Kriminalistički film. Na luksuznom krstarenju Nilom netko ubije bogatu nasljednicu Linnet Ridgeway. Srećom, među putnicima su slavni belgijski detektiv Hercule Poirot (P. Ustinov) i njegov prijatelj pukovnik Race (D. Niven), koji odmah pokrenu istragu. No baš kad Poirot izdvoji šaroliku skupinu potencijalnih ubojica, neki od osumnjičenih također budu ubijeni, što dodatno oteža pronalazak ubojice...
Film je snimljen prema istoimenom romanu Agathe Christie iz 1937. godine, koji je za veliki ekran adaptirao Anthony Shaffer.
Na 51. dodjeli Oscara film je osvojio nagradu za najbolju kostimografiju.
Organizator produkcije: Zdravko Sandrin
Realizatorica: Sanja Hinić
Urednik i voditelj: Mario Raguž.
Misno slavlje 11. nedjelje u godini iz župne crkve sv. Marije Magdalene predvoditi će vlč. Goran Bužak, župnik u Kapeli.
Organizator produkcije: Ante Vito Valić
Režija: Neven Mihael Dianežević
Urednik: Dragutin Siladi
Komentator: Dragutin Siladi.
Istraživač i narator: Stanko Ferić.
Olujna nevremena i tuče harali su Zagorjem posljednjih tjedana, šteta je golema. Treba li iznova aktivirati sustav protugradne obrane?
Buše su mala, žilava goveda prilagođena krškim krajevima, dobro podnose škrtu ispašu i vrućine. No, meso je neprepoznato. Kako to promijeniti?
Može li industrija - u procesu proizvodnje hrane - stvarati manje otpada? Odgovore smo doznali na stručnom skupu o hrani u Osijeku.
U Hrvatskoj je više od 12 tisuća hladnokrvnjaka, a broj i dalje raste. Neka od najboljih grla vidjeli smo na tradicionalnoj izložbi Zlatna griva u Požegi.
Humus kalifornijskih glista najkvalitetniji je i tražen u organskoj poljoprivredi. Njegova proizvodnja - uz relativno mala ulaganja - i više je nego isplativa.
Suočeni smo s kritičnim trenutkom u povijesti planeta Zemlje. Budućnost naših dragocjenih ekosustava visi o niti. Ovaj ambiciozni dvodijelni film susreće lokalne očevidce na šest ranjivih lokacija - Islandu, Amazoniji, Kaliforniji, Keniji, Maldivima i Kambodži - i bilježi promjene koje doživljavaju. Kako kalifornijski spasitelji rješavaju problem sve većeg broja žrtava među divljim životinjama? Kako će sve učestalije suše utjecati na sve brojniju ljudsku populaciju i divlje životinje u Keniji? Prilagođavaju li se ljudi i divlje životinje na Islandu nestanku svojih ledenjaka? Film osim bilježenja promjena pruža i nadu. Upoznajte znanstvenike, domorodačke skupine i zaštitnike prirode koji se bore da ta mjesta očuvaju za budućnost. Vraćajući se svake godine tijekom sedam godina na ista mjesta, film otkriva kakva se bitka vodi na svakoj lokaciji i pita činimo li dovoljno da naš planet spasimo od nepovratnih promjena.
Romantična komedija. Dobro plaćeni mladi dizajner sportske obuće Drew Baylor (O. Bloom) dobiva otkaz nakon neuspjeha svojeg posljednjeg modela. Da stvar bude gora, ostavlja ga i djevojka Ellen (J. Biel) pa se odluči ubiti. U planiranju samoubojstva prekida ga vijest o očevoj smrti te se mora vratiti u svoj rodni grad u Kentuckyju. Na letu kući upozna ljupku Claire (K. Dunst), veselu i bezbrižnu stjuardesu koja mu nastoji pomoći da počne ponovno uživati u životu...
Drama. Tri sjajne žene, crnkinje, zaposlenice NASA-e - Katherine Johnson, Dorothy Vaughan i Mary Jackson - mozak su jedne od najvećih operacija u povijesti kad je astronaut John Glenn lansiran u Zemljinu orbitu. To je bio nevjerojatan podvig koji je Amerikancima vratio samopouzdanje, ponovno ih doveo na čelo svemirske utrke i izazvao uzbuđenje u svijetu.
