Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

Kabel 1
06:06
I: Anthony LaPaglia, Poppy Montgomery, Marianne Jean-Baptiste, Enrique Murciano, Eric Close, Conor O'Farrell; R: Tim Matheson... In seiner Hand; S2E5
US

Vor zwölf Jahren ermittelte Jack im Fall eines Serienmörders, doch er war unfähig, das Gemetzel zu verhindern: Fünf Frauen fielen dem Täter zum Opfer, ehe er gefasst wurde. Nun wird eine Frau ermordet, deren Profil auffallend dem der damaligen Opfer gleicht. Der Täter von damals, Randy Thorton, sitzt zwar nach wie vor im Gefängnis, doch Jack findet heraus, dass er Besuch von Graham Spaulding erhielt - der offenbar Thortons Taten exakt imitieren will ... Regie: Tim Matheson Drehbuch: Jennifer Levin Komponist: Peter Manning Robinson Darsteller: Anthony LaPaglia (Jack Malone) Poppy Montgomery (Samantha Spade) Marianne Jean-Baptiste (Vivian Johnson) Enrique Murciano (Danny Taylor) Eric Close (Martin Fitzgerald) Keith Brunsman (Randy Thorton) Conor O'Farrell (Graham Spaulding) Talia Balsam (Maria) Francis Fallon (Officer Campbell).

06:54
I: Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman, Amanda Righetti, Leslie Hope; R: Martha Mitchell... Stimmen aus dem Jenseits; S1E7
US

Die Witwe Rosemary Tennant wird von einem ihrer eigenen Autos überfahren und kommt zu Tode. Patrick Jane ermittelt gleich mehrere Mordverdächtige - unter anderem Rosemarys Wahrsagerin Kristina und den Fotograf Jeremy, da beide kurz vor dem Tod in Rosemarys Testament aufgenommen wurden. Und Rosemarys drogensüchtiger Sohn Travis, der im gleichen Zug enterbt wurde. Die Mitschnitte von Séancen, die das Opfer abhielt, könnten wichtige Beweise liefern. Regie: Martha Mitchell Drehbuch: Gary Glasberg Komponist: Blake Neely Kamera: Geary McLeod Schnitt: Christopher Cibelli Darsteller: Simon Baker (Patrick Jane) Robin Tunney (Teresa Lisbon) Tim Kang (Kimball Cho) Owain Yeoman (Wayne Rigsby) Amanda Righetti (Grace Van Pelt) Noel Fisher (Travis Tennant) Leslie Hope (Kristina Frye) Nancy Stafford (Rosemary Tennant) JR Bourne (Jeremy Hale).

07:50
I: Chris O'Donnell, LL Cool J, Linda Hunt, Daniela Ruah, Eric Christian Olsen, Barrett Foa; R: Tony Wharmby... Der Drache und die Fee; S3E18
US

Ein junger Mann, Tuan, sucht Schutz im vietnamesischen Konsulat, wo am nächsten Tag eine Süd-Ost-Asien-Konferenz stattfinden soll. Vor dem Gebäude wird Tuan aus einem vorbeifahrenden Auto niedergeschossen. Das Team stößt bei seinen Ermittlungen auf eine pro-demokratische Bewegung, die durch vorgetäuschte Anschläge in Misskredit gebracht werden soll. Die Spuren führen zu Menschenhändlern, die vietnamesische Näher ausbeuten, und dem Vietnam-Veteran James Cleary ... Regie: Tony Wharmby Drehbuch: Joe Sachs Komponist: Victor Hammer Darsteller: Chris O'Donnell (Special Agent G. Callen) LL Cool J (Special Agent Sam Hanna) Daniela Ruah (Special Agent Kensi Blye) Linda Hunt (Henrietta Hetty Lange) Peter Cambor (Nate Doc Getz) Barrett Foa (Eric Beale) Christopher Khai (Tuan Nguyen) Dan Lauria (James Cleary) Lydia Look (Mai Nguyen).

08:44
I: Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Pauley Perrette, Sean Murray, Lauren Holly; R: Colin Bucksey... Schläfer; S3E14
US

Auf dem Navy-Stützpunkt in Quantico werden die Leichen von zwei koreanischen Frauen gefunden, die beide mit Marines verheiratet waren. Die Frau, die sie gefunden hat, ist ebenfalls Koreanerin und mit Sergeant Dawson verheiratet. Gibbs und sein Team vermuten Familienstreitigkeiten hinter den Morden: Sergeant Porter, der Mann eines der Opfer, wird verdächtigt, seine Frau misshandelt und sie und ihre Freundin ermordet zu haben ... Regie: Colin Bucksey Drehbuch: Christopher Silber Komponist: Brian Kirk Kamera: William Webb Darsteller: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs) Pauley Perrette (Abby Sciuto) Michael Weatherly (Anthony Tony DiNozzo) David McCallum (Dr. Donald Ducky Mallard) Jessica Steen (Paula Cassidy) Cote de Pablo (Ziva David) Sean Murray (Timothy McGee) Tim Griffin (Malcolm Porter) Keone Young (Lee Sung).

09:40
I: Tom Selleck, Donnie Wahlberg, Bridget Moynahan, Will Estes, Len Cariou, Bobby Cannavale; R: Stephen Gyllenhaal... Nur ein anderes Gefängnis; S1E12
US

Mischa Gruschenko, Sohn eines russischen Mafiabosses, wird auf seiner Verlobungsparty erschossen. Danny und Jackie ermitteln unter erschwerten Bedingungen, denn auch Mischas Vater ist auf der Suche nach dem Mörder - und geht dabei nicht zimperlich zur Sache: Ein Verdächtiger nach dem anderen muss dran glauben. Unterdessen wurde Erin mit ihrem ersten großen Korruptionsfall beauftragt. Doch sie kann sich nicht so recht darüber freuen ... Regie: Stephen Gyllenhaal Drehbuch: Mark Rosner Komponist: Mark Snow Darsteller: Tom Selleck (Frank Reagan) Donnie Wahlberg (Danny Reagan) Will Estes (Jamie Reagan) Bridget Moynahan (Erin Reagan-Boyle) Amy Carlson (Linda Reagan) Andrew Terraciano (Sean Reagan) Tony Terraciano (Jack Reagan) Jennifer Esposito (Jackie Curatola) Sofia Sokolov (Sofia).

10:34
I: Tom Selleck, Donnie Wahlberg, Bridget Moynahan, Will Estes, Len Cariou, Amy Carlson; R: Frederick King Keller... 48 Stunden; S1E13
US

Im Central Park wird der gebürtige Pakistaner Sammy Khan angeschossen. Er war für die New Yorker Polizei im Undercover-Einsatz und ermittelte im Kampf gegen den Terrorismus. Frank und sein Team müssen nun dringend herausfinden, welchen Hintergrund die Tat hatte - möglicherweise ist ein weiterer Undercover-Cop in Gefahr, den Sammy in eine Schläferzelle geschleust hatte. Danny hat 48 Stunden Zeit den Fall aufzuklären. Seiner Partnerin Jackie darf er dabei keine Details nennen. Regie: Frederick King Keller Drehbuch: Thomas Kelly Komponist: Mark Snow Darsteller: Tom Selleck (Frank Reagan) Donnie Wahlberg (Danny Reagan) Will Estes (Jamie Reagan) Bridget Moynahan (Erin Reagan-Boyle) Amy Carlson (Linda Reagan) Andrew Terraciano (Sean Reagan) Tony Terraciano (Jack Reagan) Jennifer Esposito (Jackie Curatola) Sanjit De Silva (Sammy Khan).

11:26
I: Anthony LaPaglia, Poppy Montgomery, Marianne Jean-Baptiste, Enrique Murciano, Eric Close, Jonathan Murphy; R: Paul Holahan... Eine ehrenwerte Stadt; S2E6
US

Jack und seine Leute suchen den Teenager Ethan Sawyer, der spurlos von zu Hause verschwunden ist. Ethans Eltern sind der festen Überzeugung, dass ihr Sohn gerne zur Schule ging und dort keine Probleme hatte. Doch die Wahrheit sieht anders aus: Nachdem bekannt wurde, dass Ethans Freundin und einige andere seiner Schulfreunde nachmittägliche Sexparties veranstalteten, wurden nicht nur diese, sondern auch Ethan von den Vorbereitungskursen fürs College ausgeschlossen ... Regie: Paul Holahan Drehbuch: John Bellucci, Jacob Epstein Komponist: Peter Manning Robinson Darsteller: Anthony LaPaglia (Jack Malone) Poppy Montgomery (Samantha Spade) Marianne Jean-Baptiste (Vivian Johnson) Enrique Murciano (Danny Taylor) Eric Close (Martin Fitzgerald) Jonathan Murphy (Ethan Sawyer) Scott Richards (Rob Sawyer) Galvin Chapman (Nicolas Sawyer) Jonny Acker (Ted).

