sezona 2, epizoda 47
Slovenija
Jerca jeznemu Luki priseže, da ni imela nič s pripravo romantičnega zmenka. Luka ji da jasno vedeti, da iz te moke ne bo kruha. Samo Janku še drugič prepreči, da bi se slikal z “delegati”, Veronika pa Maksu zadovoljno pokaže Samovo objavo. Rozika in Nace tolažita užaljenega Janka. Ko pride Majda domov, je presenečena nad polno hišo ljudi, saj je pričakovala samo romantično razpoložena Luko in Jerco. A Jerca je jezna na Majdo in ji očita, da se je nespretno lotila njenega zmenka z Luko.
sezona 2, epizoda 48
Slovenija
Maks se na Jankovo presenečenje navduši nad tem, da Janko vlaga v kriptovalute, Jure pa se po hitrem postopku pobere. Jerca Luko na njegovo presenečenje spretno izvleče iz zagate. Maks zagotovi Janku, da se Smuk ne bo več vmešaval v olimpijske igre, Janko pa je ves zaslepljen od sovraštva do Sama. Razbesnela Rozika se pojavi pri Severinu, ki pa jo s svojim mnenjem o poroki Kristine in Matthiasa prijetno preseneti. Janka pokliče Simona Šuster in ga povabi v svojo oddajo.
sezona 1, epizoda 3
SRBIJA
Vuk pride na Verino posestvo in z Markom začne pogajanja o nakupu njihovega vina Teodora. Ko mu Vuk pokaže pogodbo o vlaganju v njihov vinograd, je Marko presenečen. Vera je zaskrbljena zaradi Vukovega obiska, a njuno srečanje je po dvajsetih letih neizbežno. Medtem Vukova žena Jelena išče novo hišno pomočnico in takoj jo zmoti, ko se za pomočnico prijavi privlačna mladenka.
sezona 1, epizoda 38
SRBIJA
Filip je zamišljen, saj premleva dogodke prejšnje noči. Tudi njegovi prijatelji opazijo, da je ves čas odsoten. Ljuba in Vojin nestrpno pričakujeta Ivonin porod. Anđela svoja starša preseneti z novico, da odhaja na Islandijo. Vsi so osupli nad njeno odločitvijo. Medtem začne naraščati napetost med Filipom in Sašo.
sezona 1, epizoda 39
SRBIJA
V zadnji epizodi se Anđela izseli iz stanovanja, ki si ga je delila s prijateljico Sašo. Tokrat odhaja daleč proč. Na svoj način se poslovi od Beograda. Medtem ko se pripravlja na odprtje restavracije, Ljuba nenehno klicari Ivono, saj ga zanima, kako je njuna hčerka. Saša se odloči za radikalno potezo. Bo poslušala svoje srce? Se bodo vsi prijatelji uspeli posloviti od Anđele, ki odhaja na Islandijo.
sezona 1, epizoda 12
Slovenija
Ivan in Robert se spreta zaradi dogodkov na prireditvi in Robert se po prepiru z očetom besen znese nad Lovrom. Kristjanu ne gre iz glave Monikina podoba, Tanja pa je zgrožena nad svojim ljubosumnim izbruhom. Suzana se opraviči Robertu, ker se je kljub njegovi prepovedi pojavila na prireditvi. Milanova žena zavrne zdravnikovo pomoč, Tanja pa povabi Domna na plezanje.
sezona 1, epizoda 13
Slovenija
Ivan bo ugodil Kristjanovi prošnji, a v zameno pričakuje protiuslugo. Robertu dvigne pritisk pogled na Moniko, ki se vtika v njegove posle. Ivan naroči Robertu, naj Lovra vzame nazaj v službo. Dragica prizna Kristjanu svoja čustva do Lovra. Domen se veseli druženja s Tanjo in na tihem upa, da v njem vendarle vidi več kot zgolj prijatelja. Kristjana preseneti nujen klic glede Tanje.
sezona 2, epizoda 49
Slovenija
Janko se zapleta z odgovori na Simonina vprašanja in je že na robu živčnega zloma. Ko začne Simona vrtati vanj glede delegatov, Janko impulzivno naznani posebno prireditev. Stela se pred Špelo pretvarja, da je ves čas vedela za Jerco. Špela ugotovi, da ima že ogromno prednaročil za izdelke, ki še ne obstajajo. Janko v kavarni vedno bolj vneto najavlja prireditev in vabi ljudi k udeležbi, kljub temu, da ni organizirano še popolnoma nič.
sezona 2, epizoda 50
Slovenija
Stela in Luka se pobotata in se dogovorita, da gresta skupaj na Jankovo prireditev. Matthias in Kristina od Lojzke izvesta, da se Rozika in Severin družita, zato se Matthias in Kristina takoj lotita zasliševanja. Majda se navduši, ko vidi Špeline estetsko dovršene izdelke, vendar ji Jerca prepreči, da bi si jih pobliže ogledala. Vzdušje na prireditvi je skladno z Jankovimi napovedmi, kdo se bo z Jankom pomeril v kronometru, pa je še skrivnost.
sezona 2, epizoda 99
Hrvaška
Sveto končno poklekne pred Barbaro in jo zaprosi za roko, na kar ona privoli. Vendar ko Sveto izve, da njegova bodoča žena ne želi imeti nobenega fizičnega kontakta z njim, namerava preklicati svojo snubitev. Zaradi vseh nosečnic v vasi, Katarina ponovno začne razmišljati o naraščaju. Stipe in Mate pa se na vsak način želita izogniti Tinini kuhi, ki se za štedilnikom ne znajde najbolje.
sezona 2, epizoda 100
Hrvaška
Da bi Svetu in Barbari pomagal rešiti njune težave, Mile za pomoč prosi zakonskega svetovalca Grgura, ki bodočima zakoncema svetuje metodo igranja vlog. Tako se Sveto vživi v vlogo razbojnika, medtem ko Barbara postane razuzdana medicinska sestra. Damir se odloči, da bo poskrbel za promocijo hotela, zato želi v vas pripeljati hitri internet, a zatakne se pri postavitvi oddajnika. Tina prosi Ane, naj jo nauči kuhati.
