Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

ORF 1
05:37
I: Jean-Luc Bilodeau, Derek Theler, Chelsea Kane, Tahj Mowry, Melissa Peterman; R: Michael Lembeck... Makler des Grauens

USA

Bonnie sieht ihre große Chance gekommen: John Bon Jovis Appartment steht zum Verkauf. Bonnie will unbedingt den Job als Maklerin dafür übernehmen. Dafür müsste sie aber ausgerechnet mit ihrem Ex-Freund Brad um den Auftrag kämpfen. Inzwischen befürchtet Danny, dass sich Ben an seine Freundin ranmacht. Um das zu beweisen, setzt er auf skurrile Methoden.

06:00
Der Reisende / Der Mann im Mond

BEL

Der Reisende Das Schlumpfdorf wird von einem Drachen heimgesucht. Um das exotische Wesen wieder loszuwerden müssen die Schlümpfe einen legendären chinesischen Weisen finden. Der Mann im Mond Der Mann im Mond ist sauer. Er fühlt sich ausgebrannt und nicht genügend beachtet. Kurzerhand kündigt er und zieht zu den Schlümpfen. Aber bald zeigt sich, dass alles aus dem Gleichgewicht gerät, wenn der Mann im Mond nicht mehr seinen Dienst versieht.

06:25
Ticket to Ride / Getting Better

AUS

Ticket to Ride Aus Sperrmüll basteln die Beat Bugs ein Riesenrad. Alex, die Stinkwanze, liefert das Gas, mit dem das Rad angetrieben werden soll. Damit genügend Gas produziert wird, muss Alex eine spezielle Blattsorte zu sich nehmen. Diese aber gibt es nur am anderen Ende des Gartens. Völlig auf sich allein gestellt, macht sich Kumi auf den Weg. Getting Better Ausgerechnet als Dr. Robert auf Urlaub ist, erkältet sich Walter. Als seine Freunde ihn versorgen wollen, werden nacheinander auch sie zum Pflegefall. Nur Crick bleibt verschont. Schnell kristalliert sich heraus, dass einer allein überfordert damit wäre, gleichzeitig vier Freunde zu betreuen. Ein Roboter muss her.

06:49
Die Schönheitsfarm

Burgfräulein Bö freut sich auf einen Wellness-Urlaub. Zwei Tage will sie in einer luxuriösen Burg verbringen. Als ausgerechnet dort die anstrengende Prinzessin Magnesia auftaucht und Bö nicht mehr von der Seite weicht, ist die Freude schnell dahin. Zu allem Unglück stellt sich der Entspannungsurlaub als das reinste Arbeitslager heraus! Da kann wohl nur noch Ritter Rost helfen.

07:06
Lilli wird Prinzessin

DEU

Lilli hat keine Lust, ihr Zimmer aufzuräumen. Lieber träumt sie davon, eine Prinzessin zu sein. Gesagt, getan: Spontan reist Lilli mit Hektor ins Mittelalter, um dort das Leben einer Prinzessin zu führen. Tatsächlich gelingt es ihr, Zugang zu einer Königsfamilie zu erhalten, die ein wunderschönes Schloss besitzt und gerade nach einem Bräutigam für ihre Tochter Ausschau hält. Die Anzahl der Bewerber ist denkbar groß. Wie sich jedoch herausstellt, ist auch ein Betrüger darunter, der Böses im Schilde führt. Koproduktion DOR FILM/ORF.

07:30
Kasperl & Pezi: Räuber in der Märchenstadt

AUT

.

07:55
Mit den Vögeln aufstehen

Auf Wissper wartet schon frühmorgens hoher Besuch. Die Giraffe Gertie nimmt Kontakt zu Wissper auf, um mit ihr über ihren Freund, den Vogel Otis, zu sprechen. Gertie ist enttäuscht, weil Otis ständig hundemüde ist und sich nicht ausreichend um sie kümmert. Doch Otis braucht einfach mehr Schlaf als Gertie. Gemeinsam mit Erdmännchen Monty sucht Wissper nach einer Lösung für dieses verzwickte Problem.

08:02
Hallo okidoki
08:06
AUT

.

08:20
Hallo okidoki
08:25
Tolle Tiere

AUT

.

08:38
Hallo okidoki
08:43
Schmatzo

AUT

.

08:59
Hallo okidoki
09:03
AUT

.

09:18
Hallo okidoki
09:25
Tom auf heißer Spur

AUT

.

09:51
Wachhund Fridolin / Greta und Paul, die Hundesitter

FRA

Wachhund Fridolin Herr und Frau Westerfeld wollen das Würstelfest besuchen. Fridolin soll derweil das Haus bewachen. Um seine Besitzer wohlgesonnen zu stimmen, versucht er seine Sache so tadellos wie möglich zu erledigen. Als die Westerfelds sich versehentlich aussperren und wieder ins Haus wollen, hält Frido sie prompt für Einbrecher. Greta und Paul, die Hundesitter Seit sie sich in Haustiere verwandelt haben, sind Fridolin und Carl so richtig faul geworden und sitzen den ganzen Tag nur noch daheim herum. Das ist auch ihren Besitzern, den Westerfelds, nicht entgangen. Kurzerhand engagieren die beiden zwei Hundesitter, die Fridolin und Carl ein wenig auf Trab halten sollen.

10:15
Das Spiel des Falken

ITA

Sissi und Franz sind nach Schönbrunn zurückgekehrt. Franz hat eine große Überraschung für Sissi geplant. Um sie abzulenken, bittet er sie, Unterricht beim Falknern zu nehmen. Sie soll den neuen Falken am Abend bei einer großen Präsentation vorstellen. Sophia hat jedoch andere Pläne. Ihr ist Sissis Anwesenheit ein Dorn im Auge und sie beschließt, Sissis Bemühungen zunichte zu machen. Unterdessen ist Markus hinter Petras Geheimnis gekommen.

10:40
Eine lange Liebesgeschichte (1)

ITA

Die zwei schwarzen Panther Jenny und Thomas aus Afrika sind die neue Sensation im Tiergarten Schönbrunn. Doch die beiden Wildkatzen fühlen sich in Gefangenschaft alles andere als wohl. Vor allem Tom fehlt seine Freiheit. Zu Tode betrübt, weigert er sich zu essen und zu trinken. Natürlich bleibt Sissi die schlimme Lage der beiden Panther nicht verborgen. Inständig bittet sie Franz, den Tieren ein bisschen Auslauf zu gewähren. Unterdessen versucht Petra sich wieder an ihr altes Leben in einfachen Verhältnissen zu gewöhnen. Das fällt ihr jedoch außerordentlich schwer.

11:07
Thaddäus plus eins / Manager Patrick

USA

Thaddäus plus eins Als Patrick eine Menge Typen mit Anzug, Brille und Krawatte in der 'Krossen Krabbe' essen sieht, packt ihn der Neid. Kurzerhand beschließt er, unbedingt auch so ein 'Manager'-Mittagessen' zu probieren. Als Patrick sich die dazu passende Brille und Krawatte kauft, wird er von den Managern prompt für ihresgleichen gehalten und zu einer Konferenz mitgeschleppt. Manager Patrick Tentakel Thaddäus bekommt eine Einladung zur Eröffnung einer exklusiven Galerie. Da es erwünscht ist, dass er mit Begleitung erscheint, sucht er dringend einen Freund. SpongeBob bietet sich an, doch Thaddäus ignoriert ihn vorerst.

11:31
I: Lucas Neff, Martha Plimpton, Garret Dillahunt, Cloris Leachman, Shannon Woodward; R: Rebecca Asher... Was kochst du

USA

Beim Backen kann Virginia keiner etwas vormachen, glaubt sie jedenfalls. Im Gegensatz zu ihr hat Sabrina nie richtig Kochen gelernt. Kein Wunder also, dass sich Virginia ihrer Schwiegertochter überlegen fühlt und gerne auch mal aushilft, wenn der Schuh drückt. Als Jimmy jedoch meint, Sabrinas Auflauf sei um Welten besser, ist Virginia gekränkt. Um herauszufinden, ob er Recht hat, melden sich die beiden Frauen zu einem lokalen Auflauf-Wettkochen an.

11:53
I: Tim Allen, Nancy Travis, Molly Ephraim, Kaitlyn Dever, Amanda Fuller; R: Tim Doyle... Die Kupplerin

USA

Vanessa möchte Eve mit Logan, einem ihrer Studenten, verkuppeln. Dabei kommt ihr nicht in den Sinn, dass ihre Tochter eventuell schon ein Date haben könnte. Auch Mandy ist von dem Verhalten ihrer Mutter nicht sonderlich begeistert. Vanessa möchte mit Mandy und ihren Freunden am College abhängen, ohne zu bemerken, dass sie damit ihre Tochter in eine peinliche Situation bringt.