Film se djelomično temelji na istoimenoj publicističkoj knjizi iz 2016. autorice Margot Lee Shetterly o trima matematičarkama koje su radile u NASA-i u vrijeme svemirske utrke.
Film je dobitnik nekoliko nagrada i nominacija, među kojima su i tri nominacije na 89. dodjeli Oscara, uključujući i onu za najbolji film.
Suočeni smo s kritičnim trenutkom u povijesti planeta Zemlje. Budućnost naših dragocjenih ekosustava visi o niti. Ovaj ambiciozni dvodijelni film susreće lokalne očevidce na šest ranjivih lokacija - Islandu, Amazoniji, Kaliforniji, Keniji, Maldivima i Kambodži - i bilježi promjene koje doživljavaju. Kako kalifornijski spasitelji rješavaju problem sve većeg broja žrtava među divljim životinjama? Kako će sve učestalije suše utjecati na sve brojniju ljudsku populaciju i divlje životinje u Keniji? Prilagođavaju li se ljudi i divlje životinje na Islandu nestanku svojih ledenjaka? Film osim bilježenja promjena pruža i nadu. Upoznajte znanstvenike, domorodačke skupine i zaštitnike prirode koji se bore da ta mjesta očuvaju za budućnost. Vraćajući se svake godine tijekom sedam godina na ista mjesta, film otkriva kakva se bitka vodi na svakoj lokaciji i pita činimo li dovoljno da naš planet spasimo od nepovratnih promjena.
Drama. Nakon što je diplomirao i uselio se u stan, mlad Thomas Webb sprijatelji se sa susjedom alkoholičarom koji dijeli životne mudrosti zajedno s čašama viskija. Webbu se svijet uskoro sruši kad sazna da mu otac ima lijepu i zavodljivu ljubavnicu. Odlučan u namjeri da raskine tu vezu, Thomas na kraju spava s njom, čime pokreće lanac događaja koji će iz temelja promijeniti sve ono što je mislio da zna o svojoj obitelji i sebi.
Kriminalistički film. Na luksuznom krstarenju Nilom netko ubije bogatu nasljednicu Linnet Ridgeway. Srećom, među putnicima su slavni belgijski detektiv Hercule Poirot (P. Ustinov) i njegov prijatelj pukovnik Race (D. Niven), koji odmah pokrenu istragu. No baš kad Poirot izdvoji šaroliku skupinu potencijalnih ubojica, neki od osumnjičenih također budu ubijeni, što dodatno oteža pronalazak ubojice...
Film je snimljen prema istoimenom romanu Agathe Christie iz 1937. godine, koji je za veliki ekran adaptirao Anthony Shaffer.
Na 51. dodjeli Oscara film je osvojio nagradu za najbolju kostimografiju.
Olujna nevremena i tuče harali su Zagorjem posljednjih tjedana, šteta je golema. Treba li iznova aktivirati sustav protugradne obrane?
Buše su mala, žilava goveda prilagođena krškim krajevima, dobro podnose škrtu ispašu i vrućine. No, meso je neprepoznato. Kako to promijeniti?
Može li industrija - u procesu proizvodnje hrane - stvarati manje otpada? Odgovore smo doznali na stručnom skupu o hrani u Osijeku.
U Hrvatskoj je više od 12 tisuća hladnokrvnjaka, a broj i dalje raste. Neka od najboljih grla vidjeli smo na tradicionalnoj izložbi Zlatna griva u Požegi.
Humus kalifornijskih glista najkvalitetniji je i tražen u organskoj poljoprivredi. Njegova proizvodnja - uz relativno mala ulaganja - i više je nego isplativa.
U današnjoj epizodi Lidia će pripremati bakina omiljena jela, a ona su varivo od graška s rižom, običan sendvič s kuhanom šunkom i jelo koje se često nalazi na nedjeljnom ručku, a to su zapečene punjene školjke.
