Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

HTV 3
06:09
Don Matteo (9), serija (12) (10/26) (R)
07:05
Miris baruta (15), serija (23/26) (R)
07:54
Star Trek: The Next Generation 5
Picard razotkriva planirani genocidni napad na Bajorane uz pomoć svoje nove časnice Ro Laren (Michelle Forbes).


Uloge: Patrick Stewart (Jean-Luc Picard), Jonathan Frakes (William T. Riker), LeVar Burton (Geordi LaForge), Michael Dorn (Worf), Gates McFadden (Beverly Crusher), Marina Sirtis (Deanna Troi), Brent Spiner (Data)

Urednica: Ranka Horvat.

08:39
Star Trek: Voyager 3
Kapetanica i Neelix vraćaju se iz misije i nalaze Voyager kako pluta, a posadu na rubu života. Saznaju da je brod preplavljen životnim oblikom koji naglo raste.


Uloge: Kate Mulgrew (Kathryn Janeway), Robert Beltran (Chakotay), Roxann Dawson (B'Elanna Torres), Jenifer Lien (Kes), Robert Duncan McNeill (Tom Paris), Ethan Phillips (Neelix), Robert Picardo (doktor), Tim Russ (Tuvok), Jeri Ryan (Sedma od Devet), Garrett Wang (Harry Kim)

Scenarist: Brannon Braga

Redatelj: Alexander Singer

Urednica: Ranka Horvat.

09:25
Only Fools And Horses 7
Stric Albert vrati se iz kluba umirovljenika pun modrica i potresen. Netko ga je napao i opljačkao. Srećom, stari momak nije teško ozlijeđen i uskoro počne iskorištavati situaciju. Broj njegovih napadača raste sa svakim ponavljanjem priče, kao i njegova hrabrost (bio je boksački prvak u mornarici) - sve dok na vidjelo napokon ne izađe neugodna istina.
10:15
Danas Joni Mitchell s one strane Učke, a nekada glumica riječkog HNK zauvijek zapamćena po ulozi Fanice u predstavi Vježbanje života Georgija Para. Večeras je gošća Elis Lovrić, jedinstvena kantautorica koja je, iako pjeva na sedam jezika, album Merika objavila na svemirskom - labinjonskoj cakavici. Zašto je nazivaju istarskom vilom, kako to da je umjesto svjetske slave i milijuna izabrala pisati za sebe i udovoljavati sebi? Koja je bila njezina točka preokreta i kako je to kada baš sve radiš sama?


Urednica: Jelena Jindra

Realizatorica: Vesna Luković Žarn.

10:45
118. Animatik najavljuje ovogodišnji 28. Animafest - Svjetski festival animiranog filma koji se u Zagrebu održava od 4. do 9. lipnja. O programima jednog od najuglednijih festivala animiranog filma u svijetu i najvećeg svjetskog filmskog festivala u Hrvatskoj u studiju emisije govore producentice Animafesta Paola Orlić i Matea Gojčeta Milić. Uz predstavljanje novog izdanja Festivala i poseban osvrt na Veliko natjecanje dugometražnoga animiranog filma, gošće Animatika najavljuju dolazak u Zagreb velikog češko-američkog animatora, redatelja i producenta Paula Fierlingera, aktualnog dobitnika Animafestove Nagrade za životno djelo. Pritom će gledatelji Animatika vidjeti njegov film Mrtva priroda s animiranim psima iz 2001.


Urednik: Krešimir Zubčić

Koautori emisije: Simon Bogojević Narath, Vladislav Knežević, Boško Picula

Scenograf: David Peroš Bonnot

Producentica: Ivana Alilović

Scenarist i voditelj: Boško Picula

Novinar i filmski kritičar: Božidar Trkulja.

11:36
Da bog da te Šolta dopala stara je kletva kojom se stoljećima opisivao iznimno loš status koji je otok imao u svakoj državnoj tvorevini. Ništa bolje nije ni danas. Na otoku koji je od Splita udaljen tek sat vremena plovidbe trajektom, život izumire. U osam naselja živi oko 1700 ljudi i broj im svakim danom pada. Kronični nedostatak vode, odustajanje od poljoprivrede i stočarstva i okretanje samo sezonskom turizmu pretvaraju krasne kamene kuće u sjedište duhova. No, može i drugačije. Obitelj Lovrinčević odlučila je život povesti u suprotnom smjeru. Otišli su iz Splita, kupili zemlju na Šolti, izgradili štalu, doveli hrvatske pasmine ovaca, krava i konja i čvrsto zagrizli u tvrdi otočki kamen. Jedini uzgajaju životinje na otoku koji bi, ako želi preživjeti olovne krizne godine, mogao upravo njihov primjer poput lijeka ubrizgati u svoj krvotok.


Autor: Mario Beganović

Snimatelj: Damir Bednjanec

Montažer: Jadranko Kakša.

11:56
Osaka Concerts
Herbert von Karajan njegovao je osobito bliske odnose s Japanom. Prvi put je nastupio kao gost dirigent na koncertu Simfonijskog orkestra NHK 1954. Nekoliko mjeseci poslije, nakon Furtwänglerove smrti, doputovao je u Tokio i Osaku u sklopu svoje prve svjetske turneje s orkestrom Berlinske filharmonije. Telemondial je zabilježio koncert Berlinskih filharmoničara 1984. Na tom glasovitom nastupu u Simfonijskoj dvorani u Osaki izveo je Mozartov Divertimento br. 15, Don Juana Richarda Straussa i Respighijeve Rimske pinije. Zanima li vas Karajanova omiljenost u Japanu, najbolje ćete je osjetiti gledajući ovu snimku.


Odabrala: Mira Vočinkić.

13:15
Gunsmoke 15
U Dodge City dođu tri tinejdžera koji su iz okružnog zatvora pušteni na uvjetnu slobodu.


Uloge: James Arness (Matt Dillon), Milburn Stone (Doc Adams), Amanda Blake (Kitty),

Ken Curtis (Festus Haggen), Buck Taylor (Newly)

Scenarist: Thomas Thompson

Redatelj: Philip Leacock

Urednica: Ranka Horvat.

