Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

Madžarska 2
08:35
S: Lieuwen Catherine; R: Denis Morella, Spencer Laudiero... Csillám elfut a vadlovakkal együtt. Cilinek mielőbb meg kell őt találnia, mert a környéken lótolvajok garázdálkodnak. / Ella a vadnyugat legjobb turmix készítője megtanítja Tobyt turmixot készíteni. Toby nagyon ügyes és a város lakói csak tőle kérnek italt.
09:00
R: Rob LaDuca... Mickey egér varázslatos játszóterén mindig akad valami izgalmas játék, vagy feladat, ami megoldásra vár, ráadásul még tanulhatunk is tőle. Természetesen a barátai sem hiányozhatnak, hisz itt van Minnie egér, Donald kacsa, Goofy, Pluto és Daisy kacsa is.
09:20
S: Hoverman Matt; R: Jamie Mitchell... Szófia szülinapja rosszul indul, Tapsi tönkreteszi az ünnepi ruháját. Ez pedig még csak a kezdet, a balszerencsék sorában. Tündér-keresztanya segíteni szeretne, és egy varázslattal sikerül megismételni a szülinapot. Már sok minden jobban sikerül, de még mindig nem tökéletes, ezért ez a nap újra és újra ismétlődik...
09:45
S: Ropars Yann; R: Stéphane Mit... János herceg újabb trükköt eszel ki, hogy csapdába csalja Robint és barátait, álarcban férkőzik közéjük. Little John és Tuck azon vetélkednek, hogy vajon az ész-e a fontosabb, vagy pedig az erő?
10:00
S: Jimmy Hibbert; R: Mathieu Morfin... Brian, a csiga király lesz, és Dugót lordkancellárnak nevezi ki. Ez elhibázott lépés a részéről! A szuperaktív Dugó egy nyugodt percet sem engedélyez őfelségének, programot programra szervez. Brian így lemond a trónról, de senki nem akarja át venni tőle a koronát.
10:10
S: Mason James; R: Mathieu Morfin... Az Elvarázsolt Kertben nincs segélyszolgálat, ezért Sam katona vezetésével megszervezik a segélyszolgálatot. Az első komoly munkájuk Dugó megmentése.
10:20
I: (Nincs adat); S: Mark Holloway; R: Jerry Hibbert... Traktor Tom egy szép farmon él, ahol kedves és vidám történeteiben Matt, a gazda és az állatok a társai.
10:35
S: Rosen Jeff; R: Robert D. M. Smith... Nagy szelek borítják fel a rendet Bo kastélyában. A varázsló szerint a Nagyotfújó áll a dolog mögött, így hát Bo és kis sárkánya elindulnak, hogy megkeressék.
11:00
I: Balázs Péter (Mekk Elek), Győri Ilona (mosómedve), Havas Gertrúd (kismalac), Miklósy György (teknős), Psota Irén (Koca mama); R: Imre István... Mosómedve állandó vízhiánnyal küzd a rengeteg mosnivaló miatt. Teknős javaslatára Mekk mestert bízza meg kútásással, aki egyedi öletettel rukkol elő.
11:05
R: Tóth Pál... Hamarosan kezdődik az előadás, de Leo olyan mélyen elaludt, hogy semmivel sem sikerül felébreszteni. Fred mindent bevet, hogy barátját magához térítse és megmentse az előadást.
11:15
I: Gálvölgyi János (Brekkencs szinkronhangja), Haumann Péter (Tüskéshátú szinkronhangja), Márton András (Legkisebb Ugrifüles szinkronhangja); R: Foky Ottó... Ugrifüles, Süni és a Béka szép madártollakat gyűjtenek, magukra aggatják és elmennek a madár szépségversenyre. A szépségversenyen azonban nagyon leszerepelnek. A páva elmagyarázza nekik, hogy ők szépek a maguk fajtájában és semmi szükség rá, hogy idegen tollakkal ékeskedjenek.
11:20
I: Rajz János (Károly bácsi szinkronhangja), Schubert Éva (Lukrécia szinkronhangja), Szabó Gyula (Frakk szinkronhangja), Váradi Hédi (Szerénke szinkronhangja), Pártos Erzsi (Irma néni szinkronhangja); S: Bálint Ágnes; R: Cseh András... Hóvihar van, Lukrécia még nem érkezett haza. Irma néni és a háziak aggódnak. Frakk és Károly bácsi a keresésére indulnak, megtalálják és megmentik a fagyhaláltól. Frakk nincs hozzászokva a hirtelen jött jóindulathoz.
11:30
I: Szabó Gyula (mesemondó); S: Jankovics Marcell; R: Nagy Lajos... A módos szász gazdát az élet nemcsak a gazdagság és jólét terhével ajándékozta meg, de kárpótolta is egy bolondforma, buta, dologkerülő feleséggel is. Minél inkább próbált Szusza a férje kedvében járni, annál inkább fogyott a gazda türelme. Végül is egy furfangos ötlettel szabadul meg feleségétől, aki azt sem tudta már megállapítani, kicsoda is ő valójában.
11:40
I: Sinkó László (mesélő); S: Kovács István; R: Richly Zsolt (figuratervező)... Egy gyermekded vadkan, mivel a disznók közt nem tud tekintélyt szerezni magának, a bárányok között próbál szerencsét, de pórul jár...
11:50
I: Bodrogi Gyula (Csőrmester), Csala Zsuzsa (Ursula), Czigány Judit (Tyúk), Farkas Antal (Sas), Füzessy Ottó (Teve), Gera Zoltán (Teknőc Ernő, a küldönc később vizedes), Horváth Pál (Tigris), Kaló Flórián (Majom), Szabó Gyula (Dr. Bubo), Szabó Ottó (Krokodil), Szatmári István (Szamár), Szombathy Gyula (Csiga), Varga T. József (Kakas, Hiéna); S: Haui József; R: Hernádi Oszkár... A tél közeledtével fellendül a turizmus másvilág tájak felé, a krokodil, a sas és a hiéna szervezésében. A doktor kezdetben az utazás pozitív hatásai miatt támogatja a projekteket, de amikor Ursulát is elküldi a sivatagba téli álom ellen, az események hátborzongató fordulatot vesznek.
12:00
I: Bárdy György (Máris szomszéd), Földessy Margit (Kriszta), Gálvölgyi János (Mesélő), Geszti Péter (Aladár), Győri Ilona (Paula), Harkányi Endre (Mézga Géza); R: Haui József, Nepp József... Mézga Géza és fia, Aladár hőlégballonnal szöknek tovább a forgatás helyszínéről, így a nagy találkozás elmarad. Ám a pénz is oda, mert véletlenül Géza kidobja azt a kosárból. Paula a nála megmaradt dollárokból kifizeti Máris szomszédot, s mivel a sok 100 dolláros őt is gyanúba keveri, lelépnek Krisztával. Hiába, a hamis pénz miatt az Interpol már a nyomukban. Először Máris szomszédot kapcsolják le, Paulát és Krisztát azonban megfigyelik. Hagyják, hogy Indiába utazzanak, így fel tudják göngyölíteni a szálakat....
12:30
S: Lima Denis; R: Olivier Jongerlynck... Kiderül, hogy Pipo nagyon jól játszik kagylókürtön, Ricky azonban nagyon irigy lesz rá és ő is be akarja bizonyítani, hogy tud olyan szépen játszani, mint Pipo. Eközben azonban bajba keveredik.
12:40
S: Francois Déon; R: Olivier Jongerlynck... Annabelle váratlanul láthatatlanná válik, de nem tudja mi okozhatta. A többiek megpróbálnak segíteni neki kideríteni és visszaszerezni az eredeti színét.
12:55
S: Simon A. Brown; R: Adam Shaw... Albert, a boltos egyik reggel elalszik, és nem nyitja ki az erdei boltját. Digby és barátai elhatározzák, hogy saját boltot nyitnak. Ebben nagy segítségükre van a kis mókus, aki sok finom árút szerez be az új üzlet számára. A vásárlók mindent megvesznek, de a gyakorlatlan boltosok nem kérik el tőlük a pénzt, Ráadásul kiderül, a szép gyümölcsök és egyéb finomságok, Albert boltjából valók, mégpedig a tulajdonos tudta nélkül. Most aztán főhet Digby és barátai feje, hogyan is teszik jóvá ezt a dolgot!
13:05
S: Crockatt Ali; R: Adam Shaw... Csilli egy hordó mogyoróval szeretne kedveskedni Ropinak, de nem tudja felvinni a fára, Ropi házába. Szerencséjére Digby és barátja épp arra járnak, ezért segítséget kér tőlük. A feladat még a kis sárkánynak is sok fejtörést okoz!
13:20
S: Hajdu Noémi; R: Dányi Lajos... Közmondások és szólások jelentését megmagyarázó sorozat gyerekeknek.
13:25
S: Lanshakov Anton; R: Alexey Mironov... Bucky és Björn mézet szeretne, ezért mézgyűjtő akcióba kezdenek. Björn a méhektől szeretné beszerezni az édes nedűt, míg Bucky egy mézinátort állít össze, hogy azzal készítsen saját mézet. Vajon melyikük lesz az eredményesebb?
13:30
S: Lanshakov Anton; R: Alexey Mironov... Bucky és Björn tollaslabda bajnokságát megzavarja az eső. Hogy ez máskor ne forduljon elő, Bucky és Björn egy-egy időjárás előrejelzőt próbálnak ki. Björn a madarak repülési magasságát figyeli, míg Bucky egy tudományos gépet alkot….
13:40
R: Neville Astley, Mark Baker... Nem is olyan messze, vadszeder közt rejtve, megbújik egy királyság. Apró népek lakják. Apró népek, manók és tündérek. Manó Benő és a kis tündér, Lili hercegnő kedves kalandjaikkal szórakoztatnak bennünket.
13:50
R: Neville Astley, Mark Baker... Nem is olyan messze, vadszeder közt rejtve, megbújik egy királyság. Apró népek lakják. Apró népek, manók és tündérek. Manó Benő és a kis tündér, Lili hercegnő kedves kalandjaikkal szórakoztatnak bennünket.
14:00
S: Stubbs Clark; R: Steven Conner... Csacska Maci a műalkotását próbálja befejezni, de összeragasztózza magát, szerencséjére az Umizoomik segítenek neki egy különleges szappannal.
14:25
S: Magis Valérie; R: Lionel Kerjean... Az osztály izgatott, mert biciklizni mennek az erdőbe, és közben kereshetnek apró erdei állatokat. De annyira hangosak, hogy egyet sem látnak, kivéve Louis-t...
