Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

Kino HD
06:30
I: David Berry, Jesse Littlejohn, Jeff Gendelman, Loryn Locklin; R: Lynn Hamrick... Operation Splitsville
ZDA

Zaradi ločitve staršev deček ustanovi podporno skupino za vse otroke iz njegove šole, katerih starši so se prav tako ločili. Kmalu pride do spora z otroki iz družin z obema staršema, saj se ti spravijo nanje. Otroci iz razdrtih družin jim vrnejo milo za drago, saj se odločijo, da bodo poskušali razdreti tudi zakone njihovih staršev. Kako se bo razpletla šolska razprtija......IMDb ocena: 4.6/10

08:20
I: Aaron Ginn Forsberg, Davina Joy, Tamara McDaniel, James Ray; R: Jon Bonnell... Star Quest: Odyssey
ZDA

Potem ko se naš svet začne širiti po celotni galaksiji, si vsi prizadevajo osvojiti del novega ozemlja. Kmalu začnejo nastajati nove kolonije. Ker ne obstajata skupna vladavina in vojska, med kolonijami izbruhnejo izgredi in začne se vojna za prevlado. Na koncu največje bitke človeštva se bo imperij porušil, nastala bodo nova zavezništva, sovražniki pa se bodo povzpeli na prestol, medtem ko bodo junaki poraženi. Ali še obstaja upanje za naš planet......IMDb ocena: 1.5/10

10:05
I: Alina Freund, Pilar Bardem, Anja Kling, Karl Markovics; R: Stefan Ruzowitzky... Lilly the Witch 1
Nemčija

Lili je povsem navadna iskriva desetletnica, dokler se nekega dne v njeni sobi ne znajde čarovniška knjiga. In skupaj z njo v paketu tudi Hektor, simpatični in nerodni zmajček. Za celotno štorijo je odgovorna Zurulunda, superčarovnica, ki je določila Lili za svojo naslednico. Najprej mora Lili Zurulundi dokazati, da je res vredna njenega zaupanja. Knjiga, iz katere se uči, ji bo pripravila kopico vznemirljivih dogodivščin, vendar mora biti ob tem zelo pozorna na zlobnega čarovnika Hieronimusa, ki želi zavladati svetu. Veliko breme za nežno deklico, ampak Lili pač ni od muh.

11:50
I: Michael Dixon, Stephen Marcus, Helen Lederer, Mem Ferda; R: Gary Delaney... Gridiron UK
Anglija

Komična drama temelji na resnični zgodbi iz leta 1985. Derek je sanjač in velika zguba. Vsega kar se loti, se spremeni v pravo katastrofo. Da bi svetu končno dokazal, da lahko uspe, se posveti ameriškemu nogometu v deželi, v kateri kraljujejo nogomet, ragbi in krompirček. Kmalu Derek postane popolnoma obseden z uspehom in ne vidi, da bo zaradi tega izgubil vse, kar ima......IMDb ocena: 5.2/10

13:45
I: Italia Ricci, Nathan Parsons, Madison Pettis, Beth Broderick; R: W.D. Hogan... Late Bloomer
ZDA

Botaničarka Jenny upa, da ji bo skupaj s fantom Owenom uspelo najti redko orhidejo, ki naj bi zacvetela le, ko oseba odkrije svojo sorodno dušo. Ko se dekle odpravi domov k svoji mami, da bi ji pomagala prodati hišo, Jenny naleti na svojo srednješolsko simpatijo Shanea, ki je sedaj učitelj. Da bi se ji odkupil za kruto potegavščino v preteklosti, jo Shane povabi na maturantski ples, kjer pa se med njima znova prižgejo iskrice. Bo orhideja zacvetela ob poljubu z njenim fantom Owenom ali s čednim Shaneom......IMDb ocena: 6.6/10

15:50
I: Jessy Schram, Aaron Hill, Gabriel Suttle, Elisabeth Rohm; R: Bradford May... Reluctant Nanny
ZDA

Ko Libby lovi moškega, ki ji je ukradel torbico, jo ustavi policist Dan Connor, ki skrbi za dva otroka v rejništvu. Libby predlaga, da bi delala zanj kot varuška, dokler otroka ne najdeta pravega doma ali ona nove službe. Vendar delo ni lahko. Naučiti se mora gospodinjiti in skrbeti za otroka. Libby in Dan se zbližata z otrokoma in med njimi se začne razvijati družinska vez......IMDb ocena: 6.6/10