12:21
I: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan, Molly C. Quinn, Ruben Santiago-Hudson, Tamala Jones; R: Rob Bowman... Die schmutzige Bombe; S3E16
US

In einem Taxi wird die Leiche des gebürtigen Syrers Amir Alhabi aufgefunden. Was zunächst nach einem Raubüberfall aussieht, entwickelt sich schnell zu einem hochbrisanten Fall: In einem Lagerraum finden die Ermittler Hinweise auf die Existenz einer Atombombe. Agent Fallon vom Heimatschutzministerium übernimmt die Angelegenheit. Er geht davon aus, dass Amir Alhabi gemeinsam mit seinem Cousin Jamal Alhabi einen Terroranschlag geplant hat ... Regie: Rob Bowman Drehbuch: Shalisha Francis, David Amann Komponist: Robert Duncan Kamera: Daryn Okada Schnitt: Marta Evry Darsteller: Nathan Fillion (Richard Castle) Stana Katic (Kate Beckett) Molly C. Quinn (Alexis Castle) Seamus Dever (Kevin Ryan) Susan Sullivan (Martha Rodgers) Jon Huertas (Javier Esposito) Adrian Pasdar (Agent Mark Fallon) Bahar Soomekh (Nazihah Alhabi) Lochlyn Munro (Kevin McCann).

13:15
I: Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman, Amanda Righetti, Gwendoline Yeo; R: Matt Earl Beesley... Schüsse in Zimmer 22; S1E8
US

Der junge Polizist Sam Blakely findet in einem Motelzimmer die Leiche von Patrice Matigan und Joseph, dem Kronzeugen eines Rauschgiftprozesses. Der Verdacht fällt sofort auf Drogenboss Rick Carris, doch der hat ein Alibi. Dann tauchen plötzlich ein Detective und Sam Blakelys Vater auf, und es liegt an Patrick Jane und dessen Team, Klarheit in dem Mordfall zu schaffen. Regie: Matt Earl Beesley Drehbuch: Ken Woodruff Komponist: Blake Neely Kamera: Geary McLeod Schnitt: Glenn Farr Darsteller: Simon Baker (Patrick Jane) Robin Tunney (Teresa Lisbon) Tim Kang (Kimball Cho) Owain Yeoman (Wayne Rigsby) Amanda Righetti (Grace Van Pelt) Bevin Hamilton (Patrice Matigan) Steve Braun (Sam Blakely) Kate McNeil (Katherine Blakely) Bradford Tatum (Rick Carris).

14:07
I: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Masi Oka, Lauren German; R: Larry Teng... Späte Rache; S2E15
US

Ein ehemaliger Kollege und Freund von Danny wird ermordet. Das Five-0 Team findet heraus, dass Rick Peterson dahinter steckt - Dannys ehemaliger Vorgesetzter, ein korrupter Cop, der vor zehn Jahren durch Dannys Aussage vor Gericht zu einer langen Haftstrafe verurteilt wurde. Peterson hat nun Grace entführt und will sich an Danny rächen, indem er ihm das nimmt, was ihm am wichtigsten ist: seine Familie. Sein perfider Plan: Danny soll Stan erschießen, sonst stirbt Grace. Regie: Larry Teng Drehbuch: Bill Nuss Komponist: Keith Power Kamera: James L. Carter Darsteller: Alex O'Loughlin (Steve McGarrett) Scott Caan (Danny Danno Williams) Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly) Grace Park (Kono Kalakaua) Masi Oka (Dr. Max Bergman) Lauren German (Lori Weston) Peter Greene (Rick Peterson) Teilor Grubbs (Grace Williams) Mark Deklin (Stan Edwards).

14:59
I: Chris O'Donnell, LL Cool J, Linda Hunt, Daniela Ruah, Eric Christian Olsen, Barrett Foa; R: James Whitmore Jr.... Die Ehre der Seals; S3E19
US

Ein Navy SEAL wird auf einem Schießübungsgelände tot aufgefunden. Die Untersuchungen ergeben, dass seine Wunden von einer unter SEALs gebräuchlichen Messerklinge stammen. Das Team ermittelt daher bei den Kameraden des Toten, die kurz davor sind, eine Geiselrettungsaktion in Afghanistan durchzuführen. Einer der Männer will mit einem vorgetäuschten Geständnis die Schuld auf sich nehmen, um ihre Mission nicht zu gefährden. Doch Sam durchschaut ihn und sucht den wahren Täter ... Regie: James Whitmore jr. Drehbuch: Frank Military Schnitt: Robert Florio Darsteller: Chris O'Donnell (Special Agent G. Callen) LL Cool J (Special Agent Sam Hanna) Daniela Ruah (Special Agent Kensi Blye) Linda Hunt (Henrietta Hetty Lange) Peter Cambor (Nate Doc Getz) Eric Christian Olsen (Marty Deeks) Barrett Foa (Eric Beale) Renée Felice Smith (Nell Jones) Chris Butler (Dean Westerman).

15:52
DE

Die Kabel Eins News informieren umfassend über das Wichtigste aus Deutschland und der Welt. Norbert Anwander, Barbara Scherle und Gabi Becker moderieren im Wechsel.

16:04
I: Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Pauley Perrette, Sean Murray, Lauren Holly; R: James Whitmore Jr.... Familiengeheimnis; S3E16
US

Ein Krankenwagen, in dem die Leiche eines Marines transportiert werden soll, fliegt in die Luft, die beiden Fahrer können sich im letzten Moment retten. Gibbs und sein Team stellen fest, dass der Tote Lance Corporal Danforth war. Sein Vater war auch bei den Marines, ebenso wie der beste Freund von Danforth Junior. Schnell vermuten die Profis, dass Danforth eventuell noch lebt und ein anderer bei dem Unfall gestorben ist ... Regie: James Whitmore jr. Drehbuch: Steven D. Binder Komponist: Brian Kirk Kamera: William Webb Darsteller: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs) Pauley Perrette (Abby Sciuto) Michael Weatherly (Anthony Tony DiNozzo) David McCallum (Dr. Donald Ducky Mallard) Jessica Steen (Paula Cassidy) Cote de Pablo (Ziva David) Sean Murray (Timothy McGee) Conor O'Farrell (William Danforth) Brian Dietzen (Jimmy Palmer).

16:57
Thema u. a.: Frag den Henze: Superfood; E3413
DE

Moderation: Seraphina Kalze Der Verzehr von Superfood liegt seit einigen Jahren voll im Trend, denn es soll unter anderem das Immunsystem stärken und den Cholesterinspiegel senken. Die häufig exotischen Lebensmittel sind jedoch meist teuer und eine hohe Belastung mit Pflanzenschutzmitteln ist nicht auszuschließen. Eine gute Alternative ist heimisches Obst und Gemüse; Spitzenkoch Christian Henze zeigt deshalb leckere Rezepte mit lokalem Superfood. Und: Achims Lieblingsgerichte zu Ostern.

17:56
I: Mike Süsser... American Sport Diner, Strausberg; E956
DE

Sport und genussreiches Essen aus den USA - kann das zusammenpassen? Ja! Das beweisen die beiden Gastgeber Ingo und Tim eindrucksvoll am zweiten Tag der Brandenburger Runde. Der gelernte Koch, Hotelbetriebswirt und Hotelfachmann Ingo Weitzel spricht selbstbewusst vom Best Burger in Town. Ob er dieses Versprechen halten kann? Gastgeber: Mike Süsser.

18:55
DE

Auf der A5 bei Freiburg kontrollieren Polizeikommissar Wilfried Römer und seine Kollegen Wohnmobile. Bei einem polnischen Fahrer fehlt der Führerschein. Dieser wurde angeblich gestohlen. Und: Mario Ladu überprüft mit Mitarbeitern der Stadt Griesheim die Kinderspielplätze auf ihre Sicherheit. Bei einem der Spielplätze findet er einen großen Stapel Baumstämme - ungesichert und bereit zu rollen. Eine Gefahr für jedes Kind.

20:14
I: Terence Hill, Bud Spencer, Joe Bugner, Ben Masinga, May Dlamini, Dawn Jürgens; R: Italo Zingarelli... IT

Tom alias Nilpferd fährt Touristen und Jagdgesellschaften in seinem alten Bus durch die Gegend. Doch sein Freund Slim alias Krokodil will dies verhindern, um die Tiere vor der Ausrottung zu schützen. Als aber der Ex-Box-Champion und reiche Spekulant Ormond versucht, die Eingeborenen mit allen Mitteln zu vertreiben, um ein riesiges Touristenzentrum zu bauen, ziehen Tom und Slim an einem Strang, um Ormond und seiner Gangstertruppe das Handwerk zu legen. Regie: Italo Zingarelli Drehbuch: Barbara Alberti, Italo Zingarelli, Vincenzo Mannino, Amedeo Pagani, Nino Longobardi Komponist: Walter Rizzati Kamera: Aiace Parolin Schnitt: Claudio Cutry Darsteller: Bud Spencer (Tom, das Nilpferd) Terence Hill (Slim, das Krokodil) Joe Bugner (Ormond) May Dlamini (Mama Leone) Dawn Jürgens (Stella) Malcolm Kirk (Ormonds Gefolgsmann) Ben Masinga (Jason) Hugh Rouse (Polizist) Mike Schutte (Lumpi).

22:24
I: Bud Spencer, Cary Guffey, Ferruccio Amendola, Claudio Undari, John Bartha, Carlo Reali; R: Michele Lupo... IT

Sheriff Craft hat mit seinem kleinen Pflegesohn von einem anderen Stern ja schon einiges erlebt, doch was jetzt auf ihn zukommt, schlägt dem Fass den Boden aus: Seltsame Außerirdische kommen mit finsteren Absichten auf die Erde und bedrohen die Menschen. Aber das wäre nicht Sheriff Craft, hätte er nicht eine Lösung parat - und die beinhaltet natürlich den kräftigen Einsatz seiner Fäuste. Und genau damit haben die Wesen aus dem All nicht gerechnet ... Regie: Michele Lupo Drehbuch: Marcello Fondato, Francesco Scardamaglia Komponist: Guido de Angelis, Maurizio de Angelis Kamera: Franco Di Giacomo Schnitt: Eugenio Alabiso Darsteller: Bud Spencer (Sheriff Craft) Cary Guffey (Charly / H7-25) Ferruccio Amendola (Bürgermeister) Robert Hundar (Alien Boss) Carlo Reali (Lieutenant Turner) John Bartha (Polizeichef).

