Vojislavova žena Vesna ima vedno večje težave z nesramnim sinom politika Tatića. Ko njena hčerka Teodora po naključju to izve, se odloči vzeti pravico v svoje roke. Markov in Ana Marijin odnos se dodatno zaostri. Krešo in motivirani Voja odideta v Istro po novega igralca za KK Radnik, Lea. Stevan od Voja dobi nalogo, da ustanovi nov upravni odbor KK Radnik, ko stvari popolnoma uidejo izpod nadzora. Ali bo Stevan naredil največjo napako v svojem življenju? V tokratni epizodi se pojavi tudi hollywoodski zvezdnik Jesse Eisenberg, ki igra lastnika NBA kluba in obišče Voja.

V svoji zbirki plošč ima Faruk tudi dragoceno redkost. Gre za ploščo Play With Fire skupine Rolling Stones, posebna pa je zato, ker gre za rusko izdajo v cirilici, zaradi česar ima na trgu veliko vrednost. Farukov prijatelj Igi bi na vsak način rad prišel do te plošče. Izet se medtem nekako dokoplje do denarja in na Marijino presenečenje časti vse v gostilni.

Stavra je izpuščen iz pripora in se razjarjen vrne domov. Kmalu izve, da je Mika izginil brez sledu. Gladiola je Radojici obljubil, da mu bo našel bodočega zeta in potihem upa, da mu bo uspelo od njega iztržiti nujno potrebni denar. Inšpektor Pavlović in Jovanka prejmeta klic za preiskavo. Moškega, po starosti in opisu podobnega Miku, so po skoku z mostu potegnili iz Donave. Medtem Slađan z opeko v rokah obišče Stavra, odločen izterjati svoje dolgove.

Že cel dan je minil, odkar je Slađan prišel po denar, od Stavra pa ne duha ne sluha. Nihče ne ve, kam je izginil, niti kdaj se bo vrnil. Gladiola se trudi od Radojice izvleči denar, medtem ko Radojica skuša najti Mika, svojega bodočega zeta. Kmalu v Stavrićevi hiši Stavra najdejo v zamrzovalniku, zamrznjenega. Začne se akcija reševanja in odtajanja, v stanovanju odvetnika Ušketa pa zalotimo nosečo Rafaelo.

Žiča je po Grčevi poroki vesel, da se je njegov tast končno ustalil. Prav tako je Žiča prepričan, da je Seka prava izbira za Baja. A Baja je glede Seke še neodločen. Ko se njun tovornjak ustavi sredi ceste, je Baja obupan nad okvaro tovornjaka in svojo nesrečno usodo. Karkoli naredi in želi, je rezultat na koncu porazen. Razpoloženje se mu malce popravi, ko ga Seka povabi na večerjo. Za Baja se rodi novo upanje ..

Miško pove Nediljku, Miju in Andriji za ponudbo 100 kg tobaka in jih prosi, da sporočilo prenesejo Zorki. Petra in Krešo pa Miška skupaj z Antejem in Markom čakata v lokalu. Medtem ko Ante in Marko rešujeta svoja nesoglasja, Mirela Petri in Krešu pove, da je Miško že bil v lokalu, nato pa je izginil. Zorka se hoče maščevati Mišku, za katerega zdaj vsi sodelavci vedo, da je izdajalec. Načrte ji skoraj prekriža Marko, ki prosi Andrijo za pomoč, ker nima pnevmatik. Petra Marka prepriča, da se pnevmatike bolj splača pretihotapiti iz Bosne. Lažno tihotapsko akcijo vodi zamaskirani motorist Krešo.

Tomo je besen, saj je prepričan, da je Petra izkoristila Marka in da so v pnevmatikah pretihotapili 100 kg tobaka. V resnici tokrat niso ničesar pretihotapili, so pa od policije dobili denar. Zorka vsem podeli bonus in ugotovi, da je za uspeh akcije odgovorna Petra. Nova kraljica tobaka je tako ustoličena. Vendar Zorki ni všeč, da se Marko vedno več suče okoli Petre. Mate vrže Kreša iz hiše, ker je sodeloval v akciji, zato se ta preseli v župnišče. V mesto prispe šef policije Zvonko, ki je tako jezen na Toma, da ga hoče odstaviti in zamenjati z Markom.

Simon se zaman trudi pri Daši, ona pa vsem iskricam navkljub proti Simonu vloži tožbo. Maria bo vino vseh vin. Brane ne more priklicati Maje, zato gre na zabavo kar brez nje, Maje pa ni niti tam. Bojana je odločena, da bo Simona uničila. Simon mora govoriti z Dašo, ona pa z njim ne želi govoriti. Tožba proti Simonu je le še ena nesreča več za družino Dolinar. Izkaže se, da ima Majo Mišič. Brane mami pove za Majino ugrabitev, Silvija pa je prepričana, da si je Maja izmislila ugrabitev zaradi denarja.