Lucerne kaže da će poslati nekoga po ček. Vicente govori Edgaru da ostane u Rio de Janeiru. Eunice traži Reinalda. Lucinda odlazi u Nicotin pansion. Gilberte predlaže da Albertine ode po ček. Lucinda naručuje haljinu za vjenčanje Marije Vitórije. Vasco govori Ináciju da zemlja na kojoj su bili seljaci više nije Sebastiaova. Tereza ugleda Delfinu kako skriva neki dokument. José Augusto pita savjetnika o Catarini. Reinaldo ode razgovarati s Lucindom i grdi je. Reinaldo otkrije da je njegova kći dala Dalvin pepeo kao da je Ináciov. Bernardo kaže Joséu Augustu pravo ime madame Lucerne. Reinaldo kaže Emíliji da ne želi da njegovo dijete s Eunice živi s Lucindom.
Uznemirenost zbog Jimenina krvarenja stišava se nakon što je Abel pregleda i objavi da je sve u redu i da je trudnoća ide svojim tijekom. Manuel priznaje Jani da je zabrinut za dijete jer ga želi najviše na svijetu. U privatnom razgovoru s Manuelom Abel priznaje koliko je sretan na La Promesi zahvaljujući Jani u koju se zaljubio. Jana ne zna što bi mislila o Ramoninoj tvrdnji da je vidjela Dolores nakon njezine smrti - je li to istina ili je Ramona poludjela? Curro pak moli staru pustinjakinju za oprost i uspijeva se s njom pomiriti. Candela kaže da izbjegava Carlosa jednostavno zato što ne zna kako bi mu odgovorila. Ona je ludo zaljubljena u njega, ali misli da u svojim godinama nije za brak. Sama s Dieguitom Petra priznaje dugo čuvanu tajnu, nešto što čak ni markiza ne zna: ona nije Felicianova sestra nego majka.
Atila, kralj Huna, za života je bio nepobjediv, a o njegovoj se smrti ispredaju legende. Cijela je Europa drhtala pred ovim nemilosrdnim osvajačem. Pa ipak, njegova je smrt i dalje obavijena velom tajni. Nitko ne zna gdje je pokopan. No sada su pronađeni novi tragovi.
Istraživači pretpostavljaju da se grob legendarnog kralja nalazi u mađarskoj ravnici. Legende nas usmjeravaju k njegovom posljednjem počivalištu. Znanstvenici i amaterski istraživači slijede tragove i tragaju za skrivenim dokazima - čak i pod vodom.
Upoznavanjem životinja pobliže smo upoznali i ljude, tradicije i kulture s kojima su životinje povezane. Osim toga, epizode vrve iznenađujućim životinjskim otkrićima: od toga da pijevac i nije pravo muško, do toga da konji svima pokazuju srednji prst; od toga da kokoši imaju talent za matematiku, do toga da su krave opasnije od morskih pasa. Zato počešljajte svoje grive, sjednite na jastuke s guščjim paperjem, uključite HTV 1 i uživajte. Knjazova serija za sve generacije, vrste i pasmine: Pametan kao kokoš, tvrdoglav kao magarac. Terapeutski učinak zajamčen!
1. epizoda
Praprapraunuka T-Rexa, prirodni jajomat i 3D printer u boji, sve je to kokoš. I dok ih u nas cijene samo zbog doručka i ručka, u Americi su kokoši kućni ljubimci koji nose pelene, markiranu odjeću i žive u luksuznim kokošinjcima. A znate li da kokoši rasturaju matematiku i sviraju klavir? Znate li da mogu dugo živjeti bez glave i da pijevac nema, da prostite, pišu? U SAD-u smo posjetili kamp za dresuru kokoši, a u Italiji fotografe koji dokazuju da su kokoši često privlačnije od manekenki. Uvjerite se u to i sami u prvoj epizodi Knjazove serije Pametan kao kokoš, tvrdoglav kao magarac. Zabranjeno kljucanje!
Novozagrebačko naselje Podbrežje za potrebe serije glumi (polu)fiktivno zagrebačko naselje Vrtovec, ljupko rubno naselje kućica s vrtovima zahvaćeno gentrifikacijom zbog nagle izgradnje velikih zgrada socijalnoga stanovanja.
Sve se intenzivira kada glavni grad usred pandemije pogodi razoran potres, pa politika u naselje doseli stanovnike starog centra grada čiji su stanovi razrušeni u potresu.
U tako novostvorenoj metropolitanskoj zajednici vriju različitosti kuhaju se sukobi, a ponajviše onaj između zubara Petra (Rene Bitorajac) koji u naselju pokušava održati mir i slogu i vlasnika lokalnog restorana Pavića (Dejan Aćimović) koji u novoj situaciji vidi priliku za brzo bogaćenje.
