Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

ORF 1
06:00
Das trügerische Geheimnis des Mount Neverrest

USA

Dagobert will als erste Ente den Gipfel des Mount Neverrests besteigen. Allerdings ist er bereits einmal fatal damit gescheitert. Diesmal kommen Tick, Trick und Nicky mit. Tatsächlich schaffen es die vier ganz in die Nähe des Gipfels, doch dann wird es zu gefährlich. Dagobert muss eine schwierige Entscheidung treffen.

06:23
Die verschwundene Lichterfee

DEU

Im Wunderland ist es dunkel. Alice versucht, dem Geheimnis auf die Spur zu kommen. Schuld an dem Ganzen ist die Lichterfee. Doch die ist verschwunden.

06:49
Die Verschwörung

Zufällig fällt Willi ein Notizbuch von Richter Bienenwachs in die Hände. Als er mit Maja darin zu schmöckern beginnt, entdecken sie Erschreckendes. Offenbar plant der Richter, die Königin vom Thron zu stürzen, um selbst die Macht im Bienenstock zu übernehmen. Entsetzt berichten sie ihrer Lehrerin von der Verschwörung, werden aber nicht ernst genommen. Schlimmer noch, Bienenwachen fangen Maja und Willi und werfen sie ins Gefängnis! Es scheint, als würden alle unter einer Decke mit dem Richter stecken.

07:05
Meisterdiebe

USA

Eugene beschleicht das dumpfe Gefühl, dass Rapunzels Vater recht wenig von ihm hält. Beschämt beschließt er, König Frederic eines Besseren zu belehren. Tatsächlich gibt es da etwas, das Eugene für Frederic tun könnte.

07:28
ABC Bär Lied
07:30
Wer den Kreuzer nicht ehrt..

USA

Track wird von Onkel Dagobert ins Büro mitgenommen, damit er endlich den Wert von wahrer Arbeit erkennt. Dummerweise versenkt Track ausgerechnet Dagoberts Glückskreuzer im Getränkeautomaten. Unterdessen versuchen Nicky und Trick etwas über Della Duck, die Mutter der Drillinge, herauszufinden.

07:52
Hallo okidoki
07:56
Der Haushaltsroboter

FRA

Ein Zufall will es, dass Grizzy und die Lemminge die versteckten Vorteile eines Roboterstaubsaugers entdecken. Wie Grizzy herausfindet, lassen sich von ihm entspannende Rückenmassage geben, während die Lemminge das Gerät lieber als Autoscooter verwenden wollen. Klar, dass sogleich ein Wettkampf um den Roboterstaubsauger beginnt.

08:07
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Jonathan Taylor Thomas, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn; R: Peter Filsinger... Der perfekte Mieter

USA

Al möchte ein Haus mieten, dass sich Tim als Wertanlage angeschafft hat. Schon bei der Vertragslegung aber zeigt sich Tim von einer ganz neuen Seite. Misstrauisch presst er Al Bankauskünfte ab und lässt sogar seine Fingerabdrücke polizeilich überprüfen. Im Gegenzug beweist ihm Al daraufhin, wie weh der gesetzliche Mieterschutz tun kann.

08:30
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: David D'Ovidio... Der Anti-Ball

USA

Der Abschlussball steht vor der Tür. Reese lässt sich von einer Streberin bezahlen, damit er sie dorthin begleitet. Inzwischen formieren sich unter Malcolms Führung die Außenseiter, um gegen den Abschlussball zu protestieren. Sie rufen eine Gegenveranstaltung namens 'Morp' ins Leben.

08:52
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Linwood Boomer... Abschluss

USA

Malcolm hat seinen Schulabschluss gemacht. Nun soll er die Abschlussrede für seinen Jahrgang halten. Eine Aufgabe, die sich als schwierig erweist, denn die Erwartungshaltungen sind hoch. Inzwischen suchen Reese und Francis nach einem Job. Reese würde gerne Schulhausmeister werden, während sich Francis nicht mit den langen Arbeitszeiten anfreunden kann.

09:13
I: James Van Der Beek, Katie Holmes, Joshua Jackson, Michelle Williams, Meredith Monroe; R: Gregory Prange... Die ganze Wahrheit

USA

Der Vater von Andy und Jack kommt überraschend zu Besuch. Im Laufe des Abends entwickelt sich eine dramatische Aussprache zwischen den Dreien. In deren Verlauf gibt Jack zu, homosexuell zu sein. Pacey schickt sich inzwischen an, an Mr. Petersons Stuhl zu sägen, da dieser ihn unbedingt durchfallen lassen will.

09:59
(The Lost World: Jurassic Park)

USA

.

11:55
I: Annette Frier, Nadja Becker, Alex Siefer, Elyas M'Barek, Oliver Fleischer, Jan Sosniok; R: Richard Huber... Vollgas

DEU

Rosa steht vor den Trümmern ihrer Existenz: Ihr Ehemann Kalle liegt seit einem schweren Motoreadunfall im Koma. Die Versicherung fordert zudem 12.000 Euro Entschädigung für den Unfallgegner, weil Kalles Maschine nicht TÜV-geprüft war. Danni übernimmt den Fall und lässt das Motorrad zunächst von einem Sachverständigen untersuchen. Tatsächlich findet der Gutachter einen Defekt an den Stoßdämpfern, der auf einen Produktionsfehler zurückführbar ist.

12:41
I: Annette Frier, Nadja Becker, Alex Siefer, Tino Mewes, Sebastian Bezzel, Oliver Fleischer, Jan Sosniok; R: Peter Gersina... Um die Wurst

DEU

Heinz Strecker hat seine Stelle als Kantinekoch verloren. Ihm wird vorgeworfen, über Jahre Tausende abgelaufene Würstchen aus der Küche entwendet zu haben. Wegen des vermeintlichen Diebstahls ist er von einem Tag auf den anderen gekündigt worden. Danni übernimmt den Fall und will die Videos der Überwachungskameras der Großküche sondieren. Vermutlich ist die alte Ware geplant an die Kindertafel weitergegeben worden. Privat herrscht zwischen Danni und Oliver immer noch Krieg.

13:26
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Jonathan Taylor Thomas, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn; R: Andrew Tsao... Vater werden ist nicht schwer

USA

Jill ist verhindert, deshalb muss Tim als Babysitter für die 4-jährige Gracie einspringen. Tim malt sich schon ein Desaster aus, doch zu seiner Überraschung versteht er sich ausgezeichnet mit dem kleinen Mädchen. Beglückt will er daraufhin sogar selbst noch einmal Vater werden.

13:48
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: David Katzenberg... Kämpf dich durch

USA

Murray will Adam für Eishockey begeistern. Um seinen Vater zu beeindrucken, willigt Adam ein und gibt sein Bestes, doch mit mangelndem Erfolg. Ganz im Gegensatz zu seinem Bruder Barry, der ein richtiges Naturtalent ist. Inzwischen lernt Erica für ihre Collegeaufnahmeprüfungen. Dabei wird sie tatkräftig von ihrer Mutter Beverly unterstützt. Bis Beverly erkennen muss, dass Erica nach Stanford gehen will, das tausende Kilometer entfernt ist.

14:10
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Sarah Chalke; R: Pamela Fryman... Wunder über Wunder

USA

Ted hegt Zweifel daran, ob seine Beziehung mit Stella Zukunft hat und macht kurzerhand Schluss. Wenige Zeit später wird er in einen Autounfall verwickelt. Kurz vor dem Aufprall hat Ted eine Vision, die Stella betrifft.

14:32
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Sarah Chalke; R: Pamela Fryman... Kennen wir uns

USA

Ted will seine Verlobte Stella näher kennenlernen und muss dabei schweren Herzens erkennen, dass sie scheinbar nicht dieselben Interesssen teilen. Barney gesteht währenddessen Lily, dass er sich in Robin verliebt hat. Er hat jedoch große Schwierigkeiten, Robin seine Gefühle zu zeigen.

14:53
I: Zooey Deschanel, Jake M. Johnson, Max Greenfield, Hannah Simone, Lamorne Morris; R: Josh Greenbaum... Überraschungen

USA

Für Alys Rückkehr organisiert Winston eine Überraschungsparty bei Cece und Schmidt. Dabei lernt er ihre chaotische Verwandtschaft kennen. Währenddessen gehen Jess und Robby wandern. Dabei entdecken sie viele Gemeinsamkeiten. Doch irrtümlich zertritt Jess Robbys Brille und sie verstaucht sich den Knöchel. Zu allem Überdruss ändert sich auch noch das Wetter und sie müssen in einer Höhle Zuflucht suchen.

