Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

HTV 3
06:25
Skica za portret: Josip Diminić (R)
06:34
Klinika Schwarzwald (3), serija (12) (16/24) (R)
07:20
Na vodenome putu (11): Krf - Zeleni grčki otok, dokumentarna serija (17/20) (R)
08:05
Četiri rijeke - jedan grad, dokumentarni film
08:16
American Dynasties Bush Years: Family, Duty, Power
Georgea H. W. Busha izdao je Richard Nixon jer ga je zaslijepila odanost predsjedniku te je ignorirao savjete svoje obitelji. Djeca kreću njegovim stopama: mladi Jed se ženi Columbom, a George mlađi zaljubljuje se u Lauru. Cijela se obitelj okuplja oko Georgea starijeg u pokušaju da osvoji Bijelu kuću.
08:58
R: Kamelija Čančarević... Političku nesnošljivost i slobodu kretanja komentiraju: Aleksandar Musić, Marijana Bijelić, Tihomir Dujmović i Matija Štahan.


Moderatorica: Gabrijela Perišić


Repriza: subotom u 9.00, HTV3


Mišljenja iznesena u emisiji nisu službena stajališta

HRT-a.

09:58
I: Lucyna Winnicka, Roland Glowacki, Andrzej Szalawski; R: Jerzy Kawalerowicz... Prawdziwy Koniec Wielkiej Wojny / The Real End Of The Great War
Drama. Roza (L. Winnicka) se udaje za perspektivnog mladog arhitekta, Juliusza (R. Glowacki). No izbija Drugi svjetski rat i Juliusz je ubrzo deportiran u koncentracijski logor. Roza postupno gubi svaku nadu da će se njezin suprug vratiti. Upoznaje drugog čovjeka i zaljubi se u njega te pokušava nastaviti sa životom. No, jednog se dana, posve neočekivano, vraća Juliusz...
11:24
R: Luka Marotti... Varaždinski stari grad, u početku utvrda, kasnije plemićki dvorac, u 16. stoljeću, zbog čestih upada Osmanlija, barun Ivan Ungnad pretvara u suvremenu tvrđavu. Kada su Osmanlije postale povijest, utvrda se pretvara u raskošan dvorac novih vlasnika.
11:39
Kratke udaljenosti sličica je iz života dječaka koji boluje od ADHD-a.

Njegovo ime je Maor, a poremećaj pažnje i koncentracije, jednako kao i nagli i nekontrolirani napadi bijesa čine ga neprilagođenim i neprihvaćenim od vršnjaka. A on bi jako želio biti dijelom grupe, samo ne zna kako. Ali ni grupa ne zna kako prihvatiti (ćudljivog) Maora...

Ipak, rješenje postoji! Koje - otkrit ćete ako pogledate film!

11:55
Satoshi - kako razgaliti publiku, japanski dokumentarni film za djecu (2015.)
12:10
U ovoj emisiji Ni da ni ne gledamo film učenika 5. gimnazije iz Zagreba o njihovom kolegi i njegovim neobičnim ljubimcima. S njima razgovaramo o tome tko vam sve smije biti kućni ljubimac i treba li vašim roditeljima pomoć države da vam kažu da neku životinju ne možete imati kao kućnog ljubimca. Može li držanje egzotičnih kućnih ljubimaca biti štetno za njih i za njihove vlasnike? Treba li zabraniti uvoz egzotičnih životinja? Kao i uvijek, tu su naš dežurni stručnjak profesor Tomislav Reškovac i profesionalni debatanti.
13:00
Danil, 28, baletan je rođen u Rusiji. Posljednjih godina živi u Zagrebu s djevojkom te oboje plešu u HNK. Hobi mu je fotografija, a najviše voli slikati ekspresije ljudi. Njegova majka i dvojica mlađe braće žive u Rusiji. Život prije vjenčanja s njegovom majkom Danilov je otac držao u tajnosti. Danil se nadao da će tijekom jednog obiteljskog okupljanja razgovarati s ocem. Nažalost, njegov je otac za tog susreta preminuo. Iz prijašnje veze otac ima kćer, a sada Danil pokušava stupiti u kontakt sa svojom polusestrom.

Liang, 27, radi kao konobar u obiteljskome kineskom restoranu. Oženjen je Majom s kojom ima desetomjesečnog sina Lucasa. Prvi su se put upoznali upravo u tom restoranu u koji je Maja dolazila kako bi gledala Lianga. Iako su različitih religija, odlučili su se vjenčati u katoličkoj crvi jer je to Maji bilo važno. Živjeli su s njezinim roditeljima i nadali se da će jednog dana imati nešto svoje. Njihovi su se planovi promijenili u kolovozu 2010. kada se dogodila tragedija u obitelji.

Prije dvije godine Iva, 39, bila je najsretnija žena u Hrvatskoj. Ludo zaljubljena u svog zaručnika. Sklopili su civilni brak u Francuskoj. Iz prvog braka Iva ima kćer. Vrhunac njihove sreće bio je tijekom godišnjeg odmora kada su odlučili imati dijete. Kada je bila trudna tri mjeseca, njihov se brak raspao. Rekao joj je da je to bila velika zabluda. Ivina je majka tada došla po nju u Pariz gdje je živjela s mužem. Iva je rodila i uopće nije u kontaktu s ocem svoga drugog djeteta. Sada četiri žene žive zajedno, a posjećuje ih i Ivina baka. Sve one imaju svoju viziju tog događaja.

13:25
Navrh jezika: Čovjek i kuća
13:40
R: Goran Ribarić... U povodu 95. obljetnice rođenja Bulcsua Laszloa, 9. listopada, u Križevcima su se okupili jezikoslovci na skupu posvećenu tom našem velikom lingvistu, filozofu, prevoditelju, legendarnom sveučilišnom profesoru. Osnivač je Katedre za algebarsku lingvistiku, Odsjeka za informacijske i komunikacijske znanosti Filozofskog fakulteta u Zagrebu. Glasoviti su njegovi prijevodi s akadskog jezika, njegovi stavovi o hrvatskom jeziku: u pravopisu se držao načela Zagrebačke filološke škole, prevodio je tuđice služeći se i Šulekovim i Parčićevim riječima. Ako ne računamo Halopjev suncu, zbirku njegovih prijevoda pjesmotvora s akadskog, nije objavio ni jednu stručnu knjigu. Njegovi članci i rasprave izlazili su u časopisima i o njima i prema njima se predavalo na fakultetu. Nije se slagao ni s pojmom standardni jezik, draži mu je birani ili još bolje uzorni sustav. Preminuo je 2016. i pokopan u Križevcima.