1. epizoda
U rubnom zagrebačkom naselju Vrtovec lokalni zubar Petar Galić trudi se rješavati razmirice između starosjedilaca i pridošlih stanovnika novog bloka zgrada socijalno poticane stanogradnje. Kalkulirajući između Petra i najbogatijeg Vrtovčana, beskrupuloznog Josipa Pavića koji, osim restorana Čardak, na crno posjeduje i iznajmljuje niz POS-ovih stanova, predsjednik četvrti donosi povjerljivu vijest - politika je odlučila u posljednju neuseljenu zgradu doseliti stanovnike iz starog centra grada čiji su stanovi nakon potresa postali neupotrebljivi za život. Selidba kreće kroz nekoliko dana...
Koscenarist: Saša Podgorelec
Proizvodnja: Ring produkcija.
Kada je Sir David Attenborough navršio 85 godina, mnogi su pomislili da se povukao u mirovinu i neće više istraživati prirodni svijet. Ali on je u sljedećih sedam godina svojim radom pokrenuo novu eru prirodoslovnih dokumentarnih filmova. Vratio se na neke od najvažnijih svjetskih prirodnih lokaliteta i proniknuo dublje u tajne prirode, uz pomoć inovativnih filmskih tehnika i napredne tehnologije. Televizijske serije koje su time nastale nadahnule su nove naraštaje diljem svijeta. Globalna pustolovina Davida Attenborougha donosi neke od najimpresivnijih trenutaka iz tog uzbudljivog razdoblja.
U ovoj zanimljivoj seriji pratit ćemo ga u obilasku prelijepih prirodnih staništa i susretima s fascinantnim životinjama. Vidjet ćemo kako skuplja primjerke dosad nepoznatih vrsta iz dubine Velikoga koraljnog grebena i penje se u najviše krošnje u prašumama na Borneu, istražujući kako su životinje počele letjeti. David Attenborough ispričat će nam priče o izvrsno prilagođenim morskim legvanima i divovskim kornjačama s Galapagosa, snalažljivim kraljevskim pingvinima na antarktičkom otoku Južnoj Georgiji, najbržoj ptici na svijetu koja lovi iznad rimskih krovova i legendarnoj ptici dodo koja traži družicu u londonskom Muzeju prirodoslovlja. Njegovo putovanje prostorom i vremenom obogatit će spektakularne snimke životinja i računalna animacija koja oduzima dah - odlomci iz dokumentarnih serija dobitnica brojnih nagrada BAFTA i Emmy.
Na imanju grofa Andrassyja Sisi se prisjeća bezbrižne slobode svojeg djetinjstva. Dok se polako oslobađa dvorske stege, Sisi opaža da je njezina pomoć potrebnija mađarskom narodu. Umjesto pridobivanja Andrassyjeve potpore za Franju Josipa, Sisi uvjerava Andrassyja u svoju potporu. Grofova suosjećajnost sve više očarava caricu.
TV Bingo - zabavna i šarmantna igra na sreću - ovog ponedjeljka u 23.10 sati - HTV1.
Krstarenja su ponovno iznimno popularna. Danas je u europskim lukama usidreno više oceanskih kruzera nego prije pandemije. Ali industrija krstarenja ima i svoje mračne strane: štetni utjecaj na okoliš, zdravstvene probleme koje uzrokuju otpadni plinovi, a zbog slabo poznatih sigurnosnih rizika krstarenje je katkada opasno. Brodovi su sve veći, a time raste i broj ljudi koji se u slučaju nezgode ne mogu spasiti. Nakon što se Costa Condordia 2012. nasukala, promijenjeni su međunarodni propisi, ali ubrzo je nova pomorska katastrofa pokazala koliko je zapravo teška jedna takva operacija spašavanja. Godine 2019. kruzer Viking Sky upao je u probleme kod je na njemu bilo više od 1300 putnika. Zbog nemirnog mora bilo je nesigurno upotrebljavati čamce za spašavanje. Ali čak i kada sve ide prema planu, industrija krstarenja suočava se s velikim izazovima, kao što su otrovni otpadni plinovi. Tvrtke tvrde da smanjuju svoj ugljični otisak uporabom filtara za plinove i zelenim pogonskim gorivima, kao što su struja ili ukapljeni zemni plin. Ali neki poznavatelji prilika u industriji takve aktivnosti smatraju promidžbenim kampanjama i strategijama za greenwashing. Mnogi ljudi sanjaju o krstarenjima, ali zbog toga ne bi trebali patiti ni ljudsko zdravlje, ni okoliš. Vrijeme je da se u industriji nešto promijeni.