12:15
Sport-Bild
12:45
Drive!
13:15
DTM 2019 aus Zolder
14:46
I: Andy Samberg, André Braugher, Melissa Fumero, Terry Crews, Joe Lo Truglio; R: Craig Zisk... König Torfnase von Torfnasien

USA

Das Restaurant vom besten Pizza-Bäcker im Viertel wird ein Raub der Flammen. Schnell steht fest, dass der Brand gelegt worden ist. Als Jack die Ermittlungen aufnehmen will, blitzt jedoch die alte Rivalität zwischen Polizei und Feuerwehr in Gestalt von Fire-Marshall Boone wieder auf. Jake und Boone können einander nicht riechen. Indes sorgt ein Computervirus dafür, dass die Suchabfragen aller Mitarbeiter im Revier an die Öffentlichkeit dringen.

15:08
I: Andy Samberg, André Braugher, Melissa Fumero, Terry Crews, Joe Lo Truglio; R: Craig Zisk... Angst ist das beste Aphrodisiakum

USA

Rosa hat einen Identitätsdieb festgenommen, der behauptet, den 'Pontiac-Banditen' zu kennen. Schon seit Jahren ist Jake hinter diesem speziellen Autoknacker her. Voll der Hoffnung, ihn endlich dingfest machen zu können, heftet sich Jake zusammen mit Rosa an dessen Fersen. Boyle hat zur Freude aller seine Schussverletzung gut überstanden und kehrt glorreich aus dem Krankenstand auf die Wache zurück. Wie sich rasch herausstellt, ist er allerdings noch nicht gänzlich auskuriert.

15:33
(Man of Steel)

USA

.

17:40
Salzburg Marathon 2019
17:51
ZIB Flash
18:00
Sport am Sonntag
19:15
Fußball
19:53
Wetter
20:00
ZIB 20
20:15
(Bad Moms)

USA

Nach dem überragenden Erfolg der Hangover-Trilogie machte sich das Autorenduo Jon Lucas und Scott Moore daran, eine tabulose Komödie über Frauen zu drehen, die auf den Perfektionswahnsinn der selbstlosen Mom pfeifen und zur Mütter-Rebellion blasen. Mila Kunis als völlig überforderte Mutter zweier Kinder findet in Leidensgenossinnen Kathryn Hahn und Kristen Bell willige Kampfgefährtinnen. Als erstes schmeißt sie den treulosen Gatten aus dem Haus, um sich als Nächstes die Übermutter-Tussis in ihrer Nachbarschaft vorzuknöpfen. Gemeinsam mit ihren Freundinnen gründet sie den Bad Moms Club. Fortan sprengt die Bad-Moms-Bande sämtliche Konventionen und stößt dabei lustvoll Familienmitglieder, Eltern und Lehrer vor den Kopf. Doch dabei haben die Freundinnen nicht mit Elternratvorsitzender Christina Applegate gerechnet, die bald zur Gegenwehr schreitet, um dem skandalträchtigen Treiben der Radaumütter Einhalt zu bieten. (Bad Moms)

USA

Mila Kunis ('Black Swan') hat es satt, die überperfekte Super-Mama zu sein. Mit Freundinnen Kristen Bell ('The Boss - Dick im Geschäft') und Kathryn Hahn ('Wir sind die Millers') gründet sie den 'Bad Moms Club' und lässt es richtig krachen. Das schmeckt der intriganten Elternratsvorsitzenden Christina Applegate ganz und gar nicht.

21:51
(Couples Retreat)

USA

.

23:40
I: Tom Selleck, Donnie Wahlberg, Bridget Moynahan, Will Estes, Len Cariou; R: Eric Laneuville... Die Leiche im Keller

USA

Danny und Baez sind hinter einer gefährlichen Bande her, die eine blutige Spur bei ihren Raubzügen hinterlässt. Dabei muss Baez mit ihrem Ex-Lover zusammenarbeiten. So werden wieder alte Geschichten aufgewärmt, die für Baez heikel werden könnten. Unterdessen sind Jamie und Janko mit der Aufklärung eines Diebstahls eines kostbaren Silberrings beschäftigt. Allerdings hat Jamie nur Augen für die schöne Maribel, die erst seit kurzem in New York ist.

00:21
(Bad Moms)

USA

Nach dem überragenden Erfolg der Hangover-Trilogie machte sich das Autorenduo Jon Lucas und Scott Moore daran, eine tabulose Komödie über Frauen zu drehen, die auf den Perfektionswahnsinn der selbstlosen Mom pfeifen und zur Mütter-Rebellion blasen. Mila Kunis als völlig überforderte Mutter zweier Kinder findet in Leidensgenossinnen Kathryn Hahn und Kristen Bell willige Kampfgefährtinnen. Als erstes schmeißt sie den treulosen Gatten aus dem Haus, um sich als Nächstes die Übermutter-Tussis in ihrer Nachbarschaft vorzuknöpfen. Gemeinsam mit ihren Freundinnen gründet sie den Bad Moms Club. Fortan sprengt die Bad-Moms-Bande sämtliche Konventionen und stößt dabei lustvoll Familienmitglieder, Eltern und Lehrer vor den Kopf. Doch dabei haben die Freundinnen nicht mit Elternratvorsitzender Christina Applegate gerechnet, die bald zur Gegenwehr schreitet, um dem skandalträchtigen Treiben der Radaumütter Einhalt zu bieten. (Bad Moms)

USA

Mila Kunis ('Black Swan') hat es satt, die überperfekte Super-Mama zu sein. Mit Freundinnen Kristen Bell ('The Boss - Dick im Geschäft') und Kathryn Hahn ('Wir sind die Millers') gründet sie den 'Bad Moms Club' und lässt es richtig krachen. Das schmeckt der intriganten Elternratsvorsitzenden Christina Applegate ganz und gar nicht.

01:51
I: Eoin Macken, Jill Flint, Freddy Rodriguez, Ken Leung, Jeananne Goossen; R: Pierre Morel... Team Nachtschicht

USA

Berührende Schicksale, große Gefühle und beherzte Ärzte, die für das Wohl ihrer Patienten an die Grenzen des Machbaren gehen: Das ist der Alltag in der Nachtschicht im San Antonio Memorial Hospital. TC Callahan, einer der besten Chirurgen des Krankenhauses, rettet mit seinen unkonventionellen Methoden viele Menschenleben. Doch mit seiner draufgängerischen Art macht er sich nicht nur Freunde. Inbesondere Krankenhausverwalter Michael Ragosa macht ihm das Leben schwer. Als dann auch noch TC's Exfreundin Jordan zur Leiterin der Nachtschicht befördert wird, ändert sich plötzlich alles.

02:32
(Man of Steel)

USA

.

04:41
I: Andy Samberg, André Braugher, Melissa Fumero, Terry Crews, Joe Lo Truglio; R: Dean Holland... Gut in Emotion

USA

Die Hochzeit von Ginas Mutter und Charles Vater ist zum Greifen nahe. Für Gina hat dieses Ereignis absolute Priorität. Jeder ihrer Kollegen im Revier muss eine Aufgabe beim Hochzeitsfest übernehmen. Doch nichts scheint so zu laufen, wie es eigentlich sollte. Die Nebelmaschine streikt, auf der Torte stehen keine Namen und Charles Vater bekommt im letzten Moment offenbar kalte Füße. Jake hilft Amy, einen Geldfäscher zu verhaften, hinter dem sie seit zwei Jahren her ist. Dabei verliert er prompt den Trauring.

05:03
I: Billy Gardell, Melissa McCarthy, Reno Wilson, Katy Mixon, Nyambi Nyambi; R: Michele Azenzer Bear... Babybauch

USA

Molly findet heraus, dass Frannie eine ältere Schwester namens Maura hat. Allerdings sind die beiden Schwestern schon seit längerem zerstritten. Mit Mikes Hilfe schafft sie es, Maura ausfindig zu machen und nach Chicago zu holen. Frannie ist zunächst wenig begeistert. Aber dann sprechen sich die beiden Schwestern aus und Maura bietet Frannie sogar an, sie aufzunehmen und mit dem Baby zu helfen. Als Mike und Molly das Gespräch belauschen, sind sie von dieser Entwicklung schwer getroffen.

05:23
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Ken Jeong; R: Bill Purple... Ausgeladen

USA

Eddie streitet sich mit seinen Brüdern wegen des Fernsehprogramms. Er möchte unbedingt das Comedy Special von Chris Rock sehen. Louis will den Streit schlichten und den Jungs eine Lektion über brüderliche Zusammengehörigkeit erteilen. Doch dafür ist er eventuell der Falsche, schließlich ist er schon seit Jahren mit seinem eigenen Bruder Gene verkracht. Da trifft es sich gut, dass Onkel Gene seinen Besuch angekündigt hat.