17:40
I: Casper Van Dien, Sean Maher, Adrienne Barbeau, Eden Riegel; R: Thomas Zellen... Beyond the Edge
ZDA

Znanstvenik Abe in pilot Harold se javita za pomembno 13-letno vesoljsko misijo. Doseči morata rob vesolja, kar ni uspelo še nikomur. Toda med njunim potovanjem jima postane dolgčas, zato si ga odločita popestriti. Kaj se zgodi, ko njuna raketa doživi nesrečo? Njuna misija je bila doseči rob vesolja, toda kar bosta odkrila, bo preseglo vsa njuna pričakovanja......IMDb ocena: 3.7/10

20:00
I: Orlando Bloom, Leo Wu, Simon Yam, Hannah Quinlivan, Lynn Hung; R: Charles Martin... S.M.A.R.T. Chase
Kitajska

Danny Stratton je zasebni varnostnik, ki je bil že večkrat zadolžen za varovanje prevoza najdragocenejših umetnin na svetu. Njegov ugled je strmo padel, ko je bila med transportom ukradena Van Goghova slika. Zdaj bi si rad spet pridobil veljavo, zato sprejme nalogo, da iz Šanghaja prepelje dragoceno kitajsko vazo s pomočjo svoje varnostne ekipe. Ko med prevozom zopet padejo v zasedo, se Danny in ekipa spopadejo z nepridipravi, ki so ukradli Van Goghovo sliko, in tistimi, ki so naročili krajo vaze. Zarota se počasi razkriva in Danny mora najti način, kako obvarovati ljubljene osebe in si povrniti ugled......IMDb ocena: 4.7/10

21:45
I: Tom Cruise, Cobie Smulders, Aldis Hodge, Robert Knepper, Holt McCallany; R: Edward Zwick... Jack Reacher: Never Go Back
ZDA,Kitajska

Dogajanje se odvija štiri leta po dogodkih iz prvega filma. Trdoživi nekdanji vojaški policist Jack Reacher se vrača v svojo nekdanjo vojaško enoto, ko ugotovi, da so ga obdolžili 16 let starega umora. Da je del nečesa večjega, govori tudi dejstvo, da majorko Susan Turner, s katero sta sodelovala, po krivem obdolžijo vohunstva in jo aretirajo. Brez obotavljanja se odpravi osvoboditi prijateljico, nato pa skupaj na begu začneta raziskovati temačno zaroto, ki sega v sam vrh vojaškega poveljstva......IMDb ocena: 6.1/10

00:05
I: Daniel Radcliffe, Thomas Kretschmann, Alex Russell, Joel Jackson, Yasmin Kassim; R: Greg McLean... Jungle
Avstralija,Kolumbija

Skrivnostni vodič pelje navdušenega pustolovca Yossija in njegove prijatelje v osrčje amazonskega pragozda, kjer naj bi živelo indijansko pleme. Kar naj bi bila sanjska pustolovščina, se hitro spremeni v nočno moro. Po hudi nesreči se morajo z mogočnimi silami divjine boriti za preživetje, na plano pa pride tudi temna plat človeške narave. Film je posnet po resnični zgodbi izraelskega pustolovca Yossija Ghinsberga......IMDb ocena: 6.7/10

02:25
I: Stefano Gallo, Paul Sorvino, Robert Knepper, Kate Trotter; R: Zack Bernbaum... Cold Deck
Kanada

Bobby je obupan, saj je zabredel v dolgove in komaj plačuje zdravljenje svoji invalidni mami, s katero živi v skromnem stanovanju. Svojo edino rešitev iz težav vidi v pokru, ki ga redno igra v nočnem klubu enigmatičnega Chipsa. Ker je naveličan svojega bednega življenja, se odloči, da bo izkoristil priložnost in skupaj s prijateljem oropal bogate poslovneže na skrivnem pokerskem turnirju. Toda kmalu se bo znašel v hudi zagati .......IMDb ocena: 5.5/10

03:50
I: Sully Erna, Tony Todd, Michael Berryman, David Chokachi, Joey Fatone; R: Tom DeNucci... Army of the Damned
ZDA