Uznemirenost zbog Jimenina krvarenja stišava se nakon što je Abel pregleda i objavi da je sve u redu i da je trudnoća ide svojim tijekom. Manuel priznaje Jani da je zabrinut za dijete jer ga želi najviše na svijetu. U privatnom razgovoru s Manuelom Abel priznaje koliko je sretan na La Promesi zahvaljujući Jani u koju se zaljubio. Jana ne zna što bi mislila o Ramoninoj tvrdnji da je vidjela Dolores nakon njezine smrti - je li to istina ili je Ramona poludjela? Curro pak moli staru pustinjakinju za oprost i uspijeva se s njom pomiriti. Candela kaže da izbjegava Carlosa jednostavno zato što ne zna kako bi mu odgovorila. Ona je ludo zaljubljena u njega, ali misli da u svojim godinama nije za brak. Sama s Dieguitom Petra priznaje dugo čuvanu tajnu, nešto što čak ni markiza ne zna: ona nije Felicianova sestra nego majka.
Na imanju grofa Andrassyja Sisi se prisjeća bezbrižne slobode svojeg djetinjstva. Dok se polako oslobađa dvorske stege, Sisi opaža da je njezina pomoć potrebnija mađarskom narodu. Umjesto pridobivanja Andrassyjeve potpore za Franju Josipa, Sisi uvjerava Andrassyja u svoju potporu. Grofova suosjećajnost sve više očarava caricu.
Tadeu kaže obitelji da je Tenório pucao na anakondu. Starac s rijeke ne uspije izvaditi metak koji je u njega ispalio Tenório. Eugenio nađe starca s rijeke bez svijesti na obali rijeke i unese ga u svoju teglenicu. Nijema zamoli Tibérija da ubije Tenórija. Marcelo pita Tenórija je li mešetar zemljištem. Ze Leôncio kaže Zéu Lucasu da će mu dati jedno od svojih imanja. Eugenio upozna Éricu i predloži novinarki da je upozna sa Zéom Leônciom. Eugenio govori Jumi je našao starca. Juma zaključi da je starac s rijeke bio u njezinoj kolibi. Érica upozna Zéa Lucasa.
U današnjoj epizodi Lidia će pripremati bakina omiljena jela, a ona su varivo od graška s rižom, običan sendvič s kuhanom šunkom i jelo koje se često nalazi na nedjeljnom ručku, a to su zapečene punjene školjke.
Lucerne kaže da će poslati nekoga po ček. Vicente govori Edgaru da ostane u Rio de Janeiru. Eunice traži Reinalda. Lucinda odlazi u Nicotin pansion. Gilberte predlaže da Albertine ode po ček. Lucinda naručuje haljinu za vjenčanje Marije Vitórije. Vasco govori Ináciju da zemlja na kojoj su bili seljaci više nije Sebastiaova. Tereza ugleda Delfinu kako skriva neki dokument. José Augusto pita savjetnika o Catarini. Reinaldo ode razgovarati s Lucindom i grdi je. Reinaldo otkrije da je njegova kći dala Dalvin pepeo kao da je Ináciov. Bernardo kaže Joséu Augustu pravo ime madame Lucerne. Reinaldo kaže Emíliji da ne želi da njegovo dijete s Eunice živi s Lucindom.
U Italiji ne spajaju često ribu i meso, ali će nam Lidia pokazati da ražnjić od hrskavih kozica i sabljarke s kiselo-slatkim umakom odlično ide s goveđim odreskom. Pa hajdemo svi u kuhinju!
Tako doznajemo koja je normalna dnevna količina mokraće i što se može iščitati iz njezine boje, koje su posljedice neliječenog vezikoureteralnog refluksa kod djece, ali i upoznajemo važnu ulogu bubrega u našem organizmu.