06:00
Der Donnergott

Voller Vorfreude machen sich Halvars Wikinger mit ihrem bis zum Bersten gefüllten Drachenboot auf den Weg in die Heimat. Jemand anderer hat sich aber bereits wie ein Bluthund an sie angehängt: Sven der Schreckliche, mit Aussicht auf fette Beute. Unglücklicherweise läuft das Drachenboot der Wikinger auf ein Riff auf und sitzt fest. So hat Sven leichtes Spiel und beraubt sie all ihrer Ladung. Schlau, wie er ist, fallen Wickie die Bambusrohre ein, die er im letzten Hafen einem Chinesen abgekauft hat. Können sie tatsächlich den Wikingern aus der Patsche helfen.

06:10
Das Höhlenmonster

Der Steuereintreiber des Königs ist in Flake, um angebliche Schulden der Wikinger einzufordern. Natürlich wollen die ihm von ihrem so hart erarbeiteten Schatz nichts abgeben. Auch mit Almosen lässt sich der ungebetene Besucher nicht abspeisen, stattdessen will er das Drachenboot pfänden. Das käme allerdings einer Katastrophe gleich, brauchen die Wikinger das Boot doch zum Überleben. Also führt Wickie den königlichen Gesandten zu einer Höhle, in der der Schatz der Nordmänner versteckt ist. Doch mit dem Untier, das sich darin verbirgt, hat der Steuereintreiber nicht gerechnet.

06:25
Ein Haustier für Baby Schlumpf / Symbole der Weisheit

BEL

Ein Haustier für Baby Schlumpf Baby Schlumpf hat ein neues Haustier, das alle bezaubert. Alles dreht sich nur noch um das süße Kuscheltier. Keiner weiß, dass Gargamel dahintersteckt und Böses plant. Symbole der Weisheit Schlaubi hat ein Problem. Er weiß, dass er besonders gescheit ist, aber er weiß auch, dass er alle damit nervt und er ist sich ganz sicher, dass er trotz seiner Klugheit nicht weise ist. Weise ist nur Papa Schlumpf. Schlaubi versucht verzweifelt, Papa Schlumpf ähnlich zu werden und greift dabei auf merkwürdige Ideen zurück.

06:50
Freunde finden

GBR

Welch Glück, die Teletubbies sind zurück und verzaubern mit tollen Abenteuern und wunderschönen Geschichten! Tinky-Winky, Dipsy, Laa-Laa und Po stecken die Köpfe zusammen, erzählen Vergnügliches aus ihrem Alltag und haben es zu ihrer Mission erhoben, strahlend gute Laune zu verbreiten. Nomal! Nomal.

07:00
Vees Übernachtungsparty / Fotos und Fledermäuse

USA

Vees Übernachtungsparty Vampirina, kurz Vee genannt, ist völlig aus dem Häuschen! Heute kommen ihre Freundinnen zu einer Pyjama-Party bei ihr vorbei. Poppy ist über Vees wahre Identität schon im Bild. Bridget aber ahnt noch nichts und ist auch ein sehr ängstliches Mädchen. Zudem steht in dieser Nacht der Vollmond am Himmel. Fotos und Fledermäuse Für Vee bricht der erste Schultag in Pennsylvania an. Vor lauter Aufregung wird ihr fast flau im Magen. Schließlich ist hier alles ganz anders als in ihrer alten Heimat. In der Schule will der Lehrer ein Foto von Vee für den Klassenbaum machen. Doch bei jedem Blitz verwandelt sich Vee in eine Fledermaus.

07:25
Tolle Tiere

.

07:30
Wasser auf die Mühlen

Als Wickie gemeinsam mit Tjure und Snorre vom Wassersuchen auf einer Insel zurückkehrt, muss er feststellen, dass Sven der Schreckliche seinen Vater und einen Teil der Mannschaft entführt hat. Mit einer eilig gebastelten Konstruktion gelangen sie auf das Drachenboot zurück, dessen Segel kaputt ist und dessen Ruder von Sven entwendet wurden. Ohne Antrieb ist aber jede Hoffnung auf Rettung von Halvar und den Männern verloren. Doch da hat Wickie plötzlich eine Idee, wie das Boot umkonstruiert werden muss, um Sven einzuholen.

07:40
Die falsche Schatzinsel

Lautes Geschrei lässt die Wikinger an Bord des Drachenboots aufhorchen. Im Meer treibt ein alter Mann, verlassen und verzweifelt, und ruft er um Hilfe. Nachdem sie den Mann aus dem Wasser gefischt haben, erzählt er den Wikingern von einem Schatz, der auf einer naheliegenden Insel versteckt ist. Halvar zieht mit den Männern los, um diesen zu bergen. Nur Wickie und Ulme bleiben auf dem Drachenboot zurück und die Falle des Alten droht zuzuklappen, als wie aus dem Nichts seine Spießgesellen auftauchen, um den Besitz der Wikinger zu rauben.

07:55
Hallo okidoki
08:00
Der Dinobesuch

FRA

Gerade erst hat Grizzy die Lemminge vor die Tür gesetzt, da bekommen diese unerwartet schlagkräftige Verstärkung: Das tauende Eis gibt ein großes Ei preis. Daraus schlüpft ein Baby-Dinosaurier. Im Glauben, die Lemminge seien seine Mütter, beginnt das Riesenbaby sie vor dem Zugriff von Grizzy zu schützen. Und plötzlich ist es Grizzy, der vor der Tür sitzt.

08:05
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Taran Noah Smith, Jonathan Taylor Thomas, Zachery Ty Bryan; R: Andy Cadiff... Das Klassentreffen

USA

Jill wird auf ein Klassentreffen nach Washington eingeladen. Tim will auf keinen Fall mitkommen, doch Jill besteht darauf. Al soll inzwischen auf die Kinder aufpassen. Jill steht ein Wiedersehen mit ihrer ehemals besten Freundin bevor, die ihr vor Jahren den Freund ausgespannt hat.

08:30
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson; R: Ken Kwapis... Neue Nachbarn

USA

Malcolms Familie erhält neue Nachbarn. Die Kinder sind die reinste Pest und Mutter Tina hat keine Umgangsformen. Nur Hal versteht sich mit seinem neuen Nachbarn Mike sehr gut. Als Malcolm und Reese einen Rachefeldzug gegen die verhasste Sippe starten wollen, ertappen sie Tina und den Gärtner im Pool.

08:50
I: James Van Der Beek, Katie Holmes, Michelle Williams, Joshua Jackson, Meredith Monroe; R: James Whitmore jr.... Karma

USA

Im Schwimmbecken der Schule schwimmt das Segelboot von Direktor Peskin. Dieser findet die Aktion nicht zum Lachen und will die Schuldigen ausforschen. Dawson, Pacey und Jack können sich mit wasserdichten Alibis von Direktor Peskins Verdacht rein waschen. Als nächstes gerät Drue in große Bedrängnis. Er wird zum Sündenbock gestempelt, trägt diese Bürde zwar schuldlos, aber mit Humor.

09:35
I: Teri Polo, Sherri Saum, David Lambert, Cierra Ramirez, Jake T. Austin, Maia Mitchell, Hayden Byerly; R: Rich Newey... Unklarheiten

USA

Mariana kandidiert als Juniorpräsidentin an ihrer Schule. Ausgerechnet Lexi hat sich als ihre Gegenkandidatin aufstellen lassen. Es dauert nicht lange und der Wahlkampf wird sehr schmutzig. Unterdessen sind Callie und Brandon besorgt. Anscheinend kennt jemand ihr Geheimnis und die ganze Sache droht ans Licht zu kommen. AJ ist weggelaufen und offenbar gemeinsam mit seinem Bruder untergetaucht.

10:15
(Couples Retreat)

USA

.

12:05
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Taran Noah Smith, Jonathan Taylor Thomas, Zachery Ty Bryan; R: Andy Cadiff... Die Herausforderung

USA

Randy kommt bedrückt von einer Schlittenpartie nach Hause. Zwei Brüder haben seinen Schlitten in einen Schneehügel gesteckt. Tim rät seinem Sohn, die Rivalen mit ihren eigenen Waffen zu schlagen. Mit Feuereifer präparieren Vater und Sohn den Schlitten und bringen ihn in Topform.

12:25
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Ken Jeong; R: Nahnatchka Khan... Heimweh nach Orlando

USA

Um sich mit seinem Bruder zu versöhnen, reist Louis zu dessen Hochzeit nach Taiwan. Jessica und die Kinder sind natürlich auch mit dabei. Als Gene erfährt, wieviel Louis für die Reise ausgegeben hat, kann er nicht anders, als ihm zu verzeihen. Doch der Frieden hält nicht lange, denn Louis wird plötzlich eifersüchtig auf Genes scheinbar perfektes und einfaches Leben in Taiwan.

12:50
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Die Rächerin

USA

Barney scheint eine Pechsträhne zu verfolgen. Schon seit Tagen hat er keinen Erfolg mit seinen erlogenen Aufreißgeschichten. Durch Zufall kommt Barney dahinter, dass eine geheimnisvolle Unbekannte die Frauen seiner Begierde vor ihm warnt.