14:05
Eureka 7, japanska crtana serija (6/50)
14:30
Spartacus
Povijesni spektakl. Spartak (K. Douglas) je podrijetlom Tračanin kojeg su 80. g. pr. Kr. zarobile rimske legije i zatim je prodan kao rob. Pobjegao je iz ropstva, ponovno pristupio tračkim četama, ali je uhvaćen te prodan za gladijatora u Capui, gdje je zbog hrabrosti, snage i iznimne spretnosti, dobio slobodu i 73. g. pr. Kr. postao gladijatorski učitelj. Iste je godine pobjegao sa skupinom robova i počeo borbu protiv rimske vojske kako bi većinu gladijatora vratio u Galiju, zemlju u kojoj se većina njih rodila. Poginuo je 71. g. pr. Kr. u odlučujućoj bici u Lukaniji.

Ovaj Spartakov životopis, prema romanu Howarda Fasta, vrlo je spretno obradio scenarist Dalton Trumbo, poznati američki književnik kojeg je pedesetih progonio senator McCarthy. Trumbova je prošlost vjerojatno bila jedan od glavnih motiva da kritičarka Anne Grayson njegov scenarij proglasi nedvojbeno marksističkim. No unatoč različitim ideološkim interpretacijama, činjenica je da je Kubrickov film jedan od najuspješnijih povijesnih filmova koje je proizveo Hollywood, o čemu svjedoče Oscari: za fotografiju Russellu Mettyju, za sporednu mušku ulogu P. Ustinovu i scenografiju Alexandru Golitzenu te još dvije nominacije: Alexa Northa za glazbu i Roberta Lawrencea za montažu.

17:35
Star Trek: The Next Generation 5
Picard pokušava komunicirati s kristaliničnim bićem odgovornim za stotine smrti diljem Alfa kvadranta. No planove zamalo da mu ne pokvari znanstvenica koja se želi osvetiti za smrt njoj drage osobe.


Uloge: Patrick Stewart (Jean-Luc Picard), Jonathan Frakes (William T. Riker), LeVar Burton (Geordi LaForge), Michael Dorn (Worf), Gates McFadden (Beverly Crusher), Marina Sirtis (Deanna Troi), Brent Spiner (Data)

Urednica: Ranka Horvat.

18:20
Länder Menschen Abenteuer / People Places Adventures 10
Tepuis, zaravnjeni vrhovi Venezuele, uzdižu se poput velebnih katedrala iz vlažne i vruće džungle. Ekipa NDR-a prelazi snažne bujice i prašnjave putove te leti uskim aviončićima po jugu Venezuele. Članovima ekspedicije trebaju četrdeset dva dana da dođu do spektakularnih zaravni na vrhu Gvajanskog gorja. Usput upoznaju mnoge neobične ljude i doživljavaju kojekakve pustolovine.


Scenarij i režija: Carl Droth

Proizvodnja: NDR.

19:05
Vrijeme je za jazz: Tamara Obrovac Kvartet, Darko Jurković Kvartet (1999.) (R)
20:05
Znanstveno-popularni film 'Put neandertalca' temelji se na istoimenom projektu koji je pokrenuo arheolog mr. sc. Sanjin Mihelić iz Arheološkog muzeja u Zagrebu, u suradnji s prof dr. sc. Ivorom Karavanićem s Filozofskog fakulteta, Zagreb i dr. sc. Ivorom Jankovićem s Instituta za antropologiju.

Ideja je projekta, pa tako i našeg filma, na odgovarajući način vrednovati hrvatsku neandertalsku baštinu i staviti je u kontekst šire kulturne ponude.

Ekipa HRT-a s autorima projekta i grupom studenata arheologije obišla je sva važnija neandertalska nalazišta u Hrvatskoj, od kojih neka nadilaze okvire nacionalne znanosti.

Nismo zanemarili ni drugu komponentu projekta Put neandertalca, pa smo obišli zanimljive i vrijedne kulturno-povijesne spomenike u blizini neandertalskih nalazišta.


2. dio


U drugom dijelu proputovali smo jug Hrvatske, od Ljubačkog zaljeva - velikog nalazišta na otvorenom, preko Velike pećine Kličevice kod Benkovca i Mujine pećine u kaštelanskom zaleđu do Resnika u Kaštelima, zasad jedinog podvodnog nalazišta neandertalca u nas.

20:35
Može li se rad mozga objasniti pomoću matematičkih jednadžbi? To je važno u psihijatriji kako bi dobili cjelovitu sliku o složenim bolestima poput shizofrenije. Kako nam matematika i računalni modeli mogu pomoći u terapiji shizofrenije? Kako se mozak može povezati s računalom? Na koje još sve načine matematičari pridonose u otkrivanju tajni mozga? Što je brainhack? Gosti su nam psihijatar Aleksandar Savić i računalni stručnjak Matija Piškorec. Za Treći element govore i voditelj Big Brain projekta Alan Evans te mladi znanstvenici Andrija Štajduhar i Nikola Prpić.



Voditelji: Jelena Šuran, Saša Ceci

Redateljica: Gordana Bolčić

Urednica: Jozefina Stipančević.

21:20
Kekavica je kajkavski govor kojim se govori (još uvijek) u dijelu Moslavine. Promovira ga hrvatska pjesnikinja, književnica, novinarka, blogerica, urednica, Božica Brkan. Glas o kekavici pronosi svojim pjesmama, pripovijetkama, esejima. Napisala je i prvi moslavački roman na kekavici Ledina. Glavni likovi su žene iz obitelji Brkan od vremena doseljenja te obitelji u selo Okešinec do današnjih dana. Mlade i djecu uči kekavici duhovitim igrokazima i pjesmama s tematikom njezina djetinjstva iz 60-tih godina 20. stoljeća. O kekavici i Božici govore u emisiji Đuro Vidmarović, Ivan Brezak Brkan, Marica Kukor, Nada Posavec, Ivana Posavec Krivec i djeca iz amterskog kazališta Josip Badalić Križ.


Scenaristica i urednica: Marija Vuković Siriščević

Redateljica: Tihana Kopsa

Snimatelj: Dražen Petrač

Montažerka: Irena Korpes.

21:35
On The Buses 5
Stan će biti kum na vjenčanju svog prijatelja Billa i Blakeyjeve nećakinje Sally. Ali Stan, Jack i Bill na momačkoj večeri probude cijelu kuću pokušavajući usavršiti lijek za mamurnost. Stan stavi prsten na svoj prst da ga ne bi izgubio, ali proguta ga i mlada mora posuditi prsten od Olive, a Blakey predloži da Stan na putu na svadbu skoči na hitnu.


