V New Orleansu ugrabijo mladega očeta in ga ustrelijo na ulici. Kriminalist Rayell Johnson upa, da bo s pomočjo posnetkov nadzorne kamere razrešil svoj prvi umor.
Vsaka epizoda pripoveduje zgodbo o tem, kako je vez na spletu vodila do umora. Naj gre za razburljivost spletnih zmenkov, vabljivost finančnih spletk ali možnost, da bi prevarali partnerja - vsaka zgodba je drugačna, toda vse imajo tragičen konec.
Vsaka epizoda pripoveduje zgodbo o tem, kako je vez na spletu vodila do umora. Naj gre za razburljivost spletnih zmenkov, vabljivost finančnih spletk ali možnost, da bi prevarali partnerja - vsaka zgodba je drugačna, toda vse imajo tragičen konec.
Otroci, ki se igrajo na bregu jezera Ontario, odkrijejo človeško nogo. Sledi žage na kosti namigujejo na umor in več namigov kaže, da je žrtev pogrešani 52-letni zaporniški paznik.
Ženska izgine in preiskovalci postavljajo težka vprašanja prijatelju, s katerim je bila nazadnje videna.
Na večer slavja lunarnega novega leta se je v plesnem studiu Star v Monterey Parku zgodilo tragično množično streljanje. Huu Can Tran, redni obiskovalec studia, je streljal v množico in ubil 11 ljudi.
Od žalujočih družinskih članov in prijateljev do zavrnjenih ljubimcev in prič - preiskovalci pregledujejo vse podrobnosti in neskladnosti, da bi odkrili motive za umor pa tudi razloge za skrivanje ključnih dokazov.
Leta 2000 med sprehajanjem psa po slikovitem parku v mestu do smrti zabodejo mlado žensko. Osumljenca vidijo teči na pol golega čez avtocesto. Detektivi potrebujejo več tednov, da prepoznajo morilca kot domačina Leona Amosa.
Nekaj je bilo narobe v dializnem centru DaVita v Lufkinu v Teksasu, saj je prišlo do velikega porasta srčnih in dihalnih zastojev. Paciente so drugega za drugim vozili v najbližjo bolnišnico, mnogi pa so podlegli poškodbam.
Zakon Glenne in Martyja Durama je bil vedno nestabilen. Prepirala sta se o denarju in Glennini razvadi z igrami na srečo. Šale o tem, da se bosta ubila, niso nikogar presenečale - dokler niso Martyja v resnici našli mrtvega.
Ko bela policistka Amber Guyger ubije neoboroženega črnca Bothama Jeana v njegovem domu v Dallasu, narastejo napetost in zahteve po pravici.
V vročem poletju v New Orleansu izgine mlada japonska turistka. Kmalu zatem odkrijejo močno razpadlo truplo. Osumljencev je veliko, vendar so moški, ki so na slikah na njenem fotoaparatu, korak pred policijo.
Ženska izgine in preiskovalci postavljajo težka vprašanja prijatelju, s katerim je bila nazadnje videna.
Mark Jewitt je bil moški s težavami. Depresiven in izoliran je postal obseden s hrupom iz stanovanja pod seboj. Jewitt je bil tempirana bomba in tisto noč, ko je Vera Hudson pozabila ključe, je eksplodiral.
Otroci, ki se igrajo na bregu jezera Ontario, odkrijejo človeško nogo. Sledi žage na kosti namigujejo na umor in več namigov kaže, da je žrtev pogrešani 52-letni zaporniški paznik.
Vsaka epizoda pripoveduje zgodbo o tem, kako je vez na spletu vodila do umora. Naj gre za razburljivost spletnih zmenkov, vabljivost finančnih spletk ali možnost, da bi prevarali partnerja - vsaka zgodba je drugačna, toda vse imajo tragičen konec.
Vsaka epizoda pripoveduje zgodbo o tem, kako je vez na spletu vodila do umora. Naj gre za razburljivost spletnih zmenkov, vabljivost finančnih spletk ali možnost, da bi prevarali partnerja - vsaka zgodba je drugačna, toda vse imajo tragičen konec.
V New Orleansu ugrabijo mladega očeta in ga ustrelijo na ulici. Kriminalist Rayell Johnson upa, da bo s pomočjo posnetkov nadzorne kamere razrešil svoj prvi umor.
