Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

Madžarska 2
05:55
S: Delachenal Michael; R: Olivier Jongerlynck... Választás lesz a zátonyon, hogy ki legyen az új vezető. Sammy és Nagyfej állnak szemben egymással, de a gyerekek is beleavatkoznak a kampányba, ami nem jól sül el.
06:05
S: Vernet Cyril; R: Olivier Jongerlynck... Ella álmában Ricky veszélybe kerül, így másnap mindent megpróbál elkövetni, hogy másképp alakuljon a helyzet, amit előre megérzett.
06:25
R: Neville Astley, Mark Baker... Nem is olyan messze, vadszeder közt rejtve, megbújik egy királyság. Apró népek lakják. Apró népek, manók és tündérek. Manó Benő és a kis tündér, Lili hercegnő kedves kalandjaikkal szórakoztatnak bennünket.
06:35
S: Karl Geurs; R: Bob Hathcock... Áfonyácska és Puffancs felolvassák az új darabjukat, a lányok pedig elképzelik magukat benne egy-egy hercegnőként.
06:55
S: An Vrombaut; R: Albert Pereira Lazaro, An Vombraut... Lucy az Állatkerti sétányon lakik, ezért - nagy szerencséjére - különleges szomszédjai vannak. A szomszédok nem mások, mint Nelson, az elefánt, Georgina, a zsiráf, Borisz, a medve, Molly, a víziló és mindenfajta más állat. Lucy éjszakánként lecsúszik a zsiráf hosszú nyakán, hogy játszhasson velük. Kis barátai egymás után elmesélik neki különleges, mulatságos kalandjaikat. Eközben a kisgyerekek sok érdekes dolgot megtudhatnak az állatok szokásairól, jellemzőiről...
07:10
S: Stubbs Clark; R: Steven Conner... Egy lila kismajom érkezik az állatkertbe, de nem a megfelelő élőhelyen landol egy baleset miatt, így az Umizoomik segítenek neki eljutni a Majomdzsungelbe.
07:35
S: Nathalie Levy; R: Jean - Luc Francois... Loopdidoo és Jágó, a tiltás ellenére, elveszik Gonzág állathívó sípját, de hamarosan meg is bánják...
07:40
S: Yves Coulon; R: Matthieu Cordier... A moncsicsik nem értük, hogy mi történhetett Sylvussal, aki egyik pillanatról a másikra nagyon dühbe gurult és még az álomfa is veszélybe kerül. Hamarosan rájönnek, hogy az a virág lehet a bűnös, amit Kauri hazahozott...
07:50
S: Ancheta Bernie; R: Elizabeth Kwon... Dóra és barátai a papírsárkány fesztiválra mennek hogy versenyezzenek a saját papírsárkányukkal.
08:15
S: Elise Allen; R: Howy Parkins... A fülesmakik az őrség segítségét kérik, mivel egy leopárd fenyegeti a lakóhelyüket. Kiderül azonban, hogy a fiatal leopárd egy kis segítségre szorul.
08:40
S: Gillies Don; R: Howy Parkins... Mickey egér varázslatos játszóterén mindig akad valami izgalmas játék, vagy feladat, ami megoldásra vár, ráadásul még tanulhatunk is tőle. Természetesen a barátai sem hiányozhatnak, hisz itt van Minnie egér, Donald kacsa, Goofy, Pluto és Daisy kacsa is.
09:05
S: Mark Seidenberg; R: Howy Parkins... Pán Péter varázsbabot ad Jakenek, amit el kell ültetnie ahhoz, hogy később elvezesse az arany kincshez. A vállalkozó szellemű kis kalózok kincsét azonban Hook kapitány is meg akarja szerezni. Foltos, a kiskutya a parton felejti a játékait, amiket Izzy egy kis kosárban visz utána. Hook kincses kosárnak gondolja, ezért meg akarja szerezni!
09:25
S: Laurie Israel; R: Jamie Mitchell... Gyönyörű tél van, Szófia és barátnői jégtáncot gyakorolnak, a fiúk pedig a jéghoki meccsre készülnek. A megosztott jégpályán hamar kiderül, hogy Hugó hercegnek nagyobb tehetsége van a jégtánchoz, mint a jéghokihoz. De mit szólnak ehhez Hugó barátai?
09:50
S: Charpiat Francoise; R: Jérome Mouscadet... Maja és Vili háttal repülve versenyeznek a réten. Így fordul elő, hogy Vili beleakad a rövidlátó Tekla pók hállójába. Maja segítséget kér a barátaitól Vili kimentéséhez, ám barátaiknak más dolga akad. Még jó, hogy Tekla azt hiszi, egy kis pókot sodort elé a szerencséje, akivel anyáskodhat...
10:05
A Csűrcsavarosdi egy játékos vetélkedő, az epizódokban mindig ugyanaz a három csapat küzd. A csapatokat Copfli és Flipper, Pörge és Ormi, Delej és Szőrmóka alkotják. A játék bevezetője egy négy körös vetélkedő, ahol aki több kérdésre ad helyes választ, az választhat először a versenypályán felhasználható eszközök közül. Egy jó válasszal még a titkos fegyver is megnyerhető, ami segíthet a versenypálya akadályainak leküzdésében. A kérdéskörök után, a csapatok beülnek a röphajóba, végigszáguldanak a kijelölt pályán, hogy eldőljön, ki lesz aznap az igazi győztes.
10:25
S: Hélene Giraud; R: Hélene Giraud, Thomas Szabo
10:35
I: (Lülü), (Szuszi nyuszi), (Bazsi), (Simi), (Frufru); R: Charles Antoine Sansonetti... Lülü, a kis teknőslány újabb kalandjai.
10:45
S: Angel Ido; R: Ido Angel... Kínában a világutazók egy nindzsa csapattal találkoznak, és megismerik ezt a különleges világot.
10:55
S: Angel Ido; R: Ido Angel... Vipo születésnapjára hazaérkezik szüleihez és barátaihoz, akik hatalmas meglepetéspartit rendeznek ebből az alkalomból.
11:10
I: Benkő Márta (mókus), Borbás Gabi (mókus), Horesnyi László (Rókus tudósmókus), Horváth Gyula (Mókus papa), Kelemen Éva (Mókus mama), Kútvölgyi Erzsébet (Misi Mókus), Szabó Ottó (Mókus tanár úr), Szirtes Ági (mókus), Tábori Nóra (Szajkó néni); S: Mészöly Miklós; R: Foky Ottó... Míg a szülők a tudós véleményét várják mókusuk különcségét illetően, addig Misi Mókus az iskolában a téli élelem gyűjtésének fontosságáról tanul, de falánksága felülkerekedik és megeszi a tananyagot. Büntetése alatt beszélget a szajkóval és hirtelen elhatározásra jut.
11:20
I: Mikó István (Kukac); S: Csukás István; R: Füzesi Zsuzsa, Dargay Attila... A Nagy Ho-Ho-Ho-Horgász annyira belemerül a horgászásba, hogy észre sem veszi, bizony beköszöntött az ősz. A halak eközben szorgosan csomagolnak, mert rövidesen egy melegebb iszaphoz költözködnek. A Nagy Horgászról persze nem felejtkeztek el, egy szép vízi liliomcsokrot adnak búcsúajándék gyanánt. A Nagy Ho-Ho-Ho-Horgász is egész éjszaka dolgozott legújabb halforgató meglepetésén….
11:25
I: Márkus László (mesélő); S: Cseh András; R: Cseh András... Amikor Maros Donka elpanaszolja Vackornak, hogy az ő neve tulajdonképpen Szilvia, Vackor is elgondolkodik saját nevén.
11:30
I: Haumann Péter (Tüskéshátú szinkronhangja), Márton András (Legkisebb Ugrifüles szinkronhangja); R: Foky Ottó... Ugrifüles és Tüskéshátú, a barátja egy teherautón messze vetődnek otthonuktól. Boldogok, hogy végre világot láthatnak.
11:40
I: Borbás Gabi (Pille), Csákányi László (Mikrobi), Láng József (Tripedita), Mányai Zsuzsa (Plumpi), Szatmári István (Tripedita), Tyll Attila (Tripedita); R: Mata János... Mikrobiék a Tripediták bolygójára látogatnak. Ott éppen edzés folyik, készülnek a bolygóközi bajnokságra. Mikrobi, a Tripedita edző felkérésére felkészíti őket az ugróbajnokságra.
11:50
I: Szabó Gyula (mesemondó); S: Jankovics Marcell; R: Nagy Lajos... A módos szász gazdát az élet nemcsak a gazdagság és jólét terhével ajándékozta meg, de kárpótolta is egy bolondforma, buta, dologkerülő feleséggel is. Minél inkább próbált Szusza a férje kedvében járni, annál inkább fogyott a gazda türelme. Végül is egy furfangos ötlettel szabadul meg feleségétől, aki azt sem tudta már megállapítani, kicsoda is ő valójában.
12:00
I: Bodrogi Gyula (Csőrmester), Csala Zsuzsa (Ursula), Gyenge Árpád (Teknőc Ernő), Szabó Gyula (Dr. Bubo), Szabó Ottó (Jónás víziló); R: Nepp József, Ternovszky Béla... A víziló túlzabálja magát szerelmi bánatában. Dr. Bubo kiadja feladatul Ursulának, hogy lobbantsa reménytelen szerelemre maga iránt a beteget, hátha abban lefogy...
12:10
I: Angyal Sándor, Deák B. Ferenc, Farkas Antal, Fodor Tamás, Földessy Margit (Kriszta), Győri Ilona (Paula), Hacser Józsa, Harkányi Endre (Mézga Géza), Horváth Pál, Markos József, Némethy Attila (Aladár), Somogyvári Rudolf (MZ/X), Surányi Imre, Szoó György, Tomanek Nándor (Máris szomszéd), Tóth Judit; S: Nepp József; R: Nepp József... Egy várlátogatás során Blöki megkopott érméket ás ki a földből. Máris szomszéd átveszi tőlük az értékes régiséget, de az árat betudja a család korábbi tartozásába. Nincs mese, újabb érmékre van szükség a vágyott gazdagsághoz, de hol keressék? Géza Öcsihez, köbükunokájához fordul, aki egy időkibővítő készülék segítségével a 13. századba repíti az egész családot, de a régmúlt időkkel vigyázni kell és jó ha ismerjük a történelmet...
12:40
S: Gropens Anne; R: Horváth Mária, Maya Grafin Rotkirch... Lauráékhoz vendégségbe érkezik a szomszédék kutyusa, Fifi, aki nem nagyon akar engedelmeskedni a gyerekeknek. Laura a csillaga segítségét kéri...
12:50
S: Gropens Anne; R: Horváth Mária, Maya Grafin Rotkirch... Laura azon gondolkodik, hogy mi történik, ha egyszer szegények lesznek és úgy dönt, hogy eladja néhány játékát. Szülei elmondják neki, hogy mindegy, hogy gazdagok vagy szegények, a lényeg, hogy szeretik egymást...
13:05
S: Frauenhoffer-Piller Mónika; R: Dányi Lajos
13:10
S: Karl Geurs; R: Bob Hathcock... A bogyólé ellátása az egész városban szünetel és amíg ezt a bogyók megjavítják, addig a lányok egy nagy váltóversenyt rendeznek.