13:10
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Die Kette des Anbrüllens

USA

Marshall hat seinen neuen Job in einer Top-Anwaltskanzlei angetreten. Bald verzweifelt er jedoch an seinem cholerischen Chef, der ihn dermaßen anbrüllt, dass Marshall prompt zu heulen beginnt. Seine Freunde haben jede Menge Tipps parat, wie Marshall mit der Situation umgehen sollte. Doch dieser nimmt sich ausgerechnet Barneys Rat zu Herzen.

13:35
I: Teri Polo, Sherri Saum, David Lambert, Cierra Ramirez, Jake T. Austin, Maia Mitchell, Hayden Byerly; R: Elodie Keene... Suche nach Romeos Julia

USA

Brandon und Matt inszenieren als Abschlussarbeit eine Rock-Musical Version von 'Romeo und Julia'. Die Suche nach der passenden Hauptdarstellerin läuft auf Hochtouren. Da Brandon nicht will, dass seine Ex-Freundin Talya die Rolle übernimmt, schlägt er ein Casting vor. Jude verbringt zunehmend mehr Zeit mit dem Pflegekind Jack, der wie Jude und Callie schlechte Erfahrungen mit dem Pflegesystem gemacht hat. Doch Jacks Verhalten wird immer rätselhafter.

14:15
I: Gina Rodriguez, Justin Baldoni, Andrea Navedo, Ivonne Coll, Yael Grobglas, Jaime Camil; R: Fernando Sarinana... Kapitel Siebenundsechzig

USA

Jane und Adams Beziehung schreitet voran. Deshalb soll Adam endlich Mateo kennen lernen. Jane hat ganz genaue Vorstellungen davon, wie das erste Treffen laufen soll. Sie hat jeden Schritt minutiös geplant. Doch dummerweise platzt Mateo stattdessen in ein heimliches Techtelmechtel der beiden und ist von Adam alles andere als angetan. Unterdessen haben Rafael und Petra sich getrennt. Rafael nutzt seine wiedergewonnene Freiheit, um eine potentielle Investorin zu verführen.

14:55
I: Ellen Pompeo, Justin Chambers, Kevin McKidd, Jesse Williams, Jessica Capshaw, Kelly McCreary; R: Chandra Wilson... Spieleabend

USA

Maggie hat einen neuen Lover. Natürlich wollen Meredith und Amelia den Neuen kennenlernen. Also wird für den Abend kurzerhand ein Spieleabend organisiert. Alex' junger Patientin geht es zunehmend schlechter, die starken Medikamente schlagen ihr auf die Verdauung. Kimmie hat gelesen, dass medizinisches Marihuana helfen soll. Alex ist zunächst davon nicht sehr begeistert. Währenddessen muss sich April in der Notaufnahme mit rüpelhaften Patienten herumschlagen, die nicht folgen wollen. Und dann passiert es: Sie schneidet einer Patientin unabsichtlich das Ohr ab.

15:40
I: Zooey Deschanel, Jake M. Johnson, Max Greenfield, Hannah Simone, Lamorne Morris; R: Erin O'Malley... Ein chilliger Tag

USA

Während die Männer zu einem Roadtrip nach Las Vegas aufbrechen, wollen Jess und Cece die sturmfreie Bude für einen chilligen Tag daheim nutzen. Doch als ein demütigendes Hochzeitsgeschenk von Ceces Schwiegermutter eintrifft, ist es mit der Gemütlichkeit schnell vorbei. Ehe sich die beiden versehen, landen sie gemeinsam mit Aly in der Zelle eines Kaufhaus-Detektives. Dem nicht genug, plaudert Jess ein süßes Geheimnis von Winston aus.

16:00
I: Zooey Deschanel, Jake M. Johnson, Max Greenfield, Hannah Simone, Lamorne Morris; R: Trent O'Donnell... Das Brautkleid

USA

Eigentlich sollte Jess schon längst Ceces Brautkleid fertiggestellt haben. Als Cece neugierig wird und ihr Zimmer durchwühlt, behauptet Jess, in Kürze zu liefern. Doch in Wahrheit ist sie total blockiert und außerstande, den Termin auch nur annähernd einzuhalten. Winston und Aly wollen ihre Beziehung in der Arbeit lieber geheim halten, um weiterhin zusammenarbeiten zu können. Doch das ist leichter gesagt, als getan. Als ein Kollege die zwei in flagranti ertappt, versucht er sie mit seinem Wissen zu erpressen.

16:20
ZIB Flash
16:25
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson; R: Ken Kwapis... Midlife Crisis

USA

Bei einem Schulvortrag über seine Arbeit wird Hal klar, dass er seinen Job abgrundtief hasst. Er beschließt, eine Auszeit zu nehmen, um sich einen lange gehegten Wunsch zu erfüllen. Er will ein Bild malen. Die Umsetzung erweist sich schwieriger als erwartet. Francis arbeitet in den Osterferien in Lois' Supermarkt. Dabei geht er an die Grenzen seiner Belastbarkeit.

16:45
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Bill Lawrence... Mein Traumjob

USA

J.D. und Turk erhalten Besuch von ihrem College-Freund Spence. Der junge Investment-Banker führt ein Leben in Luxus. J.D. und Turk fragen sich, ob ihre Entscheidung Mediziner zu werden, richtig war. Spence lässt bei seinem Besuch auch ein Geheimnis auffliegen. Durch ihn erfährt Dr. Cox endlich, dass er der Vater von Jordans Kind ist.

17:05
ZIB Flash
17:10
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, James Van Der Beek; R: Pamela Fryman... Jugendliebe

USA

Robins einstige Jugendliebe Simon ist in New York und Robin möchte ihn ihren Freunden vorstellen. Obwohl Robin mittlerweile eine erfolgreiche und selbstbewusste Frau ist, und Simon sich als absoluter Loser entpuppt, verfällt sie ihm wieder.

17:35
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Die Ziege

USA

Nachdem Barney und Robin die Nacht miteinander verbracht haben, beschließen die beiden, niemandem etwas davon zu erzählen. Doch Barney hat große Probleme, sich in Teds Nähe unauffällig zu verhalten. Schließlich hat er gegen den von ihm oft zitierten 'Bro-Kodex' verstoßen, der besagt, dass man niemals etwas mit der Ex-Freundin eines Kumpels anfangen darf.

18:00
ZIB 18
18:10
Magazin 1
18:36
Wetter
18:40
R: Rob Oliver... Sky-Polizei

USA

Polizeichef Wiggum verursacht mit seinem Raketenrucksack einen folgenschweren Unfall, bei dem die Kirche von Springfield abbrennt. Da für den Wiederaufbau kein Geld da ist, fasst der Kirchenrat einen waghalsigen Plan: Marge und die anderen Gemeindemitglieder sollen im Casino beim 'Black Jack' betrügen, indem sie Karten zählen. Dummerweise kann Marge ihrem Mann nichts von dem Vorhaben verraten, da sich Homer in der Vergangenheit als lausiger Mitwisser entpuppt hat.

19:05
I: Iain Armitage, Zoe Perry, Raegan Revord, Lance Barber, Montana Jordan, Annie Potts; R: Mark Cendrowski... Das andere Wunderkind, seine Eltern und noch ein Bier

USA

Sheldon staunt nicht schlecht, als er im Kurs von Dr. Sturgis plötzlich ein Mädchen in seinem Alter sitzen sieht. Paige hat einige erstaunliche wissenschaftliche Aufsätze verfasst und wurde von Dr. Sturgis in seinen Kurs eingeladen. Natürlich ist Sheldon fürchterlich eifersüchtig, noch dazu, wo Paige Sheldon in einigen Punkten kognitiv überlegen ist. Mary hingegen hofft, dass Paige und Sheldon Freunde werden und lädt die Familie zu sich nach Hause ein.

19:30
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch; R: Mark Cendrowski... Die tödliche Mortadella

USA

Eigentlich hatte sich Leonard schon sehr darauf gefreut, im Beisein seiner Freunde den Start der neuen Folgen seiner aktuellen Lieblingsserie mitzuerleben. Doch aus dem gemeinschaftlichen Videoabend scheint nichts zu werden, als kurz vor dem Treffen ein Streit zwischen Leonard und Sheldon vom Zaun bricht, der immer weitere Kreise zieht und die Clique polarisiert. Plötzlich muss sich jeder entscheiden, auf wessen Seite er steht: auf der von Leonard oder Sheldon. Der Bruch verläuft quer durch alle Lager.

