Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

PRO 7
05:24
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Chris Kattan; R: Ken Whittingham... Der Buchstabierwettbewerb; S1E16
US

Weil Frankie zu viel zu tun hat, muss Mike seine Frau als freiwilliger Helfer in Bricks Klasse vertreten. Zuerst ist er davon gar nicht begeistert. Doch dann findet er bei dieser Gelegenheit heraus, dass sein jüngster Sohn Schul-Champion im Buchstabieren ist. Mit ein paar weiteren Siegen kann er sich für die US-Meisterschaften qualifizieren. Jetzt ist Training angesagt! In ihrer Aufregung um Brick vergessen Frankie und Mike aber leider Sues Geburtstag ... Regie: Ken Whittingham Drehbuch: Eileen Heisler, Deann Heline Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Richard Candib Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Chris Kattan (Bob) Brian Doyle-Murray (Mr. Ehlert) Jill E. Alexander (Penny) Ryan Agahee (Sanjit).

05:45
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Chris Kattan; R: Wendey Stanzler... Die Trennung; S1E17
US

Axl ist todtraurig, weil seine große Liebe Morgan nichts mehr von ihm wissen will. Frankie und Mike geben ihr Bestes, um ihren Sohn zu trösten. Als Mike ihm eröffnet, dass Dramatik und Tränen bei Frauen Wunder wirken, hat Axl eine Idee. Welche das ist, erfahren seine Eltern beim nächsten Basketballspiel - zusammen mit Horden von erbosten Zuschauern: Kurz vor Schluss könnte Axl den Sieg klar machen. Doch er will erst werfen, wenn Morgan zu ihm zurückkommt ... Regie: Wendey Stanzler Drehbuch: Vijal Patel Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Richard Candib Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Alexa Vega (Morgan Edwards) Brian Doyle-Murray (Mr. Ehlert) Sarah Rush (Sally Meenahan) Nicole Travolta (Sasha).

06:05
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Melanie Lynskey; R: Rob Schiller... Ich kann mir keine Hyänen leisten; S1E14
US

Charlie hat ein großes Problem: Er ist pleite und sein Finanzberater sieht keine Hoffnung mehr für seine Lage. Um seinem Bruder zu helfen, entwirft Alan ein drastisches Sparprogramm. Allerdings reicht der Finanzplan nicht aus, und Charlies einzige Hoffnung liegt auf seiner Mutter, die ihm das nötige Geld leihen könnte. Doch das wäre eine Blamage für Charlie. Da hat Rose eine rettende Idee ... Regie: Rob Schiller Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Melanie Lynskey (Rose) Conchata Ferrell (Berta) J. D. Walsh (Ted) Richard Lewis (Stan).

06:31
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Melanie Lynskey; R: Andrew Weyman... Wer kriegt die Verrückte?; S1E15
US

In einer Tiefgarage trifft Charlie auf die psychisch labile Frankie, die gerade mit einem Baseballschläger das Auto ihres Psychiaters zertrümmert. Die attraktive Frau hat es ihm sofort angetan und er spricht sie an. Da Frankie behauptet, keine Bleibe zu haben, darf sie bei Charlie und Alan einziehen. Zwischen den beiden Brüdern beginnt ein harter Rivalitätskampf, denn jeder will die hübsche Irre für sich gewinnen. Doch Frankie hat noch ein Geheimnis auf Lager ... Regie: Andrew D. Weyman Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Jenna Elfman (Frankie) Juliette Goglia (Joanie) Melanie Lynskey (Rose).

06:58
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Jenna Elfman, Juliette Goglia; R: Andrew Weyman... Wer kriegt die Verrückte?; S1E16
US

Frankie, die geheimnisvolle Irre, hat Charlie und Alan das Herz geraubt. Als sie Alan ihre Probleme offenbart, bietet er ihr an, mit ihrer Tochter Joanie bei ihm einzuziehen. Eifersüchtig muss Charlie mitansehen, wie sich zwischen Frankie und seinem Bruder langsam eine Romanze entwickelt. Unterdessen plant Alan bereits seine Zukunft mit Frankie ... Regie: Andrew D. Weyman Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Jenna Elfman (Frankie) Juliette Goglia (Joanie).

07:26
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Sara Gilbert; R: Mark Cendrowski... Erregungsfaktor: Null; S1E3
US

Leonard lauert Penny auf - nur um dann festzustellen, dass sie schon anderweitig knutscht. Nach einem Besuch im Tanzstudio, bei dem er keine Frau angesprochen hat, kommt er auf die Idee, seine Kollegin Leslie zu fragen, ob sie mit ihm ausgehen möchte. Doch Leslie will den Abend abkürzen und versucht Leonard gleich zu küssen ... Sheldon spricht Leonard Mut zu: Er solle Penny erstmal zu einem Date ausführen, ehe er die Flinte ins Korn wirft. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Sara Gilbert (Leslie Winkle) Allen Nabors (Doug) Treisa Gary (Kellnerin) Sherry Weston (Ausbilderin).

07:54
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Laurie Metcalf... Die Leuchtfisch-Idee; S1E4
US

Leonard und Sheldon lernen auf einer Party ihren neuen Chef kennen. Sheldon kann sich mal wieder nicht zurückhalten und steckt seinem Vorgesetzten, was er von ihm hält - nämlich nichts. Als Sheldon daraufhin seinen Job verliert, nimmt er sich endlich Zeit für Experimente, die er schon immer einmal durchführen wollte. Nach leuchtenden Fischen ist nun der Webstuhl dran. Leonard platzt der Kragen! Nur eine Person kann Sheldon jetzt noch zur Besinnung bringen: seine Mutter Mary ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Laurie Metcalf (Mary) Mark Harelik (Dr. Eric Gablehauser) Sierra Edwards (Summer).

08:22
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Sara Gilbert; R: Andrew Weyman... Die andere Seite der Krawatte; S1E5
US

Penny hat Leonard und Leslie gemeinsam gesehen und fragt ihn, ob die beiden ein Paar seien. Leonard verneint dies vehement, doch ein Schäferstündchen mit Leslie kann er nicht leugnen. Als ihm Leslie allerdings klarmacht, dass es sich um eine einmalige Sache handelt, ist er zutiefst verletzt. Er ärgert sich so sehr, dass er gar nicht mitbekommt, wie glücklich Penny darüber ist, dass zwischen ihm und Leslie nichts läuft. Und auch Sheldon macht eine aufregende Entdeckung ... Regie: Andrew D. Weyman Drehbuch: Jennifer Glickman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Sara Gilbert (Leslie Winkle).

08:49
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti; R: Pamela Fryman... Gary Blauman; S9E21
US

Noch einmal gerät der sorgfältig geplante Ablauf der Hochzeit in Gefahr: Ein unangemeldeter Gast taucht auf - Gary Blauman, ein ehemaliger Kollege von Barney, dessen Antwort auf die Einladung scheinbar verloren ging. Nun weiß Robin nicht, wo sie ihn beim Festessen hinsetzen soll. Marshall bietet an, dieses Problem für sie zu lösen. Dabei merkt er, dass seine Freunde sehr unterschiedliche Meinungen dazu haben, ob Gary ein willkommener Gast ist oder nicht ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Kourtney Kang Komponist: John Swihart Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Cristin Milioti (die Mutter) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Taran Killam (Gary Blauman) Wayne Brady (James) Joe Nieves (Carl).

09:16
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti; R: Pamela Fryman... Das Gelöbnis; S9E22
US

Es ist kurz vor der Hochzeit - und Barney muss noch sein Ehegelübde formulieren. Eine Aufgabe, die ihm nicht leicht fällt. Marshall und Lily bieten als selbsternannte Experten sofort ihre Hilfe an - woraufhin Barney sie daran erinnert, dass sie keines ihrer vor sieben Jahren gemachten Eheversprechen gehalten haben. Das bringt alle drei zum Nachdenken ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Carter Bays, Craig Thomas Komponist: John Swihart Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Taran Killam (Gary Blauman) Wayne Brady (James) Joe Nieves (Carl) Abby Elliott (Jeanette).

09:42
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti... Die Liebe meines Lebens; S9E23
US

Auf Robins und Barneys Hochzeitsfeier trifft Ted seine Traumfrau: Sie spielt Bass in der Partyband. Ted ist von ihr verzaubert - und Barney glaubt fest, dass die Bassistin die Seelenverwandte seines Freunds ist. Trotzdem spricht Ted sie nicht an. Er verlässt die Feier früh, weil am nächsten Tag sein Umzug nach Chicago ansteht. Als er am Bahnhof im Regen auf seinen - verspäteten - Zug wartet, gibt das Schicksal ihm jedoch ein Zeichen ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Carter Bays, Thomas Craig Komponist: John Swihart Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Cristin Milioti (die Mutter) Judith Drake (Bernice) Julia Martin (Gast) Brian Mizula (Hochzeitsgast).

10:09
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti... Die Liebe meines Lebens; S9E24
US

Nach Jahren schaffen es Ted und die Mutter seiner zwei Kinder, endlich zu heiraten. Wieder einmal treffen sich die Freunde, um gemeinsam zu feiern. Am stärksten hat sich Barney verändert: Die Folgen eines seiner Liebesabenteuer haben ihn zu einem völlig neuen Menschen gemacht. Für seine Kinder blickt Ted noch einmal zurück auf das schicksalhafte Treffen mit ihrer Mutter auf dem Bahnsteig in Farhampton, dann erzählt er die Geschichte zu Ende ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Carter Bays, Thomas Craig Komponist: John Swihart Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Cristin Milioti (Tracy McConnell) Judith Drake (Bernice) Kerrigan Milker (junge Penny) Alexandria Sounis (Erin).

10:36
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Chelsey Crisp; R: Henry Chen... Lao Ban Santa; S2E10
US

Es weihnachtet im sonnigen Florida. Jessica wünscht sich für ihr Miniatur-Städtchen die Bäckerei Zum Weißen Pferd. Emery bastelt daraufhin eine exakte Kopie in aufwändiger Handarbeit - bis er feststellt, dass Honey dieselbe Geschenkidee hatte. Indessen versucht Jessica ihrem Sohn Evan weiszumachen, dass Santa Claus in Wirklichkeit Chinese sei. Alle anderen erklären ihm jedoch, Santa sei weiß. Evan ist verwirrt ... Regie: Henry Chan Drehbuch: Kourtney Kang Komponist: Craig Wedren Kamera: Brandon Mastrippolito Schnitt: Jeremy Cohen Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Grandma Huang) Chelsey Crisp (Honey) Paul Scheer (Mitch) Ray Wise (Marvin).

11:03
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Chelsey Crisp; R: Ken Whittingham... Die roten Umschläge; S2E11
US

Das Chinesische Neujahrsfest steht bevor. Die Huangs wollen wie jedes Jahr ihre Familie in Washington D.C. besuchen; die Kids rechnen mit vielen roten Geldumschlägen der Verwandtschaft. Als Louis allerdings das Flugdatum verwechselt, sehen sich die enttäuschten Huangs gezwungen, dieses Jahr ihren Feiertag in Orlando verbringen zu müssen, wo sie die einzigen Chinesen zu sein scheinen - die Stimmung ist im Keller. Regie: Ken Whittingham Drehbuch: Sheng Wang Kamera: Brandon Mastrippolito Schnitt: Steve Edwards Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Grandma Huang) Chelsey Crisp (Honey) Paul Scheer (Mitch) Rachel Cannon (Deidre).

11:31
I: Billy Gardell, Melissa McCarthy, Reno Wilson, Swoosie Kurtz, Katy Mixon, Nyambi Nyambi; R: Melissa McCarthy... Die Heldin ist müde; S5E18
US

Mollys Idol Kay will sich zur Ruhe setzen und beschließt, bei Peggy Biggs einzuziehen, um dort ihren Lebensabend zu verbringen. Als Molly davon Wind bekommt, ist sie der festen Überzeugung, dass Peggy Kay gegen deren Willen festhält und beschließt, sie in einer Rettungsaktion zu befreien. Ein Autostau und eine gebärende Frau scheinen dann jedoch sowohl Molly als auch Kay zum Umdenken zu bewegen. Regie: Melissa McCarthy Drehbuch: Al Higgins, Julie Bean Kamera: Gary Baum Darsteller: Billy Gardell (Officer Mike Biggs) Melissa McCarthy (Molly Flynn) Reno Wilson (Officer Carl McMillan) Katy Mixon (Victoria Flynn) Nyambi Nyambi (Samuel) Rondi Reed (Peggy) Louis Mustillo (Vince) Swoosie Kurtz (Joyce Flynn) Kathy Bates (Kay McKinnon).

11:56
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: John Riggi... Who let the Dog out?; S5E15
US

Max soll für Randy auf dessen Hund Bruno aufpassen, während der Promi-Anwalt bei einem Termin mit Johnny Depp ist. Unterdessen wartet Caroline ganz aufgeregt auf den Anruf der Schauspielerin, die sie im Film über ihr Leben spielen soll: Jennifer Lawrence! Doch dann büxt Bruno aus - und das, wo auch gerade ein gefährlicher Krimineller in der Gegend entwischt ist. Doch es hilft nichts, die Mädchen müssen sich auf die Suche nach dem Hund machen. Regie: John Riggi Drehbuch: Liz Feldman Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Ed Quinn (Randy).