13:30
S: An Vrombaut; R: Albert Pereira Lazaro, An Vombraut... Lucy az Állatkerti sétányon lakik, ezért - nagy szerencséjére - különleges szomszédjai vannak. A szomszédok nem mások, mint Nelson, az elefánt, Georgina, a zsiráf, Borisz, a medve, Molly, a víziló és mindenfajta más állat. Lucy éjszakánként lecsúszik a zsiráf hosszú nyakán, hogy játszhasson velük. Kis barátai egymás után elmesélik neki különleges, mulatságos kalandjaikat. Eközben a kisgyerekek sok érdekes dolgot megtudhatnak az állatok szokásairól, jellemzőiről...
13:45
S: Gang Min-wook; R: Dong - Won Kim... Coyo úgy érzi, hogy mozog a foga. Ám Dorong apó megnyugtatja, hogy ez csak tejfog és nő helyette másik. A barátok azt kívánják, bár mindig nőne új foguk, akkor nem kellene mindig fogat mosni. Komy most megmutatja azokat az élőlényeket, akiknek a legtöbb foguk van.
13:55
S: Gang Min-wook; R: Dong - Won Kim... Kemy és a többiek levernek egy méhkast, hogy ehessenek a mézből. Dorong apó azonban figyelmezteti őket,hogy ez butaság volt, hiszen a méhek akár veszélyesek is lehetnek. A barátok így arra lesznek kíváncsiak, hogy a méheken kívül milyen veszélyes állat van még.
14:10
S: Jimmy Hibbert; R: Mathieu Morfin... Flóra finom pitét sütött, és teadélutánt rendez. A meghívásokat Dugó közvetíti a barátok felé, ekkor találja meg a bűvös lámpást, amit sajnos azonnal elveszít. Daláriától elkerül a lámpás Dylanhez, a nyuszihoz, és ezzel még nincs vége a nagy lámpa-kalandnak!
14:20
S: Di Redmond; R: Mathieu Morfin... Rozsda úr elutazik, ezért mindenkire rábízza, hogy vigyázzon a körhintájára. Ám másnap reggel, eggyel kevesebb ló van a körhintába, és az elkóborolt állatot senki sem találja. A következő éjszaka így egymást váltva őrködnek a jó barátok. A fantom lótolvaj rejtélye azonban egy nem várt fordulattal megoldódik.
14:35
S: Goedegebure Sacha; R: Sacha Goedegebure... Leo, az ifjú vadőr és a testvére Linda minden epizódban különböző állatokkal ismerkednek meg, akiket mindig visszajuttatnak az élőhelyükre, vagy a családjukhoz. Ebben a segítségükre van Vili vadőr és Harcos, a kiskutya is.
14:45
S: Goedegebure Sacha; R: Sacha Goedegebure... Leo, az ifjú vadőr és a testvére Linda minden epizódban különböző állatokkal ismerkednek meg, akiket mindig visszajuttatnak az élőhelyükre, vagy a családjukhoz. Ebben a segítségükre van Vili vadőr és Harcos, a kiskutya is.
14:55
S: Delachenal Michael; R: Olivier Jongerlynck... Választás lesz a zátonyon, hogy ki legyen az új vezető. Sammy és Nagyfej állnak szemben egymással, de a gyerekek is beleavatkoznak a kampányba, ami nem jól sül el.
15:10
S: Vernet Cyril; R: Olivier Jongerlynck... Ella álmában Ricky veszélybe kerül, így másnap mindent megpróbál elkövetni, hogy másképp alakuljon a helyzet, amit előre megérzett.
15:25
S: Greenberg Baker Carin; R: Elizabeth Kwon, Enrico Vilbar Santana... Alana időhiányban szenved. A focimeccs, ahol ő is játszik, összecsúszik egy jótékonysági tévéműsorral, ahol részt szeretne venni. Ám egy kis szervezés, némi varázslat, és minden megoldható!
15:45
S: Mamoud Max; R: Matthieu Cordier... Aikor átváltoztatja Kaurit moncsibogárrá. A moncsicsik erről mit sem tudnak, és azt hiszik, hogy ő bántotta a barátjukat. Willow és Hanae hamarosan rájönnek, hogy mi történhetett valójában...
16:00
R: Dányi Lajos... Sulyok József: Madárijesztő című versét Nagy Kristóf mondja el.
16:04
A Hetedhét kaland elsősorban 4-12 évesekhez szól, de a szülők sem fognak unatkozni, ha a képernyők elé ülnek hétfőtől péntekig, délutánonként.
16:15
S: Perkins Brian L; R: Steven Conner... Az Umizoomi csapat és Allen a Gyerekek múzeumában vannak. A kislány egy teremben elveszíti a különleges zsetonjait, de a csapat segít megkeresni azokat.
16:35
S: Gang Min-wook; R: Dong - Won Kim... Kemy-ék találnak egy hatalmas gombát, de Dorong apó figyelmezteti, hogy az bizony ez mérgező gomba. Komy pedig megmutatja nekik, hogy milyen egyéb veszélyes növények vannak a világon.
16:50
S: Gang Min-wook; R: Dong - Won Kim... Kemy, Toong és Coyo észrevesznek egy gyönyörű tollazatú, színes madarat. A kis dínó kíváncsi lesz, vajon van -e ennél a madárnál szebb élőlény a világon.
17:05
S: Hopps Kevin; R: Howy Parkins... Janja két hiénája kiválik a csapatból és Büszke birtokra mennek.
17:25
S: Mendoza Ashley; R: Howy Parkins... Mickey egér varázslatos játszóterén mindig akad valami izgalmas játék, vagy feladat, ami megoldásra vár, ráadásul még tanulhatunk is tőle. Természetesen a barátai sem hiányozhatnak, hisz itt van Minnie egér, Donald kacsa, Goofy, Pluto és Daisy kacsa is.
17:50
S: Gillies Don; R: Howy Parkins... Izzy tiszteletbeli sellőlány, akit a sellők arra kérnek, keresse meg Neptun arany szigonyát. A szigony ugyanis a sivatag közepén ven elrejtve. Izzy és barátai nem okoznak csalódást. Pán Péter Sohaországban mini-golfpályát épített, amivel nagy örömet szerzett Jake-nek és barátainak.
18:15
S: Tucker Krista; R: Jamie Mitchell... Szófia szülei utasítását megszegve kibont egy másnak szánt csomagot, és ezzel nagy bajt zúdít a fejére. A csomagban egy csodalámpás van, ahonnan kiszabadul Kazim, a szófogadatlan dzsinn. Nehéz feladat vár a kislányra, amíg Kazimot visszajuttatja a lámpásába.
18:40
S: Goedegebure Sacha; R: Sacha Goedegebure... Leo, az ifjú vadőr és a testvére Linda minden epizódban különböző állatokkal ismerkednek meg, akiket mindig visszajuttatnak az élőhelyükre, vagy a családjukhoz. Ebben a segítségükre van Vili vadőr és Harcos, a kiskutya is.
18:50
S: Goedegebure Sacha; R: Sacha Goedegebure... Leo, az ifjú vadőr és a testvére Linda minden epizódban különböző állatokkal ismerkednek meg, akiket mindig visszajuttatnak az élőhelyükre, vagy a családjukhoz. Ebben a segítségükre van Vili vadőr és Harcos, a kiskutya is.
19:00
S: Thibaudeau Sébastien; R: Olivier Jongerlynck... Eredeti hang digitálisan Ricky, Ella, Pipo és Annabelle egy kincsesládát találnak, azonban nem tudják kinyitni, így rejtély, hogy mi lehet benne.
19:15
S: Lecocq Simon; R: Olivier Jongerlynck... Eredeti hang digitálisan Ricky hínárral fizet Pipónak, hogy az cserébe helyette dolgozzon a többiekkel. A barátok ezt aztán nem nézik jó szemmel és hamarosan Pipo is rájön, hogy csak kihasználja a kis teknős, akivel pedig egyébként jóbarátok lennének.
19:30
S: Francois Jean-Rémi; R: Jérome Mouscadet... A kaptár terasza árnyékos, ami rendkívül szokatlan. Az oka, a terasz felett pihenő különleges valami, amely eltakarja a napot. Először mindenki fél tőle, de hamarosan kiderül, teljesen ártalmatlan!
19:40
S: Kyung Min Do; R: So Myung Woo, Soo Kyung Ha... Eredeti hang digitálisan A kisfácánok találkoznak a varangyokkal, akik nagyon virgoncak. Amíg anyukájuk lepihen egy kicsit, a fácánkák játszanak velük, ám ők is kifáradnak hamarosan...
19:50
I: (Lülü), (Szuszi nyuszi), (Bazsi), (Simi), (Frufru); R: Charles Antoine Sansonetti... Lülü, a kis teknőslány újabb kalandjai.
20:05
I: Bánovits Vivianne (Lilla), Derék Bence (Soma), Dobai Attila (Csabi), Fábián Szabolcs (Don), Kirády Marcell (Mikike), Kovács Gyopár (Rozi), Kováts Vera (Míra), Pavletits Béla (Döme), Tóth Andi (Lara); S: Búss Gábor Olivér; R: Szente Vajk... Producer: Kirády Attila, Gábor Endre, Csányi Márton; Forgatókönyvíró: Kormos Anett, Búss Gábor Olivér; Rendező: Banovits Ottó, Derék Bence, Kovács Ádám Szereplők: Banovits Vivianne - Lilla, Baranyi Dorka - Kitti, Csanádi Olivér - Bálint, Csonka András - Elek, Derék Bence - Soma, Dobai Attila - Csabi, Erbszt Dávid - Erik, Erdélyi Timea - Flóra, Gillich Koppány - Botond, Hegyi Júlia - Erzsi, Jenes Kitti - Vera, Juhász Levente - Zalán, Kirády Marcell - Mikike, Kovács Balázs - Milán, Kovács Gyopár - Rozi, Kovács Harmat - Fruzsi, Kovács Zsuzsanna - Soma anyja, Kucskár Kamilla - Zoé , Kulcs Norbert - Milán, Létay Dóra - Andorné, Marics Péter - Márk, Molnár Piroska - Ibolya, Nagy Boglárka - Jázmin, Orth Péter - Ricsi, Pavletits Béla - Döme, Soltész Bözse - Csabi anyja, Szabó Erika - Dalma, Szabó Győző - Győző, Szatmári Attila - Tombor nyomozó , Szőke Olivér - Dani, Tóth Norbert - Kolos, Tóth Zsuzsanna - Heni, Trecskó Zsófia - Eszter, Varga Gabriella - Szilai, Váradi Miklós - Levi Vajon Somát tényleg csak hülyíti a recepciós csaj vagy lehet ebből valami komolyabb? Közben az sem könnyíti a helyzetet, hogy nap mint nap találkoznia kell Rozival... vagy a hozzá kötődő érzelmek már elmúltak?
21:05
I: Courteney Cox (Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Philipps (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Brian Van Holt (Bobby Cobb), Josh Hopkins (Grayson Ellis), Ian Gomez (Andy Torres); S: Figueiredo Linda Videtti; R: Jamie Babbit... Jules szeretne több időt tölteni Josh-sal, aki viszont azt szeretné, ha a nő felvállalná őt a nyilvánosság előtt. Bobby úgy érzi, ő egy senki, ezért Jules megkéri az Újságos Havert, hogy segítsen neki visszakapni az önértékelését. Az akció kicsit másképpen sül el, mint ahogyan eltervezték.
