Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

PRO 7
05:23
I: Anna Faris, Allison Janney, Mimi Kennedy, Jaime Pressly, Beth Hall, William Fichtner; R: James Widdoes... Immer diese Aufschieberitis!; S6E21
US

Christy kann es kaum glauben: Sie tritt tatsächlich ihren ersten Job in einer Kanzlei an und bekommt sogar ein eigenes Büro. Allerdings stellt sich schnell heraus, dass ihre Aufgaben eher niederer Natur sind und sie zu ihrem Leidwesen keine verantwortungsvollen Tätigkeiten ausführen darf. Bonnie fällt es unterdessen unheimlich schwer, sich von ihrem alten Auto zu trennen - und das bringt ihr jede Menge Ärger ein. Regie: James Widdoes Drehbuch: Warren Bell, Anne Flett-Giordano, Adam Chase Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Mimi Kennedy (Marjorie) Jaime Pressly (Jill) Beth Hall (Wendy) Kristen Johnston (Tammy) William Fichtner (Adam) Reggie De Leon (Paul) Kale Clauson (Owen).

05:42
I: Anna Faris, Allison Janney, Mimi Kennedy, Jaime Pressly, Beth Hall, William Fichtner; R: James Widdoes... Blitzhochzeit; S6E22
US

Christy hat Geburtstag, aber richtige Stimmung will bei ihr nicht aufkommen, denn sie erfährt ausgerechnet an ihrem Ehrentag, dass ihre Betreuerin Nora umziehen will. Bonnie und Adam müssten eigentlich überglücklich sein: Sie heiraten endlich. Doch die Zeremonie läuft alles andere als klassisch ab. Regie: James Widdoes Drehbuch: Gemma Baker, Adam Chase, Anne Flett-Giordano Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Mimi Kennedy (Marjorie) Jaime Pressly (Jill) Beth Hall (Wendy) Kristen Johnston (Tammy) William Fichtner (Adam) Yvette Nicole Brown (Nora) Amanda Carlin (Alice).

06:01
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Holland Taylor, Conchata Ferrell, Robert Wagner; R: Ted Wass... Die Schale des Anstoßes; S5E7
US

Alan bemüht sich darum, das Haus von Charlie zu verschönern. Der kann der Idee von Alan jedoch gar nichts abgewinnen und so kommt, was kommen muss: Die Brüder streiten sich dermaßen heftig, dass Alan mit Jake bei Evelyn einzieht. Evelyn ist davon allerdings nur wenig begeistert, denn sie fühlt sich in ihrer Zweisamkeit mit Teddy gestört. Alle Versuche, die Brüder wieder zusammenzubringen, scheitern. Doch dann hat Evelyn die rettende Idee ... Regie: Ted Wass Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Conchata Ferrell (Berta) Robert Wagner (Teddy).

06:27
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Conchata Ferrell, Richard Kind, Ion Overman; R: Ted Wass... Wer liebt die Kinder?; S5E8
US

Charlie hat einen Produzenten für seine Kinderlieder gefunden und sich deshalb den Künstlernamen Charlie Waffles zugelegt - aus dem einfachen Grund, weil er glaubt, dass alle Kinder Waffeln lieben. Alan ist tierisch eifersüchtig auf den großen Erfolg seines Bruders, zumal er auch weiß, dass Charlie für Kinder eigentlich gar nichts übrig hat. Damit hat er nicht Unrecht, denn Charlie hat es eigentlich nur auf die alleinerziehenden Mütter seiner Fans abgesehen ... Regie: Ted Wass Drehbuch: Susan Beavers, Jim Patterson Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Conchata Ferrell (Berta) Richard Kind (Artie) Ion Overman (Vicki) Tina Morasco (Summer).

06:52
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Conchata Ferrell, Holland Taylor, Jenny McCarthy... Eng ist gut; S5E9
US

Teddy und Evelyn geben ihre Verlobung bekannt. Zur Feier des Tages taucht plötzlich auch Teddys attraktive Tochter Courtney auf, in die sich Charlie sofort verguckt. Teddy bittet Charly jedoch inständig, sich von seiner Tochter fernzuhalten, was der ihm schweren Herzens auch verspricht. Wie so oft landet Charlie schließlich doch mit Courtney im Bett. Die Katastrophe ist perfekt, als plötzlich Teddy und Evelyn Charlie überraschend einen Besuch abstatten ... Regie: Jean Sagal Drehbuch: Mark Roberts Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Jenny McCarthy (Courtney) Robert Wagner (Teddy) Conchata Ferrell (Berta).

07:18
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Melissa Rauch; R: Mark Cendrowski... Ich bin nicht deine Mutter!; S4E16
US

Bernadette ist verärgert, weil Howard nicht bei ihr übernachtet. Angeblich muss er sich morgens um seine Mutter kümmern und plant, so auch erst nach ihrem Tod auszuziehen. Bernadette stellt Howard vor die Wahl - entweder sie oder seine Mutter ... Leonard erfährt, dass Priya wieder in der Stadt ist. Obwohl Raj seiner Schwester den Umgang mit Leonard verboten hat, wollen die zwei eine Beziehung eingehen. Als Penny davon erfährt, will Amy ihr als beste Freundin beistehen ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Aarti Mann (Priya Koothrappali).

07:46
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Melissa Rauch; R: Mark Cendrowski... Das Juwel von Mumbai; S4E17
US

Sheldon kommt mit der Beziehung zwischen Leonard und Priya nicht so recht klar, da Leonard nun viel mehr Zeit in Rajs Wohnung verbringt, wo Priya wohnt. Er geht zu Penny und schildert ihr sein Problem. Penny und Amy machen ihm klar, dass Leonard nun mal der Kern seines Freundeskreises ist. Sheldon will sich daraufhin neue Freunde suchen und lädt Stuart aus dem Comicbuchladen, Kripke von der Uni und Pennys Ex-Freund Zack ein. Doch auch das läuft nicht zu seiner Zufriedenheit ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Aarti Mann (Priya Koothrappali) Kevin Sussman (Stuart).

08:13
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Aarti Mann; R: Mark Cendrowski... Herz zwei; S4E18
US

Während Priya Leonard überredet, seine Brille gegen Kontaktlinsen einzutauschen, treibt Howard Sheldon mit einem Kartentrick in den Wahnsinn. Sheldon ist überzeugt, dass er als zukünftiger Nobelpreisträger in der Lage ist, die Magie aufzudecken und stellt die verrücktesten Versuche an. Nachdem Priya Leonard nun noch neu eingekleidet hat, will sie, dass seine Ex-Freundin Penny nicht mehr so oft in seiner Wohnung ist. Leonard versucht, mit Penny wissenschaftlich darüber zu reden. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Aarti Mann (Priya Koothrappali).

08:40
I: Minnie Driver, John Ross Bowie, Mason Cook, Micah Fowler, Kyla Kenedy, Cedric Yarbrough; R: Anya Adams... Abschlussball; S3E19
US

Der Abschlussball steht bevor - und JJ hat sich etwas ganz Besonderes einfallen lassen, um seine Liebste einzuladen. Er gibt sich viel Mühe, aber Izzy erteilt ihm eine Abfuhr. Maya und Melanie müssen ebenfalls mit einem Rückschlag klarkommen: Die Bank will ihr Start-up nicht unterstützen. Jetzt ist bei beiden DiMeos Kampfgeist gefragt. Regie: Anya Adams Drehbuch: Dan Holden Komponist: Jeff Cardoni Kamera: Rhet Bear Schnitt: Jeff Hall Darsteller: Minnie Driver (Maya DiMeo) John Ross Bowie (Jimmy DiMeo) Mason Cook (Ray DiMeo) Micah Fowler (JJ DiMeo) Kyla Kenedy (Dylan DiMeo).

09:09
I: Minnie Driver, John Ross Bowie, Mason Cook, Micah Fowler, Kyla Kenedy, Cedric Yarbrough; R: Jay Chandrasekhar... Roadtrip 2.0; S3E20
US

Bevor JJ aufs College geht, begeben sich die DiMeos auf einen letzten großen Roadtrip. Das läutet aber nicht nur den Abschied von JJ ein, sondern auch von Kenny. Denn ein anderer Betreuer wird ihn in die neue Stadt begleiten. Der Ausflug beginnt emotional und entwickelt sich nach und nach zum Desaster. Regie: Jay Chandrasekhar Drehbuch: Matt Roller, Carrie Rosen Komponist: Jeff Cardoni Kamera: Rhet Bear Schnitt: Hugh Ross Darsteller: Minnie Driver (Maya DiMeo) John Ross Bowie (Jimmy DiMeo) Mason Cook (Ray DiMeo) Micah Fowler (JJ DiMeo) Kyla Kenedy (Dylan DiMeo).

09:37
I: Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, Amanda Bearse, David Garrison... Kein Anschluss unter dieser Nummer; S2E7
US

Als seine Telefonrechnung in unermessliche Höhen steigt, ruft Al Bundy die Familie zusammen. Irgend jemand muss für 80 Dollar nach Vancouver telefoniert haben. Da sich niemand angesprochen fühlt, folgert Al, dass der Telefongesellschaft ein Fehler unterlaufen ist. Er verweigert die Zahlung - und prompt wird sein Telefon gesperrt. Natürlich ist für Peggy, Kelly und Bud das Leben ohne Telefon ein wahres Jammertal, doch Al bleibt hart: Er wird die Rechnung nicht zahlen. Regie: Linda Day Drehbuch: Katherine Green, Richard Gurman Komponist: Sammy Cahn, James Van Heusen Schnitt: Larry Harris, Leland Gray Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) David Garrison (Steve Rhoades) James Lashly (E. J.) Frank Lloyd (Norris).

10:08
I: Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, Amanda Bearse, David Garrison... Wer nimmt mich mit?; S2E8
US

Am Tag vor ihrer Führerscheinprüfung ist Kelly nervös. Nur ungern gibt Al seiner Tochter die versprochene private Fahrstunde. Mit einem Strafmandat wegen seines abgelaufenen Führerscheins und eines defekten Rücklichts kehrt Al von der Fahrstunde zurück - und mit der Auflage, seine Fahrprüfung nachzuholen. Weil er sich für einen lebenserfahrenen Mann hält, sieht er keine Notwendigkeit, für die Prüfung zu üben. Das Ergebnis: Kelly bekommt ihre Lizenz, Al nicht. Regie: Linda Day Drehbuch: John Vorhaus Komponist: Sammy Cahn, James Van Heusen Schnitt: Larry Harris, Leland Gray Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) David Garrison (Steve Rhoades).

10:38
DE

Das MOTZmobil ist ein gelbes Taxi, in das Leute wie Du und Ich einsteigen. Sie sagen, was sie beschäftigt, was ihnen wichtig ist, was ihnen Angst macht, was sie sich wünschen. Abgeschlossen werden die Statements mit einem Kommentar der evangelischen Pastorin Teelke Bercht oder des katholischen Pfarrers Nils Petrat.