00:07
I: Terence Hill, Bud Spencer, Richard Liberty, Jackie Castellano, C.V. Wood Jr., Rhonda S. Lundstead; R: Bruno Corbucci... PA

Als Ex-Bankräuber Joe Garrett nach seiner Haftentlassung ermordet wird, nehmen die zwei pensionierten FBI-Agenten Doug und Steve die Ermittlungen zu einem ungeklärten Fall wieder auf: Vor elf Jahren erbeutete das Mordopfer bei einem Bankraub mit seinen Kumpels 20 Millionen Dollar, die nie gefunden wurden. Bei ihren Recherchen bekommen Doug und Steve liebevolle Unterstützung von der Lastwagenfahrerin Anabella und der FBI-Agentin Irene. Regie: Bruno Corbucci Drehbuch: Bruno Corbucci, Luciano Vincenzoni Komponist: Carmelo La Bionda, Michelangelo La Bionda Kamera: Silvano Ippoliti Schnitt: Daniel Ballaby Darsteller: Terence Hill (Doug Bennet) Bud Spencer (Steve Forrest) C. B. Seay (Chief Tanney) Rhonda Lundstead (Anabella) Jackie Castellano (Irene) William 'Bo' Jim (Charro) Richard Liberty (Joe Garrett) Ken Ceresne (Delman / Duran) Buffy Dee (Pancho).

01:51
DE

Die Nachtausgabe der Nachrichtensendung behandelt alle aktuellen Themen des Tages. Dabei werden die wichtigsten Ereignisse aus Politik, Wirtschaft,Technik und Boulevard präsentiert und ausdiskutiert.

01:54
I: Terence Hill, Frank Wolff, Bud Spencer, Gina Rovere, José Manuel Martín, Frank Brana; R: Giuseppe Colizzi... ES. IT

Bud Spencer und Terrence Hill in ihrem ersten gemeinsamen Italowestern: In Saxville wird ein Zug mit einer Ladung Gold erwartet, doch als er ankommt, sind stattdessen nur Leichen an Bord. Der Versicherungsagent Dan vermutet den totgeglaubten Bill San Antonio hinter der Tat. Sein Kumpel Django, der Bill selbst erschossen zu haben glaubt, lässt sich von Dan überzeugen. Beide brechen auf, um den Gangster, seine Bande und das gestohlene Gold aufzuspüren. Regie: Giuseppe Colizzi Drehbuch: Giuseppe Colizzi, Gumersindo Mollo Komponist: Angel Oliver Pina Kamera: Alfio Contini Darsteller: Terence Hill (Django) Bud Spencer (Dan) Frank Wolff (Bill St. Antonio) Gina Rovere (Rosa) Jose Manuel Martin (Bud) Louis Barboo (Handlanger) Tito Garcia (Tam-Tam) Frank Brana (Pokerspieler) José Canalejas (Mexikanischer Handlanger).

03:33
DE

Die Nachtausgabe der Nachrichtensendung behandelt alle aktuellen Themen des Tages. Dabei werden die wichtigsten Ereignisse aus Politik, Wirtschaft,Technik und Boulevard präsentiert und ausdiskutiert.

03:36
I: Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Pauley Perrette, Sean Murray, Lauren Holly; R: James Whitmore Jr.... Skelette; S4E17
US

Nach einer Explosion auf dem Militärfriedhof findet man in der zerstörten Gruft Überreste mehrerer Leichen, die dort ursprünglich nicht begraben wurden. Man vermutet, dass auch in der Gruft eines Navy-Offiziers zerstückelte Leichen versteckt sind. Bald gerät Len Grady, Freund von Natalie Dalton, die mit dem verstorbenen Offizier verwandt ist, ins Visier der Ermittler. Nach seiner Festnahme geht man davon aus, dass es noch eine weitere Leiche in Gradys Wagen gibt ... Regie: James Whitmore jr. Drehbuch: Jesse Stern Komponist: Brian Kirk Kamera: Jon L. Kunkel Schnitt: Roy Poole Darsteller: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs) Michael Weatherly (Anthony Tony DiNozzo) David McCallum (Dr. Donald Ducky Mallard) Pauley Perrette (Abby Sciuto) Alexandra Lydon (Natalie Dalton) Corin Nemec (Len Grady) Susanna Thompson (Hollis Mann) Cote de Pablo (Ziva David) Sean Murray (Timothy McGee).

04:18
I: Anthony LaPaglia, Poppy Montgomery, Marianne Jean-Baptiste, Enrique Murciano, Eric Close, Anna Belknap; R: John Showalter... Showdown; S4E1
US

Martin und Danny werden von Emil Dornvald überfallen. Im Gefecht tötet Dornvald den Gefangenen, den Martin und Danny transportieren. Auch Martin ist schwer verletzt und wird von einem Unbekannten ins Krankenhaus gebracht. Danny, der kaum verwundet wurde, will sich auf die Suche nach diesem Fremden machen, und Jack hat beide Hände voll damit zu tun, ihn zu beruhigen und gleichzeitig Emil Dornvald zu verfolgen. Er ist ein Söldner, der zuletzt für General Gamba arbeitete ... Regie: John Showalter Drehbuch: David Amann Komponist: Peter Manning Robinson Darsteller: Anthony LaPaglia (Jack Malone) Poppy Montgomery (Samantha Spade) Marianne Jean-Baptiste (Vivian Johnson) Enrique Murciano (Danny Taylor) Eric Close (Martin Fitzgerald) Charles Mesure (Emil Dornvald) Demond Robertson (William Neru) Kate Connor (Krankenschwester) Carla Barnett (Rezeptionistin).

04:58
I: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Masi Oka, Lauren German; R: Christine Moore... Das Päckchen; S2E14
US

Ein Lieferwagen wird überfallen und dessen Fahrer erschossen. Der Beifahrer Lee überlebt - von der Lieferung fehlt nichts. Steve und Danny finden heraus, dass Lee von Unbekannten ein Angebot unterbreitet wurde: Er soll ein bestimmtes Päckchen am Zoll vorbeischmuggeln. Genau dieses Päckchen fehlt nun. Es enthält RFID-Chips: Funketiketten zur Identifikation von Personen, die Pässe fälschungssicher machen. Das Team befürchtet eine terroristische Bedrohung und muss schnell handeln. Regie: Christine Moore Drehbuch: Peter M. Lenkov, David Wolkove Komponist: Keith Power, Brian Tyler Kamera: Alan Caso Schnitt: Scott Gamzon Darsteller: Alex O'Loughlin (Steve McGarrett) Scott Caan (Danny Danno Williams) Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly) Grace Park (Kono Kalakaua) Masi Oka (Dr. Max Bergman) Lauren German (Lori Weston) Lopaka Kapanui (Carl Hodge) Dean Kaneshiro (Lee Dolan) Dante Basco (Nicky Chang).

05:38
DE

Abenteuer Leben Spezial unterhält mit Wissen zum Anpacken in Spielfilmlänge. Der Zuschauer erhält konkrete Tipps, die er im Alltag sofort umsetzen kann. Menschen wollen Antworten, die Abenteuer Leben-Moderatoren liefern sie auf verständliche Art und Weise - und mit Erfolg.

06:05
I: Anthony LaPaglia, Poppy Montgomery, Marianne Jean-Baptiste, Enrique Murciano, Eric Close, Jonathan Murphy; R: Paul Holahan... Eine ehrenwerte Stadt; S2E6
US

Jack und seine Leute suchen den Teenager Ethan Sawyer, der spurlos von zu Hause verschwunden ist. Ethans Eltern sind der festen Überzeugung, dass ihr Sohn gerne zur Schule ging und dort keine Probleme hatte. Doch die Wahrheit sieht anders aus: Nachdem bekannt wurde, dass Ethans Freundin und einige andere seiner Schulfreunde nachmittägliche Sexparties veranstalteten, wurden nicht nur diese, sondern auch Ethan von den Vorbereitungskursen fürs College ausgeschlossen ... Regie: Paul Holahan Drehbuch: John Bellucci, Jacob Epstein Komponist: Peter Manning Robinson Darsteller: Anthony LaPaglia (Jack Malone) Poppy Montgomery (Samantha Spade) Marianne Jean-Baptiste (Vivian Johnson) Enrique Murciano (Danny Taylor) Eric Close (Martin Fitzgerald) Jonathan Murphy (Ethan Sawyer) Scott Richards (Rob Sawyer) Galvin Chapman (Nicolas Sawyer) Jonny Acker (Ted).

