Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

VOX
06:00
I: Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Hill Harper, Eddie Cahill, Anna Belknap; R: Alex Zakrzewski... S6E22
US

Nach einem Sturz möchte Mac seine Rippenbrüche am liebsten in Ruhe zu Hause in seiner Wohnung auskurieren - doch plötzlich sieht er sich mit unerwarteter Heimarbeit konfrontiert, denn im Haus gegenüber geschehen merkwürdige Dinge.

07:00
I: Ted Danson, Elisabeth Shue, George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall; R: Timothy Beavers... S15E16
US

Ein Wanderer findet abseits des Weges eine tote junge Frau, die mit Chrom überzogen wurde. Zuvor hatte sie einen heftigen Zusammenprall mit einem seltenen Oldtimer. Dies führt die Ermittler zu Carlo Derosa, dem Ex-Freund des Opfers.

07:55
I: Ted Danson, Elisabeth Shue, George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall; R: Alrick Riley... S15E17
US

John Nolan, Leiter des Kriminallabors in San Diego, ist wegen einer Hochzeit in Las Vegas, als seine Töchter Lexi und Cara entführt werden. Er bittet Nick um Hilfe. Kurz darauf werden Lexi und deren Freund Pete tot aufgefunden.

08:50
DE

Vom Baupfusch über Hausfriedensbruch und Nachbarschaftsstreit bis zu Erbauseinandersetzungen. Kompetente Rechtsanwälte kommentieren juristische Fälle, geben Ratschläge und klären, wer im Recht und wer im Unrecht ist.

09:50
DE

Denise Gottwald möchte nach dem Tod ihres Mannes ihre zweijährige Stieftochter adoptieren. Aber sie stößt überall auf Widerstand. Wird sie ihr Kind am Ende behalten dürfen?

10:50
DE

Die Welt im Überblick! Die vox nachrichten beleuchten die wichtigsten Themen des Tages, liefern Hintergründe und ordnen das Geschehen ausführlich ein. Verständlich, informativ und auch unterhaltsam.

10:55
DE

Romy (29) gönnt ihrer Tochter Hanna (8 Monate) mal ein bisschen Fast-Food und Süßigkeiten. Zur Pflege ihres Liebeslebens parkt sie das Kind regelmäßig bei den Großeltern. Jasmin (29) behütet ihren Sohn Leonhard (9 Monate) sehr.

12:00
E2493
DE

Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die Shopping Queen gekürt.

13:00
DE

Wenn das ersehnte Hochzeitsdatum feststeht, ist bei Bräuten in spe das Herzklopfen groß und die To-Do-Liste lang. Am wichtigsten: Die Suche nach dem perfekten Brautkleid. Doch welches Modell passt zur Figur und ins Budget.

14:00
E419
DE

Cheyenne (22) achtet bei ihrem Sohn Elias (2,5) sehr auf die Gesundheit. Impfen lässt sie ihn aber nicht! Für Lisa (26) verantwortungslos. Sie achtet bei Sohn Maximilian (3) vor allem auf feste Strukturen.

15:00
E2495
DE

Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die Shopping Queen gekürt.

16:00
DE

Deutschlands bekanntester Make-up-Artist Boris Entrup sucht die besten Beauty-Talents. Für das Motto All About Bronze sollen die Talents einen sonnengeküssten Teint zaubern. Bei Into the Galaxy wird hingegen abgespaced.

17:00
S2E416
DE

Wenn das ersehnte Hochzeitsdatum feststeht, ist bei Bräuten in spe das Herzklopfen groß und die To-Do-Liste lang. Am wichtigsten: Die Suche nach dem perfekten Brautkleid. Doch welches Modell passt zur Figur und ins Budget.

18:00
E352
DE

Star-Koch Roland Trettl begrüßt in seinem besonderen Restaurant Singles aus ganz Deutschland. So auch Markus (50), dessen große Leidenschaft das Kochen ist. Blöd nur, dass man Martinas (52) Herz eher mit einer Tüte Chips erobert.

