Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

HTV 3
06:04
Iz arhiva HTV-a: Garaža - Franko Krajcar & Indivia 1 (2009.)
06:34
Star Trek: Deep Space Nine 7
Ratna se sreća osmjehuje Federaciji i njezinim saveznicima kad im se pridruži i Kardasija. Za osvetu Osnivači naređuju genocid na Kardasiji. Kira, Garak i Damar osvajaju dominijski stožer. Garak ubije Weyouna, a Kira na nišanu drži vođu Osnivača i zapovijedi mu da prekine rat i preda se. Sisko zapovijedi Odu da se poveže s vođom Osnivača. U toj vezi Odo sazna tajnu izliječenja od virusa. Nakon toga Odo se vraća na svoj rodni planet. Nakon što je predaja Dominija potpisana, O'Brien objavljuje da se s obitelji vraća na Zemlju. Worf postaje federacijski veleposlanik na Kronosu. Sisko odlazi na Bajor i nakon niza događaja postaje prorok. U viziji se javlja Kasidy i obeća joj da će se jednom vratiti. Kira postaje zapovjednica DS9-a i tješi Jakea koji je ostao bez oca.


Uloge: Avery Brook (Ben Sisko), Rene Auberjonois (Odo), Siddig El Fadil (dr. Julian Bashir), Cirroc Lofton (Jake Sisko), Colm Meaney (Miles O'Brien), Armin Shimerman (Quark), Nana Visitor (Kira Nerys), Michael Dorn (Worf), Nicole de Boer (Ezri Dax)

Scenaristi: Ira Stephen Behr i Hans Beimler

Redatelj: Allan Kroeker

Urednica: Ranka Horvat.

07:20
Little House On The Prairie 8
Carolineina dugogodišnja prijateljica u pismu je moli za pomoć. Trudna je i živi u logoru tragača zlata kojim hara gripa. Caroline sazna mračne tajne o prijateljičinu mužu, a nakon tragičnog poroda Caroline mora odlučiti kako se nositi s onim što je preostalo.


Uloge: Melissa Gilbert (Laura Ingalls), Michael Landon (Charles Ingalls), Karen Grassle (Caroline Ingalls), Rachel Lindsay Greenbush (Carrie Ingalls), Sidney Greenbush (Carrie Ingalls), Melissa Sue Anderson (Mary Ingalls), Katherine MacGregor (Harriet Oleson), Richard Bull (Nels Oleson), Jonathan Gilbert (Willie Oleson), Kevin Hagen (dr. Hiram Baker), Dabs Greer (Robert Alen), Ruth Foster (Melinda Foster), Brenda Turnbaugh (Grace Ingalls), Wendi Turnbaugh (Grace Ingalls), Matthew Laborteaux (Albert Quinn Ingalls), Dean Butler (Almanzo James Wilder), Ketty Lester (Hester-Sue Terhune), Sam Edwards (g. Anderson), Jason Bateman (James Cooper Ingalls), Missy Francis (Cassandra Cooper Ingalls), Allison Balson (Nancy Oleson), Victor French (Isaiah Edwards).

08:09
Gunsmoke 15
Ljudi posumnjaju da bivši revolveraš Jake MacGraw (J. D. Cannon) ima skrivene motive kad se zaposli kao pijanist u salunu Longbranch.


Uloge: James Arness (Matt Dillon), Milburn Stone (Doc Adams), Amanda Blake (Kitty),

Ken Curtis (Festus Haggen), Buck Taylor (Newly)

Scenaristi: Kay Lenard i Jess Carneol

Redatelj: Pilip Leacock

Urednica: Ranka Horvat.

09:00
The Naked Alibi
Film noir. Policijski načelnik otpušten zbog okrutnosti traži dokaze protiv čovjeka osumnjičenog za ubojstvo trojice detektiva...


Uloge: Sterling Hayden, Gloria Grahame, Gene Barry

Scenaristi: Lawrence Roman, J. Robert Bren

Redatelj: Jerry Hopper

Proizvodnja: 1954.

Urednik: Dean Šoša.

10:24
R: Ljubica Janković Lazarić... Gotovo da nema čovjeka koji bar jednom nije rekao dosta mi je grada, buke automobila i zagađenja, želio bih živjeti u prirodi, ali rijetki su se i odvažili na taj čin. Ovo je dokumentarni film o njima.