U emisiji sudjeluju: dr. sc. Zdravka Matišić, indologinja, prof. dr. sc. Marko Tadić, Filozofski fakultet, akademik Mislav Ježić i dr. sc. Bojan Marotti, HAZU.

13:59
R: Ivan Mokrović... XIX. stoljeće je u Europi bilo vrijeme nacionalnih buđenja i osvještavanja, a time i stvaranja nacionalnih država. Naravno, od tada, kao i tijekom XX. stoljeća, kreće i nastajanje velikih, nacionalnih muzeja. Jedan od njih je i Etnografski muzej u Zagrebu, koji je 2019. proslavio čitavo stoljeće postojanja. Tijekom tih stotinu godina mijenjali su se različiti stručni pristupi i koncepti, no, suština je ostala ista - sačuvati predmet, jer on čuva informaciju. Kako to Etnografski muzej čini danas, na koji način i s kakvim pristupima te kakve planove ima za aktualno, XXI. stoljeće u ovoj će nam dokumentarnoj reportaži otkriti njegovi zaposlenici...


Narator: Aleksej Pavlovsky.

14:29
I: Kaya Marie Möller, Pavel Nový, Liana Pavlíková; R: Martina Saková... Summer Rebels
Obiteljska humorna drama o dječaku Jonasu koji umjesto s majkom na ljetovanje iz Njemačke stiže k djedu Bernardu u Slovačku na praznike. Premda djeda ne nalazi u

najboljem raspoloženju, kako je to inače navikao, udružuje se sa svojom novom prijateljicom Alexom i čine sve kako bi ga oraspoložili. Zajedno smišljaju niz skandalozno dobrih ideja, i završavaju s policijom za petama...


FESTIVALI I NAGRADE: Busan International Kids & Youth Film Festival 2020; BUFF Film Festival 2020; Zlin International Film Festival 2020.

15:59
Fotografija u Hrvatskoj: Ivan Standl (R)
16:09
Bergman A Year In Life
Nakon što se 1957. godine probio, Ingmar Bergman mogao je režirati filmove koje je htio te je stekao status jednoga od najboljih redatelja na svijetu. U međuvremenu, dobio je još djece, ponovno se ženio i imao nekoliko ljubavnica. Svoju rodnu Švedsku napustio je 1976. godine i preselio se u Njemačku, nakon sukoba sa švedskom poreznom upravom.
17:09
R: Miljenko Bukovčan... Ansambl Musica Antiqua Russica iz Sankt Peterburga utemeljen je 1988. godine i specijalizirao se za izvođenje barokne glazbe 18. stoljeća, kako ruske tako i zapadne Europske glazbe. U drugom dijelu koncerta održanog u crkvi sv. Nikole izveli su djela dvojice ruskih skladatelja 18. stoljeća - Dmitrija Bortnjanskog i Maksima Berezovskog.

Na 43. varaždinskim baroknim večerima dobitnici su nagrade Ivan Lukačić za najviši izvođački domet u stilskoj interpretaciji.

17:59
R: Lidija Špiranec... Koliko često pomislimo: Dosta mi je svega, idem na pusti otok...? Može, idemo. Na mali otok Susak doselilo se njih desetak koji su odlučili zamijeniti urbane sredine te raditi i živjeti zajedno sa Sansigotima.

Četvero protagonista govori zašto su došli i kako žive. Izbjeglice iz civilizacije na ograničenom prostoru sa stotinjak stanovnika, naravno, nisu uspjeli pobjeći od sebe. Suočeni sa životom koji ne remeti niz urbanih surogata, za njih je jednostavnost življenja prednost.

U dokumentarnom filmu pogledajte može li drugačije i odlučite vrijedi li i pomišljati otisnuti se ili jednostavno - otisnite se! Protagonisti u filmu odlučili su u jednom danu.

18:29
I: Michael Redgrave, Margaret Lockwood; R: Carol Reed... The Stars Look Down
Drama. Kad dobije stipendiju, Davey Fenwick napušta rudarsko mjestašce u kojem je odrastao i odlazi na fakultet. Nakon studija namjerava se vratiti kako bi pomogao rudarima u borbi protiv vlasnika rudnika. No, zaljubi se u Jenny i ožene se...

Snimljeno prema istoimenom romanu A. J. Cronina iz 1935. godine.

20:05
O velikom pripovjedaču klasičnoga filma ne govorimo prvi put u Posebnim dodacima. Ali majstor svih tipično američkih žanrova HOWARD HAWKS nikada nas nije okupio pod naslovom BLIZANCI.

Večeras smo vam pripremili dva njegova filma, VATRENU KUGLU iz 1941. godine te njezin remake PJESMA JE ROĐENA, rođen sedam godina kasnije.

Gosti emisije su: filmolog Bruno Kragić i filmski kritičari Dean Šoša i Živorad Tomić.

20:11
I: Gary Cooper, Barbara Stanwyck, Dana Andrews, Dan Duryea, S. Z. Sakall; R: Howard Hawks... Ball Of Fire
Briljantna klasična komedija inspirirana slavnom bajkom Snjeguljica i sedam patuljaka. Plesačica (B. Stanwyck) koja se druži s gangsterima sakriva se u kući gdje osam uštogljenih profesora, s prof. Bertramom Pottsom (G. Cooper) na čelu, pokušava definirati slang za svoju enciklopediju. Ubrzo u to utočište znanosti dolaze i gansteri, a lijepa plesačica postaje smetnja i izazov šarmantnom i nespretnom mladom znanstveniku.

Film je nominiran za Oscara u četiri kategorije, među njima i za najbolju žensku ulogu (B. Stanwyck).

21:58
O velikom pripovjedaču klasičnoga filma ne govorimo prvi put u Posebnim dodacima. Ali majstor svih tipično američkih žanrova HOWARD HAWKS nikada nas nije okupio pod naslovom BLIZANCI.

Večeras smo vam pripremili dva njegova filma, VATRENU KUGLU iz 1941. godine te njezin remake PJESMA JE ROĐENA, rođen sedam godina kasnije.

Gosti emisije su: filmolog Bruno Kragić i filmski kritičari Dean Šoša i Živorad Tomić.

22:21
I: Danny Kaye, Virginia Mayo, Benny Goodman; R: Howard Hawks... A Song Is Born
Glazbena komedija. Mlada pjevačica u noćnom klubu ima dečka gangstera koji je pod istragom policije. Ona bježi na glazbeni institut prepun neoženjenih profesora. Jedan od njih počne se zaljubljivati u nju...
00:09
O velikom pripovjedaču klasičnoga filma ne govorimo prvi put u Posebnim dodacima. Ali majstor svih tipično američkih žanrova HOWARD HAWKS nikada nas nije okupio pod naslovom BLIZANCI.