12:23
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Don Scardino... Der traurige Partybus; S5E16
US

Gerade eben noch waren Max und Randy drauf und dran Zukunftspläne zu schmieden, da serviert der Promi-Anwalt der Kellnerin beim Abschiedsessen die Trennung. Und schlimmer noch: Er macht nicht einmal selbst Schluss, sondern lässt seinen Therapeuten Elliot für sich sprechen. Völlig schockiert treten Max, Caroline und Sophie die Heimreise nach New York an. Doch so leicht will Caroline Randy nicht davonkommen lassen ... Regie: Don Scardino Drehbuch: Rachel Sweet Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Ed Quinn (Randy) John Michael Higgins (Elliot) Deborah Theaker (Audra).

12:50
I: Anna Faris, Allison Janney, Mimi Kennedy, Jaime Pressly, Beth Hall, William Fichtner; R: James Widdoes... Spaghetti Sauce and a Dumpster Fire; S5E18
US

Per Zufall sieht Christy, wie Marjorie im Supermarkt ausflippt. Als sie ihren Freundinnen davon erzählt, glauben sie, Christy übertreibt. Aber nach und nach stellt sich heraus, dass irgendetwas mit Marjorie nicht stimmt. Allerdings möchte sie nicht darüber reden. Derweil erfährt Christy, dass Patrick eine neue Freundin hat und ist von dieser Neuigkeit sehr mitgenommen - und dann streitet sie sich auch noch mit Marjorie. Regie: James Widdoes Drehbuch: Susan McMartin Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Mimi Kennedy (Marjorie) Jaime Pressly (Jill Kendall) Beth Hall (Wendy) William Fichtner (Adam) Yvette Nicole Brown (Nora) Lyn Alicia Henderson (Susan) Steven Weber (Patrick).

13:17
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Melanie Lynskey; R: Andrew Weyman... Hamburger und Mützen; S1E17
US

Alan sucht einen Vormund für Jake, falls Judith und er früh sterben würden. Er entscheidet sich allerdings nicht für seinen Bruder Charlie, sondern für seine durchgeknallte Verwandtschaft. Um Alan zu beweisen, dass er der geeignete Vormund für Jake ist, lässt Charlie nichts unversucht. Die Gelegenheit ergibt sich, als Jake sich bei einem Basketballspiel verletzt. Doch in der Notaufnahme läuft Charlie eine hübsche Krankenschwester über den Weg ... Regie: Andrew D. Weyman Drehbuch: Jeff Abugov, Eric Lapidus Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Kris Iyer (Dr. Prajneep) Ski Carr (Gonzales) Vernee Watson Johnson (Krankenschwester).

13:45
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Holland Taylor, Conchata Ferrell, Chris O'Donnell; R: Andrew Weyman... Alte Flamme mit neuem Docht; S1E18
US

Charlie erhält überraschend eine E-Mail seiner Exfreundin Jill, die er sehr attraktiv in Erinnerung hat. Natürlich sagt er nicht nein, als sie ihm vorschlägt, sich mit ihm zu treffen. Doch zu Charlies Entsetzen ist die hübsche Jill mittlerweile ein Mann und nennt sich Bill. Als sich Charlies Mutter Evelyn auch noch ausgerechnet in Bill verliebt, droht die Situation gänzlich außer Kontrolle zu geraten ... Regie: Andrew D. Weyman Drehbuch: Chuck Lorre, Dan Foster Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Chris O'Donnell (Bill) Conchata Ferrell (Berta) Rebecca McFarland (Leanne).

14:13
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Melanie Lynskey; R: Gail Mancuso... Die Garderobenfrau; S1E19
US

Jake feiert Geburtstag, und zu Charlies Freude kommt auch Judiths attraktive Schwester Liz, mit der er auf Judiths Hochzeit heftigen Sex in der Garderobe hatte. Doch Liz erinnert sich nur noch an die Feier, nicht aber an Charlie. Sie hat nur Augen für Alan, den sie verführen will, um ihrer Schwester eins auszuwischen. Als Judith davon Wind bekommt, versucht sie, Liz' Plan mit allen Mitteln zu durchkreuzen. Jakes Geburtstag wird in dem Chaos bald zur Nebensache ... Regie: Gail Mancuso Drehbuch: Don Foster, Eddie Gorodetsky Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Melanie Lynskey (Rose) Teri Hatcher (Liz).

14:39
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Chris Kattan; R: Chris Koch... Das Spaßhaus; S1E18
US

Axl verbringt viel Zeit im Spaßhaus der Donahues von gegenüber. Um den Nachbarn Konkurrenz zu machen, stellt Mike in seinem Keller einen Billardtisch auf. Bald kommen Jugendliche aus ganz Orson zu den Hecks, um dort ihre Freizeit zu genießen. Mike glänzt als Gastgeber und erfüllt Axl, Sue und ihren Freunden jeden Wunsch. Leider geht das ganz schön ins Geld. Aber wie soll er die begeisterten Besucher jetzt wieder loswerden? Regie: Chris Koch Drehbuch: Roy Brown Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: William Marrinson Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Chris Kattan (Bob) Amy Sedaris (Abby Michaels) Brian Doyle-Murray (Mr. Ehlert) Peter Breitmayer (Pete Miller).

15:08
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Chris Kattan; R: Alex Reid... Die Final Four; S1E19
US

Durch Zufall entdecken Mike und Frankies Chef Mr. Ehlert, dass sie beide begeisterte College-Basketball-Fans sind, und Mr. Ehlert schenkt Mike Tickets für die anstehenden Final-Four-Spiele. Doch dann bittet eine am Boden zerstörte Tante Edie die ganze Familie, sie zur Beerdigung ihres Lieblingsbruders Mack zu begleiten. Jetzt steckt Mike in der Zwickmühle: Er möchte der alten Tante gern diesen Gefallen tun, doch die Beerdigung überschneidet sich mit dem Basketball. Regie: Alex Reid Drehbuch: Rob Ulin Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Richard Candib Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Brian Doyle-Murray (Mr. Ehlert) Jeanette Miller (Tante Edie) Frances Bay (Tante Ginny) Dierk Torsek (Reverend Hayver).

15:37
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Brian Patrick Wade; R: Mark Cendrowski... Das Mittelerde-Paradigma; S1E6
US

Penny lädt die vier Physiker Leonard, Sheldon, Howard und Raj zu einer Halloween-Party ein. Die Männer sind begeistert - würden sie nicht alle mit dem gleichen Kostüm ankommen. Nachdem sie sich umkostümiert haben, geht's auf zur Party - doch sie sind die ersten Gäste. Mit der Zeit füllt sich die Wohnung, und auch Kurt ist mit von der Partie. Leonard versucht, Pennys Exfreund die Stirn zu bieten ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: David Goetsch Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Brian Wade (Kurt) Rachel Cannon (Patty) Erin Allin O'Reilly (Cheryl) Kimberly Kevon Williams (Vicki).

16:05
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Brooke D'Orsay; R: Mark Cendrowski... Das Vorspeisen-Dilemma; S1E7
US

Penny hat ein Problem: Ihre Freundin Christy aus Omaha ist zu Besuch und belagert die Wohnung. Christy, kein Kind von Traurigkeit, macht sich an Howard ran. Die beiden genießen die Zeit zu zweit - sehr zum Leidwesen von Sheldon: Nun geht die wöchentliche Essensbestellung beim Chinesen nicht mehr auf, und auch der gemeinsame Halo-Spiel-Abend kann nicht wie gewohnt stattfinden ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Brooke D'Orsay (Christy) James Hong (Chen) Carol Ann Susi (Mrs. Wolowitz).

16:33
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Sarayu Blue; R: Ted Wass... Das Lalita-Problem; S1E8
US

Rajs Eltern eröffnen ihm, dass sie eine Ehe mit Lalita, einer indischen Zahnmedizinerin, arrangiert haben. Raj ist alles andere als begeistert, will er sich doch nicht einfach so verkuppeln lassen. Penny setzt Raj kurzerhand unter Alkoholeinfluss, sodass er sich mit Lalita ungezwungen unterhält, bis Sheldon dazwischenplatzt und in Lalita die Heldin seiner Kindheit - Prinzessin Panchali - erkennt. Regie: Ted Wass Drehbuch: David Goetsch, Steven Molaro Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Sarayu Rao (Lalita Gupta) Brian George (Dr. V.M. Koothrappali) Alice Amter (Mrs. Koothrappali).

16:59
Thema u. a.: Liebe aus dem Warenkorb - Ukraine (2); DE

Moderation: Viviane Geppert, Christian Düren In den Osten zu fahren und dort nach der wahren Liebe zu suchen, wird bei immer mehr Männern zum Trend. Wenn die passende Partnerin schon nicht im eigenen Land zu finden ist, wieso dann nicht in Osteuropa sein Glück versuchen? Doch lohnt es sich, viel Geld für Dating-Events zu bezahlen und ist es wirklich der sehnlichste Wunsch ukrainischer Frauen, einen deutschen Mann kennenzulernen? taff war bei solch einem bezahlten Kennenlernen dabei.

17:59
DE

Moderation: Michael Marx Nachrichten live aus Berlin: NEWSTIME berichtet über die wichtigsten aktuellen Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Moderiert wird NEWSTIME von Michael Marx, Laura Dünnwald und Leslie Nachmann im Wechsel.

18:09
R: Lance Kramer... Schall und Rauch; S19E15
US

Marge will sich endlich ihren Jugendtraum erfüllen und schreibt sich für einen Kurs an der Ballett-Akademie ein. Schon bald muss sie feststellen, dass ihr Talent nicht ausreicht, Lisa jedoch alle Voraussetzungen für eine kleine Primaballerina hat. Lisa will tatsächlich diesen Weg einschlagen, erkennt aber schnell, dass sie - um beim Tanzen weiterzukommen - auf etwas zurückgreifen muss, das scheinbar alle Ballett-Tänzerinnen machen: Zigaretten rauchen! Regie: Matthew Nastuk Drehbuch: Tim Long Komponist: Alf Clausen.

18:38
R: Chris Clements... Die Sünden der Väter; S19E16
US

Springfield ist völlig pleite! Der Versuch, eine Naturkatastrophe vorzutäuschen, um Nothilfe von der Regierung zu bekommen, misslingt gründlich. Lisa schlägt deshalb vor, die noch nicht bezahlten Steuern einzutreiben. Dabei stößt sie auf eine Frau, die mehrere Millionen schuldig, jedoch nicht zu finden ist. Schließlich stellt sich heraus, dass es sich dabei um die Sängerin Lurleen Lumpkin handelt, die Homer einst gemanagt hat, und die eigentlich mehr von ihm wollte ... Regie: Matthew Nastuk Drehbuch: Tim Long Komponist: Alf Clausen.

19:05
Thema u. a.: Deutschland, deine Super Brains - Veit und Yara; DE

Moderation: Stefan Gödde Ein funkelnder Rucksack, der zugleich den Zweck einer Warnweste erfüllt. Eine schicke Kordel, um das Handy praktisch umzuhängen. Zwei einfache, aber geniale Ideen, die ihren jungen Gründern eine Menge Erfolg brachten. Aber wie kommt man eigentlich auf eine so gute Idee? Galileo hat die beiden deutschen Super Brains besucht und sie zu ihren Ideen befragt.

20:14
I: Elmar Paulke... Folge 1; S1E1
Moderation: Rebecca Mir, Daniel Aminati Stark, stärker, Familie: Egal, was er heute macht, ich stehe hinter ihm, sagt Tim Lobinger über seinen Sohn Tyger. Wir sind Vater und Sohn und stehen hier als Team. In Renn zur Million ... wenn Du kannst! gehen der Stabhochsprung-Weltmeister und sein Sohn Tyger, Stürmer bei Fortuna Düsseldorf, als Vater-Sohn-Duo an den Start. Kann das eingeschworene Familienteam gemeinsam punkten und alle Hindernisse bewältigen, ohne gefangen zu werden? Kommentar: Elmar Paulke.
22:56
Die japanische Horror-Spielshow; S10E23
US

Als Homer bei einem Raubüberfall sein gesamtes Vermögen verliert, muss die Familie ihre Urlaubspläne ändern: Es bleibt ihnen nichts anderes mehr übrig, als eine Billigreise nach Japan zu buchen. Allerdings haben sie dabei nicht bedacht, dass das Leben in Japan sehr teuer ist. Im Nu ist das Urlaubsgeld weg, und so versuchen die Simpsons schließlich, das Geld für den Rückflug in einer Fernseh-Spielshow zu gewinnen. Dabei durchleben sie einen wahren Horrortrip. Regie: Jim Reardon Drehbuch: Donick Cary, Dan Greaney Komponist: Alf Clausen Animation: Reid Kramer, Eric Loudon, Eric Loudon, Reid Kramer, Steve Ingram.