14:35
S: Decroisette Sophie; R: Charles Antoine Sansonetti... Lülü felolvassa a versét az iskolában és mindenkinek annyira tetszik, hogy elhatározzák, megzenésítik. Ehhez már csak egy zenekart kell alapítani hangszerekkel és zenekarvezetővel, ám hamar kiderül, hogy ez nem is olyan egyszerű.
14:45
S: Decroisette Sophie; R: Charles Antoine Sansonetti... Lülü és barátai kempingezni mennek. A biztonságuk érdekében megtanulják az SOS jelzést, hogy probléma esetén segíteni tudjanak egymásnak. A probléma csak az, hogy Frufru folyton jelez, hogy Bazsi figyelmét magára vonja.
15:00
S: Spratt Rachel; R: Greg Ingram... A két ikertesó, Lexi és Lotti, szívesen segítenek szüleiknek az Almavölgyi Állatkertben gondozni az állatokat. Ők a megbízható detektesók. Ha a városkában vagy az állatkertben valami bűntényt kell megoldani, ők az elsők, akik nyomozni kezdenek. Segítségükre van barátjuk, az újságírótanonc, Fred és Mozart, Lexi kedvenc kis háziegere. Ebben a részben elveszett birkák után nyomoznak a lányok, sőt még az ikertrükköt is bevetik...
15:25
S: Couttausse Joel; R: Matthieu Cordier... A galádok egy varázsportól láthatatlanná válnak, hogy ellophassák a fénylő gyümölcsöket. Persze már megint a gonosz Aikor áll a dolgok mögött.
15:35
S: Mabile Adrien; R: Matthieu Cordier... A nagy Moncsishow napja van. Willow egy mágneses ásványt, magnetitet szerez, hogy egy igazán lenyűgöző bűvészmutatvánnyal álljon elő. Ez azonban nem véletlenül egy tiltott fejezetben található Sylvus könyvében.
15:45
S: Di Redmond; R: Siddharth Vasudeva... Nagy erdőtűz kerekedik és az állatok menekülni kényszerülnek. Cheel megsérül, de Maugliéknak sikerül megmenteniük. Közben Sir Kánnak is megvannak a maga tervei.
16:00
R: Ducki Witek... Elmondja: Egervári Zsombor.
16:03
Szórakoztató, ismeretterjesztő műsor gyerekeknek, minden hétköznap 10 percben.
16:15
S: Mamoud Max; R: Philippe Vidal... Bobby és Bill kedvenc parkját lezárták, mert ott egy parkoló építkezése kezdődik. Válaszul a gyerekek aláírásokat kezdenek gyűjteni, hogy megakadályozzák a park beépítését.
16:25
S: Magnat Julien; R: Philippe Vidal... A szomszéd néni megsérül a kertjében Bill miatt, aki viszont csak a labdáját akarta visszaszerezni. Büntetésből Bobby és Bill kénytelen kiszolgálni a lesérült hölgyet.
16:40
R: Neville Astley, Mark Baker... Nem is olyan messze, vadszeder közt rejtve, megbújik egy királyság. Apró népek lakják. Apró népek, manók és tündérek. Manó Benő és a kis tündér, Lili hercegnő kedves kalandjaikkal szórakoztatnak bennünket.
16:50
R: Neville Astley, Mark Baker... Nem is olyan messze, vadszeder közt rejtve, megbújik egy királyság. Apró népek lakják. Apró népek, manók és tündérek. Manó Benő és a kis tündér, Lili hercegnő kedves kalandjaikkal szórakoztatnak bennünket.
17:05
S: Gilroy Henry; R: Don MacKinnon, Rob LaDuca, Victor Cook... A 349 és 350 számú kísérlet fő funkciója a lopás és menekülés. Lilo és Stitch viszont büntetésben vannak, így nem tudnak semmit tenni, hogy elkapják a kis lényeket. Ők természetesen nem fogadnak szót, és találkoznak a két kísérlettel. 349 és 350-nek tervei vannak, hogy Lilo és Stitch miben is tudna segíteni nekik.
17:25
S: Beyl Chelsea; R: Andrei Svislotski, Robert C. Ramirez... Cili, Peck és Toby elindulnak a hegyre, hogy havat lássanak, de előbb egy medvével kell megküzdeniük./ Abigail próbálja megtanítani korizni Pecket az Ezüst Csillag Jégtáncversenyre. A városban közben feltűnnek a Silverado fivérek.
17:50
R: Sherie Pollack... Mickey egér varázslatos játszóterén mindig akad valami izgalmas játék, vagy feladat, ami megoldásra vár, ráadásul még tanulhatunk is tőle. Természetesen a barátai sem hiányozhatnak, hisz itt van Minnie egér, Donald kacsa, Goofy, Pluto és Daisy kacsa is.
18:10
S: Carlisle Craig; R: Jamie Mitchell... Szófia hercegnőt választják az Örök Birodalom őrzőjének, és a képzésével Crystalt bízzák meg. A tündér először az Örökfagy szigetére viszi Szófiát, ahol a tolljárást, az állatidomítást kell tanulnia. Szófia lelkes, ám oktatója nem bízik benne...
18:35
S: de Banville Marie; R: Lionel Kerjean... Eredeti hang digitálisan Az osztály a természet múzeumába, az erdőbe látogat. Művészeti alkotásokat fognak készíteni az ott található dolgokból. Eleinte Charley morcos, mert ő egy igazi múzeumba szeretett volna menni.
18:40
S: Maraninchi Mathilde; R: Lionel Kerjean... Eredeti hang digitálisan Charley és barátai egy pónilóval ismerkednek. Megtanulják etetni, a szőrét ápolni, és lovagolni is.
18:50
S: Decroisette Sophie; R: Charles Antoine Sansonetti... Lülü szép, piros karórát kapott a szüleitől, amiben még stopper is van. Szuszi nyuszi kölcsönkéri a futóedzéséhez, de futás közben elveszti, és nem meri bevallani….
19:00
S: Eric Rondeaux; R: Charles Antoine Sansonetti... Simi a papájától egy kamerát kap kölcsön. Filmet szeretnének forgatni, de mindenki a saját ötletét szeretné filmre vinni. Először Szuszi nyuszi sértődik meg, de ennek ellenére elkezdődik a kalózos film forgatása, ami később Szuszi nyuszi érdeklődését is felkelti.
19:15
S: de Loriol Jean; R: Stéphane Mit... János herceg hídvámmal sanyargatja a népet, aminek köszönhetően kiürül a piac, és Notthingham lakói nem jutnak áruhoz. Robin és barátai megpróbálnak igazságot szolgáltatni, még egy új híd építésétől sem riadnak vissza.
19:30
S: Karman Janice; R: Janice Karman... Eredeti hang digitálisan Alvin rábeszéli Theodort, hogy vegye meg neki a vadiúj gördeszkát. Igen ám, de egy édességes stand útját állja, és mire odaér, elfogynak a gördeszkák. Theodornak el kellene mondani az igazat a többieknek...
19:40
S: Bagdasarian Michael; R: Janice Karman... Eredeti hang digitálisan Dave szerint a mókusok számítógép-függők lettek, de amikor őt is bevezetik a játékba, nem tudja abbahagyni...
19:50
I: (Nincs adat); S: Mark Holloway; R: Jerry Hibbert... Traktor Tom egy szép farmon él, ahol kedves és vidám történeteiben Matt, a gazda és az állatok a társai.
20:05
S: Szentendrei Adrienn; R: Dányi Lajos... Debrecenben van az ország egyetlen hangyás kapuja.
20:15
I: James Lafferty (Nathan Scott), Bethany Joy Lenz (Haley James Scott), Sophia Bush (Brooke Davis), Austin Nichols (Julian Baker), Robert Buckley (Clay Evans), Shantel Vansanten (Quinn James), Jackson Brundage (Jamie Scott), Lee Norris (Mouth McFadden), Antwon Tanner (Skills Taylor), Lisa Goldstein (Millicent), Jana Kramer (Alex); S: William H. Brown; R: Peter B. Kowalski... Eredeti hang digitálisan Clay magához tér, Quinn pedig elhagyhatja a kórházat. Chase golfozni viszi Alex-et és játék közben elkezdik jobban megismerni egymást. Haley önkéntes munkát vállal egy telefonos lelki segélyszolgálatnál. Nathan úgy dönt, felhagy kosaras karrierjével...
21:05
R: Cs. Nagy Endre... Konzol, PC, e-sport, kütyük és minden a bennünket körülvevő elektronikai világból, ami a valós, vagy virtuális térben létezik; a képességfejlesztő eszközökön át, az okos hűtőig! A KiberMa csapata hétről-hétre felkészíti a nézőket a jövőre.
21:25
R: Ámon László, Lukács Gabriella, Szurdoki Erika... Meghökkentő témák, sikeres fiatalok, izgalmas beszélgetések, élő koncertek, kihagyhatatlan zenész-interjúk, bejelentkezések az ország számos pontjáról! Kövessetek bennünket az M2 Petőfi TV Facebook oldalán és Youtube csatornáján! Akik a képernyők elé várnak Benneteket: Lola, Réti Nóra, Rókusfalvy Lili, Csitári Gergely, Fodor Imre és Forró Bence.
22:40
I: Jared Padalecki (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester); S: Buckner Brad; R: Thomas J. Wright... Eredeti hang digitálisan Az angyalok egymás ellen harcolnak. Kiderül Sam testében mégsem Ezékiel lelke lakik. Metatron bérgyilkosként használja Sam-et, Kevin Trant lesz az első áldozat.
23:25
S: Nagy István; R: Lukács Richárd... A Felső Tízezer egy friss magyar zenekar, ám annak tagjai már cseppet sem kezdők, hiszen a dalszerző-frontember a The Somersault Boyból és a Szabó Benedek és a Galaxisokból ismert Sallai László. A Felső tízezer dalaiban a huszonévesek útkereső kérdései kerülnek a fókuszba, amihez tempós, powerpopos zene társul, amit ráadásul sok billentyűs hangszerrel egészítenek ki.