19:53
Wetter
20:00
ZIB 20
20:15
I: Gerti Drassl, Maria Köstlinger, Nina Proll, Juergen Maurer, Bernhard Schir, Lucas Gregorowicz, Martina Ebm, Adina Vetter, Gertrud Roll, Simon Schwarz, Xaver Hutter, Johannes Nussbaum, Branko Samarovski, Philipp Hochmair, Proschat Madani, Sandra Cervik, Michael Dangl, Susi Stach, Joseph Lorenz; R: Harald Sicheritz... (10)

Bei Josefs Begräbnis kommt es zu einer großen Polizeiaktion: Maria, Waltraud, Caroline und Sabine werden verhaftet. Verdacht auf mutmaßliche Spekulationsgeschäfte und was Maria betrifft sogar Verdacht auf Mord, schließlich befinden sich ihre Fingerabdrücke auf der Mordwaffe. Sie ahnt, dass Joachim etwas mit dem Mord zu tun haben könnte und weiht Georg in ihrer Not ein. Anwältin Tina steht unterdessen vor der größten Herausforderung ihrer Karriere: Wie kann es ihr bei der erdrückenden Beweislage gelingen, die Frauen vor einer drohenden Anklage zu bewahren.

21:10
Bittere Wahrheit

USA

.

21:55
ZIB Flash
22:00
Im Dunkeln

USA

.

22:45
ZIB Nacht
22:55
I: Jaina Lee Ortiz, Jason Winston George, Grey Damon, Barrett Doss, Alberto Frezza, Okieriete Onaodowan, Miguel Sandoval, Boris Kodjoe; R: Paris Barclay... Ungewissheit

USA

Andy und Captain Sullivan befinden sich in einer äußerst misslichen Lage. Der Krankenwagen wurde durch den Sturm über eine Böschung gefegt. Sullivan hat sich dabei schwer verletzt, er spürt seine Beine nicht mehr. Glücklicherweise hat die verletzte Shannon den Sturz überlebt, allerdings macht ihr Gesundheitszustand Andy große Sorgen. Zu allem Unglück ist das Funkgerät defekt. Nun müssen sie ausharren, bis Hilfe kommt. Pruitt macht sich Sorgen um Gibson, der sich seit dem Hochhausbrand sehr verändert hat.

23:45
I: Freddie Highmore, Vera Farmiga, Max Thieriot, Nestor Carbonell, Olivia Cooke; R: Roxann Dawson... Die Grube

X

Um Norma in dem Glauben zu lassen, dass er sich an die Abmachung hält, lässt Bob Paris eine Grube für den Swimmingpool des Motels ausheben. Währenddessen wird James Finnigan von seinen Männern gefoltert. Er soll alles preisgeben, was er über Norma weiß. Nachdem Romero erfahren hat, dass der Tod von Normas Ehemann kein Unfall war, stellt er sie zur Rede.

00:25
I: Jared Padalecki, Jensen Ackles, Jim Beaver, Misha Collins; R: Thomas J. Wright... Der Reichenbachfall

O

Sam wird von Cole, dem Sohn eines Mannes, den Dean vor Jahren getötet hat, entführt und in einer Scheune gefesselt. Cole ist auf der Suche nach Dean und will von Sam Informationen. Unterdessen hat Crowley mit Dean immer größere Probleme. Die Zusammenarbeit mit ihm gestaltet sich sehr schwer. Seit Dean von einem Dämon besessen ist, macht er, was wer will.

01:05
I: Gerti Drassl, Maria Köstlinger, Nina Proll, Juergen Maurer, Bernhard Schir, Lucas Gregorowicz, Martina Ebm, Adina Vetter, Gertrud Roll, Simon Schwarz, Xaver Hutter, Johannes Nussbaum, Branko Samarovski, Philipp Hochmair, Proschat Madani, Sandra Cervik, Michael Dangl, Susi Stach, Joseph Lorenz; R: Harald Sicheritz... (10)

Bei Josefs Begräbnis kommt es zu einer großen Polizeiaktion: Maria, Waltraud, Caroline und Sabine werden verhaftet. Verdacht auf mutmaßliche Spekulationsgeschäfte und was Maria betrifft sogar Verdacht auf Mord, schließlich befinden sich ihre Fingerabdrücke auf der Mordwaffe. Sie ahnt, dass Joachim etwas mit dem Mord zu tun haben könnte und weiht Georg in ihrer Not ein. Anwältin Tina steht unterdessen vor der größten Herausforderung ihrer Karriere: Wie kann es ihr bei der erdrückenden Beweislage gelingen, die Frauen vor einer drohenden Anklage zu bewahren.

01:55
Im Dunkeln

USA

.

02:35
I: Jaina Lee Ortiz, Jason Winston George, Grey Damon, Barrett Doss, Alberto Frezza, Okieriete Onaodowan, Miguel Sandoval, Boris Kodjoe; R: Paris Barclay... Ungewissheit

USA

Andy und Captain Sullivan befinden sich in einer äußerst misslichen Lage. Der Krankenwagen wurde durch den Sturm über eine Böschung gefegt. Sullivan hat sich dabei schwer verletzt, er spürt seine Beine nicht mehr. Glücklicherweise hat die verletzte Shannon den Sturz überlebt, allerdings macht ihr Gesundheitszustand Andy große Sorgen. Zu allem Unglück ist das Funkgerät defekt. Nun müssen sie ausharren, bis Hilfe kommt. Pruitt macht sich Sorgen um Gibson, der sich seit dem Hochhausbrand sehr verändert hat.

03:15
I: Freddie Highmore, Vera Farmiga, Max Thieriot, Nestor Carbonell, Olivia Cooke; R: Roxann Dawson... Die Grube

X

Um Norma in dem Glauben zu lassen, dass er sich an die Abmachung hält, lässt Bob Paris eine Grube für den Swimmingpool des Motels ausheben. Währenddessen wird James Finnigan von seinen Männern gefoltert. Er soll alles preisgeben, was er über Norma weiß. Nachdem Romero erfahren hat, dass der Tod von Normas Ehemann kein Unfall war, stellt er sie zur Rede.

04:00
I: Emily VanCamp, Madeleine Stowe, Gabriel Mann, Christa B. Allen, Joshua Bowman; R: John Terlesky... Ende

USA

Nach Bens Ermordung bleibt Emily nur ein Ausweg. Sie plädiert auf schuldig, damit sie in ein Hochsicherheitsgefängnis verlegt wird. Von dort verhilft ihr Nolan zur Flucht. Gemeinsam wollen sie sich auf Victorias Fersen heften und sie endgültig überführen. Dabei kommt ihnen jedoch die Auftragskillerin White Gold in die Quere, die Victoria auf Emily angesetzt hat.

04:40
I: Gina Rodriguez, Brett Dier, Justin Baldoni, Andrea Navedo, Ivonne Coll, Yael Grobglas; R: Melanie Mayron... Kapitel Siebenunddreißig

USA

Petra ist frischgebackene Mutter von Zwillingen. Allerdings entwickelt sie kaum Muttergefühle und will nach der Geburt gleich wieder ins Berufsleben einsteigen. Rafael ist darüber sehr besorgt und bittet Jane um Hilfe. Unterdessen hält Xiorama eine Überraschung für Alba bereit. Sie hat Pablo, Albas Jugendliebe eingeladen. Doch Alba ist davon alles andere als begeistert. Sie ist nämlich davon überzeugt, dass Pablo verflucht ist.

05:20
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Ken Jeong; R: Nahnatchka Khan... Heimweh nach Orlando

USA

Um sich mit seinem Bruder zu versöhnen, reist Louis zu dessen Hochzeit nach Taiwan. Jessica und die Kinder sind natürlich auch mit dabei. Als Gene erfährt, wieviel Louis für die Reise ausgegeben hat, kann er nicht anders, als ihm zu verzeihen. Doch der Frieden hält nicht lange, denn Louis wird plötzlich eifersüchtig auf Genes scheinbar perfektes und einfaches Leben in Taiwan.

05:25
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Ken Jeong; R: Nahnatchka Khan... Heimweh nach Orlando

USA

Um sich mit seinem Bruder zu versöhnen, reist Louis zu dessen Hochzeit nach Taiwan. Jessica und die Kinder sind natürlich auch mit dabei. Als Gene erfährt, wieviel Louis für die Reise ausgegeben hat, kann er nicht anders, als ihm zu verzeihen. Doch der Frieden hält nicht lange, denn Louis wird plötzlich eifersüchtig auf Genes scheinbar perfektes und einfaches Leben in Taiwan.

06:00
Wasser auf die Mühlen

Als Wickie gemeinsam mit Tjure und Snorre vom Wassersuchen auf einer Insel zurückkehrt, muss er feststellen, dass Sven der Schreckliche seinen Vater und einen Teil der Mannschaft entführt hat. Mit einer eilig gebastelten Konstruktion gelangen sie auf das Drachenboot zurück, dessen Segel kaputt ist und dessen Ruder von Sven entwendet wurden. Ohne Antrieb ist aber jede Hoffnung auf Rettung von Halvar und den Männern verloren. Doch da hat Wickie plötzlich eine Idee, wie das Boot umkonstruiert werden muss, um Sven einzuholen.