Ko se v majhnem mestu policisti odzovejo na klic na pomoč, niti ne slutijo, kaj jih čaka. Potem ko pokličejo okrepitve in se več ne odzivajo na klice, policijski načelnik Bridge začne sumiti, da je nekaj hudo narobe in se odloči, da bo raziskal zadevo. Toda reševalna akcija se kmalu nepričakovano zaplete, saj se mora Bridge soočiti z nečim, kar še nikoli ni videl in sploh ni vedel, da obstaja......IMDb ocena: 3.8/10

05:35
Nočni program
07:30
I: Hal Holbrook, Ray McKinnon, Walton Goggins, Mia Wasikowska, Dixie Carter; R: Scott Teems... That Evening Sun
ZDA

Abner Meecham ostane po ženini smrti sam na veliki kmetiji na jugu ZDA. Sin Paul ga pošlje v dom za ostarele, a Abner tam ne zdrži dolgo. Zapusti dom za ostarele in se odpravi domov. Ob prihodu na dvorišče ga čaka neprijetno presenečenje. V njegovo hišo se je že vselila nova družina. Razočaranje je še večje, ker je hišo najel Lonzo Choat, vaški pijanec in lenuh. Drama režiserja Scotta Teemsa, ki je z izbiro Hala Holbrooka za upodobitev ostarelega Abnerja zadel terno......IMDb ocena: 7.1/10

09:45
I: Erika Eleniak, Jerry Kroll, Colleen Camp, John Wesley Shipp; R: Brad Marlowe... Second to Die
ZDA

Sara Morgan je presrečna, ko se poroči s svojim bogatim zaročencem. Veseli se ležernega in udobnega življenja, ki ga bo živela kot premožna žena. Toda žal kmalu spozna, da bogastvo ni dovolj za srečo. Ob dolgočasnem možu in prav nič razburljivem življenju se odloči za popestritev. Izpeljala bo popoln zločin. Ubila bo moža in pobrala njegov denar. A tudi najbolj popoln načrt se lahko zaplete......IMDb ocena: 5.6/10

11:45
I: Alina Freund, Pilar Bardem, Anja Kling, Tanay Chheda; R: Harald Sicheritz... Lilly the Witch 2
Nemčija

Lili je zdaj že superčarovnica, ki se znajde pred novo težko nalogo. Pot jo vodi v kraljestvo Mandolan, kjer imajo dva velika problema. Prvi je zaklet prestol, ki vsakega lažnega pretendenta preprosto katapultira v trenutku, ko se nanj usede. Drugi problem je pretkani vezir Guliman, ki bi rad zavladal pravljičnemu kraljestvu. Njegov zlobni čarovnik Abraš pokliče Lili in jo hoče pridobiti na Gulimanovo stran. Napaka! Lili spregleda zlobne namene dvojice ter ob pomoči voznika rikše Muse in nepogrešljivega zmajčka Hektorja osvobodi plemenitega kralja, pravega vladarja Mandolana.

13:35
I: Casper Van Dien, Sean Maher, Adrienne Barbeau, Eden Riegel; R: Thomas Zellen... Beyond the Edge
ZDA

Znanstvenik Abe in pilot Harold se javita za pomembno 13-letno vesoljsko misijo. Doseči morata rob vesolja, kar ni uspelo še nikomur. Toda med njunim potovanjem jima postane dolgčas, zato si ga odločita popestriti. Kaj se zgodi, ko njuna raketa doživi nesrečo? Njuna misija je bila doseči rob vesolja, toda kar bosta odkrila, bo preseglo vsa njuna pričakovanja......IMDb ocena: 3.7/10

16:00
I: Jonny Weston, Sofia Black-D'Elia, Sam Lerner, Allen Evangelista; R: Dean Israelite... Project Almanac
ZDA

Za tehniko nadarjeni srednješolec po naključju najde načrte za časovni stroj, ki jih je zapustil njegov genialni, umrli oče. S prijatelji izdelajo neverjetno napravo in zadeva kot po čudežu deluje; potovanje v preteklost bi jim lahko prineslo neskončne možnosti. Najstniki hitro izkoristijo izum za lastno korist in reševanje težav. Vendar ima časovna zanka uničujoč paradoks, ki se kot metuljev učinek širi skozi čas - s tem, ko nespametno spremenijo preteklost, ogrozijo prihodnost vsega sveta. Bodo lahko preprečili povzročeno škodo in popravili napake, preden bo prepozno......IMDb ocena: 6.4/10

