Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

ORF 1
06:00
Ein eigenes Revier

USA

Ein Leopard ist in das ‚Geweihte Land' eingedrungen. Die Buschbabys bitten Kion und die Löwengarde um Hife. Es stellt sich heraus, dass der Leopard Badili ein ganz lieber Kerl ist und sich nur deshalb im ‚Geweihten Land' aufhält, weil er von einem Artgenossen aus seinem angstammten Revier vertrieben worden ist. Kion und die Löwengarde wollen Badili helfen, seinen Rivalen daheim wieder loszuwerden.

06:23
Ein alter Freund

Die Vergangenheit holt jeden irgendwann einmal ein - auch Fräulein Rottenmeier. Im Dörfli begegnet sie überraschend ihrem alten Jugendfreund Friedrich. Peinlich berührt, tut sie so, als ob sie Friedrich nicht erkennen würde und beschließt, schleunigst zurück nach Frankfurt zu reisen. Natürlich soll Clara mitkommen. Nicht einmal Großvater kann die Erzieherin zum Bleiben überreden. Um Claras Abreise zu verhindern, sehen die Mädchen keinen anderen Ausweg, als sich im Wald zu verstecken.

06:46
Rauf und runter

GBR

Welch Glück, die Teletubbies sind zurück und verzaubern mit tollen Abenteuern und wunderschönen Geschichten! Tinky-Winky, Dipsy, Laa-Laa und Po stecken die Köpfe zusammen, erzählen Vergnügliches aus ihrem Alltag und haben es zu ihrer Mission erhoben, strahlend gute Laune zu verbreiten. Nomal! Nomal.

07:00
Kasperl & Hopsi: Ferien auf der Fidschi-Pfidschi-Insel

AUT

.

07:24
Schiffbrüchige

Das Boot dreier Schiffbrüchiger, die auf einen aus dem Wasser ragenden Felsen aufgelaufen sind, droht zu sinken. Die Zeit drängt, doch alle Versuche von Gilby, sie zu retten, scheitern kläglich. Auch Halvar und die Männer wissen keinen Rat, wie man zu den Schiffbrüchigen, die von einer reißenden Strömung umgeben sind, aufschließen könnte. Selbst der Versuch, ein Rettungsboot hinzuschicken, geht in die Hose. Es liegt also wieder an Wickies grauen Zellen, die drei armen Seelen vor dem Ertrinken zu retten.

07:38
Janjas neue Meute

USA

Der Anführer der Hyänen ärgert sich über Cheezi und Chungu und wirft sie aus seiner Meute. Er ernennt schlauere Hyänen zu ihren Nachfolgern. Diese hecken einen raffinierten Plan aus, um die Garde der Löwen auszutricksen. Unterdessen werden Cheezi und Chungu von einer Schlammlawine mitgerissen. Kion und die Garde können die beiden retten und erfahren auf diese Weise, was ihnen zugestoßen ist.

08:01
Grizzy unter Kontrolle

FRA

Als Grizzy schlafen geht, will er die Lemminge davon abhalten, seine heißgeliebte Schokoladencreme aufzuessen. Kurzerhand sperrt er die Köstlichkeit in den Kühlschrank und verschließt ihn mit mehreren Schlössern. Dumm nur, dass Grizzy beim Schlafwandeln selbst zum Türöffner für die Lemminge wird.

08:08
Die Popcorn-Party

FRA

Ein neues Spiel begeistert die Lemminge: frisches Popcorn beim Aufpoppen mit dem Mund auffangen. Als Grizzy erfährt, dass die bezaubernde Bärendame den Duft des gegrillten Maises liebt, will er ihr das Popcorn natürlich nicht vorenthalten. Doch dafür muss er den Puffmais den Lemmingen erst einmal abjagen.

08:17
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn; R: Peter Bonerz... Eine kleine Affäre

USA

Jill erfährt von einer Patientin, dass diese eine Affäre mit Heidis Mann Scott gehabt hat. Erschüttert von dieser Nachricht verletzt Jill ihre Schweigepflicht und erzählt Tim die Geschichte. Der plaudert prompt alles aus.

08:39
I: James Van Der Beek, Katie Holmes, Michelle Williams, Joshua Jackson, Kerr Smith; R: Joanna Kerns... Sturzflug

USA

Joey schreibt eine E-Mail an Dawson, die sie versehentlich an das gesamten Campus-Netzwerk verschickt. Am nächsten Tag erntet sie Hohn und Spott von ihren Mitschülern und Professor Hetson unterstützt die Stimmung auch noch. Zu allem Überfluss ist Hetson auch noch Stammgast in der Kneipe, in der Joey ihren neuen Job antritt. Pacey erlebt eine Enttäuschung in seiner Arbeit und Jack fühlt sich zu einem Lehrer hingezogen, was ihn sehr verunsichert.

09:22
I: Annette Frier, Nadja Becker, Alex Siefer, Oliver Fleischer, René Steinke; R: Richard Huber... Dannileaks

DEU

Die Kellnerin Bine bittet Danni wegen einer stark überhöhten Telefonrechnung um Hilfe. Bald stellt sich jedoch heraus, dass Bines 17-jähriger Sohn Christian dafür verantwortlich ist. Christian will gegen die Machenschaften von Investmentbanken vorgehen. Er hat sich kurzerhand in deren Computersysteme eingehackt und diese dann lahmgelegt. Danni versucht Christian klarzumachen, dass er die Situation ernst nehmen muss. Dummerweise bekommt schon kurze Zeit später das Computersystem des Gerichts Probleme.

10:05
Magazin 1
10:15
Hinreißendes Road-Movie mit Dreamteam

DEU

Für seinen zweiten Regiestreich (nach Jesus liebt mich) tat sich Florian David Fitz (zuletzt in der Ensemblekomödie Das perfekte Geheimnis im Kino) mit Tausendsassa Matthias Schweighöfer zusammen und begibt sich mit 'geliehenen' €140,000 auf einen turbulenten Road-Trip quer durch Afrika. Als zwei Todgeweihte, die noch ein letztes Abenteuer erleben wollen, begeistern die beiden Publikumslieblinge mit einem beherzten Zusammenspiel, herrlichem Dialogwitz und slaptstickreichen Einlagen. Fitz als Benno spielt souverän den coolen Draufgänger mit weichem Kern während sein Kumpel Schweighöfer alias Andi einmal mehr in seiner Paraderolle als ängstlicher Neurotiker aufgeht. Auch für berührende Momente ist genug Platz, die vor allem dann stattfinden, wenn die bezaubernde Alexandra Maria Lara als Bennos Ex in Erscheinung tritt. Eine rundum gelungene Ode an das Leben und an die Kraft der Freundschaft.

12:00
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: John Inwood... Mein Spiegelbild

USA

J.D. ist ziemlich geschockt, als er erfährt, dass er Vater wird. Er kennt Kim kaum und ist mit der Situation schlicht überfordert. Elliot fühlt sich inzwischen wie eine Außenseiterin. Jeder bekommt ein Baby, nur sie nicht. So lebt sie ihre Mutterinstinkte in der Arbeit aus. Dr. Cox erkennt, dass es an der Zeit ist, seine Wutanfälle in den Griff zu bekommen. Der Hausmeister plant bereits den nächsten Schlag gegen J.D., doch diesmal beginnt er zu grübeln, ob er wegen dieser Kindereien nicht sein Leben versäumt.

12:22
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Gail Mancuso... Mein Baby und sein Baby

USA

Bei Carla haben die Wehen eingesetzt. Während Elliot perfekt vorbereitet ist, stellt sich Kindsvater Turk doch recht schusselig an. Letztlich bleibt sein Arm in der Eismaschine stecken und er droht, die Geburt seines Babys zu verpassen. J.D. und Kim überlegen indes, ob sie einen Schwangerschaftsabbruch durchführen, oder das Kind behalten sollen.

12:43
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Zuckerbrot und Peitsche

USA

Ted steht kurz vor Antritt seiner neuen Stelle als Architektur-Professor. Aufgrund vorangegangener Alpträume macht er sich im Vorfeld bereits Gedanken darüber, welche Art von Professor er eigentlich sein möchte. Barney und Robin geben weiterhin vor, nur gute Freunde zu sein, obwohl sie ständig miteinander ins Bett gehen. Lily versucht, die beiden dazu zu bewegen, endlich miteinander über ihre Gefühle zu sprechen.

13:04
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Doppelgänger

USA

Ted vereinbart ein Blind Date mit Jen. Im Laufe des Abends wird den beiden allerdings klar, dass sie schon einmal eine solche Verabredung hatten. Um herauszufinden, woran es damals gescheitert ist, suchen sie zusammen noch einmal die Orte ihres ersten Blind Dates auf. Gleichzeitig entführt Barney Marshall entgegen seinem Willen in einen Strip-Club. Dort erwartet die zwei eine Überraschung der besonderen Art: Die Stripperin auf der Bühne ist Lily wie aus dem Gesicht geschnitten.

13:27
I: Fran Drescher, Charles Shaughnessy, Daniel Davis, Lauren Lane, Nicholle Tom, Elton John, David Furnish; R: Dorothy Lyman... Mein Date mit Elton John

USA

Maxwell lädt Fran erstmals zu einem richtigen Date ein. Fran ist sehr aufgeregt, denn es geht zur Premiere eines Films über Elton John. Dieser ist auch anwesend. Fran ist ihm bereits einmal begegnet. Entsetzt stellt sie fest, dass auch Elton John sich an diese für ihn sehr unangenehme Begegnung erinnert.

13:51
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn; R: Peter Bonerz... Tims erstes Auto

USA

Tim entdeckt auf einem Schrottplatz sein allererstes Auto, einen alten Austin. Total beglückt will er den Wagen unbedingt kaufen. Doch Jill hält die Anschaffung für einen sentimentalen Spleen und verwehrt sich dagegen.

14:13
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn; R: Peter Bonerz... Hollywood ruft

USA

Al ist bei den Zuschauerumfragen erstmals beliebter als Tim. Während Tim seinen Popularitätssturz nur schwer verkraftet, steigt Al das Ergebnis der Meinungsumfrage zu Kopf. Mit immens gewachsenem Selbstbewusstsein schickt er sich an, Star einer Seifenoper Hollywoods zu werden.

