Während einer Demo wird ein Fotograf getötet, und Patrick Jane fällt ein Mann auf, der sich verdächtig verhält. Das CBI findet eine geladene Pistole bei ihm, die er allerdings legal mit sich führt. Patrick hält ihn für eine tickende Zeitbombe und will ihm eine Falle stellen, um ihn zu ertappen, bevor er einen Massenmord begehen kann. Zwischen Luther Wainright, dem neuen Abteilungsleiter des CBI, und Patrick Jane entspinnt sich ein Streit über die Legalität dieses Vorhabens.

In einer Bucht der Insel San Felix entdeckt der Forscher William Gardiner die Leiche der 19-jährigen Talia Suarez, die offenbar von der Strömung an den Strand gespült wurde. Das Mädchen wurde vergewaltigt und erwürgt, bevor es ins Wasser gelangte. Van Pelt findet heraus, dass Talia in Pflegefamilien aufgewachsen ist. Die Ermittlungen in den Reihen der Insulaner scheinen zunächst zu keinem Ergebnis zu führen, doch Patrick Jane hat einen Verdacht und stellt dem Täter eine Falle.

Ein junges Mädchen wird entführt. Dadurch kommen bei Danny Erinnerungen an einen noch immer ungelösten Fall auf, an dem er vor Jahren arbeitete. In der Zwischenzeit verärgert Frank seinen Vorgesetzten, indem er ihm Informationen über einen Spezialeinsatz im Ausland verweigert.

Eine attraktive Fahrrad-Kurierin verdreht Jamie den Kopf und steckt ihm ihre Nummer zu. Später findet er heraus, dass die Frau falsche 50-Dollar-Noten in Umlauf bringt. Danny bekommt einen Anruf von einer Unbekannten namens Jill, die droht, sich umzubringen. Danny muss schnell handeln - aber wie?

Eine Gruppe von Jugendlichen spielt ein makabres Spiel, bei dem sie nichtsahnenden Passanten auf den Kopf schlagen. Danny und Maria bekommen den Fall zugeteilt, als eine Schwangere Opfer des Knockout-Spiels wird. Frank zögert unterdessen, einen seiner Officer zu befördern, weil er fürchtet, es könnte so aussehen, als hätten die beiden eine Abmachung getroffen.

Eine mit Betäubungsmittel vollgepumpte Tote gibt Danny und Baez Rätsel auf. Die Frau hatte ihrem Mann gesagt, sie wolle in den Urlaub fahren, tatsächlich hatte sie einen Termin für eine Schönheitsoperation. Erin verliert eine Wette gegen Linda und muss daraufhin zum Speed Dating. Als sie von einem ihrer Gegenüber beschimpft wird, flüchtet sie. Zu Hause erfährt sie, dass der Wüstling ein Kollege ist, dem sie bald im Gericht begegnen wird.

Der äußerst erfolgreiche Staatsanwalt Jack Buckley wird ermordet aufgefunden. Beckett und Castle haben eine reiche Auswahl an Verdächtigen, die Buckley hinter Gitter gebracht hat und die einen Grund hätten, sich an ihm zu rächen. Im Laufe der Ermittlungen stellt sich heraus, dass Buckley, der für seine hohen moralischen Ansprüche bekannt war, an einem Callgirlring beteiligt war. Scarlett, eines der Callgirls, führt Castle und Beckett auf die richtige Spur ...

Ein Ehemann und Vater wird ermordet in einem Müllschlucker eines Apartmenthauses gefunden. Schnell stellt sich heraus, dass das Opfer nicht nur verheiratet und Vater zweier Kindern war, sondern auch mit einer jungen Frau verlobt war, mit der er zusammengearbeitet hat. Offenbar wurde der Mann von seiner Firma als Spion in ein Konkurrenzunternehmen eingeschleust, um Betriebsgeheimnisse auszuspionieren. Unterdessen beginnt Alexis' Volontariat auf dem Revier ...

Richard Castles neues Buch Heat Wave wird veröffentlicht, und Beckett ist von der dadurch entstehenden Publicity genervt. Noch mehr stört sie allerdings, dass Castle sie davon überzeugen will, den Mord an ihrer Mutter neu aufzurollen. Kurz nachdem in den Ästen eines Baumes ein Toter gefunden wird, wird die Leiche gewaltsam aus dem Wagen der Gerichtsmedizin entführt. Als der Leichnam tags darauf wieder auftaucht, fehlen die inneren Organe. Die Spur führt in Mafia-Kreise ...