Na večer slavja lunarnega novega leta se je v plesnem studiu Star v Monterey Parku zgodilo tragično množično streljanje. Huu Can Tran, redni obiskovalec studia, je streljal v množico in ubil 11 ljudi.
Preiskovalna serija, ki raziskuje primere umorov z vidika osebnih izkušenj upokojenega detektiva poročnika Joeja Kende iz Kolorada.
V vasi Amityville v New Yorku leta 2001 je Alex Algeri simpatični solastnik priljubljenega fitnes kluba - dokler ga nepričakovano ne ustrelijo od blizu na parkirišču za zaposlene.
Ključ za razrešitev najzahtevnejših umorov tiči nekje v zadnjih 24 urah žrtvinega življenja. Dokumentarna serija spremlja preiskovalce, medtem ko ugotavljajo, kaj se je v tem času dogajalo.
Warren Jeffs kljub dosmrtni zaporni kazni še naprej vpliva na življenja svojih privržencev in izdaja odloke, ki so povezani z obtožbami o pogrešanih otrocih znotraj skupnosti FLDS.
V Mobilu pred očmi družine ustrelijo nekega moškega. Detektiv Jermaine Rogers mora iz različnih zgodb o dogodku razbrati resnico.
Pregled nekaterih najbolj nenavadnih aretacij v državi. Moški se zatakne v dimniku, ko poskuša oropati hišo; lastniki trgovine z malimi živalmi ujamejo tatu z ukradenimi kačami v hlačah; moški vlomi v sobo pobega in ne more pobegniti.
Moškemu roparji sledijo domov in ga napadejo. Manjši avtomobilski trk se sprevrže v rasno motiviran napad. Moški poskuša ugrabiti otroka pred njegovim domom.
Preiskovalna serija, ki raziskuje primere umorov z vidika osebnih izkušenj upokojenega detektiva poročnika Joeja Kende iz Kolorada.
Ženska izgine in preiskovalci postavljajo težka vprašanja prijatelju, s katerim je bila nazadnje videna.
Vsaka epizoda pripoveduje zgodbo o tem, kako je vez na spletu vodila do umora. Naj gre za razburljivost spletnih zmenkov, vabljivost finančnih spletk ali možnost, da bi prevarali partnerja - vsaka zgodba je drugačna, toda vse imajo tragičen konec.
Vsaka epizoda pripoveduje zgodbo o tem, kako je vez na spletu vodila do umora. Naj gre za razburljivost spletnih zmenkov, vabljivost finančnih spletk ali možnost, da bi prevarali partnerja - vsaka zgodba je drugačna, toda vse imajo tragičen konec.
V vročem poletju v New Orleansu izgine mlada japonska turistka. Kmalu zatem odkrijejo močno razpadlo truplo. Osumljencev je veliko, vendar so moški, ki so na slikah na njenem fotoaparatu, korak pred policijo.
Ključ za razrešitev najzahtevnejših umorov tiči nekje v zadnjih 24 urah žrtvinega življenja. Dokumentarna serija spremlja preiskovalce, medtem ko ugotavljajo, kaj se je v tem času dogajalo.
Nekaj je bilo narobe v dializnem centru DaVita v Lufkinu v Teksasu, saj je prišlo do velikega porasta srčnih in dihalnih zastojev. Paciente so drugega za drugim vozili v najbližjo bolnišnico, mnogi pa so podlegli poškodbam.
Warren Jeffs kljub dosmrtni zaporni kazni še naprej vpliva na življenja svojih privržencev in izdaja odloke, ki so povezani z obtožbami o pogrešanih otrocih znotraj skupnosti FLDS.
Ženska izgine in preiskovalci postavljajo težka vprašanja prijatelju, s katerim je bila nazadnje videna.
V Atlanti ustrelijo moška čisto od blizu, vendar eden od njiju preživi. Mamo najdejo zabodeno na ulici. Poročni prstan, ki so ga našli na prizorišču, mogoče lahko pomaga razvozlati primer.
Vsaka epizoda pripoveduje zgodbo o tem, kako je vez na spletu vodila do umora. Naj gre za razburljivost spletnih zmenkov, vabljivost finančnih spletk ali možnost, da bi prevarali partnerja - vsaka zgodba je drugačna, toda vse imajo tragičen konec.