14:36
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: David Katzenberg... Mein Magnum

USA

Erica macht Barry glauben, Lainey sei in den Popstar Boy George verliebt. Barry schreckt daraufhin nicht davor zurück, verkleidet als Boy George in der Schule aufzutauchen. Murray lässt sich von seinem besten Freund Bill mitreißen, einen gewaltigen Oberlippenbart a la 'Magnum' zu tragen. Beverly ist alles andere als begeistert.

14:58
I: Iain Armitage, Zoe Perry, Raegan Revord, Lance Barber, Montana Jordan, Annie Potts; R: Mark Cendrowski... Das andere Wunderkind, seine Eltern und noch ein Bier

USA

Sheldon staunt nicht schlecht, als er im Kurs von Dr. Sturgis plötzlich ein Mädchen in seinem Alter sitzen sieht. Paige hat einige erstaunliche wissenschaftliche Aufsätze verfasst und wurde von Dr. Sturgis in seinen Kurs eingeladen. Natürlich ist Sheldon fürchterlich eifersüchtig, noch dazu, wo Paige Sheldon in einigen Punkten kognitiv überlegen ist. Mary hingegen hofft, dass Paige und Sheldon Freunde werden und lädt die Familie zu sich nach Hause ein.

15:17
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... Die Mitbewohnervereinbarung

USA

Wieder einmal steht Sheldons vierteljährliche Notfallübung an. Leonard wird dabei aus dem Schlaf gerissen. Und am nächsten Morgen verlangt Sheldon noch, dass Leonard ihn zum Zahnarzt fährt. Doch dies ist dann für Leonard zu viel. Howard kann seinen Ausflug ins Weltall schon gar nicht mehr erwarten. Er ist auf der Suche nach einem coolen Spitznamen für sich.

15:37
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Todd Holland... Die Katalog-Braut

USA

Reese hat einen Job in einer Burger-Bude angenommen. Nach wenigen Tagen beschuldigt ihn sein Chef, Geld aus der Kassa gestohlen zu haben. Als sich der Irrtum aufklärt, genießt Reese Narrenfreiheit. Malcolm erhält Nachhilfe von einem neuen Mitschüler. Es wurmt ihn gewaltig, dass jemand schlauer und dazu noch jünger ist als er. Lois und Hal haben Dewey einen Hund versprochen. Zuvor muss sich Dewey zwei Monate um einen Goldfisch kümmern, der diese Zeit auch überleben muss.

16:00
ZIB Flash
16:04
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Jeff Melman... Basketball-Krieg

USA

Malcolm, Reese und Dewey sind frustriert. Vergeblich versuchen sie, ihren Vater im Basketball zu besiegen. Als sie einen Weg finden, ihn zu schlagen, bekommt es Hal mit der Angst zu tun. Er täuscht eine Verletzung vor, um sich vor dem entscheidenden Spiel zu drücken. Francis wird im Holzfällerlager zum Rattenfänger degradiert. Die kleinen Nager erweisen sich als äußerst wehrhaft.

16:27
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Rick Blue... Mein Kaffee

USA

J.D. beginnt, sich wohl in seiner Beziehung mit Kim zu fühlen. Inzwischen plagen Turk Existenzängste, als Neo-Mama Carla mit dem Gedanken liebäugelt, ihren Job an den Haken zu hängen, um Hausfrau und Mutter zu sein. Elliot erhält ein verlockendes Jobangebot. Der Hausmeister und seine Kollegen verlangen eine Zahnversicherung. Als sich Dr. Kelso weigert, probt der Hausmeister den Aufstand.

16:49
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: John Putch... Mein Dr. House

USA

Kim hat ein attraktives Jobangebot in einer anderen Stadt bekommen. J.D. leidet bei dem Gedanken, sie könne ihn verlassen. Carla weigert sich, einige Tage nach der Geburt das Krankenhaus zu verlassen. Turk gerät angesichts der hohen Aufenthaltskosten in Panik. Elliot hat sich entschlossen, für eine Privatpraxis zu arbeiten. Dr. Kelso straft sie dafür mit Nichtachtung.

17:10
ZIB Flash
17:14
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Der Robin-Grundkurs

USA

Robin ist eifersüchtig: Sie vermutet, dass Barney fremdgeht, da er seit geraumer Zeit auffällig liebenswert und verständnisvoll ist. Um Gewissheit zu erlangen, untersucht sie heimlich seinen Aktenkoffer und stößt dabei auf ein Notizheft, in dem all ihre Eigenheiten und Macken verzeichnet sind. Als Lily und Robin Marshall mit dem Fund konfrontieren, gesteht er ihnen, dass Ted Barney Nachhilfestunden in Sachen Robin gibt. Indes versucht Marshall, für ein altes Holzfass, das ihm seit Jahren als Möbelstück dient, einen neuen Besitzer zu finden.

17:38
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Der sexlose Gastgeber

USA

Ted hat das Gefühl, sich als frisch gebackener Professor angemessen kleiden zu müssen. Mit stolzgeschwellter Brust trägt er fortan sein neues Tweed-Sakko. Zudem glaubt er, mit seinem Kleidungsstil bei Frauen punkten zu können. Und tatsächlich: Am nächsten Abend lernt Ted die attraktive Suzy kennen, die daraufhin die Nacht bei ihm verbringt. Als Barney jedoch erfährt, dass zwischen den beiden rein gar nichts gelaufen ist, erklärt er Ted, dass ihn die Frauen aufgrund seines Tweed-Stils lediglich als 'sexlosen Gastgeber' sehen, bei dem man kostenlos übernachten kann.

18:00
ZIB 18
18:09
Magazin 1
18:19
Wetter
18:23
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... Die Urlaubs-Diktatur

USA

Sheldon wird von seinem Chef gezwungen Urlaub zu nehmen. Zunächst hat er keine Ahnung, was er mit der ganzen Zeit anfangen soll. Doch dann hat er die Idee, Amy in die Arbeit zu begleiten. Die findet es auch romantisch, es erinnert sie an Pierre und Marie Curie. Inzwischen versucht Bernadette einen Weg zu finden, um Howard auf schonende Art klar zu machen, dass er einen Ehevertrag unterschreiben soll.

18:44
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... Antisportler

USA

Kaum geht Professor Rothman in den Ruhestand, spekuliert Sheldon damit, sein Büro zu bekommen. Doch er hat nicht mit Barry Kripke gerechnet, der ebenfalls Anspruch auf das Zimmer erhebt. Kripke schlägt einen sportlichen Wettkampf vor, der die Sache entscheiden soll. Derweil will Amy sich bei Penny mit einem persönlichen Geschenk für ihre Freundschaft bedanken. Sie hat dafür eigens ein riesiges Porträt von sich und Penny gemalt. Penny ist sprachlos, als sie dieses Bild sieht.

19:07
R: Timothy Bailey... Die Milch macht's

USA

An Springfields Schule wird eine neue Lehrkraft angestellt: Carol Berrera. Bart verliert sein Herz an sie und versucht bei ihr zu punkten. Zu seinem Ärger scheint auch Rektor Skinner ein Auge auf den Neuzugang geworfen zu haben. Indes bringt Homer modifizierte Milch vom Einkauf mit nach Hause, die ungeahnte Nebenwirkungen hat. Beim Nachwuchs löst sie verfrüht die Pubertät aus.

19:30
Zeit im Bild
19:56
Wetter
20:01
Sport Aktuell
20:15
I: Jakob Seeböck, Julia Cencig, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Veronika Polly, Katharina Knapp, Sebastian Wimmer, Christoph Stoiber, Lola Dockhorn, Hakon Hirzenberger, Georg Rauber; R: Rainer Hackstock... Into the Wild

David Weiser wird erhängt im Wald aufgefunden. Er hatte sich einst vom ehemaligen Startup-Unternehmer für Superfood zum radikalen Aussteiger gewandelt. Sein Bruder Timo, Mitgründer der Firma, kümmerte sich um seinen Bruder und versuchte ihn immer wieder zu überreden zurückzukehren. Wie das Team der SOKO herausfindet, litt David an Depressionen nachdem er in einen Unfall verwickelt war, bei dem die Youtuberin Silvie Regensburg schwer verletzt wurde. Außerdem kommt Weisers Drogenvergangenheit ans Licht, und der obdachlose Raimund Frank wird aufgegriffen, der ebenfalls im Wald haust. Koproduktion ORF/ZDF.

21:05
I: Stefan Jürgens, Michael Steinocher, Lilian Klebow, Dietrich Siegl, Maria Happel, Helmut Bohatsch, Josef Ostendorf, Anna Rot, Nikolai Selikovsky, Sissi Noe, Matthias Ohner; R: Olaf Kreinsen... Nemesis

Kristof Blatnik, Abkömmling des stadtbekannten Verbrechers Laszlo, wird von einer Frau ermordet, die als Rächerin des Bösen auftritt, Nemesis. Fieberhaft wird nach einer Verdächtigen gesucht, Laszlos Handlanger führen unsere Leute zu Mia Unger: Sie hätte ein Motiv; Sie wurde von den Blatnik Brüdern brutal vergewaltigt. Und sie hätte die körperlichen Voraussetzungen, um als Bat Girl aufzutreten. Das Team ist in großer Sorge, nur Wohlfahrt nicht: Er ist verliebt. Und zwar sehr. Doch dann taucht Nemesis wieder auf. Koproduktion Satel/Almaro/ORF/ZDF.

21:51
ZIB Flash
21:59
AUT

Wieder ein Familientreffen im Willkommen Österreich -Gäste Gäste Gäste-Special. 10 Jahre ist es her, dass die 2017 verstorbene Schauspielerin Hilde Sochor gemeinsam mit ihrem Sohn Paulus Manker zu Gast in der Sendung war. Wenn die Mutter über den Sohn plaudert, kommen Dinge ans Tageslicht, die man so noch nie gehört hat: der kleine Paulus wusste schon im Alter von 5 Jahren genau, was er mal werden möchte: Raubmörder nämlich! Auch die deutsche Schauspielerin Iris Berben lüftet ein gut gehütetes Geheimnis: um ein Haar hätten Film und Fernsehen sie an die katholische Kirche verloren. Mit dem Schweizer Mediziner Johannes Frasnelli wird weniger über Glauben, sondern vielmehr über Wissen gesprochen: stimmt es etwa tatsächlich, dass Männer das primitivere Riechorgan haben? Conchita Wurst äußert sich dazu nicht - aber man hat den Verdacht, dass sie Chris Lohner besonders gut riechen kann . Warum sonst hätte sie 2015 damit begonnen, auf deren Spuren und wandeln und Durchsagen in Öffentlichen Verkehrsmitteln zu machen.

