Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

HBO
06:00
R: David Hand... animirani, družinski
Priljubljena zgodba avtorja Felixa Salterja predstavlja brezčasno železno klasiko med Disneyjevimi risankami. Animirana pripoved spremlja gozdnega princa, nagajivega srnjega mladička Bambija. Med odraščanjem se spoprijatelji z drugimi živalmi, se po planjavah podi z zajcem Tolkačem in dihurjem Cvetkom in uči veščin preživetja. Vendar nekega dne pridejo v gozd lovci in Bambijeva mati je ena od žrtev. Bambi najde ljubezen v prikupni Felini in nekoč reši prijatelje med besnečim gozdnim požarom. Naposled zraste v zrelo odraslo žival in zasluženo prevzame svoje mesto gozdnega princa v življenjskem krogu narave.....HBO ocena: 8.2/10.
07:10
I: Seána Kerslake, Tara Lee, Charleigh Bailey, Denise McCormack, Barbara Brennan; R: Darren Thornton... A Date For Mad Mary
komedija, drama
Ko nastopi odraslost, to včasih pomeni tudi konec prijateljstev iz otroštva. Vzkipljiva in vročekrvna nora Mary McArdle (Seána Kerslake) se vrne domov, ko je odslužila šestmesečno zaporno kazen zaradi vpletenosti v surov šolski pretep. Njena najboljša prijateljica se bo čez tri tedne poročila in Mary mora najti spremljevalca za poročno slavje. Vendar nikakor ne more dobiti ustreznega partnerja in – kar je še huje – tudi Charlene očitno ni veliko do tega, da bi z Mary preživljala toliko časa kot nekoč. Tako se Mary zateče v družbo pevke Jess, a potem je samo še bolj zmedena. Je Jess tista oseba, ki jo je Mary že ves čas iskala? In kar zadeva njeno nenavadno tesno zvezo s Charlene: je šlo res samo za nedolžno in običajno otroško prijateljstvo.....HBO ocena: 7.4/10.
08:30
I: Robin Williams, Michael Gambon, Joan Cusack, Robin Wright, LL Cool J; R: Barry Levinson... Toys
komedija, družinski
Ko izdelovalec igrač Kenneth Zevo (Donald O'Connor) umre, svoje podjetje namesto naivnemu sinu Leslieju (Robin Williams) in hčeri Alsatii (Joan Cusack) v oporoki zapusti svojemu bratu (Michael Gambon), generalu s tremi zvezdicami. Zevo meni, da bo vojaški stric bolj učinkovito vodil družinski posel in pozitivno vplival na oba otroka, ki kar nočeta odrasti. Vendar pa general s pomočjo svojega enako vojaško izurjenega sina (LL Cool J) kmalu spremeni tovarno igrač v kruto ukazovalno okolje. Podjetje Zevo Toys nenadoma ne izdeluje več prijaznih in nenavadnih igrač, temveč nasilne videoigre in sadistične vojne igrače. Leslie se mora izkopati iz podaljšanega otroštva, da bi ohranil tradicijo družinske obrti. S sestro Alsatio morata odrasti, da bi se zoperstavila stricu in vnovič pridobila otroško nedolžnost, ki jo njihova družina od nekdaj tako zelo ceni.....HBO ocena: 6.6/10.
10:30
R: Susan Lacy... biografija, dokumentarec
Slavni Steven Spielberg je v svoji skoraj pol stoletja trajajoči karieri ustvaril izjemen repertoar prelomnih filmov. Nagrajena režiserka dokumentarcev Susan Lacy predstavlja postopni razvoj legendarnega režiserja med skoraj 30 urami ekskluzivnih intervjujev s Spielbergom. Ta razkrije nekatere grenke izkušnje iz otroštva in nam zaupa svojo obsedenost s snemanjem filmov, predstavi svoje zgodnje poskuse kot televizijski čudežni deček in opiše svojo pot s pomočjo neverjetnega filmskega niza samih uspešnic; od lahkotnejših pustolovščin do resnih dram. Gledalcem zaupa tudi osebne in poklicne odnose, ki jih je z mnogimi ljudmi gojil dolga leta. Njegovo življenjsko zgodbo z lastnimi spomini dopolnijo tudi člani družine Spielberg ter njegovi prijatelji in kolegi, vse to pa Lacy nadgradi še s posnetki iz zakulisja snemanja njegovih številnih legendarnih filmov.....HBO ocena: 9.2/10.
12:50
I: Lucas Till, Jane Levy, Thomas Lennon, Barry Pepper, Rob Lowe; R: Chris Wedge... Monster Trucks
akcijski, družinski
Tripp je srednješolec zadnjega letnika z avtomehanično žilico in ljubeznijo do dirkalnih poltovornjakov, ki nekoč naleti na neverjetno odkritje: inteligentno, gorivo goltajočo lovkasto pošast po imenu Creech. Da bi prikril nagajivega novega prijatelja, ga skrije pod pokrov svojega zadnjega vozila in bitje prevzame funkcijo visoko zmogljivega motorja. Nenavadna dvojica, ki si deli navdušenje do hitrih poltovornjakov z velikanskimi pnevmatikami, se opravi na divjo pustolovščino, da bi Creecha vrnili k njegovi družini in da bi pohlepni naftni družbi preprečila razdejati Trippov domači kraj. Čaka nas zabavna, duhovita in prisrčna mladostniška avantura z navitim plinom do konca.....HBO ocena: 8.6/10.
14:35
I: Brad Pitt, Marion Cotillard, Lizzy Caplan, Jared Harris, Simon McBurney; R: Robert Zemeckis... Allied
vohunski, triler
Robert Zemeckis, sloviti režiser brezčasnih uspešnic, kot so Forrest Gump, Brodolom, Vrnitev v prihodnost in Let, nas bo novembra popeljal v Casablanco, ki bo v vrtincu druge svetovne vojne služila kot kulisa za rojstvo izjemne ljubezenske zgodbe. Leta 1942 se v Casablanci srečata kanadski vohun Max Vatan (Brad Pitt) in članica francoskega odpora Marianne Beauséjour (Marion Cotillard), ki se za sovražnikovo črto pripravljata na nevarno zavezniško misijo. Da bi izvedla drzen atentat, skleneta lažen zakon, ki pa hitro preraste v resnično ljubezen. Ob ponovnem snidenju v Londonu njuno zvezo ogrožajo tako številni pritiski zaradi vojne in vohunske spletke kot tudi zamolčane skrivnosti iz njune preteklosti.....HBO ocena: 8.8/10.