15:15
I: Zooey Deschanel, Jake M. Johnson, Max Greenfield, Hannah Simone, Lamorne Morris; R: Trent O'Donnell... 21 Phasen

USA

Seit Nicks Buch von einem Verlag abgelehnt wurde, droht Nick in eine tiefe Melancholie zu schlittern. Deshalb organisiert Reagan eine Lesung in einer Buchhandlung für ihn. Allerdings ist Nick dann so nervös, dass er alles hinschmeißen möchte. Währenddessen weiht Winston Cece und Schmidt in seinen Plan ein, Aly den perfekten Antrag zu machen. Er erklärt ihnen die 21 Phasen einer Beziehung.

15:36
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson; R: Todd Holland... Malcolm, der Held

USA

Der elfjährige Malcolm wächst gemeinsam mit seinen drei Brüdern in einer durchschnittlichen US-Familie auf. Was ihn von seinen Freunden unterscheidet, ist sein überdurchschnittlicher IQ von 165. Für Malcom ist das schlimmer, als radioaktiv verstrahlt zu sein. Sehr zu seinem Missfallen steckt ihn seine Mutter in eine Klasse für hochintelligente Kinder.

16:00
ZIB Flash
16:04
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson; R: Arlene Sanford... Lois sieht rot

USA

Hal und Lois wollen ihren Hochzeitstag in einem Restaurant feiern. Während Hal auf seine Frau wartet und einen Martini nach dem anderen trinkt, sucht Lois nach dem Übeltäter, der ihr schönes rotes Kleid versengt hat. Ins Visier ihrer Ermittlungen geraten sofort ihre Söhne. Doch sämtliche Strafandrohungen nützen nichts. Die Jungs lassen sich die Schuld nicht in die Schuhe schieben.

16:27
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes; R: John Putch... Meine sprechenden Hände

USA

Turk operiert einen Teenager nach einem Autounfall. Sein Leben kann gerettet werden, der Bursche wird voraussichtlich aber gelähmt bleiben. Obwohl ihn J.D. davor warnt, dem Patienten falsche Hoffnungen zu machen, lässt sich Turk dazu hinreißen, eine riskante Behandlungstherapie vorzuschlagen. Ganz andere Probleme hat der Hausmeister. Weil seine Freundin sich weigert, Händchen zu halten, fürchtet er, sie will mit ihm Schluss machen.

16:49
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes; R: Michael McDonald... Meine Beliebtheit

USA

J.D. ist zum Personal-Vertreter vor Chefarzt Dr. Cox ernannt worden. Als es ihm gelingt, die Neueinstellung mehrerer Krankenschwestern durchzusetzen, wird er von allen bejubelt. Der Ruhm steigt ihm jedoch bald zu Kopf. Indes drängt Assistenzärztin Denise Elliot zu einer folgenschweren Biopsie an einem jungen Mädchen, während Derek lernt, dass man auch als Assistenzarzt seine Meinung äußern sollte.

17:10
ZIB Flash
17:15
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Der beste Burger in New York

USA

Vor Jahren hat Marshall in einem kleinen Schnellimbiss irgendwo in der Stadt den Burger seines Lebens gegessen. Angesteckt von der Euphorie, die ihn bei der Erinnerung daran noch heute überfällt, begibt sich die Clique auf die Suche nach der sagenumwobenen Imbissbude. Kein leichtes Unterfangen, wie sich rasch zeigt.

17:38
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Sarah Chalke; R: Pamela Fryman... Ich liebe New Jersey

USA

Ted ist zwischen Stella und seinen Freunden hin- und hergerissen. Notgedrungen pendelt er zwischen New York und New Jersey und kommt dadurch ständig zu spät, wenn irgendetwas Aufregendes passiert. Um seine Freunde wieder öfter zu Gesicht zu bekommen, lädt er sie ein, einen Samstagabend mit ihm und Stella in New Jersey zu verbringen. Wenig begeistert macht sich die Truppe auf den Weg.

18:00
ZIB 18
18:10
Magazin 1
18:40
Wetter
18:45
R: Matthews Nastuk... Auf dänische Steine können Sie bauen

USA

Homer staunt nicht schlecht, als er eines Morgens in einer Welt aus Lego erwacht. Alles um ihn herum, sogar seine eigene Familie, besteht plötzlich nur noch aus kleinen Lego-Bausteinen. Während Homer noch herauszufinden versucht, wie es zu dieser merkwürdigen Verwandlung kam, entpuppt sich die Entwicklung als durchaus vorteilhaft. Auf diese Weise kann zum Beispiel nichts mehr kaputt gehen. Bald aber hat Homer von der schillernden Plastik-Welt genug und will sein altes Leben zurückhaben.

19:09
I: Iain Armitage, Zoe Perry, Raegan Revord, Lance Barber, Montana Jordan, Annie Potts; R: Chris Koch... Das Traumergebnis, der Probelauf und die Feuerwehr

USA

Sheldon hat beim Voraufnahmetest fürs College 100% erreicht. Es sind sogar schon Angebote für Colleges eingegangen. Doch Mary findet, dass ihr kleiner 'Shelly' noch viel zu jung dafür ist. Aber Sheldon ist von der Idee aufs College zu gehen und seinen Geist zu bilden, ganz begeistert. Also wird ein Probewohnen bei Dr. Sturgis am Campus der Universität vereinbart. Mary vermisst ihren Sohn furchtbar.

19:33
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch, Stephen Merchant; R: Mark Cendrowski... Spione wie wir

USA

Die Hiobsbotschaften scheinen kein Ende zu nehmen: Erst erfährt Sheldon, dass Amy sich neu verliebt hat, dann geht auch noch die Aufzeichnung der aktuellen 'Dr. Who'-Folge mangelhaft vonstatten. Die gesamte letzte Minute fehlt! Doch tapfer, wie er eben ist, lässt sich Sheldon davon nicht unterkriegen und verkündet zu Leonards Erstaunen, dass er sich ebenfalls eine neue Freundin suchen wird. Um Näheres über Amys aktuelle Flamme zu erfahren, spionieren derweil Bernadette und Penny der verschwiegenen Amy nach.

19:54
Wetter
20:00
ZIB 20
20:15
I: Maria Köstlinger, Nina Proll, Martina Ebm, Juergen Maurer, Bernhard Schir, Murathan Muslu, Hilde Dalik, Laurence Rupp, Thomas Mraz, Brigitte Hobmeier, Andrea Eckert, Ines Honsel, Ruth Brauer-Kvam, Susi Stach, Karl Fischer, Xaver Hutter, Gertrud Roll, Alina Schaller, Andreas Kiendl, Dagmar Kutzenberger; R: Mirjam Unger... (36)

Durch Zufall kommt Wally dahinter, dass Simon mit der gemeinsamen Tochter bei seiner Großmutter in Wien ist. Sie fordert die Herausgabe der Kleinen. Vanessa stellt fest, dass Greta Morena das Testament ihres Mannes aus dem Firmensafe entfernt hat. Das durchkreuzt ihre und Werners Pläne. Der Tag der Abschiedsfeier für Gabriel Morena ist gekommen. Die ganze Vorstadt versammelt sich im Park des Familienanwesens. Jörg und Tabata nutzen die Gelegenheit, um zu recherchieren. Als der Höhepunkt der Feier erreicht ist, brechen mehrere Anwesende zusammen. Darunter auch Livia, Nico, Jörg und der Vorstadtfriseur Francesco. Die Sorge um ihre Liebsten bringt alle zusammen. So stehen sich in Nicos Krankenzimmer auch Heinz Huber und Greta Morena gegenüber. Und Nico erfährt, dass ihre totgeglaubte Mutter sehr lebendig ist.

21:11
Hals über Kopf

USA

.

21:54
ZIB Flash
22:02
Ein hinkender Vergleich

USA

.

22:49
I: Angela Bassett, Peter Krause, Jennifer Love Hewiit, Kenneth Choi, Aisha Hinds, Rockmond Dunbar, Oliver Stark; R: Bradley Buecker... Ein Tag wie kein anderer

USA

Die Rettungskräfte haben immer noch mit den Folgen des schweren Erdbebens zu kämpfen. Hen ist bei der Suche nach der achtjährigen Kat in der Parkgarage des Hotels abgestürzt. Verzweifelt suchen Bobby und Chimney nach einer Möglichkeit, zu ihrer Kollegin vorzudringen. Buck und Eddie sind im oberen Teil des Hotels mit der Bergung einer jungen Frau beschäftigt. Ein eingestürztes Stiegenhaus erschwert ihnen die Rettung. Maddie muss sich unterdessen um einen Mann kümmern, bei dessen Frau die Wehen eingesetzt haben.