Večeras smo vam pripremili dva njegova filma, VATRENU KUGLU iz 1941. godine te njezin remake PJESMA JE ROĐENA, rođen sedam godina kasnije.

Gosti emisije su: filmolog Bruno Kragić i filmski kritičari Dean Šoša i Živorad Tomić.

00:26
I: Anthony Quinn, James Mason, Malcolm McDowell i Patricia Neal; R: J. Lee Thompson... The Passage
Ratni film. Tijekom Drugog svjetskog rata francuski pokret otpora zamoli baskijskog farmera (A. Quinn) da pomogne odbjeglom znanstveniku (J. Mason) i njegovoj obitelji prijeći Pirineje kako bi se sklonili u sigurnost neutralne Španjolske. Na tom ih putu slijedi skupina Nijemaca, predvođena sadističkim časnikom SS-a (M. McDowell)...

Film je snimljen prema romanu iz 1976., Perilous Passage Brucea Nicolaysena, koji je i autor scenarija.

02:05
Vijesti iz kulture
02:16
I: Kevin Kline, Cesar Ramos, Alicja Bachleda, Paulina Gaitan; R: Marco Kreuzpaintner... Trade
Triler. Adriana (P. Gaitan) je trinaestogodišnjakinja iz Meksika. Kad je otmu trgovci bijelim robljem, njezin sedamnaestogodišnji brat Jorge (C. Ramos) kreće za njima kako bi je spasio...

Film je snimljen prema članku Petera Landesmana Djevojke iz susjedstva, o seksualnom roblju, objavljenom na naslovnici dnevnog lista The New York Times 24. siječnja 2004. godine.

04:11
I: Pierce Brosnan (Eli McCullough), Jacob Lofland (mladi Eli McCullough), Henry Garrett (Pete McCullough), Jess Weixler (Sally McCullough), David Wilson Barnes (Phineas McCullough), Sydney Lucas (Jeannie McCullough), Paola Nunez (Maria Garcia), Carlos Bardem (Pedro Garcia), Zahn McClarnon (Toshaway), Elizabeth Frances (Prerijski Cvijet), James Parks (Niles Gilbert); R: Kevin Dowling... The Son
Mladi Eli prolazi ratničku obuku i stječe neprijatelje 1849. godine. Godine 1915. Eli i Phineas trude se pomoći obitelji u Austinu, a Pete se bori s vlastitim demonima.


Snimljeno prema romanu The Son Philippa Meyera.

04:51
I: Pierce Brosnan (Eli McCullough), Jacob Lofland (mladi Eli McCullough), Henry Garrett (Pete McCullough), Jess Weixler (Sally McCullough), David Wilson Barnes (Phineas McCullough), Sydney Lucas (Jeannie McCullough), Paola Nunez (Maria Garcia), Carlos Bardem (Pedro Garcia), Zahn McClarnon (Toshaway), Elizabeth Frances (Prerijski Cvijet), James Parks (Niles Gilbert); R: Olatunde Osunsanmi... The Son
Mladi Eli se 1849. godine suočava s testom preživljavanja. Godine 1915. McCullough u djelo provodi opasan plan za suočavanje s neprijateljem.
05:33
I: Gary Cooper, Barbara Stanwyck, Dana Andrews, Dan Duryea, S. Z. Sakall; R: Howard Hawks... Ball Of Fire
Briljantna klasična komedija inspirirana slavnom bajkom Snjeguljica i sedam patuljaka. Plesačica (B. Stanwyck) koja se druži s gangsterima sakriva se u kući gdje osam uštogljenih profesora, s prof. Bertramom Pottsom (G. Cooper) na čelu, pokušava definirati slang za svoju enciklopediju. Ubrzo u to utočište znanosti dolaze i gansteri, a lijepa plesačica postaje smetnja i izazov šarmantnom i nespretnom mladom znanstveniku.

Film je nominiran za Oscara u četiri kategorije, među njima i za najbolju žensku ulogu (B. Stanwyck).

06:24
Zvijezde gledaju s neba, britanski film (R)
08:00
R: Ivan Mokrović... XIX. stoljeće je u Europi bilo vrijeme nacionalnih buđenja i osvještavanja, a time i stvaranja nacionalnih država. Naravno, od tada, kao i tijekom XX. stoljeća, kreće i nastajanje velikih, nacionalnih muzeja. Jedan od njih je i Etnografski muzej u Zagrebu, koji je 2019. proslavio čitavo stoljeće postojanja. Tijekom tih stotinu godina mijenjali su se različiti stručni pristupi i koncepti, no, suština je ostala ista - sačuvati predmet, jer on čuva informaciju. Kako to Etnografski muzej čini danas, na koji način i s kakvim pristupima te kakve planove ima za aktualno, XXI. stoljeće u ovoj će nam dokumentarnoj reportaži otkriti njegovi zaposlenici...


Narator: Aleksej Pavlovsky.

08:30
R: Melanija Pović Jagarinec... Američki glazbenik Yusef Lateef odigrao je jako važnu ulogu u razvoju jazza, ali ipak nije nikada stekao status velike zvijezde, bez obzira na svoj golem doprinos i utjecaj.

Teško da će ijedan saksofonist ili flautist reći da mu Yusef Lateef nije iznimno važan, baš kao što će mnogi tvrditi da je baš Lateef izmislio ono što danas nazivamo World Music. Njegov album Eastern Sounds iz 1961. jedan je od prvih antologijskih jazz-albuma na kojima se čuje stapanje tradicionalnih blues i jazz izričaja i utjecaja istočnjačkog, arapskog i azijskog glazbenog naslijeđa. Poznat po tome što je svirao mnoštvo puhaćih instrumenata, njegovo poznavanje istočnjačkih instrumenata učinilo ga je jednim od najzanimljivijih multiintstrumentalista u povijesti jazza.

Kao književnik, pak, Yusef Lateef je najmanje poznat, no nedavno je izdavačka kuća iz Rijeke, Ex Libris, u svojoj Jazz Beat biblioteci, izdala knjigu Auto-fizio-psihički spisi, Lateefove književne tekstove koji ga otkrivaju kao zanimljivog pisca, ali i umjetnika velike širine, čiju glazbu nakon čitanja tih tekstova počinjemo doživljavati drugačije.



Facebook/SvijetJazza.