10:40
I: Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, Amanda Bearse, David Garrison... Bundy gegen den Rest der Welt; S2E9
US

Al und Peggy haben eigentlich einen entspannten Abend auf der Bowlingbahn im Sinn. Da taucht plötzlich Peggys alte Schulfreundin Mimi auf. Die beiden Damen konkurrierten schon immer - und zwar in jeder Beziehung. Sofort geht die alte Streiterei wieder los. Mimi fordert die Bundys zu einem Bowling-Mannschaftswettkampf heraus. Weil Mimi drei Kinder hat, muss Peggy noch ein Familienmitglied finden. Steve wird zum Bundy ehrenhalber ernannt. Der Kampf beginnt. Regie: Linda Day Drehbuch: Sandy Sprung, Marcy Vosburgh Komponist: Sammy Cahn, James Van Heusen Schnitt: Larry Harris Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) David Garrison (Steve Rhoades) Deborah Harmon (Mimi) Bill Kalmenson (Chuck) Judy Kain (Sheila).

11:10
I: Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, Amanda Bearse, David Garrison... Bart oder nicht Bart?; S2E10
US

Nach einem fünftägigen Abenteuerurlaub kehrt Steve völlig verändert zurück - er hat sich einen Bart stehen lassen. Marcys Meinung zu dem Prachtstück: Er könne den Bart behalten, wenn er ihn in einer Schachtel aufbewahre. Steve schaltet jedoch auf stur. Am nächsten Tag kreuzen die beiden bei den Bundys auf: Steve hat beschlossen, so lange bei ihnen zu wohnen, bis Marcy vernünftig wird. Al und Peggy sind zunächst hocherfreut ... Regie: Gerry Cohen Drehbuch: Ellen L. Fogle Komponist: Sammy Cahn, James Van Heusen Schnitt: Larry Harris Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) David Garrison (Steve Rhoades).

11:40
I: Seth MacFarlane, Adrianne Palicki, Penny Johnson, Scott Grimes, Peter Macon, Halston Sage... Zu Hause; S2E3
US

Alara verliert auf der Orville durch die niedrige Schwerkraft zunehmend ihre Fähigkeiten. Um sie zurückzuerlangen, begibt sie sich auf ihren Heimatplaneten Xelayah. So sehr sich ihre Eltern über den Besuch freuen, so wenig kann sich ihr Vater mit Kritik zurückhalten. Wird sie seine Anerkennung irgendwann doch noch erlangen? Regie: Jon Cassar Drehbuch: Cherry Chevapravatdumrong Komponist: Joel McNeely Kamera: Marvin V. Rush Schnitt: Scott Powell Darsteller: Seth MacFarlane (Ed Mercer) Adrianne Palicki (Kelly Grayson) Halston Sage (Alara Kitan) Penny Johnson Jerald (Dr. Claire Finn) Peter Macon (Bortus) Scott Grimes (Gordon Malloy) J. Lee (John LaMarr) Mark Jackson (Isaac) Robert Picardo (Ildis Kitan).

12:42
Barneys Hubschrauber-Flugstunde; S11E18
US

Barney entschließt sich, mit dem Trinken aufzuhören und ein neues Leben zu beginnen. Er will sich auch einen lang gehegten Traum erfüllen und Hubschrauber-Flugstunden nehmen. Homer findet diese Idee gar nicht toll, meint er doch, dass sich Barney jetzt für etwas Besseres hält und nichts mehr mit ihm zu tun haben will. Doch bald schon ändert Homer seine Meinung, denn Bart und Lisa geraten in größte Gefahr - und helfen kann ihnen nur noch Barney mit seinem Hubschrauber ... Regie: Neil Affleck Drehbuch: Dan Castellaneta, Deb Lacusta Komponist: Alf Clausen Animation: Reid Kramer, Eric Loudon.

13:11
Ein Pferd für die Familie; S11E13
US

Sensation auf dem Jahrmarkt: Das Wunderpferd Duncan tritt dort als Turmspringer auf. Ausgerechnet dieses Wundertier will Wiggum eines Tages ins Schlachthaus bringen. Das können die Simpsons nicht zulassen; sie nehmen Duncan bei sich auf. Homer nimmt mit ihm an Rennen teil - und tatsächlich gewinnt Duncan einen Preis nach dem anderen. Die gegnerischen Jockeys versuchen, Homer zu erpressen, damit das Superrennpferd nicht mehr an den Start geht. Doch Homer bleibt cool. Regie: Lance Kramer Drehbuch: Timothy R. Long Komponist: Alf Clausen Animation: Jordan Levine, Reid Kramer, Eric Loudon.

13:41
Ned Flanders: Wieder allein; S11E14
US

Ned Flanders ist über den Tod seiner Frau sehr bekümmert und zieht sich immer mehr zurück. Um ihm zu helfen, produziert Homer ein Video über Ned. Mit diesem Film soll sich Ned bei einem Heiratsvermittlungsinstitut melden, um eine neue Frau zu finden. Ned gerät jedoch in eine religiöse Krise und sucht Trost bei Gott. In der Kirche lernt er die außerordentlich attraktive und christlich gesinnte Rocksängerin Rachel Jordan kennen und verguckt sich schnell in sie ... Regie: Jim Reardon Drehbuch: Ian Maxtone-Graham Komponist: Alf Clausen Animation: Reid Kramer, Eric Loudon, Jordan Levine.

14:12
Der beste Missionar aller Zeiten; S11E15
US

Damit seine Lieblingsserie nicht abgesetzt wird, hat Homer dem Sender versprochen, 10.000 Dollar zu spenden. Als jedoch Mitarbeiter der TV-Station vor der Tür stehen, um das Geld abzuholen, macht er sich schnell aus dem Staub. Er findet Hilfe bei Reverend Lovejoy - dieser schickt Homer als Missionar auf eine entlegene Insel. Doch anstatt den Inselbewohnern den Glauben näherzubringen, eröffnet Homer dort ein Spielcasino. Das perfekte Chaos ist damit schon programmiert ... Regie: Steven Dean Moore Drehbuch: Ron Hauge Komponist: Alf Clausen Animation: Reid Kramer, Eric Loudon.

14:41
Hinter den Lachern; S11E22
US

Ein Blick hinter die Kulissen: Die Simpsons erzählen in dieser Folge die Entstehungsgeschichte ihrer Serie und sparen dabei nicht mit den Erfolgen - aber auch mit den Pleiten. In Interviews formulieren sie ihre Hoffnung, dass die Serie fortgesetzt wird, und Homer lüftet ein lang gehegtes Geheimnis: In Wirklichkeit hat er die Drehbücher zur Serie geschrieben, da er immer schon mal eine Serie sehen wollte, die das ganz normale Leben einer Familie erzählt ... Regie: Mark Kirkland Drehbuch: George Meyer, Mike Scully, Timothy R. Long, Matt Selman Komponist: Alf Clausen Animation: Eric Loudon, Reid Kramer.

15:10
Die Geschichte der zwei Springfields; S12E2
US

Ärger in Springfield: Da die Stadt telefontechnisch in zwei Bereiche mit eigenen Vorwahlen aufgeteilt wird, kommt es zum Zwist zwischen den beiden Stadthälften. Homer nutzt die Gunst der Stunde und ernennt sich zum Bürgermeister von Neu-Springfield. Seine erste Amtshandlung: Er lässt eine Mauer errichten, die die Stadt teilt. Als er die Band The Who dazu überredet, in seinem Stadtteil zu spielen, kommt es zum Bürgerkrieg. Doch die Jungs von The Who haben eine Idee ... Regie: Shaun Cashman Drehbuch: John Swartzwelder Komponist: Alf Clausen Animation: Reid Kramer, Eric Loudon.

15:39
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Holland Taylor, Conchata Ferrell, Carl Reiner; R: James Widdoes... Die japanische Regenbrille; S8E10
US

Charlies alte Flamme Courtney ist wieder da. Sie hatte ihn vor Jahren betrogen und finanziell ausgenommen. Alan versteht nicht, wie Charlie so blind sein und nicht merken kann, dass Courtney wieder nur sein Geld will. Selbst als sie ihn mit ihrem angeblichen Adoptivbruder betrügt, ahnt er nichts. Erst nachdem er durch die gläserne Verandatür stürzt und mit Schnittverletzungen ins Krankenhaus eingeliefert wird, scheint er es zu begreifen. Doch Courtney lässt nicht locker ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Conchata Ferrell (Berta) Holland Taylor (Evelyn Harper) Carl Reiner (Marty Pepper) Jenny McCarthy (Courtney) Graham Patrick Martin (Eldridge Makelroy) Jamal Duff (James).

16:05
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Conchata Ferrell, Ryan Stiles; R: James Widdoes... Von der Hüfte abwärts tot; S8E11
US

Alan hat zwar kein Geld, will seiner Freundin Lyndsey aber trotzdem etwas schenken. Er bietet Massagen in der Mall an, um von dem Geld eine Perlenkette zu kaufen. Leider hat er die Kette bei einem Parkplatzhändler gekauft, und der hat ihn betrogen - die Perlen bestehen aus Pfefferminzbonbons. Alan fühlt sich so gedemütigt, dass er in der Not seiner Ex-Frau Judith Diamantohrringe klaut. Ihn plagt das schlechte Gewissen - wie soll er das wieder hinbiegen? Regie: James Widdoes Drehbuch: Susan Beavers, Don Reo, David Richardson Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith Melnick) Conchata Ferrell (Berta) Jenny McCarthy (Courtney) Ryan Stiles (Herb Melnick) Courtney Thorne-Smith (Lyndsey Makelroy).

16:32
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Conchata Ferrell, Courtney Thorne-Smith; R: James Widdoes... Der Mann ohne Freunde; S8E12
US

Charlie gesteht seiner Freundin Courtney, dass er keine Leidenschaft mehr für sie empfindet und trennt sich von ihr. Dennoch fühlt er sich einsam und sucht Zuflucht im Alkohol. Alans Ex-Frau Judith rät ihm, sich Hilfe zu suchen, nachdem er betrunken auf Jakes Party aufgetaucht ist. Charlie spricht mit seiner Psychotherapeutin Dr. Freeman und sie öffnet ihm die Augen: Charlie hat keinen einzigen Freund, sondern nur Frauenbekanntschaften, die sich um Sex drehen. Und Alan ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith Melnick) Conchata Ferrell (Berta) Jane Lynch (Dr. Linda Freeman) Graham Patrick Martin (Eldridge) Jenny McCarthy (Courtney) Courtney Thorne-Smith (Lyndsey Makelroy).