Uloge: Reg Varney (Stanley Stan Butler), Bob Grant (Jack Harper), Stephen Lewis (Cyril Blake - Blakey), Doris Hare (Mabel Butler), Anna Karen (Olive Rudge), Michael Robbins (Arthur Rudge)

Scenaristi: George Layton, Jonathan Lynn

Producenti: Bryan Izzard, Stuart Allen.

22:00
Star Trek: Voyager 3
Voyager ulazi u područje Nekrita. Kako Neelix odavde ne poznaje svemir, želi pomoći tako da nabavi kartu od prijatelja Wixibana koji ga iskorištava kao kurira za prijenos droge.


Uloge: Kate Mulgrew (Kathryn Janeway), Robert Beltran (Chakotay), Roxann Dawson (B'Elanna Torres), Jenifer Lien (Kes), Robert Duncan McNeill (Tom Paris), Ethan Phillips (Neelix), Robert Picardo (doktor), Tim Russ (Tuvok), Jeri Ryan (Sedma od Devet), Garrett Wang (Harry Kim)

Scenaristi: Ronald Wilkerson i Jean Louise Matthias

Redatelj: Jesus Salvador Trevino

Urednica: Ranka Horvat.

22:46
Fruitvale Station
Biografska drama prema istinitim događajima koji su doveli do smrti Oscara Granta. Mladića je na Novu godinu 2009. u rano jutro na postaji metroa u Oaklandu ubio policajac Johannes Mehserle...

Film je 2013. na festivalu u Sundanceu osvojio Veliku nagradu žirija, kao i Nagradu publike. U Cannesu je prikazan u sekciji Izvjestan pogled i osvojio je nagradu za najbolji film.


Uloge: Michael B. Jordan, Kevin Durand, Chad Michael Murray, Melonie Diaz, Ahna O'Reilly

Scenarij i režija: Ryan Coogler

Proizvodnja: 2013.

Urednik: Dean Šoša.

00:10
Direkt: Drugačiji svijet je moguć, dokumentarni film (2012.) (R)
00:40
Vijesti iz kulture
00:48
On The Buses 5
Stan će biti kum na vjenčanju svog prijatelja Billa i Blakeyjeve nećakinje Sally. Ali Stan, Jack i Bill na momačkoj večeri probude cijelu kuću pokušavajući usavršiti lijek za mamurnost. Stan stavi prsten na svoj prst da ga ne bi izgubio, ali proguta ga i mlada mora posuditi prsten od Olive, a Blakey predloži da Stan na putu na svadbu skoči na hitnu.


Uloge: Reg Varney (Stanley Stan Butler), Bob Grant (Jack Harper), Stephen Lewis (Cyril Blake - Blakey), Doris Hare (Mabel Butler), Anna Karen (Olive Rudge), Michael Robbins (Arthur Rudge)

Scenaristi: George Layton, Jonathan Lynn

Producenti: Bryan Izzard, Stuart Allen.

01:12
Vrijeme je za jazz: Tamara Obrovac Kvartet, Darko Jurković Kvartet (1999.) (R)
02:12
Slikarstvo svijeta: Victor Vasnetsov 4, dokumentarna serija (9/100) (R)
02:16
Detektiv Murdoch (4), serija (12) (7/13) (R)
03:02
Detektiv Murdoch (4), serija (12) (8/13) (R)
03:48
Detektiv Murdoch (4), serija (12) (9/13) (R)
04:35
You're Next
Film strave-triler. Obitelj Davidson otišla je proslaviti godišnjicu braka u vikendicu na osamljenome mjestu. I baš kad su sjeli za stol večerati, napadnu ih tajanstvene, maskirane ubojice. Mobiteli su im blokirani. Dok se pitaju jesu li ih napali luđaci, raste broj mrtvih i ranjenih, ali netko od obitelji spreman je i sposoban uzvratiti im...

Na festivalima filmova strave Gosti za odstrel okitio se nagradama i nominacijama.

06:10
Don Matteo (9), serija (12) (11/26) (R)
07:05
Miris baruta (15), serija (24/26) (R)
07:55
Star Trek: The Next Generation 5
Picard pokušava komunicirati s kristaliničnim bićem odgovornim za stotine smrti diljem Alfa kvadranta. No planove zamalo da mu ne pokvari znanstvenica koja se želi osvetiti za smrt njoj drage osobe.


Uloge: Patrick Stewart (Jean-Luc Picard), Jonathan Frakes (William T. Riker), LeVar Burton (Geordi LaForge), Michael Dorn (Worf), Gates McFadden (Beverly Crusher), Marina Sirtis (Deanna Troi), Brent Spiner (Data)

Urednica: Ranka Horvat.

08:40
Star Trek: Voyager 3
Voyager ulazi u područje Nekrita. Kako Neelix odavde ne poznaje svemir, želi pomoći tako da nabavi kartu od prijatelja Wixibana koji ga iskorištava kao kurira za prijenos droge.


Uloge: Kate Mulgrew (Kathryn Janeway), Robert Beltran (Chakotay), Roxann Dawson (B'Elanna Torres), Jenifer Lien (Kes), Robert Duncan McNeill (Tom Paris), Ethan Phillips (Neelix), Robert Picardo (doktor), Tim Russ (Tuvok), Jeri Ryan (Sedma od Devet), Garrett Wang (Harry Kim)

Scenaristi: Ronald Wilkerson i Jean Louise Matthias

Redatelj: Jesus Salvador Trevino

Urednica: Ranka Horvat.