23:26
Mit Mel Gibson in Hollywood; S11E1
US

Mel Gibsons Remake des Klassikers Mr. Smith Goes to Washington wird im Rahmen einer Testvorführung in Springfield gezeigt. Alle sind von dem Streifen begeistert - außer Homer, dem die Action dabei viel zu kurz kommt. Mel Gibson sucht daraufhin den Rat von Homer und bittet ihn um Mithilfe bei der Überarbeitung des Films. Als die Studiobosse die neue Homer-Version des Streifens ablehnen, beginnt für Homer und Mel ein leidenschaftlicher Kampf für ihr Werk ... Regie: Steven Dean Moore Drehbuch: Mike Scully Komponist: Alf Clausen Animation: Eric Loudon, Reid Kramer.

23:56
Ist alles hin, nimm Focusin!; S11E2
US

Als Bart in der Schule ausrastet, wird er unter Drogen gesetzt. Diese Drogen bewirken, dass er sich voll und ganz auf seine Schularbeiten konzentrieren kann, haben jedoch auch Nebenwirkungen. Bald stellt sich heraus, dass diese unerwünschten Wirkungen bei Bart ungewöhnlich stark zutage treten: Er entwickelt schier übersinnliche Fähigkeiten und schafft es, eine Verschwörung innerhalb der Major League Baseball aufzudecken ... Regie: Mark Kirkland Drehbuch: George Meyer Komponist: Alf Clausen Animation: Eric Loudon, Reid Kramer.

00:24
Homer als Restaurantkritiker; S11E3
US

Homer bekommt einen Job als Restaurantkritiker bei der Zeitschrift Springfield Shopper. Dazu braucht er natürlich Lisas Unterstützung, die ihm als Ghostwriter hilft. Homer ist voll des Lobes über alle Restaurants, was ihm Probleme mit seinem Verleger einbringt. Also schwenkt er um und lässt an den Gastronomen der Stadt kein gutes Haar mehr. Dies treibt die Restaurantbesitzer von Springfield dazu, ein letztes, ganz spezielles Menü für Homer zu kreieren. Regie: Nancy Kruse Drehbuch: Al Jean Komponist: Alf Clausen Animation: Eric Loudon, Reid Kramer, Steve Ingram.

00:52
Ich weiß, was du getudel-tan hast; S11E4
US

Marge Simpson überfährt den Nachbarn Ned Flanders - und versucht, dessen Unfalltod zu vertuschen. Leider drängt sich Ned als Untoter in das Leben der Simpsons, und als solcher ist der Nachbar noch nervtötender als vorher. Indessen entführt ein Comic-Verkäufer eine Schauspielerin. Bart und Lisa Simpson, die über spezielle Superkräfte verfügen, machen sich daran, die Geisel zu befreien. Das ist nicht einfach, doch schließlich können sie den Entführer gemeinsam erledigen. Regie: Pete Michels Drehbuch: Donick Cary Komponist: Alf Clausen Animation: Eric Loudon, Reid Kramer.

01:22
I: Elmar Paulke... Folge 1; S1E1
Moderation: Rebecca Mir, Daniel Aminati Stark, stärker, Familie: Egal, was er heute macht, ich stehe hinter ihm, sagt Tim Lobinger über seinen Sohn Tyger. Wir sind Vater und Sohn und stehen hier als Team. In Renn zur Million ... wenn Du kannst! gehen der Stabhochsprung-Weltmeister und sein Sohn Tyger, Stürmer bei Fortuna Düsseldorf, als Vater-Sohn-Duo an den Start. Kann das eingeschworene Familienteam gemeinsam punkten und alle Hindernisse bewältigen, ohne gefangen zu werden? Kommentar: Elmar Paulke.
03:26
DE

Die Moderatoren präsentieren die aktuellsten Nachrichten und Themen, die die Welt bewegen.

03:29
I: Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, Amanda Bearse, Ted McGinley... Für Männerhände viel zu schade; S11E21
US

Marcy erwartet ihre Cousine Mandy zu Besuch. Mit allen Mitteln versucht sie, ihre Cousine und die Bundys voneinander fernzuhalten - vergeblich: Al und Mandy lernen sich kennen und verlieben sich ineinander. Pech für ihn, dass es Peggy, Kelly und Jefferson ebenso ergeht. Irgendwann stellt sich aber dann heraus, dass Mandy lesbisch ist. Das Ergebnis ist, dass nun jeder auf jeden eifersüchtig ist. Dass auch Hund Lucky an Liebeskummer leidet, macht das Chaos im Hause Bundy perfekt. Regie: Pamela Eells Drehbuch: Gerry Cohen Komponist: Jonathan Wolff Kamera: Dan Kuleto Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) Ted McGinley (Jefferson D'Arcy) Harold Sylvester (Griff) Elaine Hendrix (Mandy).

03:50
I: Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, Amanda Bearse, Ted McGinley... Besuch aus dem Knast; S11E23
US

Bud hat seine Brieffreundin Starla noch nie gesehen - kein Wunder, schließlich schreibt sie ihm aus dem Knast. Nun steht ein Treffen an. Bud verspricht sich davon vor allem eines: Starla ist unter dreißig und hat seit Jahren keinen Mann mehr gehabt. Leider taucht Starla nicht alleine auf, sondern hat ihren Kumpel Lonnie dabei. Die beiden nehmen die Bundys mit vorgehaltener Pistole als Geiseln. Der Überfall endet damit, dass sich Lonnie und Kelly unsterblich ineinander verlieben. Regie: Gerry Cohen Drehbuch: Valerie Ahern, Chris McLaughlin Komponist: Jonathan Wolff Kamera: Dan Kuleto Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) Ted McGinley (Jefferson D'Arcy) Harold Sylvester (Griff) Tricia Cast (Starla) Charles Esten (Lonnie).

04:12
I: Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, Amanda Bearse, Ted McGinley... Lachfalten und Krähenfüße; S11E19
US

Jefferson hat Geburtstag. Weil er nun doch schon auf die Vierzig zugeht, hat er panische Angst, dass sich Marcy einen jüngeren Mann zulegt. Dagegen muss etwas unternommen werden: abends Gurkenscheiben aufs Gesicht, tagsüber ins Fitnesscenter. Als ihm dort ein Job angeboten wird, sagt er sofort zu, denn der Umgang mit vielen hübschen Mädchen hält bekanntlich jung - und ist als Therapie Gurkenscheiben allemal vorzuziehen. Seine Frau Marcy aber sieht das ganz anders. Regie: Gerry Cohen Drehbuch: Mindy Morgenstern, Terry Maloney Komponist: Jonathan Wolff Kamera: Dan Kuleto Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) Ted McGinley (Jefferson D'Arcy) Harold Sylvester (Griff).

04:34
Folge 191; DE

Das Kinomagazin präsentiert kurz und kompakt die aktuellsten Kinofilme aus aller Welt. Dazu gibt es zu jedem Film wissenswerte Hintergrundinformationen und Einblicke.

04:53
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: John Riggi... Who let the Dog out?; S5E15
US

Max soll für Randy auf dessen Hund Bruno aufpassen, während der Promi-Anwalt bei einem Termin mit Johnny Depp ist. Unterdessen wartet Caroline ganz aufgeregt auf den Anruf der Schauspielerin, die sie im Film über ihr Leben spielen soll: Jennifer Lawrence! Doch dann büxt Bruno aus - und das, wo auch gerade ein gefährlicher Krimineller in der Gegend entwischt ist. Doch es hilft nichts, die Mädchen müssen sich auf die Suche nach dem Hund machen. Regie: John Riggi Drehbuch: Liz Feldman Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Ed Quinn (Randy).

05:14
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Don Scardino... Der traurige Partybus; S5E16
US

Gerade eben noch waren Max und Randy drauf und dran Zukunftspläne zu schmieden, da serviert der Promi-Anwalt der Kellnerin beim Abschiedsessen die Trennung. Und schlimmer noch: Er macht nicht einmal selbst Schluss, sondern lässt seinen Therapeuten Elliot für sich sprechen. Völlig schockiert treten Max, Caroline und Sophie die Heimreise nach New York an. Doch so leicht will Caroline Randy nicht davonkommen lassen ... Regie: Don Scardino Drehbuch: Rachel Sweet Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Ed Quinn (Randy) John Michael Higgins (Elliot) Deborah Theaker (Audra).

05:34
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Chris Kattan; R: Chris Koch... Das Spaßhaus; S1E18
US

Axl verbringt viel Zeit im Spaßhaus der Donahues von gegenüber. Um den Nachbarn Konkurrenz zu machen, stellt Mike in seinem Keller einen Billardtisch auf. Bald kommen Jugendliche aus ganz Orson zu den Hecks, um dort ihre Freizeit zu genießen. Mike glänzt als Gastgeber und erfüllt Axl, Sue und ihren Freunden jeden Wunsch. Leider geht das ganz schön ins Geld. Aber wie soll er die begeisterten Besucher jetzt wieder loswerden? Regie: Chris Koch Drehbuch: Roy Brown Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: William Marrinson Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Chris Kattan (Bob) Amy Sedaris (Abby Michaels) Brian Doyle-Murray (Mr. Ehlert) Peter Breitmayer (Pete Miller).

05:54
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Chris Kattan; R: Alex Reid... Die Final Four; S1E19
US

Durch Zufall entdecken Mike und Frankies Chef Mr. Ehlert, dass sie beide begeisterte College-Basketball-Fans sind, und Mr. Ehlert schenkt Mike Tickets für die anstehenden Final-Four-Spiele. Doch dann bittet eine am Boden zerstörte Tante Edie die ganze Familie, sie zur Beerdigung ihres Lieblingsbruders Mack zu begleiten. Jetzt steckt Mike in der Zwickmühle: Er möchte der alten Tante gern diesen Gefallen tun, doch die Beerdigung überschneidet sich mit dem Basketball. Regie: Alex Reid Drehbuch: Rob Ulin Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Richard Candib Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Brian Doyle-Murray (Mr. Ehlert) Jeanette Miller (Tante Edie) Frances Bay (Tante Ginny) Dierk Torsek (Reverend Hayver).

06:15
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Melanie Lynskey; R: Andrew Weyman... Hamburger und Mützen; S1E17
US

Alan sucht einen Vormund für Jake, falls Judith und er früh sterben würden. Er entscheidet sich allerdings nicht für seinen Bruder Charlie, sondern für seine durchgeknallte Verwandtschaft. Um Alan zu beweisen, dass er der geeignete Vormund für Jake ist, lässt Charlie nichts unversucht. Die Gelegenheit ergibt sich, als Jake sich bei einem Basketballspiel verletzt. Doch in der Notaufnahme läuft Charlie eine hübsche Krankenschwester über den Weg ... Regie: Andrew D. Weyman Drehbuch: Jeff Abugov, Eric Lapidus Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Kris Iyer (Dr. Prajneep) Ski Carr (Gonzales) Vernee Watson Johnson (Krankenschwester).

06:40
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Holland Taylor, Conchata Ferrell, Chris O'Donnell; R: Andrew Weyman... Alte Flamme mit neuem Docht; S1E18
US

Charlie erhält überraschend eine E-Mail seiner Exfreundin Jill, die er sehr attraktiv in Erinnerung hat. Natürlich sagt er nicht nein, als sie ihm vorschlägt, sich mit ihm zu treffen. Doch zu Charlies Entsetzen ist die hübsche Jill mittlerweile ein Mann und nennt sich Bill. Als sich Charlies Mutter Evelyn auch noch ausgerechnet in Bill verliebt, droht die Situation gänzlich außer Kontrolle zu geraten ... Regie: Andrew D. Weyman Drehbuch: Chuck Lorre, Dan Foster Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Chris O'Donnell (Bill) Conchata Ferrell (Berta) Rebecca McFarland (Leanne).

07:07
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Melanie Lynskey; R: Gail Mancuso... Die Garderobenfrau; S1E19
US

Jake feiert Geburtstag, und zu Charlies Freude kommt auch Judiths attraktive Schwester Liz, mit der er auf Judiths Hochzeit heftigen Sex in der Garderobe hatte. Doch Liz erinnert sich nur noch an die Feier, nicht aber an Charlie. Sie hat nur Augen für Alan, den sie verführen will, um ihrer Schwester eins auszuwischen. Als Judith davon Wind bekommt, versucht sie, Liz' Plan mit allen Mitteln zu durchkreuzen. Jakes Geburtstag wird in dem Chaos bald zur Nebensache ... Regie: Gail Mancuso Drehbuch: Don Foster, Eddie Gorodetsky Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Melanie Lynskey (Rose) Teri Hatcher (Liz).

07:32
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Brian Patrick Wade; R: Mark Cendrowski... Das Mittelerde-Paradigma; S1E6
US

Penny lädt die vier Physiker Leonard, Sheldon, Howard und Raj zu einer Halloween-Party ein. Die Männer sind begeistert - würden sie nicht alle mit dem gleichen Kostüm ankommen. Nachdem sie sich umkostümiert haben, geht's auf zur Party - doch sie sind die ersten Gäste. Mit der Zeit füllt sich die Wohnung, und auch Kurt ist mit von der Partie. Leonard versucht, Pennys Exfreund die Stirn zu bieten ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: David Goetsch Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Brian Wade (Kurt) Rachel Cannon (Patty) Erin Allin O'Reilly (Cheryl) Kimberly Kevon Williams (Vicki).