23:32
ZIB Nacht
23:43
I: Freddie Highmore, Vera Farmiga, Max Thieriot, Nestor Carbonell, Olivia Cooke; R: Olatunde Osunsanmi... Tiefe Wunden

X

Norma und Sheriff Romero scheinen sich langsam in ihr Leben als Paar eingefunden zu haben. Doch dann droht Norma ein altes Geheimnis einzuholen, das sie stark unter Druck setzt. Norman macht in der Zwischenzeit weiterhin Fortschritte in der Therapie, indem er in Gedanken zurück in die Vergangenheit reist. Dylan gesteht seiner Mutter, dass er nach Seattle ziehen wird. Norma ruft daraufhin seinen Vater an.

00:25
Tennis Erste Bank Open 500
01:27
I: Maria Köstlinger, Nina Proll, Martina Ebm, Juergen Maurer, Bernhard Schir, Murathan Muslu, Hilde Dalik, Laurence Rupp, Thomas Mraz, Brigitte Hobmeier, Andrea Eckert, Ines Honsel, Ruth Brauer-Kvam, Susi Stach, Karl Fischer, Xaver Hutter, Gertrud Roll, Alina Schaller, Andreas Kiendl, Dagmar Kutzenberger; R: Mirjam Unger... 36)

Durch Zufall kommt Wally dahinter, dass Simon mit der gemeinsamen Tochter bei seiner Großmutter in Wien ist. Sie fordert die Herausgabe der Kleinen. Vanessa stellt fest, dass Greta Morena das Testament ihres Mannes aus dem Firmensafe entfernt hat. Das durchkreuzt ihre und Werners Pläne. Der Tag der Abschiedsfeier für Gabriel Morena ist gekommen. Die ganze Vorstadt versammelt sich im Park des Familienanwesens. Jörg und Tabata nutzen die Gelegenheit, um zu recherchieren. Als der Höhepunkt der Feier erreicht ist, brechen mehrere Anwesende zusammen. Darunter auch Livia, Nico, Jörg und der Vorstadtfriseur Francesco. Die Sorge um ihre Liebsten bringt alle zusammen. So stehen sich in Nicos Krankenzimmer auch Heinz Huber und Greta Morena gegenüber. Und Nico erfährt, dass ihre totgeglaubte Mutter sehr lebendig ist.

02:16
I: Jared Padalecki, Jensen Ackles, Misha Collins, Mark Sheppard, Jim Beaver; R: Stefan Pleszczynski... Das Geisterhaus

O

Die junge Mutter Naoki Himura ist gerade mit Renovierungsarbeiten an ihrem neu erworbenen Haus beschäftigt, als ihre kleine Tochter Kat aus ungeklärten Ursachen ins Koma fällt. Die Winchester Brüder reisen nach Michigan und nehmen sich des Falles an. Die beiden vermuten zunächst, dass ein Geist in dem Haus sein Unwesen treibt. Doch dann stellt sich heraus, dass ein paar Jahre zuvor Bobby und Rufus dort auf der Jagd waren und ihr Gegner ein ungleich gefährlicheres Wesen ist.

02:57
I: Jared Padalecki, Jensen Ackles, Misha Collins, Mark Sheppard, Jim Beaver; R: Nina Lopez-Corrado... Rotes Fleisch

O

In der Nähe eines Nationalparks in Idaho werden zwei Wanderer als vermisst gemeldet. Dean und Sam finden heraus, dass es im Park immer wieder zu mysteriösen Todesfällen gekommen ist. Alles deutet darauf hin, dass ein Rudel Werwölfe sein Unwesen treibt. Den Winchester Brüdern gelingt es, die Wanderer in einer Hütte aufzuspüren. Beim Kampf mit den Werwölfen wird Sam schwer verwundet. Dean setzt alles daran, seinen Bruder zu retten. Doch Sam wird immer schwächer.

03:38
I: Jared Padalecki, Jensen Ackles, Misha Collins, Mark Sheppard, Jim Beaver; R: Phil Sgriccia... Die Rache der Finsternis

O

Crowley ist es gelungen, das 'Horn von Joshua' in seinen Besitz zu bekommen. Er trifft sich mit Sam und Dean und bietet ihnen einen Handel an. Die beiden sollen ihm dabei helfen, Luzifer aus seiner Hülle zu vertreiben und zurück in seinen Käfig zu stecken. Im Gegenzug will er den Winchester Brüdern das mächtige Artefakt für ihren Kampf gegen Amara überlassen. Diese hat Dank Rowenas Hilfe unterdessen ihre Kräfte wiedererlangt und sinnt nun auf Rache.

04:20
I: Emily VanCamp, Madeleine Stowe, Gabriel Mann, Christa B. Allen, Joshua Bowman; R: John Terlesky... Abbitte

USA

David möchte sich allein um seinen alten Todfeind Malcolm Black kümmern. Währenddessen findet Emily heraus, dass Jack ausgerechnet mit der zwielichtigen FBI-Beamtin Kate eine Affäre hat. Jack ist zwischen den beiden Frauen hin und her gerissen. Und Margaux ist schwanger. Sie will das Kind ohne dessen Vater Daniel aufziehen. Doch Daniel versucht gerade, mit seinem Leben ins Reine zu kommen und nicht mehr vor seinen Problemen davonzulaufen.

05:02
I: Zooey Deschanel, Jake M. Johnson, Max Greenfield, Hannah Simone, Lamorne Morris; R: Trent O'Donnell... 21 Phasen

USA

Seit Nicks Buch von einem Verlag abgelehnt wurde, droht Nick in eine tiefe Melancholie zu schlittern. Deshalb organisiert Reagan eine Lesung in einer Buchhandlung für ihn. Allerdings ist Nick dann so nervös, dass er alles hinschmeißen möchte. Währenddessen weiht Winston Cece und Schmidt in seinen Plan ein, Aly den perfekten Antrag zu machen. Er erklärt ihnen die 21 Phasen einer Beziehung.

05:24
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen; R: Claire Scanlon... Läuse für alle

USA

Wie jedes Jahr findet In Eddies Schule ein Basketball-Spiel statt, bei dem Lehrer gegen Schüler antreten. Der Sieger bekommt jede Menge Pizza. Kurz vor dem Spiel wird Eddie jedoch nach Hause geschickt, da er Läuse hat. Jessica kennt kein Pardon und verbannt ihren Sohn kurzerhand in den Garten. Die Quarantäne zeigt jedoch nicht den gewünschten Erfolg. Als schließlich die ganze Familie von den Quälgeistern befallen wird, zieht Louis kurzerhand zu einem Nachbarn.

06:00
Wer den Kreuzer nicht ehrt..

USA

Track wird von Onkel Dagobert ins Büro mitgenommen, damit er endlich den Wert von wahrer Arbeit erkennt. Dummerweise versenkt Track ausgerechnet Dagoberts Glückskreuzer im Getränkeautomaten. Unterdessen versuchen Nicky und Trick etwas über Della Duck, die Mutter der Drillinge, herauszufinden.

06:25
Viele bunte Bonbons

DEU

Alice trifft die blaue Raupe, die ihr erzählt, dass die Herzkönigin alle Süßigkeiten im Land einsammeln lässt. Auch im Schloss gibt es kein einziges Bonbon mehr. Alice weiß, wie man Bonbons herstellen kann, und bewirbt sich als königliche Bonbonmacherin.

06:50
Gefangen in der Kälte

Eine Hitzewelle sucht die Wiesenbewohner heim. Alle leiden darunter, auch Richter Bienenwachs. Als Bens Mistkugel dem Richter über die Füße rollt, ist der Bogen schließlich überspannt. Verärgert lässt er Ben ins Gefängnis werfen. Doch die Strafe entpuppt sich als Segen für den Mistkäfer. Denn offenbar ist das Gefängnis der einzige Ort, an dem es noch angenehme Temperaturen hat. Diese Nachricht spricht sich schnell herum, zu schnell.

07:00
Der große Tag der Wissenschaft

USA

Im Schloss findet eine Wissenschaftsausstellung statt, für die noch Wachpersonal gesucht wird. Für Cassandra geht ein großer Traum in Erfüllung, als ihr Vater sich zähneknirschend dazu bereit erklärt, sie als Wachposten einzusetzen. Allerdings knüpft er seine Zusage an eine schwer erfüllbare Bedingung.

07:25
ABC Bär Lied
07:30
Das Knack-Geburtstagsdesaster

USA

Bei einem Bootsausflug lernen Tick, Trick und Track die coole Lena kennen. Sie nimmt die Drillinge zu einer Party mit. Das Fest entpuppt sich allerdings als Geburtstagsfeier für Oma Knack, der Vorfahrin aller Panzerknacker.