17:00
I: Tim Allen, Nancy Travis, Héctor Elizondo, Amanda Fuller, Christoph Sanders, Molly McCook... Gemeinsame Gemeinsamkeiten; S7E11
US

Mike und Jen, die Austauschstudentin der Baxters, werden einfach nicht warm miteinander. Wird es ihnen gelingen, sich doch noch anzufreunden? Mike ist skeptisch. Im Outdoor-Man geht es derweil drunter und drüber, als sich Kyle und Chuck in Eds Privatangelegenheiten einmischen. Regie: Phill Lewis Drehbuch: Pat Bullard Komponist: Monte Montgomery Kamera: Donald A. Morgan Schnitt: Kris Trexler Darsteller: Tim Allen (Mike Baxter) Nancy Travis (Vanessa Baxter) Amanda Fuller (Kristin Baxter) Molly McCook (Mandy Baxter) Christoph Sanders (Kyle Anderson).

17:30
I: Tim Allen, Nancy Travis, Héctor Elizondo, Amanda Fuller, Christoph Sanders, Molly McCook... Töchter und kein Handy; S7E12
US

Mike und Vanessa laden ihre Töchter in ihre Familienhütte ein. Als Mike Kristin, Mandy und Eve bittet, während des Ausflugs auf ihre Handys zu verzichten, hat er nicht mit deren Widerstand gerechnet. Indes ist Jen für ein Schulprojekt im Outdoor-Man gelandet und folgt dabei Kyle auf Schritt und Tritt. Regie: Victor Gonzalez Drehbuch: Mike Teverbaugh, Linda Teverbaugh Komponist: Monte Montgomery Kamera: Donald A. Morgan Schnitt: Kris Trexler Darsteller: Tim Allen (Mike Baxter) Nancy Travis (Vanessa Baxter) Amanda Fuller (Kristin Baxter) Molly McCook (Mandy Baxter) Christoph Sanders (Kyle Anderson).

18:00
DE

Moderation: Leslie Nachmann Nachrichten live aus Berlin: NEWSTIME berichtet über die wichtigsten aktuellen Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Moderiert wird NEWSTIME von Michael Marx, Laura Dünnwald und Leslie Nachmann im Wechsel.

18:10
Heartbreak Hotel; S30E2
US

Lisa und Bart ermutigen Marge, bei ihrer Lieblingssendung als Kandidatin teilzunehmen. Doch bereits die erste Challenge stellt Marge und Homer vor ungeahnte Herausforderungen und sorgt dafür, dass die beiden für sechs Wochen zu einem Urlaub gezwungen werden - mit allen Annehmlichkeiten eines Luxushotels. Schon bald setzt bei Marge die Langeweile ein ... Regie: Steven Dean Moore Drehbuch: Renee Ridgeley, Matt Selman Komponist: Alf Clausen, Bleeding Fingers Music Schnitt: Don Barrozo, Michael Bridge.

18:37
Himmlische Geschichten; S30E3
US

Während Gott und St. Peter darüber diskutieren, welche Menschen es verdient hätten, in den Himmel zu kommen, machen sich die Bewohner Springfields in der Bibelstunde Gedanken über die unterschiedlichen Arten von göttlichen Begegnungen und Rechtschaffenheit. Regie: Rob Oliver Drehbuch: Deb Lacusta, Dan Castellaneta, Vince Waldron Komponist: Alf Clausen, Bleeding Fingers Music Schnitt: Don Barrozo, Michael Bridge.

19:03
Thema u. a.: Das kannst du besser - Halloween-Edition; E6197
DE

Moderation: Funda Vanroy Halloween steht vor der Tür, und was ist typischer für Halloween, als ein selbstgeschnitzter Kürbis? Aber, es ist doch immer wieder aufs Neue mühsam, das orangene Gemüse mit dem Löffel auszuhöhlen. Galileo-Reporter Matthias Fiedler hat für dieses und andere Probleme nützliche Tipps und Tricks auf Lager.

20:14
DE

Moderation: Annemarie Carpendale Halloween-Hypes, magische Augenblicke und ganz viel Mystery. Ein Fund der dritten Art gibt Rätsel auf: Welche Geschichte steckt hinter der Alien-Hand aus Peru? Was tötete neun Wanderer am Berg des Todes im russischen Ural-Gebirge? Annemarie Carpendale sorgt mit 44 geheimnisvollen Momenten zu Halloween für Gänsehaut.

23:29
I: Jared Padalecki, Danielle Panabaker, Amanda Righetti, Travis Van Winkle, Aaron Yoo, Derek Mears; R: Marcus Nispel... US

Whitney, Clay, Mike, Jenna und Trent wollen ein Wochenende in der Natur verbringen. Sie beschließen, ins alte Camp Crystal Lake zu fahren, das vollkommen abgeschottet und einsam liegt - genau das Richtige für erholsame Abende mit Freunden. Bereits nach kurzer Zeit müssen sie jedoch feststellen, dass sie beobachtet werden. Im Busch taucht ein mysteriöser Mann mit einer Machete auf, der sie bedroht. Bald beginnt eine grausame Jagd auf Leben und Tod ... Regie: Marcus Nispel Drehbuch: Damian Shannon, Mark Swift, Mark Wheaton Komponist: Steve Jablonsky Kamera: Daniel Pearl Schnitt: Ken Blackwell Darsteller: Jared Padalecki (Clay Miller) Danielle Panabaker (Jenna) Aaron Yoo (Chewie) Amanda Righetti (Whitney Miller) Derek Mears (Jason Voorhees) Jonathan Sadowski (Wade) Julianna Guill (Bree) Ben Feldman (Richie) Arlen Escarpeta (Lawrence).

01:17
I: Tobin Bell, Costas Mandylor, Scott Gordon-Patterson, Betsy Russell, Mark Rolston, Carlo Rota; R: David Hackl... US

Der brutale Serienkiller Jigsaw weilt schon seit einiger Zeit nicht mehr unter den Lebenden, dennoch wird sein perfides Werk fortgeführt. Mittlerweile hat Detective Mark Hoffman das Ruder übernommen und setzt Jigsaws mörderisches Treiben fort. Hoffman schnappt sich fünf Menschen - Ashley, Luba, Brit, Charles und Mallick - und sperrt sie in eine typische Jigsaw-Versuchsanordnung. Regie: David Hackl Drehbuch: Marcus Dunstan, Patrick Melton Komponist: Charlie Clouser Kamera: David A. Armstrong Schnitt: Kevin Greutert Darsteller: Tobin Bell (Jigsaw / John) Costas Mandylor (Mark Hoffman) Scott Patterson (Agent Strahm) Julie Benz (Brit) Betsy Russell (Jill) Meagan Good (Luba) Mark Rolston (Dan Erickson) Carlo Rota (Charles) Greg Bryk (Mallick).

02:55
Horror frei Haus; S2E3
US

Wieder einmal ist Halloween: Heute erzählen die Kinder der Simpson-Familie einander grausige Schauergeschichten. Dabei geht es um einen zerstörerischen Geist in einem Spukhaus, um gruseligen Besuch in einem Raumschiff und darum, wie Vater Simpson eine Begegnung der ganz besonderen Art hat - mit einem Raben. An Halloween ist bei den Simpsons eben alles möglich. Regie: Wesley Archer, Rich Moore, David Silverman Drehbuch: Jay Kogen, Wallace Wolodarsky, John Swartzwelder, Sam Simon Autor: Edgar Allan Poe Komponist: Alf Clausen Animation: Jim Keefer, Karen Shafer, Wesley Smith.

03:25
Albträume; S3E7
US

Die Süßwarenausbeute der Simpson-Kinder an Halloween ist ungeheuer. Noch gigantischer allerdings ist die Fresssucht, mit der Homer, Bart und Lisa alles auf einmal vertilgen. In der Nacht werden sie deshalb von schweren Albträumen geplagt. Den allerschlimmsten Traum hat Homer: Er träumt, dass ihm sein Arbeitgeber Mr. Burns das Gehirn herausoperiert und einem Roboter eingepflanzt hat. Die Folgen dieses Tuns hat sich Mr. Burns allerdings ganz anders vorgestellt. Regie: Jim Reardon Drehbuch: Al Jean, Mike Reiss, Jeff Martin, George Meyer, Sam Simon, John Swartzwelder Komponist: Alf Clausen Animation: Jim Keefer, Colin Campbell, Karen Shaffer.

03:46
Die Fahrt zur Hölle; S5E5
US

Wieder einmal steht der wichtige amerikanische Feiertag Halloween vor der Tür. Aus diesem Anlass unternimmt Bart einen kleinen Rundgang durch die Gemäldegalerie der Familie Simpson. Zu allen Bildern gibt es eine mehr oder weniger gruselige Geschichte: Das reicht von den Gremlins, die es auf Bart Simpsons Leben abgesehen haben, bis hin zu Mister Burns, dem bösen Vampir. Dass sich diese Horrorgeschichten schließlich nur als ein Traum herausstellen, beruhigt Bart einigermaßen. Regie: David Silverman Drehbuch: Conan O'Brien, Josh Weinstein, Bill Oakley, Greg Daniels, Dan McGrath, Bill Canterbury Komponist: Alf Clausen Animation: Patrick Buchanan, Robert Ingram, Ted Bemiller.

04:08
Furcht und Grauen ohne Ende; S6E6
US

Familie Simpson arbeitet in einem entlegenen Anwesen von Mr. Burns als Hausangestellte. Mr. Burns hat eine einfache Methode entwickelt, um sie zum Arbeiten zu zwingen: Er schaltet den Fernseher aus und schafft sämtliche Biervorräte aus dem Haus. Das packt Homer nicht: Er dreht durch und will seine Familie umbringen. Doch damit nicht genug: Er geht auf eine Zeitreise in die Vergangenheit und bringt dabei Tiere um, was sich negativ auf die Zukunft auswirkt. Regie: Jim Reardon Drehbuch: David Cohen, Dan Mcgrath, Greg Danula Komponist: Alf Clausen Animation: Patrick Buchanan.

04:31
Horror frei Haus; S2E3
US

Als Homer einer Werbestatue einen riesigen Donut stiehlt, erwachen plötzlich alle Werbefiguren zum Leben und beginnen, das Städtchen Springfield zu zerstören. Das einzig wirksame Mittel gegen sie ist völlige Ignoranz. Doch es kommt noch schlimmer: Homer stürzt beim Versuch, dem angekündigten Besuch seiner Schwägerinnen Patty und Selma zu entkommen, in ein Schwarzes Loch. Aber er hat Glück und landet dabei in einer Mülltonne in Beverly Hills ... Regie: Bob Anderson Drehbuch: David S. Cohen, Steve Tompkins Komponist: Alf Clausen Animation: Tim Johnson.