José Augusto predaje narudžbu, a Lucerne padne u nesvijest. Inácio ne može doznati je li Sebastiao prodao svoju zemlju. Delfina otpusti Firmina i Elviru. Alzira kupi novu haljinu za vjenčanje. Pepito otkrije pronevjeru u svome poslu i optuži Alziru. Kaže da će dokazati svoju optužbu. Maria Vitória kaže ocu da će živjeti u Brazilu. Celeste traži da savjetnik proda njezinu kuću u Portu. Emília upozori Reinalda na mogućnost da se Lucinda pojavi na vjenčanju Marije Vitórije. Celeste i savjetnik provode noć zajedno. Inácio se osjeća loše i požali se Angélici. Inácio je zabrinut. Reinaldo ne dopušta Lucindi da izađe iz kuće. Inácio očajnički izvikuje ime Marije Vitórije. Maria Vitória i Vicente se vjenčaju.
Jimena pljusne Teresu jer je proširila vijest o krvi. Jana je tješi najbolje što može, stalno sumnjajući da se s Jimeninom trudnoćom događa nešto veoma čudno. Svejedno se odluči umiješati i zamoli Abela da joj pomogne smiriti duhove između Manuela i njegove žene. Ali liječnik nije očekivao da će mu Jimena otkriti nešto što nadilazi bračne probleme. Neprijateljstvo između posluge i Feliciana završava bučnom svađom, ali srećom Rómulo intervenira. Međutim, svađa uznemiri mladića i on na kraju prizna Teresi da je odnio Dieguita u samostan Villalquino. Markiz i markiza svađaju se s njegovim bratom i šurjakinjom. Cruz ni po koju cijenu ne želi popustiti oko zaruka. Fernando se pokušava pomiriti s markizom, ali doživi još jedan srčani udar.
Kada je Sir David Attenborough navršio 85 godina, mnogi su pomislili da se povukao u mirovinu i neće više istraživati prirodni svijet. Ali on je u sljedećih sedam godina svojim radom pokrenuo novu eru prirodoslovnih dokumentarnih filmova. Vratio se na neke od najvažnijih svjetskih prirodnih lokaliteta i proniknuo dublje u tajne prirode, uz pomoć inovativnih filmskih tehnika i napredne tehnologije. Televizijske serije koje su time nastale nadahnule su nove naraštaje diljem svijeta. Globalna pustolovina Davida Attenborougha donosi neke od najimpresivnijih trenutaka iz tog uzbudljivog razdoblja.
U ovoj zanimljivoj seriji pratit ćemo ga u obilasku prelijepih prirodnih staništa i susretima s fascinantnim životinjama. Vidjet ćemo kako skuplja primjerke dosad nepoznatih vrsta iz dubine Velikoga koraljnog grebena i penje se u najviše krošnje u prašumama na Borneu, istražujući kako su životinje počele letjeti. David Attenborough ispričat će nam priče o izvrsno prilagođenim morskim legvanima i divovskim kornjačama s Galapagosa, snalažljivim kraljevskim pingvinima na antarktičkom otoku Južnoj Georgiji, najbržoj ptici na svijetu koja lovi iznad rimskih krovova i legendarnoj ptici dodo koja traži družicu u londonskom Muzeju prirodoslovlja. Njegovo putovanje prostorom i vremenom obogatit će spektakularne snimke životinja i računalna animacija koja oduzima dah - odlomci iz dokumentarnih serija dobitnica brojnih nagrada BAFTA i Emmy.
Koscenarist: Saša Podgorelec.
U drugom nastavku David Attenborough pokazat će nam milijunske kolonije šišmiša u divovskim špiljama na Borneu i približiti globalnu zajednicu životinja na Velikom koraljnom grebenu. Riječ je izboru nekih od najzanimljivijih otkrića i najfascinantnijih životinja koje žive na znamenitim prirodnim lokalitetima. Vidjet ćemo divovske šume maslačka na Galapagosu i snalažljive leptire na Borneu, dešifrirati neobično ponašanje vulkanskih guštera i letjeti s najvećim pterosaurom koji se ikad vinuo u nebo. Pratit ćemo Davida Attenborougha na putovanju prostorom i vremenom, a doživljaj će obogatiti spektakularne snimke životinja i računalna animacija koja oduzima dah - odlomci iz dokumentarnih serija dobitnica brojnih nagrada BAFTA i Emmy.