07:55
Hallo okidoki
08:00
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Jonathan Taylor Thomas, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn; R: Andrew Tsao... Vater werden ist nicht schwer

USA

Jill ist verhindert, deshalb muss Tim als Babysitter für die 4-jährige Gracie einspringen. Tim malt sich schon ein Desaster aus, doch zu seiner Überraschung versteht er sich ausgezeichnet mit dem kleinen Mädchen. Beglückt will er daraufhin sogar selbst noch einmal Vater werden.

08:25
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson; R: Todd Holland... Malcolm, der Held

USA

Der elfjährige Malcolm wächst gemeinsam mit seinen drei Brüdern in einer durchschnittlichen US-Familie auf. Was ihn von seinen Freunden unterscheidet, ist sein überdurchschnittlicher IQ von 165. Für Malcom ist das schlimmer, als radioaktiv verstrahlt zu sein. Sehr zu seinem Missfallen steckt ihn seine Mutter in eine Klasse für hochintelligente Kinder.

08:45
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson; R: Arlene Sanford... Lois sieht rot

USA

Hal und Lois wollen ihren Hochzeitstag in einem Restaurant feiern. Während Hal auf seine Frau wartet und einen Martini nach dem anderen trinkt, sucht Lois nach dem Übeltäter, der ihr schönes rotes Kleid versengt hat. Ins Visier ihrer Ermittlungen geraten sofort ihre Söhne. Doch sämtliche Strafandrohungen nützen nichts. Die Jungs lassen sich die Schuld nicht in die Schuhe schieben.

09:10
I: James Van Der Beek, Katie Holmes, Joshua Jackson, Michelle Williams, Meredith Monroe; R: David Semel... Partys und andere Peinlichkeiten

USA

Joey bereitet eine Überraschungsparty zu Dawsons 16. Geburtstag vor. Pacey erhält die Aufgabe, ihn abzulenken, damit er nichts davon merkt. Leider kann Pacey nicht verhindern, dass Dawson ein bisschen zu viel trinkt. Als er schließlich auf seiner eigenen Party auftaucht, ist er völlig betrunken und hält eine flammende Rede, in der er alle Anwesenden beleidigt.

09:55
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes; R: John Putch... Meine sprechenden Hände

USA

Turk operiert einen Teenager nach einem Autounfall. Sein Leben kann gerettet werden, der Bursche wird voraussichtlich aber gelähmt bleiben. Obwohl ihn J.D. davor warnt, dem Patienten falsche Hoffnungen zu machen, lässt sich Turk dazu hinreißen, eine riskante Behandlungstherapie vorzuschlagen. Ganz andere Probleme hat der Hausmeister. Weil seine Freundin sich weigert, Händchen zu halten, fürchtet er, sie will mit ihm Schluss machen.

10:15
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes; R: Michael McDonald... Meine Beliebtheit

USA

J.D. ist zum Personal-Vertreter vor Chefarzt Dr. Cox ernannt worden. Als es ihm gelingt, die Neueinstellung mehrerer Krankenschwestern durchzusetzen, wird er von allen bejubelt. Der Ruhm steigt ihm jedoch bald zu Kopf. Indes drängt Assistenzärztin Denise Elliot zu einer folgenschweren Biopsie an einem jungen Mädchen, während Derek lernt, dass man auch als Assistenzarzt seine Meinung äußern sollte.

10:35
Hals über Kopf

USA

.

11:20
I: Brooke Elliott, Margaret Cho, Jackson Hurst, Kate Levering, April Bowlby; R: Bethany Rooney... Familienpläne

USA

Der Schönheitskönigin Donna wurde die Krone wieder abgenommen. Deshalb ist sie überzeugt, dass der Veranstalter des 'Miss Universal Globe'-Wettbewerbs die Wahlen manipuliert hat. Jane soll den Fall übernehmen. Währenddessen unterstützt Kim ihren Vater Larry, der als Trainer eines Kinder-Baseball-Teams entlassen wurde. Und Stacy hat Owen als Samenspender auserkoren. Eine fixe Idee, von der sie sich nicht abbringen lassen will.

12:05
I: Annette Frier, Nadja Becker, Alex Siefer, Tino Mewes, Sebastian Bezzel, Oliver Fleischer, Jan Sosniok; R: Peter Gersina... Endstation

DEU

Jochen Happes Mutter war wegen iher Alzheimer-Erkrankung in einem Pflegeheim. Erst zwei Monate nach ihrem Tod, hat er von ihrem Ableben erfahren. Ohne seine Zustimmung, wurde Jochens Mutter anonym beigesetzt. Nun will er durchsetzen, dass seine Mutter in das Grab seines Vaters umgebettet wird. Bei ihren Recherchen im betroffenen Pflegeheim, stoßen Danni und ihre Freunde auf gröbere Ungereimtheiten. Georg, ein befreundeter Mitbewohner der Verstorbenen, könnte Licht in den Fall bringen.

12:50
I: Annette Frier, Nadja Becker, Alex Siefer, Tino Mewes, Sebastian Bezzel, Oliver Fleischer, Jan Sosniok; R: Peter Gersina... Waisenkind

DEU

Marianne Kolberg, die Leiterin eines Waisenhauses, bittet Danni um Hilfe. Die somalische Mutter der einjährigen Momo ist vorige Woche bei einem Autounfall ums Leben gekommen. Da der Vater nicht bekannt ist, droht dem kleinen, elternlosen Baby die Abschiebung nach Somalia zu seinen Großeltern. Um dies zu verhindern, begibt sich Danni auf die Suche nach Momos leiblichem Vater.

13:30
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Jonathan Taylor Thomas, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn; R: Geoffrey Nelson... Brad auf Abwegen

USA

Tim entdeckt zufällig ein Päckchen mit Marihuana in seinem Garten. Wie sich herausstellt, ist Brad der Besitzer. Nach einer Strafpredigt wird Tim und Jill klar, dass sie sehr unehrlich zu ihrem Sohn gewesen sind, da sie selbst in ihrer Jugend Drogen genommen haben. Schuldbewusst beschließen sie, Brad mit mehr Aufrichtigkeit zu begegnen und ihm von ihren unerfreulichen Drogenerfahrungen zu erzählen.

13:55
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: Victor Nelli, jr.... Nur zu deinem Besten

USA

Murray ist ein Gewohnheitstier. Nach 20 Jahren will Beverly Murrays geliebten Fernsehsessel erneuern. Murray traut deshalb seinen Augen nicht, als er eines Tages plötzlich einen neuen, bequemen Sessel vorfindet. Um sich an seiner Frau zu rächen, entfernt Murray kurzerhand den Herd und ersetzt diesen durch eine Mikrowelle. Beverly ist entsetzt, glaubt sie doch, dass nun das Essen radioaktiv verstrahlt wird.

14:15
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Der beste Burger in New York

USA

Vor Jahren hat Marshall in einem kleinen Schnellimbiss irgendwo in der Stadt den Burger seines Lebens gegessen. Angesteckt von der Euphorie, die ihn bei der Erinnerung daran noch heute überfällt, begibt sich die Clique auf die Suche nach der sagenumwobenen Imbissbude. Kein leichtes Unterfangen, wie sich rasch zeigt.

14:35
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Sarah Chalke; R: Pamela Fryman... Ich liebe New Jersey

USA

Ted ist zwischen Stella und seinen Freunden hin- und hergerissen. Notgedrungen pendelt er zwischen New York und New Jersey und kommt dadurch ständig zu spät, wenn irgendetwas Aufregendes passiert. Um seine Freunde wieder öfter zu Gesicht zu bekommen, lädt er sie ein, einen Samstagabend mit ihm und Stella in New Jersey zu verbringen. Wenig begeistert macht sich die Truppe auf den Weg.

15:00
I: Iain Armitage, Zoe Perry, Raegan Revord, Lance Barber, Montana Jordan, Annie Potts; R: Chris Koch... Das Traumergebnis, der Probelauf und die Feuerwehr

USA

Sheldon hat beim Voraufnahmetest fürs College 100% erreicht. Es sind sogar schon Angebote für Colleges eingegangen. Doch Mary findet, dass ihr kleiner 'Shelly' noch viel zu jung dafür ist. Aber Sheldon ist von der Idee aufs College zu gehen und seinen Geist zu bilden, ganz begeistert. Also wird ein Probewohnen bei Dr. Sturgis am Campus der Universität vereinbart. Mary vermisst ihren Sohn furchtbar.