16:40
I: Sarah Jessica Parker, Thomas Haden Church, Molly Shannon, Talia Balsam, Charlie Kilgore... komedija
sezona 2, epizoda 6
Komična serija avtorice Sharon Horgan (tudi ustvarjalke z emmyjem nagrajene serije Katastrofa) spremlja Frances (Sarah Jessica Parker), ki mora po več kot desetletju zakona ter dveh otrocih nenadoma vnovič ovrednotiti svoje življenje in skrhani odnos z možem Robertom (Thomas Haden Church). Pripoved se začne na zabavi za 50. rojstni dan njune prijateljice Diane, ki jo zaznamuje huda drama, ko se slavljenka in njen soprog Nick močno spreta. Dogodek prepriča Frances, naj pove Robertu, da morata končno narazen. Vendar Frances hitro ugotovi, da sta svež začetek in novo življenje težja, kot je mislila, medtem ko se Robert, ki ga njeno razodetje preseneti, muči z ugotovitvijo, da je njun zakon razpadel. Oster in odkrit humor v napetih situacijah sega od nelagodnih javnih srečanj do grenkih zasebnih terapevtskih seans. Zgodba govori o paru med najtežjimi trenutki njunega življenja, ki drug drugemu namenjata globlja čustva od vseh, ki sta jih bila deležna v zadnjih letih. Druga sezona spremlja zdaj že nekdanja zakonca po ločitvi, ko morata na novo sestaviti vsak svoje življenje.....HBO ocena: 9.6/10.
17:10
I: Pete Holmes, Jamie Lee, Artie Lange, George Basil; R: Gillian Robespierre... komedija
sezona 2, epizoda 6
Izvršna producenta Judd Apatow in Pete Holmes prinašata komično serijo, ki so ju delno navdihnile Holmesove lastne izkušnje na odru stand-up komedije. Zgodba spremlja nadobudnega komika Peta (Holmes), ki nekega dne odkrije, da ga žena Jessica (Lauren Lapkus) vara, in to ga spodbudi, da se za svojimi sanjami o odrski karieri preseli v New York. Na vrat na nos je potisnjen na zahtevno prizorišče, ki ni za slabiče in omahljivce. Pete, ki se mu dotlej ni godilo nič slabega, je deležen nekaterih trdih lekcij o življenju in komediji; na poti srečuje kopico različnih stand-up talentov – od ciničnega guruja Artieja in izzivalnega nesramneža T. J. Millerja do dobronamerne in pozitivno naravnane Sarah Silverman. Medtem ko se iz dneva v dan prebija na kavčih pri različnih znancih (od tod naslov nadaljevanke), Pete naleti na dobroto na nepričakovanih krajih ter se razvije v človeka, ki je nekoliko bolj prizanesljiv do divje zmedenosti in nepredvidljivosti življenja. Serija Na kavču pri prijateljih je poklon umetnosti stand-up komedije in prinaša razkrivajoč humor, lepoto ter milino v krdelu norcev na newyorškem komičnem prizorišču. 6. del Pete sklene na skrivaj prirediti dobrodelno predstavo za bolnega komedijantskega veterana, vendar se muči s tem, da bi ponudil dober nastop, in prisiljen se je soočiti z nekaterimi neprijetnimi resnicami o Artieju.....HBO ocena: 10.0/10.
17:45
I: Jesper Christensen, Anders Baasmo Christiansen, Karl Markovics, Tuva Novotny, Katharina Schüttler; R: Erik Poppe... The King's Choice
drama, vojni
Vojna drama Kraljeva odločitev je osnovana na resničnih dogodkih v treh dramatičnih dneh aprila 1940, ko je bil norveškemu kralju vsiljen nepredstavljiv ultimat nemških oboroženih sil: vdaja ali smrt. Z nacističnimi vojaki za petami je kraljeva družina prisiljena zapustiti prestolnico. V najboljšem interesu družine in domovine princesa Märtha z otroki pobegne iz Norveške ter poišče zatočišče v Švici; medtem ko se kralj Haakon in princ Olav skrijeta v manjšem podeželskem kraju pri Elverumu in se skleneta odločno spopasti z Nemci. Po treh dneh obupanih prizadevanj, da bi pregnali zavojevalce, kralj Haakon sprejme končno odločitev, da ne bo sprejel kapitulacije – kar bi njega, njegovo družino in mnoge Norvežane nazadnje lahko stalo življenja.....HBO ocena: 8.4/10.
20:00
I: David Morrissey, Kelly Reilly, Nikolaj Lie Kaas, Liana Cornell, Zoë Wanamaker; R: Sheree Folkson, Christoph Schrewe, Luke Watson, Susan Tully... drama, zgodovina
sezona 1, epizoda 5
Rimljani leta 43 zasedejo Britanijo. Kerra (Kelly Reilly), hči kantskega kralja, je prisiljena odložiti spor s svojo največjo sovražnico kraljico Anteido (Zoë Wanamaker), da bi se zoperstavila zavojevalcem. Rimska vojska pod poveljstvom generala Aulusa Plautiusa (David Morrissey) je odločena uspeti tam, kjer je spodletelo Juliju Cezarju, in končno podrediti mistično deželo na skrajnem koncu rimskega cesarstva. Aulus je močan in vztrajen vodja, vendar ga teži neka skrivnost, ki bi lahko ogrozila njegovo poslanstvo. Medtem ko se staroselska plemena in druidi združujejo, da bi se uprli Rimljanom, se Kerra znajde v najpomembnejši vlogi svojega življenja, kjer mora uporno ljudstvo povesti v boj zoper mogočno rimsko vojsko.....HBO ocena: 9.0/10.
20:50
I: Florin Piersic Jr., Corneliu Ulici, Olivia Nita, Florin Galan, Adrian Paduraru; R: Rhys Thomas... komedija, kriminalka
sezona 1, epizoda 1
V času histerije po hladni vojni je v osemdesetih letih romunska vlada posnela najbolj priljubljeno in najdlje trajajočo televizijsko serijo Tovariš detektiv, surovo policijsko nadaljevanko – ki ni le zabavala državljanov, temveč je tudi širila komunistične ideale in navdihovala nacionalistične težnje. Akcijsko naravnana in krvava prva sezona spremlja detektiva Gregorja Anghela in Iosefa Baciuja, ki preiskujeta umor policijskega kolega Nikite Ionescuja. Pri tem razkrijeta podtalno zaroto, ki naj bi po padcu berlinskega zidu uničila njuno domovino in jo žene ¬¬– kaj pa drugega – njihov največji sovražnik kapitalizem. Čeprav so na popularno serijo po padcu berlinskega zidu pozabili, so jo pozneje vnovič odkrili in naknadno digitalno popravili. Osrednjima junakoma zdaj posojata glasova zvezdnika Channing Tatum in Joseph Gordon-Levitt.....HBO ocena: 7.2/10.