04:53
Hugo, kleine Wesen und Kang; S8E1
US

Bart erfährt, dass er einen Zwillingsbruder hat. Da dieser ziemlich bösartig war, mussten die beiden nach der Geburt getrennt werden ... Lisa legt ihren gerade gezogenen Zahn in Cola ein. Unter dem Mikroskop sieht sie, wie sich in dem Gefäß mit rasender Geschwindigkeit eine menschenähnliche Kultur entwickelt. Unterdessen werden Homer, Clinton und Dole von Außerirdischen entführt. Als deren Ebenbilder wollen die Extraterrestrischen den amerikanischen Wahlkampf bestreiten. Regie: Mike B. Anderson Drehbuch: Dan Greaney, Ken Keeler, David S. Cohen Komponist: Alf Clausen Animation: Robert Ingram, Patrick Buchanan.

05:15
D-D-Der G-G-Geister D-D-Dad; S12E1
US

In der dreiteiligen Episode stirbt Homer und kehrt als Geister-Dad nach Springfield zurück. Petrus' Auftrag ist klar: Erst, nachdem Homer eine gute Tat vollbracht hat, darf er in den Himmel. Und so muss sich Homer etwas ausdenken ... Bart und Lisa werden alleine im Wald ausgesetzt und müssen dort ein unglaubliches Abenteuer bestehen. Im dritten Teil kommen Delfine zu Wort, die behaupten, dass die Menschen sie einstmals ins Wasser getrieben haben. Jetzt wollen sie Rache ... Regie: Matthew Nastuk Drehbuch: Rob LaZebnik, Carolyn Omine, John Frink, Don Payne Komponist: Alf Clausen Animation: Eric Loudon, Reid Kramer.

05:36
Hex and the City; S13E1
US

Abrakadabra, die Hexen sind los! Wie jedes Jahr zu Halloween passieren merkwürdige Dinge in Springfield. Da kann es schon mal vorkommen, dass auf Homer ein Fluch lastet, der ihn zum Unglücksbringer für seine Lieben werden lässt. Ebenso normal scheint es, dass die Simpsons ein computergesteuertes Haus beziehen, das sich aus Eifersucht zur Todesfalle entwickelt. Außerdem werden Bart und Lisa zu Zauberschülern, die ein spektakuläres Abenteuer a la Harry Potter erleben. Regie: Jim Reardon Drehbuch: Carolyn Omine, Joel Cohen, John Frink, Don Payne Komponist: Alf Clausen Animation: Reid Kramer, Eric Loudon.

05:58
Am Anfang war die Schreiraupe; S13E21
US

In Springfield geht wieder einmal das Grauen um, was sich in drei schaurig schönen Geschichten manifestiert: Als Homer von einer Zauberhängematte hundertfach geklont wird, fallen seine Duplikate wie eine Plage über die Stadt herein. In Geschichte Nummer zwei möchte Lisa Springfield waffenfrei machen. Ein Blick in die Zukunft öffnet ihr jedoch die Augen. Die letzte Story erzählt von Dr. Hibbert, der auf einer einsamen Insel Menschen - so auch Homer - in Tiere verwandeln möchte ... Regie: David Silverman Drehbuch: Marc Wilmore, Brian Kelly, Kevin Curran Komponist: Alf Clausen.

06:23
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Holland Taylor, Conchata Ferrell, Carl Reiner; R: James Widdoes... Die japanische Regenbrille; S8E10
US

Alan hat zwar kein Geld, will seiner Freundin Lyndsey aber trotzdem etwas schenken. Er bietet Massagen in der Mall an, um von dem Geld eine Perlenkette zu kaufen. Leider hat er die Kette bei einem Parkplatzhändler gekauft, und der hat ihn betrogen - die Perlen bestehen aus Pfefferminzbonbons. Alan fühlt sich so gedemütigt, dass er in der Not seiner Ex-Frau Judith Diamantohrringe klaut. Ihn plagt das schlechte Gewissen - wie soll er das wieder hinbiegen? Regie: James Widdoes Drehbuch: Susan Beavers, Don Reo, David Richardson Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith Melnick) Conchata Ferrell (Berta) Jenny McCarthy (Courtney) Ryan Stiles (Herb Melnick) Courtney Thorne-Smith (Lyndsey Makelroy).

06:51
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Conchata Ferrell, Ryan Stiles; R: James Widdoes... Von der Hüfte abwärts tot; S8E11
US

Charlie gesteht seiner Freundin Courtney, dass er keine Leidenschaft mehr für sie empfindet und trennt sich von ihr. Dennoch fühlt er sich einsam und sucht Zuflucht im Alkohol. Alans Ex-Frau Judith rät ihm, sich Hilfe zu suchen, nachdem er betrunken auf Jakes Party aufgetaucht ist. Charlie spricht mit seiner Psychotherapeutin Dr. Freeman und sie öffnet ihm die Augen: Charlie hat keinen einzigen Freund, sondern nur Frauenbekanntschaften, die sich um Sex drehen. Und Alan ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith Melnick) Conchata Ferrell (Berta) Jane Lynch (Dr. Linda Freeman) Graham Patrick Martin (Eldridge) Jenny McCarthy (Courtney) Courtney Thorne-Smith (Lyndsey Makelroy).

07:17
I: Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, Amanda Bearse, David Garrison... Kein Anschluss unter dieser Nummer; S2E7
US

Als seine Telefonrechnung in unermessliche Höhen steigt, ruft Al Bundy die Familie zusammen. Irgend jemand muss für 80 Dollar nach Vancouver telefoniert haben. Da sich niemand angesprochen fühlt, folgert Al, dass der Telefongesellschaft ein Fehler unterlaufen ist. Er verweigert die Zahlung - und prompt wird sein Telefon gesperrt. Natürlich ist für Peggy, Kelly und Bud das Leben ohne Telefon ein wahres Jammertal, doch Al bleibt hart: Er wird die Rechnung nicht zahlen. Regie: Linda Day Drehbuch: Katherine Green, Richard Gurman Komponist: Sammy Cahn, James Van Heusen Schnitt: Larry Harris, Leland Gray Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) David Garrison (Steve Rhoades) James Lashly (E. J.) Frank Lloyd (Norris).

07:46
I: Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, Amanda Bearse, David Garrison... Wer nimmt mich mit?; S2E8
US

Am Tag vor ihrer Führerscheinprüfung ist Kelly nervös. Nur ungern gibt Al seiner Tochter die versprochene private Fahrstunde. Mit einem Strafmandat wegen seines abgelaufenen Führerscheins und eines defekten Rücklichts kehrt Al von der Fahrstunde zurück - und mit der Auflage, seine Fahrprüfung nachzuholen. Weil er sich für einen lebenserfahrenen Mann hält, sieht er keine Notwendigkeit, für die Prüfung zu üben. Das Ergebnis: Kelly bekommt ihre Lizenz, Al nicht. Regie: Linda Day Drehbuch: John Vorhaus Komponist: Sammy Cahn, James Van Heusen Schnitt: Larry Harris, Leland Gray Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) David Garrison (Steve Rhoades).

08:16
I: Yvonne Catterfeld, Stefanie Kloß, Rea Garvey, Samu Haber, Mark Forster... Blind Auditions (7); S10E7
DE

Moderation: Thore Schölermann, Annemarie Carpendale Sechs Coaches, vier Buzzer! Stefanie Kloß und Yvonne Catterfeld wollen auf dem ersten weiblichen Doppelstuhl in der #TVOG-Historie die besten Talente in ihr Team holen. Samu Haber und Rea Garvey teilen sich einen finnisch-irischen-Zweifach-#TVOG-Gewinner-Doppelstuhl. Nico Santos gibt sein Coach-Debut und nimmt in der Jubiläumsstaffel ebenso auf einem roten Einzelstuhl Platz wie Routinier Mark Forster. Moderiert wird von Thore Schölermann und Annemarie Carpendale. Coach: Yvonne Catterfeld, Stefanie Kloß, Rea Garvey, Samu Haber, Mark Forster, Nico Santos.

10:45
R: Christian Karsch, Eric Hordes... DE

Eine volle Stunde Galileo, das heißt eine volle Stunde Interessantes und Wissenswertes in gewohnter Premium-Qualität - und mit einer Themenvielfalt, die ihresgleichen sucht. Täglich überrascht Galileo die Zuschauer mit faszinierenden Bildern zu zahlreichen neuen Rubriken rund um Technik, Leben und skurriles Wissen - wie immer verblüffend einfach und für jeden verständlich erklärt.

11:49
I: Shia LaBeouf, Tyrese Gibson, Josh Duhamel, Anthony Anderson, Megan Fox, Rachael Taylor; R: Michael Bay... US

Gigantische Maschinenschlacht mit Shia LaBeouf: Sam Witwicky kauft sein erstes eigenes Auto. Zu seiner Überraschung hat dieses ein rätselhaftes Eigenleben: Es ist ein Autobot - ein außerirdischer Riesenroboter, der sich in einen Chevrolet Camaro verwandeln kann. Und er ist nicht der einzige, der auf der Erde gelandet ist. Zwei gewaltige Roboterrassen, die seit Jahrzehnten gegeneinander erbittert Krieg führen, wollen diesen nun auf der Erde beenden ... Regie: Michael Bay Drehbuch: Roberto Orci, Alex Kurtzman Komponist: Steve Jablonsky Kamera: Mitchell Amundsen Darsteller: Shia LaBeouf (Sam Witwicky) Megan Fox (Mikaela Banes) Josh Duhamel (Captain Lennox) Tyrese Gibson (Sergeant Epps) Bernie Mac (Bobby Bolivia) John Turturro (Agent Simmons) Jon Voight (Defense Secretary John Keller) Rachael Taylor (Maggie Madsen) Anthony Anderson (Glen Whitman).

14:21
I: Shia LaBeouf, Megan Fox, Josh Duhamel, Tyrese Gibson, Kevin Dunn, Julie White; R: Michael Bay... US

Michael Bay schickt Shia LaBeouf zum zweiten Mal in den Kampf gegen böswillige Roboter: Sam Witwicky, der mittlerweile aufs College geht, halluziniert plötzlich eigenartige kryptische Symbole - die Decepticons machen Jagd auf ihn. Eigentlich wollte er sich von den Autobots fernhalten, doch nun muss er sein Schicksal annehmen und gemeinsam mit Optimus Prime und Bumblebee den Kampf aufnehmen. Denn die Decepticons sind zurückgekehrt, um die Erde zu zerstören ... Regie: Michael Bay Drehbuch: Ehren Kruger, Roberto Orci, Alex Kurtzman Komponist: Steve Jablonsky Kamera: Ben Seresin Schnitt: Roger Barton, Thomas A. Muldoon, Joel Negron, Paul Rubell Darsteller: Megan Fox (Mikaela Banes) Shia LaBeouf (Sam Witwicky) Josh Duhamel (Captain Lennox) Tyrese Gibson (USAF Master Sergeant Epps) John Turturro (Simmons) Ramon Rodriguez (Leo Spitz) Kevin Dunn (Ron Witwicky) Julie White (Judy Witwicky) John Benjamin Hickey (Galloway).