Vsaka epizoda pripoveduje zgodbo o tem, kako je vez na spletu vodila do umora. Naj gre za razburljivost spletnih zmenkov, vabljivost finančnih spletk ali možnost, da bi prevarali partnerja - vsaka zgodba je drugačna, toda vse imajo tragičen konec.
Oddaja Skrivnosti iz mrtvašnice preučuje razvpite umore z vidika mrliškega oglednika. Mrliški ogledniki sodelujejo s kriminalisti, da bi dobili zadoščenje za žrtve umora in njihove družine.
Poročeni mornariški oficir je soočen s težkimi vprašanji, potem ko ženska, s katero je imel razmerje, izgine. Ženo, obtoženo umora moža, pa končno zaslišijo, potem ko je bila deset let na begu.
Pogled na nekatere najbolj divje trenutke v sodni dvorani: nasilni kaznjenec na sodišču napade tožilca; sodnik je slišal dovolj od državljana, ki ne priznava države; mama umorjene NBA zvezde na sodišču izgubi živce.
Osumljenega umora na sodišču napade drug osumljeni morilec; obupan poskus pobega iz sodne dvorane; nasilni obsojenec napade svojega odvetnika.
Od žalujočih družinskih članov in prijateljev do zavrnjenih ljubimcev in prič - preiskovalci pregledujejo vse podrobnosti in neskladnosti, da bi odkrili motive za umor pa tudi razloge za skrivanje ključnih dokazov.
Leta 2015 moški obišče prerokovalko iz tarot kart. V manj kot uri pade karta smrti in on prizna umor. Ko prispe policija, ugotovi, da je doma več dni živel s truplom svoje žrtve.
William George Davis, medicinski tehnik v Tylerju v Teksasu, je pri zgolj 32 letih začel z zlorabami pacientov, ki so okrevali po operacijah srca. Tožilstvo je trdilo, da je imel David vsaj 11 žrtev, od tega jih je sedem umrlo.
Ko sta se Adrian in Jane Goldsmith spoznala, sta oba upala na drugo priložnost za srečo - da se bosta imela s kom postarati. A policist Adrian je imel težave, preganjala ga je paranoja in temačne predstave.
Ko v podeželski Montani ustrelijo moškega, je umora obtožena njegova bivša žena. Ona trdi, da ga je ustrelila v samoobrambi, potem ko jo je napadel - a forenzični dokazi pokažejo na strel v zatilje - kaj je torej res?
Dve mladi ženski izgineta na sanjskem izletu po Južni Ameriki. Ko blizu plaže na ekvadorski južni obali odkrijejo nenavadne pakete, je razrešen le del skrivnosti.
Poročeni mornariški oficir je soočen s težkimi vprašanji, potem ko ženska, s katero je imel razmerje, izgine. Ženo, obtoženo umora moža, pa končno zaslišijo, potem ko je bila deset let na begu.
Mlade ženske so izginile brez sledu, nato so se pojavila njihova gola trupla. Mesto Ipswich je postalo talec serijskega morilca. Steven Wright se je z detektivi igral kot mačka z mišjo, preden so morilca, znanega kot 'Davitelj iz Suffolka', ulovili.
Oddaja Skrivnosti iz mrtvašnice preučuje razvpite umore z vidika mrliškega oglednika. Mrliški ogledniki sodelujejo s kriminalisti, da bi dobili zadoščenje za žrtve umora in njihove družine.
Vsaka epizoda pripoveduje zgodbo o tem, kako je vez na spletu vodila do umora. Naj gre za razburljivost spletnih zmenkov, vabljivost finančnih spletk ali možnost, da bi prevarali partnerja - vsaka zgodba je drugačna, toda vse imajo tragičen konec.
Vsaka epizoda pripoveduje zgodbo o tem, kako je vez na spletu vodila do umora. Naj gre za razburljivost spletnih zmenkov, vabljivost finančnih spletk ali možnost, da bi prevarali partnerja - vsaka zgodba je drugačna, toda vse imajo tragičen konec.
V Atlanti ustrelijo moška čisto od blizu, vendar eden od njiju preživi. Mamo najdejo zabodeno na ulici. Poročni prstan, ki so ga našli na prizorišču, mogoče lahko pomaga razvozlati primer.
Pogled na nekatere najbolj divje trenutke v sodni dvorani: nasilni kaznjenec na sodišču napade tožilca; sodnik je slišal dovolj od državljana, ki ne priznava države; mama umorjene NBA zvezde na sodišču izgubi živce.