19:00
E3495
DE

Fünf Hobbyköche aus einer Stadt laden zu sich nach Hause ein und servieren ein Dreigänge-Menü. Der gesamte Abend wird von den Mitstreitern bewertet: Ist der Tisch schön dekoriert, die Speisenauswahl harmonisch und der Service zuvorkommend?

20:15
I: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne, Michaela Conlin, Tamara Taylor, John Boyd... S11E18
US

Das Jeffersonian-Team wird Thema der beliebten Fernsehsendung Amerika im Profil. Die Arbeit von Brennan, Booth und Co. wird für die nächste Zeit von einer Kamera dokumentiert werden, was schnell für Unstimmigkeiten im Team sorgt.

21:15
I: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne, Michaela Conlin, Tamara Taylor, John Boyd... S11E19
US

Das Team hat es mit einer kopflosen Leiche zu tun, die sich als der Eishockeystar Seth Lang entpuppt. Nach ersten Ermittlungen im Team des Opfers lassen sich einige Verdächtige ausmachen. Booth trifft unterdessen auf einen alten Bekannten.

22:10
I: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne, Michaela Conlin, Tamara Taylor, John Boyd... S11E20
US

Das Jeffersonian-Team hat einen uralten Fall zu lösen. Nachdem die Leiche des seit eineinhalb Jahrzehnten vermissten Forschers Henry Charles gefunden wird, stellt sich heraus, dass dieser keines natürlichen Todes gestorben ist.

23:05
I: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne, Michaela Conlin, Tamara Taylor, John Boyd... S11E21
US

Eine Leiche wird in einem Glas-Recycling-Container entdeckt. Zwischen den Glassplittern findet das Forensik-Team im Hals des Opfers einen Edelstein, der zum Dolch des Topkapi, oder zumindest einer teuren Nachbildung davon, gehört.

00:00
DE

Die Welt im Überblick! Die vox nachrichten beleuchten die wichtigsten Themen des Tages, liefern Hintergründe und ordnen das Geschehen ausführlich ein. Verständlich, informativ und auch unterhaltsam.

00:20
S14
US

Auf einer Mülldeponie findet ein Arbeiter die Leiche einer rothaarigen Frau. Bei dem Opfer handelt es sich um die Prostituierte Summer Lee Baldwin. Die Ermittler stellen fest, dass eine weitere Frau mit roten Haaren vermisst wird.

01:20
S7
US

Sieben Jahre nach der Hochzeit mit dem wesentlich älteren Jack verschwindet Emelita Reeves spurlos. Freunden hatte sie erzählt, sie wolle sich scheiden lassen. Die Ermittler befassen sich daraufhin mit Jacks Vorleben und werden stutzig.

02:05
S12
US

Als die lateinamerikanische Popsängerin Selena in einer Hotel-Lobby verblutend aufgefunden wird, vermuten die Behörden, dass Yolanda Saldivar - ihr größter Fan und enge Freundin - vielleicht nicht so loyal war, wie Selena dachte.

02:50
S15E1
US

Camia Gamet behauptet, dass die Ermordung ihres Freundes Marcel Hill im Mai 2013 aus Notwehr geschah und hält daran fest, dass sie ihn für einen unbekannten Angreifer hielt.

03:35
S7
US

In John Lists Villa findet die Polizei fünf Leichen. Es handelt sich um Lists Frau, seine Mutter und seine Kinder. List selbst ist verschwunden. Achtzehn Jahre später wird per Computertechnik ein Bild des gealterten John List erstellt.

04:25
S9
US

Ein Immobilien-Tycoon ist verschwunden. Er wusste offenbar, dass er sich in Gefahr befand, denn er hatte kurz zuvor sein Testament gemacht. Darin stehen genaue Instruktionen für den Fall, dass er keines natürlichen Todes sterben sollte.