00:25
I: Kristina Sprenger (Karin Kofler), Hans Sigl (Andreas Blitz), Heinz Marecek (Hannes Kofler), Ferry Oellinger (Krosleitner), Andrea L'Arronge (Schönberg grófnő), Marion Rottenhofer (Petra Mitterer), Karl Fischer (Herr Hörtnagl); S: Schmidt Alfred Paul; R: Stefan Klisch... Eredeti hang digitálisan Ute Einalter gördeszkabajnok verseny közben elesik és meghal. Kiderül, hogy nem balesetről van szó: valaki elfűrészelte a gördeszka tengelyét. A balesetet végignézi Merwald, a neves sportriporter is, akinek meggyőződése, hogy Ute nagy ellenfele, Linda ölte meg a vetélytársát, hogy végre egyszer ő is győzhessen.
01:15
R: Cs. Nagy Endre... Konzol, PC, e-sport, kütyük és minden a bennünket körülvevő elektronikai világból, ami a valós, vagy virtuális térben létezik; a képességfejlesztő eszközökön át, az okos hűtőig! A KiberMa csapata hétről-hétre felkészíti a nézőket a jövőre.
01:40
R: Ámon László, Lukács Gabriella, Szurdoki Erika... Meghökkentő témák, sikeres fiatalok, izgalmas beszélgetések, élő koncertek, kihagyhatatlan zenész-interjúk, bejelentkezések az ország számos pontjáról! Kövessetek bennünket az M2 Petőfi TV Facebook oldalán és Youtube csatornáján! Akik a képernyők elé várnak Benneteket: Lola, Réti Nóra, Rókusfalvy Lili, Csitári Gergely, Fodor Imre és Forró Bence.
02:40
I: Jared Padalecki (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester); S: Buckner Brad; R: Thomas J. Wright... Eredeti hang digitálisan Az angyalok egymás ellen harcolnak. Kiderül Sam testében mégsem Ezékiel lelke lakik. Metatron bérgyilkosként használja Sam-et, Kevin Trant lesz az első áldozat.
03:25
S: Nagy István Steve; R: Lukács Richárd... A Sólstafir zenéje leginkább az izlandi tájakban gyökerezik: a sós hullámokban, a buja zöld mezőkben, a kitörő gejzírekben, a felszín alatt áramló, mélyvörös vulkáni magmában és a sarki jégesőkben. Ősi, de közben időtlen is. Ráadásul együtt változik és formálódik a tagokkal, akik eljátsszák. Kezdeti hangzásuk a klasszikus black metál, tremolókaros riffeléssel és blastbeatekkel volt, de már azzal a jellegzetes, csak rájuk jellemző hangulattal, amit később tökélyre fejlesztettek, hogy mára a zongora, a vonósok vagy a bendzsó nem csak felbukkanjon egyik másik számukban, de tökéletesen illeszkedjen beléjük.
04:15
I: James Lafferty (Nathan Scott), Bethany Joy Lenz (Haley James Scott), Sophia Bush (Brooke Davis), Austin Nichols (Julian Baker), Robert Buckley (Clay Evans), Shantel Vansanten (Quinn James), Jackson Brundage (Jamie Scott), Lee Norris (Mouth McFadden), Antwon Tanner (Skills Taylor), Lisa Goldstein (Millicent), Jana Kramer (Alex); S: William H. Brown; R: Peter B. Kowalski... Eredeti hang digitálisan Clay magához tér, Quinn pedig elhagyhatja a kórházat. Chase golfozni viszi Alex-et és játék közben elkezdik jobban megismerni egymást. Haley önkéntes munkát vállal egy telefonos lelki segélyszolgálatnál. Nathan úgy dönt, felhagy kosaras karrierjével...
05:00
I: Balázs Péter (Mekk Elek), Bodrogi Gyula (macska), Fónay Márta (Komondorné), Petrik József (macska), Rátonyi Róbert (macska), Velenczey István (Kuvasz Andor); R: Imre István... Komondorék szomszédságában a macskák új hegedűket rendelnek Mekk mestertől, hátha egyszer végre tetszést arathatnak macskazenéjükkel.
05:05
R: Tóth Pál... Szakad a hó és elfogyott a tüzelő is. Leon a sor, hogy kimenjen tűzifáért a hidegbe. A havat rugdosva remek tréfát eszel ki. Fred már nem tudja elképzelni mi tart ilyen sokáig, ezért a keresésére indul.
05:15
I: Gálvölgyi János (Brekkencs szinkronhangja), Haumann Péter (Tüskéshátú szinkronhangja), Márton András (Legkisebb Ugrifüles szinkronhangja); R: Foky Ottó... A mező állatai mind illedelmesen viselkednek, mikor rájönnek, hogy a hörcsögök milyen neveletlenek. Elhatározzák, hogy megtanítják az illemre, ez sokáig sikertelennek bizonyul. Szerencsére Ugrifülesnek mentő ötlete támad, a hörcsögöt a hasánál kell megfogni, tehát csak akkor kap enni, ha szépen kéri.
05:20
I: Schubert Éva (Lukrécia szinkronhangja), Suka Sándor (Károly bácsi szinkronhangja), Szabó Gyula (Frakk szinkronhangja), Váradi Hédi (Szerénke szinkronhangja), Pártos Erzsi (Irma néni szinkronhangja); S: Bálint Ágnes; R: Nagy Pál... Frakk a szomszéd gyerekekkel állandóan futballozik. Egy alkalommal Károly bácsi is beáll. Frakk öregnek tartja már ehhez gazdáját, de alaposan meglepődik.
05:30
S: Stubbs Clark; R: Steven Conner... Csacska Maci a műalkotását próbálja befejezni, de összeragasztózza magát, szerencséjére az Umizoomik segítenek neki egy különleges szappannal.
05:55
S: Vermier Angela; R: Robert D. M. Smith... Eltűntek a színes ceruzák. Bo a varázsló segítségét kéri, aki szerint a Firkáló a tettes, így kis sárkányával elindulnak, hogy megkeressék.
06:15
S: Rachel Murrell; R: Tanguy de Kermel... Mit jelent az, hogy valami nagy? Mi a barátság? Mitől lesz valaki bátor? Mit jelent felnőni? Ilyen és ehhez hasonló kérdésekre keresi a választ Hugo, egy kíváncsi kisfiú. És te mit gondolsz?
06:20
S: Rachel Murrell; R: Tanguy de Kermel... Mit jelent az, hogy valami nagy? Mi a barátság? Mitől lesz valaki bátor? Mit jelent felnőni? Ilyen és ehhez hasonló kérdésekre keresi a választ Hugo, egy kíváncsi kisfiú. És te mit gondolsz?
06:30
S: Karman Janice; R: Janice Karman... Alvin rábeszéli Theodort, hogy vegye meg neki a vadiúj gördeszkát. Igen ám, de egy édességes stand útját állja, és mire odaér, elfogynak a gördeszkák. Theodornak el kellene mondani az igazat a többieknek...
06:40
S: Bagdasarian Michael; R: Janice Karman... Dave szerint a mókusok számítógép-függők lettek, de amikor őt is bevezetik a játékba, nem tudja abbahagyni...
06:50
S: Lanshakov Anton; R: Alexey Mironov... Bucky és Björn mézet szeretne, ezért mézgyűjtő akcióba kezdenek. Björn a méhektől szeretné beszerezni az édes nedűt, míg Bucky egy mézinátort állít össze, hogy azzal készítsen saját mézet. Vajon melyikük lesz az eredményesebb?
07:00
S: Lanshakov Anton; R: Alexey Mironov... Bucky és Björn tollaslabda bajnokságát megzavarja az eső. Hogy ez máskor ne forduljon elő, Bucky és Björn egy-egy időjárás előrejelzőt próbálnak ki. Björn a madarak repülési magasságát figyeli, míg Bucky egy tudományos gépet alkot….
07:05
S: Mamoud Max; R: Philippe Vidal... Bobby és Bill kedvenc parkját lezárták, mert ott egy parkoló építkezése kezdődik. Válaszul a gyerekek aláírásokat kezdenek gyűjteni, hogy megakadályozzák a park beépítését.
07:15
S: Magnat Julien; R: Philippe Vidal... A szomszéd néni megsérül a kertjében Bill miatt, aki viszont csak a labdáját akarta visszaszerezni. Büntetésből Bobby és Bill kénytelen kiszolgálni a lesérült hölgyet.
07:30
S: Andropov Eugeniy; R: Alexandra Avertyanova, Alexey Fedorovich, Andrey Kolpin, Arsen Khachaturyan, Dzangir Suleymanov, Ivan Pshonkin, Konstantin Biryukov, Natalia Mirzoyan, Roman Sokolov, Svetlana Mardagolimova, Vasiko... Tűz-nek meg kell tanulni tengerészcsomót kötnie ahhoz, hogy csatlakozni tudjon Simka és Nolik legénységéhez. A végén már mindenre csomót köt….
07:35
S: Di Redmond; R: Siddharth Vasudeva... Nagy erdőtűz kerekedik és az állatok menekülni kényszerülnek. Cheel megsérül, de Maugliéknak sikerül megmenteniük. Közben Sir Kánnak is megvannak a maga tervei.
07:50
S: Couttausse Joel; R: Matthieu Cordier... A galádok egy varázsportól láthatatlanná válnak, hogy ellophassák a fénylő gyümölcsöket. Persze már megint a gonosz Aikor áll a dolgok mögött.
08:00
S: Mabile Adrien; R: Matthieu Cordier... A nagy Moncsishow napja van. Willow egy mágneses ásványt, magnetitet szerez, hogy egy igazán lenyűgöző bűvészmutatvánnyal álljon elő. Ez azonban nem véletlenül egy tiltott fejezetben található Sylvus könyvében.
08:10
S: Gilroy Henry; R: Don MacKinnon, Rob LaDuca, Victor Cook... A 349 és 350 számú kísérlet fő funkciója a lopás és menekülés. Lilo és Stitch viszont büntetésben vannak, így nem tudnak semmit tenni, hogy elkapják a kis lényeket. Ők természetesen nem fogadnak szót, és találkoznak a két kísérlettel. 349 és 350-nek tervei vannak, hogy Lilo és Stitch miben is tudna segíteni nekik.
08:35
S: Beyl Chelsea; R: Andrei Svislotski, Robert C. Ramirez... Cili, Peck és Toby elindulnak a hegyre, hogy havat lássanak, de előbb egy medvével kell megküzdeniük./ Abigail próbálja megtanítani korizni Pecket az Ezüst Csillag Jégtáncversenyre. A városban közben feltűnnek a Silverado fivérek.
09:00
R: Sherie Pollack... Mickey egér varázslatos játszóterén mindig akad valami izgalmas játék, vagy feladat, ami megoldásra vár, ráadásul még tanulhatunk is tőle. Természetesen a barátai sem hiányozhatnak, hisz itt van Minnie egér, Donald kacsa, Goofy, Pluto és Daisy kacsa is.