22:28
Severin Groebner: Servus Piefke

AUT

Wenn Severin Groebner vom Piefke spricht, weiß er, worüber er redet. Der gebürtige Wiener (aufgewachsen im Helmut Qualtinger-Hof!) wohnt seit einigen Jahren in Frankfurt. Den Österreichischen Kabarettpreis bekam er für diese unangenehmen Wahrheiten über Deutschland, so freundlich wie möglich von einem Wiener formuliert. Mit Wiener Schmäh nimmt er die deutsche Wirklichkeit unter die Lupe; und kommt zur Ansicht, dass Deutsche etwas mehr Selbstironie und Österreicher etwas weniger Selbstmitleid vertragen könnten.

23:27
ZIB Nacht
23:38
I: Freddie Highmore, Vera Farmiga, Max Thieriot, Nestor Carbonell, Olivia Cooke; R: Nestor Carbonell... Heimweh

X

Norman findet durch Zufall heraus, dass Norma und Romero geheiratet haben. Norman will daraufhin die Psychatrie verlassen. Norma versucht ihren Sohn zu überreden, dies nicht zu tun. Sie behauptet, Romero nur wegen der Krankenversicherung geheiratet zu haben. Unterdessen ist Dylan immer noch auf der Suche nach Emmas Mutter. Er macht dabei einige beunruhigende Entdeckungen.

00:19
I: Nicholas Ofczarek, Simon Schwarz, Anna Unterberger; S: Kai Hensel; R: Peter Payer... AUT

Während Robert es als Politiker geschafft hat und mit seiner schwangeren Frau Katharina in ein romantisches Wochenende nach Tirol fahren will, werden die beiden von Roberts Jugendfreund Wolfgang nach allen Regeln der Kunst verfolgt. Ein dunkler Fleck in der Vergangenheit scheint die beiden schicksalhaft zu verbinden und Katharina werden zusehends die Augen über ihren aufstrebenden Mann geöffnet. Der Ausflug wird zur Tour de force, am Ende des Tages ist alles möglich… Hergestellt in Zusammenarbeit mit dem ORF Film/Fernseh-Abkommen.

01:45
I: Jakob Seeböck, Julia Cencig, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Veronika Polly, Katharina Knapp, Sebastian Wimmer, Christoph Stoiber, Lola Dockhorn, Hakon Hirzenberger, Georg Rauber; R: Rainer Hackstock... Into the Wild

David Weiser wird erhängt im Wald aufgefunden. Er hatte sich einst vom ehemaligen Startup-Unternehmer für Superfood zum radikalen Aussteiger gewandelt. Sein Bruder Timo, Mitgründer der Firma, kümmerte sich um seinen Bruder und versuchte ihn immer wieder zu überreden zurückzukehren. Wie das Team der SOKO herausfindet, litt David an Depressionen nachdem er in einen Unfall verwickelt war, bei dem die Youtuberin Silvie Regensburg schwer verletzt wurde. Außerdem kommt Weisers Drogenvergangenheit ans Licht, und der obdachlose Raimund Frank wird aufgegriffen, der ebenfalls im Wald haust. Koproduktion ORF/ZDF.

02:29
I: Stefan Jürgens, Michael Steinocher, Lilian Klebow, Dietrich Siegl, Maria Happel, Helmut Bohatsch, Josef Ostendorf, Anna Rot, Nikolai Selikovsky, Sissi Noe, Matthias Ohner; R: Olaf Kreinsen... Nemesis

Kristof Blatnik, Abkömmling des stadtbekannten Verbrechers Laszlo, wird von einer Frau ermordet, die als Rächerin des Bösen auftritt, Nemesis. Fieberhaft wird nach einer Verdächtigen gesucht, Laszlos Handlanger führen unsere Leute zu Mia Unger: Sie hätte ein Motiv; Sie wurde von den Blatnik Brüdern brutal vergewaltigt. Und sie hätte die körperlichen Voraussetzungen, um als Bat Girl aufzutreten. Das Team ist in großer Sorge, nur Wohlfahrt nicht: Er ist verliebt. Und zwar sehr. Doch dann taucht Nemesis wieder auf. Koproduktion Satel/Almaro/ORF/ZDF.

03:13
AUT

Wieder ein Familientreffen im Willkommen Österreich -Gäste Gäste Gäste-Special. 10 Jahre ist es her, dass die 2017 verstorbene Schauspielerin Hilde Sochor gemeinsam mit ihrem Sohn Paulus Manker zu Gast in der Sendung war. Wenn die Mutter über den Sohn plaudert, kommen Dinge ans Tageslicht, die man so noch nie gehört hat: der kleine Paulus wusste schon im Alter von 5 Jahren genau, was er mal werden möchte: Raubmörder nämlich! Auch die deutsche Schauspielerin Iris Berben lüftet ein gut gehütetes Geheimnis: um ein Haar hätten Film und Fernsehen sie an die katholische Kirche verloren. Mit dem Schweizer Mediziner Johannes Frasnelli wird weniger über Glauben, sondern vielmehr über Wissen gesprochen: stimmt es etwa tatsächlich, dass Männer das primitivere Riechorgan haben? Conchita Wurst äußert sich dazu nicht - aber man hat den Verdacht, dass sie Chris Lohner besonders gut riechen kann . Warum sonst hätte sie 2015 damit begonnen, auf deren Spuren und wandeln und Durchsagen in Öffentlichen Verkehrsmitteln zu machen.

03:39
I: Henning Baum, Maximilian Grill, Proschat Madani, Helmfried von Lüttichau, Robert Lohr, Tatjana Clasing; R: Thomas Nennstiel... Hühnerabend

DEU

Während einer Junggesellinnen-Party kommt der Stripper zu Tode. Wie sich herausstellt, wurde er vergiftet. Vom Ehepaar wurde eine Hochzeitsplanerin für die Vorbereitungen ihrer Traumhochzeit engagiert. Zum Leidwesen von Mick entwickelt sich die Planerin zur Nervensäge und sie mischt sich auch permanent in die Polizeiarbeit ein. Auch das nervöse und irritierte Brautpaar ist keine große Hilfe.

04:22
I: Henning Baum, Maximilian Grill, Proschat Madani, Helmfried von Lüttichau, Robert Lohr, Tatjana Clasing; R: Peter Stauch... Ich sag's nicht weiter

DEU

Im Schulhof des Heinrich-Heine-Gymnasiums wird eine Schülerin ermordet aufgefunden. Es handelt sich dabei um Anja Cordt, die zuvor mit ihrer besten Freundin Romy gestritten haben soll. Es ging dabei um Nacktfotos von Romy, die zurzeit im Internet kursieren und wahrscheinlich von Anja in Umlauf gebracht wurden. Gegenüber Mick und Andreas beteuert Romy jedoch ihre Unschuld. Besonders Mick fallen die Ermittlungen im Gymnasium schwer.

05:06
I: Zooey Deschanel, Jake M. Johnson, Max Greenfield, Hannah Simone, Lamorne Morris; R: Trent O'Donnell... 21 Phasen

USA

Seit Nicks Buch von einem Verlag abgelehnt wurde, droht Nick in eine tiefe Melancholie zu schlittern. Deshalb organisiert Reagan eine Lesung in einer Buchhandlung für ihn. Allerdings ist Nick dann so nervös, dass er alles hinschmeißen möchte. Währenddessen weiht Winston Cece und Schmidt in seinen Plan ein, Aly den perfekten Antrag zu machen. Er erklärt ihnen die 21 Phasen einer Beziehung.

05:28
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: David Katzenberg... Mein Magnum

USA

Erica macht Barry glauben, Lainey sei in den Popstar Boy George verliebt. Barry schreckt daraufhin nicht davor zurück, verkleidet als Boy George in der Schule aufzutauchen. Murray lässt sich von seinem besten Freund Bill mitreißen, einen gewaltigen Oberlippenbart a la 'Magnum' zu tragen. Beverly ist alles andere als begeistert.

06:00
Janjas neue Meute

USA

Der Anführer der Hyänen ärgert sich über Cheezi und Chungu und wirft sie aus seiner Meute. Er ernennt schlauere Hyänen zu ihren Nachfolgern. Diese hecken einen raffinierten Plan aus, um die Garde der Löwen auszutricksen. Unterdessen werden Cheezi und Chungu von einer Schlammlawine mitgerissen. Kion und die Garde können die beiden retten und erfahren auf diese Weise, was ihnen zugestoßen ist.

06:25
Peter ist eifersüchtig

Peter hat Heidi in sein Baumhaus eingeladen. Als er auf sie wartet und von der Ferne sieht, wie Heidi gemeinsam mit Clara auf das Baumhaus zusteuert, wird er wütend und läuft weg. Peter will nicht, dass von Heidi abgesehen jemand etwas vom Baumhaus weiß und fühlt sich verraten. Tags darauf macht er Heidi große Vorwürfe. Ihre Freundschaft wird auf eine harte Probe gestellt.

06:50
Lieblingssachen

GBR

Welch Glück, die Teletubbies sind zurück und verzaubern mit tollen Abenteuern und wunderschönen Geschichten! Tinky-Winky, Dipsy, Laa-Laa und Po stecken die Köpfe zusammen, erzählen Vergnügliches aus ihrem Alltag und haben es zu ihrer Mission erhoben, strahlend gute Laune zu verbreiten. Nomal! Nomal.

07:00
Kasperl & Strolchi: Schlafbeeren für Frau Wackelzahn

AUT

.

07:25
Haremsfrauen

Ohne Aussicht auf Beute irren die Wikinger schon seit zwei Wochen in der Wüste umher. Dabei treffen sie auf Sabu, einen Bettler, der vorgibt, der Kalif aus dem Reich der Fatimiden zu sein. Sabu berichtet, dass er von seinem Großwesir des Amtes beraubt und vertrieben wurde. Für eine ansehnliche Belohnung versprechen ihm die Wikinger, den Wesir zu stürzen und seinen Titel zurückzuerlangen. Doch angesichts der vielen Widerstände ist das leichter gesagt als getan. Also schmiedet Wickie einen Plan, bei dem Sabu und den Männern nichts zu peinlich sein darf.