09:26
Only Fools And Horses 7
Je li Rodney u zadnje vrijeme tako blijed zbog naglog vegetarijanstva ili još jedne svađe s Cassandrom? Del očajava zbog svojega brata, ali ima drugog posla, prodaje muške perike u pubu Kobilja glava, a i dijete samo što mu se nije rodilo. Sviđa mu se ime Damien. Za Rodneyja je ono, pak, zao znamen.
10:15
Osijek i njegovu prošlost možemo potražiti u šetnji njegovim ulicama, a ako još zavirimo u neku od knjiga, saznat ćemo da je to najveći grad u istočnoj Hrvatskoj koji praktički kontinuirano živi od prapovijesti. Napokon, 1809. postao je slobodan kraljevski grad i jedno od najvažnijih gospodarskih središta.
10:30
Znanstveno-popularni film 'Put neandertalca' temelji se na istoimenom projektu koji je pokrenuo arheolog mr. sc. Sanjin Mihelić iz Arheološkog muzeja u Zagrebu, u suradnji s prof dr. sc. Ivorom Karavanićem s Filozofskog fakulteta, Zagreb i dr. sc. Ivorom Jankovićem s Instituta za antropologiju.

Ideja je projekta, pa tako i našeg filma, na odgovarajući način vrednovati hrvatsku neandertalsku baštinu i staviti je u kontekst šire kulturne ponude.

Ekipa HRT-a s autorima projekta i grupom studenata arheologije obišla je sva važnija neandertalska nalazišta u Hrvatskoj, od kojih neka nadilaze okvire nacionalne znanosti.

Nismo zanemarili ni drugu komponentu projekta Put neandertalca, pa smo obišli zanimljive i vrijedne kulturno-povijesne spomenike u blizini neandertalskih nalazišta.


2. dio


U drugom dijelu proputovali smo jug Hrvatske, od Ljubačkog zaljeva - velikog nalazišta na otvorenom, preko Velike pećine Kličevice kod Benkovca i Mujine pećine u kaštelanskom zaleđu do Resnika u Kaštelima, zasad jedinog podvodnog nalazišta neandertalca u nas.

11:00
Može li se rad mozga objasniti pomoću matematičkih jednadžbi? To je važno u psihijatriji kako bi dobili cjelovitu sliku o složenim bolestima poput shizofrenije. Kako nam matematika i računalni modeli mogu pomoći u terapiji shizofrenije? Kako se mozak može povezati s računalom? Na koje još sve načine matematičari pridonose u otkrivanju tajni mozga? Što je brainhack? Gosti su nam psihijatar Aleksandar Savić i računalni stručnjak Matija Piškorec. Za Treći element govore i voditelj Big Brain projekta Alan Evans te mladi znanstvenici Andrija Štajduhar i Nikola Prpić.



Voditelji: Jelena Šuran, Saša Ceci

Redateljica: Gordana Bolčić

Urednica: Jozefina Stipančević.

11:45
Ljevaonica umjetnina jedna je od najuglednijih ljevaonica u Hrvatskoj. Osnovana je daleke školske godine 1906./7. ne samo kao ljevaonica umjetnina koja bi služila za lijevanje spomenika i umjetničkih djela, već i kao edukativni i sastavni dio nastavnog programa pri Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu. U njoj su svoja djela lijevali i najugledniji hrvatski kipari: Rendić, Frangeš, Valdec, Dešković, Meštrović, Radauš, Augustinčić, Kršinić, Radovani, Mačukatin, dakle, klasici moderne i suvremene hrvatske umjetnosti... i sve do najmlađih - Kelčeca, Kovačića...
12:10
Vrijeme je za jazz: Tamara Obrovac Kvartet, Darko Jurković Kvartet (1999.) (R)
13:10
Gunsmoke 15
Osvetoljubivi bivši zatvorenik želi se osvetiti bivšem partneru koji ga je ostavio na cjedilu prilikom otmice vlaka.


Uloge: James Arness (Matt Dillon), Milburn Stone (Doc Adams), Amanda Blake (Kitty),

Ken Curtis (Festus Haggen), Buck Taylor (Newly)

Scenarist: William Kelley

Redatelj: Vincent McEveety

Urednica: Ranka Horvat.

14:00
Eureka 7, japanska crtana serija (7/50)
14:25
Art Beats 2
Glavni grad Kube Havana dom je najdeblje baletne skupine na svijetu. Nijedan plesač nema manje od 100 kilograma. Na svakom njihovom nastupu početni smijeh ubrzo ustupi mjesto uživanju, potpori i pljesku. Ti plesači pokazuju da se gracioznost i ljepota ne kriju samo u tipično mršavim balerinama.


Odabrala: Mira Vočinkić.

14:55
Svake godine skupina dorboza i polvona - iliti hodača po žici i snažnih sportaša - privlači veliki broj gledatelja. Putuju dolinom Fergana od svibnja do rujna nastupajući po parkovima i privatnim proslavama. Ta gusto naseljena regija i danas je središte ove tradicionalne narodne kulture.


Odabrala: Mira Vočinkić.

15:25
Ovaj film pokušava odgovoriti na pitanje tko je bio Stjepan Tomislav Poglajen. Je li on najveći vatikanski špijun 20. stoljeća, agent hrvatske emigracije ili možda najveći evangelizator srednje i istočne Europe našeg doba? Ovaj isusovac sa stotinu imena i još više adresa, potpuno je zaboravljen u rodnoj Hrvatskoj, ali je zato u Slovačkoj, u kojoj je djelovao za vrijeme Drugog svjetskog rata, ostavio toliko snažan trag da ga smatraju apostolom moderne Slovačke Crkve.


Urednik i scenarist: Niko Kostanić

Redatelj: Neven Mihael-Dianežević.

16:00
I Hired A Contract Killer
Crna komedija. Henri Boulanger (J-P. Léaud) nakon petnaest godina službe postao je suvišan. U šoku je i pokušava se ubiti, ali nije u stanju. Zato u nekom ofucanom lokalu unajmi plaćenog ubojicu (K. Colley) i naruči vlastito ubojstvo. Ubrzo upozna cvjećaricu Margaret (M. Clarke) i zaljubi se, pa za Henrija život odjednom ima smisla. Želi otkazati svoje ubojstvo ali lokal u kojem ga je dogovorio više ne postoji, uništen je, a on nema drugog načina da dođe do ubojice...

Aki Kaurismäki nominiran je u Veneciji na filmskom festivalu za Zlatnog lava.

17:16
Star Trek: The Next Generation 5
Nakon prirodne katastrofe Troi preuzima zapovjedništvo Enterprisea. Picard je za to vrijeme u turbo-dizalu s troje male djece, a Keiko O'Brien upravo rađa u nazočnosti zbunjenog Worfa.