21:35
I: Sharon Stone, Garrett Hedlund, Jennifer Ferrin, Devin Ratray, Frederick Weller; R: Steven Soderbergh... kriminalka, drama
sezona 1, epizoda 4
Triler v šestih delih Mozaik je izkrivljena zgodba o strasteh, spletkah in prevarah, katere avtor in režiser je eden najslavnejših filmskih ustvarjalcev naše generacije. Pripoved se osredotoča na surovo novoletno izginotje pomembne stanovalke slikovitega Summita na podeželju Utaha ter na štiri leta trajajoče poskuse predstavnikov zakona, da bi prišli do resnice za tem zločinom. Režiser in izvršni producent je z oskarjem in emmyjem nagrajeni Steven Soderbergh (Preprodajalci, Moje življenje z Liberacejem). V seriji nastopa za oskarja nominirana zvezdnica Sharon Stone (Kazino), njeni soigralci pa so Garrett Hedlund, Frederick Weller, Beau Bridges, Paul Reubens, Jennifer Ferrin, Devin Ratray, Michael Cerveris, James Ransone, Jeremy Bobb in Maya Kazan. 4. del Vprašanje, kje je bil Joel na novoletni večer, se znajde pod strogim drobnogledom.....HBO ocena: 8.6/10.
22:25
I: Samuel L. Jackson, Colin Farrell, Michelle Rodriguez, LL Cool J, Josh Charles; R: Clark Johnson... S.w.a.t.
akcijski, kriminalka
V napetem akcijskem trilerju - ki temelji na uspešni televizijski nanizanki iz 70-ih – mora nova ekipa specialcev zveznim agentom izročiti razvpitega preprodajalca, ki ponuja 100 milijonov dolarjev vsakomur, ki bi ga uspel rešiti. Jim Street (Colin Farrell – Govorilnica, Dom na koncu sveta) je nekdanji pripadnik specialcev, ki so ga po sporni odločitvi med ropom, kjer je bilo v nevarnosti življenje številnih talcev, izključili iz ekipe. Street dobi priložnost, da se ponovno izkaže, ko komandir Dan Harrelson – Hondo (oskarjev nominiranec Samuel L. Jackson - Šund) dobi nalogo rekrutirati in izuriti pet najboljših policistov za novo paravojaško enoto za specialno orožje in taktiko. Drugi člani posebne enote so še Deacon Kaye – Deke (James Todd Smith oz. LL Cool J – Za vsako ceno), Chris Sanchez (Michelle Rodriguez – Valovi smrti), Michael Boxer (Brian Van Holt – Glavni v hiši) in T.J. McCabe (Josh Charles – O kot Othello). Po več tednih zahtevnega telesnega urjenja se nova ekipa S.W.A.T. kmalu znajde sredi vročega dogajanja, ko razvpit preprodajalec mamil (Olivier Martinez – Nezvesta, Preden se znoči) ponudi 100 milijonov dolarju vsakomur, ki bi ga uspel osvoboditi iz pripora.....HBO ocena: 9.0/10.
00:20
I: Robert De Niro, Dakota Fanning, Famke Janssen, Elisabeth Shue, Amy Irving; R: John Polson... Hide And Seek
grozljivka, misteriji
Veliko otrok se je živahno igro rado igralo tudi z namišljenimi prijatelji. Toda namišljeni prijatelji so včasih lahko še preveč resnični; za deklico Emily Callaway so skrivalnice z namišljenim prijateljem Charliejem postale vse prej kot preproste in nedolžne. Namesto tega se je znašla sredi vrste vse bolj strašnih dogodkov, ki jih celo njen oče David ne more preprečiti. Kdo oziroma kaj je Charlie, se sprašuje David. Kako ima lahko izmišljen lik tako moč nad njo? Morda Charlie sploh ni namišljen, temveč zlonameren človek iz mesa in krvi? Oskarjevec Robert De Niro igra lik Davida Callawaya, nesrečnega očeta in vdovca v napeti srhljivki Srhljive skrivalnice, Dakota Fanning pa je zaigrala vlogo njegove hčerkice Emily, ki skriva neverjetno skrivnost. Na začetku zgodbe nenadoma umre Callywayeva žena Alison (Amy Irving), kar zelo prizadene Emily. Oče in hči se preselita na podeželje, da bi Emily lahko pozabila na življenje na Manhattnu z materjo. Kmalu za tem se Emily spoprijatelji s Charliejem. Sprva David meni, da bo Charlie pozitivno vplival na Emily in da bo z njegovo pomočjo lažje izrazila svoja čustva, toda zaradi vrste strašnih dogodkov si mora priznati nepredstavljivo: Charlie bi lahko bil resničen... in če je temu tako, ga je treba ustaviti.....HBO ocena: 8.8/10.
02:00
I: Jude Law, Nicole Kidman, Renée Zellweger, Eileen Atkins, Brendan Gleeson; R: Anthony Minghella... Cold Mountain
drama, vojni
Zanosna zgodba priznanega režiserja Anthonyja Minghelle, posneta po romanu pisca Charlesa Frazierja, se odvija v zadnjih dneh ameriške državljanske vojne. Inman (Jude Law) je mlad vojak, ki se poškodovan trudi vrniti domov v Hladni vrh v Severni Karolini, kjer ga čaka njegova ljubljena Ada (Nicole Kidman). Medtem ko je bil Inman zdoma, se je Ada spoprijateljila z Ruby (Renée Zellweger) in ta ji je pomagala vzdrževati kmetijo pokojnega očeta. Pot domov pelje Inmana skozi razpadajočo konfederacijo in tam srečuje ljudi z vseh ravni družbene lestvice; nekateri mu pomagajo, drugi pa skušajo ovirati njegovo nalogo.....HBO ocena: 9.0/10.