07:58
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Brooke D'Orsay; R: Mark Cendrowski... Das Vorspeisen-Dilemma; S1E7
US

Penny hat ein Problem: Ihre Freundin Christy aus Omaha ist zu Besuch und belagert die Wohnung. Christy, kein Kind von Traurigkeit, macht sich an Howard ran. Die beiden genießen die Zeit zu zweit - sehr zum Leidwesen von Sheldon: Nun geht die wöchentliche Essensbestellung beim Chinesen nicht mehr auf, und auch der gemeinsame Halo-Spiel-Abend kann nicht wie gewohnt stattfinden ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Brooke D'Orsay (Christy) James Hong (Chen) Carol Ann Susi (Mrs. Wolowitz).

08:24
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Sarayu Blue; R: Ted Wass... Das Lalita-Problem; S1E8
US

Rajs Eltern eröffnen ihm, dass sie eine Ehe mit Lalita, einer indischen Zahnmedizinerin, arrangiert haben. Raj ist alles andere als begeistert, will er sich doch nicht einfach so verkuppeln lassen. Penny setzt Raj kurzerhand unter Alkoholeinfluss, sodass er sich mit Lalita ungezwungen unterhält, bis Sheldon dazwischenplatzt und in Lalita die Heldin seiner Kindheit - Prinzessin Panchali - erkennt. Regie: Ted Wass Drehbuch: David Goetsch, Steven Molaro Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Sarayu Rao (Lalita Gupta) Brian George (Dr. V.M. Koothrappali) Alice Amter (Mrs. Koothrappali).

08:51
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti... Die Liebe meines Lebens; S9E23
US

Auf Robins und Barneys Hochzeitsfeier trifft Ted seine Traumfrau: Sie spielt Bass in der Partyband. Ted ist von ihr verzaubert - und Barney glaubt fest, dass die Bassistin die Seelenverwandte seines Freunds ist. Trotzdem spricht Ted sie nicht an. Er verlässt die Feier früh, weil am nächsten Tag sein Umzug nach Chicago ansteht. Als er am Bahnhof im Regen auf seinen - verspäteten - Zug wartet, gibt das Schicksal ihm jedoch ein Zeichen ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Carter Bays, Thomas Craig Komponist: John Swihart Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Cristin Milioti (die Mutter) Judith Drake (Bernice) Julia Martin (Gast) Brian Mizula (Hochzeitsgast).

09:18
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti... Die Liebe meines Lebens; S9E24
US

Nach Jahren schaffen es Ted und die Mutter seiner zwei Kinder, endlich zu heiraten. Wieder einmal treffen sich die Freunde, um gemeinsam zu feiern. Am stärksten hat sich Barney verändert: Die Folgen eines seiner Liebesabenteuer haben ihn zu einem völlig neuen Menschen gemacht. Für seine Kinder blickt Ted noch einmal zurück auf das schicksalhafte Treffen mit ihrer Mutter auf dem Bahnsteig in Farhampton, dann erzählt er die Geschichte zu Ende ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Carter Bays, Thomas Craig Komponist: John Swihart Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Cristin Milioti (Tracy McConnell) Judith Drake (Bernice) Kerrigan Milker (junge Penny) Alexandria Sounis (Erin).

09:45
I: Josh Radnor, Jason Segel, Alyson Hannigan, Neil Patrick Harris, Cobie Smulders, Lyndsy Fonseca; R: Pamela Fryman... Verliebt, verlobt, versagt; S1E1
US

Als Teds Freund Marshall seiner Freundin Lily einen Heiratsantrag macht, stellt der Architekturstudent fest, dass ihm etwas Wesentliches in seinem Leben fehlt: Er möchte sich auch endlich einmal so richtig verlieben und heiraten. Kurze Zeit später lernt er tatsächlich in einer Bar die Fernsehmoderatorin Robin kennen und ist sofort Feuer und Flamme für die Frau. Doch das erste Date verläuft für Ted absolut nicht so, wie er sich das eigentlich vorgestellt hatte ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Carter Bays, Craig Thomas Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine, Steven V. Silver Schnitt: Kirk Benson Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Lyndsy Fonseca (Tochter) David Henrie (Sohn) Saba Homayoon (Yasmin) Marshall Manesh (Ranjit).

10:14
I: Josh Radnor, Jason Segel, Alyson Hannigan, Neil Patrick Harris, Cobie Smulders, David Henrie; R: Pamela Fryman... Die lila Giraffe; S1E2
US

Ted kann Robin nicht vergessen und ist fest davon überzeugt, dass sie seine zukünftige Frau sein könnte. Allerdings muss er dann von Lily erfahren, dass Robin an keiner festen Beziehung interessiert ist. Ted versucht daraufhin alles, sich nach außen hin locker zu zeigen. Insgeheim entwickelt er jedoch einen Plan, um zu einem zweiten Date mit Robin zu kommen. Er lädt sie ganz zufällig zu einer Party bei sich ein, die jedoch erst noch organisiert werden muss ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Carter Bays, Craig Thomas Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Lyndsy Fonseca (Tochter) David Henrie (Sohn) Jon Bernthal (Carlos) Jae Head (Leroy).

10:40
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Chelsey Crisp; R: Phil Traill... Seid doch mal romantisch!; S2E12
US

Honey und Marvin bieten Jessica und Louis an, am Valentinstag auf ihre Kinder aufzupassen, damit sie sich ein romantisches Date gönnen können. Gesagt, getan. Doch dann erwischt Emery seine Eltern in flagranti - und zwar bei der Einkommenssteuererklärung. Derweil schafft es Eddie mit Trents Hilfe, Tickets fürs Janet Jackson-Konzert zu gewinnen, auf das er mit Alison gehen möchte. Als leidenschaftlicher Janet-Fan beharrt Trent allerdings darauf, die beiden zu begleiten. Regie: Phil Traill Drehbuch: Jeff Chiang Kamera: Brandon Mastrippolito Schnitt: Jeremy Cohen Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Chelsey Crisp (Honey) Ray Wise (Marvin) Trevor Larcom (Trent) Jon Daly (Ricky).

11:08
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Chelsey Crisp; R: Alisa Statman... Das Nixtape; S2E13
US

Louis kauft einen Computer. Evan findet wenig später im Internet eine verheerende Restaurantkritik über das Cattleman's Ranch - Louis ist am Boden zerstört. Er nimmt Kontakt zum Kritiker Phil auf und lädt ihn erneut in sein Lokal ein. Es stellt sich jedoch heraus, dass es sich dabei um den kleinen Philip Goldstein handelt, einen von Eddies Mitschülern. Eddie macht derweil für Alison ein Mixtape, das aber versehentlich bei seiner Mitschülerin Reba landet, die für ihn schwärmt. Regie: Alisa Statman Drehbuch: Rich Blomquist Kamera: Brandon Mastrippolito Schnitt: Steve Edwards Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Paul Scheer (Mitch) Albert Tsai (Phillip Goldstein) Tim Heidecker (Mr. Jenkins) Alex Quijano (Officer Bryson).

11:35
I: Billy Gardell, Melissa McCarthy, Reno Wilson, Swoosie Kurtz, Katy Mixon, Nyambi Nyambi; R: Michael McDonald... Die bessere Mutter aus Mudlick; S5E19
US

Peggy hat seit zwei Tagen nichts von sich hören lassen und lässt Molly erst nach hartnäckigem Drängeln ins Haus. Zu ihrer Überraschung findet sie Peggy dort nicht allein vor: Ihre Schwester Rosemary ist bei ihr. Und sie ist das komplette Gegenteil von Peggy - herzlich, liebevoll und fürsorglich. Es scheint fast so, als hätte Rosemary eine ganz andere Kindheit erlebt als Peggy. Regie: Michael McDonald Drehbuch: Al Higgins, Aaron Vaccaro Kamera: Gary Baum Darsteller: Billy Gardell (Officer Mike Biggs) Melissa McCarthy (Molly Flynn) Reno Wilson (Officer Carl McMillan) Katy Mixon (Victorian Flynn) Nyambi Nyambi (Samuel) Rondi Reed (Peggy) Louis Mustillo (Vince) Swoosie Kurtz (Joyce Flynn) Margo Martindale (Rosemary).

12:00
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge... Junge oder Mädchen; S5E17
US

Caroline will das Geld, das sie für den Film bekommt, in das Geschäft stecken. Max hat auch schon eine Idee, wohin sich der Cupcake-Laden entwickeln könnte: Sie will neben den Küchlein auch Cocktails verkaufen. Carolines Vater hält allerdings nicht viel davon ... Sophie und Oleg wollen indes feierlich das Geschlecht ihres Babys verkünden. Regie: Don Scardino Drehbuch: Patrick Walsh Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Steven Weber (Martin Channing) Robert Costanzo (Luigi).

12:27
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Don Scardino... Das Hintertürchen; S5E18
US

Randy überrascht Max in New York. Nachdem er auf unangebrachte Weise über seinen Psychiater mit ihr Schluss gemacht hat, will sie zunächst nichts von ihm wissen. Doch Caroline versucht, ihr ins Gewissen zu reden ... Indes suchen die beiden Kellnerinnen nach einem Ort für ihre Dessert-Bar. Wie sich herausstellt, hat es die Immobilienmaklerin auf Han abgesehen. Regie: Don Scardino Drehbuch: Justin Sayre Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Ed Quinn (Randy) Camille Chen (Evie).

12:55
I: Anna Faris, Allison Janney, Mimi Kennedy, Jaime Pressly, Beth Hall, William Fichtner; R: James Widdoes... A Taco Bowl and a Tubby Seamstress; S5E19
US

Bonnie bekommt Besuch von ihrer neuen Chefin, die den Apartment-Komplex gekauft hat, in dem Bonnie als Hausmeisterin arbeitet. Leider weiß sie nicht, wen sie da vor sich hat und tritt ordentlich ins Fettnäpfchen. Nun ist Schadensbegrenzung angesagt, und Christys Mutter gibt sich redlich Mühe, die Aufgabenliste ihrer Chefin abzuarbeiten. Doch die Liste wird länger und länger - und Bonnies Motivation sinkt ins Bodenlose. Regie: James Widdoes Drehbuch: Nick Bakay, Marco Pennette, Warren Bell Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Mimi Kennedy (Marjorie) Jaime Pressly (Jill Kendall) Beth Hall (Wendy) William Fichtner (Adam) Patti LuPone (Rita) Charles Robinson (Herr Munson).

13:21
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Conchata Ferrell; R: Gary Halvorson... Ich kann im Dunkeln pinkeln; S1E20
US

Jake verbringt das Wochenende bei seinem Vater Alan. Doch was ein harmonischer Tag werden sollte, wird zum Desaster, denn Jakes ständige schlechte Laune geht Alan und Charlie mächtig auf die Nerven. Die beiden versuchen den Grund für Jakes seltsames Benehmen herauszufinden, bleiben aber erfolglos. Die letzte Hoffnung ist der Termin bei einer Kinderpsychologin. Als alle Bemühungen scheitern, hat Haushälterin Berta eine verblüffende Idee ... Regie: Gary Halvorson Drehbuch: Jeff Abugov, Mark Roberts Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Conchata Ferrell (Berta) Jane Lynch (Evelyn Harper).

13:48
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Heather Locklear, Marc Grapey; R: Rob Schiller... Fragen Sie Ihren Bruder; S1E21
US

Um sich gegen die Forderungen seiner Noch-Ehefrau Judith zu wehren, engagiert Alan die Scheidungsanwältin Laura. Da sie glaubt, dass Charlies Frauengeschichten Alans Sorgerecht für Jake gefährden, bittet sie den Casanova Charlie zu einem persönlichen Gespräch - das mit einer heißen Nacht im Bett endet. Laura trifft mit Charlie eine Vereinbarung: Ab sofort muss er ihr als Liebhaber zur Verfügung stehen. Was für Charlie als Segen beginnt, entpuppt sich schnell als Fluch ... Regie: Rob Schiller Drehbuch: Chuck Lorre, Don Foster Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Marc Grapey (Stuart) Heather Locklear (Laura Lane).

14:16
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Melanie Lynskey; R: Gail Mancuso... Wollmäuse und Kuhpuppen; S1E22
US

Alan gibt Judiths Bitten nach und schickt Jake zu einer Psychologin. Allerdings bräuchte Alan selbst eine Therapie viel dringender, denn er schlafwandelt. Als Evelyn Charlie von diesem Problem erzählt, hat er eine grandiose Idee, wie er seinem Bruder die unliebsame Nachtaktivität austreiben kann ... Regie: Gail Mancuso Drehbuch: Chuck Lorre, Eddie Gorodetsky Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Jane Lynch (Dr. Linda Freeman) Melanie Lynskey (Rose) Jamie Day (Annette) Amanda Swisten (Darlene).

14:44
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Chris Kattan; R: Lee Shallat Chemel... Die Stromrechnung; S1E20
US

Weil sie ihre Rechnung nicht bezahlen können, dreht der Energieversorger den Hecks den Strom ab. Damit werden all ihre Albträume wahr: kein Licht, kein Fernsehen, kein funktionierender Kühlschrank. Schweren Herzens machen sich Frankie und Mike auf den Weg zu einem Finanzberater. Er rät ihnen, alle überflüssigen Ausgaben zu streichen - beispielsweise das Kabel-TV-Abo. Frankie und Mike sind schockiert. Was werden bloß die Kinder dazu sagen? Regie: Lee Shallat Chemel Drehbuch: Vijal Patel Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: William Marrinson Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Michael Kostroff (Steve) Jeanette Miller (Tante Edie) Frances Bay (Tante Ginny) Beau Wirick (Sean Donahue).