Osumljenega umora na sodišču napade drug osumljeni morilec; obupan poskus pobega iz sodne dvorane; nasilni obsojenec napade svojega odvetnika.
Preiskovalna serija, ki raziskuje primere umorov z vidika osebnih izkušenj upokojenega detektiva poročnika Joeja Kende iz Kolorada.
Rozanne Gailiunas in mož Peter se preselita v mesto Richardson v Teksasu, da bi zaživela popolno življenje. Toda ko v zakonu zaškripa in pride na površje ljubezenski trikotnik, Rozanne umre.
Ključ za razrešitev najzahtevnejših umorov tiči nekje v zadnjih 24 urah žrtvinega življenja. Dokumentarna serija spremlja preiskovalce, medtem ko ugotavljajo, kaj se je v tem času dogajalo.
Člani Reda, poligamne sekte s sedežem v Utahu, so bili obsojeni zaradi incesta, goljufije in napada, vendar skupini še naprej uspeva in ima poslovni imperij, ki je po nekaterih ocenah vreden več kot milijardo dolarjev.
Potem ko na osamljeni cesti najdejo truplo pogrešanega 19-letnika, popelje kopica teorij in sumov državnih medijev in amaterskih spletnih detektivov preiskovalce v mrežo zmede, dokler se ne razkrije srce parajoča resnica.
Moški gol teče čez igrišče za golf in zakasni turnir; na verandi hiše je puščena mrtva riba; dva moška splezata na most Golden Gate; ubežnik se ujame na zelo čudnem kraju.
Mamo in otroka zadene avtomobil. Nakupovalca napade druga stranka, vendar mu zaposleni priskočijo na pomoč. Ženska, ki sprehaja psa, se spopade s tatom torbic.
Preiskovalna serija, ki raziskuje primere umorov z vidika osebnih izkušenj upokojenega detektiva poročnika Joeja Kende iz Kolorada.
Poročeni mornariški oficir je soočen s težkimi vprašanji, potem ko ženska, s katero je imel razmerje, izgine. Ženo, obtoženo umora moža, pa končno zaslišijo, potem ko je bila deset let na begu.
Vsaka epizoda pripoveduje zgodbo o tem, kako je vez na spletu vodila do umora. Naj gre za razburljivost spletnih zmenkov, vabljivost finančnih spletk ali možnost, da bi prevarali partnerja - vsaka zgodba je drugačna, toda vse imajo tragičen konec.
Vsaka epizoda pripoveduje zgodbo o tem, kako je vez na spletu vodila do umora. Naj gre za razburljivost spletnih zmenkov, vabljivost finančnih spletk ali možnost, da bi prevarali partnerja - vsaka zgodba je drugačna, toda vse imajo tragičen konec.
Dve mladi ženski izgineta na sanjskem izletu po Južni Ameriki. Ko blizu plaže na ekvadorski južni obali odkrijejo nenavadne pakete, je razrešen le del skrivnosti.
Ključ za razrešitev najzahtevnejših umorov tiči nekje v zadnjih 24 urah žrtvinega življenja. Dokumentarna serija spremlja preiskovalce, medtem ko ugotavljajo, kaj se je v tem času dogajalo.
William George Davis, medicinski tehnik v Tylerju v Teksasu, je pri zgolj 32 letih začel z zlorabami pacientov, ki so okrevali po operacijah srca. Tožilstvo je trdilo, da je imel David vsaj 11 žrtev, od tega jih je sedem umrlo.
Člani Reda, poligamne sekte s sedežem v Utahu, so bili obsojeni zaradi incesta, goljufije in napada, vendar skupini še naprej uspeva in ima poslovni imperij, ki je po nekaterih ocenah vreden več kot milijardo dolarjev.
Poročeni mornariški oficir je soočen s težkimi vprašanji, potem ko ženska, s katero je imel razmerje, izgine. Ženo, obtoženo umora moža, pa končno zaslišijo, potem ko je bila deset let na begu.
Preiskovalci iz Tulse se podajo v temačen svet mamil in prostitucije, da bi rešili umor moškega, ki so ga ustrelili v njegovem avtu na parkirišču pred motelom.