09:20
S: Carlisle Craig; R: Jamie Mitchell... Szófia hercegnőt választják az Örök Birodalom őrzőjének, és a képzésével Crystalt bízzák meg. A tündér először az Örökfagy szigetére viszi Szófiát, ahol a tolljárást, az állatidomítást kell tanulnia. Szófia lelkes, ám oktatója nem bízik benne...
09:45
S: de Loriol Jean; R: Stéphane Mit... János herceg hídvámmal sanyargatja a népet, aminek köszönhetően kiürül a piac, és Notthingham lakói nem jutnak áruhoz. Robin és barátai megpróbálnak igazságot szolgáltatni, még egy új híd építésétől sem riadnak vissza.
10:00
S: Laura Beaumont; R: Mathieu Morfin... Dugó és Brian szuperhősöset játszanak. A közös játékból egyszer csak szuper-versengés lesz. Először úgy tűnik, Dugó a nyerő, de Zizidor közbelépésével megváltoznak az erőviszonyok!
10:10
S: Mason James; R: Mathieu Morfin... Dugó nagy fába vágja a fejszéjét! Filmet forgat, egy szép, színes filmet az Elvarázsolt kert egy napjáról.
10:20
I: (Nincs adat); S: Mark Holloway; R: Jerry Hibbert... Traktor Tom egy szép farmon él, ahol kedves és vidám történeteiben Matt, a gazda és az állatok a társai.
10:35
S: Vermier Angela; R: Robert D. M. Smith... Eltűntek a színes ceruzák. Bo a varázsló segítségét kéri, aki szerint a Firkáló a tettes, így kis sárkányával elindulnak, hogy megkeressék.
11:00
I: Balázs Péter (Mekk Elek), Bodrogi Gyula (macska), Fónay Márta (Komondorné), Petrik József (macska), Rátonyi Róbert (macska), Velenczey István (Kuvasz Andor); R: Imre István... Komondorék szomszédságában a macskák új hegedűket rendelnek Mekk mestertől, hátha egyszer végre tetszést arathatnak macskazenéjükkel.
11:05
I: Gálvölgyi János (Brekkencs szinkronhangja), Haumann Péter (Tüskéshátú szinkronhangja), Márton András (Legkisebb Ugrifüles szinkronhangja); R: Foky Ottó... A mező állatai mind illedelmesen viselkednek, mikor rájönnek, hogy a hörcsögök milyen neveletlenek. Elhatározzák, hogy megtanítják az illemre, ez sokáig sikertelennek bizonyul. Szerencsére Ugrifülesnek mentő ötlete támad, a hörcsögöt a hasánál kell megfogni, tehát csak akkor kap enni, ha szépen kéri.
11:15
I: Schubert Éva (Lukrécia szinkronhangja), Suka Sándor (Károly bácsi szinkronhangja), Szabó Gyula (Frakk szinkronhangja), Váradi Hédi (Szerénke szinkronhangja), Pártos Erzsi (Irma néni szinkronhangja); S: Bálint Ágnes; R: Nagy Pál... Frakk a szomszéd gyerekekkel állandóan futballozik. Egy alkalommal Károly bácsi is beáll. Frakk öregnek tartja már ehhez gazdáját, de alaposan meglepődik.
11:25
I: Szabó Gyula (mesemondó); S: Nyúl Zsuzsanna; R: Nagy Lajos... Az öreg király megelégelte, hogy lányai miden éjjel 12 pár papucsot szaggatnak el, és nagy fizetséget ígért annak, aki rájön, hogy hol szaggatják szét lányai a papucsokat. A rejtélyt a juhászlegény oldja meg. Kilesi a lányokat és még a pokolba is követi őket, ahol látja, hogy az ördöggel hajnalig borotvákon táncolva-mulatva kopnak el a lányok papucsai. Bizonyítékokat gyűjt, s ezeket felmutatván az öreg királynak megoldja a rejtélyt.
11:30
I: Sinkó László (mesélő); S: Kovács István; R: Richly Zsolt (figuratervező)... A ló irigységből a vadász szolgálatába áll azzal a céllal, hogy vele fogassa el a szarvast. A fürge szarvas azonban elmenekül...
11:40
I: Bodrogi Gyula (Csőrmester), Csala Zsuzsa (Ursula), Gera Zoltán (Teknőc Ernő, a küldönc), Komlós András - 7 (es versenyló), Rátonyi Róbert (Kacsa), Straub Dezső - 3 (as versenyló), Szabó Gyula (Dr. Bubo), Szombathy Gyula - 2 (es versenyló), Verebély Iván (egér küldönc); S: Hernádi Tibor; R: Maros Zoltán... A dokit megpróbálják megvesztegetni, Csőrmester pedig a lóversenyen doppingolás után nyomoz. Bubót is bevonja a munkába, de a doki sajátos orvoslási módszerei csak Ursulát teszik boldoggá.
11:50
I: Bárdy György (Máris szomszéd), Benkő Gyula (Sir Archibard), Földessy Margit (Kriszta), Gálvölgyi János (Mesélő), Geszti Péter (Aladár), Győri Ilona (Paula), Harkányi Endre (Mézga Géza); R: ifj. Ujvári László, Nepp József... Mézga Géza és Aladár a hőlégballonnal Indiában tűnnek el, ahol a Nagy Csodatévő Dzsagudár fogságába esnek. Paula és Kriszta azonban megtalálja és ki is szabadítja őket. Ám a családra most az Interpol csap le a hamis dollárok miatt. A tárgyaláson szerencsére kiderül, mind az öt magyar áldozat, csak eszköz volt a maffia kezében. El kell azonban hagyniuk Indiát. Pénz hiányában nincs más lehetőség, zsoldosnak jelentkeznek Dél-Afrikába. Amikor a kiképzésen kiderül számukra, hogy ez egy terrorista szervezet, szökést eszelnek ki...
12:20
S: Thibaudeau Sébastien; R: Olivier Jongerlynck... Rose éa Mia Pipóéknál töltik a hetet. Mia azonban szekálja, és folyton bajba sodorja Pipót.
12:30
S: Casas Olivier; R: Olivier Jongerlynck... Lulu bácsi úgy dönt inkább szabadságra megy, miután a gyerekek nem emlékeznek rá, miről volt szó a korábbi óráján. Ricky és többiek utána mennek, hogy visszahívják.
12:45
S: Bain Tim; R: Adam Shaw... Málét, a baglyot baleset érte, és ezek után elfelejtette, hogyan is kell repülni. Digby elhatározza, megtanítja repülni földhözragadt barátját. A kis sárkányt egyáltalán nem zavarja, hogy ő maga sem mestere a repülésnek, képtelen a Földtől elrugaszkodni. Az oktatást azonban így is siker koronázza!
12:55
S: Jones Andrew; R: Adam Shaw... Csilli szorgalmasan fejleszti varázsló tudását, bár még ritkán éri el a kívánt hatást. Ebben az epizódban Digby-nek szeretne segíteni, mert tudja, a kis sárkány hatalmas szeretne lenni. Csilli varázslata sikerül, de mint mindig, most is van egy kis probléma. Csili saját, apró házában varázsolta el Digbyt, akinek azonnal szűk lett a kis házikó! Vajon hogyan szabadul ki onnan az óriás sárkány?
13:10
S: Frauenhoffer-Piller Mónika; R: Dányi Lajos... Magyar szavak eredetét kutató sorozat gyerekeknek.
13:15
S: Lanshakov Anton; R: Alexey Mironov... Bucky és Björn egy papírsárkányt készítenek, ami sajnos röptetés közben fennakad egy fán. Mivel nem sikerül onnan lehozniuk, egy nagyszerű ötlettel állnak elő: egy nagyobb és egy szebb sárkányt építenek!
13:20
S: Lanshakov Anton; R: Alexey Mironov... Bucky és Björn autóversenyt néznek a televízióban és kedvet kapnak az autóversenyzéshez. Bucky egy motoros szuperjárművet épít, míg Björn egy környezetbarát szélhajtású kiskocsit. Ezután csak az a kérdés, melyikük ér először célba?
13:25
S: Borkin Jeff; R: Steven Conner... Egy kis Számoló üstökös bajba kerül és lezuhan a Földre. A kis umizoomik azonban segítenek neki, hogy visszajusson.
14:00
I: Courtnee Draper (Charlotte), James Doohan (Clive), Jeremy Maxwell (Florian), John Neville (herceg), Oliver Muirhead (Cecil Cavendish); S: Detweiler Craig; R: Philip Spink... Az idős herceg minden vagyonát kutyájára, Hubertre hagyja és mellé gyámként Charlotte-ot, komornyikja kedves unokahugát jelöli ki. A herceg halála után azonban egymást követik a nehézségek. A herceg kapzsi unokaöccse ugyanis mindenáron meg akarja szerezni a hercegi címet és a vagyont. A cél érdekében gonosz feleségével semmitől sem riadnak vissza. Ahhot, hogy Hubert valóban megkapja a hercegi címet, előbb a királynőnek lovaggá kell ütni. Az unokaöccs és felesége előbb ezt próbálják megakadályozni, majd egy érdekházassággal próbálkoznak...
15:25
S: Krawczyk Johanna; R: Matthieu Cordier... A moncsicsik csitypangvirágport gyűjtenek, hogy legyen mivel a fánkokat díszíteni, de Aikor egy gonosz varázslattal elbűvöli a moncsirózsákat, így elalszik mindeni, aki a fánkból eszik. A moncsicsik azonban nem hagyják, hogy elrabolja a fénylő gyümölcsöket.
15:40
S: Antonin Poiree; R: Matthieu Cordier... Capix elesik, ezután viszont teljesen megváltozik és nem akarja már tovább őrizni az Álomfát. Egy virág pora a ludas a különös változásban. Míg a moncsicsik azon dolgoznak, hogy visszaváltoztassák, a Galádok kihasználják, hogy egy tapasztalatlan csicsi őrzi a fát.
15:50
S: Frédéric Valion; R: Siddharth Vasudeva... Ebben a részben Maugli és barátai egy beteg bölényborjúnak segítenek visszaszerezni az erejét, a bölényekre viszont közben Sir Kán feni a fogát.
16:00
R: Ducki Witek... Szabó T. Anna: Pitypang című versét Genczer Petra mondja el.
16:05
Szórakoztató, ismeretterjesztő műsor gyerekeknek, minden hétköznap 10 percben.