15:11
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Chris Kattan; R: Lee Shallat Chemel... Der Sorgendienst; S1E21
US

Frankie macht sich Sorgen um Axl. Dessen erste Liebe Morgan trennt sich immer wieder von ihm, um dann kurz darauf wieder zurückzukommen. Als sich die beiden mal wieder versöhnt haben, will Frankie Axls Freundin eine faire Chance geben: Erst lädt sie sie zum Essen ein, dann darf sie die Hecks auch zu einem Picknick von Frankies Firma begleiten. Als Frankie und Mike dort zu einem Wurfspiel gegen Axl und Morgan antreten, gehen mit der besorgten Mutter aber ihre Rachegelüste durch. Regie: Lee Shallat Chemel Drehbuch: Bruce Rasmussen Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: William Marrinson Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Chris Kattan (Bob) Alexa Vega (Morgan Edwards) Brian Doyle-Murray (Mr. Ehlert) Peter Breitmayer (Pete).

15:39
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Talbott Lin; R: Joel Murray... Der Cooper-Hofstadter-Antagonismus; S1E9
US

Sheldon und Leonard bekommen eine Einladung zu einer Konferenz, bei der sie eine gemeinsame Forschungsarbeit vorstellen sollen. Sheldon ist empört, ist er doch der Meinung, dass es allein sein Werk sei. Leonard fühlt sich geehrt und reist gemeinsam mit Penny, Howard und Raj zur Konferenz. Dort angekommen hagelt es Lob von den Kollegen - doch nicht von Sheldon. Es kommt zu einer handfesten Auseinandersetzung ... Regie: Joel Murray Drehbuch: Bill Prady, Stephen Engel Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Talbott Lin (chinesischer Leonard) Howard Chan (chinesischer Sheldon).

16:04
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, DJ Qualls; R: Mark Cendrowski... Loobenfelds Netz der Lügen; S1E10
US

Sheldon und Leonard werden Zeuge von Pennys Gesangskünsten. Diese sind allerdings alles andere als publikumsreif und so denken sich die beiden eine Ausrede aus, weshalb sie nicht mit ihr zu einem Casting gehen können. Sheldon erfindet kurzerhand einen drogensüchtigen Cousin, dem die beiden zur Seite stehen müssen - doch woher nimmt man auf die Schnelle einen Cousin Leo? Es dauert nicht lange, da findet sich Toby, Sheldons Assistent, in der Rolle des Leo wieder ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) DJ Qualls (Toby Loobenfeld).

16:31
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Erin Allin O'Reilly; R: Mark Cendrowski... Alles fließt; S1E11
US

Als Penny von einem Heimatbesuch zurückkommt, erzählt sie, dass plötzlich alle krank wurden. Und es dauert nicht lange, bis Hypochonder Sheldon auch die ersten Anzeichen einer Grippe zeigt. Leonard verlässt fluchtartig die Wohnung, kennt er seinen besten Freund doch nur zu gut. Und auch Howard und Raj sind vorgewarnt. Zu dritt verstecken sie sich vor dem kränkelnden Sheldon, der plötzlich bei Penny im Restaurant auftaucht - nun ist guter Rat teuer ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Carol Ann Susi (Mrs. Wolowitz) Erin Allin O'Reilly (Cheryl).

16:59
Thema u. a.: Liebe aus dem Warenkorb - Ukraine (3); DE

Moderation: Viviane Geppert, Christian Düren In den Osten zu fahren und dort nach der wahren Liebe zu suchen, wird bei immer mehr Männern zum Trend. Wenn die passende Partnerin schon nicht im eigenen Land zu finden ist, wieso dann nicht in Osteuropa sein Glück versuchen? Doch lohnt es sich, viel Geld für Dating-Events zu bezahlen und ist es wirklich der sehnlichste Wunsch ukrainischer Frauen, einen deutschen Mann kennenzulernen? taff war bei solch einem bezahlten Kennenlernen dabei.

17:59
DE

Moderation: Michael Marx Nachrichten live aus Berlin: NEWSTIME berichtet über die wichtigsten aktuellen Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Moderiert wird NEWSTIME von Michael Marx, Laura Dünnwald und Leslie Nachmann im Wechsel.

18:09
R: Nancy Kruse... Rinderwahn; S19E17
US

Weil Bart völlig beeindruckt davon ist, dass Martin als Mitglied der Jugendorganisation Club 4-H einen Mähdrescher fahren darf, tritt er dem Club ebenfalls bei. Schon bald entwickelt Bart eine enge Bindung zu dem jungen Bullen Lou, der allerdings ins Schlachthaus soll. In einer Nacht- und Nebelaktion befreit Bart den Bullen und bringt ihn einem Mädchen, das auf dem Land wohnt. Was er jedoch nicht weiß: Das Schenken eines Bullen ist ein verbindlicher Heiratsantrag! Regie: Matthew Nastuk Drehbuch: Tim Long Komponist: Alf Clausen.

18:38
R: Chuck Sheetz... Down by Lisa; S19E18
US

Lisa filmt für ein Schulprojekt die Schönheit des Alltags. Weil Rektor Skinner von dem fertigen Streifen derart begeistert ist, beschließt er, ihr Filmemachertalent zu fördern. Die Dokumentation über ihre Familie wird schließlich sogar beim Independent-Film-Festival von Sundance eingereicht und dort auch tatsächlich angenommen. Lisas Film ist zwar ein großer Erfolg, ihre Familie ist jedoch völlig entsetzt, denn die Simpsons werden so dargestellt, wie sie nun einmal sind ... Regie: Matthew Nastuk Drehbuch: Tim Long Komponist: Alf Clausen.

19:05
Thema u. a.: Border Angels vs. Border Patrol; DE

Moderation: Stefan Gödde Absperrgitter, Mauern und Zäune: Daran denken die meisten, wenn sie von der Grenze zwischen den USA und Mexiko hören. Dabei sieht der größte Teil des Grenzlandes ganz anders aus: weite, unbebaute Landflächen. Dort kämpfen Flüchtlinge, Helfer und die Border Patrol jeden Tag einen erbitternden Kampf und mittendrin in diesem Konflikt: Galileo-Reporter Harro Füllgrabe.

20:15
I: Angela Bassett, Peter Krause, Oliver Stark, Aisha Hinds, Kenneth Choi, Rockmond Dunbar... Unter Druck; S2E1
US

Es ist der heißeste Tag des Jahres und in der Stadt ereignen sich immer wieder schwere Unfälle. Derweil bekommt Buck einen Überraschungsbesuch von seiner Schwester Maddie, Athena stellt ihre Beziehung zu Bobby in Frage und Eddie, der attraktive neue Kollege, hat gute Chancen, für den Feuerwehrkalender ausgewählt zu werden. Allerdings hat er da die Rechnung ohne Buck gemacht. Regie: Gwyneth Horder-Payton Drehbuch: Tim Minear, Brad Falchuk Komponist: Todd Haberman, Mac Quayle Kamera: Joaquin Sedillo Schnitt: Daysha Broadway, Peggy Tachdjian Darsteller: Angela Bassett (Det. Athena Grant) Peter Krause (Bobby Nash) Jennifer Love Hewitt (Maddie Kendall) Oliver Stark (Evan Buck Buckley) Aisha Hinds (Henrietta Hen Wilson) Kenneth Choi (Howie Chimney Han) Ryan Guzman (Eddie Diaz) Rockmond Dunbar (Michael Grant) Debra Christofferson (Sue Blevins).

21:16
I: Angela Bassett, Peter Krause, Jennifer Love Hewitt, Oliver Stark, Kenneth Choi, Aisha Hinds... Erdbeben; S2E2
US

Ein schweres Erdbeben erschüttert Los Angeles. Es beginnt ein Rennen um die Zeit, die Opfer aus den Trümmern eines Hochhauses und einer eingestürzten Autobahnbrücke zu bergen. Indessen nimmt Maddie in der Zentrale ihre ersten Notrufe entgegen ... Regie: Bradley Buecker Drehbuch: Zachary Reiter Komponist: Todd Haberman, Mac Quayle Kamera: Joaquin Sedillo Schnitt: Stewart Schill Darsteller: Angela Bassett (Det. Athena Grant) Peter Krause (Bobby Nash) Jennifer Love Hewitt (Maddie Kendall) Oliver Stark (Evan Buck Buckley) Aisha Hinds (Henrietta Hen Wilson) Kenneth Choi (Howie Chimney Han) Ryan Guzman (Eddie Diaz) Rockmond Dunbar (Michael Grant) Corinne Massiah (May Grant).

22:12
I: Matt Czuchry, Bruce Greenwood, Emily VanCamp, Manish Dayal, Shaunette Renée Wilson, Malcolm-Jamal Warner... Stromausfall; S2E1
US

Während eines schweren Gewitters gibt es einen Stromausfall im Chastain - ausgerechnet als Austin eine Operation am offenen Herzen bei einem Frühchen angesetzt hat. Zu allem Unglück laufen auch die Notfallgeneratoren nicht rund. Dr. Bell versucht kläglich mit harter Hand, den Überblick in der Krise zu behalten. Regie: Rob Corn Drehbuch: Todd Harthan, Elizabeth Klaviter Komponist: Jason Derlatka, Jon Ehrlich Kamera: John Brawley Schnitt: Nicole Vaskell Darsteller: Matt Czuchry (Dr. Conrad Hawkins) Bruce Greenwood (Dr. Randolph Bell) Manish Dayal (Dr. Devon Pravesh) Emily VanCamp (Nicolette Nevin) Shaunette Renée Wilson (Dr. Mina Okafor) Malcolm-Jamal Warner (Dr. AJ Austin) Michael Hogan (Dr. Albert Nolan) Cyrina Fiallo (Rachel Bird) Tasso Feldman (Irving Feldman).

23:10
I: Matt Czuchry, Bruce Greenwood, Emily VanCamp, Manish Dayal, Shaunette Renée Wilson, Malcolm-Jamal Warner... Geld oder Leben; S2E2
US

Dr. Bell kann es schwer ertragen, dass seine Geliebte Lane alle Gebote ärztlicher Ethik gebrochen hat. In seiner Verzweiflung nimmt er eine Prostituierte mit, die ihr wie aus dem Gesicht geschnitten zu sein scheint. Die Frau hat jedoch eigentlich einen anderen Beruf und bringt damit den Krankenhaus-Chef in ernsthafte Schwierigkeiten. Regie: Nicole Rubio Drehbuch: Andrew Chapman, Amy Holden Jones Komponist: Jason Derlatka, Jon Ehrlich Kamera: John Brawley Schnitt: Timothy A. Good Darsteller: Matt Czuchry (Dr. Conrad Hawkins) Bruce Greenwood (Dr. Randolph Bell) Manish Dayal (Dr. Devon Pravesh) Emily VanCamp (Nicolette Nevin) Shaunette Renée Wilson (Dr. Mina Okafor) Malcolm-Jamal Warner (Dr. AJ Austin) Michael Hogan (Dr. Albert Nolan) Jenna Dewan (Julian Lynn) Tasso Feldman (Irving Feldman).

00:07
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Melanie Lynskey; R: Andrew Weyman... Wer kriegt die Verrückte?; S1E15
US

In einer Tiefgarage trifft Charlie auf die psychisch labile Frankie, die gerade mit einem Baseballschläger das Auto ihres Psychiaters zertrümmert. Die attraktive Frau hat es ihm sofort angetan und er spricht sie an. Da Frankie behauptet, keine Bleibe zu haben, darf sie bei Charlie und Alan einziehen. Zwischen den beiden Brüdern beginnt ein harter Rivalitätskampf, denn jeder will die hübsche Irre für sich gewinnen. Doch Frankie hat noch ein Geheimnis auf Lager ... Regie: Andrew D. Weyman Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Jenna Elfman (Frankie) Juliette Goglia (Joanie) Melanie Lynskey (Rose).

00:35
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Jenna Elfman, Juliette Goglia; R: Andrew Weyman... Wer kriegt die Verrückte?; S1E16
US

Frankie, die geheimnisvolle Irre, hat Charlie und Alan das Herz geraubt. Als sie Alan ihre Probleme offenbart, bietet er ihr an, mit ihrer Tochter Joanie bei ihm einzuziehen. Eifersüchtig muss Charlie mitansehen, wie sich zwischen Frankie und seinem Bruder langsam eine Romanze entwickelt. Unterdessen plant Alan bereits seine Zukunft mit Frankie ... Regie: Andrew D. Weyman Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Jenna Elfman (Frankie) Juliette Goglia (Joanie).