05:10
S6
US

Ein Jahr nach seiner Hochzeit mit Dante Britteon findet man den renommierten Herzchirurg Dr. Daryl Sutorius tot auf. Alles sieht nach einem Selbstmord auf, zumal seine Frau angibt, Sutorius sei chronisch depressiv gewesen.

05:35
I: Courtney B. Vance, Jamey Sheridan, Annabella Sciorra, Chris Noth, Alice Krige, Leslie Hendrix; R: John David Coles... S5E16
US

Die begabte Geigerin Laura Booth, Tochter der berühmten Sopranistin Gillian Booth, wird während der Pause einer Opernvorstellung ermordet. Da man an ihren Händen Kokain findet, ermitteln Logan und Barek zunächst im Drogenmilieu .

06:25
I: Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Courtney B. Vance, Jamey Sheridan, Emily Bergl, Desmond Harrington; R: Jean de Segonzac... S5E17
US

Alice und Megan besteigen das Taxi von Tim Rainey, der sie zu einem düsteren Hotel in Brooklyn bringt. Dort wird Megan der Schädel eingeschlagen. Goren und Eames stellen fest, dass der Mörder sein Opfer gekannt und beobachtet haben muss.

07:15
I: Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Courtney B. Vance, Jamey Sheridan, Annabella Sciorra, Chris Noth; R: Frank Prinzi... S5E13
US

Trip, der Sohn des Medienmoguls Jonas, wurde ermordet in seiner Hotelsuite gefunden. Hauptverdächtige ist Jonas' zweite Frau. Sie hatte Jonas gedrängt, ihr mehr Anteile am Erbe zu geben. In Verdacht gerät auch Trips dubioser Zimmernachbar.

08:10
I: Courtney B. Vance, Jamey Sheridan, Annabella Sciorra, Chris Noth, David Alan Basche, Armand Schultz; R: Christopher Swartout... S5E14
US

Die Secret-Service-Agentin Paula wird ermordet in ihrem Haus aufgefunden. Logan und Barek gehen davon aus, dass die Tat mit ihrer Arbeit als Agentin zusammenhängt, aber der Secret Service erschwert den beiden Detectives die Ermittlungen.

09:05
I: Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Courtney B. Vance, Jamey Sheridan, Jonathan Tucker, Talia Balsam; R: Darnell Martin... S5E15
US

Der Maschinenbau-Student Eric Newsome bricht für seinen Freund Drew in ein Krankenhaus ein, um dort eine Akte zu stehlen. Am nächsten Tag wird er tot gefunden. Goren und Eames stoßen auf eine Schadensersatzklage von Drews Mutter Victoria.

10:00
I: Courtney B. Vance, Jamey Sheridan, Annabella Sciorra, Chris Noth, Alice Krige, Leslie Hendrix; R: John David Coles... S5E16
US

Die begabte Geigerin Laura Booth, Tochter der berühmten Sopranistin Gillian Booth, wird während der Pause einer Opernvorstellung ermordet. Da man an ihren Händen Kokain findet, ermitteln Logan und Barek zunächst im Drogenmilieu .

10:55
I: Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Courtney B. Vance, Jamey Sheridan, Emily Bergl, Desmond Harrington; R: Jean de Segonzac... S5E17
US

Alice und Megan besteigen das Taxi von Tim Rainey, der sie zu einem düsteren Hotel in Brooklyn bringt. Dort wird Megan der Schädel eingeschlagen. Goren und Eames stellen fest, dass der Mörder sein Opfer gekannt und beobachtet haben muss.

11:50
E1070
DE

Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die Shopping Queen gekürt.

12:50
E1071
DE

Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die Shopping Queen gekürt.

13:50
E1072
DE

Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die Shopping Queen gekürt.

14:50
E1073
DE

Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die Shopping Queen gekürt.

15:50
E1074
DE

Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die Shopping Queen gekürt.

16:55
S5E4
DE

In Der Hundeprofi dreht sich alles um das Thema Hunde-Erziehung. Im Mittelpunkt stehen heute Hiltrud Schmidt-Haupt und ihre Hunde Panda und Stella sowie Manuela Schulte und ihre Tochter Alexandra mit Aron und Jerry.