15:20
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch, Stephen Merchant; R: Mark Cendrowski... Spione wie wir

USA

Die Hiobsbotschaften scheinen kein Ende zu nehmen: Erst erfährt Sheldon, dass Amy sich neu verliebt hat, dann geht auch noch die Aufzeichnung der aktuellen 'Dr. Who'-Folge mangelhaft vonstatten. Die gesamte letzte Minute fehlt! Doch tapfer, wie er eben ist, lässt sich Sheldon davon nicht unterkriegen und verkündet zu Leonards Erstaunen, dass er sich ebenfalls eine neue Freundin suchen wird. Um Näheres über Amys aktuelle Flamme zu erfahren, spionieren derweil Bernadette und Penny der verschwiegenen Amy nach.

15:40
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson; R: Todd Holland... Allein zu Haus

USA

Hal und Lois fahren auf die Hochzeit von Verwandten. Währenddessen wird Francis von der Militärakademie beurlaubt, um auf seine drei Brüder aufzupassen. Malcolm hofft, dass sein großer Bruder wieder zu Hause wohnen darf, wenn er seine Rolle als Aufpasser gut erledigt. Die Kinder versuchen, sich anständig zu benehmen. Wie nicht anders zu erwarten, geschieht bald ein Unglück.

16:00
ZIB Flash
16:05
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson; R: Marck Nick... Gewissensbisse

USA

Kevin, ein neuer Schüler, versetzt Malcolm dermaßen in Rage, dass er ihn verprügelt. Als Malcolm erfährt, dass der Junge erst sieben Jahre alt ist, packt ihn das schlechte Gewissen. Er will seine Untat bei einem Wohltätigkeitsmarathon büßen, bei dem sich die Höhe der Spende nach der Zahl der gelaufenen Kilometer richtet - und stürzt direkt nach dem Start.

16:25
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes; R: John Michel... Mein Vollmond

USA

Während J.D. in Disneyland weilt, haben Elliot und Turk gemeinsam Nachtschicht. Elliot kümmert sich um eine Patientin, die scheinbar magersüchtig ist, dies jedoch vehement abstreitet. Turk hingegen muss eine Frau behandeln, die erst entlassen werden kann, wenn nachgewiesen wird, dass ihr Darm einwandfrei funktioniert. Doch die Dame weigert sich beharrlich, den dazu notwendigen Schritt zu setzen.

16:50
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes; R: Bill Lawrence... Mein Bahamas - 1

USA

Als sie erfahren, dass der Hausmeister seine Freundin Lady auf den Bahamas heiraten möchte, entschließen sich alle der Zeremonie beizuwohnen. Doch der Aufenthalt gestaltet sich schwierig. Elliot wünscht sich sehnlichst, dass J.D. seiner Liebe zu ihr Ausdruck verleiht, zeigt sich jedoch mit keinem seiner Versuche zufrieden. Turk möchte den Kurzurlaub ohne Kind für traute Zweisamkeit nutzen, aber Carla funkt seinen Plänen gewaltig dazwischen.

17:10
ZIB Flash
17:15
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Michael Shea... Der alte Mann und drei Umzüge

USA

Barney ist gegen die Hochzeit von Stella und Ted, da er befürchtet, dadurch seinen besten Kumpel zu verlieren. Um ihn von der Heirat abzubringen, versucht er zu beweisen, dass man auch mit 80 noch problemlos junge Frauen aufreißen kann. Währenddessen beginnt für Ted, Marshall, Lily und Robin ein neuer Lebensabschnitt: Marshall und Lily ziehen in ihre neue Wohnung, Ted zieht zu Stella und Robin hat einen neuen Job als Korrespondentin in Japan angenommen.

17:35
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Sarah Chalke; R: Pamela Fryman... Unerwünschte Gäste

USA

Als Ted und Stella erfahren, dass die bevorstehende Hochzeit von Stellas Schwester Nora kurzfristig abgesagt wird, beschließen sie, spontan anstelle von Nora zu heiraten. Gemeinsam mit Lily, Marshall und Barney machen sie sich auf den Weg zum Trauungsort. Dort angekommen, stellen sie entsetzt fest, dass die 'Traumhochzeit' ausgerechnet in einem Yoga- und Meditationszentrum stattfindet, in dem Alkohol- und Fleischkonsum strengstens verboten sind.

18:00
ZIB 18
18:10
Magazin 1
18:36
Wetter
18:40
R: Michael Polcino... Ziemlich beste Freundin

USA

Die Simpsons haben neue Nachbarn bekommen. Bei einem gemeinsamen Kennenlern-Abend versucht Marge sich mit ihnen anzufreunden. Doch leider macht Homer ihr einen Strich durch die Rechnung. Marge fürchtet schon, dass Lisa dasselbe Schicksal blüht und ihre Tochter ebenfalls niemals Freunde finden wird, da lernt Lisa eine Seelenverwandte kennen: die kleine Tumi. Die zwei haben dieselben Vorlieben und werden rasch dicke Freundinnen. Doch dann macht Bart eine irritierende Entdeckung.

19:05
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch; R: Mark Cendrowski... Karotte in Dessous

USA

Thanksgiving naht. Während Leonard und Penny ein Essen für die Freunde zubereiten, sucht Sheldon nach einem Freiwilligen, der ihn ins Aquarium begleitet. Um sich zu drücken, gibt Howard vor, mit Bernadette und Raj bei der Armenspeisung auszuhelfen. Doch die Lüge rächt sich. Plötzlich will ihn Bernadette tatsächlich zur karitativen Hilfe verpflichten. Anstelle von Howard kommt Amy mit ins Aquarium. Schmerzlich wird ihr dabei bewusst, wie sehr sie das Zusammensein mit Sheldon vermisst hat.

19:30
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch; R: Mark Cendrowski... Die Nobelpreisträger-Beleidigung

USA

Um Amys und Sheldons Gewinnchancen auf den Nobelpreis zu erhöhen, gibt Universitätsdirektor Siebert einen kleinen Empfang. Und tatsächlich erscheinen die Nobelpreisträger Professor Kip Thorne, Professor George Smoot und Professor Frances Arnold. Aber auch Dr. Pemberton und Dr. Campbell sind eingeladen. Doch die beiden schaffen es, Amy furchtbar wütend zu machen. Unterdessen schreibt Bernadette ein Kinderbuch, das auf Howards 'Gute Nacht Geschichte' für seine Tochter beruht.

19:53
Wetter
20:00
ZIB 20
20:15
I: Adele Neuhauser, Brigitte Kren, Martina Poel, Markus Linder, Charly Rabanser, Georges Kern, Christoph Krutzler, Elena Uhlig, Christian Strasser, Karin Lischka, Amira El Sayed, Alexander T.T. Mueller, Jeroen Van Beek, Rupert Henning; R: Andreas Kopriva... Handkuss

Während Gudrun, die Frau des Oberilmer Polizeichefs, in einem Pickup sitzend gerade am Oberilmer Restaurantbesitzer Gröstl zu Gange ist, wird diesem mitten im Liebesspiel eine Kugel durch den Kopf gejagt. Als der Polizist Oberholzer, Gudruns Mann, eintrifft, beschuldigt ihn Gudrun des Mordes aus Eifersucht. Aber das bleibt nicht der einzige Mord in dieser Folge.

21:10
I: Jakob Seeböck, Julia Cencig, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Christine Klein, Bettina Redlich, Sebastian Wendelin, Günter Bubbnik, Johann Schuler, Stefan Fent, Jasmin Rischar, Berith Schistek; R: Martin Kinkel... Rasant in den Tod

Der Event-Manager Lars Precht wird bei einem Bockerl-Rennen von einer Gewehrkugel tödlich getroffen. Kurz vor seinem Start hat er noch mit seinem Geschäftspartner Thomas Sattler gestritten, weil dieser Firmengelder in den Sand gesetzt hat. Interessant ist aber auch, dass die Käserin Valerie Taler Precht für den Tod ihres Mannes verantwortlich macht. Nur eine trauert still und ehrlich erschüttert um Lars: Anna. Aber sie hat nicht nur einen Freund verloren. Koproduktion ORF/ZDF.

21:55
ZIB Flash
22:05
AUT

Alle Informationen zur Sendung sowie die Möglichkeit, Karten zu reservieren, am Gewinnspiel teilzunehmen oder vergangene Sendungen anzusehen, bietet die Willkommen-Österreich-Website.

23:00
ZIB Nacht
23:10
Steyrtal

AUT

Reiseckers Reisen.