Prva priča nas upoznaje s bračnim parom Kiš, intelektualcima koji su napustili svoja radna mjesta u Zagrebu i smjestili se ispod Motovuna u Istri. Jaki individualci, žive i obrađuju svoj vrt po uzoru na velikog učitelja Fukuokua iz Japana, začetnika ideje o permakulturi - organskom uzgoju povrća bez pesticida.

Druga je priča snimljena u Japanu, u vrtu gospođe Matsuo, također sljedbenice Fukuoke i učenice Kamaguchija. Dugi niz godina gospođa Matsuo uređuje svoj organski vrt u kojem sve živi u harmoniji - ljudi, zemlja, biljke i životinje. Njezin je moto da je u životu važno učiniti nešto dobro i za druge ljude, pa svojim učenicima predaje znanje i filozofiju života o nenasilju u prirodi.

Treća je priča o bračnom paru s malim djetetom koji žive na Učki. Kada je Armano Jeričević napuštao zanimanje stomatologa u Zagrebu i kupio napuštenu kuću na Učki, nije ni slutio da će mu nakon deset godina lutanja po svijetu, doslovno i duhovno, Učka i napušteno selo postati dom. I on svoj vrt obrađuje po uzoru na Fukuoku. Suptilno promišljanje života i život u skladu s prirodom, ovdje i danas, njegova je filozofija života.

10:55
R: Luka Marotti... Divljenje i strahopoštovanje osjećamo u svakome susretu s Trogirom, sa stoljećima njegova urbanog života i čudesnim arhitektonskim i umjetničkim ostvarenjima što su ovdje sačuvana, a koja su stvarali mnogi vrsni graditelji, umjetnici. Katkad se dogodi da cijelo jedno razdoblje obilježi stvaralaštvo jedne iznimne umjetničke osobnosti bez čijeg je pečata teško zamisliti ove ulice, trgove, zgrade, a takvih je u povijesti Trogira bilo nekoliko. Nikola Ivanov Firentinac, kipar i graditelj, dolazi u Trogir šezdesetih godina 15. stoljeća i njegov dolazak označuje dolazak toskanske renesanse u urbane prostore srednje Dalmacije.
11:10
Vrijeme je za jazz: Nove skladbe za Jazz orkestar HRT-a (2. dio) (R)
11:55
Živa kultura: Subversive film festival, dokumentarna emisija (3/3) (R)
12:24
Vrisak sajam knjiga i festival autora u svom je 12. izdanju u Rijeci okupio jaku književnu reprezentaciju. Razgovarali smo tamo sa Slobodanom Šnajderom, Veljkom Barbierijem, Aleksandrom Prokopievom, Dragom Jančarom, Dragom Cvijetićem, Zoranom Predinom, ovogodišnjom dobitnicom V.B.Z.-ove nagrade za najbolji neobjavljeni roman Oljom Knežević i drugim zanimljivim piscima. Od inozemnih gostiju upoznali smo uglednog francuskog grafičkog umjetnika i ilustratora Barrouxa i poznatog jamajkanskog književnika s britanskom adresom Keia Millera. Festivalski i sajamski dio programa ove su godine ujedinjeni u impozantnom prostoru riječke Guvernerove palače, dok su neformalniji programi održani u opuštenoj atmosferi Book Caffea i antikvarijata. O čemu su književnici, kritičari, prevoditelji i glazbenici razgovarali na ovogodišnjem Vrisku, pogledajte u emisiji Knjiga ili život.


Urednici: Koraljka Kirinčić i Gordan Nuhanović.

12:58
Zbog čega je Thomas Stearns Eliot žudio da njegova publika bude nepismena? Zašto mu je zvuk bio važniji od smisla? Kakve veze Pusta zemlja ima s glazbom i zbog čega su njegovu poemu prozvali halucinantnom polifonijom koja nas vodi od Veda do Walta Whitmana? Zašto svaka dobra poezija mora biti u stanju komunicirati i prije nego što bude shvaćena? Zašto shvaćanje dolazi uvijek kasnije i nikad nije konačno? Doznajte to u emisiji Što je klasik? u kojoj o Eliotovu djelu govore prof. Tomislav Brlek, pjesnikinja Ana Brnardić i komparatist književnosti Matija Štahan.