18:05
I: Christopher Meloni, Laura Ramsey, Brett Gelman, Henry Zebrowski; R: Todd Sklar... Awful Nice
ZDA

Ko priljubljeni srednješolski profesor Jim izve tragično novico o očetovi smrti, mora najprej izslediti svojega zabušantskega brata Davea in ga pripeljati na pogreb. Odtujena brata izvesta, da jima je oče zapustil počitniško hišo ob jezeru, ki pa ni v najboljšem stanju. Ker oba nujno potrebujeta denar, se odločita, da bosta vikend obnovila in nato prodala. Bosta med obnovo hiše popravila tudi svoj odnos......IMDb ocena: 4.9/10

20:00
I: Jude Law, Ed Harris, Joseph Fiennes, Rachel Weisz, Bob Hoskins; R: Jean-Jacques Annaud... Enemy at the Gates
ZDA,Nemčija,Anglija

Vojna drama je posneta po resnični zgodbi. Dogajanje je postavljeno v čas druge svetovne vojne. Svet s strahom čaka na izid bitke za Stalingrad. Padec Stalingrada bi lahko pomenil dokončno zmago nemških sil v Evropi. Ruski ostrostrelec Vasilij Zajcev z natančnimi streli obračunava s sovražniki, zato Nemci nadenj pošljejo svojega najboljšega ostrostrelca, majorja Königa. Tako se sredi ene največjih bitk dvajsetega stoletja začne med Vasilijem in Königom odvijati neusmiljena osebna vojna......IMDb ocena: 7.6/10

22:25
I: William H. Macy, Maria Bello, Alec Baldwin, Ron Livingston, Paul Sorvino; R: Wayne Kramer... Cooler
ZDA

Bernie Lootz je cooler, prinašalec nesreče v lasvegaški igralnici Shangri-La, ki jo vodi njegov prijatelj Shelly Kaplow. Spoznala sta se pred leti, ko je Bernie dolgoval denar mnogim igralnicam, med drugim tudi Shangri-La. Ko je Shelly spoznal, da je Berniejeva nesreča nalezljiva, ga je zaposlil kot coolerja. Bernie je moral več let odplačevati kockarski dolg Shellyju, do konca pa mu manjka le še nekaj dni. Ko spozna simpatično natakarico Natalie, se mu postavi svet na glavo. Njegovo srečo ogrožata sin iz zavoženega zakona in Shelly, ki se svojemu najboljšemu coolerju ne bo tako zlahka odpovedal......IMDb ocena: 6.9/10

00:20
I: Kevin Costner, Robert Duvall, Diego Luna, Annette Bening, Michael Gambon; R: Kevin Costner... Open Range
ZDA

Razburljiv vestern z oskarjem nagrajenega režiserja Kevina Costnerja je zgodba o načinu življenja, ki se bliskovito obrne na glavo. Charley Waite, Boss Spearman, Button in Mose Harrison skušajo zbežati pred svojo preteklostjo, svobodo pa lahko najdejo le na divjem zahodu, v pokrajini, kjer zakone določa zgolj narava. Pripravite se na brezkompromisni spopad na zahodu v filmski mojstrovini, ki jo bodo ljubitelji žanra postavili ob bok najboljšim vesternom......IMDb ocena: 7.4/10

03:10
I: Sully Erna, Tony Todd, Michael Berryman, David Chokachi, Joey Fatone; R: Tom DeNucci... Army of the Damned
ZDA

Ko se v majhnem mestu policisti odzovejo na klic na pomoč, niti ne slutijo, kaj jih čaka. Potem ko pokličejo okrepitve in se več ne odzivajo na klice, policijski načelnik Bridge začne sumiti, da je nekaj hudo narobe in se odloči, da bo raziskal zadevo. Toda reševalna akcija se kmalu nepričakovano zaplete, saj se mora Bridge soočiti z nečim, kar še nikoli ni videl in sploh ni vedel, da obstaja......IMDb ocena: 3.8/10

04:50
Nočni program
06:30
I: Alina Freund, Pilar Bardem, Anja Kling, Tanay Chheda; R: Harald Sicheritz... Lilly the Witch 2
Nemčija