16:15
S: Peter Berts; R: Philippe Vidal... Bobby el fog utazni a szüleivel, de Bill nem mehet velük. A kutyus ezért mindent megpróbál, hogy megnyerje magának a szülőket, hogy ő is velük tarthasson.
16:25
S: Browne Nathan; R: Philippe Vidal... Bobby és Bill véletlenül tönkreteszik a szomszéd néni robot kertitörpéjét. A kis robot ezután teljesen megváltozik és nem akar többet hazamenni, így Bobby és Bill kénytelenek követni, hogy hazatereljék.
16:40
R: Neville Astley, Mark Baker... Nem is olyan messze, vadszeder közt rejtve, megbújik egy királyság. Apró népek lakják. Apró népek, manók és tündérek. Manó Benő és a kis tündér, Lili hercegnő kedves kalandjaikkal szórakoztatnak bennünket.
16:50
R: Neville Astley, Mark Baker... Nem is olyan messze, vadszeder közt rejtve, megbújik egy királyság. Apró népek lakják. Apró népek, manók és tündérek. Manó Benő és a kis tündér, Lili hercegnő kedves kalandjaikkal szórakoztatnak bennünket.
17:05
S: Hart Thomas; R: Victor Cook... A 360-as kísérlet aktivizálódott és az elsődleges feladata az alvás-előidézés. Bármerre is jár ez a lény, mindenki azonnal mély álomba merül. Lilot is lehetetlenség felébreszteni.
17:25
S: Duran Kim; R: Spencer Laudiero... Ravaszdi Frida megsérül az egyik kaszkadőrmutatványa során, így megkéri Cili seriffet, hogy helyettesítse őt a Riszrosz városban tartandó rendezvényen./ Cili seriff önkéntes tűzoltókat képez ki, miközben a város kap egy új tűzoltóautót is.
17:50
R: Rob LaDuca... Mickey egér varázslatos játszóterén mindig akad valami izgalmas játék, vagy feladat, ami megoldásra vár, ráadásul még tanulhatunk is tőle. Természetesen a barátai sem hiányozhatnak, hisz itt van Minnie egér, Donald kacsa, Goofy, Pluto és Daisy kacsa is.
18:10
S: Rachel Ruderman; R: Jamie Mitchell... Sárki, a kis sárkány a Sárkány-napra készül, ahol szeretné bemutatni tudását, de fél a megmérettetéstől. Szófia megsajnálja, és a medálja segítségével sárkánnyá változik, hogy segítsen Sárkinak. A felbátorodott Sárki féltékeny a népszerű és tehetséges Sistergőre, ezért egyre nagyobb füllentésekkel vonja magára a figyelmet. Ám végül kiderül az igazság!
18:35
S: Maraninchi Mathilde; R: Lionel Kerjean... Eredeti hang digitálisan Charley és barátai újra találkoznak Apaccsal a pónilóval.
18:40
S: Maraninchi Mathilde; R: Lionel Kerjean... Eredeti hang digitálisan Sok-sok gyakorlás után a gyerekek vizsgát tesznek lovaglásból, de ez nem mindenkinek könnyű feladat...
18:50
S: Anna Fregonese; R: Charles Antoine Sansonetti... A nyár elején elültetett tökmagok nem kelnek ki, ami nagyon rejtélyes dolog. Lülü nagyon izgatott a történtek miatt, ezért nyomozni kezd az ügyben.
19:00
S: Decroisette Sophie; R: Charles Antoine Sansonetti... Egy hűvös éjszakán a vörös színű Holdat felhasználva Szuszi nyuszi megtréfálja barátait az erdőben. Arra ő sem számít, hogy saját maga is megijed.
19:15
S: de Banville Marie; R: Stéphane Mit... Robin borsot tör János herceg orra alá, amikor elhiteti vele, hogy valódi sárkánytojás került a birtokába. Csak azzal nem számol, hogy Derke is komolyan veszi az esetet, és elszántan védelmébe veszi reménybeli utódját.
19:30
S: Bagdasarian Michael; R: Janice Karman... Eredeti hang digitálisan Alvin azt gondolja, hogy a szomszéd néni egy gyémántrabló, ezért mindent megtesz, hogy bebizonyítsa az igazát. Persze, félreérti a helyzetet...
19:40
S: Karman Janice; R: Janice Karman... Eredeti hang digitálisan Alvinék folyton veszekszenek, ezért Dave egy kis nyugalmat kér, hogy befejezhessen egy dalt. Addig is míg ő elkészül, megkéri a mókusokat, hogy tegyenek rendet a szobájukban...
19:50
I: (Nincs adat); S: Mark Holloway; R: Jerry Hibbert... Traktor Tom egy szép farmon él, ahol kedves és vidám történeteiben Matt, a gazda és az állatok a társai.
20:05
S: Szentendrei Adrienn; R: Dányi Lajos... Baltazár elmondja, mi a különbség a kétéltűek és hüllők között. Békát, teknőst és foltos szalamndrát vizsgál meg.
20:15
I: James Lafferty (Nathan Scott), Bethany Joy Lenz (Haley James Scott), Sophia Bush (Brooke Davis), Austin Nichols (Julian Baker), Robert Buckley (Clay Evans), Shantel Vansanten (Quinn James), Jackson Brundage (Jamie Scott), Lee Norris (Mouth McFadden), Antwon Tanner (Skills Taylor), Lisa Goldstein (Millicent), Jana Kramer (Alex); S: Schwahn Mark; R: James Lafferty... Eredeti hang digitálisan Julian egy dokumentumfilmet forgat a barátaival Hogyan tovább? címmel. Clay-t hamarosan kiengedik a kórházból. Brooke, akit meghatnak az egyik kisbefektető problémái, aki anyja csalása miatt minden pénzét elveszítette, úgy dönt, hogy mindenről lemond, csakhogy kifizesse azokat, akik bíztak benne. Victoria őrjöng Brooke nagylelkűsége miatt. Chase számára kiderül, hogy Alex titokban elvállalt egy filmforgatást...
21:05
A Petőfiből ismert zenészek családi, baráti, helyenként kutyás vagy macskás, sportos vagy kreatív mindennapjai akusztikus koncertágyban. Vagyis úgy, ahogy még biztos nem láttad őket. Az M2 Petőfi TV beépült kedvenceid hétköznapjaiba, elkísérte őket menő helyekre, mint például a Budapest szívében, a Petőfi Pódiumon adott hangulatos koncertekre. A sorozat következő epizódjában bekukkantunk a Follow the flowból ismert Szakács Gergő privát világába.
21:25
R: Ámon László, Lukács Gabriella, Szurdoki Erika... Meghökkentő témák, sikeres fiatalok, izgalmas beszélgetések, élő koncertek, kihagyhatatlan zenész-interjúk, bejelentkezések az ország számos pontjáról! Kövessetek bennünket az M2 Petőfi TV Facebook oldalán és Youtube csatornáján! Akik a képernyők elé várnak Benneteket: Lola, Réti Nóra, Rókusfalvy Lili, Csitári Gergely, Fodor Imre és Forró Bence.
22:40
I: Jared Padalecki (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester); S: Andrew Dabb; R: Robert Singer... Eredeti hang digitálisan Dean és Castiel elkapják Sam-et, és Crowley segítségével nehezen, de kiűzik belőle Gadreelt. Sam nem tud megbocsájtani Dean-nek.
23:25
Miután megnyerték a Cseh Tamás Program támogatását elkészült az első lemezük, melynek idén októberben volt a bemutatója, bejárták az országot, készítettek egy klipet és a nyár végén egy egyhetes romániai turnén voltak a Balassi Intézet szervezésében. Az Akváriumos koncertjükön pedig új dalokkal debütáltak, ezen belül is több mash-up szerű feldolgozást mutattak be. Emellett Csemer Boglárka, azaz Boggie, is jelen volt meghívott vendégként, akivel a srácok már nem először zenéltek együtt.
00:25
I: Kristina Sprenger (Karin Kofler), Hans Sigl (Andreas Blitz), Heinz Marecek (Hannes Kofler), Ferry Oellinger (Krosleitner), Andrea L'Arronge (Schönberg grófnő), Marion Rottenhofer (Petra Mitterer), Karl Fischer (Herr Hörtnagl); S: Ambrosch Martin; R: Stefan Klisch... Eredeti hang digitálisan Az Ínyenckalauz könyvbemutatóján megölik a neves és rettegett étteremkritikust, Bernadette Winkelbauert. Hannes is jelen van a könyvbemutatón, és a holttestet ő fedezi fel, de Karin megkéri, hogy a továbbiakban ne avatkozzon a dolgába. Kiderül, hogy a partin ott volt az egyik dühös étteremtulajdonos, aki nagyon rossz kritikát kapott, de mások is vitába keveredtek Bernadette-tel. Csakhogy a rendőrség sehol nem találja a gyilkos fegyvert...
01:15
A Petőfiből ismert zenészek családi, baráti, helyenként kutyás vagy macskás, sportos vagy kreatív mindennapjai akusztikus koncertágyban. Vagyis úgy, ahogy még biztos nem láttad őket. Az M2 Petőfi TV beépült kedvenceid hétköznapjaiba, elkísérte őket menő helyekre, mint például a Budapest szívében, a Petőfi Pódiumon adott hangulatos koncertekre. A sorozat következő epizódjában bekukkantunk a Follow the flowból ismert Szakács Gergő privát világába.
01:40
R: Ámon László, Lukács Gabriella, Szurdoki Erika... Meghökkentő témák, sikeres fiatalok, izgalmas beszélgetések, élő koncertek, kihagyhatatlan zenész-interjúk, bejelentkezések az ország számos pontjáról! Kövessetek bennünket az M2 Petőfi TV Facebook oldalán és Youtube csatornáján! Akik a képernyők elé várnak Benneteket: Lola, Réti Nóra, Rókusfalvy Lili, Csitári Gergely, Fodor Imre és Forró Bence.
02:40
I: Jared Padalecki (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester); S: Andrew Dabb; R: Robert Singer... Eredeti hang digitálisan Dean és Castiel elkapják Sam-et, és Crowley segítségével nehezen, de kiűzik belőle Gadreelt. Sam nem tud megbocsájtani Dean-nek.