17:05
DE

Moderation: Leslie Nachmann Nachrichten live aus Berlin: NEWSTIME berichtet über die wichtigsten aktuellen Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Moderiert wird NEWSTIME von Michael Marx, Laura Dünnwald und Leslie Nachmann im Wechsel.

17:16
I: Mark Wahlberg, Stanley Tucci, Li Bingbing, Kelsey Grammer, Nicola Peltz, T.J. Miller; R: Michael Bay... US

Michael Bays bombastisches Actionspektakel mit Mark Wahlberg: Vier Jahre nach der verheerenden Schlacht zwischen Autobots und Decepticons sind alle Roboteraliens auf der Erde unerwünscht und werden von einer Spezialeinheit der CIA um Harold Attinger erbarmungslos gejagt. Derweil schraubt der erfolglose Ingenieur Cade Yeager an einem Autowrack herum. Als er bemerkt, dass es sich um Optimus Prime handelt, den Anführer der Transformers, tauchen auch schon Attingers Truppen auf ... Regie: Michael Bay Drehbuch: Ehren Kruger Komponist: Steve Jablonsky Kamera: Amir Mokri Schnitt: Roger Barton, William Goldenberg, Paul Rubell Darsteller: Mark Wahlberg (Cade Yeager) Stanley Tucci (Joshua Joyce) Kelsey Grammer (Harold Attinger) Nicola Peltz (Tessa Yeager) Jack Reynor (Shane Dyson) Titus Welliver (James Savoy) Sophia Myles (Darcy Tirrel) Bingbing Li (Su Yueming) T.J. Miller (Lucas Flannery).

20:14
I: Hailee Steinfeld, John Cena, Jorge Lendeborg, John Ortiz, Jason Drucker, Pamela Adlon; R: Travis Knight... US. CN

Spin-Off der Transformers-Reihe mit Roboter-Liebling Bumblebee: Auf dem Planeten der Autobots herrscht Krieg, weswegen Optimus Prime den Transformer B-127 auf die Erde schickt, um eine neue Basis zu eröffnen. Dort angekommen, trifft er auf Soldaten und einen feindlichen Decepticon und muss sich, als VW-Käfer getarnt, auf einem Schrottplatz verstecken. Dort findet ihn die Schülerin Charlie, die bald entdeckt, dass in ihrem Bumblebee mehr steckt als ein gewöhnliches Auto. Regie: Travis Knight Drehbuch: Christina Hodson Komponist: Dario Marianelli Kamera: Enrique Chediak Schnitt: Paul Rubell Darsteller: Hailee Steinfeld (Charlie) Jorge Lendeborg jr. (Memo) John Cena (Agent Burns) Jason Drucker (Otis) Pamela Adlon (Sally) Stephen Schneider (Ron) Ricardo Hoyos (Tripp) John Ortiz (Dr. Powell) Glynn Turman (General Whalen).

22:39
I: Mark Wahlberg, Anthony Hopkins, Josh Duhamel, Stanley Tucci, Laura Haddock, Santiago Cabrera; R: Michael Bay... US

Michael Bays epische Reihe geht in die fulminante fünfte Runde: Optimus Prime ist wieder am Leben. Zusammen mit seiner Schöpferin Quintessa will er seine Heimat Cybertron erneut aufbauen. Dafür braucht er jedoch ein verschollenes Artefakt der Artus-Sage. Cade Yeager und Bumblebee schmieden daraufhin ungewöhnliche Bündnisse, um ihren Heimatplaneten zu retten. Schaffen sie es mit vereinten Kräften, die Erde in letzter Minute vor dem Untergang zu bewahren? Regie: Michael Bay Drehbuch: Art Marcum, Matt Holloway, Ken Nolan Komponist: Steve Jablonsky Kamera: Jonathan Sela Schnitt: Roger Barton, Adam Gerstel, Debra Neil-Fisher, John Refoua, Mark Sanger, Calvin Wimmer Darsteller: Mark Wahlberg (Cade Yeager) Laura Haddock (Viviane Wembley) Anthony Hopkins (Sir Edmund Burton) Josh Duhamel (Lt. Colonel William Lennox) Stanley Tucci (Merlin) John Turturro (Agent Seymour Simmons) Isabela Moner (Izabella) Santiago Cabrera (Santos) Gil Birmingham (Chief Sherman).

01:39
I: Hailee Steinfeld, John Cena, Jorge Lendeborg, John Ortiz, Jason Drucker, Pamela Adlon; R: Travis Knight... US. CN

Spin-Off der Transformers-Reihe mit Roboter-Liebling Bumblebee: Auf dem Planeten der Autobots herrscht Krieg, weswegen Optimus Prime den Transformer B-127 auf die Erde schickt, um eine neue Basis zu eröffnen. Dort angekommen, trifft er auf Soldaten und einen feindlichen Decepticon und muss sich, als VW-Käfer getarnt, auf einem Schrottplatz verstecken. Dort findet ihn die Schülerin Charlie, die bald entdeckt, dass in ihrem Bumblebee mehr steckt als ein gewöhnliches Auto. Regie: Travis Knight Drehbuch: Christina Hodson Komponist: Dario Marianelli Kamera: Enrique Chediak Schnitt: Paul Rubell Darsteller: Hailee Steinfeld (Charlie) Jorge Lendeborg jr. (Memo) John Cena (Agent Burns) Jason Drucker (Otis) Pamela Adlon (Sally) Stephen Schneider (Ron) Ricardo Hoyos (Tripp) John Ortiz (Dr. Powell) Glynn Turman (General Whalen).

03:35
I: Shia LaBeouf, Megan Fox, Josh Duhamel, Tyrese Gibson, Kevin Dunn, Julie White; R: Michael Bay... US

Michael Bay schickt Shia LaBeouf zum zweiten Mal in den Kampf gegen böswillige Roboter: Sam Witwicky, der mittlerweile aufs College geht, halluziniert plötzlich eigenartige kryptische Symbole - die Decepticons machen Jagd auf ihn. Eigentlich wollte er sich von den Autobots fernhalten, doch nun muss er sein Schicksal annehmen und gemeinsam mit Optimus Prime und Bumblebee den Kampf aufnehmen. Denn die Decepticons sind zurückgekehrt, um die Erde zu zerstören ... Regie: Michael Bay Drehbuch: Ehren Kruger, Roberto Orci, Alex Kurtzman Komponist: Steve Jablonsky Kamera: Ben Seresin Schnitt: Roger Barton, Thomas A. Muldoon, Joel Negron, Paul Rubell Darsteller: Megan Fox (Mikaela Banes) Shia LaBeouf (Sam Witwicky) Josh Duhamel (Captain Lennox) Tyrese Gibson (USAF Master Sergeant Epps) John Turturro (Simmons) Ramon Rodriguez (Leo Spitz) Kevin Dunn (Ron Witwicky) Julie White (Judy Witwicky) John Benjamin Hickey (Galloway).

06:04
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Daniela Bobadilla; R: Lee Shallat Chemel... Der Beginn der Selbständigkeit; S7E11
US

Axls Praktikum bei Little Betty beginnt; voller Vorfreude steht er im Büro. Seine Ambitionen werden allerdings schnell zerstört, als er für seinen Vorgesetzten Jack Kershaw sowie sämtliche Kollegen Kaffee holen soll. Professor Grant fordert Sue heraus, die Welt nicht mehr durch die rosarote Brille zu sehen und kritischer zu denken. Sue kann mit Grants Aussage jedoch überhaupt nichts anfangen. Regie: Victor Nelli jr. Drehbuch: Tim Hobert Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Brian Barr Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Josh Cooke (Professor Grant) Alan Ruck (Jack Kershaw) Jack McBrayer (Dr. Ted Goodwin) Casey Burke (Cindy).

06:39
E9
Al und Peggy haben eigentlich einen entspannten Abend auf der Bowlingbahn im Sinn. Da taucht plötzlich Peggys alte Schulfreundin Mimi auf. Die beiden Damen konkurrierten schon immer - und zwar in jeder Beziehung. Sofort geht die alte Streiterei wieder los. Mimi fordert die Bundys zu einem Bowling-Mannschaftswettkampf heraus. Weil Mimi drei Kinder hat, muss Peggy noch ein Familienmitglied finden. Steve wird zum Bundy ehrenhalber ernannt. Der Kampf beginnt. Regie: Linda Day Drehbuch: Sandy Sprung, Marcy Vosburgh Komponist: Sammy Cahn, James Van Heusen Schnitt: Larry Harris Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) David Garrison (Steve Rhoades) Deborah Harmon (Mimi) Bill Kalmenson (Chuck) Judy Kain (Sheila).
07:09
I: Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, Amanda Bearse, David Garrison... Bundy gegen den Rest der Welt; S2E9
US

Nach einem fünftägigen Abenteuerurlaub kehrt Steve völlig verändert zurück - er hat sich einen Bart stehen lassen. Marcys Meinung zu dem Prachtstück: Er könne den Bart behalten, wenn er ihn in einer Schachtel aufbewahre. Steve schaltet jedoch auf stur. Am nächsten Tag kreuzen die beiden bei den Bundys auf: Steve hat beschlossen, so lange bei ihnen zu wohnen, bis Marcy vernünftig wird. Al und Peggy sind zunächst hocherfreut ... Regie: Gerry Cohen Drehbuch: Ellen L. Fogle Komponist: Sammy Cahn, James Van Heusen Schnitt: Larry Harris Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) David Garrison (Steve Rhoades).

07:39
E11
Mike und Jen, die Austauschstudentin der Baxters, werden einfach nicht warm miteinander. Wird es ihnen gelingen, sich doch noch anzufreunden? Mike ist skeptisch. Im Outdoor-Man geht es derweil drunter und drüber, als sich Kyle und Chuck in Eds Privatangelegenheiten einmischen. Regie: Phill Lewis Drehbuch: Pat Bullard Komponist: Monte Montgomery Kamera: Donald A. Morgan Schnitt: Kris Trexler Darsteller: Tim Allen (Mike Baxter) Nancy Travis (Vanessa Baxter) Amanda Fuller (Kristin Baxter) Molly McCook (Mandy Baxter) Christoph Sanders (Kyle Anderson).
08:07
I: Tim Allen, Nancy Travis, Héctor Elizondo, Amanda Fuller, Christoph Sanders, Molly McCook... Gemeinsame Gemeinsamkeiten; S7E11
US

Mike und Vanessa laden ihre Töchter in ihre Familienhütte ein. Als Mike Kristin, Mandy und Eve bittet, während des Ausflugs auf ihre Handys zu verzichten, hat er nicht mit deren Widerstand gerechnet. Indes ist Jen für ein Schulprojekt im Outdoor-Man gelandet und folgt dabei Kyle auf Schritt und Tritt. Regie: Victor Gonzalez Drehbuch: Mike Teverbaugh, Linda Teverbaugh Komponist: Monte Montgomery Kamera: Donald A. Morgan Schnitt: Kris Trexler Darsteller: Tim Allen (Mike Baxter) Nancy Travis (Vanessa Baxter) Amanda Fuller (Kristin Baxter) Molly McCook (Mandy Baxter) Christoph Sanders (Kyle Anderson).