23:35
Im Sex

AUT

Michael Ostrowski ist auf der Suche nach dem Glück. Mit spitzbübischen Humor und einer Prise (Selbst-)Ironie im Gepäck trifft er Menschen, die ihm von ihren persönlichen Glücksstrategien erzählen. Witzig, kurzweilig, schräg. In der ersten Folge geht es um das Thema Sex! Welcher Sex macht glücklich? Welcher Sex ist der beste? Michael Ostrowski ist auf der Suche nach dem Glück und sucht in Begegnungen mit einem Erotic-Entertainer, einer Tantralehrerin und einer Domina nach Antworten auf diese Fragen.

00:05
Tennis Erste Bank Open 500
01:05
I: Adele Neuhauser, Brigitte Kren, Martina Poel, Markus Linder, Charly Rabanser, Georges Kern, Christoph Krutzler, Elena Uhlig, Christian Strasser, Karin Lischka, Amira El Sayed, Alexander T.T. Mueller, Jeroen Van Beek, Rupert Henning; R: Andreas Kopriva... Handkuss

Während Gudrun, die Frau des Oberilmer Polizeichefs, in einem Pickup sitzend gerade am Oberilmer Restaurantbesitzer Gröstl zu Gange ist, wird diesem mitten im Liebesspiel eine Kugel durch den Kopf gejagt. Als der Polizist Oberholzer, Gudruns Mann, eintrifft, beschuldigt ihn Gudrun des Mordes aus Eifersucht. Aber das bleibt nicht der einzige Mord in dieser Folge.

01:55
I: Jakob Seeböck, Julia Cencig, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Christine Klein, Bettina Redlich, Sebastian Wendelin, Günter Bubbnik, Johann Schuler, Stefan Fent, Jasmin Rischar, Berith Schistek; R: Martin Kinkel... Rasant in den Tod

Der Event-Manager Lars Precht wird bei einem Bockerl-Rennen von einer Gewehrkugel tödlich getroffen. Kurz vor seinem Start hat er noch mit seinem Geschäftspartner Thomas Sattler gestritten, weil dieser Firmengelder in den Sand gesetzt hat. Interessant ist aber auch, dass die Käserin Valerie Taler Precht für den Tod ihres Mannes verantwortlich macht. Nur eine trauert still und ehrlich erschüttert um Lars: Anna. Aber sie hat nicht nur einen Freund verloren. Koproduktion ORF/ZDF.

02:40
AUT

Alle Informationen zur Sendung sowie die Möglichkeit, Karten zu reservieren, am Gewinnspiel teilzunehmen oder vergangene Sendungen anzusehen, bietet die Willkommen-Österreich-Website.

03:35
Steyrtal

AUT

Reiseckers Reisen.

04:00
Im Sex

AUT

Michael Ostrowski ist auf der Suche nach dem Glück. Mit spitzbübischen Humor und einer Prise (Selbst-)Ironie im Gepäck trifft er Menschen, die ihm von ihren persönlichen Glücksstrategien erzählen. Witzig, kurzweilig, schräg. In der ersten Folge geht es um das Thema Sex! Welcher Sex macht glücklich? Welcher Sex ist der beste? Michael Ostrowski ist auf der Suche nach dem Glück und sucht in Begegnungen mit einem Erotic-Entertainer, einer Tantralehrerin und einer Domina nach Antworten auf diese Fragen.

04:30
I: Freddie Highmore, Vera Farmiga, Max Thieriot, Nestor Carbonell, Olivia Cooke; R: Olatunde Osunsanmi... Tiefe Wunden

X

Norma und Sheriff Romero scheinen sich langsam in ihr Leben als Paar eingefunden zu haben. Doch dann droht Norma ein altes Geheimnis einzuholen, das sie stark unter Druck setzt. Norman macht in der Zwischenzeit weiterhin Fortschritte in der Therapie, indem er in Gedanken zurück in die Vergangenheit reist. Dylan gesteht seiner Mutter, dass er nach Seattle ziehen wird. Norma ruft daraufhin seinen Vater an.

05:15
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen; R: Sean Kavanagh... Jessica Place

USA

Jessica ist ein großer Fan der Serie 'Melrose Place'. Das Staffelfinale vor der Sommerpause trifft sie deshalb hart. Jessica weiß einfach nichts mehr mit ihrer Zeit anzufangen. Ihre Nachbarin Honey schlägt ihr deshalb vor, sich einen Pool anzuschaffen, um auf andere Gedanken zu kommen. Der örtliche Nachbarschaftsverein verweigert jedoch die Genehmigung. Schon bald findet sich Jessica in einem Netz von Intrigen wieder.

05:35
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: Victor Nelli, jr.... Nur zu deinem Besten

USA

Murray ist ein Gewohnheitstier. Nach 20 Jahren will Beverly Murrays geliebten Fernsehsessel erneuern. Murray traut deshalb seinen Augen nicht, als er eines Tages plötzlich einen neuen, bequemen Sessel vorfindet. Um sich an seiner Frau zu rächen, entfernt Murray kurzerhand den Herd und ersetzt diesen durch eine Mikrowelle. Beverly ist entsetzt, glaubt sie doch, dass nun das Essen radioaktiv verstrahlt wird.

06:00
Das Knack-Geburtstagsdesaster

USA

Bei einem Bootsausflug lernen Tick, Trick und Track die coole Lena kennen. Sie nimmt die Drillinge zu einer Party mit. Das Fest entpuppt sich allerdings als Geburtstagsfeier für Oma Knack, der Vorfahrin aller Panzerknacker.

06:25
Der Nichtgeburtstag

DEU

Die Herzkönigin feiert ihren Nicht-Geburtstag, da sie nicht älter werden will. Natürlich erwartet sie von allen Gästen ein Geschenk. Doch was schenkt man einer Königin, die schon alles hat.

06:50
Maja und Willi im Trainingscamp

Als Richter Bienenwachs in einem nahegelegenen Nest zwei Jungvögel erspäht, bekommt er es mit der Angst zu tun. Er fürchtet, dass die Vögel die gesamte Wiese terrorisieren, sobald sie ausgewachsen sind. Zur Vorkehrung sollen Maja und Willi am Ameisentrainingscamp teilnehmen und lernen, wie man sich am besten vor dieser Gefahr schützt. Da Oberst Paul aber gerade verreist ist, übernehmen Emil und Egon die Ausbildung. Das Chaos ist daher vorprogrammiert.

07:00
Blind vor Liebe

USA

Es ist kaum zu übersehen: Cassandra hat sich frisch verliebt! Rapunzel aber wird den Verdacht nicht los, dass es Cassandras Verehrer auf etwas ganz anderes abgesehen hat, als auf ihr Herz.

07:25
ABC Bär Lied
07:30
Das Haus der Glücklichen Fügung

USA

Familie Duck fliegt nach Macao, der Spieler-Stadt in Asien. Dort treffen sie sich auf Gustav Gans, dem legendären Glückspilz in der Familie. Tick, Trick, Track und Nicky sind begeistert von Gustav und dem glitzernden Spiele-Tempel. Doch das Casino hat ein dunkles Geheimnis.

07:55
Hallo okidoki
08:00
Die Windmaschine

FRA

Die Lemminge haben einen neuen Zeitvertreib für sich entdeckt: Wenn sie einen Ventilator auf Höchststufe laufen lassen, können sie vom damit erzeugten Wind durch die Luft segeln. Während die Begeisterung der Lemminge kaum Grenzen kennt, ist Grizzy einfach nur genervt. Kurzerhand setzt er die kleinen Quälgeister vor die Tür. Doch dieses harte Durchgreifen rächt sich umgehend.

08:05
Der Eisbär

FRA

Grizzy, der Bär, hat es sich im Forsthaus gemütlich gemacht. Dank Kühlschrank und Klimaanlage lässt es sich dort wunderbar aushalten. Grizzy schwebt im siebenten Himmel! Doch dann kommen die Lemminge und stören die selige Ruhe.

08:15
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Jonathan Taylor Thomas, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn; R: Geoffrey Nelson... Brad auf Abwegen

USA

Tim entdeckt zufällig ein Päckchen mit Marihuana in seinem Garten. Wie sich herausstellt, ist Brad der Besitzer. Nach einer Strafpredigt wird Tim und Jill klar, dass sie sehr unehrlich zu ihrem Sohn gewesen sind, da sie selbst in ihrer Jugend Drogen genommen haben. Schuldbewusst beschließen sie, Brad mit mehr Aufrichtigkeit zu begegnen und ihm von ihren unerfreulichen Drogenerfahrungen zu erzählen.

08:40
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson; R: Marck Nick... Gewissensbisse

USA

Kevin, ein neuer Schüler, versetzt Malcolm dermaßen in Rage, dass er ihn verprügelt. Als Malcolm erfährt, dass der Junge erst sieben Jahre alt ist, packt ihn das schlechte Gewissen. Er will seine Untat bei einem Wohltätigkeitsmarathon büßen, bei dem sich die Höhe der Spende nach der Zahl der gelaufenen Kilometer richtet - und stürzt direkt nach dem Start.