21:25
Meghökkentő témák, sikeres fiatalok, izgalmas beszélgetések, élő koncertek, kihagyhatatlan zenész-interjúk, bejelentkezések az ország számos pontjáról! Kövessetek bennünket az M2 Petőfi TV Facebook oldalán és Youtube csatornáján! Akik a képernyők elé várnak Titeket: Dallos Bogi, Csitári Gergely, Galán Angéla, Réti Nóra, Rókusfalvy Lili, Fodor Imre, Forró Bence.
22:40
I: Jared Padalecki, Jensen Ackles; S: Andrew Dabb; R: Charles Beeson... Eredeti hang digitálisan Egy bébiszitter brutális halált hal, a boncolás szerint kikaparta a saját agyát. A testvérek nyomozni kezdenek és kiderítik, hogy a fiú, akire vigyázott viszkető port rakott a fésűjére. Nem sokkal később egy öregúr egy vicces kézrázóval véletlenül halálrasüt valakit. Gyanús, hogy elátkozott tárgyakkal állnak szemben, de a helyi trükkös-vicces bolt tulaja nem tűnik boszorkánynak. Az esetek egy jól behatárolható területet jelölnek a térképen, melynek a középpontjában egy ház áll, ahol egy furcsa kisfiú lakik.
23:30
W&W egy holland dj-producer páros - Willem van Hanegem és Ward van der Harst – alkotta formáció. Míg pályafutásuk elején a trance, ma már az electro house and big room house jeles képviselői. Saját lemez kiadót is alapítottak Maistage Music néven. Nagy áttörést hozott nekik a Bigfoot című daluk 2014-ben. 2017-ben a válaszul a rajongóiknak, néhány fellépés erejéig visszatértek gyökereikhez, a trance zenei műfajhoz. Álnéven, NWYRP (New Year Project) néven tűntek fel a fesztiválok line-up-jaiban.
00:30
I: Paula Echevarría (Ana Ribera), Miguel Ángel Silvestre (Alberto Márquez), Aitana Sánchez - Gijón (Dona Blanca), Manuela Velasco (Cristina Otegui), Manuela Vellés (Luisa), Marta Hazas (Clara), Maxi Iglesias (Max), Cecilia Freire (Rita), Javier Rey (Mateo Ruiz), Adrián Lastra (Pedro), Miriam Giovanelli (Patricia Márquez), Sara Rivero (Carmen), Natalia Millán (Gloria), Jose Sacristan (Emilio López), Angela Molina (Isabel), Peter Vives (Carlos Álvarez); S: Fernandez-Valdes Teresa; R: Carlos Sedes, David Pinillos... Eredeti hang digitálisan Patrícia a nászéjszakán egyre húzza az időt, hogy befeküdjön a hitvesi ágyba. Váratlanul azonban a sors is a kezére játszik, mert Valentín bevallja, hogy a családi vállalkozást csőd fenyegeti. Ugyanezen az éjszakán, Ana álmatlanul készül, hogy másnap reggel Kubába utazzon, amikor a rádióból értesül, hogy az előző esti gép, amelyen Alberto is utazhatott, a tengerbe zuhant.
01:20
I: Courteney Cox (Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Philipps (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Brian Van Holt (Bobby Cobb), Josh Hopkins (Grayson Ellis), Ian Gomez (Andy Torres); S: Figueiredo Linda Videtti; R: Jamie Babbit... Jules szeretne több időt tölteni Josh-sal, aki viszont azt szeretné, ha a nő felvállalná őt a nyilvánosság előtt. Bobby úgy érzi, ő egy senki, ezért Jules megkéri az Újságos Havert, hogy segítsen neki visszakapni az önértékelését. Az akció kicsit másképpen sül el, mint ahogyan eltervezték.
01:40
Március 15-én ismét megrendezésre kerül a Red Bull Pilvaker, ahol napjaink jól ismert rapperei, zenészei és színészei öltöztetik modern köntösbe a magyar költészet klasszikusait. A korábbi fellépőkhöz - így például Fluor Tomi, Diaz, Wolfie - csatlakozik többek közt Szabó Simon, Fábián Juli, Papp Szabi (Supernem), Halott Pénz és Jakab Juli.
02:45
I: Jared Padalecki, Jensen Ackles; S: Andrew Dabb; R: Charles Beeson... Eredeti hang digitálisan Egy bébiszitter brutális halált hal, a boncolás szerint kikaparta a saját agyát. A testvérek nyomozni kezdenek és kiderítik, hogy a fiú, akire vigyázott viszkető port rakott a fésűjére. Nem sokkal később egy öregúr egy vicces kézrázóval véletlenül halálrasüt valakit. Gyanús, hogy elátkozott tárgyakkal állnak szemben, de a helyi trükkös-vicces bolt tulaja nem tűnik boszorkánynak. Az esetek egy jól behatárolható területet jelölnek a térképen, melynek a középpontjában egy ház áll, ahol egy furcsa kisfiú lakik.
03:25
R: Benedek László... Hétmérföld című ismeretterjesztő magazinunkban átlépjük az országhatárt, mégis magyar tájakat és embereket, magyar kultúrát és gasztronómiát mutatunk be. Ezúttal a felvidéki Rozsnyóra látogatunk el, ahol megismerkedünk a krasznahorkai vármúzeummal, a betléri kastéllyal, magának Rozsnyónak a történetével, palóc mesemondó gyerekekkel, a közeli Várhosszúréttel és az ott élőkkel: fafaragóval, bábművésszel, egy különleges barlanggal és egy érdekes felvidéki étellel.
04:05
I: Bánovits Vivianne (Lilla), Derék Bence (Soma), Dobai Attila (Csabi), Fábián Szabolcs (Don), Kirády Marcell (Mikike), Kovács Gyopár (Rozi), Kováts Vera (Míra), Pavletits Béla (Döme), Tóth Andi (Lara); S: Búss Gábor Olivér; R: Szente Vajk... Producer: Kirády Attila, Gábor Endre, Csányi Márton; Forgatókönyvíró: Kormos Anett, Búss Gábor Olivér; Rendező: Banovits Ottó, Derék Bence, Kovács Ádám Szereplők: Banovits Vivianne - Lilla, Baranyi Dorka - Kitti, Csanádi Olivér - Bálint, Csonka András - Elek, Derék Bence - Soma, Dobai Attila - Csabi, Erbszt Dávid - Erik, Erdélyi Timea - Flóra, Gillich Koppány - Botond, Hegyi Júlia - Erzsi, Jenes Kitti - Vera, Juhász Levente - Zalán, Kirády Marcell - Mikike, Kovács Balázs - Milán, Kovács Gyopár - Rozi, Kovács Harmat - Fruzsi, Kovács Zsuzsanna - Soma anyja, Kucskár Kamilla - Zoé , Kulcs Norbert - Milán, Létay Dóra - Andorné, Marics Péter - Márk, Molnár Piroska - Ibolya, Nagy Boglárka - Jázmin, Orth Péter - Ricsi, Pavletits Béla - Döme, Soltész Bözse - Csabi anyja, Szabó Erika - Dalma, Szabó Győző - Győző, Szatmári Attila - Tombor nyomozó , Szőke Olivér - Dani, Tóth Norbert - Kolos, Tóth Zsuzsanna - Heni, Trecskó Zsófia - Eszter, Varga Gabriella - Szilai, Váradi Miklós - Levi Vajon Somát tényleg csak hülyíti a recepciós csaj vagy lehet ebből valami komolyabb? Közben az sem könnyíti a helyzetet, hogy nap mint nap találkoznia kell Rozival... vagy a hozzá kötődő érzelmek már elmúltak?
05:00
I: Balázs Péter (zöldséges), Benkő Márta (mókus), Borbás Gabi (mókus), Farkas Antal (rendőrkutya), Horváth Gyula (Mókus papa), Kelemen Éva (Mókus mama), Kútvölgyi Erzsébet (Misi Mókus), Pálok Sándor (élesszemű kisfiú), Pártos Erzsi (öregasszony), Suka Sándor (parkőr), Szirtes Ági (mókus), Szombathy Gyula (Madarász); S: Mészöly Miklós; R: Foky Ottó... Misi Mókus a városban próbál boldogulni. Először úgy tűnik minden rendben, talál szállást, élelmet, de végül mégis bajba keveredik.
05:05
I: Pálos Zsuzsa (Kukac neje), Mikó István (Kukac); S: Csukás István; R: Füzesi Zsuzsa... Tél van, a Nagy Ho-Ho-Ho-Horgász unatkozik. Próbál segíteni a konyhában, nem sok sikerrel, ám nagy örömére a szemközti ház ablakában felfedez egy akváriumot. A Főkukac segítségével horgászni kezd, a kapás biztató...
05:15
I: Márkus László (mesélő); S: Cseh András; R: Cseh András... Vackor egy napfényes reggelen úgy dönt, hogy iskola helyett a városban sétál, de amikor eszébe jutnak a többiek, nagyon elszomorodik.
05:20
I: Haumann Péter (Tüskéshátú szinkronhangja), Márton András (Legkisebb Ugrifüles szinkronhangja); R: Foky Ottó... Vándorlásuk során felfedezik a játszóteret. Megismerkednek egy unatkozó kutyával, és hogy felvidítsák, Ugrifüles és Tüskéshátú ugrócsoportot alakítanak.
05:30
S: Andrew Davenport; R: Richard Bradley... Egy kislány lefekvéshez készülődik és az új fürdőszobájukat használja, Teletabiföldön pedig elromlik a Tabiszószgép csapja...
05:40
S: Andrew Davenport; R: Jack Jameson, Richard Bradley... Egy testvérpár szülinapi bulit tart, ahol játszanak, táncolnak, esznek-isznak a gyerekek. Teletabiföldön pedig a Teletabik buliznak a Tabibabákkal...
05:55
S: Sakhnovsky Vladimir; R: Alexey Mironov... Björn és Bucky erőt próbáló túrára mennek. Bucky hatalmas hátizsákot cipel, amiben sok-sok szerinte hasznos dolog van. Ám mint kiderül, a barátok segítsége a leghasznosabb dolog a világon!
06:00
S: Lanshakov Anton; R: Alexey Mironov... A három jóbarát fordított napot tart, ami eleinte nagyon viccesnek tűnik, de hamar megunják!
06:05
S: Golovin Evginiy; R: Alexey Mironov... Franny és Csirke filmet készítenek, de Björnnek és Bucky-nak nem tetszik az alkotás. A két mackó inkább saját filmet készít!
06:10
S: Rachel Murrell; R: Tanguy de Kermel... Mit jelent az, hogy valami nagy? Mi a barátság? Mitől lesz valaki bátor? Mit jelent felnőni? Ilyen és ehhez hasonló kérdésekre keresi a választ Hugo, egy kíváncsi kisfiú. És te mit gondolsz?
06:15
S: Rachel Murrell; R: Tanguy de Kermel... Mit jelent az, hogy valami nagy? Mi a barátság? Mitől lesz valaki bátor? Mit jelent felnőni? Ilyen és ehhez hasonló kérdésekre keresi a választ Hugo, egy kíváncsi kisfiú. És te mit gondolsz?
06:25
R: Konrad Weise, Nina Wels... Jo és Na, a két kisegér valamint Lu, a kis bogár jó barátok. Paul szobájából nyíló egérlyukban élnek, és jól érzik magukat a szép gyerekszobában. Sok mindent megtanulnak, ellesnek azokból a dolgokból, amiket Paul csinál, és erre megtanítják a többi gyereket is. Naya, Jo és Lu focimeccsre készülnek a barátaik ellen. Izgalmas játék ígérkezik!