Castles heitere Pokerpartie mit der Mordkommission wird beendet, als am selben Abend zwei Morde geschehen. Beckett und Castle übernehmen den ersten, Ryan und Esposito den zweiten Fall. Um das Ganze interessanter zu machen, wetten Ryan und Esposito mit Castle darum, welches Team seinen Fall zuerst aufklären wird. Beckett ist von der Wette wenig begeistert, steigt aber schließlich doch mit ein. Was sie nicht weiß: Die Verlierer müssen sich den Kopf rasieren ...

In New York ist Fashion Week und das Model Jenna McBoyd, das zukünftige Gesicht der Teddy Farrow-Kollektion, wird erstochen in einem Springbrunnen entdeckt. Beckett und Castle finden heraus, dass Jennas angeblich beste Freundin Sierra ihr heimlich Drogen verabreicht und einen Stalker angeheuert hatte, um Jenna zu verängstigen - Sierra wollte Jennas Platz bei Teddy Farrow einnehmen. Zudem kommt ans Licht, dass das Modell von einem Fotografen zum Sex gedrängt wurde ...

Grover wurde vom Todeskandidaten Sebastian Wake ins Staatsgefängnis von Florida bestellt. Wake behauptet, er könne beweisen, dass Grovers ehemaliger Partner Clay Maxwell seine Frau ermordet hat. Doch für die Beweise verlangt er einen Gefallen ... Auf Hawaii jagt das Team unterdessen einen Serienkiller, der seine Morde an alte hawaiianische Legenden anlehnt. Der Höhepunkt seiner Taten ist die Entführung eines kleinen Mädchens ...

Moderation: Norbert Anwander, van Brakel Angela Nachrichten live aus München: Die Kabel Eins News informieren die Zuschauer:innen über die wichtigsten Themen des Tages aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Angela van Brakel und Norbert Anwander moderieren die Nachrichtensendung im Wechsel.

Da sich Danny Sorgen um Steves Gesundheit macht, hat er das Team und Steves engste Freunde zu einer Intervention in dessen Haus versammelt. Steve ist wenig begeistert - erst recht nicht, als Danny auch noch Stressmanagerin Chloe aus dem Hut zaubert. Chloe begleitet die beiden auch zu ihrem nächsten Fall, dem Mord an zwei Touristen. Allem Anschein nach hat ihn ein ehemaliger Cop begangen, der eigentlich seit einigen Jahren tot ist ...

Beim Joggen beobachtet Junior eine Gruppe verdächtiger Männer, die mit großen, leeren Taschen eine Bank betreten. Junior alarmiert Steve, und tatsächlich handelt es sich um einen Überfall. Steve beschließt, das Überraschungsmoment zu nutzen und sucht sich einen unauffälligen Weg in die Bank. Mit der Unterstützung von Junior und Adam, den er kurz zuvor vom Flughafen abgeholt hat, heftet er sich an die Fersen der Gangster ...

Steves alter Marine-Kamerad Ronnie hat ein Anliegen: Bei den Proben für eine Flugshow kam der Pilot ums Leben, für den er als Mechaniker gearbeitet hatte. Die zuständige Ermittlungsbehörde will den Fall als Pilotenfehler zu den Akten legen, doch Ronnie vermutet Sabotage. Steve soll sich der Sache annehmen und herausfinden, was wirklich geschehen ist. Seine Nachforschungen gestalten sich schwierig, doch Steve bleibt hartnäckig und lüftet nicht nur ein brisantes Geheimnis ...

Um seinem Sohn Charlie das Warten auf den Weihnachtsmann zu verkürzen, erzählt Danny ihm eine ganz spezielle Weihnachtsgeschichte: Ein Trupp Weihnachtsmänner überfällt einen Geldtransport und flüchtet mit der Beute. Steve versucht, sie zu stellen, doch die Räuber entkommen und tauchen in einer Mall unter. Der Rest des Five-0-Teams kommt Steve zur Hilfe. Gemeinsam mit Junior und seinen befreundeten Veteranen versuchen sie, die Gangster zu schnappen.

Denise überredet ihre Freundin Charlotte, ihrem Ärger über die Scheidung von Eric in einem Wutraum Luft zu machen. Und tatsächlich findet sie Gefallen daran, Dinge mit einem Vorschlaghammer zu zerstören. Als sie jedoch erfährt, dass Denise ein Verhältnis mit Eric hat, rastet sie komplett aus. Derweil ist das Team sauer, weil Bucks Klage gegen die Stadt vor dem Schiedsgericht landet, und Eddie bittet Lena wegen seiner Aggressionsprobleme um Hilfe.