sezona 1, epizoda 4
SRBIJA
Marko je srečen, ker sta mama in Vuk sklenila dober posel o vlaganju v njihov vinograd in proizvodnjo vina. Vuk bo plačal akontacijo in poslal svojega enologa glede tehnologije. Anja obišče strica Zorana in mu prizna svojo zmoto. Oče ji ne poda nobene kritike, ostali v družini pa se ne razumejo na vino. Prizna mu celo, da tudi sama nima takega posluha za vino, kot ga imata on in oče, zato je prepričana, da ni primerna za to delo.
sezona 1, epizoda 5
SRBIJA
Jelena si na računalniku ogleduje slike nekega moškega, ko vstopi Vuk. Hitro zapre računalnik in mu natvezi, da se pripravlja na pomemben sestanek. Za Vukov načrt vlaganja v Verin vinograd izve Jelenin oče Radule. Jasno pove, da dvomi v to in Vuka spomni, kako so se do Vuka in Zorana obnašali v Verinem kraju. Medtem se policisti z inšpektorjem pogovarjajo o požaru, ki je izbruhnil v negotinskem okrožju.
sezona 2, epizoda 51
Slovenija
Osramočena Majda vsem udeležencem okrogle mize ponudi finančno pomoč. Nace ozvočenje pomotoma preklopi na radio, po katerem se ravno predvaja novica o Esterini šokantni knjigi o Samu. Matthias in Kristina se odpravljata na poročno potovanje, Diana pa poskuša to preprečiti. Janko spet kuha zamero do Sama, Maks pa ga prepričuje, da je treba lažne delegate sodno preganjati. Veronika in Jerca se trudita druga drugi predstaviti rožnato verzijo svojih življenj.
sezona 2, epizoda 52
Slovenija
Janko izve, da je ostal skoraj brez denarja. Ko pride domov, se Anji zlaže, da sploh ni bil na banki. Špela naznani Janku, da mora z Juretom prekiniti vse stike, Luka pa jo brez uspeha skuša postaviti na realna tla. Razkrije ji resnico o tem, kaj si Borut zares misli o njej. Veronika poskuša izsiljevati Maksa s čustvi, a Maks je neizprosen. Janka zanima, kje je Nace, Majda pa se sestane z mladimi podjetniki. Anja in Zdravko sta si čedalje bliže.
sezona 2, epizoda 101
Hrvaška
Sveto in Barbara upoštevata nasvete Grgura, zaradi česar se kmalu skregata. V vas se vrne Srečko, ki Barbaro namerava odvrniti od poroke s Svetom. Grgur Suzani predlaga, naj Daria prisili v ločitev od Mirande. Mile se razjezi, ko izve, da si je Damir sposodil denar iz hotelske blagajne in ga o tem ni obvestil. Franjo škofa Andrija prosi, naj ga razreši opravljanja dolžnosti v Oštrovcu, ko škof sredi pogovora nenadoma umre.
sezona 2, epizoda 102
Hrvaška
Kljub Darievemu nasprotovanju, Suzana sprejme ponudbo za službo v Dubaju. Odloči se udeležiti razgovora z bodočim delodajalcem in niti ne sluti, da gre za Mirandino prevaro. Srečko Barbari predlaga, naj pobegne z njim. Ker je razočarana nad Svetovim odnosom do poroke, privoli v njegov predlog. Bo res svojega zaročenca pustila samega pred oltarjem.
sezona 1, epizoda 14
Slovenija
Tanja je poškodovana, Ksenija in Boris pa izvesta, kaj se je zgodilo. Ivan je nervozen pred sestankom s sekretarjem. Dragica pridiga Domnu zaradi Tanje in Domen ima slabo vest. Robert se laže Lovru, da ga je odpustil, ker je tako zahteval Ivan. Prepričuje ga tudi, da je Kristjan lažnivec. Monika zaupa Franji svoje skrbi glede umazanih Baronovih poslov. Rada bi pomagala Milanu in ustavila Roberta. Ivan od Milana izve, da ni podpisal poravnave.
sezona 1, epizoda 15
Slovenija
Ivan hoče obračunati z Robertom, ker mu je lagal o Milanovem podpisu. Tanja je končno bolj samozavestna glede Kristjanove naklonjenosti do nje, saj ji Kristjan celo predlaga, naj se začasno preseli k njemu. Valerijo zanima, kaj je Karmen počela v lekarni. Milanovo ženo nekdo zasleduje. Ivan želi, da Boris odkrije, kdo v Vipavi pošilja v Ljubljano informacije o Baronu.
sezona 1, epizoda 6
SRBIJA
Zorana mučijo temne sence iz preteklosti, zaradi katerih je sebi in družini uničil življenje. Utaplja se v alkoholu, ker samega sebe krivi za smrt dekleta Teodora, ki je pred več kot dvajsetimi leti utonila v jezeru. Sestra Ruža mu predlaga zdravljenje, a po njeni verziji to ni bolnišnica, temveč samostan. K Smiljanićem pride Anja, da bi izboljšala pridelavo vina. Njena prva ideja je nakup sosednjega zemljišča za razširitev vinograda.
sezona 1, epizoda 7
SRBIJA
Zoran odide v samostan, da bi obračunal s svojo temno preteklostjo, ki ga preganja že več kot dve desetletji. Še vedno ni prepričan, ali je on ali kdo drug ubil njegovo takratno dekle Teodoro. Iskreno upa, da bo v samostanu našel odrešitev. Medtem se Zoranov sin Ivan zaljubi v dekle Kristino, ki pri Tomovićevih dela kot gospodinjska pomočnica. Kristina je zelo nenavadno dekle, ki Ivana nauči streljati s pištolo.