01:01
I: Seth MacFarlane, Adrianne Palicki, Penny Johnson, Scott Grimes, Peter Macon, Halston Sage... Der andere Weg; S2E14
US

Die jüngere Kelly ist zurück in ihrer Zeit, doch die Löschung ihrer Erinnerungen schlug fehl. Aus Angst vor dem Lauf der Dinge - der Ehe und der Scheidung - entscheidet sie sich gegen ein zweites Date mit Ed. Das ändert den Verlauf der gesamten galaktischen Ordnung: Die Kaylonier haben die halbe Galaxie unter ihrer Kontrolle gebracht. Kann Kelly die geänderte Geschichte wieder rückgängig machen und das Schicksal erneut ändern? Regie: Gary Rake Drehbuch: David A. Goodman Komponist: Joel McNeely Kamera: Marvin V. Rush Schnitt: Tom Costantino, Hillary Wills Darsteller: Seth MacFarlane (Ed Mercer) Adrianne Palicki (Kelly Grayson) Jessica Szohr (Talla Keyali) Mark Jackson (Isaac) Penny Johnson Jerald (Dr. Claire Finn) Peter Macon (Bortus) Scott Grimes (Gordon Malloy) J. Lee (John LaMarr) Halston Sage (Alara Kitan).

01:47
I: Grant Gustin, Candice Patton, Rick Cosnett, Danielle Panabaker, Carlos Valdes, Tom Cavanagh; R: Dermott Downs... Grodd lebt!; S1E21
US

Großalarm in Central City: Ein Dieb hat es auf die Goldreserven abgesehen. Barry und sein Team schaffen es, den Gangster zu überwältigen. Es ist General Eiling - allerdings ist sein Verhalten merkwürdig. Auf Barrys hartnäckiges Nachfragen hin stellt sich heraus, dass er unter dem telepathischen Einfluss von Grodd steht. Offenbar ist das Gorilla-Metawesen zurück! Joe, Barry und Cisco wagen sich hinab in die Kanalisation, um es dort aufzuspüren. Regie: Dermott Downs Drehbuch: Grainne Godfree, Kai Wu Kamera: C. Kim Miles Schnitt: Harry Jierjian, Daniel Wilken Darsteller: Grant Gustin (Barry Allen / The Flash) Candice Patton (Iris West) Danielle Panabaker (Caitlin Snow) Rick Cosnett (Eddie Thawne) Carlos Valdes (Cisco Ramon) Tom Cavanagh (Dr. Harrison Wells) Jesse L. Martin (Detective Joe West) Clancey Brown (General Wade Eiling) Patrick Sabongui (Captain David Singh).

02:27
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Conchata Ferrell; R: Gary Halvorson... S1E20
US

Jake verbringt das Wochenende bei seinem Vater Alan. Doch was ein harmonischer Tag werden sollte, wird zum Desaster, denn Jakes ständige schlechte Laune geht Alan und Charlie mächtig auf die Nerven. Die beiden versuchen den Grund für Jakes seltsames Benehmen herauszufinden, bleiben aber erfolglos. Die letzte Hoffnung ist der Termin bei einer Kinderpsychologin. Als alle Bemühungen scheitern, hat Haushälterin Berta eine verblüffende Idee ... Regie: Gary Halvorson Drehbuch: Jeff Abugov, Mark Roberts Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Conchata Ferrell (Berta) Jane Lynch (Evelyn Harper).

02:47
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Conchata Ferrell; R: Gary Halvorson... Ich kann im Dunkeln pinkeln; S1E20
US

Um sich gegen die Forderungen seiner Noch-Ehefrau Judith zu wehren, engagiert Alan die Scheidungsanwältin Laura. Da sie glaubt, dass Charlies Frauengeschichten Alans Sorgerecht für Jake gefährden, bittet sie den Casanova Charlie zu einem persönlichen Gespräch - das mit einer heißen Nacht im Bett endet. Laura trifft mit Charlie eine Vereinbarung: Ab sofort muss er ihr als Liebhaber zur Verfügung stehen. Was für Charlie als Segen beginnt, entpuppt sich schnell als Fluch ... Regie: Rob Schiller Drehbuch: Chuck Lorre, Don Foster Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Marc Grapey (Stuart) Heather Locklear (Laura Lane).

03:07
DE

Die Moderatoren präsentieren die aktuellsten Nachrichten und Themen, die die Welt bewegen.

03:10
I: Anna Faris, Allison Janney, Mimi Kennedy, Jaime Pressly, Beth Hall, William Fichtner; R: James Widdoes... A Taco Bowl and a Tubby Seamstress; S5E19
US

Bonnie bekommt Besuch von ihrer neuen Chefin, die den Apartment-Komplex gekauft hat, in dem Bonnie als Hausmeisterin arbeitet. Leider weiß sie nicht, wen sie da vor sich hat und tritt ordentlich ins Fettnäpfchen. Nun ist Schadensbegrenzung angesagt, und Christys Mutter gibt sich redlich Mühe, die Aufgabenliste ihrer Chefin abzuarbeiten. Doch die Liste wird länger und länger - und Bonnies Motivation sinkt ins Bodenlose. Regie: James Widdoes Drehbuch: Nick Bakay, Marco Pennette, Warren Bell Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Mimi Kennedy (Marjorie) Jaime Pressly (Jill Kendall) Beth Hall (Wendy) William Fichtner (Adam) Patti LuPone (Rita) Charles Robinson (Herr Munson).

03:30
I: Billy Gardell, Melissa McCarthy, Reno Wilson, Swoosie Kurtz, Katy Mixon, Nyambi Nyambi; R: Michael McDonald... Die bessere Mutter aus Mudlick; S5E19
US

Peggy hat seit zwei Tagen nichts von sich hören lassen und lässt Molly erst nach hartnäckigem Drängeln ins Haus. Zu ihrer Überraschung findet sie Peggy dort nicht allein vor: Ihre Schwester Rosemary ist bei ihr. Und sie ist das komplette Gegenteil von Peggy - herzlich, liebevoll und fürsorglich. Es scheint fast so, als hätte Rosemary eine ganz andere Kindheit erlebt als Peggy. Regie: Michael McDonald Drehbuch: Al Higgins, Aaron Vaccaro Kamera: Gary Baum Darsteller: Billy Gardell (Officer Mike Biggs) Melissa McCarthy (Molly Flynn) Reno Wilson (Officer Carl McMillan) Katy Mixon (Victorian Flynn) Nyambi Nyambi (Samuel) Rondi Reed (Peggy) Louis Mustillo (Vince) Swoosie Kurtz (Joyce Flynn) Margo Martindale (Rosemary).

03:47
Es weihnachtet im sonnigen Florida. Jessica wünscht sich für ihr Miniatur-Städtchen die Bäckerei Zum Weißen Pferd. Emery bastelt daraufhin eine exakte Kopie in aufwändiger Handarbeit - bis er feststellt, dass Honey dieselbe Geschenkidee hatte. Indessen versucht Jessica ihrem Sohn Evan weiszumachen, dass Santa Claus in Wirklichkeit Chinese sei. Alle anderen erklären ihm jedoch, Santa sei weiß. Evan ist verwirrt ... Regie: Henry Chan Drehbuch: Kourtney Kang Komponist: Craig Wedren Kamera: Brandon Mastrippolito Schnitt: Jeremy Cohen Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Grandma Huang) Chelsey Crisp (Honey) Paul Scheer (Mitch) Ray Wise (Marvin).
04:07
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Chelsey Crisp; R: Henry Chen... Lao Ban Santa; S2E10
US

Das Chinesische Neujahrsfest steht bevor. Die Huangs wollen wie jedes Jahr ihre Familie in Washington D.C. besuchen; die Kids rechnen mit vielen roten Geldumschlägen der Verwandtschaft. Als Louis allerdings das Flugdatum verwechselt, sehen sich die enttäuschten Huangs gezwungen, dieses Jahr ihren Feiertag in Orlando verbringen zu müssen, wo sie die einzigen Chinesen zu sein scheinen - die Stimmung ist im Keller. Regie: Ken Whittingham Drehbuch: Sheng Wang Kamera: Brandon Mastrippolito Schnitt: Steve Edwards Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Grandma Huang) Chelsey Crisp (Honey) Paul Scheer (Mitch) Rachel Cannon (Deidre).

04:28
Aktuelle Kinofilme knackig und kompakt präsentiert - das bietet Watch Me - Das Kinomagazin.
04:47
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge... Junge oder Mädchen; S5E17
US

Caroline will das Geld, das sie für den Film bekommt, in das Geschäft stecken. Max hat auch schon eine Idee, wohin sich der Cupcake-Laden entwickeln könnte: Sie will neben den Küchlein auch Cocktails verkaufen. Carolines Vater hält allerdings nicht viel davon ... Sophie und Oleg wollen indes feierlich das Geschlecht ihres Babys verkünden. Regie: Don Scardino Drehbuch: Patrick Walsh Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Steven Weber (Martin Channing) Robert Costanzo (Luigi).

05:08
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Don Scardino... Das Hintertürchen; S5E18
US

Randy überrascht Max in New York. Nachdem er auf unangebrachte Weise über seinen Psychiater mit ihr Schluss gemacht hat, will sie zunächst nichts von ihm wissen. Doch Caroline versucht, ihr ins Gewissen zu reden ... Indes suchen die beiden Kellnerinnen nach einem Ort für ihre Dessert-Bar. Wie sich herausstellt, hat es die Immobilienmaklerin auf Han abgesehen. Regie: Don Scardino Drehbuch: Justin Sayre Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Ed Quinn (Randy) Camille Chen (Evie).

05:28
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Chris Kattan; R: Lee Shallat Chemel... Die Stromrechnung; S1E20
US

Weil sie ihre Rechnung nicht bezahlen können, dreht der Energieversorger den Hecks den Strom ab. Damit werden all ihre Albträume wahr: kein Licht, kein Fernsehen, kein funktionierender Kühlschrank. Schweren Herzens machen sich Frankie und Mike auf den Weg zu einem Finanzberater. Er rät ihnen, alle überflüssigen Ausgaben zu streichen - beispielsweise das Kabel-TV-Abo. Frankie und Mike sind schockiert. Was werden bloß die Kinder dazu sagen? Regie: Lee Shallat Chemel Drehbuch: Vijal Patel Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: William Marrinson Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Michael Kostroff (Steve) Jeanette Miller (Tante Edie) Frances Bay (Tante Ginny) Beau Wirick (Sean Donahue).

05:47
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Chris Kattan; R: Lee Shallat Chemel... Der Sorgendienst; S1E21
US

Frankie macht sich Sorgen um Axl. Dessen erste Liebe Morgan trennt sich immer wieder von ihm, um dann kurz darauf wieder zurückzukommen. Als sich die beiden mal wieder versöhnt haben, will Frankie Axls Freundin eine faire Chance geben: Erst lädt sie sie zum Essen ein, dann darf sie die Hecks auch zu einem Picknick von Frankies Firma begleiten. Als Frankie und Mike dort zu einem Wurfspiel gegen Axl und Morgan antreten, gehen mit der besorgten Mutter aber ihre Rachegelüste durch. Regie: Lee Shallat Chemel Drehbuch: Bruce Rasmussen Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: William Marrinson Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Chris Kattan (Bob) Alexa Vega (Morgan Edwards) Brian Doyle-Murray (Mr. Ehlert) Peter Breitmayer (Pete).

06:07
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Melanie Lynskey; R: Andrew Weyman... Wer kriegt die Verrückte?; S1E15
US

In einer Tiefgarage trifft Charlie auf die psychisch labile Frankie, die gerade mit einem Baseballschläger das Auto ihres Psychiaters zertrümmert. Die attraktive Frau hat es ihm sofort angetan und er spricht sie an. Da Frankie behauptet, keine Bleibe zu haben, darf sie bei Charlie und Alan einziehen. Zwischen den beiden Brüdern beginnt ein harter Rivalitätskampf, denn jeder will die hübsche Irre für sich gewinnen. Doch Frankie hat noch ein Geheimnis auf Lager ... Regie: Andrew D. Weyman Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Jenna Elfman (Frankie) Juliette Goglia (Joanie) Melanie Lynskey (Rose).

06:34
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Jenna Elfman, Juliette Goglia; R: Andrew Weyman... Wer kriegt die Verrückte?; S1E16
US

Frankie, die geheimnisvolle Irre, hat Charlie und Alan das Herz geraubt. Als sie Alan ihre Probleme offenbart, bietet er ihr an, mit ihrer Tochter Joanie bei ihm einzuziehen. Eifersüchtig muss Charlie mitansehen, wie sich zwischen Frankie und seinem Bruder langsam eine Romanze entwickelt. Unterdessen plant Alan bereits seine Zukunft mit Frankie ... Regie: Andrew D. Weyman Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Jenna Elfman (Frankie) Juliette Goglia (Joanie).

07:01
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Melanie Lynskey; R: Gail Mancuso... Wollmäuse und Kuhpuppen; S1E22
US

Alan gibt Judiths Bitten nach und schickt Jake zu einer Psychologin. Allerdings bräuchte Alan selbst eine Therapie viel dringender, denn er schlafwandelt. Als Evelyn Charlie von diesem Problem erzählt, hat er eine grandiose Idee, wie er seinem Bruder die unliebsame Nachtaktivität austreiben kann ... Regie: Gail Mancuso Drehbuch: Chuck Lorre, Eddie Gorodetsky Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Jane Lynch (Dr. Linda Freeman) Melanie Lynskey (Rose) Jamie Day (Annette) Amanda Swisten (Darlene).