04:35
I: Kellie Martin, Giacomo Baessato, Matthew MacCaull, Viv Leacock, Nancy Grace; R: Terry Ingram... Hailey Dean Mystery: Deadly Estate
kriminalka, drama
Hailey Dean sklene pomagati svoji prijateljici Pam pri prodaji posestva nedavno umrlih staršev. Stvari postanejo sila čudne, ko Pam nenadoma izgine brez sporočila. Še huje je, ko Pamin fant nenadoma doživi hudo nesrečo, Haileyjin partner in pomočnik v uradu mrliškega oglednika dr. Jonas McClellan zboli za nevarno boleznijo. Haliey mora ugotoviti, ali so vsi ti dogodki zgolj čudno naključje ali pa kaj bolj načrtovanega. Igrajo Kellie Martin, Giacomo Baessato in Matthew Maccaull.....HBO ocena: 6.6/10.
06:00
I: Leopold Witte, Tim Linde, Helen Belbin, Julie McLellan, Miles Jupp; R: Robert Jan Westdijk... komedija, drama
Victor je neutrudni ženskar in pisec knjižnih kriminalk iz Amsterdama, njegov sin pa sramežljivi dvajsetletnik, ki igra na violončelo. Ko Zackova mati končno nažene nezvestega Victorja čez prag, se izkaže, da je tudi Zacka pravkar zapustilo dekle. Nepričakovano samska oče in sin, ki zdaj nimata kam, se skupaj odpravita na burno potovanje na Škotsko. Na poti sta se prisiljena soočiti s seboj ter končno zares spoznati drug drugega. Film s posebno vlogo za glasbo legendarne skupine Waterboys spremlja očeta, ki mora naposled odrasti, ter sina, ki mora življenje in samega sebe jemati za spoznanje manj resno.....HBO ocena: 8.0/10.
07:35
I: Brad Pitt, Marion Cotillard, Lizzy Caplan, Jared Harris, Simon McBurney; R: Robert Zemeckis... Allied
vohunski, triler
Robert Zemeckis, sloviti režiser brezčasnih uspešnic, kot so Forrest Gump, Brodolom, Vrnitev v prihodnost in Let, nas bo novembra popeljal v Casablanco, ki bo v vrtincu druge svetovne vojne služila kot kulisa za rojstvo izjemne ljubezenske zgodbe. Leta 1942 se v Casablanci srečata kanadski vohun Max Vatan (Brad Pitt) in članica francoskega odpora Marianne Beauséjour (Marion Cotillard), ki se za sovražnikovo črto pripravljata na nevarno zavezniško misijo. Da bi izvedla drzen atentat, skleneta lažen zakon, ki pa hitro preraste v resnično ljubezen. Ob ponovnem snidenju v Londonu njuno zvezo ogrožajo tako številni pritiski zaradi vojne in vohunske spletke kot tudi zamolčane skrivnosti iz njune preteklosti.....HBO ocena: 8.8/10.
09:40
I: Vin Diesel, Paul Walker, Jordana Brewster, Tyrese Gibson, Chris 'Ludacris' Bridges; R: Justin Lin... Fast Five
akcijski, triler
Vin Diesel in Paul Walker se v spremljavi zvezdniške zasedbe vračata v novem poglavju eksplozivne akcijske franšize, ki temelji na hitrosti. Vračajo se tudi Brewster, Chris Ludacris Bridges in Tyrese Gibson, ki morajo v vrhunski dirki skleniti neverjetno zvezo med policisti in cestnimi dirkači v Riu de Janeiru. Premagati morajo pokvarjenega brazilskega poslovneža, ki je razpisal tiralico za njimi. Dwayne The Rock Johnson se pridružuje zasedbi v vlogi zveznega agenta, čigar ekipa se po Južni Ameriki posveča pregonu zločinskih dejavnosti – a kmalu ni več prepričan, kako zanesljivo ločiti zlikovce od poštenjakov.....HBO ocena: 9.0/10.
11:50
I: Kellie Martin, Giacomo Baessato, Matthew MacCaull, Viv Leacock, Nancy Grace; R: Terry Ingram... Hailey Dean Mystery: Deadly Estate
kriminalka, drama
Hailey Dean sklene pomagati svoji prijateljici Pam pri prodaji posestva nedavno umrlih staršev. Stvari postanejo sila čudne, ko Pam nenadoma izgine brez sporočila. Še huje je, ko Pamin fant nenadoma doživi hudo nesrečo, Haileyjin partner in pomočnik v uradu mrliškega oglednika dr. Jonas McClellan zboli za nevarno boleznijo. Haliey mora ugotoviti, ali so vsi ti dogodki zgolj čudno naključje ali pa kaj bolj načrtovanega. Igrajo Kellie Martin, Giacomo Baessato in Matthew Maccaull.....HBO ocena: 6.6/10.
13:15
I: Isabelle Nanty, Pierre-François Martin-Laval, Thomas Solivéres, Manon Valentin, Leslie Medina; R: Frédéric Forestier... Honey Bunny
komedija
Neverjetno, kako hitro odrastejo! Vincent jih ima že osemnajst, vendar bo za svoja starša vselej njun srček. Ko ga zapusti dekle Elina, njegova prva ljubezen, se to zdi kot konec sveta. Vincent je skrušen in ne more pozabiti nesrečne zveze, zato skleneta njegova starša vzeti stvari v svoje roke. Za sina pripravita strog in intenziven program odvajanja od ljubezni, ki naj bi bil kos vsakemu koncu romantične zveze.....HBO ocena: 9.2/10.
14:55
I: Jeff Bridges, Maggie Gyllenhaal, Robert Duvall, Ryan Bingham, James Keane; R: Scott Cooper... Crazy Heart
drama, romanca
Štirikratni nominiranec za oskarja Jeff Bridges je tragikomično-romantični anti-junak Bad Blake v prvencu scenarista in režiserja Scotta Cooperja. Je propadli in zapiti glasbenik z mnogimi zakoni za seboj, leti življenja na cesti in s preveč pogledi v kozarec. Odrešitev najde v novinarki Jean (Maggie Gyllenhaal), ki razkrije pravo življenje v glasbenem zakulisju. Na poti odrešitve se Bad zgrda nauči, kako lahko življenje tepe moža z norim srcem. Pri svojih 57. letih še vedno živi na cesti, preigrava že davno odcvetele uspešnice po tretjerazrednih beznicah in kegljaških lokalih pred podobno ostarelim in zapitim občinstvom kot je sam, medtem ko njegova slava počasi tone v temi. Največji dogodek je koncert njegovega mladega varovanca Tommyja Sweeta, ki se je od Bada naučil vsega – le da je mladeniču uspelo pri tem obogateti in zasloveti.....HBO ocena: 8.6/10.