03:25
S: Nagy István; R: Lukács Richárd... A Felső Tízezer egy friss magyar zenekar, ám annak tagjai már cseppet sem kezdők, hiszen a dalszerző-frontember a The Somersault Boyból és a Szabó Benedek és a Galaxisokból ismert Sallai László. A Felső tízezer dalaiban a huszonévesek útkereső kérdései kerülnek a fókuszba, amihez tempós, powerpopos zene társul, amit ráadásul sok billentyűs hangszerrel egészítenek ki.
04:15
I: James Lafferty (Nathan Scott), Bethany Joy Lenz (Haley James Scott), Sophia Bush (Brooke Davis), Austin Nichols (Julian Baker), Robert Buckley (Clay Evans), Shantel Vansanten (Quinn James), Jackson Brundage (Jamie Scott), Lee Norris (Mouth McFadden), Antwon Tanner (Skills Taylor), Lisa Goldstein (Millicent), Jana Kramer (Alex); S: Schwahn Mark; R: James Lafferty... Eredeti hang digitálisan Julian egy dokumentumfilmet forgat a barátaival Hogyan tovább? címmel. Clay-t hamarosan kiengedik a kórházból. Brooke, akit meghatnak az egyik kisbefektető problémái, aki anyja csalása miatt minden pénzét elveszítette, úgy dönt, hogy mindenről lemond, csakhogy kifizesse azokat, akik bíztak benne. Victoria őrjöng Brooke nagylelkűsége miatt. Chase számára kiderül, hogy Alex titokban elvállalt egy filmforgatást...
05:00
I: Balázs Péter (Mekk Elek), Havas Gertrúd (bárányok), Kibédi Ervin (Szamár), Margitai Ági (Tehén Helén), Miklósy György (teknős), Pogány Judit (juh mama), Schubert Éva (Paci Manci), Szuhay Balázs (Flórián papagáj); R: Imre István... A papagáj megpróbálja Mekk mester fodrásztudományát népszerűsíteni. Paci Manci a farkát szeretné bodoríttatni, de Mekk mester más ötlettel áll elő.
05:05
R: Tóth Pál... Leo a téli bezártság alatt megevett sok édességtől meghízik, ezért veszélybe kerül az előadás sikere. Fred erős fogyókúrára fogja az oroszlánt, de hamar rájön, hogy ahhoz, hogy sikeres legyen a fogyókúra, barátjának erős támogatásra van szüksége...
05:15
I: Gálvölgyi János (Brekkencs szinkronhangja), Haumann Péter (Tüskéshátú szinkronhangja), Márton András (Legkisebb Ugrifüles szinkronhangja); R: Foky Ottó... A mező állatai és Ugrifüles barátai azon gondolkodnak, mivel lepjék meg Ugrifülest névnapja alkalmából. Mindenki kitalál valamit, csak Brekkencsnek nem jut eszébe semmi. Az állatok mind átadják ajándékaikat, Brekkencs egy ajándék kézenállást mutat be nagy sikerrel.
05:20
I: Schubert Éva (Lukrécia szinkronhangja), Suka Sándor (Károly bácsi szinkronhangja), Szabó Gyula (Frakk szinkronhangja), Váradi Hédi (Szerénke szinkronhangja), Pártos Erzsi (Irma néni szinkronhangja); R: Nagy Pál... Frakk mindent összerág, ami eléje kerül. Gazdájától, Károly bácsitól egy labdát kap, hogy azzal játsszon. A két macska az új labdát eldugja, hogy Frakk ne rágja össze….
05:30
I: (Narrátor), (Kis sárkány), (Strucc), (Egér), (Krokodil), (Hód); S: Steven Westren; R: Thomas Schneider - Trumpp... A kedves kék sárkánynak a csokis keksz és a narancs juice a kedvenc étele ketchuppal. Bár barátságos és segítőkész, de egy kicsit naív. Ez utóbbi tulajdonsága sokszor hozza nehéz helyzetbe, így különböző kalandokba keveredik a barátaival….
05:40
S: Meyer Nana; R: Henning Windelband... Bori jól megfázott, miután az esőben játszott Simonnal a homokozóban, ráadásul sál se volt rajta. Szegény belázasodik, fáj a torka és nem érzi jól magát. Anyukája otthon ápolja, amíg jobban nem lesz és közben Jakabbal játszanak.
05:50
S: Barnes Ceri; R: Andrey Sikorsky, Dmitriy Vysotskiy... Anyu edzésre megy, így a kiscicák Apával maradnak. Ő azonban nagyon álmos, legszívesebben aludna. Süti, Puding és Cuki hagyják aludni, ugyanakkor alig várják, hogy felébredjen.
05:55
S: Barnes Ceri; R: Andrey Sikorsky, Dmitriy Vysotskiy... A szomszédok elutaztak és megkérték Apát és Anyát, hogy vigyázzanak a papagájukra. Süti, Cuki és Puding szeretnék megtanítani beszélni. De melyik szóval kezdjék?
06:00
I: (Buckó), (Hopszi), (Grubi), (Edi), (Sztella), - Kom (A), (Tata bolygó); S: Lee Pressman; R: Adam Shaw... Millió csillag között van egy kisbolygó, Okidoki. Ezen a varázslatos bolygón él a barátságos kis földönkívüli Buckó, aki barátaival Hopszival, Grubival, Edivel, Sztellával, Rájjal, Kom-A-val és Tata bolygóval vidám kalandokat él át. Tartsatok velük!
06:15
I: Gemma Jones; S: Churchill Polly; R: Simon Hynd... Ebben a részben Lokesh érkezik Lizzie nénikéjéhez látogatóba, hogy egy újabb izgalmas kalandban legyen része. Ezúttal ősi maja földekre kalauzol minket a történet, ahol egy új uralkodó várja a megfelelő csillagállást, hogy megkezdhesse uralkodását. Ebből az alkalomból inna egy jó forrócsokoládét, de elfogyott minden hozzávalója.
06:30
I: Gemma Jones; S: Carter Erin; R: Simon Hynd... Ezúttal Charlotte tér be Lizzie nénikéjéhez, hogy egy újabb izgalmas kalandban legyen része. A történet középpontjában most egy malacformájú csörgő áll, utunk pedig az ókori Görögországba vezet.
06:45
R: Konrad Weise, Nina Wels... Jo és Na, a két kisegér valamint Lu, a kis bogár jó barátok. Paul szobájából nyíló egérlyukban élnek, és jól érzik magukat a szép gyerekszobában. Sok mindent megtanulnak, ellesnek azokból a dolgokból, amiket Paul csinál, és erre megtanítják a többi gyereket is. Mindenki szereti az almát és az almakrémet. Jo, Naya és Lu kedvence ez a finomság, így nem csoda, ha nem győznek eleget enni belőle.
07:10
S: Gray Scott; R: Donnie Anderson... Lunát szeretnék a barátai meglepni egy kis tűzijátékkal. Ám Ashton, a vulkán nagyon unja, hogy mindig csak ő szórakoztat másokat, ezért meglehetősen morcos. Így ma a kis csapatnak ki kell találnia, hogyan vidítsák fel Ashtont.
07:25
S: Rocky Kati; R: Donnie Anderson... Csodaországban baj történt. Mindenki elvesztette az árnyékát. Márpedig enélkül képtelenség a földön maradni. Lunának és a többieknek meg kell keresni az árnyékaikat.
07:35
S: Rocky Kati; R: Taeshik Shin... A borongós, esős időben mindenkinek rossz a kedve. Rubi a fejébe veszi, hogy a rossz idő ellenére mosolyt csal barátai arcára, és felvidítja egész Szivárványiát.
07:50
S: Rocky Kati; R: Taeshik Shin... Villám nagy lelkesedéssel bulit szervez, csak azt nem érti, hol maradnak a vendégek. Rubi gyorsan kézbesíti a meghívókat, amikről Villám megfeledkezett.
08:00
S: Frauenhoffer-Piller Mónika; R: Dányi Lajos... Fizikai oktató sorozat gyerekeknek Dóri megtréfálja Istvánt, aki éppen rendet rak a szobájában. A játékosdobozt nagyon nehezen tudja a helyére tolni, de István rájön a megoldásra.
08:05
S: Berlinka Dan; R: Andrew Shaw, Helen Arntsen... Leesik a hó, és Miffy egy kismadarat talál kint a kertben. Szeretne gondoskodni róla a nagy hidegben, ezért egy kis kenyérmorzsával behívja a házba a madárkát. A madarak azonban nem a házba valóak, így végül Miffy és Boris egy sajátos fészket építenek neki.
08:15
S: Jones Andrew; R: Adam Shaw, Helen Arntsen... Miffy egy farmra látogat a papájával, és elhatározza, hogy farmer szeretne lenni. Kap egy kis magot ajándékba, amit el is ültet otthon a kertben. A magból aztán hamarosan egy napraforgó nő ki.
08:25
S: Volya Vadim; R: Roman Vereshchak... Kate kistestvére Mike legszívesebben mindig csak a videojátékával játszana, de a nővére esténként inkább meséket nézne vele egy diavetítő segítségével. Minden epizódban egy-egy újabb mesét, kalandot, izgalmas történetet láthatunk.
08:30
S: Volya Vadim; R: Roman Vereshchak... Kate kistestvére Mike legszívesebben mindig csak a videojátékával játszana, de a nővére esténként inkább meséket nézne vele egy diavetítő segítségével. Minden epizódban egy-egy újabb mesét, kalandot, izgalmas történetet láthatunk.
08:35
S: Drop Mark; R: Broni Likomanov, Phil Weinstein... Miután Ludvig von Drake professzor megalkotja az összes versenyautó együttes szállítására alkalmas robogó turbó autószállítót, Csen parancsnok rögtön el is lopja./ Hilda felkéri a Segélycsapatot, hogy segítsenek neki új sportot találni addig, míg Tony ejtőernyős sulija újra kinyit.
09:00
S: Carleton Jessica; R: Stephanie Arnett, Trevor Wall... Egy kis bálna eltévedt, így a kikötőben ragadt. A kutyusok a segítségére sietnek, hogy megmutassák neki a visszautat a nyílt óceánba. / Bobnak kedve támad egykerekű biciklin tekerni, pedig legutóbb ennek nem lett jó vége. Éppen ezért, Bingo és Rolly jó mélyre elásták, és most nem emlékeznek, vajon hová?
09:25
S: Crocker Carter; R: Jamie Mitchell... Amber és James a karneválra készülnek és Szófiát is magukkal szeretnék vinni. Ám ezt megakadályozza egy aprócska probléma, Tilly néni érkezése. A királyi nagynéni kedvenc foglalatossága az almáspite sütés, amihez segítséget kér. James és Amber persze gyorsan lelépnek, így Szófiára vár ez a kalandos feladat!