08:36
I: Josh Radnor, Jason Segel, Alyson Hannigan, Neil Patrick Harris, Cobie Smulders, Erinn Bartlett; R: Pamela Fryman... Eine nette Nutte; S1E19
US

Robin soll eine Auszeichnung für eine journalistische Arbeit bekommen und lädt ihre Freunde zur offiziellen Feier ein. Weil sie jedoch immer noch wütend auf Ted ist, sucht sie sich eine andere Begleitung. Aber auch Ted ist auf der Suche nach einer Frau an seiner Seite, um Robin eifersüchtig zu machen. Weil er niemanden findet, schlägt Barney ihm vor, ein Mädchen von einem Escort-Service zu buchen. Ohne dass Ted überlegen kann, schleppt sein Freund auch schon die heiße Mary an ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Chris Harris Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Kirk Benson Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Alexis Denisof (Sandy Rivers) Erinn Bartlett (Mary) Robert Michael Morris (Vampire Lou).

09:05
E20
Lily und Marshall haben überraschenderweise einen Hochzeitstermin in zwei Monaten erhalten. Um die richtige Band auszusuchen, beschließt sie, mit Robin und Barney einen Schulball zu besuchen, zu dem Erwachsene eigentlich keinen Zutritt haben. Kurzerhand bitten die Frauen zwei Jungs, dass sie ihre Begleitung sein dürfen, und Barney gelangt als Maskottchen verkleidet zum Ball. Als Lily mit ihrem jungen Tanzpartner ins Gespräch kommt, hat sie plötzlich Zweifel an der Hochzeit ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Ira Ungerleider Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) David Burtka (Scooter) Ira Ungerleider (Mr. Corke) Alek Friedman (Todd Epstein) Keith Slettedahl (Keith).
09:33
I: Josh Radnor, Jason Segel, Alyson Hannigan, Neil Patrick Harris, Cobie Smulders, Charlene Amoia; R: Pamela Fryman... Das Super-Date; S1E21
US

Lily ist sich noch immer nicht sicher, ob sie Marshall heiraten soll und bewirbt sich heimlich für ein Kunststipendium in San Francisco. Indes hat Ted ein großes Date, die Partnervermittlung hat scheinbar die perfekte Frau für ihn gefunden. Am Abend vor dem Treffen ruft ihn Lily jedoch an: Ihr Wagen hat auf dem Weg zum Vorstellungsgespräch einen Platten. Ted eilt ihr zu Hilfe und muss dann selbst dort abgeholt werden. Er bittet ausgerechnet Robin darum ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Carter Bays, Craig Thomas Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Kirk Benson Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Eric Allan Kramer (Bob Rorschach) America Olivo (schöne Frau) Nate Torrence (Clark Butterfield) Charlene Amoia (Kellnerin).

10:01
E10
Andi will zum Valentinstag kein Geschenk von Adam. Wirklich nicht. Ganz sicher nicht. Am Ende steht der arme Adam jedoch mit zwei enttäuschten Frauen da. Regie: Gail Mancuso Drehbuch: Jessica Runck Komponist: John Kimbrough Kamera: Gary Baum Schnitt: Susan Federman Darsteller: Matt LeBlanc (Adam Burns) Liza Snyder (Andi Burns) Stacy Keach (Joe) Kevin Nealon (Don Burns) Swoosie Kurtz (Beverly).
10:28
I: Matt LeBlanc, Liza Snyder, Kevin Nealon, Stacy Keach, Matt Cook, Grace Kaufman; R: Victor Gonzalez... Großvater-Vergütung; S2E11
US

Beverly hat ein aktives Leben und geht in ihren ehrenamtlichen Job auf, während Joe die Vorteile des Großvater-Seins genießt - und damit Adam auf die Nerven geht. Er beschließt daraufhin, ein Hobby für seinen Vater zu suchen ... Regie: Victor Gonzalez Drehbuch: Ethan Sandler, Adrian Wenner Komponist: John Kimbrough Kamera: Gary Baum Schnitt: Susan Federman Darsteller: Matt LeBlanc (Adam Burns) Liza Snyder (Andi Burns) Stacy Keach (Joe) Kevin Nealon (Don Burns) Swoosie Kurtz (Beverly).

10:56
I: Tim Allen, Nancy Travis, Molly Ephraim, Kaitlyn Dever, Amanda Fuller, Jordan Masterson; R: Tim Allen... Tattoo; S5E20
US

Ein Mädelsabend steht auf dem Programm. Nach ein paar Drinks schlägt Vanessa ihren Töchtern vor, sich doch gemeinsam tätowieren zu lassen. Sie ist allerdings betrübt, als Kristin, Mandy und Eve ihr klar zu verstehen geben, dass sie so etwas keinesfalls mit ihrer Mutter machen möchten. Während Boyd den Abend mit Mike verbringt, bekommt Ryan Campingnachhilfe von Kyle. Regie: Tim Allen Drehbuch: Gracie Charters Kamera: Donald A. Morgan Schnitt: Kris Trexler Darsteller: Tim Allen (Mike Baxter) Nancy Travis (Vanessa Baxter) Molly Ephraim (Mandy Baxter) Kaitlyn Dever (Eve Baxter) Amanda Fuller (Kristin Baxter).

11:24
I: Tim Allen, Nancy Travis, Molly Ephraim, Kaitlyn Dever, Amanda Fuller, Jordan Masterson; R: Tim Clark... The Marriage Doctor; S5E21
US

Mandy und Kyle haben ihren ersten Streit, woraufhin Vanessa Mike bittet, mit seinem Schwiegersohn in spe zu reden. Es stellt sich heraus, dass Kyle befürchtet, kein guter Ehemann zu werden. Mike kann ihn allerdings beruhigen und hat gleich den ein oder anderen Tipp parat. Aber auch Vanessa und Mike haben Meinungsverschiedenheiten, als es um die Urlaubsplanung geht. Regie: Tim Clark Drehbuch: Lisa K. Nelson Kamera: Donald A. Morgan Schnitt: Kris Trexler Darsteller: Tim Allen (Mike Baxter) Nancy Travis (Vanessa Baxter) Kaitlyn Dever (Eve Baxter) Amanda Fuller (Kristin Baxter) Molly Ephraim (Mandy Baxter).

11:51
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Don Scardino... Soft Opening; S3E1
US

Endlich ist es so weit: Die große Neueröffnung von Max' und Carolines neuem Cupcake-Shop im Hinterzimmer von Han Lees Diner steht bevor. Ihr erster Kunde ist ein britischer Rockstar, der kurz nach dem Einkauf an einer Drogenüberdosis stirbt - direkt vor ihrem Fenster. Caroline ist außer sich und glaubt, dass der tote Musiker Unglück über das Geschäft bringt. Es stellt sich jedoch bald heraus, dass das Gegenteil der Fall ist. Die Mädels können ihr Glück kaum fassen ... Regie: Don Scardino Drehbuch: Michael Patrick King Schnitt: Darryl Bates Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Eric Tiede (Roland Glass) Darren Darnborough (Rolands Kumpel) Leana Chavez (Rockermädchen).

12:19
I: Anna Faris, Allison Janney, Mimi Kennedy, Jaime Pressly, Beth Hall, William Fichtner; R: James Widdoes... Audrey Hepburn and a Jalepeno Pepper; S7E1
US

Für Bonnie geht ein Traum in Erfüllung: Sie ist endlich mit Adam verheiratet und startet mit ihm in romantische Flitterwochen. Marjorie empfiehlt ihr, auch bei ihrer Hochzeitsreise nicht auf das wöchentliche AA-Meeting zu verzichten. Bonnie lehnt dankend ab. Doch nach kurzer Zeit geht ihr die ungewohnte Idylle mächtig auf den Geist, und plötzlich wird ein Meeting immer verlockender. Christy kümmert sich derweil um Adams Bar, aber ihr blinder Aktionismus vergrault die Belegschaft. Regie: James Widdoes Drehbuch: Warren Bell, Alissa Neubauer, Adam Chase Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Mimi Kennedy (Marjorie) Jaime Pressly (Jill) Beth Hall (Wendy).

12:46
I: Anna Faris, Allison Janney, Mimi Kennedy, Jaime Pressly, Beth Hall, William Fichtner; R: James Widdoes... Pop Pop and a Puma; S7E2
US

Jill ist glücklich mit ihrem Freund Andy. Als er sie in ein Fitnessstudio der Polizei mitnimmt, um ein wenig vor ihr anzugeben, wird er herb enttäuscht - denn Jill ist bei fast allen sportlichen Aktivitäten besser als er. Das kränkt Andy in seiner Männlichkeit, vor allem weil seine Kumpels ihn nicht mehr ernstnehmen. Regie: James Widdoes Drehbuch: Nick Bakay, Ilana Wernick, Anne Flett-Giordano Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Mimi Kennedy (Marjorie) Jaime Pressly (Jill) William Fichtner (Adam).

13:12
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Conchata Ferrell, Justine Eyre; R: Ted Wass... Der Frauendieb; S5E10
US

Jake wurde von seiner Freundin verlassen, woraufhin Charlie ihm rät, sich sofort eine neue Frau zu suchen. Bereitwillig erklärt er seinem Neffen auch, wie er das anstellen soll. Und tatsächlich: Jake hat Erfolg. Indes hat Alan nach zwanzig Jahren noch immer nicht überwunden, dass ihn seine Schulfreundin kurz vor dem Abschlussball abserviert hat. Er betrinkt sich und ruft sie mitten in der Nacht an, um nach dem Grund zu fragen. Dabei macht er eine brisante Entdeckung ... Regie: Ted Wass Drehbuch: Susan Beavers, Jim Patterson Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Conchata Ferrell (Berta) Justine Eyre (Gabrielle) Laura McLauchlin (Charity).