09:00
Bergman A Year In Life
Nakon što se 1957. godine probio, Ingmar Bergman mogao je režirati filmove koje je htio te je stekao status jednoga od najboljih redatelja na svijetu. U međuvremenu, dobio je još djece, ponovno se ženio i imao nekoliko ljubavnica. Svoju rodnu Švedsku napustio je 1976. godine i preselio se u Njemačku, nakon sukoba sa švedskom poreznom upravom.
10:00
R: Luka Marotti... Varaždinski stari grad, u početku utvrda, kasnije plemićki dvorac, u 16. stoljeću, zbog čestih upada Osmanlija, barun Ivan Ungnad pretvara u suvremenu tvrđavu. Kada su Osmanlije postale povijest, utvrda se pretvara u raskošan dvorac novih vlasnika.
10:15
Emisija Izvan formata posvećena je stanju na nezavisnoj i slobodnoj sceni u Zagrebu, ali i u cijeloj Hrvatskoj u postpotresno vrijeme, doba pandemije i neimaštine. Kako se samostalni umjetnici snalaze za prostore vježbi i izvedbi, koliko smanjeni broj publike utječe na broj predstava i dotok sredstava, kako je reagirala zagrebačka Gradska skupština, a kako grad Zagreb, kako mogu pomoći i kakve su projekcije za budućnost? To su tek neka od pitanja na koja odgovaraju gosti: Tihomir Milovac, muzejski savjetnik u Muzeju suvremene umjetnosti i zastupnik u Skupštini grada Zagreba i Nikola Stojadinović, savjetnik pročelnice zagrebačkoga Gradskoga ureda za kulturu. O iskustvima govore Markita Franulić, ravnateljica Tehničkog muzeja Nikola Tesla, Ana Kovačić, voditeljica Galerije Miroslav Kraljević, Gordana Gadžić, ravnateljica Teatra Rugatino te protagonisti zagrebačke plesne scene.
11:05
I: Kaya Marie Möller, Pavel Nový, Liana Pavlíková; R: Martina Saková... Summer Rebels
Obiteljska humorna drama o dječaku Jonasu koji umjesto s majkom na ljetovanje iz Njemačke stiže k djedu Bernardu u Slovačku na praznike. Premda djeda ne nalazi u

najboljem raspoloženju, kako je to inače navikao, udružuje se sa svojom novom prijateljicom Alexom i čine sve kako bi ga oraspoložili. Zajedno smišljaju niz skandalozno dobrih ideja, i završavaju s policijom za petama...


FESTIVALI I NAGRADE: Busan International Kids & Youth Film Festival 2020; BUFF Film Festival 2020; Zlin International Film Festival 2020.

12:35
R: Mirena Stijačić... Nakon tjedana izolacije, snimanja izvedbi kod kuće, razdvojenosti od kolega i nemogućnosti zajedničkog muziciranja uživo, Hrvatska radiotelevizija polako stvara nove okolnosti za interakciju glazbenika i publike. Članovi Simfonijskog orkestra HRT-a okupljeni u različite komorne sastave održali su ciklus od četiri koncerta od 26. do 29. svibnja u Studiju 7 na Hrvatskoj radioteleviziji. Program drugog koncerta predstavlja koncertni majstor Simfonijskog orkestra HRT-a, Sergej Evseev udružen s vođama dionica gudačke sekcije. To su: Dunja Delač, druga violina, Hrvoje Philips, viola i Branimir Pustički, violončelo, a na programu su bila djela Vasksa, Glazunova, Slavenskog, Čajkovskog i Dvoraka. U solističkoj ulozi nastupili su klarinetist Domagoj Pavlović i harfistica Mirjana Krišković, a u ciklusu Pjesme moje majke Josipa Štolcera Slavenskog gudačkom kvartetu pridružuje se i Nikolina Virgej Pintar, članica Zbora HRT-a. Kako su glazbeni doživljaji u koncertnim dvoranama još uvijek uskraćeni, vjerujemo da će televizijski medij omogućiti užitak u muziciranju i komunikaciji glazbenika i slušatelja. Nadamo se da je to ujedno početak povratka publike glazbenicima i glazbenika publici čije je krajnje odredište susret na koncertima uživo.
13:55
Fotografija u Hrvatskoj: Ivana Tomljenović
14:10
River Walks 1: Yorkshire, The Nidd
Ovaj višestruko nagrađivani dokumentarni film prati karizmatičnog slijepog avanturista Amara Latifa na njegovom putovanju kroz jednu od najveličanstvenijih riječnih dolina u Yorkshireu. Kao slijepac i ljubitelj avantura i aktivnosti na otvorenom, Amar se spušta u skriveni kanjon, plovi kanuom preko velikog akumulacijskog jezera, obilazi tajanstvene ruševine, peca pastrve i upoznaje lokalne ljame. U ovom pozitivnom i optimističnom filmu osebujni voditelj nam otkriva kako uživati u svakodnevnim, malim stvarima čak i usred prekrasnog, ali surovog krajolika.
14:40
U emisiji Knjiga ili život razgovaramo s književnikom i intelektualcem Milanom Rakovcem, dobitnikom ovogodišnje nagrade Fulvio Tomizza za promicanje dijaloga na tromeđi u kojoj se prepleću slovenski, hrvatski i talijanski kulturni svjetovi. Ali, uzrok ovom razgovoru dublji je od povoda, a tiče se bogatog književnog opusa koji je nedavno okrunjen Izabranim djelima Milana Rakovcu. U nastavku emisije imamo reportažu o piscu i kulturnom pregaocu Nevenu Ušumoviću, autoru zbirke priča Zlatni rez koji živi u Kopru, a radi u Umagu.
15:10
Teško bi se mogao naći primjer da jedno djelo za neki narod ima toliko, i to ne samo književno značenje, kao ep Luzitanci za Portugalce. Danas je njegov autor, Luís Vaz de Camoes, sinonim za portugalsku književnost, ali i kulturu i civilizaciju uopće. Drže ga najvećim luzitanskim pjesnikom svih vremena, a epopeju Luzitanci Biblijom portugalskoga naroda. No, kada je objavljena, bio je to politički skandal bez presedana u povijesti Portugala. Zašto? U čemu je toliki značaj pjesnika Luísa Vaza de Camoesa, nesretnog ljubavnika i pustolova, s perom u jednoj i mačem i srcem u drugoj ruci? Što su to tajili njegovi prvi životopisi? Na koji je način u trubadurski kodeks udvorne ljubavi utkao osobno, proživljeno iskustvo i kako su ga kritizirali zbog slobode ljubavnih prizora, o tome u emisiji govori profesor Nikica Talan.


Urednica: Karolina Lisak Vidović.