Silvija striktno zavrača, da bi prispevala za odkupnino za Majo. Roman proslavlja zmago na volitvah za župana. Ana ima občutek, da Martina nekaj muči. Zanima jo, če je pri mladem paru prišlo do kakšnih nesoglasij. Simon ima predlog za Nino. Brane čaka na Mišičev klic. Simon bi rad popravil slab vtis, ki ga je naredil na Dašo. Mu jo bo uspelo omehčati? Mišič grozi glede Majine ugrabitve, Brane pa ga čaka z denarjem.

Nova in zelo privlačna soseda v Jakovem stanovanju prinese zmedo junakom družine Fazlinovićevih. Tudi Sanela je zaradi tega čisto zmedena, na koncu pa sosedi izusti nekaj krepkih o morali. Čombetu se končno posreči zapeljati dekle, pa čeprav gre za neznanko. Marija v svoj jedilnik uvede novo jed – njoke, ki pa kljub ugodni ceni ne gredo najbolje v promet.

Vojislav in Krešo potrebujeta le še enega igralca za dopolnitev ekipe. Krešo si želi, da bi bil ta igralec Goran, košarkarski in strojni genij, ki hkrati razmišlja o svoji košarkarski in akademski karieri. Trenutni klub Gorana drži v karanteni, da bi ga zaščitil pred ljudmi, kot je Voja, in njihovim vplivom. Voja in Krešo imata zelo malo časa, da razrešita situacijo, a tudi odnos, saj je Voja ugotovil, da je odvisnost od iger na srečo Kreša spet pripeljala v težave. Vesna ima zaradi Teodorinega vmešavanja vse večje težave v službi.

V drugi sezoni se je Žiča z družino preselil v vikendico. Medtem se je njegov poslovni partner Baja znašel v zaporu, ker je zoper goljufa uporabil prekomerno silo. Baja nima denarja, da bi plačal odvetnika. Bivša punca Seka mu pošilja denar v zapor, on pa denarja od nje ne želi sprejeti. Žiča se trudi preskrbeti družino, zato se dogovori za razgovor v zvezi z zaposlitvijo v šolski knjižnici.

Nastopil je dan D - dan pred finalnim obračunom z bančniki in debelim Slađanom. Radojica pakira kovčke. Dve letalski karti za Zürich sta rezervirani. Medtem ko Stavrićevi ob Savi vadijo streljanje s strelnim orožjem in se pripravljajo na spopad s Slađanom, lepa ciganka odpelje Hrana domov, da bi ga predstavila svoji družini in očetu - ciganu Slađanu! Bliža se poldne – čas za obračun. Celotna družina Stavrić je na dvorišču. Gledajo proti cesti. Od daleč prihaja kolona. Slađan in njegovi cigani prihajajo. Slišijo se streli ..

Daleč od beograjskega predmestja se začenja novo poglavje v zgodbi družine Stavrić. Pot je namreč Stavra in Mika Armonika, brata Stavrić, zanesla v Italijo, kjer v Rimu snujeta načrte za nove poslovne podvige, s katerimi nameravata obogateti. Toda kmalu pride do nepričakovanega zapleta, v pogrebnem zavodu najstarejšega brata Stojka pa se pojavi neznana lepotica, ki od njega zahteva nenavadno uslugo ..

Marko Tomu reši službo, zato mu je Tomo neskončno hvaležen in ga imenuje za svojega namestnika. Ante se odloči pripraviti zabavo za Petrino diplomo. Zabavo naenkrat prekine Marko, ki se prikaže na vratih s policijo in carinskim inšpektorjem z nalogom, da preiščejo Antejevo skladišče. Ker v raciji odkrijejo večjo količino pijače, kupljene v Bosni, Marko in carinski inšpektor zapreta Antejev lokal, dokler ta ne plača globe. Mijo in Andrija po odhodu iz lokala naletita na Markov avtomobil in se odločita, da mu spuščata olje. Pri tem zaspita – Mijo v avtu, Andrija pa pod njim.

Marko pelje Andrijo, ki je zaspal pod njegovim avtom, domov, to pa predvsem zato, da bi videl Petro. Ante nima denarja za plačilo globe in Gordana vztraja, naj polovico plača Zorka, sicer lokal ostane zaprt. Cela vas je jezna na Marka zaradi zaprtja lokala. Nihče mu noče pomagati, ko se mu ustavi avto. Potem ko je Nediljko moral iti po sina Jureta na policijsko postajo, po izčrpnem pogovoru pride do zaključka, da se Jure drogira. Zorki ne uspe najti novega distributerja, zato zadolži Petro in Kreša, naj izprašata Radeta, kaj se dogaja. Ta jima razkrije, da je Miško razširil govorice, da Skorupovićevi sodelujejo s policijo.