Urednica: Karolina Lisak Vidović.

13:32
Star Trek: Voyager 1
Ponovno prikazujemo Voyager, četvrtu seriju ciklusa Zvjezdane staze, najgledanije znanstveno-fantastične serije svih vremena. Serija počinje uzbudljivom epizodom Caretaker u kojoj Voyager kreće u potragu za brodom s pobunjenim Makijima, ali, kao i njegov prethodnik, pod utjecajem nepoznate sile nestaje. Oba su se broda našla u kvadrantu Delta, a kad je makijski brod uništen, dvije različite posade moraju naučiti živjeti zajedno i zajednički tražiti put kući. Od Federacije su udaljeni 70.000 svjetlosnih godina, a nemaju čak ni bilo kakve mogućnosti komunikacije s rodnim planetima.

Zanimljivost i (tadašnja) novost serije bila je kapetanica Voyagera, odlučna Kathryn Janeway koja će s vremenom steći duboko poštovanje i odanost svoje i makijske posade.

U 172 epizode serije (u sedam sezona) Voyager se bavi velikim rasponom tema - od klasičnih tema istraživanja novih svjetova i uvjeta života na njima, preko tema o demokratskim načelima života (mir, otvorenost, sloboda, suradnja), do duboko filozofskih tema o smislu osobnosti i značenju ljudske vrste u širokoj paleti živih oblika u svemiru. Jedna od čestih tema su problemi koje donosi izgubljenost u svemiru, odvojenost od najbližih, čežnja za domom. Voyager je imao ograničene izvore za održavanje života i nikakve potpore sa strane te je borba posade da preživi bila drukčija od one drugih federacijskih brodova.

Kapetanica broda prva je žena u svim znanstveno-fantastičnim serijama i filmovima koja je zasjela na čelo ekipe. Dugo su se dvoumili u izboru glumice i jedna od kandidatkinja bila je Genevieve Bujold. Tek kad je ona otpala, za tu je ulogu izabrana Kate Mulgrew.


1. epizoda: CARETAKER (1)


Voyager je u potjeri za makijskim brodom u području poznatom kao Badlands. Odjednom, pod utjecajem nepoznate sile Voyager je s cjelokupnom posadom, kao i makijski brod prije, prebačen 70.000 svjetlosnih godina daleko od kuće u nezacrtano područje galaktike kvadrant Delta. Dvije su posade sada prisiljene živjeti zajedno na jednom brodu i unatoč početnim neprijateljstvima svi shvaćaju da moraju organizirati suživot ako žele preživjeti.


Uloge: Kate Mulgrew (Kathryn Janeway), Robert Beltran (Chakotay), Roxann Dawson (B'Elanna Torres), Jenifer Lien (Kes), Robert Duncan McNeill (Tom Paris), Ethan hillips (Neelix), Robert Picardo (doktor), Tim Russ (Tuvok), Jeri Ryan (Sedma od Devet), Garrett Wang (Harry Kim)

Scenaristi: Michael Piler i Jeri Taylor

Redatelj: Winrich Kolbe

Urednica: Ranka Horvat.

14:15
Murder, She Wrote 8
Jessica se nađe usred stvarne melodrame nakon što netko sačmaricom pokosi supruga milijunaša njezine nove susjede.


Jessica se nakon produženog vikenda vrati u stan u New Yorku, u pravi čas da upozna novu susjedu, Joannu Rollins, zvijezdu dugogodišnje televizijske sapunice. Na vratima Joanninog stana osupnuta Jessica svjedok je jezovitog prizora između uobražene zvijezde i njezinog ljubavnika Devona Lanea, glumca kojeg je upravo otpustila iz svoje serije, a sad i iz svog života. Nekoliko dana poslije Joanna digne veliku prašinu u medijima kad se uda za starijeg muškarca, multimilijunaša Waltera Bowmana. Joanna se useli u Bowmanovu raskošnu rezidenciju na Long Islandu, što njegova razmažena kći Marci dočeka sa zgražanjem, a njezina majka Miriam, Bowmanova prva žena od koje se nedavno razveo, s hladnim negodovanjem.