Lili je zdaj že superčarovnica, ki se znajde pred novo težko nalogo. Pot jo vodi v kraljestvo Mandolan, kjer imajo dva velika problema. Prvi je zaklet prestol, ki vsakega lažnega pretendenta preprosto katapultira v trenutku, ko se nanj usede. Drugi problem je pretkani vezir Guliman, ki bi rad zavladal pravljičnemu kraljestvu. Njegov zlobni čarovnik Abraš pokliče Lili in jo hoče pridobiti na Gulimanovo stran. Napaka! Lili spregleda zlobne namene dvojice ter ob pomoči voznika rikše Muse in nepogrešljivega zmajčka Hektorja osvobodi plemenitega kralja, pravega vladarja Mandolana.

08:15
I: Damien Nguyen, Bai Ling, Nick Nolte, Tim Roth; R: Hans Petter Moland... Beautiful Country
ZDA, Norveška

Binh je potomec Vietnamke in ameriškega vojaka. Odraščal je pri krušni materi in o svojih pravih starših ne ve veliko. Vse, kar ima, je stara fotografija očeta in mame. Po mučnih letih zaničevanja, se odloči oditi v Ameriko in poiskati očeta, pridružita pa se mu mlajši polbrat in lepa Ling. Začne se kruta pot, posejana s številnimi bridkimi preizkušnjami, še bolj negotov pa je odziv Binhovega očeta, na nepričakovano sinovo vrnitev......IMDb ocena: 7.4/10

10:45
I: Nastassja Kinski, Scarlett Johansson, Raffaella Bansagi, Tony Goldwyn; R: Eva Gardos... American Rhapsody
ZDA, Madžarska

Madžarska, leto 1950. Peter in Margit sta madžarska državljana, ki sta pred komunističnim režimom zbežala v Ameriko. S sabo sta lahko vzela le najstarejšo hčerko Mario, najmlajšo Suzanne pa sta morala pustiti pri skrbnikih na podeželju. Ko čez šest let Petru in Margit s pomočjo ameriškega rdečega križa končno uspe dobiti Suzanne, mala deklica doživi velik šok. Iztrgana iz objema ljubečih krušnih staršev se znajde v tujem in neprijaznem okolju. Nevajena angleščine in nove, sicer prave družine, začne bežati......IMDb ocena: 6.7/10

12:50
I: Kevin Costner, Robert Duvall, Diego Luna, Annette Bening, Michael Gambon; R: Kevin Costner... Open Range
ZDA

Razburljiv vestern z oskarjem nagrajenega režiserja Kevina Costnerja je zgodba o načinu življenja, ki se bliskovito obrne na glavo. Charley Waite, Boss Spearman, Button in Mose Harrison skušajo zbežati pred svojo preteklostjo, svobodo pa lahko najdejo le na divjem zahodu, v pokrajini, kjer zakone določa zgolj narava. Pripravite se na brezkompromisni spopad na zahodu v filmski mojstrovini, ki jo bodo ljubitelji žanra postavili ob bok najboljšim vesternom......IMDb ocena: 7.4/10

15:35
Spoznajmo Voyo
15:50
I: Italia Ricci, Nathan Parsons, Madison Pettis, Beth Broderick; R: W.D. Hogan... Late Bloomer
ZDA

Botaničarka Jenny upa, da ji bo skupaj s fantom Owenom uspelo najti redko orhidejo, ki naj bi zacvetela le, ko oseba odkrije svojo sorodno dušo. Ko se dekle odpravi domov k svoji mami, da bi ji pomagala prodati hišo, Jenny naleti na svojo srednješolsko simpatijo Shanea, ki je sedaj učitelj. Da bi se ji odkupil za kruto potegavščino v preteklosti, jo Shane povabi na maturantski ples, kjer pa se med njima znova prižgejo iskrice. Bo orhideja zacvetela ob poljubu z njenim fantom Owenom ali s čednim Shaneom......IMDb ocena: 6.6/10

17:40
I: Tim Allen, Kirstie Alley, Jay O. Sanders, Michael Lerner; R: Bryan Spicer... For Richer or Poorer
ZDA