06:50
S: Mamoud Max; R: Philippe Vidal... Bobby kis teknősének már nem jutott meglepetés saláta a boltból, de a fiú és Bill megígérik, hogy szereznek neki.
07:00
S: Mamoud Max; R: Philippe Vidal... Bobby és Bill összejátszanak, hogy egy varázslattal elkápráztassák a barátaikat. Ezután további trükköket gyakorolnak be egy nagyobb előadásra készülve.
07:15
S: Niedzwiedz Tomek; R: Tomek Niedzwiedz... A bagingák földjén kiürült a vitaminraktár, ráadásul a vitaminőr is bajbakerül. Eközben az agingák földjén is akad probléma. Messzi-messzi, valahol a világűr mélyén létezik egy aprócska, Agi Bagi nevű bolygó. Azért nevezik így, mert a planéta két részből áll, az egyik fele Agi, a másik pedig Bagi. A bájos kis bolygó két felén az Agingák és Bagingák törzse osztozik egymással. Mindkét törzs nagy odafigyeléssel gondozza a helyi növényeket és állatokat, és tisztelettel adóznak a saját bolygórészük flórájának és faunájának. Tudtukon kívül is együtt munkálkodnak, hogy megőrizzék Agi Bagi közös ökoszisztémáját.
07:25
S: Niedzwiedz Tomek; R: Tomek Niedzwiedz... Felek, az űrszállító csomagokat visz a bagingáknak a varázsgömbbel. A túlsúly miatt Agin szállnak le, és egy baleset folytán néhány aginga átröpül a bolygó másik oldalára, a bagingák földjére. Így ismerkednek össze a bolygó lakói. Messzi-messzi, valahol a világűr mélyén létezik egy aprócska, Agi Bagi nevű bolygó. Azért nevezik így, mert a planéta két részből áll, az egyik fele Agi, a másik pedig Bagi. A bájos kis bolygó két felén az Agingák és Bagingák törzse osztozik egymással. Mindkét törzs nagy odafigyeléssel gondozza a helyi növényeket és állatokat, és tisztelettel adóznak a saját bolygórészük flórájának és faunájának. Tudtukon kívül is együtt munkálkodnak, hogy megőrizzék Agi Bagi közös ökoszisztémáját.
07:35
I: (Gyengédszívű bocs), (Vidám bocs), (Osztozó bocs), (Csodaszív bocs), (Móka), (Harmónia), (Morgó), (Szörnyike); S: Campanella Chara; R: Jeff Gordon... Izgalmas, tanulságos kalandok várnak ránk a Gondos Bocsok birodalmában, akik a szuper pocakjelvényük erejével mindenkivel jót tesznek. Kedvességük, vidámságuk, bölcsességük átvezeti őket mindenen, még Szörnyike sem tud túljárni az eszükön….
08:00
S: Hajdu Noémi; R: Dányi Lajos... Közmondások és szólások jelentését megmagyarázó sorozat gyerekeknek.
08:05
S: Gimesi Dóra; R: Rofusz Ferenc... A világ minden táján megemlékeznek azokról, akik már nincsenek velünk. A különböző országokban másként ünnepelnek, de a hoppik abban egyetértenek, hogy ez nem a szomorúság, hanem az emlékezés ünnepe.
08:10
S: Gimesi Dóra; R: Rofusz Ferenc... Halloween ünnepe van Hoppifalván. Pötyi nem rajong a Halloween ünnepért, de ebben nincs egyedül. A kis denevér is fél ettől az ünneptől és a hoppiktól, de csak azért, mert nem ismeri őket. Pötyinek ez bátorságot ad, és segít a kis denevérnek.
08:20
S: Volya Vadim; R: Roman Vereshchak... Kate kistestvére Mike legszívesebben mindig csak a videojátékával játszana, de a nővére esténként inkább meséket nézne vele egy diavetítő segítségével. Minden epizódban egy-egy újabb mesét, kalandot, izgalmas történetet láthatunk.
08:25
S: Volya Vadim; R: Roman Vereshchak... Kate kistestvére Mike legszívesebben mindig csak a videojátékával játszana, de a nővére esténként inkább meséket nézne vele egy diavetítő segítségével. Minden epizódban egy-egy újabb mesét, kalandot, izgalmas történetet láthatunk.
08:30
S: Dubuc Nicole; R: David Hartman, Don MacKinnon... Fontos nap van a Százholdas pagonyban, ma van a Szeretlek-nap. Zsebibaba megfeledkezett erről és a Zűroldók segítségét kéri, hogy meglepje Anyukáját... Micimackó nem tudja, hova tűnt el a mézescsupra, ám hamarosan kiderül, hogy Malacka veszítette el a csuprot, ezért hívja a Zűroldókat...
08:55
S: Beyl Chelsea; R: Howy Parkins... Beshte, a víziló új csapásokat tapos ki az állatoknak, ezúttal egyedül. Az őrség közben antilopokat ment, mert egy újabb nagy vihar közeleg. A vízilócsapásokat is használnák, de azok nem jól sikerültek, így Beshtenek össze kell szednie minden erejét és bátorságát, hogy segítsen az állatokon.
09:20
S: Redeker Kent; R: Norton Virgien... Csini Lovag és a Király összekapnak, miközben összeragadnak, így kénytelenek együttműködni, hogy szóljanak Plüssinek... Buborékmajom megfázott, a tüsszentésétől mindenki szappanos lett...
09:40
S: Gillies Don; R: Howy Parkins... Bones nagyapó és Bones kisunoka, Hook kapitány inasa évek múlva találkoznak egymással. Bones nagyapó egy titokzatos kincsről mesél, és Hook kapitány azonnal Keselyű kapitány kincsének kutatására indul. Gyöngy, Percy pingvin bátyja eltűnt. Hook félreért egy beszélgetést és azt hiszi, Gyöngy egy sarki kincs. A kapitány azonnal a kincs keresésére indul.
10:05
S: Kettle Lisa; R: Jeff Mcgrath, Sue Perrotto... Callisto nagyapa kedvenc, mágikus hangszere, a plectrix egy jó ideje már elveszett, de most a család útra kel, hogy felkutassa. / Miles és Loretta egy újabb küldetésük során egy robot majommal találkoznak, akivel együtt próbálnak megmenekülni egy bolygóról.
10:30
S: Braun Travis; R: Ehud Landsberg, Jönmark Marten... Egy varászfőzet hatására Vampirina kutyája összezsugorodik. A különös doktor, akit kihívnak egy kis sárkánytojást hoz magval, ami idővel kikel. / Vampirina és új kis szörny barátja ijesztegetni tanulnak.
10:55
S: Steve Walker; R: Elphin Lloyd - Jones... Bubu és kedvese elindulnak hazafelé, ahogy a menyétek is. Miután a rágcsáló család visszatér, hozzá is látnak a felkészüléshez a patkányok ellen. A kis menyétek kiszabadítják Rolót. Eközben pedig a szarvasok megküzdenek egymással, hogy ki legyen a völgy új ura.
11:20
I: (Rozsdalovag), (Szélvész), (Koksz), (Ólomláb király), (Pacapocak), (Magnézia hercegnő), (Vaj Bob), (ifj. Vaj Bob), (Rege herceg), (Gitta néni); S: Verena Bird; R: Felix Schichl... Roncsföldön, Roncskastélyban él, sok furcsa lény közt, Rozsdalovag. Bár kissé rozsdás már, azért ő egy nagy hős. Mindig segít a bajbajutottakon és izgalmas kalandokat él át barátaival, a mindig bájos Szélvésszel, Koksszal a sárkánnyal, egy félénk vaslóval, Tüzespatkóval és a többi kastélylakóval….
11:30
I: (Rozsdalovag), (Szélvész), (Koksz), (Ólomláb király), (Pacapocak), (Magnézia hercegnő), (Vaj Bob), (ifj. Vaj Bob), (Rege herceg), (Gitta néni); S: Jonathan Evans; R: Felix Schichl... Roncsföldön, Roncskastélyban él, sok furcsa lény közt, Rozsdalovag. Bár kissé rozsdás már, azért ő egy nagy hős. Mindig segít a bajbajutottakon és izgalmas kalandokat él át barátaival, a mindig bájos Szélvésszel, Koksszal a sárkánnyal, egy félénk vaslóval, Tüzespatkóval és a többi kastélylakóval….
11:45
S: Katja Grübel; R: Jesse Sandor, Ute von Münchow - Pohl... Franci épít egy lakóhajót és épp kellemes hajókázásra indulna Vakival, amikor megjelenik Hollócska. Hogy, hogy nem, Hollócskával együtt jár a galiba: a hajókötél eloldódik, és a hajó sodródni kezd. Mire észbe kapnának, már egy lakatlan szigeten találják magukat. Vajon ki lesz az ügyesebb hajótörött, és hogy sikerül hazajutniuk?
11:55
S: Katja Grübel; R: Jesse Sandor, Ute von Münchow - Pohl... Hollócska vidáman ébred, úgy érzi, ma van az ő szerencsenapja. De szokásához híven megint folyton csak bajba keveredik, és egészen úrrá lesz rajta az elkeseredés. Már-már hinni kezd a babonának, hogy a holló elátkozott madár. Még szerencse, hogy vannak jó barátai, akik a saját szemüknek hisznek, nem a babonáknak.
12:10
I: (Cicó), (Sally), (Egon), (Bogi), (Poca), (Dafke); S: Gerald Tripp; R: Ken Cunningham... Tesz-vesz város varázslatos hely, amely élettel teli, a várost áthatja az ének, móka, kacagás. Lakói energikusan, vidáman és kötelességtudóan élnek, és ezt adják át a kis nézőknek is. Mindennapi teendőjüket figyelve a legkisebbek is könnyedén megtanulhatják az élet csínját-bínját. Megtanulhatják, hogy mi történik a postán, hová kerül a sok szemét, mit csinálnak a tűzoltók, rendőrök, mentők, milyen járművekkel közlekednek vagy éppen hogyan vizsgálja betegeit Leó doktor. Richard Scarry mára klasszikussá vált gyermekkönyv-sorozatának rajzfilm változata több száz országban vált milliónyi gyermek kedvencévé.
12:35
S: Hajdu Noémi; R: Dányi Lajos... Közmondások és szólások jelentését megmagyarázó sorozat gyerekeknek.
12:40
R: Baeza Edith... Juhász Magda: A hencegő kiksakas c. versét Szilágyi Dorottya adja elő.
12:45
I: Halász Judit (Mesélő); R: Foky Ottó... Az egerek megtréfálják Mirr-Murrt április elsején: előbb eljátszák, hogy fáznak, majd a meleg miatt mindent levesznek. A kandúr nem haragszik meg, inkább megbeszéli az egerekkel, hogy a kakukkot és a legyet együtt vicceljék meg.
12:55
S: Johnson J.J; R: J.J. Johnson... Vajon miért változatja meg a sztegoszaurusz a pikkelye színét? Ezt próbálja megfejteni Dan, ráadásul az iskolában is az álcázás a téma... Dan átír egy karácsonyi verset, aminek természetesen a dinoszauruszok a szereplői...