16:45
I: Allison Tolman, Billy Bob Thornton, Colin Hanks, Martin Freeman; R: Scott Winant... kriminalka, drama
sezona 1, epizoda 7
Serijo Fargo je po filmski predlogi priredil scenarist in avtor Noah Hawley, navdihnjen z istoimenskim celovečercem bratov Coen, ki je prejel dva oskarja in številne druge nagrade. Zgodba spremlja reševanje kriminalnih primerov z novimi liki. Dogajanje odlikuje značilen humor, umori in minnesotska prijaznost, ki je postala kultna. Prva sezona se osredotoča na šerifova pomočnika Molly Solverson (Allison Tolman) ter Gusa Grimlyja (Colin Hanks), ki leta 2006 preiskujeta trojni umor v mestu Bemidji v Minnesoti. Dve izmed žrtev je pokončal morilec po naročilu Lorne Malvo (Billy Bob Thornton). Tega je najel zavarovalniški agent Lester Nygaard (Martin Freeman), ki je umoril svojo ukazovalno soprogo.....HBO ocena: 9.6/10.
17:30
I: Allison Tolman, Billy Bob Thornton, Colin Hanks, Martin Freeman; R: Scott Winant... kriminalka, drama
sezona 1, epizoda 8
Serijo Fargo je po filmski predlogi priredil scenarist in avtor Noah Hawley, navdihnjen z istoimenskim celovečercem bratov Coen, ki je prejel dva oskarja in številne druge nagrade. Zgodba spremlja reševanje kriminalnih primerov z novimi liki. Dogajanje odlikuje značilen humor, umori in minnesotska prijaznost, ki je postala kultna. Prva sezona se osredotoča na šerifova pomočnika Molly Solverson (Allison Tolman) ter Gusa Grimlyja (Colin Hanks), ki leta 2006 preiskujeta trojni umor v mestu Bemidji v Minnesoti. Dve izmed žrtev je pokončal morilec po naročilu Lorne Malvo (Billy Bob Thornton). Tega je najel zavarovalniški agent Lester Nygaard (Martin Freeman), ki je umoril svojo ukazovalno soprogo.....HBO ocena: 9.8/10.
18:25
I: Woody Harrelson, Laura Dern, Judy Greer, Isabella Amara, Cheryl Hines; R: Craig Johnson... Po istoimenskem stripu ameriškega avtorja Daniela Clowesa legendarni Woody Harrelson upodobi njegovega osrednjega junaka: Wilson je osamljen, nevrotičen in divje iskren ljudomrznež srednjih let. Po naključju naleti na nekdanjo ženo (Laura Dern) ter pri tem ugotovi, da mu ta ni nikoli povedala za njuno hčer, ki je zdaj uporniška in neodgovorna najstnica (Isabella Amara). Novopečeni oče se nemudoma loti naloge, da bi se vnovič zbližal s hčerjo in nadoknadil izgubljeni čas, to pa prinese kopico duhovito nerodnih, nesramnih in vse prej kot prijetnih doživetij.....HBO ocena: 7.6/10.
20:00
I: Scarlett Johansson, Kate McKinnon, Jillian Bell, Ilana Glazer, Zoë Kravitz; R: Lucia Aniello... Rough Night
komedija
V Dekliški noči, navihani in politično nekorektni komediji za odraslo občinstvo izpod prstov scenaristov serije Broad City, se pet najboljših prijateljic s kolidža (Scarlett Johansson, Kate McKinnon, Ilana Glazer, Jillian Bell in Zoe Kravitz) po desetih letih ponovno sreča na divji dekliščini konec tedna v Miamiju. Nebrzdana ženska zabava se mračno prekine, ko po nesreči ubijejo poklicnega slačifanta. Medtem ko panično tuhtajo, kako naj se izvlečejo iz godlje, njihovo noč popestrijo nepričakovani, a tudi komični zapleti, ki jih nazadnje zbližajo v najpomembnejšem trenutku.....HBO ocena: 8.0/10.
21:45
I: Holly Hunter, Tim Robbins, Daniel Zovatto, Jerrika Hinton, Raymond Lee; R: Uta Briesewitz... drama
sezona 1, epizoda 2
Ustvarjalec priljubljenih televizijskih serij Pod rušo in Prava kri Alan Ball prinaša portret sodobne rasno mešane družine: profesor filozofije (Tim Robbins), njegova opsesivna žena (Holly Hunter), trije posvojenci iz Liberije, Vietnama in Kolumbije ter njun edini biološki otrok. Vendar se v navidez idealni in napredni družini skrivajo nekatere globoke čustvene razpoke. Za nameček začne eden izmed otrok videti stvari, ki jih drugi ne morejo. Gre za duševno bolezen ali kaj drugega? Tragikomično meditativna serija predstavlja zapletene sile družinskih odnosov, ki vplivajo na življenje ljudi dandanes. 2. del Ramon in njegov psihiater dr. Shokrani iščeta morebitno zvezo med številkami 11:11 in neko fotografijo v zdravnikovi ordinaciji. Kristen in Ashley se znajdeta v težavah. Duc prejme dobre novice glede svojega rokopisa za knjigo za samopomoč, vendar mu razpoloženje pokvari neka zahteva založnika. Audrey je zadolžena, da bo pomagala razdreti politično nekorektno združbo v šoli. Greg, ki je vznemirjen zaradi zdravnikove diagnoze, v razredu izgubi živce. Ramon se nepričakovano pojavi na družinskem srečanju.....HBO ocena: 8.4/10.
22:45
I: J.K. Simmons, Olivia Williams, Harry Lloyd, Nazanin Boniadi, Sara Serraiocco; R: Morten Tyldum... znanstvena fantastika, triler
sezona 1, epizoda 1
Vohunski triler z metafizičnim preobratom prikazuje skrivnostni svet, skrit za površjem tistega, kar se ljudem kaže kot običajna vsakdanjost. Howard Silk (J. K. Simmons) je nižji uslužbenec v birokratskem aparatu vohunske agencije Združenih narodov v nemškem Berlinu. Ko odkrije, da njegova organizacija varuje skrivnost prehajanja v vzporedno dimenzijo, se znajde v svetu spletk, nevarnosti in prevar. Edina oseba, ki ji lahko zaupa, je skoraj identična različica njega samega v tistem paralelnem svetu. Znanstveno-fantastična vohunska serija se ukvarja z vprašanji identitete, usode in izgubljene ljubezni. Pri tem zastavlja večno vprašanje: Kaj, če bi bila naša življenja lahko tudi drugačna?.....HBO ocena: 9.0/10.