Brane dobi Mišičeva navodila. Pred ostalimi pa še vedno skriva, kaj se dogaja z Majo. Simon pošlje Gorana in Saša, da bi našla Majo. Daša pove Ivanu, da je sum glede Bojane padel na Simona. Zdravnik prinese Ivanu novice. Igor Daši pojasni ozadje odnosa med Bojano in Simonom. Nina je vesela, da bodo očeta odpustili iz bolnice, Ivan pa je po dolgem času spet v svojem vinogradu. Bojana sprejme ponudbo za izvensodno poravnavo. Silvija kljub vsemu Maji še vedno ne zaupa.

Brane se končno zoperstavi mami. Rebeka rešuje otroka in na pomoč ji priskoči oče, ko izve, da ima Rebeka težave. Bojana se želi takoj srečati s Simonom. Simona kliče tudi Daša, ki prav tako zahteva srečanje, kasneje pa Bojano ujame na laži. Rebeka pri reševanju otroka na pomoč pokliče Martina, ki stabilizira situacijo. Rebekin oče se ne počuti dobro. Martin najde njegova zdravila in tako ugotovi, da Rebeka ne ve za njegovo bolezen. Silvija se mora opravičiti Maji.

Odnos Teodore in Voje se znajde v težavah, čeprav Voja ne ve, zakaj. V KK Radnik prihajata nova igralca Goran in Leo, ekipa pa se počasi začenja oblikovati. Teodora dedku Mišu zaupa, da ima Vesna težave v službi, zato se dedek odloči, da bo vzel pravico v svoje roke. Voja izve, kdo dejansko sestavlja upravni odbor KK Radnika, in da ima nove sovražnike. Profesor Neumann začne izsiljevati Teodoro.

Z več sreče kot pameti Šok in Paša s pomočjo svojega kolega Blagoja uspeta odstraniti tarčo. Bubon je zadovoljen, zato ju vključi v svoj posel ter jima ponudi, da zanj prekupčujeta s heroinom na mestnih ulicah. Šok in Paša se ne razumeta v prekupčevanje droge, zato za pomoč prosita Bubonovega dilerja Furtula. Šok se kmalu začne zanimati za simpatično Juco, ki dela v bližnji cvetličarni. Paša je medtem v zvezi s skromno Bebo, ki ni pretirano pametna in ne razume, s čim se ukvarja. Kmalu prijatelja naletita na nepričakovane težave.

V Sarajevo se na isti dan vrneta Damirjeva mama in Damirjeva nekdanja žena. Izet je prepričan, da sta Nevena in Barbara skovali zaroto proti njim, da bi jim vzeli malega Džebro. Fazlinovići bodo storili vse, da do tega ne bo prišlo. V stanovanje nasproti njihovemu Jakov tokrat nastani svojo mamo, prav to pa skupaj s prihodom Nevene in Barbare povzroči vrsto nesporazumov.

Potem ko se je Marku pokvaril avto, mu pomagata Petra in Krešo. Marko izkoristi priložnost in Petri predlaga, da bo ponovno odprl lokal, če pristane na zmenek z njim. Ante, Dado in Karlo se odločijo maščevati Marku, zato mu skozi okno vržejo divjo mačko. To pri Marku izzove bes, pri Božu pa alergijsko reakcijo. Mijo vidi neznanega mladeniča, ki odhaja iz hiše, zato misli, da ga Gordana vara. Zorka izve, da je Miško razširil govorice, da Skorupovićevi sodelujejo s policijo. Petra je jezna, ker je Zorka noče vključiti v načrt, da bi Miška privedli na razgovor, za kar je zadolžila Kreša in Andrijo. Slednja ugrabita Miška in ga odvedeta v brunarico.

Miško pobegne Andriji, ki ga neuspešno lovi po gozdu. Pri tem naleti na Jureta, ki bi se tam rad dobil z Lidijo. Petra se odloči, da bo sama poiskala Miška. Na poti sreča Marka, s katerim se zaplete v prepir, hkrati pa zagleda Miška, ki poskuša ukrasti Markov pokvarjeni avto. Da bi Nediljko in Mijo zasačila Gordano pri prešuštvu, se skrijeta v omaro. Božo je na koncu z živci zaradi spora med Antejem in Markom, zato ju prosi, da se pobotata. Toda Ante in Marko sta si kmalu spet v laseh, zato Marko vztraja, da bo lokal ostal zaprt. Zorka očita Andriji, da je nesposoben, ker mu je ušel Miško, in ga zbada, da ne zna niti zamenjati vtičnice.