sezona 2, epizoda 103
Hrvaška
Potem ko jo je po Srečkovem priznanju pustil pred oltarjem, Barbara Sveta prosi, naj ji oprosti. Tudi Josip ga skuša prepričati, naj si premisli in se poroči s svojo izbranko. Končno se skupaj odločita skočiti v zakonski jarem, zaradi česar so vsi veseli, še najbolj pa Mile, saj se Sveto ne bo več smukal okrog njegove Zdenke. Tina nagovarja Vjeka, naj se Mirandi ponudi kot darovalec sperme. Franjo obišče hotel, da bi blagoslovil novo internetno povezavo, ko na recepciji zagleda Stanislavovo sliko..
sezona 2, epizoda 104
Hrvaška
Ko se Ane Tomislavu postavi po robu, ker želi preurediti kuhinjo v hotelu, se za novo kuharico javi Zdenka. Njena nova služba pa ni po godu Miletu, ki misli, da mora biti žena doma. Franjo vaščane zaslišuje o Dariu in njegovi družini ter informacije posreduje policiji. Primer prevzame inšpektor Rakić, ki prispe v vas pod pretvezo, da je prišel na ribolov. Mirando takoj zagrabi panika.
sezona 1, epizoda 8
SRBIJA
Policija obišče Petro, da bi jo zaslišali. Teta dekle nagovarja, naj možem v modrem pove vse o pištoli, ki ji jo je skrila za Stanislava. Inšpektor Gaga pride do Vanjine mame Milene, ki ga prosi, naj ji pomaga zaščititi sina. Policija preišče Stanislavovo stanovanje, da bi našli pištolo. Ko odkrijejo orožje in nekaj paketov marihuane, Stanislava odpeljejo na policijsko postajo.
sezona 1, epizoda 9
SRBIJA
Po treh mesecih v popravnem domu se Stanislav vrne domov. Petra mu pove, da želi prekiniti njuno razmerje. Kako bo on reagiral? Petra čuti, da sta si z Vanjo veliko bližje. Vanja, ki se je začel ukvarjati s kriptovalutami, se nikakor ne more sprijazniti z bratovo smrtjo. Kontroverzni lastnik hotela Strahinja se medtem vrne v Beograd. Ko za to izve policija, mu začnejo prisluškovati.
sezona 2, epizoda 47
Slovenija
Jerca jeznemu Luki priseže, da ni imela nič s pripravo romantičnega zmenka. Luka ji da jasno vedeti, da iz te moke ne bo kruha. Samo Janku še drugič prepreči, da bi se slikal z “delegati”, Veronika pa Maksu zadovoljno pokaže Samovo objavo. Rozika in Nace tolažita užaljenega Janka. Ko pride Majda domov, je presenečena nad polno hišo ljudi, saj je pričakovala samo romantično razpoložena Luko in Jerco. A Jerca je jezna na Majdo in ji očita, da se je nespretno lotila njenega zmenka z Luko.
sezona 2, epizoda 48
Slovenija
Maks se na Jankovo presenečenje navduši nad tem, da Janko vlaga v kriptovalute, Jure pa se po hitrem postopku pobere. Jerca Luko na njegovo presenečenje spretno izvleče iz zagate. Maks zagotovi Janku, da se Smuk ne bo več vmešaval v olimpijske igre, Janko pa je ves zaslepljen od sovraštva do Sama. Razbesnela Rozika se pojavi pri Severinu, ki pa jo s svojim mnenjem o poroki Kristine in Matthiasa prijetno preseneti. Janka pokliče Simona Šuster in ga povabi v svojo oddajo.
sezona 1, epizoda 10
Slovenija
Milana žena prosi, naj se umakne iz podjetja Baron. Tanja svetuje Kristjanu, naj se o Ivanu pogovori s Franjo. Valerijo skrbi za očeta, ki je nervozen zaradi prireditve. Monika brska po Robertovem računalniku, Franja pa Kristjanu skoraj izda Monikino skrivnost. Robert Suzani prepove udeležbo na gala dogodku. Monika na poti na prireditev naleti na pijanega Lovra.
sezona 1, epizoda 11
Slovenija
Monika želi čimprej končati neprijetno srečanje z vinjenim Lovrom. Robertu na prireditvi dvigne pritisk, ko se tam nenapovedano pojavi Suzana. Milan postaja nervozen, ker novinarja še ni. Kristjan pridiga Lovru zaradi pijančevanja, Monika pa kasneje obtoži Kristjana, da je prav on kriv za Lovrovo popivanje. Milan na prireditvi povzroči incident. Dragica sumi, da je Suzana Robertova ljubica.
sezona 2, epizoda 49
Slovenija
Janko se zapleta z odgovori na Simonina vprašanja in je že na robu živčnega zloma. Ko začne Simona vrtati vanj glede delegatov, Janko impulzivno naznani posebno prireditev. Stela se pred Špelo pretvarja, da je ves čas vedela za Jerco. Špela ugotovi, da ima že ogromno prednaročil za izdelke, ki še ne obstajajo. Janko v kavarni vedno bolj vneto najavlja prireditev in vabi ljudi k udeležbi, kljub temu, da ni organizirano še popolnoma nič.
sezona 2, epizoda 50
Slovenija
Stela in Luka se pobotata in se dogovorita, da gresta skupaj na Jankovo prireditev. Matthias in Kristina od Lojzke izvesta, da se Rozika in Severin družita, zato se Matthias in Kristina takoj lotita zasliševanja. Majda se navduši, ko vidi Špeline estetsko dovršene izdelke, vendar ji Jerca prepreči, da bi si jih pobliže ogledala. Vzdušje na prireditvi je skladno z Jankovimi napovedmi, kdo se bo z Jankom pomeril v kronometru, pa je še skrivnost.
sezona 1, epizoda 4
SRBIJA
Marko je srečen, ker sta mama in Vuk sklenila dober posel o vlaganju v njihov vinograd in proizvodnjo vina. Vuk bo plačal akontacijo in poslal svojega enologa glede tehnologije. Anja obišče strica Zorana in mu prizna svojo zmoto. Oče ji ne poda nobene kritike, ostali v družini pa se ne razumejo na vino. Prizna mu celo, da tudi sama nima takega posluha za vino, kot ga imata on in oče, zato je prepričana, da ni primerna za to delo.