Uloge: Patrick Stewart (Jean-Luc Picard), Jonathan Frakes (William T. Riker), LeVar Burton (Geordi LaForge), Michael Dorn (Worf), Gates McFadden (Beverly Crusher), Marina Sirtis (Deanna Troi), Brent Spiner (Data)

Urednica: Ranka Horvat.

18:00
Sur Les Toits De... / The Amazing Roofs
Za razliku od bulevara i spomenika, gradski su krovovi nepoznat svijet jer su nedostupni većini stanovnika i turista. No nekolicini povlaštenih ljudi ti su skriveni biseri dio svakodnevice. Otkrijte svjetske gradove iz sasvim novoga kuta i dosegnite nebo!


1. epizoda:


Popeti se na pariške krovove znači poći u istraživanje svijeta posve različitog od klasičnih slika iz Grada Svjetlosti na koje smo naviknuli.

Popeti se na pariške krovove znači dobiti novi uvid u ovaj grad koji stanovnici i turisti uglavnom promatraju samo s čovjekove visine. Premda četvrti, bulevari, ulice, spomenici i vrtovi svojim stanovnicima više ne skrivaju gotovo nikakve tajne, život iznad njihovih glava i dalje je neistražen.

No pogled na glavni grad iz ptičje perspektive nije tako lako dostupan. Radi sigurnosti građana zabranjeno je letjeti iznad zgrada. Ovaj dokumentarni film svladava taj izazov i otkriva vam neviđen Pariz sa svim njegovim skrivenim tajnama.

Posjetit ćemo ljude kojima su pariški krovovi dio svakodnevice. Takav je, primjerice, Thomas, koji želi svojim fotoaparatom snimiti dušu grada, ili Michaël Blassel, jedan od rijetkih koji imaju pristup kupoli zgrade Dôme des Invalides, s koje se pruža pogled od 360 stupnjeva na Pariz. Ili arhitekt Benjamin Mouton koji nas vodi na mjesta nedostupna javnosti kako bi nam ispričao povijest Pariza kroz materijale i boje pariških krovova. Od olova preko bakra pa sve do cinka, Pariz nam se razotkriva kroz svoju prošlost.


Odabrala: Mira Vočinkić.

18:55
Grupa Agape i gosti - V. Lisinski 02.11.2008. (1. dio), snimka koncerta (R)
19:58
TV izložba: Dalibor Parač (R)
20:05
Poetska vizija Dioklecijanove palače, nagrađivane pjesnikinje Gordane Benić, u filmu je uprizorena spojem mjesečevog pejzaža Paga i splitske svemirske arheologije te futurističkom vizijom Teslinog puta. Pjesnikinjin opus u cijelosti je posvećen gradu Splitu, a u filmu Palača ima dimenziju nove stvarnosti, kakvu Splićani nisu vidjeli.

Naslov filma je oksimoron, paradoks kao i poezija u prozi Gordane Benić. Godine 2014. dobila je nagradu Goranov vijenac za cjelokupni poetski opus, a za zbirku Nebeski ekvator, ovogodišnju Nagradu HAZU-a za književnost. Njezina poezija prevedena je na desetak stranih jezika, a knjige na njemački i francuski. Svoje četiri knjige, imaginarne poetske palače, napisala je na otoku Pagu jer se Palači približava tako da se udalji od nje. Beskonačnost u nama je kozmička komponenta unutar Palače koju je Gordana Benić osjetila još kao dijete svakodnevno prolazeći pored sfinge. Snaga vizualnosti njezine poezije i u filmu gledatelju donosi osjetilne i duhovne senzacije. Film je namijenjen publici koja je sačuvala moć osjetiti umjetničku energiju čiji impuls dolazi iz oku nevidljivih dimenzija, a posljedica je odzemljenje.


Scenaristice: Gordana Benić i Lidija Špiranec

Producent: Tihomir Štivičić

Snimatelj: Ivan Brezovec

Montažer: Hrvoje Mršić

Redateljica i urednica: Lidija Špiranec.

21:00
Peti dan
22:00
Serija od 30 emisija Strip u Hrvatskoj uvodi gledatelje u proces kreiranja stripova u autentičnom radnom okruženju, cjelovito predstavljaa karijere autora stripa te na reprezentativan način prikazuje stripovska ostvarenja i njihovu crtačku i scenarističku kvalitetu. Kroz razgovor s autorima i njihovim suradnicima ističemo važnost koji stripovska produkcija ima u društvu. Kroz 30 emisija bit će predstavljeni autori: Andrija Maurović, Walter Neugebauer, Igor Kordej, Krešimir Zimonić, Borivoj Dovniković - Bordo, Sonja Gašperov, Igor Hofbauer, Radovan Domagoj Devlić, Julio Radilović Jules, Darko Macan, Dubravko Mataković, Ivica Bednjanec, Danijel Žeželj, Žarko Beker, Magda Dulčić, Edvin Biuković - Eddy, Milan Trenc, Marko Dješka, Željko Lordanić, Dunja Janković, Stjepan Bartolić - Štef, Goran Sudžuka i Esad Ribić, Miroslav Sekulić - Struja, Dušan Gačić, Ninoslav Kunc, te teme: Autorice u stripu, Kultni likovi hrvatskog stripa, Strip i karikatura, Strip i animacija i Kultne tiskovine u Hrvatskoj.

Montaža i režija svake od emisija prilagođene su senzibilitetu autora i njihovih opusa. Snimane su u Zagrebu, Osijeku, Vinkovcima, Đurđenovcu, Bjelovaru, Splitu, Starigradu na Hvaru, Malom Lošinju i Rijeci.

22:10
Izlog suvremenog zvuka 2017.: Genevieve Murphy
22:20
U emisiji razgovaramo s dramaturgom, kazališnim kritičarom i publicistom Hrvojem Ivankovićem o izvedbama Držićeve komedije Skup na Dubrovačkim ljetnim igrama: od prve novovjekovne integralne izvedbe 1950. u režiji Branka Gavelle, preko legendarne predstave Koste Spaića s Izetom Hajdarhodžićem u glavnoj ulozi, do režije Ivice Kunčevića iz 2008. povodom 500. obljetnice rođenja Marina Držića. Ovu ćemo predstavu i vidjeti u sklopu emisije. Bit će to njezino prvo emitiranje nakon izravnoga prijenosa predstave 2008. godine.