13:20
I: Bencze Ilona (mesélő); R: Szórádi Csaba... A madarak repülő tudományát az ember mindig is irigyelte, a boldogságot is egy kék madárral aárázolták. Ebben az epizódban a sok-sok madárfajból ismerünk meg párat.
13:25
I: (Claude), (Borisz), (Dorisz), (mama), (papa), (nagyi), (narrátor); S: Mark Slater; R: Owen Stickler... Claude, a kis jegesmedve családjával együtt Mackófalvára költözik. Itt ismerkedik meg Borisszal és Dorisszal, a két kis barnamackóval. Közös játékuk során felfedezik és megismerik a körülöttük lévő világot.
13:35
I: (Claude), (Borisz), (Dorisz), (mama), (papa), (nagyi), (narrátor); S: Mark Slater; R: Owen Stickler... Claude, a kis jegesmedve családjával együtt Mackófalvára költözik. Itt ismerkedik meg Borisszal és Dorisszal, a két kis barnamackóval. Közös játékuk során felfedezik és megismerik a körülöttük lévő világot.
13:45
S: Weiner Eric; R: George Chialtas... Hoplá király és felesége Mary királyné nagyon szerették egymást, ám egy napon a gonosz mágus hegyekké varázsolta őket, így többé nem lehettek együtt. Dóza és Csizi elhatározzák, hogy megtörik a varázslatot. A népszerű mesesorozat hónapokon keresztül szórakoztatja nézőit meséivel, és Dórával együtt mindenki felfedezheti a világot.
14:10
I: (Narrátor), (Kis sárkány), (Strucc), (Egér), (Krokodil), (Hód); S: Steven Westren; R: Thomas Schneider - Trumpp... A kedves kék sárkánynak a csokis keksz és a narancs juice a kedvenc étele ketchuppal. Bár barátságos és segítőkész, de egy kicsit naiv. Ez utóbbi tulajdonsága sokszor hozza nehéz helyzetbe, így különböző kalandokba keveredik a barátaival….
14:20
I: (Narrátor), (Kis sárkány), (Strucc), (Egér), (Krokodil), (Hód); S: Steven Westren; R: Thomas Schneider - Trumpp... A kedves kék sárkánynak a csokis keksz és a narancs juice a kedvenc étele ketchuppal. Bár barátságos és segítőkész, de egy kicsit naiv. Ez utóbbi tulajdonsága sokszor hozza nehéz helyzetbe, így különböző kalandokba keveredik a barátaival….
14:25
S: Backshall James; R: Robert D. M. Smith... Valaki, vagy valami nagyon összekeverte a dolgokat Bo szobájában, mert párnák kerültek a könyvespolcra, ruhák a kalitkába. A varázsló szerint a Változtatgató áll a rumli mögött. Bo és kis sárkánya elindulnak hát, hogy felkeressék.
14:50
I: Fabian Busch (Hein, a halász), Katharina Schüttler (Ilsebill, a feleség), Jan Fedder (Lepényhal), Peter Heinrich Brix (Klaas), Rudolf Kowalski (Benedek püspök), Patrick Heyn (Lausenburg gróf), Catrin Striebeck (Jolinde grófné), Leander Lichti (Johann), Alexander Simon (Otto); S: Bongartz Leonie; R: Christian Theede... Élt egyszer valaha régen egy halász. Egy szerény kis kunyhóban lakott a tenger partján a feleségével. Minden áldott nap kiment halászni, kivetette a horgot, s várta, várta a halat. Egy szép napon megint ott horgászott a parton, bámult a szép tiszta vízbe, üldögélt a botja mellett, és türelmesen várt, egyre csak várt. Egyszerre csak meg rándult a zsineg, lemerült a horog a mélybe, s ahogy a halász fölhúzta, egy nagy lepényhal tátogott rajta. - Hallod-e, te halász - szólalt meg -, kérlek, hagyd meg az életemet, nem igazi lepényhal vagyok én, hanem elvarázsolt királyfi. Mit használ neked, ha megölsz? Inkább dobj vissza a vízbe, hadd lubickoljak tovább. - Menj csak az utadra - felelte a halász -, hogyan is bántanék egy lepényhalat, amelyik beszélni tud? Azzal visszacsusszantotta a halat a szép tiszta vízbe, fölszedelőzködött, és hazament a kunyhóba a feleségéhez. - Ó, te szerencsétlen - korholta az asszony, - Nem látod, milyen utálatos mindig ebben a nyomorúságos kis kunyhóban lakni, büdös is, mocskos is: kívánhattál volna magadnak egy szép kis házat. Menj csak vissza a partra, hívd ki a vízből a halat, mondd meg neki, szeretnénk egy szép kis házat; biztosan megadja. És ez így is lett. A szófogadó halász visszament a tóhoz, és elmondta asszonya kívánságát. Amit aztán még 3-szor meg kellett ismételnie a halásznak, mert telhetetlen asszonyának a végén még a kastélya is kicsinek bizonyult. Az egész országra kivetette hálóját a telhetetlen feleség, királynő akart lenni….
15:50
S: Dubuc Nicole; R: David Hartman, Don MacKinnon... Fontos nap van a Százholdas pagonyban, ma van a Szeretlek-nap. Zsebibaba megfeledkezett erről és a Zűroldók segítségét kéri, hogy meglepje Anyukáját... Micimackó nem tudja, hova tűnt el a mézescsupra, ám hamarosan kiderül, hogy Malacka veszítette el a csuprot, ezért hívja a Zűroldókat...
16:15
S: Beyl Chelsea; R: Howy Parkins... Beshte, a víziló új csapásokat tapos ki az állatoknak, ezúttal egyedül. Az őrség közben antilopokat ment, mert egy újabb nagy vihar közeleg. A vízilócsapásokat is használnák, de azok nem jól sikerültek, így Beshtenek össze kell szednie minden erejét és bátorságát, hogy segítsen az állatokon.
16:40
S: Redeker Kent; R: Norton Virgien... Csini Lovag és a Király összekapnak, miközben összeragadnak, így kénytelenek együttműködni, hogy szóljanak Plüssinek... Buborékmajom megfázott, a tüsszentésétől mindenki szappanos lett...
17:00
S: Gillies Don; R: Howy Parkins... Bones nagyapó és Bones kisunoka, Hook kapitány inasa évek múlva találkoznak egymással. Bones nagyapó egy titokzatos kincsről mesél, és Hook kapitány azonnal Keselyű kapitány kincsének kutatására indul. Gyöngy, Percy pingvin bátyja eltűnt. Hook félreért egy beszélgetést és azt hiszi, Gyöngy egy sarki kincs. A kapitány azonnal a kincs keresésére indul.
17:25
S: Kettle Lisa; R: Jeff Mcgrath, Sue Perrotto... Callisto nagyapa kedvenc, mágikus hangszere, a plectrix egy jó ideje már elveszett, de most a család útra kel, hogy felkutassa. / Miles és Loretta egy újabb küldetésük során egy robot majommal találkoznak, akivel együtt próbálnak megmenekülni egy bolygóról.
17:50
S: Braun Travis; R: Ehud Landsberg, Jönmark Marten... Egy varászfőzet hatására Vampirina kutyája összezsugorodik. A különös doktor, akit kihívnak egy kis sárkánytojást hoz magval, ami idővel kikel. / Vampirina és új kis szörny barátja ijesztegetni tanulnak.
18:15
S: Ziolkowski Fabrice; R: Armando Ferreira... Jules Verne izgalmas, fantáziadús klasszikusai több generáció letehetetlen könyvélményei közé tartoznak. A szereplőket megszeretjük, izgulunk értük, miközben megismerkedünk a Föld különböző népeivel, a fantázia segítségével pedig elrepít minket a világ minden pontjára. A dél csillaga könyv formájában először 1884-ben jelent meg, az európai ember számára rendkívül távoli és izgalmasnak, veszélyesnek tűnő Dél -Afrikában játszódik. Főhőse Cyprien Méré, a fiatal francia geológus, aki a helyi gyémántbányákban kutat a tudományos munkájához. Itt szeret bele Alice-be, egy dúsgazdag bányatulajdonos lányába. Érzelmei viszonzásra találnak, ám az igen kapzsi apa nem adja egy szem lányát egy szegény tudóshoz. Cyprien elhatározza, hogy pénzt szerez, mégpedig oly módon, hogy mesterségesen állítja elő a ritka drágakövet. Erőfeszítéseit siker koronázza és övé lesz a világ egyik legnagyobb gyémántja, melyet A dél csillagának nevez el. A helyi bányatulajdonosok ezt nem nézik jó szemmel és a kincs hamarosan eltűnik. Ádáz hajsza indul a vélt tolvaj után, át a vadállatok uralta szavannán, ám a fiatal geológus - hála jó szívének - nem marad egyedül a kietlen vidéken. A tét nem más mint a boldogsága.
19:00
S: Ziolkowski Fabrice; R: Claude Allix... Verne Gyula leghosszabb és egyik legnépszerűbb regényéből készült rajzfilmváltozat. Öt különböző karakter és egy hűséges kutya léghajóval menekül el az amerikai polgárháború idején a felkelők elől, hogy egy viharban elszenvedett baleset után újra találkozzanak a legközelebbi szigeten. Több mint egy évet töltenek a semmi közepén békében, megteremtve minden feltételt a kényelmes élethez. Várják a menekülés lehetőségét, de közben érzik, hogy nincsenek egyedül. Egy ismeretlen erő mindig a legjobbkor lép közbe, hogy segítse őket a túlélésben. Egy nap azonban kalózhajó tűnik fel a tengeren. A sziget pedig hamarosan felfedi titkait és hozzásegíti őket a hazatéréshez.
19:50
S: Mark Baker; R: Neville Astley, Mark Baker... A kis Peppa öccsével, anyukájával és apukájával él. A család mindennapjait, a gyerekek játékait, érdekes és szórakoztató történeteit láthatjuk, miközben a 2-4 éves korosztály számára hasznos információkat nyújt a sorozat, játékos keretek között.
19:55
S: Mark Baker; R: Neville Astley, Mark Baker... A kis Peppa öccsével, anyukájával és apukájával él. A család mindennapjait, a gyerekek játékait, érdekes és szórakoztató történeteit láthatjuk, miközben a 2-4 éves korosztály számára hasznos információkat nyújt a sorozat, játékos keretek között.
20:00
S: Mark Baker; R: Neville Astley, Mark Baker... A kis Peppa öccsével, anyukájával és apukájával él. A család mindennapjait, a gyerekek játékait, érdekes és szórakoztató történeteit láthatjuk, miközben a 2-4 éves korosztály számára hasznos információkat nyújt a sorozat, játékos keretek között.
20:15
I: Diego Ramos (German), Jorge Blanco (Leon), Martina Stoessel (Violetta), Mercedes Lambre (Ludmilla), Pablo Espinosa (Tomás); S: Keoleyan Solange; R: Jorge Nisco, Martín Saban... Eredeti hang digitálisan Germán botrányt csinál a színházba, ezért Violetta otthagyja az előadást. Matiást letartóztatják, mert megszegte a házi őrizet szabályait. Engie továbbra is próbálja megmenteni az előadást és a Stúdiót is. Jade dühös a tönkretett eljegyzése miatt, ráadásul Violetta is sarokba szorítja.