06:10
Die falsche Schatzinsel

Lautes Geschrei lässt die Wikinger an Bord des Drachenboots aufhorchen. Im Meer treibt ein alter Mann, verlassen und verzweifelt, und ruft er um Hilfe. Nachdem sie den Mann aus dem Wasser gefischt haben, erzählt er den Wikingern von einem Schatz, der auf einer naheliegenden Insel versteckt ist. Halvar zieht mit den Männern los, um diesen zu bergen. Nur Wickie und Ulme bleiben auf dem Drachenboot zurück und die Falle des Alten droht zuzuklappen, als wie aus dem Nichts seine Spießgesellen auftauchen, um den Besitz der Wikinger zu rauben.

06:25
Die Lebkuchenschlümpfe / Das Geheimnis des Dorfbrunnens

BEL

Die Lebkuchenschlümpfe Es kann doch nicht so schwer sein, den Backwettbewerb zu gewinnen. Schlaubi ist zuversichtlich, hat er doch ein Rezept aus Papa Schlumpfs Zauberbuch. Natürlich kommt alles anders als geplant. Das Geheimnis des Dorfbrunnens Clumsy ist ein bisschen leichtgläubig und nur so ist es zu erklären, dass er nun schon Tag und Nacht beim Dorfbrunnen sitzt. Er wartet auf den richtigen Moment, um seinen geheimen Wunsch auszusprechen, der sogleich in Erfüllung gehen wird. Wer ihm wohl diesen Schwindel auf die Nase gebunden hat? Richtig - Gargamel.

06:50
Die Gießkanne

GBR

Welch Glück, die Teletubbies sind zurück und verzaubern mit tollen Abenteuern und wunderschönen Geschichten! Tinky-Winky, Dipsy, Laa-Laa und Po stecken die Köpfe zusammen, erzählen Vergnügliches aus ihrem Alltag und haben es zu ihrer Mission erhoben, strahlend gute Laune zu verbreiten. Nomal! Nomal.

07:00
Disneys Vampirina
07:25
Tolle Tiere

.

07:30
Wickie oder Gilby

Gilby aus Flake ist maßlos eifersüchtig auf Wickie. Er sieht nicht ein, dass der Sohn des Kapitäns immer mit auf Beutezug darf, obwohl Gilby doch viel größer und stärker ist als er. Also will sich Gilby in einem Wettkampf mit Wickie messen. Nur der, der den Mastbaum am höchsten erklettert, sticht mit den Männern in See. Für Wickie besteht trotz harten Trainings kaum Hoffnung auf einen Sieg, den Gilby ist einfach stärker und geschickter. Dafür ist Wickie aber mit einem schlaueren Köpfchen ausgestattet.

07:40
Der Zauberkessel

Die Männer auf dem Drachenboot haben das ewige Hering-Essen satt. Wie sehr rinnt ihnen das Wasser im Mund zusammen, als ihnen der köstliche Duft von Würstchen in die Nase steigt. Rägnar, der Koch des isländischen Königs, will seine Spezialitäten aber nicht gegen Heringe und Honigwein eintauschen. Faxe kann sich nicht beherrschen und verschlingt ohne Erlaubnis einen Großteil der Würstchen. Das bringt Rägnar so in Rage, dass Wickie sich schnell etwas einfallen lassen muss, um sich und seine Wikinger ungeschoren aus Island herauszubringen.

07:55
Hallo okidoki
08:00
Der Eisbär

FRA

Grizzy, der Bär, hat es sich im Forsthaus gemütlich gemacht. Dank Kühlschrank und Klimaanlage lässt es sich dort wunderbar aushalten. Grizzy schwebt im siebenten Himmel! Doch dann kommen die Lemminge und stören die selige Ruhe.

08:10
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Taran Noah Smith, Jonathan Taylor Thomas, Zachery Ty Bryan; R: Andy Cadiff... Die Herausforderung

USA

Randy kommt bedrückt von einer Schlittenpartie nach Hause. Zwei Brüder haben seinen Schlitten in einen Schneehügel gesteckt. Tim rät seinem Sohn, die Rivalen mit ihren eigenen Waffen zu schlagen. Mit Feuereifer präparieren Vater und Sohn den Schlitten und bringen ihn in Topform.

08:35
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson; R: Ken Kwapis... Midlife Crisis

USA

Bei einem Schulvortrag über seine Arbeit wird Hal klar, dass er seinen Job abgrundtief hasst. Er beschließt, eine Auszeit zu nehmen, um sich einen lange gehegten Wunsch zu erfüllen. Er will ein Bild malen. Die Umsetzung erweist sich schwieriger als erwartet. Francis arbeitet in den Osterferien in Lois' Supermarkt. Dabei geht er an die Grenzen seiner Belastbarkeit.

08:55
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Bill Lawrence... Mein Traumjob

USA

J.D. und Turk erhalten Besuch von ihrem College-Freund Spence. Der junge Investment-Banker führt ein Leben in Luxus. J.D. und Turk fragen sich, ob ihre Entscheidung Mediziner zu werden, richtig war. Spence lässt bei seinem Besuch auch ein Geheimnis auffliegen. Durch ihn erfährt Dr. Cox endlich, dass er der Vater von Jordans Kind ist.

09:20
I: James Van Der Beek, Katie Holmes, Michelle Williams, Joshua Jackson, John Wesley Shipp; R: Perry Lang... Null Bock auf Rettung

USA

Joey fiebert einer wichtigen Veranstaltung für College-Bewerber entgegen. Ausgerechnet Pacey knüpft mit seinem lockeren Humor Kontakte zu den wichtigen Personen, während Joey wie gelähmt daneben steht. Ein Streit ist die Folge. Jack und Grandma machen sich Sorgen um Jen, die sich nicht um ihre College-Bewerbung kümmert. Hinter Jens Rücken nehmen die beiden die Aufgabe selbst in die Hand. Dawson erhofft sich bei seiner Bewerbung Unterstützung von Mr. Brooks, den er bewundert.

10:05
I: Teri Polo, Sherri Saum, David Lambert, Cierra Ramirez, Jake T. Austin, Maia Mitchell, Hayden Byerly; R: Elodie Keene... Suche nach Romeos Julia

USA

Brandon und Matt inszenieren als Abschlussarbeit eine Rock-Musical Version von 'Romeo und Julia'. Die Suche nach der passenden Hauptdarstellerin läuft auf Hochtouren. Da Brandon nicht will, dass seine Ex-Freundin Talya die Rolle übernimmt, schlägt er ein Casting vor. Jude verbringt zunehmend mehr Zeit mit dem Pflegekind Jack, der wie Jude und Callie schlechte Erfahrungen mit dem Pflegesystem gemacht hat. Doch Jacks Verhalten wird immer rätselhafter.

10:45
Bittere Wahrheit

USA

.

11:25
I: Jes Macallan, Rochelle Aytes, Yunjin Kim, Brett Tucker, Jennifer Esposito; R: Constantine Makris... Unter Beobachtung

USA

Ihrem Arzt Alec und dessen kranker Frau zuliebe hat Karen der Stammzellenübertragung zugestimmt. Unterdessen versucht Joss verzweifelt herauszufinden, wohin ihre Schwester Savi sich abgesetzt hat. Bei ihrer Suche nach Savi trifft Joss auf die berühmte Designerin Calista Raines. Und Harry muss einen Konflikt mit seinem überheblichen neuen Chef ausfechten. Dafür verstehen Lucy und ihr Bruder Scotty sich blenden, was April auf eine Idee bringt.

12:05
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Taran Noah Smith, Jonathan Taylor Thomas, Zachery Ty Bryan; R: Andy Cadiff... Oh, du schreckliche Weihnachten

USA

Der Weihnachtsabend steht bevor. Tim ist davon überzeugt, dieses Jahr den nachbarschaftlichen Wettbewerb in Sachen Weihnachtsdekoration zu gewinnen. Jills Nachricht, Dr. Johnsons Ideen gleichen denen von Tim wie ein Ei dem anderen, bedeutet einen schweren Rückschlag für den siegessicheren Tim.

12:25
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen; R: Jude Weng... Der Ernst des Lebens

USA

Jessica muss sich alleine um den Haushalt kümmern und fühlt sich überfordert. Verzweifelt beschwert sie sich bei Louis. Der beschließt, ihr unter die Arme zu greifen und 'schenkt' ihr eine Putzfrau. Doch damit fangen die Probleme erst so richtig an. Unterdessen hat Emery seinen ersten Schultag in der sechsten Klasse und ist somit auch in der gleichen Schule wie Eddie. Der gibt ihm einen Ordner voller Lügen über die taiwanesische Kultur, mit denen er sich bei den Lehrern Vorteile erschlichen hat. Emery ist von diesem System nicht begeistert.

12:50
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, James Van Der Beek; R: Pamela Fryman... Jugendliebe

USA

Robins einstige Jugendliebe Simon ist in New York und Robin möchte ihn ihren Freunden vorstellen. Obwohl Robin mittlerweile eine erfolgreiche und selbstbewusste Frau ist, und Simon sich als absoluter Loser entpuppt, verfällt sie ihm wieder.