23:45
I: Nate Parker, Armie Hammer, Penelope Ann Miller, Jackie Earle Haley, Mark Boone Junior; R: Nate Parker... The Birth Of A Nation
drama, zgodovina
Zgodba, ki so jo navdihnili resnični zgodovinski dogodki, spremlja Nata Turnerja (Nate Parker), izobraženega in pismenega sužnja ter pridigarja na ameriškem Jugu pred državljansko vojno. Njegov lastnik Samuel Turner (Armie Hammer), ki se znajde v finančnih težavah, sprejme Nedovo ponudbo o tem, da bi pridigal in tako pomagal podjarmiti neubogljive sužnje. Medtem ko je priča grozodejstvom, uperjenih proti sebi, svoji ženi Cherry (Aja Naomi King) in drugim sužnjem, Nat organizira upor zatiranih, v upanju, da bo temnopolte rojake povedel do svobode.....HBO ocena: 8.2/10.
01:45
I: Sarah Michelle Gellar, Ryan Phillippe, Reese Witherspoon, Selma Blair, Louise Fletcher; R: Roger Kumble... Cruel Intentions
drama, romanca
Kathryn (Sarah Michelle Gellar) in Sebastian (Ryan Phillippe) sta razvajena in manipulativna posvojenca premožne družine, ki vedno dosežeta in dobita, kar hočeta. Po tem, ko njo zapusti izvoljenec Court Reynolds zaradi naivne Cecile (Selma Blair), Kathryn izzove polbrata, naj zapelje tekmico in poskrbi, da ne bo več nedolžna. Naloga je za Sebastiana prelahka, zato s Kathryn sklene stavo, da bo namesto tega zapeljal čistunsko Annette Hargrove (Reese Witherspoon), hčer novega ravnatelja, ki je pravkar napisala članek o svojih namenih, da bo ostala devica do poroke. Če bi Sebastianu uspelo, mu mora Kathryn nameniti vročo noč nebrzdanih svetopisemskih užitkov, kakor si je želel, že odkar sta se njuna starša poročila. Če bi izgubil stavo, pa naj bi svoj dragoceni jaguar letnik 1956 podaril Kathryn in bil deležen sramote poraza.....HBO ocena: 9.0/10.
03:20
I: Dolph Lundgren, Julia Ormond, Andy Samberg, Orlando Bloom, Will Forte; R: Jake Szymanski... Pharmacy Road
komedija, posebno
Po uspehu divje komične satire o tekmovalnosti v tenisu Sedem dni pekla vnovič združuje moči trojica, ki je bila zaslužna zanjo: zvezdnik Andy Samberg, scenarist Murray Miller ter režiser Jake Szymanski. Tokrat bodo v lažnem dokumentarcu raziskovali pojav zlorabe nedovoljenih sredstev v svetu poklicnega kolesarstva. Lekarna na kolesu tako prinaša edinstven humor Samberga in Millerja, s katerim v svetu profesionalnih kolesarjev osvetljujeta vse pogostejši doping v tem športu. Trojica bo že drugič sodelovala s programom HBO in pridružili se jim bodo še Daveed Diggs, Julia Ormond, Phylicia Rashad, Will Forte, Dolph Lundgren, John Cena, Mike Tyson ter Nathan Fielder.....HBO ocena: 8.2/10.
04:05
I: Chris Pine, Elizabeth Banks, Michael Hall D'Addario, Michelle Pfeiffer, Olivia Wilde; R: Alex Kurtzman... People Like Us
komedija, drama
V duhoviti intimni drami je Chris Pine klepetavi trgovec Sam v svojih dvajsetih letih, čigar najnovejši posel se izjalovi tistega dne, ko prejme novico, da mu je nenadoma umrl oče. Nejevoljno se vrne domov, da bi uredil zapuščino pokojnika in se skuša spraviti z odtujeno družino. Medtem ko izpolnjuje očetovo poslednjo željo, izve skrivnost, ki ga močno pretrese. Ima namreč tridesetletno sestro (Elizabeth Banks), za katero sploh ni vedel. Potem ko se spoznata in zbližata, mora Sam vnovič pretehtati vse, kar je vedel o svoji družini, pri tem pa na novo ovrednotiti lastno življenje.....HBO ocena: 9.2/10.
06:00
I: Isabelle Nanty, Pierre-François Martin-Laval, Thomas Solivéres, Manon Valentin, Leslie Medina; R: Frédéric Forestier... Honey Bunny
komedija
Neverjetno, kako hitro odrastejo! Vincent jih ima že osemnajst, vendar bo za svoja starša vselej njun srček. Ko ga zapusti dekle Elina, njegova prva ljubezen, se to zdi kot konec sveta. Vincent je skrušen in ne more pozabiti nesrečne zveze, zato skleneta njegova starša vzeti stvari v svoje roke. Za sina pripravita strog in intenziven program odvajanja od ljubezni, ki naj bi bil kos vsakemu koncu romantične zveze.....HBO ocena: 9.2/10.
07:35
R: Kevin Deters, Stevie Wermers... Olaf's Frozen Adventure
animirani, kratko
Snežak Olaf in vlečni jelen Sven združita moči v kratkem animiranem filmu studiev Disney Ledeno kraljestvo: Olafova prigoda. V kraljestvu Arendel je prvič čas praznikov, odkar je razkošna palača vnovič odprla svoja vrata, princesi Ana in Elza pa naj bi priredili praznovanje za vse svoje podložnike. Potem ko meščani nepričakovano zgodaj odpotujejo, da bi se udeležili družinskih svečanosti, sestri ugotovita, da sami ne poznata nobene prave družinske tradicije. A ni še vse izgubljeno: prijatelja Olaf in Sven skleneta prečesati deželo in poiskati najboljše praznične tradicije ter sestrama prirediti božič, kot se spodobi.....HBO ocena: 8.8/10.