sezona 1, epizoda 5
SRBIJA
Jelena si na računalniku ogleduje slike nekega moškega, ko vstopi Vuk. Hitro zapre računalnik in mu natvezi, da se pripravlja na pomemben sestanek. Za Vukov načrt vlaganja v Verin vinograd izve Jelenin oče Radule. Jasno pove, da dvomi v to in Vuka spomni, kako so se do Vuka in Zorana obnašali v Verinem kraju. Medtem se policisti z inšpektorjem pogovarjajo o požaru, ki je izbruhnil v negotinskem okrožju.
sezona 1, epizoda 14
Slovenija
Tanja je poškodovana, Ksenija in Boris pa izvesta, kaj se je zgodilo. Ivan je nervozen pred sestankom s sekretarjem. Dragica pridiga Domnu zaradi Tanje in Domen ima slabo vest. Robert se laže Lovru, da ga je odpustil, ker je tako zahteval Ivan. Prepričuje ga tudi, da je Kristjan lažnivec. Monika zaupa Franji svoje skrbi glede umazanih Baronovih poslov. Rada bi pomagala Milanu in ustavila Roberta. Ivan od Milana izve, da ni podpisal poravnave.
sezona 1, epizoda 15
Slovenija
Ivan hoče obračunati z Robertom, ker mu je lagal o Milanovem podpisu. Tanja je končno bolj samozavestna glede Kristjanove naklonjenosti do nje, saj ji Kristjan celo predlaga, naj se začasno preseli k njemu. Valerijo zanima, kaj je Karmen počela v lekarni. Milanovo ženo nekdo zasleduje. Ivan želi, da Boris odkrije, kdo v Vipavi pošilja v Ljubljano informacije o Baronu.
sezona 2, epizoda 51
Slovenija
Osramočena Majda vsem udeležencem okrogle mize ponudi finančno pomoč. Nace ozvočenje pomotoma preklopi na radio, po katerem se ravno predvaja novica o Esterini šokantni knjigi o Samu. Matthias in Kristina se odpravljata na poročno potovanje, Diana pa poskuša to preprečiti. Janko spet kuha zamero do Sama, Maks pa ga prepričuje, da je treba lažne delegate sodno preganjati. Veronika in Jerca se trudita druga drugi predstaviti rožnato verzijo svojih življenj.
sezona 2, epizoda 52
Slovenija
Janko izve, da je ostal skoraj brez denarja. Ko pride domov, se Anji zlaže, da sploh ni bil na banki. Špela naznani Janku, da mora z Juretom prekiniti vse stike, Luka pa jo brez uspeha skuša postaviti na realna tla. Razkrije ji resnico o tem, kaj si Borut zares misli o njej. Veronika poskuša izsiljevati Maksa s čustvi, a Maks je neizprosen. Janka zanima, kje je Nace, Majda pa se sestane z mladimi podjetniki. Anja in Zdravko sta si čedalje bliže.
sezona 2, epizoda 101
Hrvaška
Sveto in Barbara upoštevata nasvete Grgura, zaradi česar se kmalu skregata. V vas se vrne Srečko, ki Barbaro namerava odvrniti od poroke s Svetom. Grgur Suzani predlaga, naj Daria prisili v ločitev od Mirande. Mile se razjezi, ko izve, da si je Damir sposodil denar iz hotelske blagajne in ga o tem ni obvestil. Franjo škofa Andrija prosi, naj ga razreši opravljanja dolžnosti v Oštrovcu, ko škof sredi pogovora nenadoma umre.
sezona 2, epizoda 102
Hrvaška
Kljub Darievemu nasprotovanju, Suzana sprejme ponudbo za službo v Dubaju. Odloči se udeležiti razgovora z bodočim delodajalcem in niti ne sluti, da gre za Mirandino prevaro. Srečko Barbari predlaga, naj pobegne z njim. Ker je razočarana nad Svetovim odnosom do poroke, privoli v njegov predlog. Bo res svojega zaročenca pustila samega pred oltarjem.
sezona 1, epizoda 6
SRBIJA
Zorana mučijo temne sence iz preteklosti, zaradi katerih je sebi in družini uničil življenje. Utaplja se v alkoholu, ker samega sebe krivi za smrt dekleta Teodora, ki je pred več kot dvajsetimi leti utonila v jezeru. Sestra Ruža mu predlaga zdravljenje, a po njeni verziji to ni bolnišnica, temveč samostan. K Smiljanićem pride Anja, da bi izboljšala pridelavo vina. Njena prva ideja je nakup sosednjega zemljišča za razširitev vinograda.
sezona 1, epizoda 7
SRBIJA
Zoran odide v samostan, da bi obračunal s svojo temno preteklostjo, ki ga preganja že več kot dve desetletji. Še vedno ni prepričan, ali je on ali kdo drug ubil njegovo takratno dekle Teodoro. Iskreno upa, da bo v samostanu našel odrešitev. Medtem se Zoranov sin Ivan zaljubi v dekle Kristino, ki pri Tomovićevih dela kot gospodinjska pomočnica. Kristina je zelo nenavadno dekle, ki Ivana nauči streljati s pištolo.
sezona 2, epizoda 53
Slovenija
Janko se začne otepati Estere, ker se boji razkritja svoje skrivnosti, a Estera v njem kmalu vzbudi zanimanje. Jerca Majdo nagovori, naj k projektom pristopi kot investitorka, ne le donatorka, saj bo imela s tem več besede pri realizaciji. Ko Rozika napade Janka z novim velikopoteznim načrtom, Janko pritisne na zavoro in ji pove, da morajo začeti razmišljati, kako denar tudi zaslužiti, ne pa ga samo zapravljati. Jasno mu je, da je brez denarja ostala cela družina.