06:51
I: Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman, Amanda Righetti, Gwendoline Yeo; R: Matt Earl Beesley... Schüsse in Zimmer 22; S1E8
US

Der junge Polizist Sam Blakely findet in einem Motelzimmer die Leiche von Patrice Matigan und Joseph, dem Kronzeugen eines Rauschgiftprozesses. Der Verdacht fällt sofort auf Drogenboss Rick Carris, doch der hat ein Alibi. Dann tauchen plötzlich ein Detective und Sam Blakelys Vater auf, und es liegt an Patrick Jane und dessen Team, Klarheit in dem Mordfall zu schaffen. Regie: Matt Earl Beesley Drehbuch: Ken Woodruff Komponist: Blake Neely Kamera: Geary McLeod Schnitt: Glenn Farr Darsteller: Simon Baker (Patrick Jane) Robin Tunney (Teresa Lisbon) Tim Kang (Kimball Cho) Owain Yeoman (Wayne Rigsby) Amanda Righetti (Grace Van Pelt) Bevin Hamilton (Patrice Matigan) Steve Braun (Sam Blakely) Kate McNeil (Katherine Blakely) Bradford Tatum (Rick Carris).

07:47
I: Chris O'Donnell, LL Cool J, Linda Hunt, Daniela Ruah, Eric Christian Olsen, Barrett Foa; R: James Whitmore Jr.... Die Ehre der Seals; S3E19
US

Ein Navy SEAL wird auf einem Schießübungsgelände tot aufgefunden. Die Untersuchungen ergeben, dass seine Wunden von einer unter SEALs gebräuchlichen Messerklinge stammen. Das Team ermittelt daher bei den Kameraden des Toten, die kurz davor sind, eine Geiselrettungsaktion in Afghanistan durchzuführen. Einer der Männer will mit einem vorgetäuschten Geständnis die Schuld auf sich nehmen, um ihre Mission nicht zu gefährden. Doch Sam durchschaut ihn und sucht den wahren Täter ... Regie: James Whitmore jr. Drehbuch: Frank Military Schnitt: Robert Florio Darsteller: Chris O'Donnell (Special Agent G. Callen) LL Cool J (Special Agent Sam Hanna) Daniela Ruah (Special Agent Kensi Blye) Linda Hunt (Henrietta Hetty Lange) Peter Cambor (Nate Doc Getz) Eric Christian Olsen (Marty Deeks) Barrett Foa (Eric Beale) Renée Felice Smith (Nell Jones) Chris Butler (Dean Westerman).

08:38
I: Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Pauley Perrette, Sean Murray, Lauren Holly; R: James Whitmore Jr.... Familiengeheimnis; S3E16
US

Ein Krankenwagen, in dem die Leiche eines Marines transportiert werden soll, fliegt in die Luft, die beiden Fahrer können sich im letzten Moment retten. Gibbs und sein Team stellen fest, dass der Tote Lance Corporal Danforth war. Sein Vater war auch bei den Marines, ebenso wie der beste Freund von Danforth Junior. Schnell vermuten die Profis, dass Danforth eventuell noch lebt und ein anderer bei dem Unfall gestorben ist ... Regie: James Whitmore jr. Drehbuch: Steven D. Binder Komponist: Brian Kirk Kamera: William Webb Darsteller: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs) Pauley Perrette (Abby Sciuto) Michael Weatherly (Anthony Tony DiNozzo) David McCallum (Dr. Donald Ducky Mallard) Jessica Steen (Paula Cassidy) Cote de Pablo (Ziva David) Sean Murray (Timothy McGee) Conor O'Farrell (William Danforth) Brian Dietzen (Jimmy Palmer).

09:35
I: Tom Selleck, Donnie Wahlberg, Bridget Moynahan, Will Estes, Len Cariou, Amy Carlson; R: Frederick King Keller... 48 Stunden; S1E13
US

Im Central Park wird der gebürtige Pakistaner Sammy Khan angeschossen. Er war für die New Yorker Polizei im Undercover-Einsatz und ermittelte im Kampf gegen den Terrorismus. Frank und sein Team müssen nun dringend herausfinden, welchen Hintergrund die Tat hatte - möglicherweise ist ein weiterer Undercover-Cop in Gefahr, den Sammy in eine Schläferzelle geschleust hatte. Danny hat 48 Stunden Zeit den Fall aufzuklären. Seiner Partnerin Jackie darf er dabei keine Details nennen. Regie: Frederick King Keller Drehbuch: Thomas Kelly Komponist: Mark Snow Darsteller: Tom Selleck (Frank Reagan) Donnie Wahlberg (Danny Reagan) Will Estes (Jamie Reagan) Bridget Moynahan (Erin Reagan-Boyle) Amy Carlson (Linda Reagan) Andrew Terraciano (Sean Reagan) Tony Terraciano (Jack Reagan) Jennifer Esposito (Jackie Curatola) Sanjit De Silva (Sammy Khan).

10:28
I: Tom Selleck, Donnie Wahlberg, Bridget Moynahan, Will Estes, Len Cariou, Jennifer Esposito; R: John Polson... Der Club der einsamen Herzen; S1E14
US

Die Schülerin Chloe wird kurz vor dem Valentinstag auf offener Straße in ein Auto gezerrt und entführt. Die Täter fordern fünf Millionen Lösegeld in Diamanten. Bei der Übergabe überwältigen Danny und Jackie den Empfänger, doch der Mann ist nur ein ahnungsloser Handlanger. Nun nehmen die Ermittler Chloes Freund Drew unter die Lupe, von dem die Eltern des Mädchens bislang nichts wissen durften. Ihre Erkenntnisse lassen den Fall allmählich in einem anderen Licht erscheinen. Regie: John Polson Drehbuch: Diana Son Komponist: Mark Snow Darsteller: Tom Selleck (Frank Reagan) Donnie Wahlberg (Danny Reagan) Will Estes (Jamie Reagan) Bridget Moynahan (Erin Reagan-Boyle) Amy Carlson (Linda Reagan) Andrew Terraciano (Sean Reagan) Tony Terraciano (Jack Reagan) Jennifer Esposito (Jackie Curatola) Amy Wilson (Elaine).

11:22
I: Anthony LaPaglia, Poppy Montgomery, Marianne Jean-Baptiste, Enrique Murciano, Eric Close, J.R. Villarreal; R: Bob Bailey... Um jeden Preis; S2E7
US

Als Jack und seine Leute im Falle des verschwunden jungen Latinos Nelson Rodriguez ermitteln, der auf offener Straße in Spanish Harlem entführt wurde, sind sie entsetzt darüber, dass niemand aus der Familie des Jungen sich für sein Verschwinden zu interessieren scheint. Zunächst fällt der Verdacht auf einen Pädophilen aus der Nachbarschaft, doch dann findet Jack heraus, dass die Familie Rodriguez illegal eingewandert ist und ein dunkles Geheimnis verbirgt ... Regie: Bob Bailey Drehbuch: Allison Abner Komponist: Peter Manning Robinson Darsteller: Anthony LaPaglia (Jack Malone) Poppy Montgomery (Samantha Spade) Marianne Jean-Baptiste (Vivian Johnson) Enrique Murciano (Danny Taylor) Eric Close (Martin Fitzgerald) Juan Villareal jr. (Nelson Rodriguez) David Barrera (Jorge Gonzalez) Lourdes Colon (Ana) Hector Luis Bustamante (Hector Delgado).

12:15
I: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan, Molly C. Quinn, Ruben Santiago-Hudson, Tamala Jones; R: Bill Roe... Countdown; S3E17
US

Das NYPD und der Heimatschutz suchen fieberhaft nach der verschwundenen Atombombe, deren Zeitzünder bereits ausgelöst wurde. Da Beckett und Castle von Agent Fallon von den Ermittlungen ausgeschlossen wurden, haben die beiden auf eigene Faust Nachforschungen angestellt. Mit fatalen Folgen: Die beiden sitzen in einem Kühllaster fest und drohen, zu erfrieren ... Regie: Bill Roe Drehbuch: Andrew W. Marlowe, Shalisha Francis Komponist: Robert Duncan Kamera: Daryn Okada Schnitt: Warren Bowman Darsteller: Nathan Fillion (Richard Castle) Stana Katic (Kate Beckett) Molly C. Quinn (Alexis Castle) Seamus Dever (Kevin Ryan) Susan Sullivan (Martha Rodgers) Jon Huertas (Javier Esposito) Adrian Pasdar (Agent Mark Fallon) Bahar Soomekh (Nazihah Alhabi) Lochlyn Munro (Kevin McCann).

13:06
I: Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman, Amanda Righetti, Danny Nucci; R: Charles Beeson... Flammen der Rache; S1E9
US

Dave Martin kommt bei einem Brandanschlag ums Leben. Er war gemeinsam mit seinen Angestellten im gleichen Platoon im Irakkrieg. Da es mittlerweile nur noch zwei Überlebende dieser Einheit gibt, richtet sich schnell der Verdacht gegen Ben Machado. Als sich Patrick gemeinsam mit Lisbon auf dem Grundstück der Firma umsieht, entdecken sie das wertvolle, riesige Grundwasservorkommen. Und nach einem Mordanschlag gegen Ben tappt der Täter prompt in eine Falle ... Regie: Charles Beeson Drehbuch: Ashley Gable Komponist: Blake Neely Kamera: Geary McLeod Darsteller: Simon Baker (Patrick Jane) Robin Tunney (Teresa Lisbon) Tim Kang (Kimball Cho) Owain Yeoman (Wayne Rigsby) Amanda Righetti (Grace Van Pelt) Joel Bissonnette (Mitchell Reese) Frederick Koehler (Tommy Olds) Marcella Lentz-Pope (Maddy Garcia) Danny Nucci (Ben Machado).