21:05
Meghökkentő témák, sikeres fiatalok, izgalmas beszélgetések, élő koncertek, kihagyhatatlan zenész-interjúk, bejelentkezések az ország számos pontjáról! Kövessetek bennünket az M2 Petőfi TV Facebook oldalán és Youtube csatornáján! Akik a képernyők elé várnak Titeket: Dallos Bogi, Csitári Gergely, Galán Angéla, Réti Nóra, Rókusfalvy Lili, Fodor Imre, Forró Bence.
22:45
Csak dallam és a ritmus, tisztán. Akusztik koncert, jazzre hangolva. A zenei projekt létrehozója Bágyi Balázs jazz-dobos, zeneszerző, a mai, magyar jazz-színtér meghatározó, nemzetközi viszonylatban is keresett művésze.A Homage To Shakespeare a Gyulai Várszínház felkérésére íródott, az irodalomtörténeti kolosszus halálának 400. évfordulója alkalmából. A darab műfajára nézve több tételes jazz-szvit, ősbemutatója 2016. júliusában volt a XII. Shakespeare Fesztivál alkalmával Gyulán.
23:50
A Hősök rap csapata 2001-ben alakult és azóta aktív szereplője a magyar zenei életnek. A korai Szóhisztéria, Nyelvtan és Klasszik lemezek megalapozták az underground ismertséget, majd miután a műfaj népszerű lett, emelni tudták ők is a szintet. A Négy Évszak, Érintés és Raplife albumok a nagyközönség felé nyitás céljából is készültek. Ekkor már zenekari felállás kíséri Ecküt és Menthát - de megmaradt az alap dj-set Gozth-al. Az OSG-k fejlődősével együtt nőtt a csapat, s a hiphop stílus felé mindig alázattal fordultak. A Hősök dalok hangulata széles skálán mozog: a Mindörökké vagy a Szó fel éppúgy a csapat emblémája mint az Utolsó vasárnap vagy a Lepörög a Film. Élő fellépéseik hangulatosak, lüktetőek legyen szó kis klubbuliról vagy nagykoncertről.
00:50
I: Tony Leung Chiu Wai (Ip Man), Ziyi Zhang (Gong Er), Song Hye - kyo (Cheung), Yuen Woo - ping (Chan), Chang Chen - Yixiantian (Razor)), Le Cung - Tiexieqi (Iron Shoes)); S: Huafeng Xu; R: Kar Wai Wong... Eredeti hang digitálisan A harcművész nem valamiért él, egyszerűen csak él. - Bruce Lee Wong Kar-Wai legújabb játékfilmje rendkívül látványos harcművészeti film. Wong Kar-Wai szerzői univerzumában nem először ötvözi a modern melodrámát a harcművészettel. „A Nagymester” a legendás kung fu mester Ip Man életét dolgozza fel. A ragyogó harcművész életét a 30-as évektől követi nyomon az epikus történet, amely a második világháborún keresztül és az ötvenes éveken át egészen a férfi 1972-es haláláig, ismertetve a történelem fordulópontjait és Ip Man életének fontosabb fejezeteit. Bruce Lee mestere nemcsak a harcművészettel köteleződött el egy életre, de romantikus énjét is megismerhetjük egy csodálatos hölggyel való heves viszonyán keresztül. A hollywoodi akciófilmek ragyogó koreográfiáival is versenyre kelnek azok a jelenetek, amelyek azt igyekeznek bizonyítani, hogy Bruce Lee mentora valóban minden idők egyik legnagyobb kung fu mestere, a Nagymester volt - a kínai történelem vérzivataros éveiben is. Mindazok számára, akik a Matrix, vagy a Kill Bill karate jeleneteit élvezettel nézték, Wong Kar-Wai filmjének harcművészeti jelenetei is a kedvencei közé fognak tartozni. Díjak és jelölések: Oscar-díj (2014) - Legjobb operatőr jelölés: Philippe Le Sourd Oscar-díj (2014) - Legjobb jelmeztervezés jelölés.
02:45
R: Sebök György... A Plastic Septet egy még a korábbinál is érettebb gondolkodásmód megnyilvánulása, pregnáns, kifinomult, precíz játékkal, melyet a közönség először hallhat élőben, teljes zenekari hangzásban a 2005-ös Sziget Fesztivál Pesti Est Színpadán. A zenekar jelenlegi formájában 2005 elején alakult. A zenei tér-idő kontinuumban elfoglalt helyzete alapján a néhai Plastic Ohara és a jelenleg is működő Brezó quartet és Váczi Dániel trió vonalak képzeletbeli meghosszabbításainak metszéspontjaként határozható meg. Műfaját tekintve szigorúan komponált modern jazz avagy kortárs kompozíciós zene improvizatív elemekkel, magas fokú innovációval, és ösztönjátékkal. Érzelmek szélsőségektől mentes pontos lefordítása, szabad zenei megynyilvánítása, a játékosok benyomásainak kivetítése, a rugalmas, igényes és képlékeny zene fogalmának teljes kiaknázása a Septet esszenciája.
03:15
Csak dallam és a ritmus, tisztán. Akusztik koncert, jazzre hangolva. A zenei projekt létrehozója Bágyi Balázs jazz-dobos, zeneszerző, a mai, magyar jazz-színtér meghatározó, nemzetközi viszonylatban is keresett művésze.A Homage To Shakespeare a Gyulai Várszínház felkérésére íródott, az irodalomtörténeti kolosszus halálának 400. évfordulója alkalmából. A darab műfajára nézve több tételes jazz-szvit, ősbemutatója 2016. júliusában volt a XII. Shakespeare Fesztivál alkalmával Gyulán.
04:10
I: Diego Ramos (German), Jorge Blanco (Leon), Martina Stoessel (Violetta), Mercedes Lambre (Ludmilla), Pablo Espinosa (Tomás); S: Keoleyan Solange; R: Jorge Nisco, Martín Saban... Eredeti hang digitálisan Germán botrányt csinál a színházba, ezért Violetta otthagyja az előadást. Matiást letartóztatják, mert megszegte a házi őrizet szabályait. Engie továbbra is próbálja megmenteni az előadást és a Stúdiót is. Jade dühös a tönkretett eljegyzése miatt, ráadásul Violetta is sarokba szorítja.
05:00
I: Kovács Klára (vásárló kisfiú), Kútvölgyi Erzsébet (Misi Mókus), Somogyvári Pál (vásárló apuka), Szombathy Gyula (Madarász); S: Mészöly Miklós; R: Foky Ottó... Misit megvásárolják, és egy kisfiúhoz kerül, de amikor az ugráltatni akarja, megharapja. Büntetésből a padlásra kerül, és akkor elhatározza, hogy kerül, amibe kerül, de ő innen megszökik..
05:05
I: Mikó István (Kukac); S: Csukás István; R: Füzesi Zsuzsa... A háztetőn egy kormos kéményseprő pucolja a kéményeket, húzgálja a drótszárú kefét. A Nagy Ho-Ho-Ho-Horgász végignéz a háztetőkön, a sorakozó kéményeken és megszületik a téli ötlet, a pompás ötlet fejében. A halboltot a kéményen keresztül fogják lehalászni...
05:15
I: Márkus László (mesélő); S: Cseh András; R: Cseh András... Vackor születésnapra hivatalos Maros Donkáékhoz, ahol Marci bácsi a tanulás fontosságára oktatja.
05:20
I: Haumann Péter (Tüskéshátú szinkronhangja), Márton András (Legkisebb Ugrifüles szinkronhangja); R: Foky Ottó... Ugrifüles és barátja Tüskéshátú eltévednek, és végül a Vakondok lakásában kötnek ki vendégként.
05:30
S: Andrew Davenport; R: Jack Jameson, Richard Bradley... Egy kisfiú pudingot készít az apukájával, a Teletabik pedig felszállnak a Tabiszósz-vonatra és rengeteg Tabiszószt csinálnak...
05:40
S: Andrew Davenport; R: Jack Jameson, Richard Bradley... A gyerekek az óvodában azt nézik, ki milyen magas, a Teletabik pedig megmérősdit játszanak a Tabibabákkal...
05:55
S: Lanshakov Anton; R: Alexey Mironov... Indul az erdei teniszbajnokság, de Franny nem tudja, hogy hová tette a teniszütőket. A két kis medve segít neki emlékezni.
06:00
S: Sakhnovskiy Vladimir; R: Alexey Mironov... Bucky-nak rengeteg találmánya van, és ezekkel folyton barátainak szeretne segíteni. Legtöbbször azonban csak hátráltatja őket, vagy elrontja az örömüket. Björnt azonban sikerül meglepnie egy különleges fényjátékkal.
06:05
S: Mikhailov Stanislav; R: Alexey Mironov... Bucky, hogy barátainak segíteni tudjon, de közben hobbijának is hódolhasson, megduplázza magát. Ám a másik Bucky nemcsak a munkát, de az elismerést és a jutalmat is bezsebeli. Ez pedig már nem tetszik az igazi Bucky-nak!
06:10
S: Steve Middleton; R: Tanguy de Kermel... Mit jelent az, hogy valami nagy? Mi a barátság? Mitől lesz valaki bátor? Mit jelent felnőni? Ilyen és ehhez hasonló kérdésekre keresi a választ Hugo, egy kíváncsi kisfiú. És te mit gondolsz?
06:15
S: Steve Middleton; R: Tanguy de Kermel... Mit jelent az, hogy valami nagy? Mi a barátság? Mitől lesz valaki bátor? Mit jelent felnőni? Ilyen és ehhez hasonló kérdésekre keresi a választ Hugo, egy kíváncsi kisfiú. És te mit gondolsz?
06:25
R: Anja Hansmann, Nicola Wulf... Nayát kisebb baleset éri, a fején egy piros púp lesz. Jo és Lu nagyot nevetnek az eseten, amivel megbántják a kis egérlányt. Naya az egérlyukba bújik, miközben Jo és Lu megpróbálják kiengesztelni. Mert ahogy daluk is mondja: a roszat is majd jónak látod, hogyha van egy jó barátod.
06:50
S: Moonah Karen; R: Greg Bailey... Caillou már igazi kis felnőttnek érzi magát, aki mindig csak játszani akar. Szülei segítségével lassan megismeri a környezetét, a tücsköt, aki a kertben él, a szomszédban lakó kislány kutyáját és a pókokat. Vannak olyan dolgok, amelyeket azonnal megszeret, és vannak, amelyeket csak a felnőttek segítségével ért meg.
07:15
S: Mordarski Waldek; R: Waldek Mordarski... A főnök a születésnapjára egy szobrot szeretne állítani saját magáról. Az agingák szívesen segítenek a szoborkészítésben. Közben a kis falut teljesen ellepi a szemét, amit a főnök egyszerűen átsöpör a szomszédba, a bagingákhoz. Ám meg kell tanulnia, hogy ez nem helyes! Messzi-messzi, valahol a világűr mélyén létezik egy aprócska, Agi Bagi nevű bolygó. Azért nevezik így, mert a planéta két részből áll, az egyik fele Agi, a másik pedig Bagi. A bájos kis bolygó két felén az Agingák és Bagingák törzse osztozik egymással. Mindkét törzs nagy odafigyeléssel gondozza a helyi növényeket és állatokat, és tisztelettel adóznak a saját bolygórészük flórájának és faunájának. Tudtukon kívül is együtt munkálkodnak, hogy megőrizzék Agi Bagi közös ökoszisztémáját.