Joanna pozove Jessicu da izađu na večeru i usput nazove Waltera koji je kod kuće. Nakon što spusti slušalicu, Walter otvori vrata ormara u spavaćoj sobi i ugleda cijev sačmarice uperene u prsa. Ubojica ga ustrijeli iz neposredne blizine...


Uloge: Angela Lansbury, Tony Roberts, Kevin McCarthy, Kate Mulgrew, Marcia Cross, Mitchell Whitfield, Michael McGrady

Scenarist: Robert Van Scoyk

Redatelj: Anthony Shaw

Urednica: Ranka Horvat.

15:01
Gunsmoke 15
Problem s bankom u Dodge Cityju prisili tri očajna farmera da pribjegnu pljački.


Uloge: James Arness (Matt Dillon), Milburn Stone (Doc Adams), Amanda Blake (Kitty),

Ken Curtis (Festus Haggen), Buck Taylor (Newly)

Scenarist: Arthur Browne, Jr.

Redatelj: Philip Leacock

Urednica: Ranka Horvat.

15:52
Od svih izuma koje je patentirao Thomas Alva Edison, najdraži mu je bio fonograf, prethodnik gramofona. Jer, donio je glazbu u mnoge domove. Zahvaljujući radiju, glazba s gramofonskih ploča postala je dostupna najširim slojevima građanstva, a glazbena proizvodnja postaje sastavnim dijelom rada stanice Radio Zagreb. Jedan od najsuvremenijih primjeraka radijskog gramofona sačuvan je u Tehničkom muzeju u Zagrebu.


Scenaristica: Ksenija Foretić

Redatelj: Saša Ban

Urednica: Ana Marija Habjan.

16:00
Antologija dramskog programa: Inspektor Vinko - Orhideja, TV serija (1984.) (2/8)
17:10
Istražite velegradske nebodere i znamenitosti te otkrijte cijeli jedan svijet prepun neslućenih dragulja - naših krovova. I danju i noću na ovim se visinama kreću različiti ljudi. Jedni na njima rade, drugi žive, a treći se samo dolaze odmoriti. Otkrijte prekrasne krovove Bangkoka!


Redatelj: Xavier Lefebvre

Produkcija: Gedeon Programmes/Arte

Odabrala: Mira Vočinkić.

18:01
Little House On The Prairie 8
Charles, Albert, g. Edwards i James su na putu u Sleepy Eyeu kad se dogodi tragedija - Jamesa pogodi metak tijekom pljačke banke. James padne u komu, a Charles se s g. Edwardsom i Albertom baci u potragu za kriminalcima.


Uloge: Melissa Gilbert (Laura Ingalls), Michael Landon (Charles Ingalls), Karen Grassle (Caroline Ingalls), Rachel Lindsay Greenbush (Carrie Ingalls), Sidney Greenbush (Carrie Ingalls), Melissa Sue Anderson (Mary Ingalls), Katherine MacGregor (Harriet Oleson), Richard Bull (Nels Oleson), Jonathan Gilbert (Willie Oleson), Kevin Hagen (dr. Hiram Baker), Dabs Greer (Robert Alen), Ruth Foster (Melinda Foster), Brenda Turnbaugh (Grace Ingalls), Wendi Turnbaugh (Grace Ingalls), Matthew Laborteaux (Albert Quinn Ingalls), Dean Butler (Almanzo James Wilder), Ketty Lester (Hester-Sue Terhune), Sam Edwards (g. Anderson), Jason Bateman (James Cooper Ingalls), Missy Francis (Cassandra Cooper Ingalls), Allison Balson (Nancy Oleson), Victor French (Isaiah Edwards).

18:50
Na svečanom zatvaranju 62. Dubrovačkih ljetnih igara 25. kolovoza 2011. nastupio je proslavljeni hrvatski kontratenor Max Emanuel Cenčić na svečanoj opernoj večeri svojih omiljenih arija Rossinija, Donizettija i Straussa Sina. Pratio ga je Simfonijski orkestar HRT-a pod umjetničkim vodstvom maestra Ivana Repušića, koji će se u godinama kasnije prometnuti u vodećeg dirigenta europske operne scene i niz godina voditi glazbeni program festivala. Ovo je uspomena na zajednički projekt jedne dubrovačke ljetne večeri dvojice umjetnika koji su danas u samom vrhu svjetske glazbene scene. Cenčić je godinu ranije, 2010., ovaj koncert zaslužio nagradom Orlando za sjajnu izvedbu Haendelove opere Agrippina u Kneževu dvoru.