07:27
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Talbott Lin; R: Joel Murray... Der Cooper-Hofstadter-Antagonismus; S1E9
US

Sheldon und Leonard bekommen eine Einladung zu einer Konferenz, bei der sie eine gemeinsame Forschungsarbeit vorstellen sollen. Sheldon ist empört, ist er doch der Meinung, dass es allein sein Werk sei. Leonard fühlt sich geehrt und reist gemeinsam mit Penny, Howard und Raj zur Konferenz. Dort angekommen hagelt es Lob von den Kollegen - doch nicht von Sheldon. Es kommt zu einer handfesten Auseinandersetzung ... Regie: Joel Murray Drehbuch: Bill Prady, Stephen Engel Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Talbott Lin (chinesischer Leonard) Howard Chan (chinesischer Sheldon).

07:52
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, DJ Qualls; R: Mark Cendrowski... Loobenfelds Netz der Lügen; S1E10
US

Sheldon und Leonard werden Zeuge von Pennys Gesangskünsten. Diese sind allerdings alles andere als publikumsreif und so denken sich die beiden eine Ausrede aus, weshalb sie nicht mit ihr zu einem Casting gehen können. Sheldon erfindet kurzerhand einen drogensüchtigen Cousin, dem die beiden zur Seite stehen müssen - doch woher nimmt man auf die Schnelle einen Cousin Leo? Es dauert nicht lange, da findet sich Toby, Sheldons Assistent, in der Rolle des Leo wieder ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) DJ Qualls (Toby Loobenfeld).

08:19
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Erin Allin O'Reilly; R: Mark Cendrowski... Alles fließt; S1E11
US

Als Penny von einem Heimatbesuch zurückkommt, erzählt sie, dass plötzlich alle krank wurden. Und es dauert nicht lange, bis Hypochonder Sheldon auch die ersten Anzeichen einer Grippe zeigt. Leonard verlässt fluchtartig die Wohnung, kennt er seinen besten Freund doch nur zu gut. Und auch Howard und Raj sind vorgewarnt. Zu dritt verstecken sie sich vor dem kränkelnden Sheldon, der plötzlich bei Penny im Restaurant auftaucht - nun ist guter Rat teuer ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Carol Ann Susi (Mrs. Wolowitz) Erin Allin O'Reilly (Cheryl).

08:46
I: Josh Radnor, Jason Segel, Alyson Hannigan, Neil Patrick Harris, Cobie Smulders, Lyndsy Fonseca; R: Pamela Fryman... Verliebt, verlobt, versagt; S1E1
US

Als Teds Freund Marshall seiner Freundin Lily einen Heiratsantrag macht, stellt der Architekturstudent fest, dass ihm etwas Wesentliches in seinem Leben fehlt: Er möchte sich auch endlich einmal so richtig verlieben und heiraten. Kurze Zeit später lernt er tatsächlich in einer Bar die Fernsehmoderatorin Robin kennen und ist sofort Feuer und Flamme für die Frau. Doch das erste Date verläuft für Ted absolut nicht so, wie er sich das eigentlich vorgestellt hatte ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Carter Bays, Craig Thomas Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine, Steven V. Silver Schnitt: Kirk Benson Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Lyndsy Fonseca (Tochter) David Henrie (Sohn) Saba Homayoon (Yasmin) Marshall Manesh (Ranjit).

09:15
I: Josh Radnor, Jason Segel, Alyson Hannigan, Neil Patrick Harris, Cobie Smulders, David Henrie; R: Pamela Fryman... Die lila Giraffe; S1E2
US

Ted kann Robin nicht vergessen und ist fest davon überzeugt, dass sie seine zukünftige Frau sein könnte. Allerdings muss er dann von Lily erfahren, dass Robin an keiner festen Beziehung interessiert ist. Ted versucht daraufhin alles, sich nach außen hin locker zu zeigen. Insgeheim entwickelt er jedoch einen Plan, um zu einem zweiten Date mit Robin zu kommen. Er lädt sie ganz zufällig zu einer Party bei sich ein, die jedoch erst noch organisiert werden muss ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Carter Bays, Craig Thomas Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Lyndsy Fonseca (Tochter) David Henrie (Sohn) Jon Bernthal (Carlos) Jae Head (Leroy).

09:43
I: Josh Radnor, Jason Segel, Alyson Hannigan, Neil Patrick Harris, Cobie Smulders, David Henrie; R: Pamela Fryman... Frauen, Flieger, Freiheit; S1E3
US

Nachdem Robin Ted versichert hat, dass sie nur Freunde sind, lässt er sich widerwillig von seinem Freund Barney überreden, mit ihm zum Flughafen zu fahren, wo es von attraktiven Mädchen nur so wimmelt. Und ehe sich beide versehen, sitzen sie auch schon mit zwei davon in einem Flieger, der sie nach Philadelphia bringt. Während des Flugs müssen sie jedoch erfahren, dass die Frauen auf dem Weg zu ihren Freunden sind. Und dann hat es auch noch die Polizei auf die beiden abgesehen ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Phil Lord, Chris Miller Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Lyndsy Fonseca (Tochter) David Henrie (Sohn) Earl Billings (Officer McNeil) Robb Derringer (Derrick).

10:10
I: Josh Radnor, Jason Segel, Alyson Hannigan, Neil Patrick Harris, Cobie Smulders, David Henrie; R: Pamela Fryman... Gutes altes Hemd; S1E4
US

Ted ist gerade dabei, mit seinen Freunden seine vergangenen Bekanntschaften durchzugehen, um dadurch vielleicht seine zukünftige Frau und Mutter seiner Kinder zu finden. Seine Wahl fällt auf Natalie, von der er sich jedoch damals mittels einer Nachricht auf dem Anrufbeantworter getrennt hat. Ted gelingt es, Natalies Herz erneut zu erobern, teilt ihr aber wenig später mit, dass sie doch nicht die Richtige ist. Diesmal lässt sie das jedoch nicht ohne Weiteres auf sich sitzen ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Kourtney Kang Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Anne Dudek (Natalie) Michael Kagan (Joel Adams) Lyndsy Fonseca (Tochter) David Henrie (Sohn).

10:38
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Chelsey Crisp; R: Bill Purple... Tennisfieber; S2E14
US

Es stellt sich heraus, dass Emery ein überaus begabter Tennisspieler ist. Das findet auch die ehemalige Profispielerin Billy Jean King, die mit ihm trainiert. Ab sofort ist alles auf Emerys Karriere ausgerichtet. Und tatsächlich dauert es nicht lange, bis Emery sein erstes Turnier gewinnt und als legitimer Nachfolger von Michael Chang gilt. Schließlich bekommt er das Angebot, auf ein Sportinternat zu gehen. Doch das möchte er nicht ... Gaststar: Billie Jean King Regie: Bill Purple Drehbuch: Sanjay Shah Kamera: Brandon Mastrippolito Schnitt: Jeremy Cohen Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Grandma Huang) Isabella Alexander (Alison) Prophet Bolden (Walter) Evan Hannemann (Barefoot Dave).

11:06
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Chelsey Crisp... Wir waren alle mal verknallt; S2E15
US

Louis' Restaurant läuft mittlerweile so gut, dass er auch endlich mal Zeit für sich hat. Jedoch mangelt es ihm an Freunden, mit denen er seine Freizeit verbringen kann. Jessica ist schon bald genervt, weil Louis sie immer öfter bei ihren Treffen mit Honey stört. So überredet sie ihn, wieder mit dem Billardspielen anzufangen, und es dauert nicht lange, bis Louis einen geeigneten Spielpartner findet. Zu Jessicas Entsetzen ist Tony aber eine Frau. Regie: Jude Weng Drehbuch: Matt Kuhn Kamera: Brandon Mastrippolito Schnitt: Steve Edwards Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Grandma Huang) Chelsey Crisp (Honey) Angelique Cabral (Tony) Paul Scheer (Mitch).

11:34
I: Billy Gardell, Melissa McCarthy, Reno Wilson, Swoosie Kurtz, Katy Mixon, Nyambi Nyambi; R: Stephen Prime... Die letzten Zeilen; S5E20
US

Bei Mike und Molly fliegen die Fetzen. Sie regt sich einmal mehr fürchterlich über Peggy auf und möchte bei ihrem Liebsten Dampf ablassen. Doch Mike hört ihr überhaupt nicht zu. Das hat verheerende Folgen, denn Molly ist daraufhin außer sich vor Wut und ergreift eine drastische Maßnahme ... Regie: Stephen Prime Drehbuch: Al Higgins, Connor Kilpatrick, Kevin Lappin Kamera: Gary Baum Darsteller: Billy Gardell (Officer Mike Biggs) Melissa McCarthy (Molly Flynn) Reno Wilson (Officer Carl McMillan) Katy Mixon (Victoria Flynn) Nyambi Nyambi (Samuel) Rondi Reed (Peggy) Louis Mustillo (Vince) David Anthony Higgins (Harry) Swoosie Kurtz (Joyce Flynn).

11:57
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Kathleen Marshall... Angriff des Killer-Apartments; S5E19
US

Randy will das erste Mal bei Max übernachten. Doch die heruntergekommene Wohnung birgt Gefahren, und so tritt er schon am nächsten Morgen in einen rostigen Nagel. Und das ist nicht die einzige Katastrophe, die passiert ... Caroline versucht indes eine Schanklizenz für die Bar zu bekommen. Regie: Kathleen Marshall Drehbuch: Charles Brottmiller Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Ed Quinn (Randy).

12:25
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Katy Garretson... Das große Fressen; S5E20
US

Randy verkündet Max, dass er einen Job in New York in Aussicht hat. Er nimmt sie zu einem Essen mit den neuen Kollegen in einem hippen neuen Restaurant mit. Was dort serviert wird, bringt die hartgesottene Kellnerin jedoch an ihre Grenzen. Gut, dass sie auf Caroline zählen kann ... Regie: Katy Garretson Drehbuch: Rob Sheridan Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Ed Quinn (Randy) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Tricia O'Kelley (Marissa) Jerry Trainor (Lenin).

12:52
I: Anna Faris, Allison Janney, Mimi Kennedy, Jaime Pressly, Beth Hall, William Fichtner; R: James Widdoes... Ocular Fluid and Fighting Robots; S5E20
US

Seit ihrem letzten AA-Meeting stellt sich Christy die Frage, warum sie noch immer mit ihrer Mutter zusammenlebt. Sie sucht Rat bei ihren Freundinnen, die es allesamt merkwürdig finden, in ihrem Alter noch bei der eigenen Mutter zu wohnen. Christy überlegt kurzerhand, Wendys Angebot anzunehmen und in deren WG einzuziehen. Schnell zweifelt sie jedoch daran, dass das ihre Wohnsituation verbessern wird. Regie: James Widdoes Drehbuch: Gemma Baker, Adam Chase, Anne Flett-Giordano Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Mimi Kennedy (Marjorie) Jaime Pressly (Jill Kendall) Beth Hall (Wendy).

13:19
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Melanie Lynskey; R: Rob Schiller... Wie die Büffel; S1E23
US

Charlie gibt ein paar frauenfeindliche Äußerungen von sich, die Jake prompt zu Hause bei seiner Mutter Judith nachplappert. Pech nur, dass gerade Judiths Selbsthilfegruppe anwesend ist. Die vier Frauen sind auf Männer - besonders auf Charlie - nicht gut zu sprechen, und auf deren Druck hin erteilt Judith ihrem Sohn Hausverbot bei Charlie und Alan. Die beiden Männer lassen nichts unversucht, um Jake wieder bei sich aufnehmen zu dürfen ... Regie: Rob Schiller Drehbuch: Lee Aronsohn, Don Foster Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Amy Farrington (Kathleen) Stacey Travis (Linda) Cheryl White (Ruth) Yvette Nicole Brown (Mandy).

13:45
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Melanie Lynskey; R: Rob Schiller... Spüren Sie meinen Finger?; S1E24
US

Als Charlie erfährt, dass sich die vermeintliche Schwangerschaft einer seiner Freundinnen als falscher Alarm erweist, fällt ihm ein Stein vom Herzen. Trotzdem beschließt er, sich sterilisieren zu lassen. Sein Arzt Dr. Sperlock rät ihm dazu, vorher sein Sperma einzufrieren, falls er doch irgendwann einmal Kinder haben möchte. Doch weder bei der Samenspende noch bei der Operation läuft alles nach Plan ... Regie: Rob Schiller Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Terry Rhoads (Dr. Andrew Sperlock) Melanie Lynskey (Rose) Jenna Gering (Naomi) Conchata Ferrell (Berta).

14:13
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Melanie Lynskey, Sean Penn; R: Pamela Fryman... Weiche von mir, Mary Poppins; S2E1
US

Charlie hat einen Männerabend organisiert und dazu seine coolen Kumpels Sean Penn, Elvis Costello, Bobby Cooper und Harry Dean Stanton zu Zigarren und Whisky eingeladen. Seinen Bruder Alan bittet er allerdings, der Runde fern zu bleiben. Alan ist enttäuscht, denn er ist es leid, immer als der kleine Bruder behandelt zu werden. Als er dann später doch noch dazukommt, zeigen Charlies Freunde Herz und geben ihm eine Chance - doch Alan verpatzt sie mit Bravour. Gaststar: Sean Penn, Elvis Costello, Harry Dean Stanton, Bobby Cooper Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Chuck Lorre Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Melanie Lynskey (Rose).