07:25
S: Nehrebecka Merzena; R: Tomek Niedzwiedz... Főnöknek rosszul esik, hogy magára hagyták a faluban. Úgy érzi, senki sem szereti. Bodzió és a labdázó agingák hiába hívják játszani, a morcos főnök nem csatlakozik hozzájuk. Vajon sikerül a kis csapatnak jókedvre derítenie a főnököt? Egy napon, amikor Godzina minden játékból kimaradt és magányosnak érezte magát, felbukkant az égen Hold úr, de még ő sem akart játszani. Ezért Godzina elhatározta, hogy a bolygó másik féltekéjén keres magának játszótársat. Jaj, de itt sem volt szerencséje. Ám másnap mindenki csak neki akart segíteni és vele akart játszani. Messzi-messzi, valahol a világűr mélyén létezik egy aprócska, Agi Bagi nevű bolygó. Azért nevezik így, mert a planéta két részből áll, az egyik fele Agi, a másik pedig Bagi. A bájos kis bolygó két felén az Agingák és Bagingák törzse osztozik egymással. Mindkét törzs nagy odafigyeléssel gondozza a helyi növényeket és állatokat, és tisztelettel adóznak a saját bolygórészük flórájának és faunájának. Tudtukon kívül is együtt munkálkodnak, hogy megőrizzék Agi Bagi közös ökoszisztémáját.
07:35
I: (Gyengédszívű bocs), (Vidám bocs), (Osztozó bocs), (Csodaszív bocs), (Móka), (Harmónia), (Morgó), (Szörnyike); S: Steven Aranguren; R: Jeff Gordon... Izgalmas, tanulságos kalandok várnak ránk a Gondos Bocsok birodalmában, akik a szuper pocakjelvényük erejével mindenkivel jót tesznek. Kedvességük, vidámságuk, bölcsességük átvezeti őket mindenen, még Szörnyike sem tud túljárni az eszükön….
08:00
S: Frauenhoffer-Piller Mónika; R: Dányi Lajos
08:05
S: Gimesi Dóra; R: Rofusz Ferenc... November 4-dike az amerikai hoppik ünnepe, amikor minden amerikai töltött pulykát eszik. Doki és barátai is egy finom pulykával készülnek az ünnepre, ám amíg a pulyka sül, egy fantasztikus utazást tesznek az időben, az első hálaadás napjára.
08:10
S: Gimesi Dóra; R: Rofusz Ferenc... Hanuka a zsidók ünnepe, nyolc napon át tart. Esténként a családok együtt vacsoráznak és ajándékokat osztogatnak. Samu azt szeretné, ha minden nap hanuka lenne, de az ünnep csak addig tart, amíg minden gyertyát meggyújtanak. Samu azonban egy kis furfanggal megtoldja az ünnepet!
08:20
S: Volya Vadim; R: Roman Vereshchak... Kate kistestvére Mike legszívesebben mindig csak a videojátékával játszana, de a nővére esténként inkább meséket nézne vele egy diavetítő segítségével. Minden epizódban egy-egy újabb mesét, kalandot, izgalmas történetet láthatunk.
08:25
S: Volya Vadim; R: Roman Vereshchak... Kate kistestvére Mike legszívesebben mindig csak a videojátékával játszana, de a nővére esténként inkább meséket nézne vele egy diavetítő segítségével. Minden epizódban egy-egy újabb mesét, kalandot, izgalmas történetet láthatunk.
08:30
S: Dean Stefan; R: David Hartman, Don MacKinnon... Dalma elmondja barátainak, hogy elvesztette az egyik fogát. Tigris félreérti és Micimackóval elindulnak megkeresni... Zsebi hívja a Zűroldókat, mert a hóembere összement...
08:55
S: Haney Kendall Michele; R: Elise Allen, Howy Parkins... Miközben Kion és Kiara felkerekednek, hogy megkeressék Udugut, addig Simba vesz át az őrség irányítását.
09:20
S: Grant Kerri; R: Norton Virgien... Huhogó professzor beszorul a doboz alá, ezért kilapul, de Plüssi segít rajta... Glóriának, Dani gorillájának, elkezd viszketni a pocakja. Plüssi tanácsot kér az anyukájától...
09:40
S: Gillies Don; R: Howy Parkins... Jake szülinapi bulijára mindenki kincset szeretne hozni a házigazdának, ezért kincskeresésre indul két csapat. Bár Hook minden cselt bevet, mégsem győzi le a kalózkákat. Hook kapitány az anyukáját látogatja meg és a teához egy Arany Ananászt szeretne a mamájának adni. Jake és a kalózkák segítenek teljesíteni a kapitány kívánságát.
10:05
S: Greg Johnson; R: Michael Daedalus Kenny... Miles és egy csapat újonc egy izgalmas és veszélyes küldetésre mennek, de vajon megállja-e a helyét a fiú a csapat kapitányaként?
10:30
S: Beyl Chelsea; R: Ehud Landsberg, Jönmark Marten... Először jött Erdélyből, először azóta, hogy a család Amerikába költözött. Boriszt régi barátai hívják az akrobata műsorba, a vámpír azonban már nincs olyan formában, mint hajdanán. / Vampirina és kis barátnője egy limonádés standot nyitnak, de egy varázsszerrel is fűszerezik az üdítőt, aminek köszönhetően teljesen rászoknak a vásárlók.
10:55
S: Steve Walker; R: Philippe Leclerc... Bubu és párja is visszatérnek végre a völgybe. Megkezdődik az utolsó nagy összecsapás a patkányokkal.
11:20
I: (Rozsdalovag), (Szélvész), (Koksz), (Ólomláb király), (Pacapocak), (Magnézia hercegnő), (Vaj Bob), (ifj. Vaj Bob), (Rege herceg), (Gitta néni); S: Mark Slater; R: Felix Schichl... Roncsföldön, Roncskastélyban él, sok furcsa lény közt, Rozsdalovag. Bár kissé rozsdás már, azért ő egy nagy hős. Mindig segít a bajbajutottakon és izgalmas kalandokat él át barátaival, a mindig bájos Szélvésszel, Koksszal a sárkánnyal, egy félénk vaslóval, Tüzespatkóval és a többi kastélylakóval….
11:30
I: (Rozsdalovag), (Szélvész), (Koksz), (Ólomláb király), (Pacapocak), (Magnézia hercegnő), (Vaj Bob), (ifj. Vaj Bob), (Rege herceg), (Gitta néni); S: Betty Quan; R: Felix Schichl... Roncsföldön, Roncskastélyban él, sok furcsa lény közt, Rozsdalovag. Bár kissé rozsdás már, azért ő egy nagy hős. Mindig segít a bajbajutottakon és izgalmas kalandokat él át barátaival, a mindig bájos Szélvésszel, Koksszal a sárkánnyal, egy félénk vaslóval, Tüzespatkóval és a többi kastélylakóval….
11:45
S: Katja Grübel; R: Jesse Sandor, Ute von Münchow - Pohl... Hollócskának nyalókára fáj a foga, még a legszebb üveggolyót is odaadná érte. Ám Ebugatta úr, aki az édességet árulja, nem sokra tartja a színes golyókat. Zoknis madárkánknak cselhez kell folyamodnia, hogy hozzájusson a vágyott édességhez. De az ő cseleiből nem sok jó szokott kisülni. Vagy mégis?
11:55
S: Katja Grübel; R: Jesse Sandor, Ute von Münchow - Pohl... Hollócska versenyautót szerkeszt magának, és azzal száguldozik, miközben a többiek szorgalmasan takaríthatnak. Borz néni ezt nem tűrheti, és úgy dönt, megleckézteti a kis zoknist. Fogadást kötnek Hollócskával, hogy versenyt rendeznek, melyen mindenki indulhat, és aki nyer, az egy hónapig mentesül a házimunka alól. Vajon Hollócskának sikerül maga mögé utasítani mindenkit?
12:10
I: (Cicó), (Sally), (Egon), (Bogi), (Poca), (Dafke); S: Brian Lasenby; R: Ken Cunningham... Tesz-vesz város varázslatos hely, amely élettel teli, a várost áthatja az ének, móka, kacagás. Lakói energikusan, vidáman és kötelességtudóan élnek, és ezt adják át a kis nézőknek is. Mindennapi teendőjüket figyelve a legkisebbek is könnyedén megtanulhatják az élet csínját-bínját. Megtanulhatják, hogy mi történik a postán, hová kerül a sok szemét, mit csinálnak a tűzoltók, rendőrök, mentők, milyen járművekkel közlekednek vagy éppen hogyan vizsgálja betegeit Leó doktor. Richard Scarry mára klasszikussá vált gyermekkönyv-sorozatának rajzfilm változata több száz országban vált milliónyi gyermek kedvencévé.
12:35
S: Frauenhoffer-Piller Mónika; R: Dányi Lajos
12:40
R: Baeza Edith... Kosztolányi Dezső: A játék című versét Király Dorottya mondja el.
12:45
I: Halász Judit (Mesélő); R: Foky Ottó... A játékboltban bemutatják az új játékokat, Mirr-Murrt és barátait pedig felkérik a véleménynyilvánításra. Önfeledten próbálják ki a vonatot, a repülőt és a többi játékot is.
12:55
S: Simms Christin; R: J.J. Johnson... Jack bácsi horgászni hívja Dant és azt tervezik, hogy kifogják a legnagyobb halat a tóból. Közben Dan elmeséli, hogy a szpinoszauruszok hogyan horgásznak... Dan sztergoszaurusz vadászatra indul Trekkel...
13:20
I: Bencze Ilona (mesélő); R: Szórádi Csaba... A majmok sokszínű világát mutatja be ez az epizód.
13:25
I: (Claude), (Borisz), (Dorisz), (mama), (papa), (nagyi), (narrátor); S: Mark Slater; R: Owen Stickler... Claude, a kis jegesmedve családjával együtt Mackófalvára költözik. Itt ismerkedik meg Borisszal és Dorisszal, a két kis barnamackóval. Közös játékuk során felfedezik és megismerik a körülöttük lévő világot.
13:35
I: (Claude), (Borisz), (Dorisz), (mama), (papa), (nagyi), (narrátor); S: Mark Slater; R: Owen Stickler... Claude, a kis jegesmedve családjával együtt Mackófalvára költözik. Itt ismerkedik meg Borisszal és Dorisszal, a két kis barnamackóval. Közös játékuk során felfedezik és megismerik a körülöttük lévő világot.
13:45
S: Weiner Eric; R: Bob Curtis... Dóra és Csizi ezúttal Pabló furulyáját keresik a térkép segítségével. Ám Pabló földje messze van, ezért a térkép segítségével elindulnak a nagy kalandra. Gyerekek, tartsatok ti is velük! A népszerű mesesorozat hónapokon keresztül szórakoztatja nézőit meséivel, és Dórával együtt mindenki felfedezheti a világot.
14:10
I: (Narrátor), (Kis sárkány), (Strucc), (Egér), (Krokodil), (Hód); S: Steven Westren; R: Thomas Schneider - Trumpp... A kedves kék sárkánynak a csokis keksz és a narancs juice a kedvenc étele ketchuppal. Bár barátságos és segítőkész, de egy kicsit naív. Ez utóbbi tulajdonsága sokszor hozza nehéz helyzetbe, így különböző kalandokba keveredik a barátaival….
14:20
S: Vermeir Angela; R: Robert D. M. Smith... Nagyon-nagyon meleg van, és ilyen melegben nem lehet játszani. A varázsló szerint a Didergő tehet a nagy melegről, így Bo és kis sárkánya elindulnak, hogy megkeressék.