Vsaka epizoda pripoveduje zgodbo o tem, kako je vez na spletu vodila do umora. Naj gre za razburljivost spletnih zmenkov, vabljivost finančnih spletk ali možnost, da bi prevarali partnerja - vsaka zgodba je drugačna, toda vse imajo tragičen konec.
Vsaka epizoda pripoveduje zgodbo o tem, kako je vez na spletu vodila do umora. Naj gre za razburljivost spletnih zmenkov, vabljivost finančnih spletk ali možnost, da bi prevarali partnerja - vsaka zgodba je drugačna, toda vse imajo tragičen konec.
V Arlingtonu v Teksasu prijavijo izginotje filipinske neveste po pošti. Sprva je več osumljencev, vendar se preiskava preusmeri, ko detektivi izvedo, da sta obe bivši ženi njenega moža umrli v sumljivih okoliščinah.
Ko ameriškega poštnega uslužbenca ustrelijo v njegovem tovornjaku, detektivi pritisnejo na glavnega osumljenca, da bi priznal, da ni šlo le za tragično nesrečo.
Osumljenec umora in njegov tiger zbežita pred policijo; nasilni prestopnik napade svojega odvetnika; sodnik da zasvojencu s heroinom drugo priložnost.
Morilski član tolpe sproži pretep v sodni dvorani; osumljenec za prometno nesrečo s pobegom poskuša pobegniti iz sodne dvorane; mama osumljenca umora kriči na sodnika.
Od žalujočih družinskih članov in prijateljev do zavrnjenih ljubimcev in prič - preiskovalci pregledujejo vse podrobnosti in neskladnosti, da bi odkrili motive za umor pa tudi razloge za skrivanje ključnih dokazov.
S prvoosebnimi pričanji družinskih članov, policistov, prič in poročevalcev bomo osvetlili nekatera najtemačnejša britanska prizorišča umorov in preiskali zločine, ki so pretresli cele skupnosti.
Ko je Eric Lloyd umrl doma, je žena trdila, da je šlo za naravno smrt. Marie Whiston je skrbela zanj med izmenami v bolnišnici, kjer je bila medicinska sestra, in je hotela njegovo smrt pripisati zdravstvenim težavam.
Sophie in Martin Cavanagh sta imela pravljično poroko. Sophie je trdo delala, da bi družini omogočila lepše življenje, vendar je Martinovo ljubosumje par sprlo. Šel je prek vseh meja, da bi preprečil, da bi Sophie našla ljubezen kje drugje.
Upokojeni rudar ustreli najboljšega prijatelja, ko se božični izlet izjalovi. Obramba je težavna, ker obtoženemu peša spomin. Je šlo za lahkomiseln umor ali samoobrambo?
Japonski poslovnež Kazujoshi Miura odpelje ženo Kazumi na počitnice v Los Angeles. Njunega sproščujočega dopusta je konec, ko par oropajo in ustrelijo. Kazumi pozneje podleže poškodbam.
Ko ameriškega poštnega uslužbenca ustrelijo v njegovem tovornjaku, detektivi pritisnejo na glavnega osumljenca, da bi priznal, da ni šlo le za tragično nesrečo.
Ko se je Janbaz Tarin poročila z Raneemom Oudehom, ni vedela, da ima še eno družino in da je hitre jeze. Tarin ni bil moški, ki bi ga lahko zapustila. Ko si jo je enkrat izbral, je ni mogel nihče več rešiti.
V Arlingtonu v Teksasu prijavijo izginotje filipinske neveste po pošti. Sprva je več osumljencev, vendar se preiskava preusmeri, ko detektivi izvedo, da sta obe bivši ženi njenega moža umrli v sumljivih okoliščinah.
Vsaka epizoda pripoveduje zgodbo o tem, kako je vez na spletu vodila do umora. Naj gre za razburljivost spletnih zmenkov, vabljivost finančnih spletk ali možnost, da bi prevarali partnerja - vsaka zgodba je drugačna, toda vse imajo tragičen konec.
Vsaka epizoda pripoveduje zgodbo o tem, kako je vez na spletu vodila do umora. Naj gre za razburljivost spletnih zmenkov, vabljivost finančnih spletk ali možnost, da bi prevarali partnerja - vsaka zgodba je drugačna, toda vse imajo tragičen konec.
Preiskovalci iz Tulse se podajo v temačen svet mamil in prostitucije, da bi rešili umor moškega, ki so ga ustrelili v njegovem avtu na parkirišču pred motelom.