13:40
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Kimberly Quinn, Eve Gordon, Sandra Dee Robinson; R: James Widdoes... Potpourri und Pfefferspray; S5E11
US

Alan hat das Gefühl, dass die Beziehung mit seiner Freundin Donna immer langweiliger wird. Er lässt sich daraufhin von seinem Bruder Charlie beraten, wie er am einfachsten Schluss machen kann, ohne Donna zu verletzen. Charlie greift auf seinen langjährigen Erfahrungsschatz zurück und gibt Alan Tipps, wie er den Komplikationen einer Trennung entgehen kann. Alan folgt artig den Anweisungen seines Bruders - und erleidet eine schreckliche Pleite ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Mark Roberts, Don Foster Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Kimberly Quinn (Donna) Eve Gordon (Brenda) Sandra Dee Robinson (Georgia) Gracie Maddox (Lilly).

14:09
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Melanie Lynskey, Conchata Ferrell, Holland Taylor; R: James Widdoes... Die Elefantenpille; S5E12
US

Charlie steckt sich bei seiner Bettfreundin mit Grippe an. Sein Bruder Alan geht jedoch lieber mit Jake ins Kino, als sich um seinen kranken Bruder zu kümmern. Wie durch ein Wunder taucht plötzlich Charlies Stalkerin Rose wieder auf, um ihn zu pflegen. Als Charlie nach zwei Wochen wieder zu sich kommt, ist er felsenfest davon überzeugt, dass Rose seine Erkrankung eingefädelt und ihm kein Grippemittel, sondern Drogen verabreicht hat ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Susan Beavers, Jim Patterson Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Melanie Lynskey (Rose) Conchata Ferrell (Berta) Cerina Vincent (Lulu) Sun Park (Nagelpflegerin).

14:37
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Brooke Dillman; R: Lee Shallat Chemel... Der falsche Fuffziger; S7E13
US

Frankies 50. Geburtstag steht bevor. Mike plant zusammen mit Axl und Brick eine Überraschungsparty. Derweil wird Sue am College ausgelacht, nachdem sie in ihrem Studentenwohnheim einen Flyer für eine ihrer verschwundenen Socken angebracht hat. Brick hat es derzeit nicht leicht: Coach Babbitt hat es sich in den Kopf gesetzt, aus dem Jungen einen Top-Sportler zu machen. Regie: Lee Shallat Chemel Drehbuch: Rich Dahm, Brooke Dillman (Coach Tink Babbitt) Komponist: Joey Newman Kamera: John Joyce Schnitt: Scott J. Wallace Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Jen Ray (Nancy Donahue) Julie Brown (Paula Norwood) Sean O'Bryan (Ron Donahue).

15:05
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Brock Ciarlelli; R: Blake T. Evans... Der Jungfilmer; S7E14
US

Die Heck-Kinder haben es zurzeit nicht leicht: Sues neue Mitbewohnerin kauft neue Sachen für ihr Zimmer - ohne sie vorher gefragt zu haben. Und dann soll Sue den Kram auch noch zur Hälfte bezahlen. Brick verwandelt sich während eines Filmprojekts für seine Schule zu einem tyrannischen Regisseur; seine Mitschüler hassen ihn schon bald. Und Axl erfährt von seinem Chef, dass die Fruit Pie Divison geschlossen werden könnte. Regie: Blake T. Evans Drehbuch: Jana Hunter, Mitch Hunter Komponist: Joey Newman Kamera: John Joyce Schnitt: Brian Barr Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Daniela Bobadilla (Lexie) Casey Burke (Cindy) Jovan Armand (Troy) Alan Ruck (Jack Kershaw).

15:35
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Melissa Rauch; R: Peter Chakos... Der Zarnecki-Feldzug; S4E19
US

Sheldon hat die Polizei alarmiert, weil er bestohlen wurde. Leonard ist erleichtert, als er erfährt, dass nicht in die Wohnung eingebrochen wurde, sondern dass Sheldons Account beim Online-Spiel War of Warcraft gehackt und geplündert wurde. Sheldon ist jedoch so verzweifelt, dass Raj, Howard und Leonard ihn mit allen Kräften unterstützen. Priya wird erstmals damit konfrontiert, dass Leonard in die Online-Welt abtaucht und für sie nicht mehr ansprechbar ist ... Regie: Peter Chakos Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Aarti Mann (Priya Koothrappali) Lanny Joon (Officer Shin).

16:03
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Melissa Rauch; R: Mark Cendrowski... Sag's nicht weiter!; S4E20
US

Als Amy Sheldon erzählt, dass Penny ihr anvertraut hat, Bernadette wolle sich von Howard trennen, interessiert ihn das überhaupt nicht. Amy schlägt daraufhin ein wissenschaftliches Experiment vor, das den sozialen Zusammenhalt der Gruppe anhand von Klatsch- und Tratschverbreitungen aufzeigen soll. Sie streuen zwei Gerüchte und erwarten die Ergebnisse ... Raj ist hocherfreut, dass Bernadette mit Howard Schluss machen möchte. Doch Howard bereitet einen Heiratsantrag vor ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Aarti Mann (Priya Koothrappali) Brian George (Dr. Koothrappali).

16:31
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Melissa Rauch; R: Mark Cendrowski... Souvlaki statt Pizza; S4E21
US

Sheldon kann nicht ins Bad, weil Leonard gerade mit Priya unter der Dusche steht. Sheldon ist außer sich und wirft Leonard schwere Verstöße gegen die Mitbewohner-Vereinbarung vor. Priya nimmt sich der Sache an und kann in Leonards Sinne erklären, dass die Vereinbarung in diesen Punkten juristisch nicht haltbar ist. Als Leonard, Howard, Raj und Priya dann auch noch am Pizza-Tag griechisches Essen ins Haus holen, ist Sheldon vollends mit den Nerven am Ende. Er flüchtet zu Penny. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Aarti Mann (Priya Koothrappali) Arnold Chun (Ho-Jun).

16:59
E45
DE

Besondere Situationen verlangen besondere Maßnahmen: ProSieben zeigt täglich zwei Sendungen ProSieben Spezial: Corona-Update. Live.. Die aktuellen Sondersendungen bringen die Zuschauer immer um 17:00 und um 19:05 Uhr in fünf Minuten auf den neuesten Stand der Entwicklungen in Deutschland.

17:04
R: Wolfgang Lanzenberger... DE

Deutsches Boulevardmagazin mit den aktuellen Ereignissen des Tages, Klatsch und Tratsch aus der Welt der Stars und Sternchen, Kino-News und Internetneuheiten sowie Expertentalks.

17:59
DE

Moderation: Michael Marx Nachrichten live aus Berlin: NEWSTIME berichtet über die wichtigsten aktuellen Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Moderiert wird NEWSTIME von Michael Marx, Laura Dünnwald und Leslie Nachmann im Wechsel.

18:10
Planet im Nebel; S30E4
US

In dem seltsamen Ort Fogburyport nehmen die Simpsons an einem Austern-Ess-Wettbewerb teil, nicht ahnend, dass dieser Contest eigentlich eine Falle ist. Doch so schnell lässt sich Homer nicht austricksen. Unterdessen gründet Mr. Burns ein besonderes Altenheim und Springfield wird von pflanzlichen Monstern überrannt ... Regie: Matthew Faughnan Drehbuch: Jor-El H. Krypton Komponist: Alf Clausen, Bleeding Fingers Music Schnitt: Hell's Bells Barrozo, Ninni Och Edward.

18:35
Barts Blick in die Zukunft; S11E17
US

Als ein alter Indianer Bart Simpson einen Blick in die Zukunft ermöglicht, erlebt der Junge eine Riesenüberraschung: Demnach bringt es seine Schwester Lisa zur Präsidentin der Vereinigten Staaten, während er als totaler Versager ihr Regierungskonzept gefährdet. Währenddessen sucht Homer nach Lincolns Gold, und ausgerechnet Mutter Marge weiß nicht mehr, was sie machen soll. Als ausländische Gläubiger auftauchen, kann Bart sie beruhigen und Lisas Sympathie wiedergewinnen. Regie: Dan Greany Drehbuch: Michael Marcantel Komponist: Alf Clausen Animation: Reid Kramer, Eric Loudon.

19:04
E45
DE

Besondere Situationen verlangen besondere Maßnahmen: ProSieben zeigt täglich zwei Sendungen ProSieben Spezial: Corona-Update. Live.. Die aktuellen Sondersendungen bringen die Zuschauer immer um 17:00 und um 19:05 Uhr in fünf Minuten auf den neuesten Stand der Entwicklungen in Deutschland.

19:09
E6198
DE

Moderation: Aiman Abdallah Nein zu Trump ist Nein zu Gott!. Mit Parolen wie dieser beeinflusst Trumps persönliche Pastorin Paula White eine ganz bestimmte Wählergruppe in den USA: Die Evangelikalen. Die Stimmen dieser ultrakonservativen Christen haben bereits vor vier Jahren entscheidend zu Trumps Wahlsieg beigetragen. Für die diesjährige Wahl umgibt sich Trump erneut mit einer Pastoren-Schar für ein wenig Extra-Hilfe von ganz oben.

20:14
DE

Warum setzen sich trotz aller Kritik so viele Amerikaner für ihren umstrittenen Präsidenten ein? Mit welchen Argumenten versuchen Republikaner wie Demokraten, noch unentschiedene Wähler von ihrem Kandidaten zu überzeugen? Welche Auswirkungen haben die dramatische Corona-Situation und die Protestbewegungen nach dem Mord an George Floyd auf die politische Entscheidungsfindung? Diesen Fragen widmet sich das Galileo Spezial Countdown USA - Der schmutzige Kampf ums Weiße Haus.

21:30
I: Malcolm Nance, George Conway, John Gartner, Ramani Durvasula, Justin Frank, Suzanne Lachmann; R: Dan Partland... US

Donald Trump ist der wohl kontroverseste Präsident der amerikanischen Geschichte. Die Dokumentation analysiert Trumps Persönlichkeit - seine Psyche, sein Verhalten, seine Reden - und prüft sie erbarmungslos auf ihre Eignung als Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika. Regie: Dan Partland.

23:16
I: Tokio Hotel... Folge 76; DE

Moderation: Klaas Heufer-Umlauf Je später der Abend, desto schöner die Show: Klaas Heufer-Umlauf präsentiert Late Night Berlin - direkt aus der Hauptstadt. In seiner Late-Night-Show spricht Klaas über die Themen, die Deutschland, die Welt und ihn bewegen - von Popkultur über Politik bis hin zu Musik, Sport, Gesellschaft und Medien. Die Bühne von Late Night Berlin ist die Adresse für nationale und internationale Musik-Acts. Gast: Felix Lobrecht.