13:10
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Die Ziege

USA

Nachdem Barney und Robin die Nacht miteinander verbracht haben, beschließen die beiden, niemandem etwas davon zu erzählen. Doch Barney hat große Probleme, sich in Teds Nähe unauffällig zu verhalten. Schließlich hat er gegen den von ihm oft zitierten 'Bro-Kodex' verstoßen, der besagt, dass man niemals etwas mit der Ex-Freundin eines Kumpels anfangen darf.

13:35
I: Teri Polo, Sherri Saum, David Lambert, Cierra Ramirez, Jake T. Austin, Maia Mitchell, Hayden Byerly; R: Ron Lagomarsino... Stefs Entscheidung

USA

Callie und Jude haben herausgefunden, dass Jack von den andern Kindern in seinem Pflegeheim geschlagen wird. Sie wenden sich hilfesuchend an Justina und bitten sie, Jack woanders unterzubringen. Unterdessen arbeitet Jesus weiterhin für seinen Vater Gabe, ohne ihm zu sagen, wer er wirklich ist. Nick drängt seinen Freund dazu, endlich die Karten auf den Tisch zu legen. Um mit mutigem Beispiel voranzugehen, fragt Nick Mariana nach einem Date.

14:15
I: Gina Rodriguez, Justin Baldoni, Andrea Navedo, Ivonne Coll, Yael Grobglas, Jaime Camil; R: Gina Lamar... Kapitel Achtundsechzig

USA

Adam ist sich nicht sicher, ob er schon bereit ist, gemeinsam mit Jane die Verantwortung für Mateo zu tragen. Um sich Klarheit zu verschaffen, legen die beiden eine einwöchige Beziehungspause ein. Rafaels neue Freundin Katherine findet bei Jane wenig Anklang. Sie findet, dass diese einen schlechten Einfluss auf ihren Sohn hat. Sie beschließt, Rafael einen Brief zu schreiben. Unterdessen ist Rogelio mit der Namenssuche für seine Tochter beschäftigt.

14:55
I: Ellen Pompeo, Justin Chambers, Kevin McKidd, Jesse Williams, Jessica Capshaw, Kelly McCreary; R: Ellen Pompeo... Alte Narben

USA

Maggies junger Patient, dem eine schwierige Herzoperation bevorsteht, muss erfahren, wie schmerzhaft Liebe sein kann. Ihm wird ein Spenderherz zugewiesen, doch er hat Angst, dieses anzunehmen. Er befürchtet, durch ein neues Herz die große Liebe, die er für seinen Freund empfindet, zu verlieren. Währenddessen möchte Jo ihre neue Freiheit genießen. Sie hat von mehreren Universitäten Stipendien-Unterlagen angefordert. Alex ist zutiefst betroffen, als er davon erfährt.

15:40
I: Iain Armitage, Zoe Perry, Raegan Revord, Lance Barber, Montana Jordan, Annie Potts; R: Mark Cendrowski... Das andere Wunderkind, seine Eltern und noch ein Bier

USA

Sheldon staunt nicht schlecht, als er im Kurs von Dr. Sturgis plötzlich ein Mädchen in seinem Alter sitzen sieht. Paige hat einige erstaunliche wissenschaftliche Aufsätze verfasst und wurde von Dr. Sturgis in seinen Kurs eingeladen. Natürlich ist Sheldon fürchterlich eifersüchtig, noch dazu, wo Paige Sheldon in einigen Punkten kognitiv überlegen ist. Mary hingegen hofft, dass Paige und Sheldon Freunde werden und lädt die Familie zu sich nach Hause ein.

16:00
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch; R: Mark Cendrowski... Die tödliche Mortadella

USA

Eigentlich hatte sich Leonard schon sehr darauf gefreut, im Beisein seiner Freunde den Start der neuen Folgen seiner aktuellen Lieblingsserie mitzuerleben. Doch aus dem gemeinschaftlichen Videoabend scheint nichts zu werden, als kurz vor dem Treffen ein Streit zwischen Leonard und Sheldon vom Zaun bricht, der immer weitere Kreise zieht und die Clique polarisiert. Plötzlich muss sich jeder entscheiden, auf wessen Seite er steht: auf der von Leonard oder Sheldon. Der Bruch verläuft quer durch alle Lager.

16:20
ZIB Flash
16:25
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson; R: Todd Holland... Hilfe, Oma und Opa sind da

USA

Völlig unerwartet kommen Lois' Eltern zu Besuch. Der unhöflichen Verwandtschaft gelingt es innerhalb kürzester Zeit, die ganze Familie zu verärgern und zu beleidigen. Alleine Lieblingsenkel Reese kann sich über eine bevorzugte Behandlung freuen. Als er von seinem Großvater eine scharfe Handgranate geschenkt bekommt, hat der Spaß bald ein Ende.

16:45
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins, Scott Foley; R: Bill Lawrence... Mein drittes Jahr

USA

Als Elliot zufällig auf ihre alte Flamme Sean trifft, wird ihr klar, dass sie ihr Leben von Grund auf ändern muss - sowohl innerlich als auch äußerlich. Als sie mit frischem Selbstbewusstsein und neuem Look im 'Sacred Heart' auftaucht, ist J.D. hin und weg. Unterdessen geht Dr. Cox' Kampf mit dem angeschlagenen Dr. Kelso weiter.

17:05
ZIB Flash
17:10
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Sarah Chalke; R: Pamela Fryman... Der Lückenfüller

USA

Ted und Stella sind bereits seit zwei Monaten ein Paar. Doch über Küssen und Händchenhalten geht die Beziehung bislang nicht hinaus. Das soll sich ändern. Doch als Ted ein nicht unwesentliches Detail aus Stellas Vergangenheit erfährt, gerät er mächtig unter Druck.

17:35
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Britney Spears; R: Pamela Fryman... Alles muss raus

USA

Marshall und Lily benötigen für die Reparatur ihres Holzbodens dringend Geld. Marshall möchte, dass Lily ihre Garderobe verkauft - mit diesem Vorschlag beißt er allerdings auf Granit. Barney ist unterdessen jener rachsüchtigen Person auf der Spur, die ihm in letzter Zeit das Leben äußerst schwer gemacht hat.

18:00
ZIB 18
18:10
Magazin 1
18:36
Wetter
18:40
R: Steven Dean Moore... Warten auf Duffman

USA

Der Darsteller, der für das beliebte Duffman-Bier wirbt, verletzt sich bei einer Parade an der Hüfte und wird berufsunfähig. Als daraufhin ein neuer Duffman gesucht wird, wittert Homer seine große Chance. Tatsächlich bekommt er den Job und sieht sich überglücklich am Ziel seiner Träume. Umso größer ist daher die Enttäuschung, als sich herausstellt, dass Homers neuer Posten sich negativ auf seinen Bierkonsum auswirken wird. Von Duffman wird nämlich erwartet, immer nüchtern zu sein.

19:05
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch; R: Nikki Lorre... Freunde sind wie Toilettenpapier

USA

Penny lädt ihre Freunde zu einer Weinprobe ein, die sie gewonnen hat. Nur Sheldon winkt ab. Weil Bernadette wegen ihrer Schwangerschaft keinen Alkohol trinken darf, bleibt auch sie daheim. Langeweile ist jedoch Fehlanzeige, da Sheldon sich als Gentleman entpuppt und die gemeinsamen Aktivitäten ganz auf Bernadette abstimmt. Indes nimmt Raj die Weinverkostung zum Anlass, der Gruppe seine Freundin Claire vorzustellen. In angeblich beidseitigem Einverständnis führen sie nur eine eher lockere Beziehung.

19:30
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch, Christine Baranski; R: Anthony Rich... Das Warteschlangen-Problem

USA

Eigentlich hatte Sheldon versprochen, mit Amy einkaufen zu gehen. Dummerweise findet ausgerechnet zur selben Zeit jedoch ein 'Avengers'-Special-Screening statt, das er um keinen Preis versäumen will. Um Amy nicht zu enttäuschen, heuert Sheldon kurzerhand Stuart an, ihn bei Amy zu vertreten. Amy ist davon alles andere als begeistert. Indes lässt Penny nichts unversucht, um auf ihre Schwiegermutter einen guten Eindruck zu machen. Doch schon die Heimfahrt vom Flughafen gerät für Penny zum Spießrutenlauf.

19:53
Wetter
20:00
ZIB 20
20:15
I: Jakob Seeböck, Julia Cencig, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Veronika Polly, Niklas Nißl, Jana Skorpen, Julian Valerio Rehrl, Milina Staudach, Martin Niedermair; R: Rainer Hackstock... Kein Anschluss unter diesem Chat

Kurz vor Dienstschluss der SOKO taucht die junge Sinikka Wilder blutüberströmt am Kommissariat auf. Das komplett verstörte Mädchen gibt an, ihren Klassenkameraden Georg während einer Feier ermordet zu haben. Lukas, Nina und Kroisleitner machen sich zum vermeintlichen Tatort auf und finden dort tatsächlich Georgs Leiche. Sinikka behauptet, ihn aus Notwehr getötet zu haben, und während Nina dem Mädchen glaubt, bleibt Lukas kritisch. Die Stimmung zwischen den beiden Kommissaren wird immer angespannter, was die Ermittlungen nicht gerade einfacher macht. Dann verschärft sich der Konflikt als alte Wunden aufbrechen und Lukas herausfindet, dass Nina einen neuen Freund hat. Koproduktion ORF/ZDF.