18:00
E916
DE

Sprechen Sie kätzisch? Für Hunde gibt es zahlreiche Ratgeber und Seminarangebote, um sein geliebtes Tier besser verstehen zu lernen. Doch wie sieht es bei Katzen aus? Diana Eichhorn trifft die Katzenpsychologin Carmen Schell.

19:10
S8E2
DE

Die Wurmkurgabe ist für jeden Pferdebesitzer ein Muss, damit sein Tier vor Krankheiten geschützt ist. Doch Amigo sieht das anders: das Pony kann die Spritze mit der ekeligen Paste einfach nicht ausstehen. Also stellt sich Amigo stur.

20:15
I: Matt Damon, Jodie Foster, Sharlto Copley, Alice Braga, Diego Luna, Wagner Moura; R: Neill Blomkamp... US

In der Zukunft existieren zwei Klassen von Menschen: Die Reichen leben auf der Raumstation Elysium, die Armen fristen auf der Erde ihr Dasein. Als Max auf der Erde schwer verletzt wird, muss er Elysium erreichen, um zu überleben.

22:20
I: Chris Evans, Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson, Sebastian Stan, Robert Redford, Anthony Mackie; R: Anthony Russo, Joe Russo... US

Der beliebte Super-Soldat aus den Marvel-Comics kehrt zurück! Nach seinem 70-jährigen Kälteschlaf wartet auf Steve Rogers alias Captain America sein größter Gegner: Der Winter Soldier.

01:00
S8
US

Nach dem Mord an einem homosexuellen Paar ermittelt die Polizei im Milieu weißer Rassisten. Am Tatort gefundene Patronenhülsen, Farbspritzer und Glassplitter tragen schließlich dazu bei, den Mörder dingfest zu machen.

01:45
S2
US

Bei dem kleinen Ryan Stallings treten plötzlich gesundheitliche Probleme auf, und der Junge stirbt. Im Blut des Kindes wird Ethylen-Glycol gefunden. Ryans Mutter Patricia gerät in den Verdacht, ihren Sohn getötet zu haben.

02:30
S9
US

An einer wenig befahrenen Autobahnzufahrt wird die Leiche einer Schülerin aus Kalifornien gefunden. Auf der Kleidung des Mädchens entdeckt man eine winzige Faser, die sich als wichtiges Indiz erweist.

03:20
S2
US

In den frühen Morgenstunden erwacht Terri Hinson von den Schreien ihrer beiden Kinder Brittany und Joshua. Ihr zweistöckiges Haus steht in lodernden Flammen! Terri versucht vergeblich, ihre Kinder aus den brennenden Zimmern zu retten.

03:50
I: Matt Damon, Jodie Foster, Sharlto Copley, Alice Braga, Diego Luna, Wagner Moura; R: Neill Blomkamp... US

In der Zukunft existieren zwei Klassen von Menschen: Die Reichen leben auf der Raumstation Elysium, die Armen fristen auf der Erde ihr Dasein. Als Max auf der Erde schwer verletzt wird, muss er Elysium erreichen, um zu überleben.

05:35
I: Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Courtney B. Vance, Jamey Sheridan, Annabella Sciorra, Chris Noth; R: Frank Prinzi... S5E13
US

Trip, der Sohn des Medienmoguls Jonas, wurde ermordet in seiner Hotelsuite gefunden. Hauptverdächtige ist Jonas' zweite Frau. Sie hatte Jonas gedrängt, ihr mehr Anteile am Erbe zu geben. In Verdacht gerät auch Trips dubioser Zimmernachbar.

06:25
I: Courtney B. Vance, Jamey Sheridan, Annabella Sciorra, Chris Noth, David Alan Basche, Armand Schultz; R: Christopher Swartout... S5E14
US

Die Secret-Service-Agentin Paula wird ermordet in ihrem Haus aufgefunden. Logan und Barek gehen davon aus, dass die Tat mit ihrer Arbeit als Agentin zusammenhängt, aber der Secret Service erschwert den beiden Detectives die Ermittlungen.