14:41
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Chris Kattan; R: Barnet Kellman... Der Muttertag; S1E22
US

Zerlaufene Eier, angebrannte Waffeln und ein Stück alte Wurst zum Frühstück - für Frankie hält der Muttertag, was dieser Start verspricht. Erst verkriecht sich Mike vor dem TV, um in Ruhe Sport zu gucken. Dann bekommt sie ein absolutes Verzweiflungs-Last-Minute-Geschenk, bei dem sie nicht weiß, ob sie darüber lachen oder weinen soll. Später beichtet Sue ihrer Mutter dann auch noch einen Diebstahl. Und das ist längst nicht alles an diesem furchtbaren Tag ... Regie: Barnet Kellman Drehbuch: Jana Hunter, Mitch Hunter Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Richard Candib Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Chris Kattan (Bob) Marsha Mason (Pat Spence) Hilary Pingle (Kellnerin).

15:09
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Chris Kattan; R: Jamie Babbit... Die Signale; S1E23
US

Wie der Vater, so der Sohn: Sowohl Mike als auch Brick sind in Sachen Smalltalk echte Nieten. Weil Brick in der Schule jetzt sogar in einem Kurs sein Sozialverhalten trainiert, will Mike ihm beim alljährlichen Grillfest der Familie mit gutem Beispiel vorangehen. Das endet darin, dass er sich heldenhaft den ganzen Beziehungskummer einer Frau anhört, die wegen seines Interesses glaubt, er sei in sie verliebt. Leider dauert es eine Weile, bis Mike ihre Signale versteht ... Regie: Jamie Babbit Drehbuch: Eileen Heisler, Deann Heline Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: William Marrinson Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Chris Kattan (Bob) Paul Hipp (Reverend TimTom) Audrey Wasilewski (Jody) Jen Ray (Nancy).

15:39
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mark Harelik; R: Mark Cendrowski... Das Jerusalem-Projekt; S1E12
US

Sheldon ist entsetzt, als ihm von Dr. Gablehauser der 15-jährige Dennis Kim vorgestellt wird. Dennis gilt als Wunderkind und soll schon bald am Institut promovieren. Kurzerhand entdeckt der Nordkoreaner, dass Sheldons Stringtheorie fehlerhaft ist, was Sheldon sehr kränkt. Er entsagt sich der Wissenschaft und möchte nun in die Politik gehen. Binnen kürzester Zeit sind alle so genervt von Sheldon, dass es nur einen Ausweg gibt: Man muss Dennis aus dem Weg räumen! Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Jennifer Glickman, Stephen Engel Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mark Harelik (Dr. Eric Gablehauser) Austin Lee (Dennis Kim) Emma Degerstedt (Emma) Joel Brooks (Professor Goldfarb).

16:04
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Sara Gilbert; R: Mark Cendrowski... Superbowl für Physiker; S1E13
US

Howard, Raj und Leonard wollen am alljährlichen Physiker-Superbowl teilnehmen. Jetzt fehlt ihnen nur der vierte Mann. Schnell kommt es zum Streit mit Sheldon, der ihnen auf den Kopf zusagt, intelligenter zu sein als alle drei zusammen. Schnell finden die Jungs Ersatz in Form von Leslie, und auch Sheldon stellt sich sein eigenes Team zusammen. Als die alles entscheidende Frage jedoch nicht gewertet wird, da Sheldon dem Hausmeister nicht traut, kommt es zum Eklat ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Stephen Engel, Jennifer Glickman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Sara Gilbert (Leslie Winkle) Mark Harelik (Dr. Eric Gablehauser) Adam Gregor (Dmitri) Sandra Marquez (Frau).

16:32
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Andrew W. Walker; R: Mark Cendrowski... Die Zeitmaschine; S1E14
US

Leonard hat im Internet eine Zeitmaschine aus einem Film für 800 Dollar ersteigert. Sheldon, Howard und Raj sind sofort begeistert und wollen sich finanziell beteiligen. Penny hingegen wirft Leonard vor, dass er nicht erwachsen wird. Sofort versucht Leonard, seine Science-Fiction-Sammlung an den Mann zu bringen - die Jungs sind begeistert, fangen aber schnell an, sich zu streiten. Um die Ruhe zu wahren, will Leonard die Sachen bei einem Fachhändler loswerden. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Bill Prady Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Andrew Walker (Mike).

16:59
Thema u. a.: Chili Wettbewerb China; DE

Moderation: Annemarie Carpendale, Christian Düren Heute u. a. mit folgenden Themen: Chili Wettbewerb China / Der verrückteste DJ der Welt / Festivalgadgets.

18:00
DE

Moderation: Michael Marx Nachrichten live aus Berlin: NEWSTIME berichtet über die wichtigsten aktuellen Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Moderiert wird NEWSTIME von Michael Marx, Laura Dünnwald und Leslie Nachmann im Wechsel.

18:10
R: Mike Anderson, Ralph Sosa... Lebwohl, Mona; S19E19
US

Die Simpsons stellen fest, dass jemand in ihr Haus eingebrochen hat. Tatsächlich hat sich nur Homers Mutter Mona, die jahrelang verschollen war, ins Haus geschlichen - um überraschend zu verkünden, von nun an für ihren Sohn da sein zu wollen. Völlig unerwartet stirbt sie jedoch wenig später. Als Homer ihren letzten Willen erfüllt und ihre Asche vom höchsten Punkt des Springfield National Parks verstreut, findet er etwas Interessantes heraus ... Regie: Matthew Nastuk Drehbuch: Tim Long Komponist: Alf Clausen.

18:38
R: Steven Dean Moore... Alles über Lisa; S19E20
US

Krusty sucht für seine Show einen neuen Krusketeer. Alle Kinder bewerben sich mit Begeisterung, schließlich macht Nelson das Rennen. Weil Bart darüber sehr enttäuscht ist, versucht Lisa Krusty zu überreden, Bart als Praktikanten einzustellen. Allerdings ist dieser von Lisa selbst begeistert und stellt sie schließlich ein. Schon bald schnuppert sie Bühnenluft: Lisa spielt sich nach und nach in den Vordergrund und wird selbst zum gefeierten Star - mit fatalen Konsequenzen ... Regie: Matthew Nastuk Drehbuch: Tim Long Komponist: Alf Clausen.

19:04
Thema u. a.: Green Seven Hero: Mallorca; DE

Moderation: Stefan Gödde Auf umweltschädliche Plastikflaschen wird heutzutage immer öfter verzichtet. Dennoch sind sie nach wie vor ein riesiges Problem. Und das nicht nur in Deutschland. Vor allem die Urlaubsregionen haben mit den Einweg-Behältern zu kämpfen. Auf Mallorca hat ein Deutscher nun ein Trinkwasser-System entwickelt: Smart und umweltfreundlich. Ist das die rettende Lösung? Galileo hat nachgehakt.

20:14
I: Alice Merton, Mark Forster, Rea Garvey, Sido... Blind Audition; S9E3
DE

Moderation: Lena Gercke, Thore Schölermann Diese Talente singen in der dritten Ausgabe: Stiletto Stohl (53, Wien), Philipp Fixmer (21, Eitensheim), Sally Haas (19, Berlin), Janina Mahnken (30, Osterholz-Scharmbeck), Denis Henning (36, Gronau), Angelo Nastro (39) und Andre Heller (40) aus Köln, Oxa (29, Hamburg), Erwin Kintop (23, Rastatt), Selina Schulz (20, Eschau), Sandra Siebert (38, Bad Zwesten), Linus Hemker (20, Ahaus), Fidi Steinbeck (35, Hamburg). Coach: Alice Merton, Mark Forster, Rea Garvey, Sido.

22:59
I: Annemarie Carpendale... Thema u. a.: Harte Schale, weicher Kern? ?; E409
DE

Moderation: Viviane Geppert Harte Schale, weicher Kern? Coach-Kollegen und Talente über Sidos Gnadenlos-Kritik bei The Voice of Germany Und: red. Star Tour mit Alice Merton! Die Neue lädt ein zur privaten Berlin-Rundfahrt. Alice über ihre Kindheit in Kanada und wie man einen Welthit schreibt.

23:59
DE

Sie helfen über Liebeskummer hinweg, untermalen das größte Herzklopfen und machen jede Hochzeit unvergesslich - die schönsten Lovesongs der Musikgeschichte. Big Stories präsentiert klassische Herzschmerz-Songs oder wunderschöne Uptempo-Nummern und erzählt spannende Insidergeschichten und witzige Anekdoten zu den Stars und ihren Musikvideos.

00:58
I: Alice Merton, Mark Forster, Rea Garvey, Sido... Blind Audition; S9E3
DE

Moderation: Lena Gercke, Thore Schölermann Diese Talente singen in der dritten Ausgabe: Stiletto Stohl (53, Wien), Philipp Fixmer (21, Eitensheim), Sally Haas (19, Berlin), Janina Mahnken (30, Osterholz-Scharmbeck), Denis Henning (36, Gronau), Angelo Nastro (39) und Andre Heller (40) aus Köln, Oxa (29, Hamburg), Erwin Kintop (23, Rastatt), Selina Schulz (20, Eschau), Sandra Siebert (38, Bad Zwesten), Linus Hemker (20, Ahaus), Fidi Steinbeck (35, Hamburg). Coach: Alice Merton, Mark Forster, Rea Garvey, Sido.

03:07
Folge 2; S1E2
Kein Buzzer. Kein umgedrehter Stuhl. Der Traum bei The Voice of Germany: ausgeträumt! Doch jetzt gibt es für ausgewählte Talente eine zweite Chance bei The Voice: Comeback Stage by SEAT. Online-Coach Nico Santos pickt sich die besten No-Buzzer-Talente aus den Blind Auditions sowie Ausscheider aus den Battles und Sing Offs heraus und holt sie in sein Team. Wer setzt sich jetzt gegen seine Mistreiter durch und tritt live im Halbfinale gegen alle anderen Voice-Talente an?
03:21
DE

Die Moderatoren präsentieren die aktuellsten Nachrichten und Themen, die die Welt bewegen.

03:24
DE

Sie helfen über Liebeskummer hinweg, untermalen das größte Herzklopfen und machen jede Hochzeit unvergesslich - die schönsten Lovesongs der Musikgeschichte. Big Stories präsentiert klassische Herzschmerz-Songs oder wunderschöne Uptempo-Nummern und erzählt spannende Insidergeschichten und witzige Anekdoten zu den Stars und ihren Musikvideos.

04:11
Bei Mike und Molly fliegen die Fetzen. Sie regt sich einmal mehr fürchterlich über Peggy auf und möchte bei ihrem Liebsten Dampf ablassen. Doch Mike hört ihr überhaupt nicht zu. Das hat verheerende Folgen, denn Molly ist daraufhin außer sich vor Wut und ergreift eine drastische Maßnahme ... Regie: Stephen Prime Drehbuch: Al Higgins, Connor Kilpatrick, Kevin Lappin Kamera: Gary Baum Darsteller: Billy Gardell (Officer Mike Biggs) Melissa McCarthy (Molly Flynn) Reno Wilson (Officer Carl McMillan) Katy Mixon (Victoria Flynn) Nyambi Nyambi (Samuel) Rondi Reed (Peggy) Louis Mustillo (Vince) David Anthony Higgins (Harry) Swoosie Kurtz (Joyce Flynn).
04:28
Honey und Marvin bieten Jessica und Louis an, am Valentinstag auf ihre Kinder aufzupassen, damit sie sich ein romantisches Date gönnen können. Gesagt, getan. Doch dann erwischt Emery seine Eltern in flagranti - und zwar bei der Einkommenssteuererklärung. Derweil schafft es Eddie mit Trents Hilfe, Tickets fürs Janet Jackson-Konzert zu gewinnen, auf das er mit Alison gehen möchte. Als leidenschaftlicher Janet-Fan beharrt Trent allerdings darauf, die beiden zu begleiten. Regie: Phil Traill Drehbuch: Jeff Chiang Kamera: Brandon Mastrippolito Schnitt: Jeremy Cohen Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Chelsey Crisp (Honey) Ray Wise (Marvin) Trevor Larcom (Trent) Jon Daly (Ricky).
04:57
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Kathleen Marshall... Angriff des Killer-Apartments; S5E19
US

Randy will das erste Mal bei Max übernachten. Doch die heruntergekommene Wohnung birgt Gefahren, und so tritt er schon am nächsten Morgen in einen rostigen Nagel. Und das ist nicht die einzige Katastrophe, die passiert ... Caroline versucht indes eine Schanklizenz für die Bar zu bekommen. Regie: Kathleen Marshall Drehbuch: Charles Brottmiller Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Ed Quinn (Randy).

05:18
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Katy Garretson... Das große Fressen; S5E20
US

Randy verkündet Max, dass er einen Job in New York in Aussicht hat. Er nimmt sie zu einem Essen mit den neuen Kollegen in einem hippen neuen Restaurant mit. Was dort serviert wird, bringt die hartgesottene Kellnerin jedoch an ihre Grenzen. Gut, dass sie auf Caroline zählen kann ... Regie: Katy Garretson Drehbuch: Rob Sheridan Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Ed Quinn (Randy) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Tricia O'Kelley (Marissa) Jerry Trainor (Lenin).