00:26
Folge 1; S1E1
DE

Wer kennt sie nicht - die heimlichen Stars des Internets? Den Bräutigam, der seine Braut versehentlich in den Pool wirft, oder den TV-Auftritt, bei dem der Moderator live vor der Kamera von einem Tier attackiert wird. In Heroes of the Internet gibt es die lustigsten, bizarrsten und unglaublichsten Videos aus dem WWW zu sehen.

00:54
Folge 2; S1E2
DE

Wer kennt sie nicht - die heimlichen Stars des Internets? Den Bräutigam, der seine Braut versehentlich in den Pool wirft, oder den TV-Auftritt, bei dem der Moderator live vor der Kamera von einem Tier attackiert wird. In Heroes of the Internet gibt es die lustigsten, bizarrsten und unglaublichsten Videos aus dem WWW zu sehen.

01:20
Folge 3; S1E3
DE

Wer kennt sie nicht - die heimlichen Stars des Internets? Den Bräutigam, der seine Braut versehentlich in den Pool wirft, oder den TV-Auftritt, bei dem der Moderator live vor der Kamera von einem Tier attackiert wird. In Heroes of the Internet gibt es die lustigsten, bizarrsten und unglaublichsten Videos aus dem WWW zu sehen.

01:50
Folge 4; S1E4
DE

Wer kennt sie nicht - die heimlichen Stars des Internets? Den Bräutigam, der seine Braut versehentlich in den Pool wirft, oder den TV-Auftritt, bei dem der Moderator live vor der Kamera von einem Tier attackiert wird. In Heroes of the Internet gibt es die lustigsten, bizarrsten und unglaublichsten Videos aus dem WWW zu sehen.

02:13
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Don Scardino... Soft Opening; S3E1
US

Endlich ist es so weit: Die große Neueröffnung von Max' und Carolines neuem Cupcake-Shop im Hinterzimmer von Han Lees Diner steht bevor. Ihr erster Kunde ist ein britischer Rockstar, der kurz nach dem Einkauf an einer Drogenüberdosis stirbt - direkt vor ihrem Fenster. Caroline ist außer sich und glaubt, dass der tote Musiker Unglück über das Geschäft bringt. Es stellt sich jedoch bald heraus, dass das Gegenteil der Fall ist. Die Mädels können ihr Glück kaum fassen ... Regie: Don Scardino Drehbuch: Michael Patrick King Schnitt: Darryl Bates Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Eric Tiede (Roland Glass) Darren Darnborough (Rolands Kumpel) Leana Chavez (Rockermädchen).

02:35
I: Will Forte, Kristen Schaal, Mel Rodriguez, January Jones... Das Sex-Lied; S1E7
US

Phil fühlt sich davon gestört, dass She drives me crazy lautstark aus Melissas Haus dröhnt und dort zeitgleich Todd über Nacht zu Besuch ist. Das alles geht Phil extrem gegen den Strich. Insbesondere nachdem er mitbekommt, dass dieses Lied das Sex-Lied von Melissa und Todd ist. Um seine Laune zu heben, erinnert Carol Phil daran, dass er doch als Präsident der Vereinigten Staaten alle Macht über die letzten Bürger hat und etwas gegen die aktuelle Situation tun kann. Regie: Peter Atencio Drehbuch: David Noel Komponist: Mark Mothersbaugh Kamera: Christian Sprenger Schnitt: Stacey Schroeder Darsteller: Will Forte (Phil Miller / Tandy) Kristen Schaal (Carol Pilbasian) Mel Rodriguez (Todd) January Jones (Melissa Shart).

02:56
I: Will Forte, Kristen Schaal, Mel Rodriguez, January Jones... Milchkuh oder Burger?; S1E8
US

Phil kommt weiterhin nicht damit klar, dass Melissa und Todd ein Paar und glücklich miteinander sind. Das lässt er die anderen durch seine Launen auch deutlich spüren. Melissa und Todd hingegen sind überglücklich und zeigen das öffentlich. Durch das glückliche Paar hat Carol immer mehr das Verlangen, mit Phil zusammenzuziehen, aber dieser sträubt sich mit allen Mitteln dagegen. Lieber möchte Phil mal wieder Aufmerksamkeit von Melissa bekommen, was auch immer das kosten möge. Regie: Claire Scanlon Drehbuch: Liz Cackowski Komponist: Mark Mothersbaugh Kamera: Christian Sprenger Schnitt: Daniel Haworth Darsteller: Will Forte (Phil Miller / Tandy) Kristen Schaal (Carol Pilbasian) Mel Rodriguez (Todd) January Jones (Melissa Shart).

03:16
DE

Die Moderatoren präsentieren die aktuellsten Nachrichten und Themen, die die Welt bewegen.

03:19
I: Zooey Deschanel, Jake Johnson, Max Greenfield, Lamorne Morris, Hannah Simone, Elizabeth Berkley Lauren... Alle am Durchdrehen; S5E11
US

Jess ist wegen ihrer neuen Vorgesetzten Becky Cavatappi frustriert und findet einen Weg, sich daheim abzureagieren. Der Gedanke, dass sie am Abend mit Cece und einem Prosecco die Wohnung ihrer besten Freundin leeräumen wird, tröstet sie. Die Wohnung ist allerdings noch nicht unbedingt in einem Zustand, wie Jess sie erwartet hätte. Auch Winston hat es derweil bei der Arbeit aktuell nicht unbedingt leicht ... Regie: Christine Gernon Drehbuch: Nina Pedrad Komponist: Ludwig Göransson Kamera: Russ T. Alsobrook Schnitt: Hugh Ross, Steve Welch Darsteller: Zooey Deschanel (Jessica Day) Jake M. Johnson (Nick) Max Greenfield (Schmidt) Lamorne Morris (Winston) Hannah Simone (Cece) Elizabeth Berkley (Becky Cavatappi) Rebecca Reid (Nadia) Sam Richardson (Dunston) Nasim Pedrad (Aly Nelson).

03:40
I: Zooey Deschanel, Jake Johnson, Max Greenfield, Lamorne Morris, Hannah Simone, Peter Gallagher... Tag der Entscheidungen; S5E12
US

Während die Vorbereitungen für Ceces und Schmidts Hochzeit in vollem Gange sind, bekommt Cece ein Jobangebot, das die Hochzeitsplanung komplizierter macht. Jess bietet ihre Hilfe an, aber Schmidt weiß nicht recht, wie er das finden soll. Trotz kompletter Kontrolle ist er nie wirklich zufrieden zu stellen. Unterdessen wollen Nick und Winston wissen, wer den anstrengenderen Job hat ... Regie: Michael Schultz Drehbuch: Josh Malmuth Komponist: Ludwig Göransson Kamera: Russ T. Alsobrook Schnitt: Giselle Murillo, Steve Welch Darsteller: Zooey Deschanel (Jessica Day) Jake M. Johnson (Nick) Max Greenfield (Schmidt) Lamorne Morris (Winston) Hannah Simone (Cece) Nasim Pedrad (Aly Nelson) Steve Berg (Cheese) Thom Rivera (Javier) Peter Gallagher (Gavin).

04:00
I: Minnie Driver, John Ross Bowie, Mason Cook, Micah Fowler, Kyla Kenedy, Cedric Yarbrough; R: Anya Adams... Abschlussball; S3E19
US

Der Abschlussball steht bevor - und JJ hat sich etwas ganz Besonderes einfallen lassen, um seine Liebste einzuladen. Er gibt sich viel Mühe, aber Izzy erteilt ihm eine Abfuhr. Maya und Melanie müssen ebenfalls mit einem Rückschlag klarkommen: Die Bank will ihr Start-up nicht unterstützen. Jetzt ist bei beiden DiMeos Kampfgeist gefragt. Regie: Anya Adams Drehbuch: Dan Holden Komponist: Jeff Cardoni Kamera: Rhet Bear Schnitt: Jeff Hall Darsteller: Minnie Driver (Maya DiMeo) John Ross Bowie (Jimmy DiMeo) Mason Cook (Ray DiMeo) Micah Fowler (JJ DiMeo) Kyla Kenedy (Dylan DiMeo).

04:21
Aktuelle Kinofilme knackig und kompakt präsentiert - das bietet Watch Me - Das Kinomagazin.
04:40
I: Anna Faris, Allison Janney, Mimi Kennedy, Jaime Pressly, Beth Hall, William Fichtner; R: James Widdoes... Audrey Hepburn and a Jalepeno Pepper; S7E1
US

Für Bonnie geht ein Traum in Erfüllung: Sie ist endlich mit Adam verheiratet und startet mit ihm in romantische Flitterwochen. Marjorie empfiehlt ihr, auch bei ihrer Hochzeitsreise nicht auf das wöchentliche AA-Meeting zu verzichten. Bonnie lehnt dankend ab. Doch nach kurzer Zeit geht ihr die ungewohnte Idylle mächtig auf den Geist, und plötzlich wird ein Meeting immer verlockender. Christy kümmert sich derweil um Adams Bar, aber ihr blinder Aktionismus vergrault die Belegschaft. Regie: James Widdoes Drehbuch: Warren Bell, Alissa Neubauer, Adam Chase Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Mimi Kennedy (Marjorie) Jaime Pressly (Jill) Beth Hall (Wendy).

05:01
I: Anna Faris, Allison Janney, Mimi Kennedy, Jaime Pressly, Beth Hall, William Fichtner; R: James Widdoes... Pop Pop and a Puma; S7E2
US

Jill ist glücklich mit ihrem Freund Andy. Als er sie in ein Fitnessstudio der Polizei mitnimmt, um ein wenig vor ihr anzugeben, wird er herb enttäuscht - denn Jill ist bei fast allen sportlichen Aktivitäten besser als er. Das kränkt Andy in seiner Männlichkeit, vor allem weil seine Kumpels ihn nicht mehr ernstnehmen. Regie: James Widdoes Drehbuch: Nick Bakay, Ilana Wernick, Anne Flett-Giordano Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Mimi Kennedy (Marjorie) Jaime Pressly (Jill) William Fichtner (Adam).

05:20
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Brooke Dillman; R: Lee Shallat Chemel... Der falsche Fuffziger; S7E13
US

Frankies 50. Geburtstag steht bevor. Mike plant zusammen mit Axl und Brick eine Überraschungsparty. Derweil wird Sue am College ausgelacht, nachdem sie in ihrem Studentenwohnheim einen Flyer für eine ihrer verschwundenen Socken angebracht hat. Brick hat es derzeit nicht leicht: Coach Babbitt hat es sich in den Kopf gesetzt, aus dem Jungen einen Top-Sportler zu machen. Regie: Lee Shallat Chemel Drehbuch: Rich Dahm, Brooke Dillman (Coach Tink Babbitt) Komponist: Joey Newman Kamera: John Joyce Schnitt: Scott J. Wallace Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Jen Ray (Nancy Donahue) Julie Brown (Paula Norwood) Sean O'Bryan (Ron Donahue).