07:40
Paviane

USA

Kion und die Löwengarde beschützen ein Pavianbaby vor einem Geier-Angriff. Kurz darauf wird der kleine Affe von einem Hochwasser mitgerissen. Fuli gelingt es, das Pavianbaby erneut zu retten. Unterdessen sind Kiara und zwei ihrer Freundinnen durch das Hochwasser auf einer Insel von der Außenwelt abgeschnitten. Während Kion mit der Garde ihren Artgenossen zu Hilfe eilt, geht Fuli einem Spezialauftrag nach: Er soll das Affenbaby zurück zu seiner Mutter bringen.

08:00
Keine Angst vorm Krächzdrachen

FRA

Mormagnon erzählt immer die gleichen Geschichten. Um den Dorfbewohnern ein wenig Abwechslung zu verschaffen, lässt Flash seine Fantasie spielen und erfindet die Legende vom fürchterlichen Krächzdrachen. Obwohl dieser eigentlich nur Flashs Vorstellungskraft entsprungen ist, taucht er in der darauffolgenden Nacht plötzlich im Dorf auf.

08:10
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn; R: Peter Bonerz... Hollywood ruft

USA

Al ist bei den Zuschauerumfragen erstmals beliebter als Tim. Während Tim seinen Popularitätssturz nur schwer verkraftet, steigt Al das Ergebnis der Meinungsumfrage zu Kopf. Mit immens gewachsenem Selbstbewusstsein schickt er sich an, Star einer Seifenoper Hollywoods zu werden.

08:30
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Jeff Melman... Basketball-Krieg

USA

Malcolm, Reese und Dewey sind frustriert. Vergeblich versuchen sie, ihren Vater im Basketball zu besiegen. Als sie einen Weg finden, ihn zu schlagen, bekommt es Hal mit der Angst zu tun. Er täuscht eine Verletzung vor, um sich vor dem entscheidenden Spiel zu drücken. Francis wird im Holzfällerlager zum Rattenfänger degradiert. Die kleinen Nager erweisen sich als äußerst wehrhaft.

08:55
I: James Van Der Beek, Katie Holmes, Michelle Williams, Joshua Jackson, Kerr Smith; R: Robert Duncan McNeill... Instant Karma

USA

Am Filmset von Todds Horrorfilm geht es turbulent zu, als sich herausstellt, dass Dawsons Ex-Freundin Natasha die Hauptrolle übernehmen soll. Natasha rastet völlig aus, als sie Dawson gemeinsam mit Joey sieht. Auch in Paceys Beziehung gibt es Probleme. Audrey findet heraus, dass Pacey einen gemeinsamen Abend mit ihr unter einen Vorwand abgesagt hat. In ihrer Wut lässt sich Audrey beinahe zu einer Dummheit hinreißen.

09:40
I: Annette Frier, Nadja Becker, Alex Siefer, Oliver Fleischer, René Steinke; R: Richard Huber... Im Namen des Herren

DEU

Zum ersten Mal lehnt Danni einen Fall ab. Dorothea Falkenmayer hat in einem Online-Forum ihre sehr pikante Leidenschaft ausgeplaudert und ist daraufhin angezeigt worden. Privat schwebt Danni im Glück mit Pit. Aber schon bald findet sie heraus, dass August Pit und auch sie selbst beschatten lässt.

10:20
Magazin 1
10:30
I: Jakob Seeböck, Julia Cencig, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Veronika Polly, Katharina Knapp, Sebastian Wimmer, Christoph Stoiber, Lola Dockhorn, Hakon Hirzenberger, Georg Rauber; R: Rainer Hackstock... Into the Wild

David Weiser wird erhängt im Wald aufgefunden. Er hatte sich einst vom ehemaligen Startup-Unternehmer für Superfood zum radikalen Aussteiger gewandelt. Sein Bruder Timo, Mitgründer der Firma, kümmerte sich um seinen Bruder und versuchte ihn immer wieder zu überreden zurückzukehren. Wie das Team der SOKO herausfindet, litt David an Depressionen nachdem er in einen Unfall verwickelt war, bei dem die Youtuberin Silvie Regensburg schwer verletzt wurde. Außerdem kommt Weisers Drogenvergangenheit ans Licht, und der obdachlose Raimund Frank wird aufgegriffen, der ebenfalls im Wald haust. Koproduktion ORF/ZDF.

11:15
I: Stefan Jürgens, Michael Steinocher, Lilian Klebow, Dietrich Siegl, Maria Happel, Helmut Bohatsch, Josef Ostendorf, Anna Rot, Nikolai Selikovsky, Sissi Noe, Matthias Ohner; R: Olaf Kreinsen... Nemesis

Kristof Blatnik, Abkömmling des stadtbekannten Verbrechers Laszlo, wird von einer Frau ermordet, die als Rächerin des Bösen auftritt, Nemesis. Fieberhaft wird nach einer Verdächtigen gesucht, Laszlos Handlanger führen unsere Leute zu Mia Unger: Sie hätte ein Motiv; Sie wurde von den Blatnik Brüdern brutal vergewaltigt. Und sie hätte die körperlichen Voraussetzungen, um als Bat Girl aufzutreten. Das Team ist in großer Sorge, nur Wohlfahrt nicht: Er ist verliebt. Und zwar sehr. Doch dann taucht Nemesis wieder auf. Koproduktion Satel/Almaro/ORF/ZDF.

12:00
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Rick Blue... Mein Kaffee

USA

J.D. beginnt, sich wohl in seiner Beziehung mit Kim zu fühlen. Inzwischen plagen Turk Existenzängste, als Neo-Mama Carla mit dem Gedanken liebäugelt, ihren Job an den Haken zu hängen, um Hausfrau und Mutter zu sein. Elliot erhält ein verlockendes Jobangebot. Der Hausmeister und seine Kollegen verlangen eine Zahnversicherung. Als sich Dr. Kelso weigert, probt der Hausmeister den Aufstand.

12:20
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: John Putch... Mein Dr. House

USA

Kim hat ein attraktives Jobangebot in einer anderen Stadt bekommen. J.D. leidet bei dem Gedanken, sie könne ihn verlassen. Carla weigert sich, einige Tage nach der Geburt das Krankenhaus zu verlassen. Turk gerät angesichts der hohen Aufenthaltskosten in Panik. Elliot hat sich entschlossen, für eine Privatpraxis zu arbeiten. Dr. Kelso straft sie dafür mit Nichtachtung.

12:40
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Der Robin-Grundkurs

USA

Robin ist eifersüchtig: Sie vermutet, dass Barney fremdgeht, da er seit geraumer Zeit auffällig liebenswert und verständnisvoll ist. Um Gewissheit zu erlangen, untersucht sie heimlich seinen Aktenkoffer und stößt dabei auf ein Notizheft, in dem all ihre Eigenheiten und Macken verzeichnet sind. Als Lily und Robin Marshall mit dem Fund konfrontieren, gesteht er ihnen, dass Ted Barney Nachhilfestunden in Sachen Robin gibt. Indes versucht Marshall, für ein altes Holzfass, das ihm seit Jahren als Möbelstück dient, einen neuen Besitzer zu finden.

13:00
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Der sexlose Gastgeber

USA

Ted hat das Gefühl, sich als frisch gebackener Professor angemessen kleiden zu müssen. Mit stolzgeschwellter Brust trägt er fortan sein neues Tweed-Sakko. Zudem glaubt er, mit seinem Kleidungsstil bei Frauen punkten zu können. Und tatsächlich: Am nächsten Abend lernt Ted die attraktive Suzy kennen, die daraufhin die Nacht bei ihm verbringt. Als Barney jedoch erfährt, dass zwischen den beiden rein gar nichts gelaufen ist, erklärt er Ted, dass ihn die Frauen aufgrund seines Tweed-Stils lediglich als 'sexlosen Gastgeber' sehen, bei dem man kostenlos übernachten kann.

13:20
I: Fran Drescher, Charles Shaughnessy, Daniel Davis, Lauren Lane, Nicholle Tom, Brian Setzer; R: Dorothy Lyman... Fran x 2 = $

USA

Brighton hat bei einem Radio-Wettbewerb gewonnen: Der Sänger Brian Setzer wird sein nächstes Musik-Video bei den Sheffields drehen. Brians Produzentin Bobby Flekman sieht Fran nicht nur zum Verwechseln ähnlich, sie ist auch noch eine alte Bekannte von Maxwell. Fran und C.C. beobachten eifersüchtig, wie gut sich die beiden verstehen. Fran ist fest entschlossen, etwas dagegen zu unternehmen.

13:45
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn; R: Peter Bonerz... Zwei Töchter für Tim

USA

Marty hat sich von seiner Frau getrennt und schläft nun im Werkzeugladen. Tim lädt ihn zu sich ein, da nach Randys Abreise Richtung Costa Rica ohnehin ein Zimmer frei geworden ist. Auch Martys Töchter sind nun regelmäßig im Hause Taylor zu Gast. Tim kümmert sich hingebungsvoll um die Zwillinge. Er ist ein so perfekter Ersatz-Vater, dass Marty sich schließlich völlig überflüssig vorkommt.

14:10
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn, Jonathan Taylor Thomas; R: Peter Bonerz... Ein Fest der Liebe

USA

Randy kehrt zu Weihnachten für einige Tage aus Costa Rica zurück und muss feststellen, dass sich seit seiner Abreise viel getan hat. Vor allem irritiert ihn, dass Onkel Marty sein Zimmer besetzt und wegen der Festvorbereitungen eine große Hektik bei den Taylors herrscht. Randy fühlt sich unwohl und fehl am Platz. Immer mehr hat er den Verdacht, wegen seiner langen Abwesenheit ein Außenseiter in der Familie geworden zu sein.