15:45
R: Maja Vađić... Čista energija predstavlja nekonvencionalnog profesora Franu Barbira sa splitskog Fakulteta elektrotehnike, strojarstva i brodogradnje. Prof. Barbir jedan je od svjetskih pionira primjene vodikove energije. Svojim entuzijazmom zarazio je cijeli tim mladih suradnika, koji istražuju mogućnost primjene energije budućnosti.
16:15
James Cameron's Story Of Science Fiction
Dokumentarna serija donosi intiman pogled na podrijetlo žanra koji je postao temelj popularne kulture. U svakoj od šest epizoda Oscarom nagrađeni scenarist, redatelj i producent James Cameron istražuje korijene znanstvene fantastike, njezinu futurističku viziju i našu fascinaciju njezinim idejama. Čut ćemo njegove razgovore s najpoznatijim pripovjedačima, zvijezdama i drugima čije su ideje definirale to područje, među kojima su Steven Spielberg, George Lucas, Ridley Scott, Christopher Nolan, Arnold Schwarzenegger, Will Smith, Sigourney Weaver i još stotinu drugih sudionika u seriji. Cameron nas vodi na putovanje kroz istraživanje i otkrića, pomaže nam da shvatimo odakle ideje znanstvene fantastike potječu i kamo nas vode.


1. epizoda


Znanstvena fantastika puna je djela o izvanzemaljskim oblicima života. Čemu nas izvanzemaljci mogu poučiti o tome što znači biti čovjek?

Bića s drugih svjetova postala su jedna od glavnih tema znanstvene fantastike otkad je H. G. Wells popularizirao ideju o Marsovcima u Ratu svjetova. Postoje li oni doista, otvoreno je pitanje, ali neosporna je činjenica da su izvanzemaljci otad predmet fascinacije i straha - od Bliskih susreta do Dana nezavisnosti. Znanstvena fantastika rabila je izvanzemaljce kao metafore za istraživanje potentnih ideja o komunikaciji, kolonizaciji, politici, vlasti - i tretmanu ljudi jednih prema drugima.

17:00
I: Rory Calhoun, Corinne Calvet, John Russell; R: R. G. Springsteen... Apache Uprising
Vestern. Šarolika skupina putnika koja putuje poštanskom kočijom kroz indijanski teritorij prisiljena je udružiti snage s odmetnicima kako bi se obranila od napada Apaša...
18:30
R: Mladen Ćapin... Svaka trauma ostavlja tragove koji nas u životu prate poput zlih duhova. Kada nasilje, perverzije i tragedije zadese dijete, ono teško ostaje normalno. Kaos, šutnja, bijeg i utočište, put je koji je prošla djevojčica u svome traženju mira i istine. Iskrenim ispovijedanjem vlastite nesreće Larissa postiže katarzu i traži ženu u sebi. Je li je pronašla i kako, čut ćemo u ovom filmu.
19:05
Iznimna i kompletna glazbenica koja je našla svoj, prepoznatljiv put, ali i glazbenica koja utire put vlastitim skladbama i, što je najvažnije, koja uvijek ima oko sebe punu dvoranu zahvalne publike - Tamara Obrovac sa svojim Transhistria Ensembleom 26. studenoga 2016. sjajnim koncertom u Zagrebačkom kazalištu mladih obilježila je dvadeset godina diskografske aktivnosti. Koncert je objavljen i kao live album, kao nesvakidašnji glazbeni događaj na kojem je publika pratila ovacijama solističke improvizacije i spontane iskaze glazbenika, kojih je bilo napretek.



Facebook/VrijemeJeZaJazz.

20:05
Šahovski komentar: Proces razmišljanja
20:25
I: Zdenko Jelčić (Blago Antić), Branka Katić (Dijana Mitrović), Dragan Despot (predsjednik Tomašević), Trpimir Jurkić (Nikola Martić), Aleksandar Cvjetković (Mario Kardum), Tihana Lazović (Tena Latinović), Nikša Butijer (Leo Grubišić), Izudin Bajrović (Marinko Prskalo), Gloria Dubelj (Barbara), Tena Nemet Brankov (Lara Tomašević), Boris Svrtan (premijer Lozančić), Daria Lorenzi Flatz (Katarina Jerkov), Helena Minić Matanić (Vera Papo), Olga Pakalović (Alenka Jović), Nadia Cvitanović (Žana), Draško Zidar (Zvonimir Mihalić), Sandra Lončarić (Vanja Kardum), Goran Marković (Andrej Marinković); R: Dalibor Matanić... Kao posljedica napada, aktivistica Društva za zaštitu pasa Žana (Nadia Cvitanović) završava u bolnici razrezanih obraza. Nakon Grubišićeva (Nikša Butijer) nestanka, Bubalo (Darko Milas) se ne javlja sumnjičavom Blagi (Zdenko Jelčić). Blago i Barbara (Gloria Dubelj) kreću u lov. Janjić (Dražen Čuček) daje naputak svojoj odvjetnici Ljiljani Vegar (Tatjana Bertok Zupković) da objavi snimku na kojoj se vidi kako premijer Lozančić (Boris Svrtan) od njega kupuje ukradeni sat. Dijana (Branka Katić) se sukobljava s predsjednikom Tomaševićem (Dragan Despot) na njegovoj konferenciji za medije pa joj izlijeće da je predsjednik svoju suprugu Julijanu (Ksenija Pajić) strpao u ludnicu. Joško (Krešimir Mikić), muž šefice tajne službe Katarine Jerkov (Daria Lorenci Flatz), pokušava od Arbutine (Ivan Bekjarev) iznuditi novi, za Arbutinu nepovoljniji ugovor o doživotnom uzdržavanju.


Sadržaj je dostupan i na multimedijskoj platformi HRTi.

21:20
La Madrugá / The Small Hours
U andaluzijskom gradu Jerez de la Frontera na jugu Španjolske svake godine početkom proljeća obilježava se Veliki tjedan.

Otvaramo dosada zatvorena i nepoznata vrata jednog od najneobičnijih bratstava: El Cristo de la Buena Muerte (Krist dobre smrti).

Costalero (nosač) i njegova supruga, predvodnik, cantaor (pjevač flamenca) i obitelj sudionika u procesiji anonimni su ljudi koji nam pružaju jedinstven i poseban uvid kako bismo s njima mogli hodati tihim ulicama Jereza.

Cijele noći na svojim ramenima ponosno nose cijelu tradiciju svojega sela, vjeru, uspomene i folklor.

Prelijepo naslijeđe ukorijenjeno je u višestoljetnoj povijesti i dio je kulturnog blaga regije koju odlikuju strast i tradicija njezinih stanovnika.