09:45
S: Valle Mercedes; R: Elliot M. Bour, Nathan Chew... Elena hercegnő Cordobába utazik, hogy hidat építsenek a két királyság között. A szomszédos birodalomban azonban a király fiával kellene közösen kidolgozni a híd tervét és helyét. A léhűtő fiú viszont nem foglalkozik semmivel, csak a mulatással, így a helyiek legendáját sem veszi komolyan. Pedig aki a Yacalli, az óriás fa földjén kezd építkezésbe, bizony pórul járhat.
10:10
S: Drop Mark; R: Howy Parkins... Valaki ellopta Sohaország és Kalóz-sziget össze játékát. A visszaszerzésükhöz Jake összefog Hook kapitánnyal. Pán Péter elárulja Jake-nek, hogy hol terem a smaragd kókuszdió. Ám nemcsak a kis kalózok, Hook is a különleges termés nyomába ered.
10:30
S: Bateman Madison; R: Matthew Humphreys... Mágika bezárja Dagobertet a szerncsepénzbe és azon van, hogy elpusztítson mindent, ami az idős kacsának fontos. A családdal szemben azonban még ő sem tudja felvenni a versenyt.
10:55
S: Éva Poláková; R: Orlando Corradi... Harry egy buta játékot talál ki a többieknek, azt akarja, hogy kapjanak be egy gilisztát, mert aki nem teszi, az nem teheti be többé a lábát a parkba. Laura összeszedi minden bátorságát és szembeszáll a nagyobb fiúval...
11:05
S: Éva Poláková; R: Orlando Corradi... Laura úgy dönt, hogy jelentkezik a zeneiskola másnapi hangversenyére. Igen ám, de Szofival annyira belemerülnek a játékba, hogy elmarad a gyakorlás. Laura nem meri bevallani a szüleinek, hogy nem gyakorolt, inkább azt mondja, hogy beteg és nem tud játszani a koncerten...
11:20
S: Karl Geurs; R: Bob Hathcock... Áfonyácska minden lánynak azt mondja, hogy Eperke el akarja vinni őket egy nyaralásra, de az is lehet, hogy csak félrehallotta az egészet.
11:45
I: (Claude), (Borisz), (Dorisz), (mama), (papa), (nagyi), (narrátor); S: Mark Slater; R: Owen Stickler... Claude, a kis jegesmedve családjával együtt Mackófalvára költözik. Itt ismerkedik meg Borisszal és Dorisszal, a két kis barnamackóval. Közös játékuk során felfedezik és megismerik a körülöttük lévő világot.
11:55
I: (Claude), (Borisz), (Dorisz), (mama), (papa), (nagyi), (narrátor); S: Mark Slater; R: Owen Stickler... Claude, a kis jegesmedve családjával együtt Mackófalvára költözik. Itt ismerkedik meg Borisszal és Dorisszal, a két kis barnamackóval. Közös játékuk során felfedezik és megismerik a körülöttük lévő világot.
12:05
S: Monfort Frédérique; R: Dominique Etchecopar... A mai napon mindenki valami szokatlan és új dolgot csinálhat Helen sulijában. Pixie robot viszont jobban szereti a jól bevált, megszokott dolgokat és a szabályokat, így ez nehezére esik. Helen felajánja neki, hogy ma ő lehet a tanár. A nap végére Pixie rájön, hogy a sok szabály néha akadálya is lehet a jó játéknak.
12:15
S: Luc Vinciguerra; R: Dominique Etchecopar... Helen sulijában nagy kincsvadászaton vesznek részt a diákok, ugyanis szeretett tanár nénijük elrejtett valamit a kertben. Ahhoz, hogy a kincset megtalálják, különböző rejtvényeket kell megoldaniuk.
12:30
S: Frauenhoffer-Piller Mónika; R: Dányi Lajos... Fizikai oktató sorozat gyerekeknek Dóri megtréfálja Istvánt, aki éppen rendet rak a szobájában. A játékosdobozt nagyon nehezen tudja a helyére tolni, de István rájön a megoldásra.
12:35
R: Antók Tamás... Kovács Barbara: Ma rossz leszek című versét Brezovszky Panna mondja el.
12:40
I: Bencze Ilona (mesélő); R: Szórádi Csaba... Az állatok királyát, az oroszlán a főszereplője ennek az epizódnak.
12:45
I: Csellár Réka (Szöszi), Csongrádi Kata (Kati), Farkas Antal (Marcipán), Képessy József (Komputer), Kern András (Pityke), Kovács Krisztián (Kukucs), Nagy Anna (Csusza), Szatmári István (Settenke), Szokol Péter (kőgördítő fiú); S: Horváth Gitta; R: Maros Zoltán... A Zsiráf őrs kirándul és közben csupa remek ötletük támad: sziklagörgetés, barlangfelfedezés. Természetesen, amikor bajba kerülnek, Pitykét hívják segítségül. Mert nem elég, hogy nem tudnak kimászni és sötét van, még horkol is valaki.
12:55
Maugli minden epizódban egy-egy érdekes állatfajról tanul Balutól és Bagirától.
13:05
Maugli minden epizódban egy-egy érdekes állatfajról tanul Balutól és Bagirától.
13:20
I: Aidan Gallagher (Nicky Harper), Allison Munn (Anne Harper), Brian Stepanek (Tom Harper), Casey Simpson (Ricky Harper), Lizzy Greene (Dawn Harper), Mace Coronel (Dicky Harper); S: Newman Andrew Hill; R: Trevor Kirschner... Az ikrek izgatottan készülnek az idei bob-versenyre és biztosak benne, hogy nyernek - egyetlen indulóként. Ám feltűnnek a versenytársak, így Dawn, Nicky, Ricky és Dicky egész éjjel nem alszanak izgalmukban. Mindannyian Mae-re számítanak, ám hamarosan belátják, hogy nekik kell helyt állniuk.
13:45
S: Banks Steven; R: Keith Alcorn... Valaki bejutott Jimmy laborjába, hogy gyanúba keverje egy rablás során. Börtönbe kerül, ahova Carl és Sheen is követi. A barátoknak ki kell deríteni, vajon kinek állt érdekében Jimmy-t bajba keverni? / Flippy nem más, mint Mr. Neutron hasbeszélő bábúja. Jimmy édesapja arra készül, hogy bemenjen fia osztályába és előadja saját műsorszámát. Jimmy ezt nagyon kínosnak érzi, ezért kicsit átprogramozza a bábút. A baba viszont önálló életre kel.
14:15
S: Oldroyd Adam; R: Ben Southwell... Ismeretterjesztő sorozat Andy-vel, amiből megtudjuk többek között, hogy az állatkölykök hogyan teszik meg az első lépéseiket, hogyan tanulnak meg mászni, úszni, enni. Ebben a részben Andy annak jár utána, hogyan rejtőzködnek egyes állatok a világ különböző részein: a kuatik, a kacsafiókák és a nagyszájú sügérkicsinyek.
14:25
S: Angel Ido; R: Ido Angel... Skóciában Vipo és barátai megtudják, mi is az a kilt, és postás szerepet vállalnak. Nesinek, a Loch Ness-i szörnynek visznek egy igazi kiltet.
14:35
S: Angel Ido; R: Ido Angel... Moszkvában cirkuszi verseny van, ahol Vipo barátai, Andrej a fóka és Grisa az elefánt is fellépnek. A cirkusz sztárja egy szibériai tigris, akiről kiderül, hogy nem szereti a húst.
14:50
S: Ungureit David; R: Dirk Regel... Egy öreg, gazdájának már hasznavehetetlen szamár, a vaksi kutya, a macska és a kakas már nem tudják teljesíteni a feladatukat a ház körül, ezért a gazdájuk és a felesége elhatározza, hogy megszabadulnak a haszontalanoktól. Hogy a szomorú véget elkerüljék, az állatok megszöknek, és Brémába igyekeznek, hogy ott zenéjükkel keressék meg a mindennapi takarmányukat és tejüket. Az úton rablók fogságába esnek, de végül mégis megtalálják az új, boldog otthonukat.
15:50
S: Drop Mark; R: Broni Likomanov, Phil Weinstein... Miután Ludvig von Drake professzor megalkotja az összes versenyautó együttes szállítására alkalmas robogó turbó autószállítót, Csen parancsnok rögtön el is lopja./ Hilda felkéri a Segélycsapatot, hogy segítsenek neki új sportot találni addig, míg Tony ejtőernyős sulija újra kinyit.
16:15
S: Carleton Jessica; R: Stephanie Arnett, Trevor Wall... Egy kis bálna eltévedt, így a kikötőben ragadt. A kutyusok a segítségére sietnek, hogy megmutassák neki a visszautat a nyílt óceánba. / Bobnak kedve támad egykerekű biciklin tekerni, pedig legutóbb ennek nem lett jó vége. Éppen ezért, Bingo és Rolly jó mélyre elásták, és most nem emlékeznek, vajon hová?
16:40
S: Crocker Carter; R: Jamie Mitchell... Amber és James a karneválra készülnek és Szófiát is magukkal szeretnék vinni. Ám ezt megakadályozza egy aprócska probléma, Tilly néni érkezése. A királyi nagynéni kedvenc foglalatossága az almáspite sütés, amihez segítséget kér. James és Amber persze gyorsan lelépnek, így Szófiára vár ez a kalandos feladat!
17:00
S: Valle Mercedes; R: Elliot M. Bour, Nathan Chew... Elena hercegnő Cordobába utazik, hogy hidat építsenek a két királyság között. A szomszédos birodalomban azonban a király fiával kellene közösen kidolgozni a híd tervét és helyét. A léhűtő fiú viszont nem foglalkozik semmivel, csak a mulatással, így a helyiek legendáját sem veszi komolyan. Pedig aki a Yacalli, az óriás fa földjén kezd építkezésbe, bizony pórul járhat.
17:25
S: Drop Mark; R: Howy Parkins... Valaki ellopta Sohaország és Kalóz-sziget össze játékát. A visszaszerzésükhöz Jake összefog Hook kapitánnyal. Pán Péter elárulja Jake-nek, hogy hol terem a smaragd kókuszdió. Ám nemcsak a kis kalózok, Hook is a különleges termés nyomába ered.
17:50
S: Bateman Madison; R: Matthew Humphreys... Mágika bezárja Dagobertet a szerncsepénzbe és azon van, hogy elpusztítson mindent, ami az idős kacsának fontos. A családdal szemben azonban még ő sem tudja felvenni a versenyt.