21:05
I: Stefan Jürgens, Gregor Seberg, Lilian Klebow, Dietrich Siegl, Maria Happel, Helmut Bohatsch, Felix Knopp, Fiona Hauser, Timotheus Hollweg, Rafael Schuchter, Gudrun Gollob, Aaron Friesz, Hans Piesbergen, Jürgen Heigl, Marita Landgrebe; R: Erhard Riedlsperger... Ein ganz normaler Tag

Die 17-jährige Leonie Gisch wurde mit einem Elektroschocker betäubt, getötet und danach vergewaltigt. Obwohl alles auf einen Triebtäter hinweist, sind die geschockten Eltern felsenfest davon überzeugt, dass Leonies Freund Johannes die furchtbare Tat begangen hat. Mittels DNA-Abgleich kann diese These ziemlich schnell verworfen werden. Weil die Spuren auch keiner Person aus dem Strafregister zugeordnet werden können, beginnt eine akribische Suche, welche letzten Wege Leonie gegangen ist und was passiert sein könnte. Bohatsch wertet alle ihm zur Verfügung stehenden Bilder aus Straßen- und Überwachungskameras aus, doch anfangs kann er nicht den kleinsten Hinweis auf einen möglichen Täter finden. Doch dann macht ihn ein bestimmtes Taxi stutzig. Koproduktion Satel/Almaro/ORF/ZDF.

21:50
ZIB Flash
22:00
AUT

Late Night Satire Talkshow mit Stermann&Grissemann Provokante Themen und schwarzer Humor - fernab von Political Correctness - präsentiert mit dem sprühenden Charme der Abgeklärtheit. Gäste: Christian Wehrschütz und Nina Burger.

22:55
ZIB Nacht
23:10
AUT

Severin Groebner befindet sich in einer Lebenskrise. Und er ist in guter Gesellschaft. Auch Göttervater Zeus stellt sich viele Fragen, deren Antworten er noch nicht kennt. Die Hamburger Kabarettistin und Poetry-Slammerin Helene Bockhorst informiert darüber, dass man Punkte an seinem Körper schaffen sollte, auf die andere Menschen gerne schauen. Danach kommt das Kabarett-Duo Clemens Haipl und Herbert Knötzl, das es sich zur Aufgabe gemacht hat, die kleinen Dramen des Alltags in einem Zoohandel aufzuarbeiten. Den Abschluss bildet David Scheid, der den Abend rappend ausklingen lässt.

23:35
AUT

Ein kulinarisches Projekt - von Kopf bis Fuß in über tausend Gläsern. Ein ganzes Rind wird verkocht. Von Anfang bis zum Ende, von Kopf bis Fuß. Und es wird haltbar gemacht, nicht zuletzt, um zu zeigen, dass das Supermarktregal keineswegs ein Schicksal ist. Das Fleisch wird geräuchert und getrocknet, vor allem aber wird es eingekocht. In zig verschiedenen Varianten und Rezepturen. Klassisch und quer durch alle Weltküchen..

00:00
I: William H. Macy, Emmy Rossum, Ethan Cutkosky, Jeremy Allen White, Cameron Monaghan, Shanola Hampton; R: William H. Macy... Geben und nehmen

O

Fiona gesteht ihrem Mann, dass sie ihn mit ihrem Ex betrogen hat. Daraufhin will Gus Jimmy kennenlernen. Frank kehrt aus dem Krankenhaus nach Hause zurück. Aber er weigert sich noch immer, sich bei Sammi zu entschuldigen. Daraufhin stellt sie ihn mitsamt der Couch auf die Straße. Währenddessen beschließen Kev und Veronica sich auf Zeit zu trennen. Kurz darauf taucht Svetlana bei Kev auf und übernimmt kurzerhand Veronicas Aufgaben.

00:50
I: Christoph Theußl, Andreas Kiendl, Michael Ostrowski, Michael Fuith, Ursula Strauß, Sabine Friesz; S: Gregor Stadlober; R: Helmut Köpping... AUT

Flotte Sprüche, eigenwillige Arbeitsethik und absurde Spiele. Inmitten drei junge Mittzwanziger, die am Stammtisch ihre Zeit totschlagen. Ihr Schicksal als tragikomische Randfiguren scheint besiegelt, bis dann doch Sand ins Getriebe ihrer Kleinstadtfadesse kommt. Hergestellt in Zusammenarbeit mit dem ORF Film/Fernseh-Abkommen.

02:20
I: Jakob Seeböck, Julia Cencig, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Veronika Polly, Niklas Nißl, Jana Skorpen, Julian Valerio Rehrl, Milina Staudach, Martin Niedermair; R: Rainer Hackstock... Kein Anschluss unter diesem Chat

Kurz vor Dienstschluss der SOKO taucht die junge Sinikka Wilder blutüberströmt am Kommissariat auf. Das komplett verstörte Mädchen gibt an, ihren Klassenkameraden Georg während einer Feier ermordet zu haben. Lukas, Nina und Kroisleitner machen sich zum vermeintlichen Tatort auf und finden dort tatsächlich Georgs Leiche. Sinikka behauptet, ihn aus Notwehr getötet zu haben, und während Nina dem Mädchen glaubt, bleibt Lukas kritisch. Die Stimmung zwischen den beiden Kommissaren wird immer angespannter, was die Ermittlungen nicht gerade einfacher macht. Dann verschärft sich der Konflikt als alte Wunden aufbrechen und Lukas herausfindet, dass Nina einen neuen Freund hat. Koproduktion ORF/ZDF.

03:05
I: Stefan Jürgens, Gregor Seberg, Lilian Klebow, Dietrich Siegl, Maria Happel, Helmut Bohatsch, Felix Knopp, Fiona Hauser, Timotheus Hollweg, Rafael Schuchter, Gudrun Gollob, Aaron Friesz, Hans Piesbergen, Jürgen Heigl, Marita Landgrebe; R: Erhard Riedlsperger... Ein ganz normaler Tag

Die 17-jährige Leonie Gisch wurde mit einem Elektroschocker betäubt, getötet und danach vergewaltigt. Obwohl alles auf einen Triebtäter hinweist, sind die geschockten Eltern felsenfest davon überzeugt, dass Leonies Freund Johannes die furchtbare Tat begangen hat. Mittels DNA-Abgleich kann diese These ziemlich schnell verworfen werden. Weil die Spuren auch keiner Person aus dem Strafregister zugeordnet werden können, beginnt eine akribische Suche, welche letzten Wege Leonie gegangen ist und was passiert sein könnte. Bohatsch wertet alle ihm zur Verfügung stehenden Bilder aus Straßen- und Überwachungskameras aus, doch anfangs kann er nicht den kleinsten Hinweis auf einen möglichen Täter finden. Doch dann macht ihn ein bestimmtes Taxi stutzig. Koproduktion Satel/Almaro/ORF/ZDF.

03:50
AUT

Late Night Satire Talkshow mit Stermann&Grissemann Provokante Themen und schwarzer Humor - fernab von Political Correctness - präsentiert mit dem sprühenden Charme der Abgeklärtheit. Gäste: Christian Wehrschütz und Nina Burger.

04:45
AUT

Severin Groebner befindet sich in einer Lebenskrise. Und er ist in guter Gesellschaft. Auch Göttervater Zeus stellt sich viele Fragen, deren Antworten er noch nicht kennt. Die Hamburger Kabarettistin und Poetry-Slammerin Helene Bockhorst informiert darüber, dass man Punkte an seinem Körper schaffen sollte, auf die andere Menschen gerne schauen. Danach kommt das Kabarett-Duo Clemens Haipl und Herbert Knötzl, das es sich zur Aufgabe gemacht hat, die kleinen Dramen des Alltags in einem Zoohandel aufzuarbeiten. Den Abschluss bildet David Scheid, der den Abend rappend ausklingen lässt.

05:10
AUT

Ein kulinarisches Projekt - von Kopf bis Fuß in über tausend Gläsern. Ein ganzes Rind wird verkocht. Von Anfang bis zum Ende, von Kopf bis Fuß. Und es wird haltbar gemacht, nicht zuletzt, um zu zeigen, dass das Supermarktregal keineswegs ein Schicksal ist. Das Fleisch wird geräuchert und getrocknet, vor allem aber wird es eingekocht. In zig verschiedenen Varianten und Rezepturen. Klassisch und quer durch alle Weltküchen..