Urednica i voditeljica: Lada Džidić Barić.

22:40
Držićev Skup, u redateljskoj interpretaciji Ivice Kunčevića, postavljen 2008. na Boškovićevu poljanu s Dubrovnikom u perspektivi, ističe pohlepu suvremenoga čovjeka za novcem, kojim se kupuje sve, pa i ljubav. Amor nije amor, zlato je amor; zlato stare - mlade, lijepe - grube, svete - griješne, svjetovne - crkovne pridobiva, govori Skup, a redatelj to u kazališnoj knjižici apostrofira kao lajtmotiv predstave.

Kunčevićeva predstava kritika je suvremenosti, koja je sve podredila novcu. Stoga je, iako se držao renesansnog okvira Držićeva djela, taj okvir dramaturški razradio: u svoju redateljsku koncepciju ugradio je i suvremenu priču, Dubrovnik i strance, turiste, koji dolaze na predstavu - da se dočepaju zlata.


Igraju: Goran Grgić (Skup), Vlasta Knezović (Variva), Zvonimir Zoričić (Zlatikum), Doris Šarić Kukuljica (Dobre), Danko Ljuština (Dundo Đivo), Kruno Šarić (Dundo Niko), Zoran Vujović (Kamilo), Srđana Šimunović (Gruba), Goran Bogdan (Munuo), Maro Martinović (Pasimaha), Nikša Butijer (Pjerić, Branimir Vidić (Drijemalo), Ivo Mrčela (Placar I), Helena Kovačić (Adrijana)

Režija: Ivica Kunčević

Scenografija: Ivica Prlender

Kostimografkinja: Danica Dedijer

Režija izravnoga prijenosa: Dražen Siričveić.

00:27
Art a la carte (2. dio)
00:42
Deux Jours A Tuer / Love Me No More
Drama. Antoine Méliot čovjek je čiji je život pun uspjeha. Radi u važnoj reklamnoj kompaniji, ima dvoje divne djece, brojne prijatelje, veliku mirnu kuću, pametnu i šarmantnu ženu koja ga voli. Jedan dan odjednom promijeni svoj način života i odbacuje ženu nakon što je optužen za nevjeru. U iduća dva dana uništavat će sve od čega se njegova sreća sastojala...

Snimljeno prema romanu Françoisa d'Épenouxa.


Uloge: Albert Dupontel, Marie-Josée Croze, Pierre Vaneck

Scenaristi: Eric Assous, Jean Becker, Jérôme Beaujour

Redatelj: Jean Becker

Proizvodnja: 2008.

Urednica: Branka Papić.

02:04
Vijesti iz kulture
02:12
Izlog suvremenog zvuka 2017.: Genevieve Murphy (R)
02:20
Knallhart / Tough Enough
Kriminalistička drama. Kad se Miriam (J. Elvers) rastavi od svojeg bogatog ljubavnika, ona i njezin petnaestogodišnji sin Michael (D. Kross) moraju se odseliti iz otmjenog Zehlendorfa u Berlin-Neukölln. U novoj četvrti s uglavnom ilegalnim imigrantima Michael je našao prijatelje u susjedstvu, ali u školi ga Errol i njegova ekipa zlostavljaju i iznuđuju novac. Popuštanje zlostavljače samo ohrabruje, pa Michael očajniči traži bolje rješenje...

Redatelj Detlev Buck na festivalu u Berlinu nagrađen je u dvije kategorije; Tvrd orah proglašen je njemačkim filmom 2006. Snimljeno prema romanu Gregora Tessnowa.


Uloge: David Kross, Jenny Elvers, Erhan Emre

Scenarij: Zoran Drvenkar

Režija: Detlev Buck

Proizvodnja: 2006.

Urednica: Branka Papić.

03:55
Grupa Agape i gosti - V. Lisinski 02.11.2008. (1. dio), snimka koncerta (R)
05:00
Slikarstvo svijeta: Victor Vasnetsov 5, dokumentarna serija (10/100) (R)
05:05
Fotografija u Hrvatskoj: Fotografija u Istri do 1918. (R)
05:19
Detektiv Murdoch (4), serija (12) (10/13) (R)
05:30
Dokumentarni film - domaći
06:00
Strani igrani film
06:10
Don Matteo (9), serija (12) (12/26)
07:05
Miris baruta (15), serija (25/26)
07:55
Star Trek: The Next Generation 5
Nakon prirodne katastrofe Troi preuzima zapovjedništvo Enterprisea. Picard je za to vrijeme u turbo-dizalu s troje male djece, a Keiko O'Brien upravo rađa u nazočnosti zbunjenog Worfa.


Uloge: Patrick Stewart (Jean-Luc Picard), Jonathan Frakes (William T. Riker), LeVar Burton (Geordi LaForge), Michael Dorn (Worf), Gates McFadden (Beverly Crusher), Marina Sirtis (Deanna Troi), Brent Spiner (Data)

Urednica: Ranka Horvat.

08:40
Peti dan
09:40
U okolici Ogulina, kao i na Kordunu, sve još do 1960-ih godina, postojao je običaj prodaje djece u sluge. U Zagorju Ogulinskom, kao i u Lađevcu (na Kordunu) imali su zborno mjesto gdje su na Jurjevo (23. travnja) roditelji dovodili svoju djecu, u dobi od 7 do 14 godina. Na isto su mjesto dolazile i zainteresirane gazde, koje su trebale sluge. Dogovor između roditelja i gazde bio je usmen, a sklapao se na godinu dana, do sljedećeg Jurjeva. Gazde bi platile roditeljima nešto u novcu ili u naturi (vrećom brašna i sl.), a djetetu, kojeg uzimaju za slugu, dužni su bili osigurati jedno radno i jedno svečanije odijelo, za cijelu godinu. Nakon postignutog dogovora, gazda je istog dana, odnosno trenutka, odvodio dijete k sebi, u svoje selo. Sve je to za djecu bilo vrlo traumatično, no tako je moralo biti, budući da su obitelji bile velike, a životne prilike vrlo oskudne. Ipak, osobe koje su to tijekom djetinjstva proživjele, sada, s vremenske udaljenosti, na to gledaju pozitivno.