22:10
U još jednom 'plesnom' izdanju emisije Art a la carte gosti su: plesačica i koreografkinja Nastasja Štefanić, dipl. muzikologinja, kustosica i projektna managerica Davorka Begović i multimedijalni umjetnik i skladatelj Bojan Gagić.

Voditeljica Maja Njirjak s gostima razgovara o odnosu plesnog pokreta i glazbe/zvuka, tijelu kao instrumentu, o sinergiji pokreta i zvuka, europskim praksama i domaćim projektima.

Razgovor u studiju zaokružuje televizijska premijera predstave ''Viola, ja i nas dvije'', Nastasje Štefanić, premijerno izvedene kroz rezidencijalni program Zagrebačkog plesnog centra, 26. lipnja, 2019.

Sve emisije Art a la carte dostupne su na HRTi.

Više informacija na www.hrt.hr i na Instagram profilu emisije @artalacarteofficial_htv3


Urednica i voditeljica: Maja Njirjak

Redatelj: Ivan Mokrović

Urednica projekta: Lidija Špiranec

Asistentica: Irena Katarina Vuković.

23:05
R: Tihomir Žarn... Sunčana strana Prisavlja predstavlja zagrebačku grupu Adastra! Bend je osnovan 2005. godine, a 2007. objavio je prvi album pod nazivom Adastra. Singl Nabujala rijeka godinama je osvajao visoke pozicije slušanosti hrvatskih radijskih i televizijskih postaja. Pjesma Surovi grade, posvećena Luki Ritzu, postala je himnom borbe protiv nasilja među mladima. Nakon albuma Surovi grad, Adastra je objavila i treći studijski album Katarza, a sve pjesme autorski potpisuje frontmen benda, autor, producent, redatelj - Jeronim Jerko Szabolcs Marić. Uz njega Adastru čine još: Ivan Puž, bubnjar i prateći vokal i Armando Filipi, bas-gitara. U 90 minuta odlične svirke uživo, Adastra se predstavlja sa svojim najvećim uspješnicama.
00:45
Vijesti iz kulture
00:55
R: Miro Branković... Ložišća na Braču mjesto je u kojem je nekad živjelo dvije i pol tisuće stanovnika. Danas tu živi tek stotinjak ljudi. To su uglavnom starci dok su mladi napustili selo i rasuli se po cijelom svijetu u potrazi za lakšim životom. Oni koji su ostali žive kao i njihovi djedovi u skladu s prirodom i oslanjaju se na tovare kao osnovnu radnu snagu. U selu ima samo desetak tovara koji još uvijek rade poljske poslove kao i stotinama godina prije. A mještani ih smatraju svojim partnerima i ljute se na one koji potcjenjuju ove, za njih vrijedne i pametne životinje.
01:25
Vrijeme je za jazz: Tamara Obrovac Transhistria Ensemble Live @ ZKM (1. dio) (R)
02:25
I: ierce Brosnan (Eli McCullough), Jacob Lofland (mladi Eli McCullough), Henry Garrett (Pete McCullough), Jess Weixler (Sally McCullough), David Wilson Barnes (Phineas McCullough), Sydney Lucas (Jeannie McCullough), Paola Nunez (Maria Garcia), Carlos Bardem (Pedro Garcia), Zahn McClarnon (Toshaway), Elizabeth Frances (Prerijski Cvijet), James Parks (Niles Gilbert); R: Olatunde Osunsanmi... The Son
Godine 1849. neprijatelj mladog Elija natjera da preispita svoju odanost. Godine 1915. ima problema zbog nečeg iz svoje prošlosti, što ima smrtonosne posljedice.


Snimljeno prema romanu The Son Philippa Meyera.

03:06
I: Pierce Brosnan (Eli McCullough), Jacob Lofland (mladi Eli McCullough), Henry Garrett (Pete McCullough), Jess Weixler (Sally McCullough), David Wilson Barnes (Phineas McCullough), Sydney Lucas (Jeannie McCullough), Paola Nunez (Maria Garcia), Carlos Bardem (Pedro Garcia), Zahn McClarnon (Toshaway), Elizabeth Frances (Prerijski Cvijet), James Parks (Niles Gilbert); R: Jeremy Webb... The Son
Mladi Eli 1849. godine donosi odluku koja ima opasne posljedice. Godine 1915. McCulloughovi se nose s tragedijom, a Jeannie se trudi spasiti obitelj.


Snimljeno prema romanu The Son Philippa Meyera.

03:50
Vijesti iz kulture (R)
04:00
Yorkshire: Tokom rijeke Nidd, dokumentarni film
04:30
U svitanje, dokumentarni film (R)
05:20
I: Zdenko Jelčić (Blago Antić), Branka Katić (Dijana Mitrović), Dragan Despot (predsjednik Tomašević), Trpimir Jurkić (Nikola Martić), Aleksandar Cvjetković (Mario Kardum), Tihana Lazović (Tena Latinović), Nikša Butijer (Leo Grubišić), Izudin Bajrović (Marinko Prskalo), Gloria Dubelj (Barbara), Tena Nemet Brankov (Lara Tomašević), Boris Svrtan (premijer Lozančić), Daria Lorenzi Flatz (Katarina Jerkov), Helena Minić Matanić (Vera Papo), Olga Pakalović (Alenka Jović), Nadia Cvitanović (Žana), Draško Zidar (Zvonimir Mihalić), Sandra Lončarić (Vanja Kardum), Goran Marković (Andrej Marinković); R: Dalibor Matanić... Kao posljedica napada, aktivistica Društva za zaštitu pasa Žana (Nadia Cvitanović) završava u bolnici razrezanih obraza. Nakon Grubišićeva (Nikša Butijer) nestanka, Bubalo (Darko Milas) se ne javlja sumnjičavom Blagi (Zdenko Jelčić). Blago i Barbara (Gloria Dubelj) kreću u lov. Janjić (Dražen Čuček) daje naputak svojoj odvjetnici Ljiljani Vegar (Tatjana Bertok Zupković) da objavi snimku na kojoj se vidi kako premijer Lozančić (Boris Svrtan) od njega kupuje ukradeni sat. Dijana (Branka Katić) se sukobljava s predsjednikom Tomaševićem (Dragan Despot) na njegovoj konferenciji za medije pa joj izlijeće da je predsjednik svoju suprugu Julijanu (Ksenija Pajić) strpao u ludnicu. Joško (Krešimir Mikić), muž šefice tajne službe Katarine Jerkov (Daria Lorenci Flatz), pokušava od Arbutine (Ivan Bekjarev) iznuditi novi, za Arbutinu nepovoljniji ugovor o doživotnom uzdržavanju.