sezona 2, epizoda 54
Slovenija
Rozika kupi kavarno, nato pa se spre z Jankom, ker ji noče vrniti denarja. Veroniko raziskovalni novinar sprašuje o financiranju Samove kampanje, kar Veronika hitro izkoristi za maščevanje Smuku. Samo in Silvija sta prepričana, da je novinarju dokaz posredoval Svit. Janka Esteri pove, da ne želi biti predsednik. Na družinskem sestanku Janko predstavi novo družinsko finančno politiko, a odzivi so drugačni od njegovih pričakovanj.
sezona 2, epizoda 103
Hrvaška
Potem ko jo je po Srečkovem priznanju pustil pred oltarjem, Barbara Sveta prosi, naj ji oprosti. Tudi Josip ga skuša prepričati, naj si premisli in se poroči s svojo izbranko. Končno se skupaj odločita skočiti v zakonski jarem, zaradi česar so vsi veseli, še najbolj pa Mile, saj se Sveto ne bo več smukal okrog njegove Zdenke. Tina nagovarja Vjeka, naj se Mirandi ponudi kot darovalec sperme. Franjo obišče hotel, da bi blagoslovil novo internetno povezavo, ko na recepciji zagleda Stanislavovo sliko..
sezona 2, epizoda 104
Hrvaška
Ko se Ane Tomislavu postavi po robu, ker želi preurediti kuhinjo v hotelu, se za novo kuharico javi Zdenka. Njena nova služba pa ni po godu Miletu, ki misli, da mora biti žena doma. Franjo vaščane zaslišuje o Dariu in njegovi družini ter informacije posreduje policiji. Primer prevzame inšpektor Rakić, ki prispe v vas pod pretvezo, da je prišel na ribolov. Mirando takoj zagrabi panika.
sezona 1, epizoda 16
Slovenija
Tanja in Boris sta zgrožena nad Ksenijino obtožbo. Robertu se spet mudi od doma, tokrat odide z Monikinim avtom. Tanja sprašuje mamo o njenem izbruhu zaradi Ivana. Ksenija pove Tanji za govorice, v Moniki pa se vse bolj razrašča sum glede krivca za nesrečo. Robert se Ivanu pohvali, da je poskrbel za vse.
sezona 1, epizoda 17
Slovenija
Milan zavrača kakršnokoli pomoč. Boris Kseniji ne razkrije, zakaj je sumničav do nje, Monika pa pove Franji o sumih glede prometne nesreče. Franja poskuša prepričati Kristjana glede krivcev za nesrečo. Ivan kuha zamero do Karmen, Boris pa se vendarle odloči, da bo preveril Ksenijine klice.
sezona 1, epizoda 8
SRBIJA
Ruža obvesti brata Vuka, da želi njegov tast Radule na njihovem posestvu zgraditi velik turistični kompleks. Vuk te novice ne sprejme z naklonjenostjo, saj meni, da hoče Radule na ta način oprati nelegalno pridobljeni denar. Ker Vuka stiskajo številne težave, odide v bar, kjer naleti na Pauna, ki je prišel z Verinih koncev z namenom, da se sreča z Vukom. Izkaže se, da tako Paun kot Vuk gojita naklonjenost do Vere.
sezona 1, epizoda 9
SRBIJA
Marko bi od mame rad izvedel, kdo je njegov biološki oče. Verinemu odgovoru, da tisti, ki ga je vzgojil in šolal, ne verjame. V Negotinah se pojavi Vuk, ki je prišel obiskati Vero. Prenočiti namerava v hotelu, a mu Vera ponudi prenočišče v svoji hiši. Marko želi od mame izvedeti, ali je Vuk njegov biološki oče. Mama mu pritrdi, da je to res, vendar Vuk tega ne ve. Zato Marko predlaga, če bi novico razodela še Vuku.
sezona 2, epizoda 105
Hrvaška
Ker mu ne uspe Zdenko prepričati, da se vrne domov, Mile da odpoved in mesto direktorja hotela preda Damirju. Sveto sprejme ponudbo za nastopanje v nekem lokalu v Gospiću, zaradi česar je Barbara ljubosumna. Na njegovem koncertu za njim vohuni Srečko, ki je prepričan, da Sveto ni zvest svoji ženi. Stipe Mateu pove za policijsko preiskavo družine Žeravica. Da ne bi ogrozil preiskave, Mate prekine zvezo s Tino.
sezona 2, epizoda 106
Hrvaška
Dario in njegova družina se odločijo spakirati kufre in zapustiti Oštrovac. Medtem ko Stipe, Mate in Mile opazujejo osumljence, Hund izkoplje vrečko z diamanti. Stipe se odloči aretirati osumljeno družino, ki namerava pobegniti iz vasi, vendar od njih ne uspe izvedeti nobenih informacij. Tina ne verjame Mateu, da je njen oče kriminalec, Damir pa je nesrečen, ker je izgubil edine goste v hotelu. Josip dobi novo poslovno idejo.
sezona 1, epizoda 38
SRBIJA
Filip je zamišljen, saj premleva dogodke prejšnje noči. Tudi njegovi prijatelji opazijo, da je ves čas odsoten. Ljuba in Vojin nestrpno pričakujeta Ivonin porod. Anđela svoja starša preseneti z novico, da odhaja na Islandijo. Vsi so osupli nad njeno odločitvijo. Medtem začne naraščati napetost med Filipom in Sašo.
sezona 1, epizoda 39
SRBIJA
V zadnji epizodi se Anđela izseli iz stanovanja, ki si ga je delila s prijateljico Sašo. Tokrat odhaja daleč proč. Na svoj način se poslovi od Beograda. Medtem ko se pripravlja na odprtje restavracije, Ljuba nenehno klicari Ivono, saj ga zanima, kako je njuna hčerka. Saša se odloči za radikalno potezo. Bo poslušala svoje srce? Se bodo vsi prijatelji uspeli posloviti od Anđele, ki odhaja na Islandijo.
