzirnosti. Salvadorov neslavan početak na mjestu prvog lakaja obilježen je nizom pogrešaka, prvo s Manuelom, a zatim s markizom. Abel se vraća iz kuće vojvode i vojvotkinje De los Infantes i savjetuje markizu i markizi da bi Manuel trebao posjetiti Jimenu. On odbije, ali ga otac pokušava urazumiti.

14:32

Manjinski mozaik: Romska duša

Pomažem drugima jer znam kako je odrastati u siromaštvu i boriti se za koricu kruha. Tako govori Nadica Balog, predsjednica Udruge žena Romkinja Romsko srce iz Jagodnjaka. Godinama to srce kuca za Rome iz Baranje. Prije svega za djecu koju potiče da se školuju dok njihove roditelje educira o važnosti obrazovanja. Nadica mijenja svijest mnogih i ruši predrasude. A kad pomisli da više nema snage, iz sveg srca zapjeva.

14:51

turizam.hrt

U tjednoj emisiji o turizmu pratimo, propitkujemo i analiziramo turističke aktualnosti na obali, otocima i u unutrašnjosti.

15:27

Serengeti (3): Pakao, dokumentarna serija (2/6) (R)

16:19

HAK - promet info

Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.

16:30

Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.

16:50

Regionalni dnevnik

Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.

17:24

Kod nas doma

Koliko su sport, kretanje i fizička aktivnost važni za zdravlje, suvišno je isticati, no odabir sporta od najmlađe dobi a još više kako prepoznati i odabrati pravi, ponekad predstavlja izazov, osobito roditeljima. Kada početi sa sportom i ima li sportova koji su bazični za vrtićku dob? Kako motivirati dijete kad želja splasne? Kako prepoznati i usmjeriti talente i, još važnije, usmjeriti pretilu djecu i djecu s poteškoćama na bavljenje sportom? Na ta ali i mnoga druga pitanja odgovore donosi sportska psihologinja, docentica Sanja Šalaj u društvu našeg svjetskog prvaka u obaranju ruke Rine Mašića. Svaki je kviz izazov, no znate li što je KVIZAZOV? Ako vam kažemo Krešimir Sučević Međeral, naslućujete o čemu bi moglo biti riječ. Sve detalje donosimo u društvu popularnog lovca i Ivane Radaljac Krušlin. Naša Jana Radić i ove je godine potegla do Rovinja gdje je danas počeo Weekend Media Festival i javlja nam se s gostom iznenađenja. Razlog više da i danas budete uz naš Prvi!

Voditeljica: Barbara Kolar

Redateljica: Vesna Luković Žarn

Producentica: Margita Pandžić

Urednice i scenaristice: Sanja Brajković i Tamara Peras.

18:10

18:58

Vinkovačke jeseni: Svečano otvorenje, prijenos

Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.

19:00

Dnevnik 2

20:15

Na velikoj pozornici na Trgu Bana Šokčevića, Vinkovačke jeseni počinju posebnom scenskom slikom Ruke šokačkih uspomena! Scenarist i redatelj ovog programa je Marko Sabljaković. Članovi kulturno-umjetničkih društava i tamburaških sastava, vokalni solisti i glumci hrvatskog glumišta, ali i glumci amaterskih kazališta dočarat će nam život i tradicijsku kulturu Slavonije davne... Slavoniju i vinkovački kraj prošlog stoljeća oživotvorit će KUD-ovi i glumci, a sve to protkano glazbom i plesnim nastupima KUD-ova te pjesmama tamburaških sastava i vokalnih solista: Tamburaša za dušu, Slavonskih lola, Bosutskih bećara, Pere Galića, Franje Sarića, pjevačkih skupina...

U predviđenih 80 minuta zanimljivog programa još jednom ćemo uživati u prekrasnom koloritu narodnih nošnji, plesa i pjesme, slavonske i hrvatske tradicijske kulture...

Producent prijenosa: Robert Flojhar

Redateljica prijenosa: Mirena Stijačić

Urednik prijenosa: Nikola Kristić.

21:35

Pljačka, američko-britanski film (2008.) (15)

I: Jason Statham, Saffron Burrows, Stephen Campbell Moore; R: Roger Donaldson... The Bank Job
Triler. Terryju Latheru (J. Statham), trgovcu automobilima, posao ne ide baš najbolje. Sve teže je uzdržavati obitelj. Martine (S. Burrows), bivša manekenka, koja je zaljubljena u Terryja, ima ideju: zna banku u kojoj alarm neće raditi nekoliko tjedana i neće biti teško probiti prolaz do trezora. Ono što prešućuje jest pravi cilj: doći do kompromitirajućih podataka člana kraljevske obitelji, kako bi izbjegla zatvorsku kaznu. Mračne tajne pokazat će se opasnijima nego što je mislila, pa će se naći u smrtonosnoj mreži korupcije i skandala...

23:30

Dnevnik 3

Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sažeta vremenska prognoza za sljedeći dan.

23:51

Vijesti iz kulture

Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.

00:05

Escobar: Izgubljeni raj, francusko-španjolsko-belgijsko-panamski film (2014.) (15)

I: Benicio Del Toro, Josh Hutcherson, Claudia Traisac; R: Andrea Di Stefano... Escobar: Paradise Lost
Romantični triler o mladom surferu koji je u Kolumbiji upoznao ženu svojih snova. Kad je Nick (J. Hutcherson) stigao svom bratu u Kolumbiju, činilo mu se da je pronašao raj za surfere, plavo more, pješčane plaže i savršene valove. U selu je upoznao prekrasnu Mariju (C. Traisac), zaljubili su se i postali par. Onda ga je Marija upoznala sa svojim stricem, Pablom Escobarom (B. Del Toro), kolumbijskim gangsterom, krijumčarom kokaina...

02:00