08:00
R: Clyde Geronimi, Wilfred Jackson, Hamilton Luske... Lady And The Tramp
animirani, družinski
Zaljubili se boste v priljubljeno Disneyjevo animirano klasiko. Pripoved spremlja urejeno in lepo vzgojeno mestno koker španjelko Damo na romantični pustolovščini s pritepenim mešancem Potepuhom: preganjala bosta kokoši, si privoščila večerjo, bežala pred konjedercem – in se nazadnje zaljubila. Prisrčna zgodba greje srce že mnogim generacijam in ljubiteljem Disneyjevih filmov, s čudovito ročno animacijo, nepozabnimi popevkami in eno najlepših pasjih ljubezenskih zgodb vseh časov. Preživite večer s svojo družino in jim predstavite čudovito brezčasno risanko.....HBO ocena: 9.0/10.
09:15
I: Christina Aguilera, Eric Dane, Cam Gigandet, Julianne Hough; R: Steve Antin... Burlesque
drama, musical
Ali (Christina Aguilera) je dekle s čudovitim glasom. Odloči se zapustiti svoje malo mesto, težko življenje in negotovo prihodnost ter se odpravi v Los Angeles sledit svojim sanjam. Ko naleti na veličastno, a propadajoče gledališče The Burlesque Lounge, v katerem prirejajo glasbene revije, v njem od Tess (Cher), lastnice in glavne zvezde kluba, sprejme delo natakarice. Mladenko kostumi in drzne koreografije povsem očarajo, zato si priseže, da bo nekega dne tudi sama nastopila v klubu. Kmalu se spoprijatelji s plesalko Georgio (Julianne Hough) in spre z ljubosumno ter težavno Nikki (Kristen Bell). Zanjo se ogreje točaj in glasbenik Jack (Cam Gigandet), s pomočjo pronicljivega vodje predstave (Stanley Tucci) in androginega gosta (Alan Cumming) pa se ji uspe zares povzpeti na oder. Njen čudovit glas pomaga obuditi nekdanjo slavo lokala, a šele, ko ga obišče karizmatični podjetnik (Eric Dane) z vabljivim predlogom.....HBO ocena: 9.0/10.
11:10
I: Woody Harrelson, Laura Dern, Judy Greer, Isabella Amara, Cheryl Hines; R: Craig Johnson... Po istoimenskem stripu ameriškega avtorja Daniela Clowesa legendarni Woody Harrelson upodobi njegovega osrednjega junaka: Wilson je osamljen, nevrotičen in divje iskren ljudomrznež srednjih let. Po naključju naleti na nekdanjo ženo (Laura Dern) ter pri tem ugotovi, da mu ta ni nikoli povedala za njuno hčer, ki je zdaj uporniška in neodgovorna najstnica (Isabella Amara). Novopečeni oče se nemudoma loti naloge, da bi se vnovič zbližal s hčerjo in nadoknadil izgubljeni čas, to pa prinese kopico duhovito nerodnih, nesramnih in vse prej kot prijetnih doživetij.....HBO ocena: 7.6/10.
12:45
I: Hugh Dancy, Rose Byrne, Peter Gallagher, Amy Irving, Frankie Faison; R: Max Mayer... komedija, romanca
Ljubezenska pustolovščina je lahko tvegana, zapletena in polna pasti zaradi nerazumevanja – še v primeru, če niste Adam, čigar življenje je tako že samo po sebi. V prisrčni romantični komediji je Hugh Dancy (The Jane Austen Book Club, Confessions of a Shopaholic) Adam, čeden in skrivnosten mladenič, ki je vse življenje preživel v odmaknjenosti – dokler ne spozna svoje nove sosede Beth (Rose Byrne, Sunshine, 28 Weeks Later, Knowing), čudovitega svetovljanskega dekleta, ki ga premami v zunanji svet, to pa ima zabavne, ganljive in povsem nepričakovane posledice. Njuna neverjetna in nerazumljiva zveza razkrije, kako daleč lahko sežejo ljudje v iskanju posebnega odnosa.....HBO ocena: 8.6/10.
14:25
R: Nathan Rissman, Danny B. Tull... Madonna: Rebel Heart Tour
koncert, posebno
Super-zvezdnica Madonna nas vedno znova spomni, kako zaslužen je njen status glasbene legende, in tokrat nas razveseljuje s svetovno turnejo Rebel Heart. Po vrsti deseti veliki niz mednarodnih koncertov, ki so ji prislužili naziv najuspešnejše solistične glasbenice vseh časov, bo ljubitelje pop kraljice navdušil z vsem, kar od takega dogodka pričakujejo: energične nastope, razkošne gledališke produkcije, izjemne vizualne učinke, čudovite kostume in navdihujočo koreografijo. Predstava, posneta na različnih prizoriščih med nastopi po vsem svetu, prinaša nove uspešnice in njene priljubljene klasike, ki so se za vselej zapisale v srca milijonov občudovalcev po vsem svetu ter vseh generacij.....HBO ocena: 8.6/10.
16:30
I: Manu Payet, Audrey Lamy, Aure Atika, Pascal Demolon, Bruno Clairefond; R: Cyril Gelblat... Dad In Training
komedija, drama
Obseden s tem, da bi kot producent ustvaril glasbeno uspešnico za mlado pop pevko, Antoine zanemarja svoj desetletni zakon z Alice, čedno in uspešno odvetnico ter ljubečo materjo njunih dveh hčera. Končno ga postavi pred vrata, vloži zahtevo za ločitev in za nameček za dva tedna pusti pri njem obe hčeri. Sebični in nezadovoljni Antoine se prvič znajde pred izzivi starševstva, ki jim nikoli prej ni posvečal, in očetovske dolžnosti sprejme kot mučno pokoro. Vendar postopoma spoznava svoji mladi hčeri in prvič spoznava, kaj pravzaprav pomeni biti oče. Pri tem na novo odkriva tudi veselje tega, da nezamenljive trenutke življenja deliš s tistimi, ki jih imaš rad, ter se ob tem učiš živeti in ljubiti.....HBO ocena: 6.8/10.
18:10
Bronasti vrt
19:10
I: Burkely Duffield, Jonathan Whitesell, Jeff Pierre, Dilan Gwyn, Romy Rosemont; R: Lee Toland Krieger... drama, znanstvena fantastika
sezona 1, epizoda 1
Holden Matthews je mladenič, ki se po 12 letih zbudi iz kome in odkrije nove astrofizikalne zmožnosti, to pa ga pahne naravnost v središče nevarne zarote. Zdaj mora Holden ugotoviti, kaj se mu je zgodilo v preteklih letih in kako naj živi v svetu, ki se je med njegovo odsotnostjo radikalno spremenil. Še večje vprašanje je, zakaj se mu to dogaja. Medtem ko se Holden privaja odraslosti, ga skrivnostna ženska po imenu Willa opozori, naj ne zaupa ljudem okrog sebe.....HBO ocena: 8.8/10.