sezona 1, epizoda 3
SRBIJA
Vuk pride na Verino posestvo in z Markom začne pogajanja o nakupu njihovega vina Teodora. Ko mu Vuk pokaže pogodbo o vlaganju v njihov vinograd, je Marko presenečen. Vera je zaskrbljena zaradi Vukovega obiska, a njuno srečanje je po dvajsetih letih neizbežno. Medtem Vukova žena Jelena išče novo hišno pomočnico in takoj jo zmoti, ko se za pomočnico prijavi privlačna mladenka.
sezona 2, epizoda 49
Slovenija
Janko se zapleta z odgovori na Simonina vprašanja in je že na robu živčnega zloma. Ko začne Simona vrtati vanj glede delegatov, Janko impulzivno naznani posebno prireditev. Stela se pred Špelo pretvarja, da je ves čas vedela za Jerco. Špela ugotovi, da ima že ogromno prednaročil za izdelke, ki še ne obstajajo. Janko v kavarni vedno bolj vneto najavlja prireditev in vabi ljudi k udeležbi, kljub temu, da ni organizirano še popolnoma nič.
sezona 2, epizoda 50
Slovenija
Stela in Luka se pobotata in se dogovorita, da gresta skupaj na Jankovo prireditev. Matthias in Kristina od Lojzke izvesta, da se Rozika in Severin družita, zato se Matthias in Kristina takoj lotita zasliševanja. Majda se navduši, ko vidi Špeline estetsko dovršene izdelke, vendar ji Jerca prepreči, da bi si jih pobliže ogledala. Vzdušje na prireditvi je skladno z Jankovimi napovedmi, kdo se bo z Jankom pomeril v kronometru, pa je še skrivnost.
sezona 1, epizoda 12
Slovenija
Ivan in Robert se spreta zaradi dogodkov na prireditvi in Robert se po prepiru z očetom besen znese nad Lovrom. Kristjanu ne gre iz glave Monikina podoba, Tanja pa je zgrožena nad svojim ljubosumnim izbruhom. Suzana se opraviči Robertu, ker se je kljub njegovi prepovedi pojavila na prireditvi. Milanova žena zavrne zdravnikovo pomoč, Tanja pa povabi Domna na plezanje.
sezona 1, epizoda 13
Slovenija
Ivan bo ugodil Kristjanovi prošnji, a v zameno pričakuje protiuslugo. Robertu dvigne pritisk pogled na Moniko, ki se vtika v njegove posle. Ivan naroči Robertu, naj Lovra vzame nazaj v službo. Dragica prizna Kristjanu svoja čustva do Lovra. Domen se veseli druženja s Tanjo in na tihem upa, da v njem vendarle vidi več kot zgolj prijatelja. Kristjana preseneti nujen klic glede Tanje.
sezona 2, epizoda 51
Slovenija
Osramočena Majda vsem udeležencem okrogle mize ponudi finančno pomoč. Nace ozvočenje pomotoma preklopi na radio, po katerem se ravno predvaja novica o Esterini šokantni knjigi o Samu. Matthias in Kristina se odpravljata na poročno potovanje, Diana pa poskuša to preprečiti. Janko spet kuha zamero do Sama, Maks pa ga prepričuje, da je treba lažne delegate sodno preganjati. Veronika in Jerca se trudita druga drugi predstaviti rožnato verzijo svojih življenj.
sezona 2, epizoda 52
Slovenija
Janko izve, da je ostal skoraj brez denarja. Ko pride domov, se Anji zlaže, da sploh ni bil na banki. Špela naznani Janku, da mora z Juretom prekiniti vse stike, Luka pa jo brez uspeha skuša postaviti na realna tla. Razkrije ji resnico o tem, kaj si Borut zares misli o njej. Veronika poskuša izsiljevati Maksa s čustvi, a Maks je neizprosen. Janka zanima, kje je Nace, Majda pa se sestane z mladimi podjetniki. Anja in Zdravko sta si čedalje bliže.
sezona 1, epizoda 6
SRBIJA
Zorana mučijo temne sence iz preteklosti, zaradi katerih je sebi in družini uničil življenje. Utaplja se v alkoholu, ker samega sebe krivi za smrt dekleta Teodora, ki je pred več kot dvajsetimi leti utonila v jezeru. Sestra Ruža mu predlaga zdravljenje, a po njeni verziji to ni bolnišnica, temveč samostan. K Smiljanićem pride Anja, da bi izboljšala pridelavo vina. Njena prva ideja je nakup sosednjega zemljišča za razširitev vinograda.
sezona 1, epizoda 7
SRBIJA
Zoran odide v samostan, da bi obračunal s svojo temno preteklostjo, ki ga preganja že več kot dve desetletji. Še vedno ni prepričan, ali je on ali kdo drug ubil njegovo takratno dekle Teodoro. Iskreno upa, da bo v samostanu našel odrešitev. Medtem se Zoranov sin Ivan zaljubi v dekle Kristino, ki pri Tomovićevih dela kot gospodinjska pomočnica. Kristina je zelo nenavadno dekle, ki Ivana nauči streljati s pištolo.
sezona 1, epizoda 16
Slovenija
Tanja in Boris sta zgrožena nad Ksenijino obtožbo. Robertu se spet mudi od doma, tokrat odide z Monikinim avtom. Tanja sprašuje mamo o njenem izbruhu zaradi Ivana. Ksenija pove Tanji za govorice, v Moniki pa se vse bolj razrašča sum glede krivca za nesrečo. Robert se Ivanu pohvali, da je poskrbel za vse.
sezona 1, epizoda 17
Slovenija
Milan zavrača kakršnokoli pomoč. Boris Kseniji ne razkrije, zakaj je sumničav do nje, Monika pa pove Franji o sumih glede prometne nesreče. Franja poskuša prepričati Kristjana glede krivcev za nesrečo. Ivan kuha zamero do Karmen, Boris pa se vendarle odloči, da bo preveril Ksenijine klice.