Osumljenec umora in njegov tiger zbežita pred policijo; nasilni prestopnik napade svojega odvetnika; sodnik da zasvojencu s heroinom drugo priložnost.
Morilski član tolpe sproži pretep v sodni dvorani; osumljenec za prometno nesrečo s pobegom poskuša pobegniti iz sodne dvorane; mama osumljenca umora kriči na sodnika.
Preiskovalna serija, ki raziskuje primere umorov z vidika osebnih izkušenj upokojenega detektiva poročnika Joeja Kende iz Kolorada.
Ko živahno Sherry Rasmussen leta 1986 najdejo ustreljeno na njenem domu v Van Nuysu v Kaliforniji, preiskovalci sumijo, da je v grozljivi umor vpleten njen mož.
Ključ za razrešitev najzahtevnejših umorov tiči nekje v zadnjih 24 urah žrtvinega življenja. Dokumentarna serija spremlja preiskovalce, medtem ko ugotavljajo, kaj se je v tem času dogajalo.
Red, fundamentalistična mormonska sekta s sedežem v Utahu, je bil domnevno obveščen, preden so izdali naloge za preiskavo, s katerimi so iskali informacije v zvezi z obtožbami o incestu in goljufijah. Je za to kriva korupcija v vladi Utaha?
Policija gre v motel New Falls, ko prejme klic o neodzivni ženski. Ko ob prihodu vidijo njene poškodbe, policisti hitro zavrnejo zgodbo, da je doživela srčni zastoj.
Moški visi na pokrovu motorja svojega avtomobila, medtem ko ga njegovo nekdanje dekle vozi po avtocesti; pijana ženska letališki policiji pobegne z motoriziranim kovčkom; moški se s hčerko slika v slonovi ogradi v živalskem vrtu.
Moški med ropom avtomobilske trgovine brutalno napade več ljudi. Ženska se z nenavadnim orožjem ubrani domnevnega serijskega tatu. Žensko z avtom vred ugrabi iskani ubežnik sredi strelskega obračuna s policijo.
Preiskovalna serija, ki raziskuje primere umorov z vidika osebnih izkušenj upokojenega detektiva poročnika Joeja Kende iz Kolorada.
Ko ameriškega poštnega uslužbenca ustrelijo v njegovem tovornjaku, detektivi pritisnejo na glavnega osumljenca, da bi priznal, da ni šlo le za tragično nesrečo.
Vsaka epizoda pripoveduje zgodbo o tem, kako je vez na spletu vodila do umora. Naj gre za razburljivost spletnih zmenkov, vabljivost finančnih spletk ali možnost, da bi prevarali partnerja - vsaka zgodba je drugačna, toda vse imajo tragičen konec.
Vsaka epizoda pripoveduje zgodbo o tem, kako je vez na spletu vodila do umora. Naj gre za razburljivost spletnih zmenkov, vabljivost finančnih spletk ali možnost, da bi prevarali partnerja - vsaka zgodba je drugačna, toda vse imajo tragičen konec.
Japonski poslovnež Kazujoshi Miura odpelje ženo Kazumi na počitnice v Los Angeles. Njunega sproščujočega dopusta je konec, ko par oropajo in ustrelijo. Kazumi pozneje podleže poškodbam.
Ključ za razrešitev najzahtevnejših umorov tiči nekje v zadnjih 24 urah žrtvinega življenja. Dokumentarna serija spremlja preiskovalce, medtem ko ugotavljajo, kaj se je v tem času dogajalo.
Ko je Eric Lloyd umrl doma, je žena trdila, da je šlo za naravno smrt. Marie Whiston je skrbela zanj med izmenami v bolnišnici, kjer je bila medicinska sestra, in je hotela njegovo smrt pripisati zdravstvenim težavam.
Red, fundamentalistična mormonska sekta s sedežem v Utahu, je bil domnevno obveščen, preden so izdali naloge za preiskavo, s katerimi so iskali informacije v zvezi z obtožbami o incestu in goljufijah. Je za to kriva korupcija v vladi Utaha?
Ko ameriškega poštnega uslužbenca ustrelijo v njegovem tovornjaku, detektivi pritisnejo na glavnega osumljenca, da bi priznal, da ni šlo le za tragično nesrečo.