Po spodletelem poskusu, da bi dobil službo šolskega knjižničarja, Žiča odide h Grgu, lastniku avtoodpada. Pričakuje, da mu bo Grga pomagal pri pogajanjih s Trovačem, človekom, ki ga je Baja pretepel in zaradi njega pristal v zaporu. Grga Žiču pove, da potrebuje 12.000 evrov, če ne želi, da Trovač toži Baja na sodišču. Žiča zbere vse svoje prihranke, vendar ni dovolj. Odloči se, da bo postal Bajev odvetnik in začne razvijati obrambno strategijo, kljub dejstvu, da ni nikoli obiskoval pravne fakultete.

Dardan pripravlja maščevanje in je pripravljen na končni obračun. Ko se odpravi na lov za očetom, Driton opazi namig, ki bi ga lahko pripeljal do njega. Iljir izve, da je Ljah v Beogradu ubil Fadilja, zato se odloči začeti vojno proti Dritonu. Istočasno Divna in Mirko skušata najti motiv za to usmrtitev in ugotoviti, kdo pravzaprav stoji za njo. Uroš v očetovi hiši naleti na nepovabljenega gosta, ki mu razkrije informacijo, zaradi katere se je vrnil v Beograd. Luka se odloči, da je čas za velike spremembe. Bo Driton uspel izslediti očeta in ali bo Dardan spoznal razsežnosti sinove izdaje? Kaj bo prinesel končni obračun med Urošem in Dardanom.

Srbska serija se osredotoča na dva tatiča, ki se zapleteta v sodelovanje z lokalnim kriminalnim klanom in pristaneta v središču dogajanja, ki je zaznamovalo srbsko zgodovino. Dogodke sproži umor Tigra, vodje kriminalnega podzemlja, njegova smrt pa pretrese tako javnost kot srbsko podzemlje, kjer se začne boj za njegovo nasledstvo. Na obrobju tega dogajanja sta glavna lika, Šok in Paša, ki sta na začetku roparske kariere. Tatiča se ukvarjata predvsem s preprodajo ukradenih avtomobilskih delov, toda po spletu nesrečnih okoliščin tokrat ukradeta avtomobil soproge zloglasnega kriminalca Bubona, ki ju hitro izsledi in jima ponudi dogovor. Oprostil jima bo napako, če bosta v zameno zanj opravila eden posel.

Vojislavova žena Vesna ima vedno večje težave z nesramnim sinom politika Tatića. Ko njena hčerka Teodora po naključju to izve, se odloči vzeti pravico v svoje roke. Markov in Ana Marijin odnos se dodatno zaostri. Krešo in motivirani Voja odideta v Istro po novega igralca za KK Radnik, Lea. Stevan od Voja dobi nalogo, da ustanovi nov upravni odbor KK Radnik, ko stvari popolnoma uidejo izpod nadzora. Ali bo Stevan naredil največjo napako v svojem življenju? V tokratni epizodi se pojavi tudi hollywoodski zvezdnik Jesse Eisenberg, ki igra lastnika NBA kluba in obišče Voja.

Izet sreča nekdanjega prijatelja Atifa, ki mu je pred dvajsetimi leti prevzel ljubimko, to pa je nekaj, kar Izet ne more zlahka odpustiti niti po pretečenih letih. Zaradi tega do potankosti načrtuje, kako se bo maščeval nekdanjemu prijatelju. Marija v svojo ponudbo vključi juho za zdravljenje mačka, Faruk pa se skuša dokopati do skrivnega recepta.

Stavra je izpuščen iz pripora in se razjarjen vrne domov. Kmalu izve, da je Mika izginil brez sledu. Gladiola je Radojici obljubil, da mu bo našel bodočega zeta in potihem upa, da mu bo uspelo od njega iztržiti nujno potrebni denar. Inšpektor Pavlović in Jovanka prejmeta klic za preiskavo. Moškega, po starosti in opisu podobnega Miku, so po skoku z mostu potegnili iz Donave. Medtem Slađan z opeko v rokah obišče Stavra, odločen izterjati svoje dolgove.

Že cel dan je minil, odkar je Slađan prišel po denar, od Stavra pa ne duha ne sluha. Nihče ne ve, kam je izginil, niti kdaj se bo vrnil. Gladiola se trudi od Radojice izvleči denar, medtem ko Radojica skuša najti Mika, svojega bodočega zeta. Kmalu v Stavrićevi hiši Stavra najdejo v zamrzovalniku, zamrznjenega. Začne se akcija reševanja in odtajanja, v stanovanju odvetnika Ušketa pa zalotimo nosečo Rafaelo.