Autor glazbe: Samuel Sacher

Stručne suradnice: mr. sc. Miroslava Hadžihusejnović Valašek, Ana Krznarić

Rasvjeta: Samir Kadrić.

10:10
The Stooge
Komedija. Zabavljač Bill Miller (D. Martin) baš i nije uspješan u svojim nastupima na Broadwayu pa ga uvjere da mu treba pomoćnik koji će sjediti u publici i biti meta njegovih šala. Tako je Ted Rogers (J. Lewis) postao Milleru boksačka vreća, ali malo-pomalo Ted je počeo skretati sve veću pozornost na sebe...
11:50
Navrh jezika
12:00
Baletan Rune, belgijski dokumentarni film za djecu (2016.)
12:15
Tri pomalo neobične, a opet sasvim obične priče otkrivaju dušu stanovnika Amsterdama.

Bep Viergever je panker dušom i tijelom. Punk ga je spasio od očaja djetinjstva i trauma koje ga prate cijeli život. Punk mu je inspiracija, način izražavanja, terapija s glazbenom podlogom Johnnyja Rottena.

Marjorie De Cunha godinama organizira Miss šarma koji se temelji na snazi i originalnosti, a ne na fizičkoj ljepoti. Ova dobitnica visoke nagrade grada Amsterdama, podrijetlom iz Surinama, pomaže ženama koje su odrastale bez očeva, a danas su samohrane majka, baš poput nje...

Saud Jama je izbjegao iz Somalije kada je bio dječak. Rastrgan između poštovanja prema roditeljima, osobito njihovih želja, i potrebe da živi vlastiti život, potajno i nevjenčano živi s djevojkom...


Redatelji: Ko van Reenen, Tatjana Mirković, Rishi Chamman

Izvršni producent: Erik Hogenboom

Urednica: Daniela Draštata.

12:40
U ovoj emisiji Ni da ni ne pitamo se kako se odrasta i možemo li biti samostalni ako i dalje slušamo starije. Gledamo film učenika Graditeljske škole iz Čakovca o autoritetima. S njima i razgovaramo o tome jesu li tijekom sazrijevanja autoriteti važniji od bunta protiv njih. Kao i uvijek, tu su naš dežurni stručnjak profesor Tomislav Reškovac i naši profesionalni debatanti.


Urednica: Ana Jurišić.

13:30
Kada je 1991. počela otvorena agresija na Hrvatsku, ostavili su obitelji, poslove, snove i krenuli na ratište.

Sarvaš, Tenja, Baranja, Nuštar, Vukovar, Bosanska Posavina, Kašić - samo su neka od mjesta s prvih crta na kojima su se borili. To su pripadnici Treće gardijske brigade, slavonske Kune. Najviše ih je iz Slavonije, iako su mnogi došli iz drugih dijelova Hrvatske, pa i inozemstva. Svi do jednoga su dobrovoljci, koji nisu pitali za cijenu vlastita života.

Svjedočenja Kuna o gorko-slatkom i ponosnom vremenu stvaranja hrvatske države u filmu Lupi petama, reci sve za Hrvatsku vraća nas u vrijeme koje se nikako ne smije zaboraviti. Najviše zbog nevinih žrtava, razorenih domova i obitelji, ranjenih i poginulih ratnika, a upravo ih je u Trećoj gardijskoj brigadi bilo najviše.


Scenaristica i redateljica: Nada Prkačin

Snimatelji: Mario Britvić, Emil Giesler, Radovan Lauš

Montažer: Nedjeljko Fabijanić

Glazba: Željko Barba

Proizvodnja HTV, 2012.

14:25
The Last Tycoon
Drama prema zadnjem i nedovršenom romanu The Last Tycoon F. Scotta Fitzgeralda. Ovo je priča o filmskom producentu Monroeu Stahru (R. De Niro) jednom od produkcijskih šefova velikog studija u Hollywoodu tijekom tridesetih godina. Neumorni je radnik i spretno pliva između zahtjeva sa snimanja, šefova, glumica, glumaca i sindikata. U njegov je život ušla mlada Kathleen Moore (I. Boulting), djevojka problematične prošlosti, koja je postala njegova opsesija...

Nobelovac Harold Pinter adaptirao je roman za film, čiji je redatelj holivudska legenda Elia Kazan. U Kazanovom zadnjem filmu nastupaju redom glumačke zvijezde od R. De Nira, J. Moreau T. Curtisa, R. Mitchuma do J. Nicholsona.


Uloge: Robert De Niro, Tony Curtis, Robert Mitchum, Tony Curtis, Robert Mitchum, Jeanne Moreau, Jack Nicholson, Theresa Russell, Ingrid Boulting, Anjelica Huston

Scenarij: Harold Pinter

Režija: Elia Kazan

Proizvodnja: 1976.

Urednik: Dean Šoša.

16:25
Prizemljeni svemir, dokumentarni film
17:20
Edwardian Farm
Ožujak je. Ekipa dočekuje željno očekivano proljeće. Vrijeme je za branje sunovrata. U doba najvećeg procvata početkom 20. stoljeća dolina rijeke Tamar bila je najveći britanski proizvođač sunovrata u predsezoni. Rezultat je to blage klime ove regije, kao i uvođenja željeznice zahvaljujući kojoj su se proizvodi mogli na drugi kraj zemlje dostaviti nekoliko sati nakon branja. Alex i Peter gnoje polje krumpira, za što im je potrebno 10 tona istrunule konjske balege. Nakon branja sunovrata i uspješnog janjenja svih ovaca ekipa veselo slavi Uskrs. Vrijeme je za gozbu, posebnu misu i iznenađenje za Ruth.


Odabrala: Mira Vočinkić.

18:20
The Beethoven Files
Djelo Ludwiga van Beethovena je legendarno, a bilo je takvo još za njegova života. Slavan je u cijelome svijetu, ali malo se zna o uvjetima u kojima je komponirao glazbu. Jedno je sigurno: većinu je svojih remek-djela skladao nakon što su nastupile poteškoće sa sluhom. Kad je komponirao slavnu Devetu simfoniju, više nije čuo ništa! Gluhi skladatelj? Kako je to moguće?

Gotovo dvjesto godina nakon Beethovenove smrti Dosje Beethoven rasvjetljava jednu od najvećih nepoznanica glazbene povijesti.