Sadržaj je dostupan i na multimedijskoj platformi HRTi.

06:20
Skica za portret: Ivo Šeremet
06:30
Pobuna Apaša, američki film (12) (R)
08:00
Škola na Trećem - 1. razred
08:59
Škola na Trećem - 2. razred
09:59
Škola na Trećem - 3. razred
10:59
Škola na Trećem - 4. razred
12:00
I: Phoebe Tonkin (Cleo Sertori), Cariba Heine (Rikki Chadwick), Indiana Evans (Isabel Bella Hartley), Angus McLaren (Lewis McCartney), Cleo Massey (Kim Sertori), Burgess Abernethy (Zane Bennett), Luke Mitchell (Will Benjamin)... H2o: Just Add Water
Vrijeme je ispita. Budući da je pun Mjesec, Rikki se ne može usredotočiti na učenje. Razmišlja samo o spilji i kristalima, za razliku od Cleo. Međutim, i njezina koncentracija padne kada shvati da zbog punog Mjeseca moraju predati referate ranije. Vodeni krak došao je do sirena ranije nego što je to uobičajeno. Nezaustavljiv je i usput uzrokuje čudne pojave. Hladnjak se pokvario pa je ispit iz fizike odgođen za sljedeći dan. U međuvremenu, u spilji vodeni kraci reagiraju na kristal i pokazuju kako su kristali stigli na Zemlju u kometu. Will nije mogao spriječiti Zanea da ode do Makoa pa je pošao za njim. Kada stignu onamo, krakovi u spilji se smiruju.
12:25
I: Leendert de Ridder, Sanne Wallis de Vries, Raymonde de Kuyper, Jochen Otten, Elisa Beuger, Jelle Stout, Polleke van der Sman, Samuel Liasam, Lisa Lapré, Maurits van Brakel , Thijs van de Veen, Keara Patti, Serenity Otte , Laysa el Madkouri, Jack Meershoek, Kayen Thodé, Tijn Ras... Mister Twister
Tom govori pred razredom o svom hrčku Poefu. Pokazuje djeci kako Poef, kad ga se malo potakne, trči na pokretnoj traci, a zatim dobije nagradu. Tom i Poef dobiju čistu peticu. Tom vraća Poefa kući, vozeći ga u kavezu na svom biciklu. Želi se pohvaliti tati svojim uspjehom u školi.
12:50
Heroes With A Tail
SAD - Rano ujutro, djevojčica Hannah gleda televiziju i doručkuje. Njezina dadilja Meagan ode na zahod i iznenada začuje papagaja Willyja kako uznemireno kriješti. Lepeće krilima i viče: Mama beba! Dadilja utrči u dnevni boravak i vidi da se Hannah guši. Meagan je došla u pravi trenutak da je spasi. Je li Willy razumio da je djevojčici potrebna pomoć? Što se odvilo u ptičjem umu?
13:15
I: Klausjürgen Wussow (prof. Klaus Brinkmann), Gaby Dohm (sestra Christa Mehnert / dr. Christa Brinkmann), Sascha Hehn (dr. Udo Brinkmann), Eva Habermann (dr. Sophie Schwarz/Brinkmann), Jochen Schroeder (Michael Mischa Burgmann), Barbara Wussow (sestra Elke), Eva Maria Bauer (glavna sestra Hildegard Zeisig); R: Alfred Vohrer i Hans-Jürgen Tögel... Die Schwarzwaldklinik 3
Pacijent Schirner, koji je patio samo od jakih bolova u leđima, naglo i neočekivano umire od zatajenja srca. Dr. Borsdorf pretpostavlja da nije umro prirodnom smrću. Udo i Elke doživljavaju s Achimom Sanderom nadasve spektakularno slijetanje zrakoplovom. Udo je zadivljen.
14:00
Škola na Trećem - 1. razred (R)
14:59
Škola na Trećem - 2. razred (R)
15:59
Škola na Trećem - 3. razred (R)
16:59
Škola na Trećem - 4. razred (R)
18:00
R: Steven Galling... Mare Tv 11
Danska obala Sjevernoga mora jedinstveni je raj pješčanih dina, koje se protežu na više od 300 km od Blavanda na jugu do Uvale jada na sjeveru. Grub je to krajolik, a takvi su i ljudi. No istodobno se ta pokrajina može opisati danskom riječju hyggelig, koja u sebi spaja ugodu i sreću. Pivovara u Thistedu na glasu je kod svih poznavatelja piva. Majstor pivar Antoni Madsen smišlja uvijek nove pivske recepte. Od proljeća do kraja sezone nudi se sušeni iverak, nekoć jelo siromašnih. Tradicija davanja hrane susjedima, posjetiteljima i siromašnima održala se do danas. Jedanput na godinu ljubitelji heavy metal glazbe iz cijele Europe nagrnu u ribarsko seoce Agger. Festival Heavy Agger još je nerazvikano sastajalište teškometalne scene.
18:44
TV izložba: Vasko Lipovac I (R)
18:50
Ljubaznošću KUD-a Jedinstvo Split HRT je dobio ekskluzivno pravo emitiranja snimke njihovog svečanog koncerta, održanog povodom 100. obljetnice u Spaladium Areni 14. prosinca 2019. godine. U drugome dijelu koncerta KUD-a Jedinstvo vidjet ćemo umjetničke koreografije Z. Ljevakovića, M. Bešlije, E. Merdića i drugih, nadahnute tradicijskim plesovima i glazbom Međimurja, Prigorja, Bačke, Srijema, Slavonije i mađarske Podravine. Na kraju, sve će završiti zajedničkom pjesmom, jer Nima Splita do Splita...


Redatelj priredbe: Emin Sarajlić.

20:05
I: Lee Remick, Robin Ellis, Tim Woodward, Lisa Eichhorn; R: James Ivory... The Europeans
Drama prati odnose dvoje Europljana, brata i sestre, i njihovih američkih rođaka. Suočeni s teškim vremenima u Europi, Eugenia, barunica po udaji, i njezin mlađi brat, umjetnik, stižu prvi put u Novu Englesku 1850-ih u posjet svom bogatom ujaku i njihovih troje rođaka, Wentworthima. Neki od njihovih puritanskih rođaka očarani su njihovom boemštinom, sofisticiranošću i ekscentričnim ponašanjem, dok kod drugih to izazova zazor...

Film je snimljen prema romanu Henryja Jamesa Europljani iz 1878. To je prvi iz trilogije filmova Merchant Ivory Productionsa, tj. prva od tri adaptacije romana Henryja Jamesa. Slijedili su filmovi Bostonci iz 1984. te Zlatni pehar iz 2000.