09:00
I: James Van Der Beek, Katie Holmes, Joshua Jackson, Michelle Williams, Meredith Monroe, Mädchen Amick; R: Patrick Norris... Blick in die Zukunft

USA

Joey, Pacey und Andy lassen sich auf dem Jahrmarkt die Zukunft vorhersagen. Sie erleben dabei einige Überraschungen. Die renommierte Drehbuchautorin Nicole Kennedy kommt als Lehrkraft an die Schule. Dawson möchte sie beeindrucken und zeigt ihr seinen neuen Film. Ihre vernichtende Kritik trifft Dawson hart.

09:45
I: Adele Neuhauser, Brigitte Kren, Martina Poel, Markus Linder, Charly Rabanser, Georges Kern, Christoph Krutzler, Elena Uhlig, Christian Strasser, Karin Lischka, Amira El Sayed, Alexander T.T. Mueller, Jeroen Van Beek, Rupert Henning; R: Andreas Kopriva... Handkuss

Während Gudrun, die Frau des Oberilmer Polizeichefs, in einem Pickup sitzend gerade am Oberilmer Restaurantbesitzer Gröstl zu Gange ist, wird diesem mitten im Liebesspiel eine Kugel durch den Kopf gejagt. Als der Polizist Oberholzer, Gudruns Mann, eintrifft, beschuldigt ihn Gudrun des Mordes aus Eifersucht. Aber das bleibt nicht der einzige Mord in dieser Folge.

10:30
I: Jakob Seeböck, Julia Cencig, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Christine Klein, Bettina Redlich, Sebastian Wendelin, Günter Bubbnik, Johann Schuler, Stefan Fent, Jasmin Rischar, Berith Schistek; R: Martin Kinkel... Rasant in den Tod

Der Event-Manager Lars Precht wird bei einem Bockerl-Rennen von einer Gewehrkugel tödlich getroffen. Kurz vor seinem Start hat er noch mit seinem Geschäftspartner Thomas Sattler gestritten, weil dieser Firmengelder in den Sand gesetzt hat. Interessant ist aber auch, dass die Käserin Valerie Taler Precht für den Tod ihres Mannes verantwortlich macht. Nur eine trauert still und ehrlich erschüttert um Lars: Anna. Aber sie hat nicht nur einen Freund verloren. Koproduktion ORF/ZDF.

12:05
I: Annette Frier, Nadja Becker, Alex Siefer, Tino Mewes, Sebastian Bezzel, Oliver Fleischer, Jan Sosniok; R: Peter Gersina... Träume

DEU

Melli, die 19-jährige Cousine von Bea, hat bei der Wahl zur 'Miss Roadhouse' gewonnen. Der schmierige Disco-Besitzer weigert sich jedoch, die Siegerprämie von 10.000 Euro auszuzahlen. Laut Reglement dürften sich Teilnehmerinnen keinen kosmetischen Operationen unterzogen haben. Melli hat aber kurz vor dem Wettbewerb eine Brustvergrößerung machen lassen. Allerdings nur, weil ihr der Veranstalter dazu geraten hatte, um ihre Siegeschancen zu erhöhen. Nun liegt es an Danni, den hinterhältigen Betrüger zu überführen.

12:50
I: Annette Frier, Nadja Becker, Alex Siefer, Tino Mewes, Sebastian Bezzel, Oliver Fleischer, Jan Sosniok; R: Zoltan Spirandelli... Koma

DEU

Die Studentin Laura Fink möchte ihren Freund heiraten. Sebastian befindet sich seit einem Schlaganfall im Wachkoma. Seine Eltern wollen die Hochzeit aber verhindern. Sie unterstellen Laura, nur an sein Geld herankommen zu wollen. Danni übernimmt den Fall und trifft ausgerechnet auf Oliver als Verteidiger der Eltern. Als sich die beiden Parteien vor Gericht nicht einigen, kann Danni ihre persönliche Enttäuschung nicht verbergen.

13:30
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Jonathan Taylor Thomas, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn; R: Peter Bonerz... Szenen einer Ehe

USA

Tim engagiert einen Spezialisten für die Installation einer Granit-Arbeitsplatte für Jills neue Küche. Wie der Zufall es will, handelt es sich bei dem Experten ausgerechnet um Jills Fitness-Center-Bekanntschaft Ian, den sie äußerst anziehend findet. Er macht Tim nicht nur beruflich große Konkurrenz.

13:55
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: Victor Nelli, jr.... Der Präsidenten-Fitness-Test

USA

Vom Präsident höchstpersönlich wird ein Fitnesstest für Schüler verordnet. Nachdem Adam keine Sportskanone ist, versucht er sich davor zu drücken. Seine Mutter verspricht, ihm eine Entschuldigung zu schreiben. Doch das will Murray nicht zulassen. Unterdessen bekommt Erica Besuch von ihrer Brieffreundin aus Frankreich.

14:15
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Michael Shea... Der alte Mann und drei Umzüge

USA

Barney ist gegen die Hochzeit von Stella und Ted, da er befürchtet, dadurch seinen besten Kumpel zu verlieren. Um ihn von der Heirat abzubringen, versucht er zu beweisen, dass man auch mit 80 noch problemlos junge Frauen aufreißen kann. Währenddessen beginnt für Ted, Marshall, Lily und Robin ein neuer Lebensabschnitt: Marshall und Lily ziehen in ihre neue Wohnung, Ted zieht zu Stella und Robin hat einen neuen Job als Korrespondentin in Japan angenommen.

14:35
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Sarah Chalke; R: Pamela Fryman... Unerwünschte Gäste

USA

Als Ted und Stella erfahren, dass die bevorstehende Hochzeit von Stellas Schwester Nora kurzfristig abgesagt wird, beschließen sie, spontan anstelle von Nora zu heiraten. Gemeinsam mit Lily, Marshall und Barney machen sie sich auf den Weg zum Trauungsort. Dort angekommen, stellen sie entsetzt fest, dass die 'Traumhochzeit' ausgerechnet in einem Yoga- und Meditationszentrum stattfindet, in dem Alkohol- und Fleischkonsum strengstens verboten sind.

15:00
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch; R: Mark Cendrowski... Karotte in Dessous

USA

Thanksgiving naht. Während Leonard und Penny ein Essen für die Freunde zubereiten, sucht Sheldon nach einem Freiwilligen, der ihn ins Aquarium begleitet. Um sich zu drücken, gibt Howard vor, mit Bernadette und Raj bei der Armenspeisung auszuhelfen. Doch die Lüge rächt sich. Plötzlich will ihn Bernadette tatsächlich zur karitativen Hilfe verpflichten. Anstelle von Howard kommt Amy mit ins Aquarium. Schmerzlich wird ihr dabei bewusst, wie sehr sie das Zusammensein mit Sheldon vermisst hat.

15:20
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch; R: Mark Cendrowski... Die Nobelpreisträger-Beleidigung

USA

Um Amys und Sheldons Gewinnchancen auf den Nobelpreis zu erhöhen, gibt Universitätsdirektor Siebert einen kleinen Empfang. Und tatsächlich erscheinen die Nobelpreisträger Professor Kip Thorne, Professor George Smoot und Professor Frances Arnold. Aber auch Dr. Pemberton und Dr. Campbell sind eingeladen. Doch die beiden schaffen es, Amy furchtbar wütend zu machen. Unterdessen schreibt Bernadette ein Kinderbuch, das auf Howards 'Gute Nacht Geschichte' für seine Tochter beruht.

15:40
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson; R: Jeff Melman... Eine fast perfekte Familie

USA

Wegen einer Kakerlakenplage muss Malcolms Familie vorübergehend in einen Wohnwagen übersiedeln. Auf engstem Raum wird die Ehe von Hal und Lois auf eine harte Probe gestellt. Um der beengten Situation zu entfliehen, nimmt Malcolm einen Babysitter-Job bei den gut situierten Inksters an. Bald erkennt er, dass die scheinbar perfekte Familie gewaltige Macken hat.

16:00
ZIB Flash
16:05
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson; R: Ken Kwapis... Die Ausreißer

USA

Malcolm darf bei Stevie übernachten. Um dessen strenger Mutter zu entkommen, büxen die beiden aus und vergnügen sich in einer Spielhalle. Als sie gehen wollen, ist Stevies Rollstuhl weg. Obwohl sie den Dieb finden und den Krankenstuhl wiederbekommen, erreichen sie das Haus erst spät nachts. Inzwischen hat Francis Ärger mit einer Gruppe Burschenschaftler in der Militärakademie.