14:01
I: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Masi Oka, Lauren German; R: Eric Laneuville... Die Abrechnung; S2E16
US

Das Team wird von Gouverneur Denning zu einer Wohltätigkeitsveranstaltung eingeladen. Die Feierlaune wird jedoch jäh unterbrochen, als im Wäschekeller eine Leiche auftaucht. Sie wurde in den Wäscheschacht geworfen und ist danach im Keller gelandet. Ein Video der Sicherheitskamera zeigt, dass sich die Tote kurz vor dem Mord mit einem Mann in einen Fahrstuhl begeben hat. Dieser kann zwar schnell ausfindig gemacht werden, doch da tut sich auch schon eine neue Spur auf ... Regie: Eric Laneuville Drehbuch: Paul Zbyszewski Schnitt: Maja Vrvilo Darsteller: Alex O'Loughlin (Steve McGarrett) Scott Caan (Danny Danno Williams) Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly) Grace Park (Kono Kalakaua) Lauren German (Lori Weston) Masi Oka (Dr. Max Bergman) Richard T. Jones (Sam Denning) Sarah Habel (Amanda Chase) Ryan Merriman (Dennis Mack).

14:55
I: Chris O'Donnell, LL Cool J, Linda Hunt, Daniela Ruah, Eric Christian Olsen, Barrett Foa; R: Dennis Smith... Der Bombenleger; S3E20
US

Nach einem harmlosen Auffahrunfall wird auf der Ladefläche des Trucks von Gavin Knowles eine Bombe entdeckt. Das FBI nimmt den ehemaligen Marine fest und verkündet, einen Terrorakt verhindert zu haben. Das NCIS-Team beginnt mit seinen Ermittlungen und befragt Knowles' Freundin Mia. Unterdessen versucht FBI Agent Ambrose, jeden Kontakt zwischen NCIS und Knowles zu verhindern. Der Fund einer weiteren Bombe führt das Team jedoch auf eine heiße Spur ... Regie: Dennis Smith Drehbuch: Jordana Lewis Jaffe Darsteller: Chris O'Donnell (Special Agent G. Callen) LL Cool J (Special Agent Sam Hanna) Daniela Ruah (Special Agent Kensi Blye) Linda Hunt (Henrietta Hetty Lange) Peter Cambor (Nate Doc Getz) David Furr (FBI Agent Jonas Ambrose) Richard Blake (Gavin Knowles) Eric Jungman (Adam Malnick) Brea Grant (Mia Jameson).

15:51
DE

Die Kabel Eins News informieren umfassend über das Wichtigste aus Deutschland und der Welt. Norbert Anwander, Barbara Scherle und Gabi Becker moderieren im Wechsel.

16:03
I: Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Pauley Perrette, Sean Murray, Lauren Holly; R: Thomas J. Wright... Bärenjäger; S3E17
US

Im Shenandoah National Park wird die von einem Bären angefressene Leiche eines Petty Officers gefunden, der dort mit seiner Freundin gezeltet hatte - die Frau ist spurlos verschwunden. Ducky stellt bei der Obduktion fest, dass der Officer mit einem Messer erstochen und dann mit einem Duftköder für Bären eingesprüht wurde, bevor er in die Pranken des Tieres geriet. Bald haben Gibbs und seine Leute einen Verdächtigen ausgemacht: den rassistischen Hinterwäldler Jason Edom ... Regie: Thomas J. Wright Drehbuch: Richard C. Arthur Komponist: Brian Kirk Kamera: William Webb Darsteller: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs) Pauley Perrette (Abby Sciuto) Michael Weatherly (Anthony Tony DiNozzo) David McCallum (Dr. Donald Ducky Mallard) Jessica Steen (Paula Cassidy) Cote de Pablo (Ziva David) Sean Murray (Timothy McGee) Brian Dietzen (Jimmy Palmer) Scott Anthony Leet (Jason Edom).

16:58
Thema u. a.: Eier-Gadgets und Hacks mit Achim; E3414
DE

Moderation: Seraphina Kalze Nie essen die Deutschen so viele Eier wie jetzt um Ostern herum. Doch wer meint, dass ein einfaches Rührei schon das Beste ist, was die Küche hergibt, der hat seine Rechnung nicht mit Achim Müller gemacht. Denn der Chefkoch, mit der sprichwörtlichen Berliner Schnauze, testet heute seltsame, lustige und vielleicht sogar praktische Gadgets und Hacks rund ums Ei. Und: 3 Gänge für 3 Euro mit Simon Lang.

17:56
I: Mike Süsser... Clinton's Restaurant, Hoppegarten; E958
DE

Das Clinton's Restaurant in Hoppegarten steht für kreative und hochwertige Kulinarik. Gastgeber sind Küchenchef Stefan, der acht Jahre Erfahrung in der Sternegastronomie vorweisen kann, und Mareike Grimm, die im Service tätig ist. Eines ist sicher - an Motivation und Herzblut mangelt es den beiden nicht. Wird es reichen? Unter den fachkundigen Augen von Profikoch Mike Süsser und den Kontrahenten muss jeder Gang sitzen. Gastgeber: Mike Süsser.

18:54
DE

Flensburg. Am Bahnhof kontrollieren die Bundespolizisten Frank und Thomas. In einem Zug aus Dänemark will sich ein Mann der Kontrolle entziehen. Und: Wolfgang Rapl inspiziert im Auftrag des ADAC Campingplätze in Kroatien. Er findet auf einigen Plätzen erhebliche Mängel: ungepflegte Stellplätze, dreckige Sanitäranlagen oder Plätze, die noch eine reine Baustelle sind.

20:14
I: Terence Hill, Bud Spencer, Farley Granger, Steffen Zacharias, Dan Sturkie, Gisella Hahn; R: E.B. Clucher... IT

In einer kleinen Stadt im Südwesten trifft der müde Joe nach langen Jahren seinen Bruder wieder - dieser wird von allen nur der Kleine genannt. Während Joe ein gesetzestreuer Bürger ist, lebt der Kleine von Pferdediebstählen. Gerade plant er, dem reichen Major Harriman eine Herde überaus kostbarer Pferde zu stehlen. Natürlich ist er sehr darauf bedacht, dass sein Bruder nichts davon erfährt. Doch das Blatt wendet sich, als Harriman eine große Gemeinheit plant ... Regie: E. B. Clucher Drehbuch: E. B. Clucher Komponist: Franco Micalizzi Kamera: Aldo Giordani Schnitt: Gianpiero Giunti Darsteller: Terence Hill (Der müde Joe) Bud Spencer (Der Kleine) Farley Granger (Maj. Harriman) Steffen Zacharias (Jonathan) Dan Sturkie (Tobias) Gisela Hahn (Sarah) Elena Pedemonte (Judith) Luciano Rossi (Weasel) Riccardo Pizzuti (Jeff).

22:41
I: Terence Hill, Bud Spencer, Luciano Catenacci, David Huddleston, Ezio Marano, Luciano Rossi; R: E.B. Clucher... IT

Bud Spencer und Terrence Hill sind plötzlich Polizisten: Die beiden Ganoven Matt und Will überfallen ein Kaufhaus. Bei der Flucht laufen sie direkt in eine Polizeischule. Geistesgegenwärtig machen Matt und Will bei einer Übung mit, und plötzlich gehören sie zu den Polizeianwärtern. Nach gelungener Abschlussprüfung wird ihnen ein Revier zugeteilt. Zudem bekommen sie eine Harley-Davidson, um Verkehrssünder überprüfen zu können. Solche Polizisten hat die Stadt noch nicht erlebt ... Regie: E. B. Clucher Drehbuch: E. B. Clucher Komponist: Guido de Angelis, Maurizio de Angelis Kamera: Claudio Cirillo Schnitt: Eugenio Alabiso Darsteller: Terence Hill (Matt Kirby) Bud Spencer (Willbur Walsh) David Huddleston (Capt. McBride) Laura Gemser (Susy Lee) Luciano Catenacci (Fred Kline) Edy Biagetti (Lt. Governor) Lusiano Rossi (Geronimo) April Clough (Angie Crawford) Ezio Marano (Bloodsucker).

00:56
I: Terence Hill, Bud Spencer, Boots Southerland, Ruth Buzzi, Neil Summers, Michael Huddleston; R: Terence Hill... US. IT. DE

Travis und Moses sind zwei äußerst ungleiche Brüder: Travis ist Spieler und Lebenskünstler, Moses Kopfgeldjäger und Vater von neun Kindern. Erst der Wunsch ihrer Mutter nach einem gemeinsamen Weihnachtsfest führt die beiden wieder zusammen. Durch einen Trick gelingt es Travis, Moses zu der Reise zu überreden. Er erzählt ihm von dem gesuchten Gangster Sam Stone, auf dessen Kopf eine Prämie von 5.000 Dollar ausgesetzt ist - er soll sich in der Nähe ihrer Mutter aufhalten ... Regie: Terence Hill Drehbuch: Jess Hill Komponist: Pino Donaggio Kamera: Carlo Tafani Schnitt: Eugenio Alabiso Darsteller: Terence Hill (Travis) Bud Spencer (Moses) Anne Kasprik (Bridget) Ron Carey (Sheriff Fox) Eva Hassmann (Melle) Jonathan Tucker (Moses Junior) Fritz Sperberg (Deputy Joe) Ruth Buzzi (Maw) Neil Summers (Dodge).

02:31
DE

Die Nachtausgabe der Nachrichtensendung behandelt alle aktuellen Themen des Tages. Dabei werden die wichtigsten Ereignisse aus Politik, Wirtschaft,Technik und Boulevard präsentiert und ausdiskutiert.