07:15
I: Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Courtney B. Vance, Jamey Sheridan, Jonathan Tucker, Talia Balsam; R: Darnell Martin... S5E15
US

Der Maschinenbau-Student Eric Newsome bricht für seinen Freund Drew in ein Krankenhaus ein, um dort eine Akte zu stehlen. Am nächsten Tag wird er tot gefunden. Goren und Eames stoßen auf eine Schadensersatzklage von Drews Mutter Victoria.

08:10
I: Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Courtney B. Vance, Jamey Sheridan, Lou Taylor Pucci, John Pankow; R: Marisol Adler... S5E19
US

Der ehemalige Schulbehörden-Leiter Williams verliert auf einem Kreuzfahrtschiff beim Pokern viel Geld an Joey Frost. Am nächsten Tag wird Williams' Leiche im Hafenbecken gefunden. Zwei zwielichtige Typen geraten ins Visier der Detectives.

09:05
I: Courtney B. Vance, Jamey Sheridan, Annabella Sciorra, Chris Noth, Whoopi Goldberg, Carolyn McCormick... S5E20
US

Eine Familie wurde in ihrer Luxusvilla ausgeraubt und niedergemetzelt. Kurze Zeit später geschieht ein weiterer Überfall auf ein Anwesen. Da das Haus zum Verkauf stand, überprüfen Logan und Barek alle Personen, die daran Interesse hatten.

10:00
I: Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Courtney B. Vance, Jamey Sheridan, Annabella Sciorra, Chris Noth... S5E21
US

An einem Abend wird in fünf Kirchen in Brooklyn Feuer gelegt. Da der Brand in der Kirche St. Gerald am verheerendsten war, vermuten Goren und Eames, dass die anderen Brände der Verschleierung dienten. Sie fördern Unglaubliches zutage ...

10:55
I: Courtney B. Vance, Jamey Sheridan, Annabella Sciorra, Chris Noth, Sherri Saum, Leslie Hendrix; R: Frank Prinzi... S5E18
US

Die Schwestern Sarah und Kirsty wurden in ihrer Wohnung in Zellophan eingewickelt und sind erstickt. Verdächtig erscheint ihr Studienkollege Jack Strong, der großen Erfolg bei den Frauen hat. Kurze Zeit später wird jedoch auch er ermordet.

11:50
I: Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Courtney B. Vance, Jamey Sheridan, Lou Taylor Pucci, John Pankow; R: Marisol Adler... S5E19
US

Der ehemalige Schulbehörden-Leiter Williams verliert auf einem Kreuzfahrtschiff beim Pokern viel Geld an Joey Frost. Am nächsten Tag wird Williams' Leiche im Hafenbecken gefunden. Zwei zwielichtige Typen geraten ins Visier der Detectives.

12:40
I: Courtney B. Vance, Jamey Sheridan, Annabella Sciorra, Chris Noth, Whoopi Goldberg, Carolyn McCormick... S5E20
US

Eine Familie wurde in ihrer Luxusvilla ausgeraubt und niedergemetzelt. Kurze Zeit später geschieht ein weiterer Überfall auf ein Anwesen. Da das Haus zum Verkauf stand, überprüfen Logan und Barek alle Personen, die daran Interesse hatten.

13:35
I: Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Courtney B. Vance, Jamey Sheridan, Annabella Sciorra, Chris Noth... S5E21
US

An einem Abend wird in fünf Kirchen in Brooklyn Feuer gelegt. Da der Brand in der Kirche St. Gerald am verheerendsten war, vermuten Goren und Eames, dass die anderen Brände der Verschleierung dienten. Sie fördern Unglaubliches zutage ...