sezona 2, epizoda 53
Slovenija
Janko se začne otepati Estere, ker se boji razkritja svoje skrivnosti, a Estera v njem kmalu vzbudi zanimanje. Jerca Majdo nagovori, naj k projektom pristopi kot investitorka, ne le donatorka, saj bo imela s tem več besede pri realizaciji. Ko Rozika napade Janka z novim velikopoteznim načrtom, Janko pritisne na zavoro in ji pove, da morajo začeti razmišljati, kako denar tudi zaslužiti, ne pa ga samo zapravljati. Jasno mu je, da je brez denarja ostala cela družina.
sezona 2, epizoda 54
Slovenija
Rozika kupi kavarno, nato pa se spre z Jankom, ker ji noče vrniti denarja. Veroniko raziskovalni novinar sprašuje o financiranju Samove kampanje, kar Veronika hitro izkoristi za maščevanje Smuku. Samo in Silvija sta prepričana, da je novinarju dokaz posredoval Svit. Janka Esteri pove, da ne želi biti predsednik. Na družinskem sestanku Janko predstavi novo družinsko finančno politiko, a odzivi so drugačni od njegovih pričakovanj.
sezona 2, epizoda 103
Hrvaška
Potem ko jo je po Srečkovem priznanju pustil pred oltarjem, Barbara Sveta prosi, naj ji oprosti. Tudi Josip ga skuša prepričati, naj si premisli in se poroči s svojo izbranko. Končno se skupaj odločita skočiti v zakonski jarem, zaradi česar so vsi veseli, še najbolj pa Mile, saj se Sveto ne bo več smukal okrog njegove Zdenke. Tina nagovarja Vjeka, naj se Mirandi ponudi kot darovalec sperme. Franjo obišče hotel, da bi blagoslovil novo internetno povezavo, ko na recepciji zagleda Stanislavovo sliko..
sezona 2, epizoda 104
Hrvaška
Ko se Ane Tomislavu postavi po robu, ker želi preurediti kuhinjo v hotelu, se za novo kuharico javi Zdenka. Njena nova služba pa ni po godu Miletu, ki misli, da mora biti žena doma. Franjo vaščane zaslišuje o Dariu in njegovi družini ter informacije posreduje policiji. Primer prevzame inšpektor Rakić, ki prispe v vas pod pretvezo, da je prišel na ribolov. Mirando takoj zagrabi panika.
sezona 1, epizoda 8
SRBIJA
Ruža obvesti brata Vuka, da želi njegov tast Radule na njihovem posestvu zgraditi velik turistični kompleks. Vuk te novice ne sprejme z naklonjenostjo, saj meni, da hoče Radule na ta način oprati nelegalno pridobljeni denar. Ker Vuka stiskajo številne težave, odide v bar, kjer naleti na Pauna, ki je prišel z Verinih koncev z namenom, da se sreča z Vukom. Izkaže se, da tako Paun kot Vuk gojita naklonjenost do Vere.
sezona 1, epizoda 9
SRBIJA
Marko bi od mame rad izvedel, kdo je njegov biološki oče. Verinemu odgovoru, da tisti, ki ga je vzgojil in šolal, ne verjame. V Negotinah se pojavi Vuk, ki je prišel obiskati Vero. Prenočiti namerava v hotelu, a mu Vera ponudi prenočišče v svoji hiši. Marko želi od mame izvedeti, ali je Vuk njegov biološki oče. Mama mu pritrdi, da je to res, vendar Vuk tega ne ve. Zato Marko predlaga, če bi novico razodela še Vuku.
sezona 2, epizoda 55
Slovenija
Med romantičnimi trenutki z Matthiasom Kristina prejme nujen službeni klic. Janko od Jerce izve, da ve, kje je Nace. A več mu bo razkrila šele, ko bo Majdi nakazal denar za fundacijo. Ko Janko nakazuje denar, pred Majdo skriva stanje na svojem računu in po nakazilu ostane brez vsega. Jerca Luki nehote uniči telefon, Steli pa ni jasno, zakaj se ji Luka ne javlja. Janko Roziko prosi za posojilo in ji nerodno obljubi, da ga bo vrnil še isti dan. Rozika se ga sicer usmili, a za to zahteva poravnavo na drug način. Postati mora natakar v kavarni.
sezona 2, epizoda 56
Slovenija
Rozika odpusti natakarico in tako Janko za nekaj časa ostane edini natakar. Delo v kavarni mu gre presenetljivo dobro od rok. Rozika prihiti na krizni sestanek, ki ga je sklicala Estera, in ponosno pove, da je poskrbela za to, da je Jankova kampanja že v polnem teku. Samo je navdušen nad zadnjim predlogom ponižane Veronike. Majda uživa v Stankovi družbi, Janko pa se skrit za pladnjem pretirano smuka okrog njiju. Stela sprva ni navdušena nad Zdravkom, ki je prišel skupaj z Anjo, a kmalu je Anja ljubosumna.
sezona 2, epizoda 105
Hrvaška
Ker mu ne uspe Zdenko prepričati, da se vrne domov, Mile da odpoved in mesto direktorja hotela preda Damirju. Sveto sprejme ponudbo za nastopanje v nekem lokalu v Gospiću, zaradi česar je Barbara ljubosumna. Na njegovem koncertu za njim vohuni Srečko, ki je prepričan, da Sveto ni zvest svoji ženi. Stipe Mateu pove za policijsko preiskavo družine Žeravica. Da ne bi ogrozil preiskave, Mate prekine zvezo s Tino.
sezona 2, epizoda 106
Hrvaška
Dario in njegova družina se odločijo spakirati kufre in zapustiti Oštrovac. Medtem ko Stipe, Mate in Mile opazujejo osumljence, Hund izkoplje vrečko z diamanti. Stipe se odloči aretirati osumljeno družino, ki namerava pobegniti iz vasi, vendar od njih ne uspe izvedeti nobenih informacij. Tina ne verjame Mateu, da je njen oče kriminalec, Damir pa je nesrečen, ker je izgubil edine goste v hotelu. Josip dobi novo poslovno idejo.