02:34
I: Bud Spencer, Herbert Lom, James Coco, Jack La Cayenne, Dino Emanuelli, Geoffrey Bayldon; R: Marcello Fondato... IT

Monaco ist ein betrügerischer Millionär, Charleston ein raffinierter Ganove. Und so ist Charleston begeistert, als er hört, dass seine Kumpane Monaco schröpfen wollen. Aber das Schlitzohr will mehr: Er möchte den habgierigen Monaco aufs Kreuz legen. Als vermeintlicher Kunstexperte lockt er den Scotland Yard-Inspektor Watkins auf Monacos Spur. Dann schlägt er dem Millionär einen Deal vor. Und tatsächlich glaubt Monaco, Charleston übers Ohr hauen zu können. Der Plan geht auf. Regie: Marcello Fondato Drehbuch: Marcello Fondato, Francesco Scardamaglia Komponist: Guido de Angelis, Maurizio de Angelis Kamera: Giorgio di Battista, Mario Montuori Darsteller: Bud Spencer (Charleston) James Coco (Joe Lo Monaco) Herbert Lom (Insp. Watkins) Ronald Lacey (Frankie) Geoffrey Bayldon (Fred) Dino Emanuelli (Bull) Jack La Cayenne (Kapitän) Renzo Marignano (Rechtsanwalt).

04:04
DE

Die Nachtausgabe der Nachrichtensendung behandelt alle aktuellen Themen des Tages. Dabei werden die wichtigsten Ereignisse aus Politik, Wirtschaft,Technik und Boulevard präsentiert und ausdiskutiert.

04:07
I: Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Pauley Perrette, Sean Murray, Lauren Holly; R: Dennis Smith... Der Todesengel; S4E24
US

Jemand ist während Jennys Abwesenheit in ihre Wohnung eingedrungen. Einem Scotchglas entnimmt sie Fingerabdrücke, die ihrem Vater gehören, was äußerst merkwürdig ist: Colonel Jasper Shepard hat vor zwölf Jahren Selbstmord begangen. Derweil wird auf Jeannes Station ein Mann eingeliefert, der dringend operiert werden muss. Als er gestehen will, dass er Heroinpäckchen im Körper aus Südamerika geschmuggelt hat, verliert sein Dealer in einem Akt der Gewalt die Beherrschung. Regie: Dennis Smith Drehbuch: Donald Bellisario Komponist: Brian Kirk Kamera: Jon L. Kunkel, William Webb Darsteller: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs) Michael Weatherly (Anthony Tony DiNozzo) David McCallum (Dr. Donald Ducky Mallard) Pauley Perrette (Abby Sciuto) Sean Murray (Timothy McGee) Lauren Holly (Jenny Shepard) Cote de Pablo (Ziva David) Armand Assante (La Grenouille) Webster Williams (Colonel Jasper Shepard).

04:48
I: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Masi Oka, Lauren German; R: Larry Teng... Späte Rache; S2E15
US

Ein ehemaliger Kollege und Freund von Danny wird ermordet. Das Five-0 Team findet heraus, dass Rick Peterson dahinter steckt - Dannys ehemaliger Vorgesetzter, ein korrupter Cop, der vor zehn Jahren durch Dannys Aussage vor Gericht zu einer langen Haftstrafe verurteilt wurde. Peterson hat nun Grace entführt und will sich an Danny rächen, indem er ihm das nimmt, was ihm am wichtigsten ist: seine Familie. Sein perfider Plan: Danny soll Stan erschießen, sonst stirbt Grace. Regie: Larry Teng Drehbuch: Bill Nuss Komponist: Keith Power Kamera: James L. Carter Darsteller: Alex O'Loughlin (Steve McGarrett) Scott Caan (Danny Danno Williams) Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly) Grace Park (Kono Kalakaua) Masi Oka (Dr. Max Bergman) Lauren German (Lori Weston) Peter Greene (Rick Peterson) Teilor Grubbs (Grace Williams) Mark Deklin (Stan Edwards).

05:28
Thema u. a.: Bottom-up-Beer 2.0; DE

Abenteuer Leben Spezial unterhält mit Wissen zum Anpacken in Spielfilmlänge. Der Zuschauer erhält konkrete Tipps, die er im Alltag sofort umsetzen kann. Menschen wollen Antworten, die Abenteuer Leben-Moderatoren liefern sie auf verständliche Art und Weise - und mit Erfolg.

06:05
I: Anthony LaPaglia, Poppy Montgomery, Marianne Jean-Baptiste, Enrique Murciano, Eric Close, J.R. Villarreal; R: Bob Bailey... Um jeden Preis; S2E7
US

Als Jack und seine Leute im Falle des verschwunden jungen Latinos Nelson Rodriguez ermitteln, der auf offener Straße in Spanish Harlem entführt wurde, sind sie entsetzt darüber, dass niemand aus der Familie des Jungen sich für sein Verschwinden zu interessieren scheint. Zunächst fällt der Verdacht auf einen Pädophilen aus der Nachbarschaft, doch dann findet Jack heraus, dass die Familie Rodriguez illegal eingewandert ist und ein dunkles Geheimnis verbirgt ... Regie: Bob Bailey Drehbuch: Allison Abner Komponist: Peter Manning Robinson Darsteller: Anthony LaPaglia (Jack Malone) Poppy Montgomery (Samantha Spade) Marianne Jean-Baptiste (Vivian Johnson) Enrique Murciano (Danny Taylor) Eric Close (Martin Fitzgerald) Juan Villareal jr. (Nelson Rodriguez) David Barrera (Jorge Gonzalez) Lourdes Colon (Ana) Hector Luis Bustamante (Hector Delgado).

06:49
I: Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman, Amanda Righetti, Danny Nucci; R: Charles Beeson... Flammen der Rache; S1E9
US

Dave Martin kommt bei einem Brandanschlag ums Leben. Er war gemeinsam mit seinen Angestellten im gleichen Platoon im Irakkrieg. Da es mittlerweile nur noch zwei Überlebende dieser Einheit gibt, richtet sich schnell der Verdacht gegen Ben Machado. Als sich Patrick gemeinsam mit Lisbon auf dem Grundstück der Firma umsieht, entdecken sie das wertvolle, riesige Grundwasservorkommen. Und nach einem Mordanschlag gegen Ben tappt der Täter prompt in eine Falle ... Regie: Charles Beeson Drehbuch: Ashley Gable Komponist: Blake Neely Kamera: Geary McLeod Darsteller: Simon Baker (Patrick Jane) Robin Tunney (Teresa Lisbon) Tim Kang (Kimball Cho) Owain Yeoman (Wayne Rigsby) Amanda Righetti (Grace Van Pelt) Joel Bissonnette (Mitchell Reese) Frederick Koehler (Tommy Olds) Marcella Lentz-Pope (Maddy Garcia) Danny Nucci (Ben Machado).

07:43
I: Chris O'Donnell, LL Cool J, Linda Hunt, Daniela Ruah, Eric Christian Olsen, Barrett Foa; R: Dennis Smith... Der Bombenleger; S3E20
US

Nach einem harmlosen Auffahrunfall wird auf der Ladefläche des Trucks von Gavin Knowles eine Bombe entdeckt. Das FBI nimmt den ehemaligen Marine fest und verkündet, einen Terrorakt verhindert zu haben. Das NCIS-Team beginnt mit seinen Ermittlungen und befragt Knowles' Freundin Mia. Unterdessen versucht FBI Agent Ambrose, jeden Kontakt zwischen NCIS und Knowles zu verhindern. Der Fund einer weiteren Bombe führt das Team jedoch auf eine heiße Spur ... Regie: Dennis Smith Drehbuch: Jordana Lewis Jaffe Darsteller: Chris O'Donnell (Special Agent G. Callen) LL Cool J (Special Agent Sam Hanna) Daniela Ruah (Special Agent Kensi Blye) Linda Hunt (Henrietta Hetty Lange) Peter Cambor (Nate Doc Getz) David Furr (FBI Agent Jonas Ambrose) Richard Blake (Gavin Knowles) Eric Jungman (Adam Malnick) Brea Grant (Mia Jameson).

08:35
I: Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Pauley Perrette, Sean Murray, Lauren Holly; R: Thomas J. Wright... Bärenjäger; S3E17
US

Im Shenandoah National Park wird die von einem Bären angefressene Leiche eines Petty Officers gefunden, der dort mit seiner Freundin gezeltet hatte - die Frau ist spurlos verschwunden. Ducky stellt bei der Obduktion fest, dass der Officer mit einem Messer erstochen und dann mit einem Duftköder für Bären eingesprüht wurde, bevor er in die Pranken des Tieres geriet. Bald haben Gibbs und seine Leute einen Verdächtigen ausgemacht: den rassistischen Hinterwäldler Jason Edom ... Regie: Thomas J. Wright Drehbuch: Richard C. Arthur Komponist: Brian Kirk Kamera: William Webb Darsteller: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs) Pauley Perrette (Abby Sciuto) Michael Weatherly (Anthony Tony DiNozzo) David McCallum (Dr. Donald Ducky Mallard) Jessica Steen (Paula Cassidy) Cote de Pablo (Ziva David) Sean Murray (Timothy McGee) Brian Dietzen (Jimmy Palmer) Scott Anthony Leet (Jason Edom).