14:35
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: Jay Chandrasekhar... Pärchenkostüme

USA

Adam beschließt, dass er dieses Jahr Halloween lieber mit seiner Freundin Dana verbringen will. Gemeinsam wollen sie in einem Pärchenkostüm Süßigkeiten sammeln. Beverly trifft das hart. Sie beschließt ihrem Sohn eine Lektion zu erteilen. Dabei schießt sie dummerweise weit über das Ziel hinaus. Adam lässt sich indes von seinen Geschwistern dazu überreden, mit Dana in ein Spukhaus zu gehen. Doch diese Entscheidung bereut er bald.

14:55
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... Die Urlaubs-Diktatur

USA

Sheldon wird von seinem Chef gezwungen Urlaub zu nehmen. Zunächst hat er keine Ahnung, was er mit der ganzen Zeit anfangen soll. Doch dann hat er die Idee, Amy in die Arbeit zu begleiten. Die findet es auch romantisch, es erinnert sie an Pierre und Marie Curie. Inzwischen versucht Bernadette einen Weg zu finden, um Howard auf schonende Art klar zu machen, dass er einen Ehevertrag unterschreiben soll.

15:15
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... Antisportler

USA

Kaum geht Professor Rothman in den Ruhestand, spekuliert Sheldon damit, sein Büro zu bekommen. Doch er hat nicht mit Barry Kripke gerechnet, der ebenfalls Anspruch auf das Zimmer erhebt. Kripke schlägt einen sportlichen Wettkampf vor, der die Sache entscheiden soll. Derweil will Amy sich bei Penny mit einem persönlichen Geschenk für ihre Freundschaft bedanken. Sie hat dafür eigens ein riesiges Porträt von sich und Penny gemalt. Penny ist sprachlos, als sie dieses Bild sieht.

15:40
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield, Susan Sarandon, Christina Ricci; R: Todd Holland... Das Firmenpicknick (1)

USA

Hals Unternehmen veranstaltet ein Familienpicknick. Dort soll Hal erstmals auf seinen neuen Chef treffen. Dummerweise hält ihn dieser für den Firmeneigentümer. Lois steht während der Veranstaltung unter Dauerstress. Sie versucht, ihren Mann im Auge zu behalten und gleichzeitig ihre Söhne zu beaufsichtigen. Im fernen Alaska manipuliert Francis die Ausrüstung der Holzfäller-Eishockeymannschaft, da er auf einen Sieg des gegnerischen Teams gesetzt hat.

16:00
ZIB Flash
16:05
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield, Susan Sarandon; R: Todd Holland... Das Firmenpicknick (2)

USA

Das Familienpicknick ist in vollem Gange und die Kinder beteiligen sich an einer Schnitzeljagd. Malcolm bildet ein Team mit seinem Schwarm Laurie. Dabei will er unbedingt herausfinden, warum sie nicht ihn, sondern einen anderen Jungen liebt. Reeses Partner bei dem Spiel ist George. Die beiden Raufbolde mischen die restlichen Mitspieler gewaltig auf. Hal schlägt sich noch immer mit seinem neuen Chef herum, der ihn nach wie vor für den Firmeneigentümer hält.

16:25
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: John Michel... Mein Neid

USA

Elliot genießt eine Reihe von Vergünstigungen durch ihre Anstellung in einer Privatpraxis. Die übrigen Ärzte neiden ihr den Erfolg. Carla leidet unter postnatalen Depressionen, will sich dies jedoch nicht eingestehen. Turk versucht vergeblich, sie zu überzeugen, dass sie Hilfe benötigt.

16:50
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Will Mackenzie... Mein Musical

USA

Eine Frau bricht im Park zusammen und muss zur ärztlichen Behandlung ins Spital gebracht werden. Sie nimmt das Leben um sich herum plötzlich als Musical wahr. So hört sie Lieder über Männerfreundschaft, Elliots Wunsch ohne J.D. in ihr neues Haus einzuziehen und Carlas Überlegung wieder ins Berufsleben zurückzukehren.

17:10
ZIB Flash
17:15
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Der Koffein-Trip

USA

Entsetzt stellen Marshall und Ted fest, dass ihr Lieblings-Ausflugsziel während der Collegezeit - eine unglaublich schlechte Pizzeria in Chicago - demnächst geschlossen werden soll. Kurzerhand beschließen die beiden, einen allerletzten Trip dorthin zu unternehmen. Voller Vorfreude auf eine 22-Stunden-Fahrt samt Koffein-Überdosis holt Ted Marshall ab. Seine Stimmung wird jäh getrübt, als er bemerkt, dass Lily die beiden begleiten will. Indes ringt sich Robin dazu durch, einen Einbürgerungstest zu absolvieren, um eine mögliche Abschiebung zu verhindern.

17:35
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Das perfekte Paar

USA

Als Barney bemerkt, dass Marshall Lilys Anweisungen stets ohne zu murren befolgt, ist er überzeugt, dass deren Ehe kurz vor dem Aus steht. Um Marshalls Männlichkeit zu bewahren, gibt Barney seinem Freund den Tipp, sich Lily von nun an konsequent zu widersetzen. Indes könnte Robins und Barneys Beziehung nicht besser laufen: Noch nie ist zwischen den beiden auch nur ein lautes Wort gefallen.

18:00
ZIB 18
18:10
Magazin 1
18:21
Wetter
18:25
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... Kuscheln mit dem Gürteltier

USA

Durch die plötzliche Erkrankung seines Friseurs steht Sheldons Planung völlig auf dem Kopf. Ihn quält die Frage: Wo findet er bloß einen neuen passenden Friseur? Penny bietet ihm an, seine Haare zu schneiden, doch das lehnt Sheldon sofort ab. Währenddessen beginnt Howards Astronauten-Ausbildung. Beim ersten Testflug für die Schwerelosigkeit, muss sich Howard jedoch mehrmals übergeben.

18:45
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... Wochenendkrieger

USA

Raj schlägt Howard und Leonard vor, wieder einmal ein Spielmarathonwochenende zu machen. Sie stimmen sofort zu. Auch Sheldon ist von der Idee begeistert. Es gibt nur ein Problem: Er hat Amy versprochen, sie zur Geburtstagsfeier ihrer 93-jährigen Tante zu begleiten. Daraufhin heckt er einen Plan aus, sich doch noch irgendwie davor drücken zu können.

19:05
R: Bob Anderson... Apucalypse Now

USA

Als Sanjay seine Anteile am Mini-Supermarkt an seinen Sohn Jay weitergibt, bekommt Apu einen neuen Chef. Unter Jays Führung entwickelt sich der verstaubte Laden zu einem trendigen Mittelpunkt für Liebhaber gesunder Ernährung. Apu ist entsetzt! In seiner Not sucht er Hilfe bei Bart. Mit ein paar Streichen soll Bart Jays Erfolgskonzept sabotieren. Dummerweise hat Bart seinem Vater jedoch versprochen, seine kreative zerstörerische Ader nicht länger auszuleben.

19:30
Zeit im Bild
19:56
Wetter
20:01
Sport Aktuell
20:15
Wien for sale

Was sind die Bundesländer eigentlich wert und auf welches der neun Länder könnten die Österreicher am ehesten verzichten? Hofberichterstatter Hanno Settele rückt aus, um seriöse Antworten auf diese heißen Fragen zu liefern. Denn: Kaiser Robert Heinrich I. hat weit über die Verhältnisse gelebt und will zur Begleichung seiner Schulden ein Bundesland verkaufen. Was ein Investor für die Bundesländer hinblättern müsste und welches unter den Hammer kommt, erfährt das Publikum auf ORFeins.

21:05
Nie zu spät - Die Träume der Hundertjährigen

Lisa Gadenstätter trifft auf drei Frauen, die 100, 104 und 106 Jahre alt sind. Mit ihnen spricht sie über die vergangenen 100 Jahre und vor allem über die bedeutenden Änderungen für Frauen. Außerdem erfüllt sie den drei Damen einen Herzenswunsch. Lisa Gadenstätter: Die Dreharbeiten zu ‚Dok 1' waren für mich sehr emotional. Ich habe den Film gemacht, weil meine Oma heuer im 100. Lebensjahr gewesen wäre - und ich sie einfach viel zu wenig oft gefragt habe, wie ihr Leben früher denn so war. Welche Gedanken sie als junge Frau gehabt hat und welche Träume. Man vergisst zu oft, dass geliebte Menschen einmal nicht mehr da sind, um solche Fragen zu beantworten. Die drei Frauen, mit denen ich für ‚Dok 1' gesprochen habe, haben mich sehr beeindruckt. Die Lebensgeschichten, die Sichtweisen, die Einstellungen. Und ich hoffe, wir können in ‚Dok 1' zeigen, welche wichtigen Schritte für Frauen in den vergangenen Jahrzehnten gesetzt wurden und dass es nie zu spät ist, Träume zu haben und sie auch in die Tat umzusetzen.

21:50
ZIB Flash
22:00
Testosteron - Der Stoff aus dem die Männer sind

Dok 1 widmet sich dem wichtigsten männlichen Sexualhormon: dem Testosteron. Es steht für die Gesundheit des Mannes, sexuelle Lust und das Lebenselixier im Alter. Zugleich wird dem Hormon nachgesagt, es fördere die Aggressivität beim Kampf und Gerangel um den ersten Platz. Der testosterongesteuerte Mann sei risikobereit und egoistisch. Eigenschaften, die heute ein eher schlechtes Image haben. Dok 1 untersucht: Was ist dran am Mythos vom testosterongesteuerten Mann? Die Dokumentation geht der Entstehung und den Wirkungsweisen des Androgens auf den Grund. Forschungsergebnisse erklären, wie subtil das Hormon im Menschen tatsächlich wirkt. Anders als bei Tieren lässt sich die pauschale Aussage Testosteron macht aggressiv beim Menschen nicht bestätigen. Neueste wissenschaftliche Studien legen etwa nahe, dass der Botenstoff tatsächlich soziales, selbstloses Verhalten fördert. Einer der führenden Experten auf diesem Gebiet ist der Franzose Jean-Claude Dreher aus Lyon. Er beweist in seinen Laborversuchen, dass Testosteron nicht aggressiv macht, sondern Männer strategisch handeln lässt. Wer mehr Testosteron im Körper trägt, behandelt andere freundlicher, um seinen eigenen Status zu stärken. Der britische Verhaltenspsychologe Simon Baron-Cohen hat darüber hinaus untersucht, ob und inwiefern bereits der Testosterongehalt im Mutterleib unterschiedliche Verhaltensmerkmale bei Burschen und Mädchen zutage fördert. Den Forschungen zufolge wirkt sich die Hormonkonzentration auf die Gehirnentwicklung und somit auf Ausprägung von Empathie, Sprachentwicklung und Abstraktionsvermögen aus. Dok 1 zeigt: Die einfache Gleichung Testosteron gleich Aggression gleich Macht geht nicht auf.