Dosje Beethoven iznova istražuje Beethovenovo nasljeđe. Biograf Jan Caeyers opisuje Beethovenov gotovo manijakalni radni žar, koji je reakcija na početak gluhoće. Koncertni pijanist Lars Vogt i dirigentica Simone Young istražuju genij Beethovenovih skladbi. Bečki forenzički stručnjak i sveučilišni profesor dr. Christian Reiter ispituje uvojak Beethovenove kose i traži indikacije koje otkrivaju uzrok njegove smrti i bolesti.

U igranim prizorima otkrivamo Beethovena kao privatnu osobu. Lars Eidinger glumi mladoga skladatelja, a Pheline Roggan postaje dovijeka voljena.


Proizvodnja: Gebrüder Beetz Filmproduktion 2013.

Odabrala: Mira Vočinkić.

19:15
Klasika mundi: 5. simfonija P. I. Čajkovskog u izvedbi orkestra Marijinskog kazališta iz Saint Peterburga
20:10
Lijepa i bogata Laura (Lj. Jović) nastavlja sijati nesreću i smrt. Odbija stati s Mihom (S. Krnjajić) pred oltar. U trenutku pomirenja, mogućeg Laurinog pristanka, zapravo, neočekivano se pojavljuje nasilni i zli Ferkonja (Đ. Utješanović), s pravom prvog muškarca u njezinu životu. Laura ne može odoljeti izazovu zla. Sada ona i Ferkonja snuju kako da se riješe Mihe. Za to vrijeme zbliže se Ivica (R. Šerbedžija) i Kanonikova Anica (M. Majurec), pa se čini da će barem njih dvoje izbjeći nesreći...
20:55
Keeping Up Appearances 5
Iako su glumci za mjuzikl već izabrani, Hyacinth je uvjerena da je Emmet prestidljiv da bi joj ponudio ulogu. Odluči potaknuti njegovu hrabrost pozivom na bonvivansku zakusku u Violetinoj kući.
21:25
Žena na kraju svijeta (8): Iza kulisa serije žena na kraju svijeta, dokumentarna serija (5/5)
21:50
Carpe Diem - 30. životnih lekcija (3): Vladimir f. Augustič - Zagreb je najljepši grad (30/30)
22:00
Posebni dodaci: David Lean (1. dio)
22:10
Ryan's Daughter
Romantična drama. Irska, 1918. godina. Rosy Ryan (S. Miles), kći Toma Ryana (L. McKern), udana je za jednostavnog i povučenog školskog učitelja, ljubitelja glazbe Charlesa Shaughnessyja (R. Mitchum). U braku nije zadovoljna i od života očekuje nešto više. Kad u njezino selo dođe britanski vojni časnik Randolph Doryan (C. Jones), Rosy se u njega strastveno i bezglavo zaljubi. Njihovu tajnu vezu slučajno otkrije seoska luda Michael (J. Mills) i po selu počnu ogovaranja. Charles se ne osvrće na glasine iako zna da ga Rosy vara, jer je uvjeren da će mu se supruga vratiti...

Često ozbiljno zadubljen u intimističke motive (Dr. Živago), veliki britanski redatelj David Lean (Most na rijeci Kwai, Velika očekivanja, Kratak susret, Lawrence od Arabije) i u filmu Ryanova kći preispituje upravo takve motive, s tim da je u pozadini ljubavne priče irski rat za nezavisnost. Kritika ga je sasjekla, a to je Leana tako pogodilo da sljedećih 14 godina nije snimio ni jedan film. Tek 1984. snimio je sljedeći film, Put u Indiju. Uz izvrsnu režiju i scenarij, treba istaknuti iznimnu glumačku ekipu, a posebno se ističe mlada Sarah Miles, britanska kazališna glumica koja je uglavnom glumila u sporednim ulogama (najpoznatija joj je uloga Estelle u Velikim očekivanjima iz 1974.). Inače, film Ryanova kći dobio je brojne nagrade: John Mills dobio je Oscara i Zlatni globus za najbolju sporednu mušku ulogu; Oscara za najbolju fotografiju (Freddie Young) itd. Sarah Miles bila je nominirana za Oscara i Zlatni globus.


Uloge: Sarah Miles, Robert Mitchum, Trevor Howard, Christopher Jones, John Mills, Leo McKern

Scenarist: Robert Bolt

Redatelj: David Lean

Proizvodnja: 1970.

Urednik: Dean Šoša.

01:20
Posebni dodaci: David Lean (2. dio)
01:50
Vijesti iz kulture
02:00
Dead Man
Vestern/fantastika. William Blake, mladić identičnog imena kao veliki pjesnik engleskog romantizma, putuje vlakom iz Clevelenda u gradić Machine kako bi se javio na oglas za posao kod gospodina Johna Dickinsona. Kada stigne, sazna da je radno mjesto popunjeno, a prilično ga iznenadi i nezgodna narav gospodina Dickinsona koji redovito vodi dijaloge sa svojim prepariranim medvjedom. Hodajući gradićem, upozna Thel, a ubrzo i njezinog zaručnika Charlieja. Charlie ubije Thel, teško rani Blakea, a Blake ga ubije ne znajući da je riječ o najmlađem sinu gospodina Dickinsona. Smrtno ranjen Blake bježi te putem upozna Indijanca Nobodyja, velikog štovatelja pjesnika Williama Blakea. Gospodin Dickinson organizira potjeru za Blakeom.

Smješten radnjom u 19. stoljeće, film je snimljen u crno-bijeloj tehnici te je žanrovski amalgam vesterna, film noira te filma ceste. Smrtno ranjeni Blake putuje s Indijancem Nobodyjem kroz pejzaže Arizone ne znajući da putuje u smrt te kroz njegovo putovanje Jarmusch uvodi likove bizarnih osobina iz prošlosti. Među glumcima je niz slavnih imena (L. Henriksen, J. Hurt, Iggy Pop), a u ulozi gospodina Dickinsona legenda vesterna R. Mitchum kojemu je ovo bila jedna od posljednjih uloga. Filmom dominira izvrsna glazba koju je komponirao i izveo Neil Young, a filmsku fotografiju u Jarmuschovom filmu i opet potpisuje Robby Miller.

03:55
Koncerti pop i rock glazbe
05:05
Strani igrani film