09:31
I: Tom Selleck, Donnie Wahlberg, Bridget Moynahan, Will Estes, Len Cariou, Jennifer Esposito; R: John Polson... Der Club der einsamen Herzen; S1E14
US

Die Schülerin Chloe wird kurz vor dem Valentinstag auf offener Straße in ein Auto gezerrt und entführt. Die Täter fordern fünf Millionen Lösegeld in Diamanten. Bei der Übergabe überwältigen Danny und Jackie den Empfänger, doch der Mann ist nur ein ahnungsloser Handlanger. Nun nehmen die Ermittler Chloes Freund Drew unter die Lupe, von dem die Eltern des Mädchens bislang nichts wissen durften. Ihre Erkenntnisse lassen den Fall allmählich in einem anderen Licht erscheinen. Regie: John Polson Drehbuch: Diana Son Komponist: Mark Snow Darsteller: Tom Selleck (Frank Reagan) Donnie Wahlberg (Danny Reagan) Will Estes (Jamie Reagan) Bridget Moynahan (Erin Reagan-Boyle) Amy Carlson (Linda Reagan) Andrew Terraciano (Sean Reagan) Tony Terraciano (Jack Reagan) Jennifer Esposito (Jackie Curatola) Amy Wilson (Elaine).

10:27
I: Tom Selleck, Donnie Wahlberg, Bridget Moynahan, Will Estes, Len Cariou, Jennifer Esposito; R: Jan Biasberg... Wem die Stunde schlägt; S1E15
US

Nach einem Restaurantbesuch wird auf offener Straße auf Frank geschossen. Er kann rechtzeitig in Deckung gehen und wird nicht lebensgefährlich getroffen. Die Polizei beginnt sofort mit den Ermittlungen - Danny macht sich mit Jackies Hilfe auf eigene Faust auf die Jagd nach den Attentätern. Während ihre Kollegen den Racheakt einer mexikanischen Gang hinter der Tat vermuten, hat Danny bald eine andere Spur. Doch bevor er den Fall aufklären kann, gerät Franks Leben erneut in Gefahr. Regie: Jan Eliasberg Drehbuch: Kevin Wade Komponist: Mark Snow Darsteller: Tom Selleck (Frank Reagan) Donnie Wahlberg (Danny Reagan) Will Estes (Jamie Reagan) Bridget Moynahan (Erin Reagan-Boyle) Amy Carlson (Linda Reagan) Andrew Terraciano (Sean Reagan) Tony Terraciano (Jack Reagan) Jennifer Esposito (Jackie Curatola d) Jack Gwaltney (Kevin Brennan).

11:17
I: Anthony LaPaglia, Poppy Montgomery, Marianne Jean-Baptiste, Enrique Murciano, Eric Close, Vince Colosimo; R: David Nutter... Schutt und Asche; S2E8
US

Jack und sein Team suchen nach dem hoch angesehenen Feuerwehrmann Scott Marshall, der während eines Brandes zwei Kollegen aus dem Flammenmeer retten konnte, anschließend aber spurlos verschwand. Bei ihren Recherchen erfahren die Kriminalbeamten von Marshalls Frau, dass ihr Mann kurz vor seinem Verschwinden angerufen hatte, um ihr mitzuteilen, dass er seinen Job aufgeben wolle. Irgendetwas Dramatisches muss vorgefallen sein, um ihn zu diesem Entschluss zu bewegen ... Regie: David Nutter Drehbuch: David Mongan, Simon Mirren Komponist: Peter Manning Robinson Darsteller: Anthony LaPaglia (Jack Malone) Poppy Montgomery (Samantha Spade) Marianne Jean-Baptiste (Vivian Johnson) Enrique Murciano (Danny Taylor) Eric Close (Martin Fitzgerald) Jeffrey D. Sams (Fire Captain Scott McAllister) Daniel Von Bargen (Chief Patrick Finn) Vince Colosimo (Gus Finn) Michael Muhney (Billy Melina).

12:12
I: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan, Molly C. Quinn, Ruben Santiago-Hudson, Tamala Jones; R: David Barrett... Mörderische Seifenoper; S3E18
US

Als Sarah Cutler, die Chefautorin der seit vielen Jahren erfolgreichen Seifenoper Temptation Lane, mit einer Axt ermordet wird, ist die Reihe der Verdächtigen und von deren Motiven lang. Beckett und Castle stellen fest, dass die Hintergründe der Ermordung Cutlers mindestens genauso dramatisch sind, wie die TV-Serie selbst: Die Ermittler finden sich in einem Zusammenspiel aus Liebe, Eifersucht und menschlichen Abgründen wieder ... Regie: David Barrett Drehbuch: Elizabeth Davis, Shalisha Francis Komponist: Robert Duncan Kamera: Daryn Okada Schnitt: Edward A. Warschilka Darsteller: Nathan Fillion (Richard Castle) Stana Katic (Kate Beckett) Molly C. Quinn (Alexis Castle) Seamus Dever (Kevin Ryan) Susan Sullivan (Martha Rodgers) Jon Huertas (Javier Esposito) Corbin Bernsen (Lance Hastings) Rebecca Budig (Mandy Bronson) Tina Majorino (Reese Harmon).

13:08
I: Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman, Amanda Righetti, Gregory Itzin; R: Paris Barclay... Verbrecher oder Heilige; S1E10
US

Alex, Wissenschaftler eines Universitätsinstituts, wird vergiftet und stirbt. Der Verdacht fällt auf die Psychiaterin Sophie Miller, eine Mitarbeiterin des Instituts, die mit Alex ein Verhältnis hatte. Schnell deckt Patrick Jane auf, dass das Vorzeigeprojekt des Instituts ein großer Betrug ist und mit der Aufklärung des Falles die Karriere von Sophie auf dem Spiel steht. Patrick entwirft ein raffiniertes Komplott, um herauszufinden, wer der wahre Mörder ist ... Regie: Paris Barclay Drehbuch: Eoghan Mahony Komponist: Blake Neely Kamera: Geary McLeod Darsteller: Simon Baker (Patrick Jane) Robin Tunney (Teresa Lisbon) Tim Kang (Kimball Cho) Owain Yeoman (Wayne Rigsby) Amanda Righetti (Grace Van Pelt) John Aylward (Professor Stutzer) Mark Hengst (Alex Maxwell) Elisabeth Röhm (Sophie Miller) Mark Espinoza (Ed MacVicar).

14:02
I: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Masi Oka, Taylor Wily; R: Steve Boyum... Sinneswandel; S2E17
US

Am Rande einer nachgestellten historischen Schlacht wird der Krieger Brandon Koruba ermordet aufgefunden. Spuren traditioneller hawaiianischer Waffen in seinen Wunden lenken den Verdacht auf die Teilnehmer. Doch der Schiffsbauer genoss in der Gruppe hohes Ansehen. Verdächtiger erscheint dem Team eine militante Umweltschutzorganisation, die die Firma des Opfers ins Visier genommen hat. Oder profitiert der Mitbesitzer der Schiffswerft vom Tod seines Geschäftspartners? Regie: Steve Boyum Drehbuch: Noah Nelson, Lisa Aline Schultz Komponist: Keith Power, Brian Tyler Kamera: James L. Carter Schnitt: Scott Gamzon Darsteller: Alex O'Loughlin (Steve McGarrett) Scott Caan (Danny Danno Williams) Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly) Grace Park (Kono Kalakaua) Masi Oka (Dr. Max Bergman) Autumn Reeser (Dr. Gabrielle Asano) Taylor Wily (Kamekona) Al Harrington (Mamo Kahike) Erin Cardillo (Megan Koruba).

14:56
I: Chris O'Donnell, LL Cool J, Linda Hunt, Daniela Ruah, Eric Christian Olsen, Barrett Foa; R: Tony Wharmby... Das Spiel mit dem Tod; S3E21
US

Sam und Callen sind mit Kelly und Williams von der Five-O-Task Force aus Hawaii auf einem Flug nach Los Angeles, der einen Pockenerreger transportiert. Kurz vor der Landung findet das Personal die Leiche von Sharon Walker, doch es gelingt ihnen nicht mehr, die Maschine unter Quarantäne zu stellen und den Verdächtigen, Jarrod Prodeman, zu fassen. Das Team nimmt mit der Verstärkung aus Hawaii seine Spur auf, um seine Auftraggeber zu finden und eine Epidemie zu verhindern. Regie: Tony Wharmby Drehbuch: Tara Butters, Michele Fazekas, R. Scott Gemmill Komponist: Jay Ferguson Darsteller: Chris O'Donnell (Special Agent G. Callen) LL Cool J (Special Agent Sam Hanna) Daniela Ruah (Special Agent Kensi Blye) Linda Hunt (Henrietta Hetty Lange) Peter Cambor (Nate Doc Getz) Scott Caan (Danny 'Danno' Williams) Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly) Rob Benedict (Jarrod Prodeman) Murray Gershenz (Murray Edelstein).

15:50
DE

Die Kabel Eins News informieren umfassend über das Wichtigste aus Deutschland und der Welt. Norbert Anwander, Barbara Scherle und Gabi Becker moderieren im Wechsel.