22:45
ZIB Nacht
22:55
Teil 5

X

.

23:40
Totgeglaubt

USA

.

00:20
HEUTE MIT DOPPELFOLGE

USA

.

01:00
I: Joanne Froggatt, Ioan Gruffudd, Zoe Tapper, Warren Brown; R: Sam Donovan... Der Hinweis

GBR

Nachdem Laura in ihrem Schlafzimmer ihren verlorenen Ohrring wieder gefunden hat, hat sie den untrüglichen Beweis, dass Andrew in ihrer Wohnung war. Nun will sie mehr über seine Vergangenheit herausfinden und reist nach Edinburgh. Dort sucht sie Andrews Schwiegermutter auf: Sie will etwas über die Ehe ihrer Tochter mit Andrew erfahren. Und Detective Harmon lässt es keine Ruhe, dass Andrew sie auf einen Drink eingeladen hat.

01:45
I: William H. Macy, Emmy Rossum, Ethan Cutkosky, Jeremy Allen White, Cameron Monaghan, Shanola Hampton; R: Wendey Stanzler... Kleine Fluchten

O

Fiona ist es nicht gelungen, das Haus zu ersteigern. Deshalb finden sich die Gallaghers auf der Straße wieder. Während Fiona auf der Suche nach einer Bleibe für ihre Familie ist, verfolgen Frank und Debbie weiter ihren Plan, einen Versorger für das Baby zu finden. Während Frank Erica ablenkt, soll Debbie ihren Ehemann verführen. Nach dem Tod von Yanis hat Kevin Schuldgefühle und stimmt überhastet zu, einige Flüchtlingskinder aus Myanmar bei sich und Veronica aufzunehmen.

02:40
Teil 5

X

.

03:20
I: Kevin Spacey, Robin Wright, Michael Kelly, Neve Campbell, Mahershala Ali, Derek Cecil; R: Robin Wright... Die Sünden des Vaters

USA

Frank muss unbedingt die Vorwahlen in South Carolina gewinnen. Er braucht dringend einen Sieg, da er in den Meinungsumfragen immer mehr verliert. Durch den steigenden Ölpreis richtet sich die Stimmung des Volkes immer mehr gegen ihn. Inzwischen ist Claire wieder an seiner Seite, doch er misstraut ihr zutiefst. Da taucht plötzlich ein Plakat auf, das Franks Vater gemeinsam mit einem maskierten Ku-Klux-Klan-Mitglied zeigt.

04:15
I: Rob Lowe, Fred Savage, William Devane, Mary Elizabeth Ellis, Connor Kalopsis, Hana Hayes, Natalie Morales, Maya Rudolph; R: Nicholas Stoller... Familienbande

USA

Zu Stewarts Missfallen vertieft Dean die Wirkung seiner Psychotherapie. Er will seine Vergangenheit als populärer TV-Anwalt 'Grinder' völlig hinter sich lassen. Im Kreis seiner Familie und Freunde will er daher alles vernichten, was ihn an seine erfolgreiche Schauspieler-Karriere erinnert. Seinem Vater Dean senior droht indes ein Prozess. Er muss sich wegen Amtsmissbrauch vor Gericht verantworten, will auf die Hilfe seiner Söhne aber verzichten.

04:35
I: Rob Lowe, Fred Savage, William Devane, Mary Elizabeth Ellis, Connor Kalopsis, Hana Hayes, Natalie Morales, Maya Rudolph; R: Chad Lowe... Selbsttäuschung

USA

Dean Sanderson senior erscheint vor Gericht, um sich wegen Amtsmissbrauch zu verantworten. Bei der Anhörung muss Deans Vater feststellen, dass er den Ankläger Cory Manler unterschätzt hat. Stewart vermutet, dass dieser für jemand anderen als Strohmann fungiert. Allerdings will keiner auf seine Verschwörungstheorien hören. Privat lässt sich Dean unterdessen mit Jillian, der Therapeutin von Stewart, auf eine Beziehung ein.

05:00
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: Jay Chandrasekhar... Pärchenkostüme

USA

Adam beschließt, dass er dieses Jahr Halloween lieber mit seiner Freundin Dana verbringen will. Gemeinsam wollen sie in einem Pärchenkostüm Süßigkeiten sammeln. Beverly trifft das hart. Sie beschließt ihrem Sohn eine Lektion zu erteilen. Dabei schießt sie dummerweise weit über das Ziel hinaus. Adam lässt sich indes von seinen Geschwistern dazu überreden, mit Dana in ein Spukhaus zu gehen. Doch diese Entscheidung bereut er bald.

05:20
I: Fran Drescher, Charles Shaughnessy, Daniel Davis, Lauren Lane, Nicholle Tom, Brian Setzer; R: Dorothy Lyman... Fran x 2 = $

USA

Brighton hat bei einem Radio-Wettbewerb gewonnen: Der Sänger Brian Setzer wird sein nächstes Musik-Video bei den Sheffields drehen. Brians Produzentin Bobby Flekman sieht Fran nicht nur zum Verwechseln ähnlich, sie ist auch noch eine alte Bekannte von Maxwell. Fran und C.C. beobachten eifersüchtig, wie gut sich die beiden verstehen. Fran ist fest entschlossen, etwas dagegen zu unternehmen.

06:00
Paviane

USA

Kion und die Löwengarde beschützen ein Pavianbaby vor einem Geier-Angriff. Kurz darauf wird der kleine Affe von einem Hochwasser mitgerissen. Fuli gelingt es, das Pavianbaby erneut zu retten. Unterdessen sind Kiara und zwei ihrer Freundinnen durch das Hochwasser auf einer Insel von der Außenwelt abgeschnitten. Während Kion mit der Garde ihren Artgenossen zu Hilfe eilt, geht Fuli einem Spezialauftrag nach: Er soll das Affenbaby zurück zu seiner Mutter bringen.

06:25
Das größte Glück

Clara hat einen großen Schritt in Richtung Genesung gemacht. Sie kann mittlerweile die Beine bewegen und sich auch schon gut aufrecht halten. Im Prinzip ist es nur mehr eine Frage der Zeit, bis Clara wieder richtig laufen kann. Als Claras Vater und ihre Großmutter zu Besuch kommen, sind sie über ihre großen Fortschritte hocherfreut.

06:50
Babys

GBR

Welch Glück, die Teletubbies sind zurück und verzaubern mit tollen Abenteuern und wunderschönen Geschichten! Tinky-Winky, Dipsy, Laa-Laa und Po stecken die Köpfe zusammen, erzählen Vergnügliches aus ihrem Alltag und haben es zu ihrer Mission erhoben, strahlend gute Laune zu verbreiten. Nomal! Nomal.

07:00
Kasperl & Leopold: Der Schönheitswettbewerb

AUT

Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten zum Mitspielen! Heute: Elefantendame Ella möchte bei einem Schönheitswettbewerb mitmachen, doch da ist sie nicht alleine. Hexe Hu hat beschlossen ebenfalls teilzunehmen, und damit ihr der Sieg auch sicher ist, hext sie Ella hässliche grüne Flecken an. Ein Glück, dass Kasperl und seine Freunde schnell Rat wissen, und so braut die liebe Fee Lila einen Gegenzaubertrank. Alles sieht danach aus, als ob Ella doch noch den Schönheitswettbewerb gewinnen könnte, wenn nur nicht Hu ein Hexenhaar in den Trank werfen würde.

07:25
König Snorre

Nach einem heftigen Streit mit Tjure streunt Snorre auf der Insel umher, auf der die Wikinger gerade angelegt haben, und platzt dabei mitten in eine feierliche Versammlung ihrer Einwohner. Durch eine Verkettung glücklicher Umstände wollen sie Snorre am nächsten Tag zu ihrem neuen König wählen. Um Tjure eins auswischen, lässt Snorre tatsächlich überreden, ihr neues Oberhaupt zu werden. Der naive Snorre ahnt nicht, dass ein Fiesling namens Notch schon dabei ist, gegen ihn zu intrigieren.

07:40
Hüte Dich vor dem Zimwi

USA

Es ist Nacht, der Vollmond scheint, als Rafiki unheimliche Geschichten über ein gruseliges, achtbeiniges Wesen namens Zimwi zum Besten gibt. Selbst die Garde der Löwen beginnt sich zu fürchten und erschrickt bei jedem Geräusch. Auch Timon und Pumbaa glauben, dass es den Zimwi wirklich gibt. Kion hält die Geschichte aber nur für ein Märchen und begibt sich mit der Garde der Löwen auf die Suche nach der Wahrheit.

08:00
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn, Jonathan Taylor Thomas; R: Peter Bonerz... Ein Fest der Liebe

USA

Randy kehrt zu Weihnachten für einige Tage aus Costa Rica zurück und muss feststellen, dass sich seit seiner Abreise viel getan hat. Vor allem irritiert ihn, dass Onkel Marty sein Zimmer besetzt und wegen der Festvorbereitungen eine große Hektik bei den Taylors herrscht. Randy fühlt sich unwohl und fehl am Platz. Immer mehr hat er den Verdacht, wegen seiner langen Abwesenheit ein Außenseiter in der Familie geworden zu sein.

08:25
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield, Susan Sarandon; R: Todd Holland... Das Firmenpicknick (2)

USA

Das Familienpicknick ist in vollem Gange und die Kinder beteiligen sich an einer Schnitzeljagd. Malcolm bildet ein Team mit seinem Schwarm Laurie. Dabei will er unbedingt herausfinden, warum sie nicht ihn, sondern einen anderen Jungen liebt. Reeses Partner bei dem Spiel ist George. Die beiden Raufbolde mischen die restlichen Mitspieler gewaltig auf. Hal schlägt sich noch immer mit seinem neuen Chef herum, der ihn nach wie vor für den Firmeneigentümer hält.