Film je 1979. nominiran za Zlatnu palmu u Cannesu, a 1980. za Oscara za najbolju kostimografiju (Judy Moorcroft). Iste je godine nominiran za Zlatni globus u kategoriji najboljeg stranog filma te za čak tri nagrade BAFTA: za najbolju kostimografiju, najbolju scenografiju i najbolju sporednu žensku ulogu.

21:35
R: Ana Marija Habjan... Mlada fotografkinja s osamnaest godina odlazi na školovanje u Prag, zatim u London. Kao formirana autorica Sofija Silvia vraća se u rodnu Pulu gdje samosvjesno bilježi svijet svog odrastanja, protok vremena, promjene perspektive, otuđenost pogleda... Sofijin svijet je svijet tišine koja povezuje nasljeđe prošlosti s istraživanjem trenutka.
22:06
Performans Kažnjavanje, koji je Siniša Labrović izveo u nekoliko navrata, među najradikalnijim je njegovim djelima. Fizički bolnim i psihički iscrpljujućim performansom umjetnik do krajnjih granica napinje odnos između publike, odnosno njezinih očekivanja, i izvođača kao onoga koji ta očekivanja mora ispuniti. Neugodna pozicija za sve uključene zapravo djeluje kao katalizator osvještavanja odgovornosti međuljudskih odnosa kod svakoga od sudionika.
22:16
R: Željko Sarić... Laureat Nagrade za životno djelo Viktor Kovačić, koju dodjeljuje Udruženje hrvatskih arhitekata, u 2014. godini je arhitekt Dragomir Maji Vlahović. Riječ je o osebujnom autoru koji se na hrvatskoj arhitektonskoj sceni afirmirao nizom obiteljskih kuća, spajajući funkcionalizam moderne arhitekture s postmodernističkim tendencijama te japanskom prostornom koncepcijom. Njegova je pedagoška predanost i posvećenost studentima na Arhitektonskom fakultetu u Zagrebu ostavila znatan trag na generacije Zagrebačke škole arhitekture. Uz profesora Dragomira Majija Vlahovića o njegovu opusu, na primjerima Indigo plave, Monokromne te Crne kuće, kao i auri učitelja, govore arhitekti Ivana Ergić i Luka Korlaet s Arhitektonskog fakulteta u Zagrebu te Krešimir Damjanović, dobitnik prestižne nagrade Shinkenchiku u Japanu.



Urednica serije za HRT: Tanja Kanceljak.

23:08
Epopeja izumitelja Viktora Schaubergera počela je velikim kompleksima korita za spuštanje balvana s planine u grad koje je uspješno gradio 1920-ih i 1930-ih godina. Usprkos njihovoj impozantnosti izvana, glavna inovacija krila se unutar njih - način kako da se svojstva voda kroz vrtloženje promijene tako da voda može nositi i balvane teže od nje. Viktor Schauberger tako je otkrio energetski princip implozije koji je sljedećih nekoliko desetljeća razvijao na različite načine. Riječ je o vrtloženju fluida, bez obzira je li riječ o vodi ili zraku. U nekoliko desetaka patenata koristio je tehnologiju implozije tj. vrtloga za stvaranje svojih uređaja - repulsina i repulsatora - za pogone za avione i podmornice, za proizvodnju izvorske vode, prenošenje željezne rudače sve do unapređivanja plugova...
00:00
I: Tom Hardy, Jonathan Pryce, Jessie Buckley, Oona Chaplin, Jefferson Hall, David, Stephen Graham, Michael Kelly, Jason Watkins, Mark Gatiss, Tom Hollander, Nicholas Woodeson, Edward Hogg , Leo Bill; R: Anders Engström... Taboo
Nakon što se dvoboj u zoru neočekivano završi, Jamesa Delaneyja prisile na opasnu misiju u kojoj se nađe u pogibeljnoj utrci s vremenom. Za to vrijeme Thorneova ljubomora poprimi nasilne i okrutne dimenzije, a animozitet između Krune i Istočnoindijske kompanije dosegne novu razinu.
01:00
Vijesti iz kulture
01:10
Jedinstvenih 100 - svečani koncert KUD-a Jedinstvo Split, povodom 100. obljetnice (2. dio) (R)
02:25
Željeznicu guta već daljina, dokumentarni film (2000.) (R)
03:00
Vijesti iz kulture (R)
03:10
Na rubu znanosti: Patenti Viktora Schaubergera (R)
04:05
I: Pierce Brosnan (Eli McCullough), Jacob Lofland (mladi Eli McCullough), Henry Garrett (Pete McCullough), Jess Weixler (Sally McCullough), David Wilson Barnes (Phineas McCullough), Sydney Lucas (Jeannie McCullough), Paola Nunez (Maria Garcia), Carlos Bardem (Pedro Garcia), Zahn McClarnon (Toshaway), Elizabeth Frances (Prerijski Cvijet), James Parks (Niles Gilbert); R: eremy Webb... The Son
Mladi Eli nosi se s plemenskom politikom 1849. godine. Godine 1915. Pete i Sally zbog problema moraju donijeti odluku koja će zauvijek promijeniti obitelj.


Snimljeno prema romanu The Son Philippa Meyera.

04:46
I: Lee Remick, Robin Ellis, Tim Woodward, Lisa Eichhorn; R: James Ivory... The Europeans
Drama prati odnose dvoje Europljana, brata i sestre, i njihovih američkih rođaka. Suočeni s teškim vremenima u Europi, Eugenia, barunica po udaji, i njezin mlađi brat, umjetnik, stižu prvi put u Novu Englesku 1850-ih u posjet svom bogatom ujaku i njihovih troje rođaka, Wentworthima. Neki od njihovih puritanskih rođaka očarani su njihovom boemštinom, sofisticiranošću i ekscentričnim ponašanjem, dok kod drugih to izazova zazor...

Film je snimljen prema romanu Henryja Jamesa Europljani iz 1878. To je prvi iz trilogije filmova Merchant Ivory Productionsa, tj. prva od tri adaptacije romana Henryja Jamesa. Slijedili su filmovi Bostonci iz 1984. te Zlatni pehar iz 2000.

Film je 1979. nominiran za Zlatnu palmu u Cannesu, a 1980. za Oscara za najbolju kostimografiju (Judy Moorcroft). Iste je godine nominiran za Zlatni globus u kategoriji najboljeg stranog filma te za čak tri nagrade BAFTA: za najbolju kostimografiju, najbolju scenografiju i najbolju sporednu žensku ulogu.