Ugarski pobunjenik Ödön Körtek želi oteti Sisi kako bi ostvario svoje ciljeve protiv Franje Josipa. U zajedničkom zatočeništvu s grofom Andrassyjem Sisi se napokon mora upitati koliko će još dugo moći obuzdavati svoje osjećaje... Caricu sad može spasiti još samo grofica Esterhazy. Za to vrijeme Franjo Josip u Possenhofenu suočava se s tastom, a i sa Sisinom sestrom Néné.
Nakon što je pandemija paralizirala industriju turizma, jedno je jasno: previše putovanja šteti okolišu. Turizam preobražava cijele regije, duboko utječe na zajednice i često donosi premalene prednosti. Ali naša želja za putovanjima i dalje se nije promijenila. Moraju li putnici birati između dva ekstrema, između egzotičnih odredišta i velikog ugljičnog otiska ili odmora provedenog kod kuće? S obzirom na klimatsku krizu, možemo li letjeti bez osjećaja krivnje? Koliko su krstarenja štetna za okoliš? I što to znači da je naš odmor održiv? Ovaj dokumentarni film preispituje industriju koja je došla pred zid i prije pandemije. Čut ćemo mišljenja gradonačelnika, turističkih djelatnika, klimatskih stručnjaka, internetskih aktivista i sociologa. Obići ćemo najpoželjnija turistička odredišta u Europi: Barcelonu, Veneciju i Dubrovnik. Maleni otok u Tihome oceanu Palau pokazat će nam kako se putovanja mogu razumno organizirati, a start up iz Pariza razvio je koncept s pomoću kojega ljudi mogu putovati virtualno.
Jimena pljusne Teresu jer je proširila vijest o krvi. Jana je tješi najbolje što može, stalno sumnjajući da se s Jimeninom trudnoćom događa nešto veoma čudno. Svejedno se odluči umiješati i zamoli Abela da joj pomogne smiriti duhove između Manuela i njegove žene. Ali liječnik nije očekivao da će mu Jimena otkriti nešto što nadilazi bračne probleme. Neprijateljstvo između posluge i Feliciana završava bučnom svađom, ali srećom Rómulo intervenira. Međutim, svađa uznemiri mladića i on na kraju prizna Teresi da je odnio Dieguita u samostan Villalquino. Markiz i markiza svađaju se s njegovim bratom i šurjakinjom. Cruz ni po koju cijenu ne želi popustiti oko zaruka. Fernando se pokušava pomiriti s markizom, ali doživi još jedan srčani udar.
Ugarski pobunjenik Ödön Körtek želi oteti Sisi kako bi ostvario svoje ciljeve protiv Franje Josipa. U zajedničkom zatočeništvu s grofom Andrassyjem Sisi se napokon mora upitati koliko će još dugo moći obuzdavati svoje osjećaje... Caricu sad može spasiti još samo grofica Esterhazy. Za to vrijeme Franjo Josip u Possenhofenu suočava se s tastom, a i sa Sisinom sestrom Néné.
Érica dolazi na imanje i osvoji Zéa Lucasa. Mariana odlazi u Juminu kolibu i gnuša se nad Joveovim novim načinom života. Nijema i Tibério se pomire. Zé Lucas pokazuje Érici očevo imanje i Pantanal. Jove otjera tetu i baku iz kolibe. On smatra da ga Juma više ne želi nakon što je zatrudnjela. Éricu zanimaju legende iz Pantanala. Trindade i Irma su zajedno. Mariana pokuša razgovarati s unukom i zamoliti ga da ne živi u kolibi. Starac s rijeke umiruje Jumu i nagovara je da živi sa Joveom na njegovom imanju. Marcelo i Tenório razgovaraju o poslu. Juma pokupi stvari i kaže Joveu da će se preseliti na njegovo imanje.
Tako doznajemo koja je normalna dnevna količina mokraće i što se može iščitati iz njezine boje, koje su posljedice neliječenog vezikoureteralnog refluksa kod djece, ali i upoznajemo važnu ulogu bubrega u našem organizmu.
U Italiji ne spajaju često ribu i meso, ali će nam Lidia pokazati da ražnjić od hrskavih kozica i sabljarke s kiselo-slatkim umakom odlično ide s goveđim odreskom. Pa hajdemo svi u kuhinju!