18:15
I: Delphine Lohmann (Lotte Kröger), Mia Lohmann (Luise Palfy), Alwara Höfels (Charlize Kröger), Claudia Messner (Marianne 'Ama' Kröger, a nagymama), Florian Stetter (Jan Palfy), Oliver Wnuk (Mo), Mina Tander (Leni Gerlach), Margarita Broich (Frau Muthesius, a nyári tábor igazgatónője), Miguel Herz - Kestranek (orvos), Amelie Plaas - Link (Ulrike), Igor Karbus (Stephan), Vincent Sauer (szakács); S: Ballestrem Niko; R: Lancelot von Naso... Eredeti hang digitálisan Erich Kästner ifjúsági regénye nyomán újabb filmes adaptáció született. Luise, inkább szeretett volna az Eiffel-toronyhoz, a Skót Felföldre, vagy a Müncheni Olimpiai Stadionba menni, mint egy nyári táborba. Első európai nyaralásán ugyanis nem nagyon örül a bentlakásos sulinak, ahol talán matekot is kell tanulni. A nyári tábor mellesleg egy kastély a tó mellett, ahol focizhat, szörfözhet, vigasztalja édesapja. Luise, nagyon meglepődik, amikor a kastélyban észreveszi, hogy már van ott valaki, aki rettentően hasonlít rá. Lotte, aki zongoraművésznő szeretne lenni és japán zongoratanárnője van. Lotte pedig édesanyja unszolására került a nyári táborba. A két kislány lassan összebarátkozik és kiderül számukra, hogy ikertestvérek. Lotte és Luise elhatározzák, hogy a nyári szünet végén helyet cserélnek egymással. Luise az anyukáját szeretné megismerni, Lotte pedig az édesapját. De addig még sok bonyodalom történik, amíg a turpisság ki nem derül.
19:50
Alice néni álarcosbálra hívja a gyerekeket. Mivel mindenkinek álarcot kell felvennie, ezért csak sejtik ki kicsoda. Addig viszont nem kapnak fagyit, amíg ki nem találják, ki melyik álarc mögé bújt.
19:55
Miffy nyuszi kempingezni megy Boris és Barbara macikkal. Egy tóparton sátrat vernek, és este a tábortűz mellett falatoznak.
20:00
Szimat kutyus születésnapja van, és Miffy egy saját maga által festett tálkát szeretne kis barátjának adni.
20:15
I: Martina Stoessel (Violetta), Diego Ramos (German), Jorge Blanco (Leon), Mercedes Lambre (Ludmilla), Diego Dominguez (Diego); S: Keoleyan Solange; R: Jorge Nisco, Martín Saban, Matias Risi... Eredeti hang digitálisan Violetta nem biztos abban, hogy elfogadja a UMIX ajánlatát. Angie elköltözik, és erről Violetta is tudomást szerez és szomorúvá teszi. Francesca és Marco közösen próbálnak, a lány mindent megtesz, hogy kiszedje a fiúból, ki töltötte fel Violetta és Diego csókját. Camilla és Maxi folyamatosan tagadják, azt, ami mindenki más számára világos: szeretik egymást. Diego és León közös produkciója csak tovább szítja a feszültséget a két fiú között.
21:05
R: Ámon László, Lukács Gabriella, Szurdoki Erika... Meghökkentő témák, sikeres fiatalok, izgalmas beszélgetések, élő koncertek, kihagyhatatlan zenész-interjúk, bejelentkezések az ország számos pontjáról! Kövessetek bennünket az M2 Petőfi TV Facebook oldalán és Youtube csatornáján! Akik a képernyők elé várnak Benneteket: Lola, Réti Nóra, Rókusfalvy Lili, Csitári Gergely, Fodor Imre és Forró Bence.
22:45
Eredeti hang digitálisan Victoria egyezséget köt Weaverrel annak érdekében, hogy kiszabaduljon a fogdából, és hozzáláthasson az előkészületekhez, hogy felélessze Anasztáziát. Visszaemlékezésekből megismerjük Lady Tremaine tragikus fordulatokkal teli előéletét, ahol igazi hányattatásai azzal kezdődtek, hogy Gothel anya felajánlotta neki a segítségét. Jacinda visszakapja Lucy felügyeleti jogát, ezért hálás Nick közreműködéséért. Victoria eddigi legaljasabb húzása, ahogy ezt a pillanatot felhasználja a maga céljára.
23:35
Miután megnyerték a Cseh Tamás Program támogatását elkészült az első lemezük, melynek idén októberben volt a bemutatója, bejárták az országot, készítettek egy klipet és a nyár végén egy egyhetes romániai turnén voltak a Balassi Intézet szervezésében. Az Akváriumos koncertjükön pedig új dalokkal debütáltak, ezen belül is több mash-up szerű feldolgozást mutattak be. Emellett Csemer Boglárka, azaz Boggie, is jelen volt meghívott vendégként, akivel a srácok már nem először zenéltek együtt.
00:35
I: Ashley Williams (Elinor Dashwood), Marla Sokoloff (Marianne Dashwood), Nick Zano (Brandon Hurst), Brad Johnson (Edward Farris), Jason Celaya (John Willoughby), JJ Neward (Fran Farris), Jaclyn Hales (Lucy Steele), Danielle Chuchran (Margaret Dashwood); S: Brittany Wiscombe; R: Brian Brough... A tehetős Dashwood család komoly bajba kerül, amikor a családfőt börtönre ítélik. Elinor takarítónő lesz egy kozmetikai szalonban, ahol a szerelem is megkísérti. Marianne egy irodában kap asszisztensi munkát, miközben otthon krémeket kever ki, ami talán meghozhatná a család szerencséjét. Ám van még egy pár ember, aki magának szeretné a szabadalmaztatás jogát….
02:00
R: Sebök György... A brazil származású Tania Maria zongorista-énekesnő dél-amerikai zenei alapon nyugvó jazzes, időnként poposabb zenét játszott triójával. Kellemes nyáresti zenélést nyújtott, sajnos rövidre engedélyezet koncertjén. Viszont kellemes meglepetés volt, Elsa Valle kubai énekesnő is színpadra lépet a Creatív Art Trióval. Valle a színpadon érdekes színfolt, magával hozta a forró kubai hangulatot az akkor éppen meglehetősen borongós szombathelyi nyárba, s nagyszerű volt, ahogy az addig klasszikus zenével elegyített intellektuális jazz fuzionált a latin-amerikaival. Vukánék koncertjein amúgy ritkán van közönségénekeltetés...
02:35
Miután megnyerték a Cseh Tamás Program támogatását elkészült az első lemezük, melynek idén októberben volt a bemutatója, bejárták az országot, készítettek egy klipet és a nyár végén egy egyhetes romániai turnén voltak a Balassi Intézet szervezésében. Az Akváriumos koncertjükön pedig új dalokkal debütáltak, ezen belül is több mash-up szerű feldolgozást mutattak be. Emellett Csemer Boglárka, azaz Boggie, is jelen volt meghívott vendégként, akivel a srácok már nem először zenéltek együtt.
03:30
Eredeti hang digitálisan Victoria egyezséget köt Weaverrel annak érdekében, hogy kiszabaduljon a fogdából, és hozzáláthasson az előkészületekhez, hogy felélessze Anasztáziát. Visszaemlékezésekből megismerjük Lady Tremaine tragikus fordulatokkal teli előéletét, ahol igazi hányattatásai azzal kezdődtek, hogy Gothel anya felajánlotta neki a segítségét. Jacinda visszakapja Lucy felügyeleti jogát, ezért hálás Nick közreműködéséért. Victoria eddigi legaljasabb húzása, ahogy ezt a pillanatot felhasználja a maga céljára.
04:10
I: Martina Stoessel (Violetta), Diego Ramos (German), Jorge Blanco (Leon), Mercedes Lambre (Ludmilla), Diego Dominguez (Diego); S: Keoleyan Solange; R: Jorge Nisco, Martín Saban, Matias Risi... Eredeti hang digitálisan Violetta nem biztos abban, hogy elfogadja a UMIX ajánlatát. Angie elköltözik, és erről Violetta is tudomást szerez és szomorúvá teszi. Francesca és Marco közösen próbálnak, a lány mindent megtesz, hogy kiszedje a fiúból, ki töltötte fel Violetta és Diego csókját. Camilla és Maxi folyamatosan tagadják, azt, ami mindenki más számára világos: szeretik egymást. Diego és León közös produkciója csak tovább szítja a feszültséget a két fiú között.
05:00
I: Balázs Péter (Mekk Elek), Horkai János (Hörcsög Ödön), Pártos Erzsi (Hörcsögné), Szuhay Balázs (Flórián papagáj); R: Imre István... Mekk Elek molnárként szeretne karriert csinálni, ezért szélmalmot épít a dombtetőn. Első megrendelője a fukar Hörcsög Ödön, aki nagy nehezen szánta el magát egy zsák rozs megőröltetésére.
05:05
R: Tóth Pál... Leo és Fred egyetértenek abban, hogy ki kell festeni a lakókocsit, amiben viszont nem tudnak megegyezni az az, hogy milyen színű legyen: egyikük pirosat, másikuk sárgát szeretne. Végül kitalálják, hogy összekeverik a két színt...
05:15
I: Gálvölgyi János (Brekkencs szinkronhangja), Haumann Péter (Tüskéshátú szinkronhangja), Márton András (Legkisebb Ugrifüles szinkronhangja); R: Foky Ottó... Ugrifüles annyira önző, hogy nem engedi barátainak szagolgatni a rózsát. Még le is takarja, hogy senkinek még a gondolata se jusson eszébe. A virág mindeközben elhervad, és akkor hajt ki újra, mikor a mezei állatok elkezdik öntözni a szomjazó rózsát. Ekkor jön rá Ugrifüles, hogy mit is cselekedett és ráébred, hogy ez a kis virág nem más, mint a barátság rózsája.
05:20
I: Schubert Éva (Lukrécia szinkronhangja), Suka Sándor (Károly bácsi szinkronhangja), Szabó Gyula (Frakk szinkronhangja), Váradi Hédi (Szerénke szinkronhangja), Pártos Erzsi (Irma néni szinkronhangja); R: Nagy Pál... Károly bácsi beíratja Frakkot egy kutyaiskolába, ahol állandóan felvág műveltségével. Egy alkalommal a szomszéd Lajcsika felmászik a háztetőre, és Frakk nem tudja lehozni….