20:00
I: Julian Morris, Vanessa Redgrave, Oliver Jackson-Cohen, James McArdle, Joanna Vanderham; R: Michael Samuels... Man In An Orange Shirt
drama, romanca
Ljubezenski zgodbi, ki sta 60 let narazen, bosta ključno spremenili življenje in prinesli velike izzive v odnose homoseksualnih parov. Stotnik britanske vojske Michael Berryman leta 1944 v južni Italiji spozna vojnega umetnika Thomasa, medtem ko okrog njiju divja kaos. Kljub temu, da ga doma čaka mlada zaročenka Flora, se zadržani Michael naposled prepusti bohemskim čarom novega znanca. Leta 2017 ostarela Flora opazuje, kako se njen vnuk, veterinar Adam, v veliko bolj svobodomiselnem svetu zbliža s svojo stranko Stevom. Medtem ko ni več zunanjih preprek za gejevske odnose, pa ostaja minsko polje nerešenih težav in nevarnih skušnjav, ki ljubimcem zapirajo pot do sreče.....HBO ocena: 8.4/10.
22:05
R: Alex Gibney, Blair Foster... dokumentarec
Dokumentarec v dveh delih beleži zadnjih 50 let ameriške glasbe, politike in pop-kulture skozi zorni kot legendarne revije – ki razume, da je bil rokenrol več kot le glasba: bil je kulturna sila, ki je preoblikovala Ameriko in družbeno opredelila mnoge generacije. Osupljivo vizualno in glasbeno doživetje zgodovine te kultne publikacije prinaša nastope neverjetnega niza glasbenikov; med njimi so The Rolling Stones, Bruce Springsteen, Tina Turner, Janis Joplin, The Sex Pistols, The Clash ter Ice-T. Predstavlja glasbo in umetniške dosežke kulturnih ikon, kot so Bob Dylan, John Lennon, Fleetwood Mac ter Chance the Rapper in zakulisje vrhunskega dela ustvarjalcev revije Rolling Stone, ki je imela na družbo večji vpliv od vseh drugih sodobnih trendov.....HBO ocena: 9.4/10.
00:10
I: Seth Rogen, Jay Chou, Cameron Diaz, Tom Wilkinson, Christoph Waltz; R: Michel Gondry... The Green Hornet
akcijski, komedija
Britt Reid (Seth Rogen) je sin uglednega medijskega mogotca, povsem zadovoljen z brezciljnim pohajkovanjem po zabavah – dokler njegov oče (Tom Wilkinson) ne umre v skrivnostnih okoliščinah, sinu pa zapusti velikanski medijski imperij. Birtt sklene nepričakovano prijateljstvo z enim od očetovih bolj podjetnih in domiselnih uslužbencev, Katom (Jay Chou), in skupaj dobita priložnost, da prvič v življenju počneta nekaj smiselnega, da se bojujeta proti zločinu. Da bi se približala zločincem, se domislita popolne krinke: tudi sama se bosta izdajala za kriminalca. Zakon bosta varovala tako, da ga bosta navidez kršila. Britt postane Zeleni sršen, maščevalec, ki vzame stvari v svoje roke in se na ulice poda skupaj s Katom. Kato s svojo genialnostjo in sposobnostjo oblikuje najnaprednejše orožje, Črnega lepotca, neuničljiv avto, mobilno, oboroženo trdnjavo, s katero se spravita nad zlikovce. Zeleni sršen in Kato se hitro uveljavita in s pomočjo Brittove nove tajnice Lenore Case (Cameron Diaz) začneta preganjati moškega, ki ima v rokah losangeleško podzemlje, Benjamina Chudnofskyja (Christoph Waltz). A Chudnofsky ima svoje načrte, enkrat za vselej pokončati Zelenega sršena.....HBO ocena: 7.6/10.
02:10
I: Julia Roberts, Jude Law, Natalie Portman, Clive Owen, Nick Hobbs; R: Mike Nichols... Closer
drama, romanca
Film prikazuje dve ljubezenski zgodbi v sodobnem Londonu. Z oskarjem nagrajeni režiser Mike Nichols (Angeli v Ameriki, Diplomiranec) je na platnu oživil priznano gledališko igro Patricka Marberja, z erotiko nabito zgodbo o ljubezni, osamljenosti in izdajstvu, z oskarjevko Julio Roberts, nominirancema za oskarja Judom Lawem in Natalie Portman ter Clivom Owenom v glavnih vlogah. Bližnji odnosi, jedko duhovit in iskren pogled na sodobna razmerja, je zgodba o naključnih srečanjih, ljubezni na prvi pogled in izdajstvu med štirimi tujci: Anno (Julia Roberts), uspešno in na sveže ločeno fotografinjo, Danom (Jude Law), nadobudnim romanopiscem, ki piše nekrologe, čednim in samozavestnim dermatologom Larryjem (Clive Owen) in zagonetno Alice (Natalie Portman). Bližnji odnosi, ki se dogajajo v sodobnem Londonu, so zabavna in predirljiva pripoved, ki spominja na Nicholsovi klasiki Kdo se boji Virginie Woolf? in Meseno spoznanje.....HBO ocena: 8.2/10.
03:55
I: Julian Morris, Vanessa Redgrave, Oliver Jackson-Cohen, James McArdle, Joanna Vanderham; R: Michael Samuels... Man In An Orange Shirt
drama, romanca
Ljubezenski zgodbi, ki sta 60 let narazen, bosta ključno spremenili življenje in prinesli velike izzive v odnose homoseksualnih parov. Stotnik britanske vojske Michael Berryman leta 1944 v južni Italiji spozna vojnega umetnika Thomasa, medtem ko okrog njiju divja kaos. Kljub temu, da ga doma čaka mlada zaročenka Flora, se zadržani Michael naposled prepusti bohemskim čarom novega znanca. Leta 2017 ostarela Flora opazuje, kako se njen vnuk, veterinar Adam, v veliko bolj svobodomiselnem svetu zbliža s svojo stranko Stevom. Medtem ko ni več zunanjih preprek za gejevske odnose, pa ostaja minsko polje nerešenih težav in nevarnih skušnjav, ki ljubimcem zapirajo pot do sreče.....HBO ocena: 8.4/10.