16:02
I: Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Pauley Perrette, Sean Murray, Lauren Holly; R: Leslie Libman... Das Leck; S3E20
US

Lara Hill, Lieutenant der Navy und Kryptographin im Pentagon, wird tot in ihrem Haus aufgefunden. Alles deutet darauf hin, dass sie sich erschossen hat, doch Gibbs und sein Team sind skeptisch. Das Pentagon hatte den NCIS schon vor einiger Zeit gebeten, eine Befragung in Laras Abteilung durchzuführen, denn man war auf die Spur eines Maulwurfs gestoßen. Die Durchsuchung von Hills Haus weist darauf hin, dass sie der Maulwurf gewesen sein könnte ... Regie: Leslie Libman Drehbuch: George Schenck, Frank Cardea Komponist: Brian Kirk Kamera: William Webb Darsteller: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs) Pauley Perrette (Abby Sciuto) Michael Weatherly (Anthony Tony DiNozzo) David McCallum (Dr. Donald Ducky Mallard) Jessica Steen (Paula Cassidy) Cote de Pablo (Ziva David) Sean Murray (Timothy McGee) Scott Paulin (Navy Capt. Kevin Dorn) Jonathan Fraser (Secret Service Officer Jack Lyon).

16:56
Thema u. a.: Junge Wilde 2020; E3415
DE

Moderation: Seraphina Kalze Um den coolsten Koch-Wettkampf des Jahres zu gewinnen, geben drei Jungköche unter 30 heute wirklich alles. Ihr Ziel: der erste Platz um den Titel Junger Wilder. Die drei Finalisten haben nicht nur krasse Ideen, sondern auch geniale Tricks auf Lager. Aber wer wird letztendlich das Rennen machen?

17:55
I: Mike Süsser... Zunfthaus 383, Fürstenwalde/Spree; E959
DE

Wochenfinale in Brandenburg! Es geht nach Fürstenwalde/Spree, zum gelernten Koch und Gastgeber André. Hinter dem Zusatz 383 versteckt sich tatsächlich die Breite des Lokals! Und auf diesen knapp vier Metern wollen André und sein Team mit ehrlicher Küche auf ganzer Linie überzeugen. Reicht es für den goldenen Teller? Gastgeber: Mike Süsser.

18:55
Die Polizisten Werner Knop und Torsten Petricig sind in Darmstadt auf der Jagd nach Motorradfahrern. Zu laut, keine Papiere und zu kleine Spiegel - die Beamten finden schon bei der ersten Maschine einige Mängel. Und: Nordrhein-Westfalen. Elke Vogt sorgt als Marktmeisterin auf ihren Flohmärkten für Recht und Ordnung. Auf einem Flohmarkt in der Stadt Kalkar muss die strenge Frau Vogt hart durchgreifen.
20:14
I: Shia LaBeouf, Tyrese Gibson, Josh Duhamel, Anthony Anderson, Megan Fox, Rachael Taylor; R: Michael Bay... US

Gigantische Maschinenschlacht mit Shia LaBeouf: Sam Witwicky kauft sein erstes eigenes Auto. Zu seiner Überraschung hat dieses ein rätselhaftes Eigenleben: Es ist ein Autobot - ein außerirdischer Riesenroboter, der sich in einen Chevrolet Camaro verwandeln kann. Und er ist nicht der einzige, der auf der Erde gelandet ist. Zwei gewaltige Roboterrassen, die seit Jahrzehnten gegeneinander erbittert Krieg führen, wollen diesen nun auf der Erde beenden ... Regie: Michael Bay Drehbuch: Roberto Orci, Alex Kurtzman Komponist: Steve Jablonsky Kamera: Mitchell Amundsen Darsteller: Shia LaBeouf (Sam Witwicky) Megan Fox (Mikaela Banes) Josh Duhamel (Captain Lennox) Tyrese Gibson (Sergeant Epps) Bernie Mac (Bobby Bolivia) John Turturro (Agent Simmons) Jon Voight (Defense Secretary John Keller) Rachael Taylor (Maggie Madsen) Anthony Anderson (Glen Whitman).

22:57
I: Colin Firth, Ben Kingsley, Aishwarya Rai, Thomas Brodie-Sangster, Peter Mullan, Kevin McKidd; R: Doug Lefler... US. GB. FR

Rom, im Jahr 476: Das Weltreich hat seinen Zenit lange überschritten und der zwölfjährige Romulus Augustus soll zum neuen Kaiser gekrönt werden. Doch eine Horde Barbaren überfällt die Stadt und verschleppt den Jungen und seinen väterlichen Lehrmeister Ambrosinus nach Capri. Aurelius, der Befehlshaber der kaiserlichen Leibgarde, bricht mit einigen hartgesottenen Legionären auf, Romulus zu retten. Mit Hilfe der byzantinischen Kriegerin Mira können sie ihn aufspüren ... Regie: Doug Lefler Drehbuch: Carlo Carlei, Peter Rader, Valerio Manfredi Komponist: Patrick Doyle Kamera: Marco Pontecorvo Schnitt: Simon Cozens Darsteller: Colin Firth (Aurelius) Ben Kingsley (Ambrosinus/Merlin) Aishwarya Rai Bachchan (Mira) Peter Mullan (Odoacer) Kevin McKidd (Wulfila) John Hannah (Nestor) Iain Glen (Orestes) Thomas Sangster (Romulus Augustus) Rupert Friend (Demetrius).

00:42
DE

Die Nachtausgabe der Nachrichtensendung behandelt alle aktuellen Themen des Tages. Dabei werden die wichtigsten Ereignisse aus Politik, Wirtschaft,Technik und Boulevard präsentiert und ausdiskutiert.

00:45
I: Shia LaBeouf, Tyrese Gibson, Josh Duhamel, Anthony Anderson, Megan Fox, Rachael Taylor; R: Michael Bay... US

Gigantische Maschinenschlacht mit Shia LaBeouf: Sam Witwicky kauft sein erstes eigenes Auto. Zu seiner Überraschung hat dieses ein rätselhaftes Eigenleben: Es ist ein Autobot - ein außerirdischer Riesenroboter, der sich in einen Chevrolet Camaro verwandeln kann. Und er ist nicht der einzige, der auf der Erde gelandet ist. Zwei gewaltige Roboterrassen, die seit Jahrzehnten gegeneinander erbittert Krieg führen, wollen diesen nun auf der Erde beenden ... Regie: Michael Bay Drehbuch: Roberto Orci, Alex Kurtzman Komponist: Steve Jablonsky Kamera: Mitchell Amundsen Darsteller: Shia LaBeouf (Sam Witwicky) Megan Fox (Mikaela Banes) Josh Duhamel (Captain Lennox) Tyrese Gibson (Sergeant Epps) Bernie Mac (Bobby Bolivia) John Turturro (Agent Simmons) Jon Voight (Defense Secretary John Keller) Rachael Taylor (Maggie Madsen) Anthony Anderson (Glen Whitman).

03:00
DE

Die Nachtausgabe der Nachrichtensendung behandelt alle aktuellen Themen des Tages. Dabei werden die wichtigsten Ereignisse aus Politik, Wirtschaft,Technik und Boulevard präsentiert und ausdiskutiert.

03:03
I: Colin Firth, Ben Kingsley, Aishwarya Rai, Thomas Brodie-Sangster, Peter Mullan, Kevin McKidd; R: Doug Lefler... US. GB. FR

Rom, im Jahr 476: Das Weltreich hat seinen Zenit lange überschritten und der zwölfjährige Romulus Augustus soll zum neuen Kaiser gekrönt werden. Doch eine Horde Barbaren überfällt die Stadt und verschleppt den Jungen und seinen väterlichen Lehrmeister Ambrosinus nach Capri. Aurelius, der Befehlshaber der kaiserlichen Leibgarde, bricht mit einigen hartgesottenen Legionären auf, Romulus zu retten. Mit Hilfe der byzantinischen Kriegerin Mira können sie ihn aufspüren ... Regie: Doug Lefler Drehbuch: Carlo Carlei, Peter Rader, Valerio Manfredi Komponist: Patrick Doyle Kamera: Marco Pontecorvo Schnitt: Simon Cozens Darsteller: Colin Firth (Aurelius) Ben Kingsley (Ambrosinus/Merlin) Aishwarya Rai Bachchan (Mira) Peter Mullan (Odoacer) Kevin McKidd (Wulfila) John Hannah (Nestor) Iain Glen (Orestes) Thomas Sangster (Romulus Augustus) Rupert Friend (Demetrius).

04:27
I: Terence Hill, Bud Spencer, Boots Southerland, Ruth Buzzi, Neil Summers, Michael Huddleston; R: Terence Hill... US. IT. DE

Travis und Moses sind zwei äußerst ungleiche Brüder: Travis ist Spieler und Lebenskünstler, Moses Kopfgeldjäger und Vater von neun Kindern. Erst der Wunsch ihrer Mutter nach einem gemeinsamen Weihnachtsfest führt die beiden wieder zusammen. Durch einen Trick gelingt es Travis, Moses zu der Reise zu überreden. Er erzählt ihm von dem gesuchten Gangster Sam Stone, auf dessen Kopf eine Prämie von 5.000 Dollar ausgesetzt ist - er soll sich in der Nähe ihrer Mutter aufhalten ... Regie: Terence Hill Drehbuch: Jess Hill Komponist: Pino Donaggio Kamera: Carlo Tafani Schnitt: Eugenio Alabiso Darsteller: Terence Hill (Travis) Bud Spencer (Moses) Anne Kasprik (Bridget) Ron Carey (Sheriff Fox) Eva Hassmann (Melle) Jonathan Tucker (Moses Junior) Fritz Sperberg (Deputy Joe) Ruth Buzzi (Maw) Neil Summers (Dodge).