Bogata zakonca Brad in Caroline Sexton sta še pred kratkim imela vse, kar si človek sploh lahko želi. Vse, razen uspešne zakonske zveze in poštenega računovodje. Zaradi falota, ki je goljufal pri njuni davčni napovedi, se odtujena Brad in Caroline nepričakovano znajdeta na begu pred davkarijo. Iz luksuznega stanovanja v New Yorku se zatečeta na kmetijo v Pennsylvanio, kjer prebivajo amiši. Tam jima ne preostane drugega, kot da se nekako vklopita v življenje preprostih, razumevajočih ljudi ter se soočita s hišnimi opravili......IMDb ocena: 5.8/10

20:00
I: Tom Hanks, Sally Field, Robin Wright, Gary Sinise, Haley Joel Osment; R: Robert Zemeckis... Forrest Gump
ZDA

Forrest Gump je preprost možakar, ki se mu v življenju dogajajo osupljive stvari. Kljub temu, da ima nekoliko nižjo inteligenco, ostaja večni optimist. Na neverjetni življenjski poti, ki se razteza čez trideset in več let, Forrest postane športna zvezda ter s tekmovanjem v namiznem tenisu pomaga pri boljšanju odnosov med komunistično Kitajsko in ZDA. Bori se v Vietnamu, kjer reši življenje številnim vojakom. Spozna predsednika Kennedyja in Nixona. Preteče Ameriko, nenazadnje pa najde tudi ljubezen svojega življenja......IMDb ocena: 8.8/10

22:40
I: Cameron Diaz, Ashton Kutcher, Treat Williams, Jason Sudeikis, Queen Latifah, Zach Galifianakis; R: Tom Vaughan... What Happens in Vegas
ZDA

Jack Fuller je samski mladenič iz New Yorka, ki dela v očetovi trgovini s pohištvom. Joy McNally je poslovna ženska in zaročenka čednega Masona, za katerega je pripravljena narediti vse. Ko se Jackov oče odloči, da ga bo odpustil, istočasno tudi Mason zapusti Joy. Po tako stresnih dogodkih se Jack in Joy odpravita v Las Vegas, kjer si morata zaradi računalniške napake deliti sobo. Čeprav se sprva ne ujameta, jima alkohol hitro pomaga, da preživita najbolj zabavno noč svojega življenja. Zjutraj pa še zgrožena ugotovita, da sta se celo poročila. Ko sta že na tem, da se razideta, Jacka v igralnici doleti ogromna sreča......IMDb ocena: 6.1/10

00:30
I: Sigourney Weaver, Jennifer Love Hewitt, Ray Liotta, Jason Lee, Gene Hackman; R: David Mirkin... Heartbreakers
ZDA

Max in Paige sta mati in hči, ki se ukvarjata z donosno goljufijo. Medtem ko Max osvaja moške in se z njimi poroči, jih Paige potem zapelje in prepriča v nezvestobo. Ko ju Max zaloti pri kočljivem dejanju, vloži zahtevo za ločitev in se tako polasti zajetne odpravnine. Njuna zadnja žrtev je podjetnik Dean, ki pa ga ženski obereta za zgolj 300 tisoč dolarjev, kar še zdaleč ni dovolj za plačilo njunih dolgov. Odpravita se na Florido, kjer nameravata opehariti milijarderja Williama Tensyja. Toda tokrat ne bo šlo vse po njunih načrtih......IMDb ocena: 6.2/10

03:00
I: William H. Macy, Maria Bello, Alec Baldwin, Ron Livingston, Paul Sorvino; R: Wayne Kramer... Cooler
ZDA

Bernie Lootz je cooler, prinašalec nesreče v lasvegaški igralnici Shangri-La, ki jo vodi njegov prijatelj Shelly Kaplow. Spoznala sta se pred leti, ko je Bernie dolgoval denar mnogim igralnicam, med drugim tudi Shangri-La. Ko je Shelly spoznal, da je Berniejeva nesreča nalezljiva, ga je zaposlil kot coolerja. Bernie je moral več let odplačevati kockarski dolg Shellyju, do konca pa mu manjka le še nekaj dni. Ko spozna simpatično natakarico Natalie, se mu postavi svet na glavo. Njegovo srečo ogrožata sin iz zavoženega zakona in Shelly, ki se svojemu najboljšemu coolerju ne bo tako zlahka odpovedal......IMDb ocena: 6.9/10

04:55
Nočni program