sezona 1, epizoda 18
Slovenija
Boris prizna Kseniji, da je storil kot mu je bilo naročeno, Kristjan pa obišče Milanovo ženo. Dragica se postavi za Moniko in želi izvedeti, kaj ima Suzi z Robertom. Milanova žena Kristjanu laže glede krivca za nasrečo. Kristjan želi izvedeti od Milana, zakaj je za nesrečo obtožil Furlanove. Boris po ovinkih zaslišuje Dragico o Moniki. Tanjo zanima pravi razlog, zakaj je Franja Kristjana poklicala v Vipavo.
sezona 1, epizoda 19
Slovenija
Suzana pove Robertu za Monikine obtožbe v kavarni. Robert in Ivan sumita, kdo bi lahko delal proti njima. Tanjina skrivnostna izletniška točka v Kristjanu zbudi boleče spomine. Tanji se vedno bolj dozdeva, kaj hoče doseči Franja. Ivan je jezen na Karmen. Robert pokliče Lovra na skrivni sestanek, saj ima zanj skrivno nalogo.
Slovenija
Po zasilnem pristanku letala na ljubljanskem letališču se prekrižata poti mlade danske turistke Iben in voznice minibusa Tine. Iben Tino pregovori, da ji razkaže prestolnico, toda v dveh nepozabnih nočeh smeha, joka in odkrivanja najbolj iskrenih čustev, se življenji mladenk nepovratno povežeta in ubereta povsem novo pot.
sezona 2, epizoda 107
Hrvaška
Barbara sumi, da ji Sveto ni zvest, zato ga skupaj s Srečkom začneta zasledovati. Damir in Katarina sta šokirana, ko odkrijeta, da so jima bili diamanti skriti tik pred nosom: zraven Hundove hiške. Miranda napade Stipeta in pobegne z diamanti, za njo pa se poda Dario, ki jo želi ustaviti. Toda policija je prepričana, da sta se spajdašila.
sezona 2, epizoda 108
Hrvaška
Tina s pomočjo Mrkega in Vjeka namerava rešiti očeta. V strahu, da ne bi njena hčerka nastradala, ji Suzana prizna, da Dario ni njen biološki oče, ampak Stanislav. Tina in Dario sta popolnoma šokirana nad njenim priznanjem. V vas se vrne Marko, ki ga skrbi, da ga bo policija povezala s Stanislavovo sumljivo smrtjo. Damir in Tomislav v hotel skušata privabiti nove goste.
sezona 1, epizoda 4
SRBIJA
Marko je srečen, ker sta mama in Vuk sklenila dober posel o vlaganju v njihov vinograd in proizvodnjo vina. Vuk bo plačal akontacijo in poslal svojega enologa glede tehnologije. Anja obišče strica Zorana in mu prizna svojo zmoto. Oče ji ne poda nobene kritike, ostali v družini pa se ne razumejo na vino. Prizna mu celo, da tudi sama nima takega posluha za vino, kot ga imata on in oče, zato je prepričana, da ni primerna za to delo.
sezona 1, epizoda 5
SRBIJA
Jelena si na računalniku ogleduje slike nekega moškega, ko vstopi Vuk. Hitro zapre računalnik in mu natvezi, da se pripravlja na pomemben sestanek. Za Vukov načrt vlaganja v Verin vinograd izve Jelenin oče Radule. Jasno pove, da dvomi v to in Vuka spomni, kako so se do Vuka in Zorana obnašali v Verinem kraju. Medtem se policisti z inšpektorjem pogovarjajo o požaru, ki je izbruhnil v negotinskem okrožju.
sezona 2, epizoda 51
Slovenija
Osramočena Majda vsem udeležencem okrogle mize ponudi finančno pomoč. Nace ozvočenje pomotoma preklopi na radio, po katerem se ravno predvaja novica o Esterini šokantni knjigi o Samu. Matthias in Kristina se odpravljata na poročno potovanje, Diana pa poskuša to preprečiti. Janko spet kuha zamero do Sama, Maks pa ga prepričuje, da je treba lažne delegate sodno preganjati. Veronika in Jerca se trudita druga drugi predstaviti rožnato verzijo svojih življenj.
sezona 2, epizoda 52
Slovenija
Janko izve, da je ostal skoraj brez denarja. Ko pride domov, se Anji zlaže, da sploh ni bil na banki. Špela naznani Janku, da mora z Juretom prekiniti vse stike, Luka pa jo brez uspeha skuša postaviti na realna tla. Razkrije ji resnico o tem, kaj si Borut zares misli o njej. Veronika poskuša izsiljevati Maksa s čustvi, a Maks je neizprosen. Janka zanima, kje je Nace, Majda pa se sestane z mladimi podjetniki. Anja in Zdravko sta si čedalje bliže.
sezona 1, epizoda 14
Slovenija
Tanja je poškodovana, Ksenija in Boris pa izvesta, kaj se je zgodilo. Ivan je nervozen pred sestankom s sekretarjem. Dragica pridiga Domnu zaradi Tanje in Domen ima slabo vest. Robert se laže Lovru, da ga je odpustil, ker je tako zahteval Ivan. Prepričuje ga tudi, da je Kristjan lažnivec. Monika zaupa Franji svoje skrbi glede umazanih Baronovih poslov. Rada bi pomagala Milanu in ustavila Roberta. Ivan od Milana izve, da ni podpisal poravnave.
sezona 1, epizoda 15
Slovenija
Ivan hoče obračunati z Robertom, ker mu je lagal o Milanovem podpisu. Tanja je končno bolj samozavestna glede Kristjanove naklonjenosti do nje, saj ji Kristjan celo predlaga, naj se začasno preseli k njemu. Valerijo zanima, kaj je Karmen počela v lekarni. Milanovo ženo nekdo zasleduje. Ivan želi, da Boris odkrije, kdo v Vipavi pošilja v Ljubljano informacije o Baronu.