14:30
I: Kurt Russell, James Spader, Jaye Davidson, Viveca Lindfors, Alexis Cruz, Mili Avital; R: Roland Emmerich... US

Eine Forschergruppe der US-Regierung unter Leitung des Ägyptologen Daniel Jackson entdeckt in Ägypten ein Tor, mit dem die riesigen Entfernungen zwischen den Sternen überwunden werden können...

17:00
DE

Andreas Jancke und Alexander Bloch präsentieren in auto mobil relevante Themen rund um Auto und Mobilität. Unterstützung erhalten die Moderatoren von einem Expertenteam, zu dem auch Profi-Rennfahrer Lance D. Arnold gehört.

18:10
S13E1
DE

Bei Nadines Rostlaube handelt es sich um einen roten VW Polo aus dem Jahr 1996. Das Auto sieht für sein Alter gar nicht mal so schlecht aus, aber technisch macht es keinen guten Eindruck. Da hat Panagiota einiges zu tun.

19:10
S16E1
DE

In der Garten-Doku Ab ins Beet! werden Hobbygärtner bei ihren Bauprojekten in ihren heimischen Gärten begleitet. Thema heute u. a.: Einer Kleingartenanlage fehlt ein wichtiges Detail: Das Pferd. Claus, Henrik und Jörg wollen das ändern.

20:15
S5E3
DE

Während dieses Mal auf Tim Mälzer die schwarze Box in Kleinschenk (Rumänien) und Jerusalem (Israel) wartet, bekommt Haya Molcho in Münstertal (Deutschland) und Norwich (Großbritannien) ein Gericht zum Nachkochen serviert.

23:35
DE

In dem Promi-Magazin werfen die Moderatoren einen kritischen Blick auf die roten Teppiche, die Stars und Sternchen dieser Welt und kommentieren humorvoll die Neuigkeiten und kleinen Ausrutscher.

00:20
S7
US

Janice Trahan erfährt, dass sie HIV-positiv und dazu schwanger ist. Als einziger Überträger kommt ihr Arzt Dr. Richard Schmidt, mit dem sie ein Verhältnis hat, infrage. Janice glaubt, Schmidt habe ihr das HIV-Virus injiziert.

01:20
S7
US

In Arizona wird eine Leiche gefunden. Die Polizei kann einem Verdächtigen den Mord nicht nachweisen, findet aber in dessen Truck Samenhülsen, die von einem Molekulargenetiker untersucht werden sollen.

02:05
S3
US

Martin und sein Freund Stephen gehen gemeinsam auf die Jagd. Der Ausflug endet für Martin tödlich: Stephen gibt an, er sei gestolpert, wobei sich aus seiner Waffe ein Schuss löste und Martin traf. Kurz darauf heiratet Stephen Martins Witwe.

02:55
S11
US

Sechzehn Jahre lang wurde der Tod einer Frau für einen Unfall gehalten. Nun meldet sich eine Person bei der Polizei und behauptet, die Frau sei ermordet worden. Bevor die Ermittler den Fall neu aufrollen können, wird der Informant ermordet.

03:40
S5
US

Der Dealer James Christopher Wren gesteht, das Haus des Polizisten Matt Bachmeier in Brand gesteckt zu haben. Kurz darauf verschwindet er. Als ein Freund Wrens behauptet, Bachmeier sei ein dreckiger Cop, wird dessen Haus genau untersucht.

04:30
S11
US

Ein Mädchen behauptet, entführt und sexuell missbraucht worden zu sein. Zunächst bezweifeln die Ermittler, dass die Zwölfjährige die Wahrheit sagt, doch an ihrer Kleidung gefundene Fasern unterstützen ihre Geschichte.

05:15
I: Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Hill Harper, Eddie Cahill, Ron Yuan; R: Rob Bailey... S2E4
US

Bei einem Straßenfest in Little Italy bricht Greg Thompson tot zusammen. Die erste Spur führt in einen Billardsalon. Als im Central Park die enthauptete Leiche von Jared Stanton gefunden wird, erscheint der erste Fall in einem neuen Licht.