14:50
I: Llewellyn Reichman (Jorinde), Jonas Nay (Joringel), Katja Flint (Boszorkány), Uwe Kockisch (Rablólovag), Volker Zack Michalowski (Gazember), Roman Leitner - Shamov (Gazember), Naomi Krauss (Jorinde anyja), Veit Stübner (Jorinde apja); S: Nicolas Jacob; R: Bodo Fürneisen... A titokzatos erdőben élő boszorkány elrabolja a szerelmes Jorindét. Kedvese Joringel a keresésére indul. A szerelemben csalódott boszorkány megpróbálja bebizonyítani, hogy Joringel hamarosan elfelejti a lányt. Igen ám, de a szerelem mindennél erősebb, az eszes fiú kiállja a varázslatos próbákat, megküzd a rablólovaggal és a boszorkánnyal is….
15:50
S: Dean Stefan; R: David Hartman, Don MacKinnon... Dalma elmondja barátainak, hogy elvesztette az egyik fogát. Tigris félreérti és Micimackóval elindulnak megkeresni... Zsebi hívja a Zűroldókat, mert a hóembere összement...
16:15
S: Haney Kendall Michele; R: Elise Allen, Howy Parkins... Miközben Kion és Kiara felkerekednek, hogy megkeressék Udugut, addig Simba vesz át az őrség irányítását.
16:40
S: Grant Kerri; R: Norton Virgien... Huhogó professzor beszorul a doboz alá, ezért kilapul, de Plüssi segít rajta... Glóriának, Dani gorillájának, elkezd viszketni a pocakja. Plüssi tanácsot kér az anyukájától...
17:00
S: Gillies Don; R: Howy Parkins... Jake szülinapi bulijára mindenki kincset szeretne hozni a házigazdának, ezért kincskeresésre indul két csapat. Bár Hook minden cselt bevet, mégsem győzi le a kalózkákat. Hook kapitány az anyukáját látogatja meg és a teához egy Arany Ananászt szeretne a mamájának adni. Jake és a kalózkák segítenek teljesíteni a kapitány kívánságát.
17:25
S: Greg Johnson; R: Michael Daedalus Kenny... Miles és egy csapat újonc egy izgalmas és veszélyes küldetésre mennek, de vajon megállja-e a helyét a fiú a csapat kapitányaként?
17:50
S: Beyl Chelsea; R: Ehud Landsberg, Jönmark Marten... Először jött Erdélyből, először azóta, hogy a család Amerikába költözött. Boriszt régi barátai hívják az akrobata műsorba, a vámpír azonban már nincs olyan formában, mint hajdanán. / Vampirina és kis barátnője egy limonádés standot nyitnak, de egy varázsszerrel is fűszerezik az üdítőt, aminek köszönhetően teljesen rászoknak a vásárlók.
18:15
I: (Hasszán), (Maki), (Bubulina), (Fellegi); S: Alexander Abela; R: Jean - Christophe Lie, Rémi Bezancon... Eredeti hang digitálisan A majomkenyérfa alatt egy idős férfi mesél a gyerekeknek. Maki, a tízéves, a rabszolgakereskedők kezéből megszökött kisfiú és Zarafa, az elárvult zsiráf barátságának történetét. A zsiráfot az egyiptomi pasa küldte Franciaország királyának, X. Károlynak. A pasa Hasszánt, a sivatag hercegét bízta meg azzal, hogy az állatot Franciaországba szállítsa. Ám Maki elhatározza, hogy mindent megtesz annak érdekében, hogy megakadályozza ezt, és visszavigye az állatot a szülőföldjére. Megszökteti Zarafát, és ezzel egy kalandos utazás veszi kezdetét.
19:30
S: Mark Baker; R: Neville Astley, Mark Baker... A kis Peppa öccsével, anyukájával és apukájával él. A család mindennapjait, a gyerekek játékait, érdekes és szórakoztató történeteit láthatjuk, miközben a 2-4 éves korosztály számára hasznos információkat nyújt a sorozat, játékos keretek között.
19:35
S: Mark Baker; R: Neville Astley, Mark Baker... A kis Peppa öccsével, anyukájával és apukájával él. A család mindennapjait, a gyerekek játékait, érdekes és szórakoztató történeteit láthatjuk, miközben a 2-4 éves korosztály számára hasznos információkat nyújt a sorozat, játékos keretek között.
19:40
S: Mark Baker; R: Neville Astley, Mark Baker... A kis Peppa öccsével, anyukájával és apukájával él. A család mindennapjait, a gyerekek játékait, érdekes és szórakoztató történeteit láthatjuk, miközben a 2-4 éves korosztály számára hasznos információkat nyújt a sorozat, játékos keretek között.
19:45
I: (nincs adat); S: Chris Parker; R: Jin Yong Kim... Eredeti hang digitálisan Csikiti, a csirke repülni szeretne, de rövid szárnyaival nem tud, ezért Tommy és Talulah segítenek neki. Tommy és Talulah a titokzatos kincset keresi a kalózkodás órájában.
20:15
I: Diego Ramos (German), Jorge Blanco (Leon), Martina Stoessel (Violetta), Mercedes Lambre (Ludmilla), Pablo Espinosa (Tomás); S: Keoleyan Solange; R: Jorge Nisco, Martín Saban... Eredeti hang digitálisan Violetta hiába Leónnal szeretne együtt lenni, nem tudja elfelejteni Tomást sem. Maxi el van foglalva az unokatestvérével, Marával. Gregorio egy új táncost hoz a stúdióba, Broadway-t, aki többeknek is azonnal szimpatikus. És ez nem az egyetlen változás, amit az új igazgató bevezet….
21:05
Benne: 21:10 Pénz beszél (Two for the money, 2005) Stereo 16 év 117'30'' Amerikai Thriller (Feliratozva a teletext 222. oldalán) Forgatókönyvíró: Dan Gilroy; Zene: Christophe Beck; Operatőr: Conrad W. Hall Rendezte: D.J. Caruso Szereplők: Al Pacino (Walter Abrams), Matthew McConaughey (Brandon Lang), Rene Russo (Toni Morrow), Armand Assante (Novian), Jeremy Piven (Jerry) A jószívű, mindenki kedvence Brandon Lang egy év leforgása alatt milliomosok vagyonával játszó John Anthonyvá válik, aki nyolcvan százalékos biztonsággal tippel bármilyen meccsre. Arra persze csak később döbben rá, hogy mentora, Walter Abrams csúnyán átverte, és a játék nem csak pénzre megy. Milliós fogadásoknál már az élete is tét, a nagy halak ugyanis nem szeretik, ha elúszik a pénzük...
23:45
I: Paula Echevarría (Ana Ribera), Miguel Ángel Silvestre (Alberto Márquez), Aitana Sánchez - Gijón (Dona Blanca), Manuela Velasco (Cristina Otegui), Manuela Vellés (Luisa), Marta Hazas (Clara), Maxi Iglesias (Max), Cecilia Freire (Rita), Javier Rey (Mateo Ruiz), Adrián Lastra (Pedro), Miriam Giovanelli (Patricia Márquez), Sara Rivero (Carmen), Natalia Millán (Gloria), Jose Sacristan (Emilio López), Angela Molina (Isabel), Peter Vives (Carlos Álvarez); S: Campos Ramón; R: Carlos Sedes, David Pinillos... Eredeti hang digitálisan Bár Alberto szerepel a szerencsétlenül járt repülő utaslistáján, Ana mégis lehetségesnek tartja, hogy a férfi nem volt a gépen. Hogy bizonyosságot szerezzen, Carloshoz fordul segítségért. Alberto elvesztése Patríciát is megrázza, ezért előveszi azokat az ékszerterveket, amelyeket a bátyja búcsúzóul adott át neki. Rita elmegy a nőgyógyászhoz a vizsgálat eredményeiért, de Pedrónak nem akarja elárulni az igazságot.
00:35
Europe in Concert
01:25
Benne: Pénz beszél (Two for the money, 2005) Stereo 16 év 117'30'' Amerikai Thriller (Feliratozva a teletext 222. oldalán) Forgatókönyvíró: Dan Gilroy; Zene: Christophe Beck; Operatőr: Conrad W. Hall Rendezte: D.J. Caruso Szereplők: Al Pacino (Walter Abrams), Matthew McConaughey (Brandon Lang), Rene Russo (Toni Morrow), Armand Assante (Novian), Jeremy Piven (Jerry) A jószívű, mindenki kedvence Brandon Lang egy év leforgása alatt milliomosok vagyonával játszó John Anthonyvá válik, aki nyolcvan százalékos biztonsággal tippel bármilyen meccsre. Arra persze csak később döbben rá, hogy mentora, Walter Abrams csúnyán átverte, és a játék nem csak pénzre megy. Milliós fogadásoknál már az élete is tét, a nagy halak ugyanis nem szeretik, ha elúszik a pénzük...
03:55
S: Freyhoff Anja; R: Anja Freyhoff... India császára és nagymogulja, Akbar fiúutódra vágyott, ezért kereste fel Szálim Csiszti sejket, aki három fiúgyermek születését jósolta meg neki. Amikor a császárnőnek egészséges fia született, Akhbar a szent ember iránti hálából és örömében egész várost építtetett fel a jós lakhelyén, Fatéhpur Szikrit.
04:10
I: Diego Ramos (German), Jorge Blanco (Leon), Martina Stoessel (Violetta), Mercedes Lambre (Ludmilla), Pablo Espinosa (Tomás); S: Keoleyan Solange; R: Jorge Nisco, Martín Saban... Eredeti hang digitálisan Violetta hiába Leónnal szeretne együtt lenni, nem tudja elfelejteni Tomást sem. Maxi el van foglalva az unokatestvérével, Marával. Gregorio egy új táncost hoz a stúdióba, Broadway-t, aki többeknek is azonnal szimpatikus. És ez nem az egyetlen változás, amit az új igazgató bevezet….
05:00
I: Kútvölgyi Erzsébet (Misi Mókus), Szabó Gyula (Dániel albatrosz), Szacsvay László (Hajókandúr); S: Mészöly Miklós; R: Foky Ottó... Misi potyautasként először egy teherautón, majd teherszállító hajón folytatja útját, ahol még munkát is kap. Egy albatrosz segít neki, hogy mielőbb szárazföldet érjen és megtalálja az áhított fát.
05:05
I: Mikó István (Kukac); S: Csukás István; R: Füzesi Zsuzsa... A Nagy Ho-Ho-Ho-Horgász bevásárolni indul Főkukaccal. Útközben mi másról, ha nem a halakról álmodoznának. Egy mellettük elsiető nő kosarából is a halat szeretnék kifogni. Amikor aztán egy halcsárdához érnek, mámorító érzés fogja el őket, főleg attól, hogy egy halat látnak megszökni...
05:10
I: Márkus László (mesélő); S: Cseh András; R: Cseh András... A tornatanár késik, ezért tornaóra helyett Vackor mesél a gyerekeknek, méghozzá fejből, Csirió mókuskáról.
05:20
I: Haumann Péter (Tüskéshátú szinkronhangja), Márton András (Legkisebb Ugrifüles szinkronhangja); R: Foky Ottó... Ugrifüles és Tüskéshátú megsajnálják, a sárgarigót és kiszabadítják a macska fogságából.