08:45
I: James Van Der Beek, Katie Holmes, Michelle Williams, Joshua Jackson, Kerr Smith; R: Michael Lange... Hochstapeleien

USA

Die Dreharbeiten zu Todds Film scheinen gefährdet, als ihm Produzentin Heather Tracy ihre Unzufriedenheit über sein Werk mitteilt. Dawson hat Verbesserungsvorschläge. Er hofft, damit die Produktion vor dem Aus retten zu können. Inzwischen kämpft Jack um eine gerechte Beurteilung. Die schlechte Note auf seine letzte Arbeit führt er darauf zurück, dass er Professor Freeman eine Abfuhr erteilt hat.

09:30
I: Annette Frier, Nadja Becker, Alex Siefer, Oliver Fleischer, René Steinke; R: Richard Huber... Zwangspension

DEU

Danni ist verunsichert. Sie weiß nicht mehr, ob sie Pit vertrauen kann. Deshalb beauftragt sie Orkan, Pits Safe zu knacken, um eventuelle Beweise zu finden. Außerdem muss sie sich um ihren neuen Klienten Erik Danzer kümmern. Der Lehrer steht kurz vor seiner Pensionierung. Allerdings will Danzer unbedingt noch weiter arbeiten. Dadurch nimmt er aber einer jüngeren Kollegin den Platz für eine Festanstellung weg.

10:15
Magazin 1
10:25
Wien for sale

Was sind die Bundesländer eigentlich wert und auf welches der neun Länder könnten die Österreicher am ehesten verzichten? Hofberichterstatter Hanno Settele rückt aus, um seriöse Antworten auf diese heißen Fragen zu liefern. Denn: Kaiser Robert Heinrich I. hat weit über die Verhältnisse gelebt und will zur Begleichung seiner Schulden ein Bundesland verkaufen. Was ein Investor für die Bundesländer hinblättern müsste und welches unter den Hammer kommt, erfährt das Publikum auf ORFeins.

11:10
Nie zu spät - Die Träume der Hundertjährigen

Lisa Gadenstätter trifft auf drei Frauen, die 100, 104 und 106 Jahre alt sind. Mit ihnen spricht sie über die vergangenen 100 Jahre und vor allem über die bedeutenden Änderungen für Frauen. Außerdem erfüllt sie den drei Damen einen Herzenswunsch. Lisa Gadenstätter: Die Dreharbeiten zu ‚Dok 1' waren für mich sehr emotional. Ich habe den Film gemacht, weil meine Oma heuer im 100. Lebensjahr gewesen wäre - und ich sie einfach viel zu wenig oft gefragt habe, wie ihr Leben früher denn so war. Welche Gedanken sie als junge Frau gehabt hat und welche Träume. Man vergisst zu oft, dass geliebte Menschen einmal nicht mehr da sind, um solche Fragen zu beantworten. Die drei Frauen, mit denen ich für ‚Dok 1' gesprochen habe, haben mich sehr beeindruckt. Die Lebensgeschichten, die Sichtweisen, die Einstellungen. Und ich hoffe, wir können in ‚Dok 1' zeigen, welche wichtigen Schritte für Frauen in den vergangenen Jahrzehnten gesetzt wurden und dass es nie zu spät ist, Träume zu haben und sie auch in die Tat umzusetzen.

12:00
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: John Michel... Mein Neid

USA

Elliot genießt eine Reihe von Vergünstigungen durch ihre Anstellung in einer Privatpraxis. Die übrigen Ärzte neiden ihr den Erfolg. Carla leidet unter postnatalen Depressionen, will sich dies jedoch nicht eingestehen. Turk versucht vergeblich, sie zu überzeugen, dass sie Hilfe benötigt.

12:20
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Will Mackenzie... Mein Musical

USA

Eine Frau bricht im Park zusammen und muss zur ärztlichen Behandlung ins Spital gebracht werden. Sie nimmt das Leben um sich herum plötzlich als Musical wahr. So hört sie Lieder über Männerfreundschaft, Elliots Wunsch ohne J.D. in ihr neues Haus einzuziehen und Carlas Überlegung wieder ins Berufsleben zurückzukehren.

12:40
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Der Koffein-Trip

USA

Entsetzt stellen Marshall und Ted fest, dass ihr Lieblings-Ausflugsziel während der Collegezeit - eine unglaublich schlechte Pizzeria in Chicago - demnächst geschlossen werden soll. Kurzerhand beschließen die beiden, einen allerletzten Trip dorthin zu unternehmen. Voller Vorfreude auf eine 22-Stunden-Fahrt samt Koffein-Überdosis holt Ted Marshall ab. Seine Stimmung wird jäh getrübt, als er bemerkt, dass Lily die beiden begleiten will. Indes ringt sich Robin dazu durch, einen Einbürgerungstest zu absolvieren, um eine mögliche Abschiebung zu verhindern.

13:00
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Das perfekte Paar

USA

Als Barney bemerkt, dass Marshall Lilys Anweisungen stets ohne zu murren befolgt, ist er überzeugt, dass deren Ehe kurz vor dem Aus steht. Um Marshalls Männlichkeit zu bewahren, gibt Barney seinem Freund den Tipp, sich Lily von nun an konsequent zu widersetzen. Indes könnte Robins und Barneys Beziehung nicht besser laufen: Noch nie ist zwischen den beiden auch nur ein lautes Wort gefallen.

13:20
I: Fran Drescher, Charles Shaughnessy, Daniel Davis, Lauren Lane, Benjamin Salisbury; R: Dorothy Lyman... Tausche Gangster gegen Hund

USA

Fran führt C.C.'s Hund Chester im Central Park Gassi. Während sie sich mit einem jungen Mann unterhält, wird Chester gekidnappt. Da C.C. sich weigert, Lösegeld zu bezahlen, beschließen Fran und Val, den Hund auf eigene Faust zu suchen. Dabei werden sie selbst Opfer einer Entführung.

13:45
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn; R: Peter Bonerz... Die Zwillingskrise

USA

Marty setzt seinen Zwillingstöchtern Claire und Gracie keinerlei Grenzen. Jill kann das nicht länger mitansehen und beschließt, mehr Strenge walten zu lassen. Da Marty sich jegliche Einmischung in seine Erziehung verbittet, kommt es im Hause Taylor bald zu einer echten Zwillingskrise.

14:10
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn; R: Shea Shawn... Die Doughnut-Detektive

USA

Tim verhilft Brad zu einem eigenen Auto. Dieser kann sich jedoch nicht lange darüber freuen, denn Diebe bekommen den Wagen zu fassen und schlachten ihn vollkommen aus. Da die Polizei nicht eingreift, will Tim sein detektivisches Gespür unter Beweis stellen und die Täter auf eigene Faust schnappen.

14:35
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: David Katzenberg... Der Familienhund

USA

Erica will ihre jährlich Pyjama Party abhalten, doch diesmal ohne ihre Mutter. Beverly ist entsetzt, so von ihrer Tochter ausgegrenzt zu werden. Und Barry wünscht sich schon seit Jahren sehnlichst einen Hund. Doch eine angebliche Hundeallergie hat das bisher verhindert. Murray hat damals diese Lüge erfunden. Nun liegt Barry seinem Vater so lange in den Ohren, bis dieser nachgibt. Barrys Freude ist groß, als seine Eltern mit einem Hund nach Hause kommen.

14:55
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... Kuscheln mit dem Gürteltier

USA

Durch die plötzliche Erkrankung seines Friseurs steht Sheldons Planung völlig auf dem Kopf. Ihn quält die Frage: Wo findet er bloß einen neuen passenden Friseur? Penny bietet ihm an, seine Haare zu schneiden, doch das lehnt Sheldon sofort ab. Währenddessen beginnt Howards Astronauten-Ausbildung. Beim ersten Testflug für die Schwerelosigkeit, muss sich Howard jedoch mehrmals übergeben.

15:15
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... Wochenendkrieger

USA

Raj schlägt Howard und Leonard vor, wieder einmal ein Spielmarathonwochenende zu machen. Sie stimmen sofort zu. Auch Sheldon ist von der Idee begeistert. Es gibt nur ein Problem: Er hat Amy versprochen, sie zur Geburtstagsfeier ihrer 93-jährigen Tante zu begleiten. Daraufhin heckt er einen Plan aus, sich doch noch irgendwie davor drücken zu können.

15:40
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Jeffrey Melman... Fahrerflucht

USA

Reese absolviert seine erste Fahrstunde. Als er eine kurze Spritztour ohne den Fahrlehrer unternimmt, glaubt er, einen Unfall verursacht zu haben. Panisch ergreift Reese die Flucht. Bald schon hängt ihm die Polizei an den Fersen. Die rasante Verfolgungsjagd wird live im Fernsehen übertragen.

16:00
ZIB Flash
16:05
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Ken Kwapis... Busenfreunde

USA

Malcolm wundert sich über das eigenartige Verhalten seiner Mitschülerin Cynthia, die soeben von einem Schüleraustausch in Europa zurückgekehrt ist. Malcolm findet heraus, dass sich das Mädchen ihrer neuen Rundungen wegen schämt. Als Reese davon erfährt, setzt er alles daran, Cynthia hüllenlos zu sehen. Lois' Freundin Karen bringt Hal in eine missliche Lage. Sie behauptet, ihn einst geküsst zu haben. Hal beteuert seine Unschuld.

16:25
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Linda Mendoza... Meine streitsüchtigen Kollegen

USA

Dr. Kelso legt in letzter Zeit einen sehr begrenzten Arbeitseifer an den Tag. Während sich die Mitarbeiter des Krankenhauses fragen, wofür er sich überhaupt noch verantwortlich zeigt, gibt Kelso einen Einblick in seine Gedankenwelt. Somit offenbart sich seine Sympathie für den im Irak verwundeten Soldat Brian Dancer. Während Dr. Kelso bei der Behandlung des Patienten seine Lektion über Verantwortung lernt, verstrickt sich der Rest der Kollegschaft in eine Pro- und Kontra-Debatte über den Krieg.