16:25
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes; R: Bill Lawrence... Mein Bahamas - 2

USA

Die Paare, die auf die Bahamas geflogen sind, um die Hochzeit des Hausmeisters zu feiern, können den unverhofften Kurz-Urlaub nicht wirklich genießen. So weit das Auge reicht, herrscht dicke Luft. Erst die Rede des Hausmeisters während seiner Eheschließung vermag die Truppe gehörig wachzurütteln.

16:50
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes; R: Linda Mendoza... Mein Chefchirurg

USA

Mit Entsetzen stellt J.D. fest, dass Sean der neue Freund von Kim ist und mit Sam wunderbar zurechtkommt. Indes muss Dr. Cox einen neuen Chefchirurgen einstellen, und Turk hält sich selbst für die beste Wahl. Dr. Cox betrachtet dies jedoch nur als gelungenen Witz, während sich Dr. Kelso absichtlich mit einem Darmvirus ansteckt, um im Krankenhaus aufgenommen zu werden.

17:10
ZIB Flash
17:15
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Sarah Chalke; R: Pamela Fryman... Unter dem Tisch

USA

Stella hat Ted am Tag der Hochzeit verlassen und ist zu ihrem Ex-Freund Tony zurückgekehrt. Der sitzengelassene Bräutigam scheint das traumatische Erlebnis allerdings überraschend gut zu verkraften: Schon am nächsten Abend betont Ted den anderen gegenüber, wie gut es ihm gehe. Doch als alle zusammen beschließen, essen zu gehen, ergeben sich erste Probleme: Ted offenbart seinen Freunden, dass er künftig jene Gegenden strikt meiden wird, in denen er Gefahr laufen könnte, Stella zu begegnen.

17:35
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Der Nicht-Vatertag

USA

Barney erfährt nach einem One-Night-Stand, dass er möglicherweise Vater wird. Als sich die Sache glücklicherweise als Fehlalarm entpuppt, ruft Barney vor Erleichterung den sogenannten 'Nicht-Vatertag' ins Leben. Währenddessen wünschen sich Marshall und Lily nichts sehnlicher, als endlich Eltern zu werden. Nachdem Lily volltrunken zu Marshall ins Büro gekommen ist, um ihn zwecks Erfüllung des gemeinsamen Kinderwunsches zu verführen, beschleichen die beiden jedoch leise Zweifel an ihrem Vorhaben.

18:00
ZIB 18
18:10
Magazin 1
18:36
Wetter
18:40
R: Timothy Bailey... Feigheit kommt vor dem Fall

USA

Endlich Sommerferien! Am letzten Schultag wird wie jedes Jahr ein großes Rennen rund um das Schulgebäude veranstaltet. Milhouse hat sich heimlich darauf vorbereitet und will das Rennen für sich entscheiden. Als er schließlich die Führung übernimmt, verprügelt ihn Nelson auf halber Strecke. Anstatt seinem Freund zu helfen, nutzt Bart die Situation aus, um als Sieger hervorzugehen. Doch schon bald plagt ihn das schlechte Gewissen.

19:05
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch; R: Mark Cendrowski... Der Ohrwurm

USA

Sheldon geht eine eingängige Melodie nicht mehr aus dem Kopf. Sogar an Schlaf ist plötzlich nicht mehr zu denken. Als sein ganzer Tagesrhythmus wegen dieses Ohrwurms durcheinander gerät, zeigt sich Sheldon überzeugt davon, bald wahnsinnig zu werden und terrorisiert mit seinem Unbehagen die ganze Umgebung. Amy verabredet sich trotz enttäuschender Vorerfahrungen erneut mit Dave, während es Howard und Raj kaum fassen können, dass ihre Band 'Footprints on the Moon' einen ersten Anhänger hat.

19:30
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch; R: Mark Cendrowski... Premierenfieber

USA

Der Ticketverkauf für den neuen 'Star Wars'-Film hat begonnen. Mit viel Mühe gelingt es Leonard und seinen Freunden, Karten zu ergattern. Auch Sheldon will den Kinostart natürlich nicht verpassen. Wie sich herausstellt, feiert Amy jedoch ausgerechnet am Premierentag des Films Geburtstag. Um zu beweisen, wie wichtig Amy für ihn ist, wäre Sheldon eigentlich gezwungen, die Zeit mit ihr zu verbringen, zumal er seine Ex-Freundin eben erst zurückgewonnen hat. Sheldon steckt in einem schweren Dilemma.

19:53
Wetter
20:00
ZIB 20
20:15
(Demain tout commence)

FRA

.

22:00
ZIB Flash
22:15
Hochspannender Abschluss des Vierteilers

OFFIZIELLE PREGAU-SITE MONAFILM.

23:45
ZIB Nacht
23:55
I: Jaimie Alexander, Sullivan Stapleton, Rob Brown, Audrey Esparza, Ashley Johnson, Ukweli Roach, Archie Panjabi, Michelle Hurd; R: Tawnia McKiernan... Phase zwei

X

Roman bringt Jane ins 'Sandstorm' Hauptquartier. Laut Roman ist nun Phase zwei des Plans angebrochen und Jane kann daher nicht mehr zum FBI zurückkehren. In einem unbeobachteten Moment gelingt es Jane, mit ihren Kollegen Kontakt aufzunehmen. Und tatsächlich können die Agenten Janes Standort ermitteln. Ein Rettungsteam soll sie nun aus den Fängen von 'Sandstorm' befreien. Doch das FBI ahnt nicht, dass es sich um eine Falle handelt.

00:35
Tennis Erste Bank Open 500
01:35
I: James Spader, Megan Boone, Harry J. Lennix, Diego Klattenhoff; R: Terrence O'Hara... Requiem

X

Red hat herausgefunden, dass Kate Nemec, besser bekannt als Mr. Kaplan, hinter den Angriffen auf ihn steckt. Die Entwicklungspsychologin hat eigentlich als Kindermädchen für Liz' Mutter Katarina gearbeitet, wurde jedoch bald befördert. Aufgrund ihrer ungebrochenen Loyalität hat Kate Karriere in Reds kriminellem Imperium gemacht. Sie hat ihm auch geholfen, Liz zu beschützen. Nun setzt Mr. Kaplan jedoch alles daran, Red zu zerstören. Dafür hat sie gute Gründe.

02:15
I: James Spader, Megan Boone, Harry J. Lennix, Diego Klattenhoff; R: Michael Watkins... Philomena (Nr. 61)

X

Kate trifft sich mit Liz, um sie über ihre gemeinsame Vergangenheit aufzuklären. Kate hat zudem ihre Drohung wahrgemacht. Sie hat der Polizei verraten, wo sich die Leichen von 86 Menschen befinden, für deren Ableben Red verantwortlich ist. Der leitende Ermittler Julian Gale sieht die große Chance gekommen, Red endlich zu Fall zu bringen. Nicht ahnend, dass Red mit der Task Force zusammenarbeitet, bittet er Ressler um Hilfe. Die Ermittler sind unterdessen auf der Jagd nach der Auftragsmörderin Philomena.

03:00
Hochspannender Abschluss des Vierteilers

OFFIZIELLE PREGAU-SITE MONAFILM.

04:30
I: Poppy Montgomery, Dylan Walsh, Michael Gaston, Kevin Rankin, Daya Vaidya; R: Matt Earl Beesley... Mitten durchs Herz

USA

Bei einem Straßenfest bricht der Boxer Johnny D'Amato zusammen. Sein Körper ist blutverschmiert und übersät mit Wunden, die von brutalen Schlägen herrühren. Für die eigentliche Tat gibt es keine Augenzeugen. Angeblich soll Johnny seinen letzten Kampf absichtlich verloren haben. Außerdem soll Johnny Verbindungen zur albanischen Mafia gehabt haben. Dann wird aber auch Johnnys Trainer Casey ermordet aufgefunden.

05:10
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen; R: Bill Purple... Die Namens-Lotterie

USA

Der Toaster der Huangs ist kaputt gegangen. Natürlich will Jessica sparen und ist nicht bereit einen neuen zu kaufen. Da es bei der Bank als Prämie einen Toaster gratis gibt, soll Evan dort sein erstes Konto eröffnen. Er kann sich jedoch nicht entscheiden, ob er dafür seinen chinesischen oder seinen amerikanischen Namen verwenden soll. Um ihm bei der Entscheidung zu helfen, erzählen ihm seine Eltern, wie sie die Auswahl ihrer amerikanischen Namen getroffen haben.