Der Herbst ist da, die Kürbisse reifen und Halloween steht vor der Tür. Eine Schulklasse macht einen Ausflug zu einem Erntefestival. Zwei Jungs, Reilly und Dean, halten sich nicht an die Regeln ihrer Lehrerin Ms. Beckerson und provozieren eine Krähe - mit verheerenden Folgen. Derweil tritt Buck seinen Dienst wieder an. Ihm weht auf der Wache allerdings ein rauer Wind entgegen.

Athena bekommt Besuch von Elaine, die eine unerwartete Nachricht hat: Die Waffe, mit der Emmett Washington ermordet wurde, wurde bei einer Verkehrskontrolle gefunden. Es stellt sich heraus, dass Athena und Emmett Anfang der 1990er Jahre verlobt waren - weder Michael noch Bobby wissen davon.

Blutbad auf dem Eis: Bei einer Revue kommt es durch einen unglücklichen Zufall zu einem Massenzusammenstoß der Tänzer. Bei dem Einsatz gibt Bobby Einblicke in seine Vergangenheit, die sein Team sehr überraschen. Eddie feiert in einem Fight Club nach der Arbeit große Erfolge - nicht nur sportlich, sondern auch finanziell. Eines Abends kommt es jedoch zu einem verheerenden Unfall ...

Während sich Steve gerade gemütlich bei Odell die Haare schneiden lässt, stürmt ein junger Mann in den Salon. Er sagt, er heiße Eran und werde von armenischen Killern verfolgt. Die sind ziemlich schnell vor Ort und belagern den Barbershop. Steve gelingt es, zu entkommen, und Odell schafft es irgendwie, Eran ins Krankenhaus zu bringen. Doch der ist nicht das Unschuldslamm, für das ihn die Freunde zunächst gehalten haben ...

Ganz Hawaii ist im Halloween-Fieber, doch scheinen es einige Gruselfreunde ein wenig zu übertreiben: Zum einen wird eine Blutbank ausgeraubt, zum anderen tauchen auf einer Grusel-Farm menschliche Körperteile auf. Es sieht ganz danach aus, als ob sich hier jemand Frankensteins Braut zusammenbastelt, denn von den Frauenleichen fehlen nur bestimmte Teile. Five-0 hat in der Nacht des Schreckens also alle Hände voll zu tun.

Denise überredet ihre Freundin Charlotte, ihrem Ärger über die Scheidung von Eric in einem Wutraum Luft zu machen. Und tatsächlich findet sie Gefallen daran, Dinge mit einem Vorschlaghammer zu zerstören. Als sie jedoch erfährt, dass Denise ein Verhältnis mit Eric hat, rastet sie komplett aus. Derweil ist das Team sauer, weil Bucks Klage gegen die Stadt vor dem Schiedsgericht landet, und Eddie bittet Lena wegen seiner Aggressionsprobleme um Hilfe.

Der Herbst ist da, die Kürbisse reifen und Halloween steht vor der Tür. Eine Schulklasse macht einen Ausflug zu einem Erntefestival. Zwei Jungs, Reilly und Dean, halten sich nicht an die Regeln ihrer Lehrerin Ms. Beckerson und provozieren eine Krähe - mit verheerenden Folgen. Derweil tritt Buck seinen Dienst wieder an. Ihm weht auf der Wache allerdings ein rauer Wind entgegen.

Athena bekommt Besuch von Elaine, die eine unerwartete Nachricht hat: Die Waffe, mit der Emmett Washington ermordet wurde, wurde bei einer Verkehrskontrolle gefunden. Es stellt sich heraus, dass Athena und Emmett Anfang der 1990er Jahre verlobt waren - weder Michael noch Bobby wissen davon.

Blutbad auf dem Eis: Bei einer Revue kommt es durch einen unglücklichen Zufall zu einem Massenzusammenstoß der Tänzer. Bei dem Einsatz gibt Bobby Einblicke in seine Vergangenheit, die sein Team sehr überraschen. Eddie feiert in einem Fight Club nach der Arbeit große Erfolge - nicht nur sportlich, sondern auch finanziell. Eines Abends kommt es jedoch zu einem verheerenden Unfall ...

Während sich Steve gerade gemütlich bei Odell die Haare schneiden lässt, stürmt ein junger Mann in den Salon. Er sagt, er heiße Eran und werde von armenischen Killern verfolgt. Die sind ziemlich schnell vor Ort und belagern den Barbershop. Steve gelingt es, zu entkommen, und Odell schafft es irgendwie, Eran ins Krankenhaus zu bringen. Doch der ist nicht das Unschuldslamm, für das ihn die Freunde zunächst gehalten haben ...