16:50
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Mark Stegemann... Meine Spritztour

USA

J.D. beschließt, nach Tacoma zu fahren, um bei Kims erster Ultraschalluntersuchung dabei zu sein. Gemeinsam mit Carla, Elliot, dem Hausmeister, Ted und Keith macht er sich in Dr. Kelsos Wohnmobil auf den Weg. Jordan und Dr. Cox erfahren während einer Untersuchung, dass ihr ungeborenes Baby operiert werden muss.

17:10
ZIB Flash
17:15
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Der Durchhänger

USA

Barney überlässt Ted seine heißgeliebte Pornosammlung und macht mit diesem Schritt deutlich, wie wichtig ihm seine Beziehung mit Robin ist. Doch Barney und Robin haben sich gehörig verändert, seit sie ihr Single-Dasein aufgegeben haben: Barneys ehemals gestählter Körper weist nun einen Bauchansatz auf, Robin scheint um Jahre gealtert zu sein und zudem liegen sich die beiden ständig in den Haaren. Ihre Freunde sind sich sicher: Robins und Barneys Beziehung muss schnellstmöglich beendet werden.

17:35
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Der Sporttaucher

USA

Um ihre Trennung bestmöglich verarbeiten zu können, schlagen Robin und Barney unterschiedliche Wege ein: Barney fällt zurück in alte Muster und genießt sein Leben als Womanizer wie eh und je. Zudem hat er ein Buch geschrieben, indem er seine mannigfaltigen Eroberungstaktiken offenlegt. Robin dagegen möchte von Männern nichts mehr wissen und konzentriert sich voll und ganz auf die Arbeit. Ted und Marshall sind jedoch der Meinung, dass sie gerade dann, wenn sie es am wenigsten erwartet, ihren Traummann treffen wird.

18:00
ZIB 18
18:10
Magazin 1
18:21
Wetter
18:25
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... Traum mit Spock

USA

Sheldon beschwert sich, dass Penny auf seine und Leonards Kosten lebt. Deshalb will Penny sich bei Leonard und Sheldon mit einem Geschenk bedanken. Sie hat sich besondere Mühe gegeben und für jeden der beiden ein originalverpacktes Star-Trek-Spielzeug besorgt. Die zwei sind völlig hingerissen, weigern sich zunächst jedoch das Spielzeug auszupacken, da es ansonsten an Wert verliert.

18:45
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Stephen Hawking; R: Mark Cendrowski... Noch so ein Weichei

USA

Howard ist völlig aufgelöst: Sein Idol Stephen Hawking wird an der Universität einige Vorträge halten und er wird mit der Wartung seines Rollstuhls betraut. Auch für Sheldon ist Hawking ein Vorbild und so bittet er Howard darum, ihm einige seiner Arbeiten vorzulegen. Für diesen Gefallen möchte Howard jedoch einige Gegenleistungen von Sheldon.

19:05
R: Mark Kirkland... Liebe liegt in der N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4

USA

In Springfield ist Valentinstag und überall liegt Liebe in der Luft. Lediglich Professor Frink fühlt sich einsam. Der arme Kerl scheint einfach kein Glück bei den Frauen zu haben. Doch noch ist nicht aller Tage Abend. Mithilfe von blauen Kontaktlinsen und einem Stimmenmodulator hofft er, die holde Weiblichkeit endlich von sich zu überzeugen. Währenddessen besuchen Marge und Homer Grampa im Altersheim. Wie sie feststellen müssen, werden den Senioren dort halluzinogene Drogen verabreicht.

19:30
Zeit im Bild
19:56
Wetter
20:01
Sport Aktuell
20:15
(The Hangover 2)

USA

.

21:50
ZIB Flash
22:00
Motorradfreaks

USA

.

22:45
ZIB Nacht
22:55
Das bulgarische Baby

USA

.

23:40
I: Jaimie Alexander, Sullivan Stapleton, Rob Brown, Audrey Esparza, Ashley Johnson, Ukweli Roach, Archie Panjabi, Michelle Hurd; R: Tawnia McKiernan... Phase zwei

X

Roman bringt Jane ins 'Sandstorm' Hauptquartier. Laut Roman ist nun Phase zwei des Plans angebrochen und Jane kann daher nicht mehr zum FBI zurückkehren. In einem unbeobachteten Moment gelingt es Jane, mit ihren Kollegen Kontakt aufzunehmen. Und tatsächlich können die Agenten Janes Standort ermitteln. Ein Rettungsteam soll sie nun aus den Fängen von 'Sandstorm' befreien. Doch das FBI ahnt nicht, dass es sich um eine Falle handelt.

00:20
I: Jaimie Alexander, Sullivan Stapleton, Rob Brown, Audrey Esparza, Ashley Johnson, Ukweli Roach, Archie Panjabi, Michelle Hurd; R: David Tuttman... Gefangen

X

Das FBI muss schwere Verluste hinnehmen, nachdem die Agents in die Falle von 'Sandstorm' getappt sind. Reade konnte schwer verletzt aus den Trümmern geborgen werden und hat nur knapp überlebt. Doch zum Ausruhen bleibt den Ermittlern keine Zeit. Patterson wurde von Borden entführt. Shepherd will nun mittels Folter Informationen aus ihr herauspressen. Dem Team bleibt nicht viel Zeit, ihre Kollegin zu retten.

01:05
(The Hangover 2)

USA

.

02:40
I: Henning Baum, Floriane Daniel, Maximilian Grill, Proschat Madani, Helmfried von Lüttichau, Tatjana Clasing, Robert Lohr, Luise Risch, Arnfried Lerche, Uwe Rohde, Axel Gottschick, Stefan Scheich; S: Robert Dannenberg; R: Michael Wenning... Die letzte Runde

DEU

Henning Baum erwacht als harter Cop der achtziger Jahre aus dem Koma und findet sich in einer völlig fremden Welt wieder. Handys, PC's, Internet - alles neu für Mick Brisgau. Aber auch für Ehefrau Lisa und der gemeinsamen Tochter Isabelle hat sich in der Zeit einiges geändert. Eines allerdings bleibt gleich: Der letzte Bulle löst seine Fälle auf absolut coole Art und Weise. Der Essener Polizist Mick Brisgau erwacht nach zwanzig Jahren aus dem Koma. In den 80er Jahren hat er bei einem Einsatz unter ungeklärten Umständen einen Kopfschuss erlitten. Vorgesetzter Ferchert stellt ihn gleich wieder in Dienst, zur Sicherheit aber den überkorrekten jungen Kollegen Andreas Kringge zur Seite. Ärger ist nämlich vorprogrammiert. Mit 'Miami Vice'-Charme und Machogehabe stößt Mick ständig an die Grenzen der für ihn neuen, fremden Welt. Sein erster Fall führt ebenfalls in die Vergangenheit: Ein verurteilter Raubmörder wird nach 15 Jahren verbüßter Haft tot aus einem See gefischt.

03:25
I: Henning Baum, Floriane Daniel, Maximilian Grill, Proschat Madani, Helmfried von Lüttichau, Robert Lohr, Luise Risch; R: Michael Wenning... Der Weihnachtsmann ist tot

DEU

Mick ermittelt im Fall eines als Weihnachtsmann verkleideten Mannes, der durch eine tödliche Dosis Frosch-Gift gewaltsam ums Leben gekommen ist. Wie sich herausstellt, handelt es sich bei dem kostümierten Opfer um den Vater zweier Kinder, der seine Familie bereits vor Monaten verlassen hat. Bald ist auch klar, was der Grund dafür war: Offensichtlich hat der Ermordete über längere Zeit hinweg ein Doppelleben geführt und ist dabei ständig zwischen zwei Frauen samt Kindern hin- und hergependelt. Fraglich ist, ob eine der beiden Damen für den Mord verantwortlich zeichnet.

04:10
I: Rob Lowe, Fred Savage, William Devane, Mary Elizabeth Ellis, Connor Kalopsis, Hana Hayes, Natalie Morales, Maya Rudolph; R: Andy Ackerman... Der Jura-Student

USA

Dean Sanderson senior sieht ein, dass er sich bei seinem Amstmissbrauch-Prozess von Stewart helfen lassen muss. Er stellt seinem Sohn jedoch eine Bedingung. Er will Stewarts Unterstützung nur annehmen, wenn dieser mit seinem Bruder Dean junior zusammenarbeitet. Dieser hat gerade ein Jus-Studium begonnen und will mit der Vergangenheit als Star-Anwalt einer Fernsehserie abschließen. Stewart nimmt mit dem 'Grinder'-Regisseur Kontakt auf, um Deans Alter Ego wiederzuerwecken.

04:30
I: Zooey Deschanel, Jake M. Johnson, Max Greenfield, Hannah Simone, Lamorne Morris; R: Steve Welch... Operation Rotluchs

USA

Am heutigen Valentinstag tut Jess so, als ob sie mit ihrem Single-Sein kein Problem hätte. Schmidt hingegen hofft, endlich die langersehnte Beförderung zu bekommen und lässt den Valentinstag links liegen. Für Winston ist es der 'große Tag', er will Aly einen Heiratsantrag machen. Dazu schlüpft er extra in ein Rotluchs-Kostüm.

04:55
I: Zooey Deschanel, Jake M. Johnson, Max Greenfield, Hannah Simone, Lamorne Morris; R: Josh Greenbaum... Zaubertinte

USA

Jess ist vor ihrem ersten Tag als Schuldirektorin sehr nervös. Auch Schmidt wurde befördert, er ist jetzt Marketingdirektor. Da beide von Versagensängsten geplagt werden, planen sie zur Ablenkung einen Ausflug nach Solvang. Doch dann droht alles schiefzugehen. Um Aly heiraten zu können, muss Winston sich erst von Ronda scheiden lassen. Doch diese verlangt dafür eine Gegenleistung.

05:15
I: James Van Der Beek, Katie Holmes, Michelle Williams, Joshua Jackson, Kerr Smith; R: Michael Lange... Hochstapeleien

USA

Die Dreharbeiten zu Todds Film scheinen gefährdet, als ihm Produzentin Heather Tracy ihre Unzufriedenheit über sein Werk mitteilt. Dawson hat Verbesserungsvorschläge. Er hofft, damit die Produktion vor dem Aus retten zu können. Inzwischen kämpft Jack um eine gerechte Beurteilung. Die schlechte Note auf seine letzte Arbeit führt er darauf zurück, dass er Professor Freeman eine Abfuhr erteilt hat.