Urednica koncerta: Ivana Kocelj

Redatelj: Danko Volarić.

20:00
Umjetnost u prostoru - Joško Eterović (R)
20:05
Claustra je dokumentarni film o zaboravljenoj arheološkoj baštini iz doba kasne antike. Iako se Claustra Alpium Iuliarum može po svojoj važnosti svrstati uz bok Hadrijanovom zidu ili Dunavskom limesu, ovaj najveći rimski građevinski i vojničko-obrambeni sustav nastao tijekom 3. i 4. stoljeća mnogi ne poznaju. Dokumentarac nas vodi kroz dijelove Claustre u Hrvatskoj i Sloveniji te upoznaje s njezinim kulama, utvrdama, zidovima, istraživačima kao i borbama koje su se na njoj odigrale. Obrambeni sustav koji je bio sagrađen kao zadnja crta obrane zapravo, zanimljivo, izgleda da toj svrsi nikad nije poslužio, već je korišten za unutarnje borbe careva i uzurpatora.

Film je snimljen u sklopu projekta Claustra - Kameni branici rimskoga imperija 2015. u produkciji Udruge Žmergo i Udruge Ukus, a financiran je i sredstvima Europske unije u sklopu programa ETS SI-HR 2007-2013, Ureda za udruge Vlade Republike Hrvatske i Primorsko-goranske županije.


Scenarij: Ana Golja, Helena Traub

Kamera: Aleš Šuk, Jakus Krin, Kristian Vučković, Helena Traub, Samuel Fernandez Cebreiro

Montaža: Aleš Šuk, Helena Traub

Režija: Ana Golja, Helena Traub

Produkcija: Udruga Žmergo, Udruga Ukus

Godina proizvodnje: 2015.

20:30
Večernjakov pečat najveći je društveni događaj u BiH i jedna od najvažnijih manifestacija takve vrste u regiji. Stvar je prestiža biti među tisuću uzvanika koji će uživo u Mostaru nazočiti tom događaju. Europski Oscar, kako ga nazivaju, ističe i nagrađuje osobe te događaje koji su svojim djelovanjem obilježili godinu prije. Posebni ocjenjivački sud svake godine sa šireg popisa s više od tisuću kandidata izabere 150 osoba iz svih životnih sfera koje se u 15 kategorija natječu za glavnu nagradu Osoba godine. Uz one iz BiH, biraju se i regionalne, europske, svjetske osobe.

Uz dodjelu priznanja, Pečat je pokretač brojnih drugih velikih događaja. Primjerice, na pozornicu su donesena dva najveća izgubljena dokumenta iz BiH. Zahvaljujući upravo Pečatu, Daytonski mirovni sporazum (Ustav BiH) pronađen je i prvi put službeno preveden na tri jezika. Pečat je Povelju Kulina bana, rodni list BiH star više od osam stoljeća, vratio državi, u preslici.

Manifestacija je i prigoda za održavanje okruglih stolova, konferencija, javnih rasprava, izdaju se posebni novinski prilozi, neizostavni su i umjetnički performansi...

Pečat je i glazbeni spektakl. Sve točke izvode se uživo uz Simfonijski orkestar. Zahvaljujući partnerstvu s BHRT-om i HRT-om, ali i suradnji s drugim medijskim kućama u BiH i susjedstvu, Večernjakov pečat prate brojni gledatelji. Najpraćeniji je to društveni događaj organiziran u BiH.

22:30
Egzonimi su imena stranih geografskih objekata (država, gradova, otoka, planina, rijeka, nizina...) u udomaćenom obliku. Primjerice Rim je u hrvatskom jeziku udomaćeno ime za glavni grad Italije koji je u originalu Roma. Imamo još Beč, Moskvu, Pariz, Budimpeštu itd. Navedeni primjeri su svima poznati. Kako pisati manje poznata geografska imena, kako ih sklanjati, kako od imenice napraviti posvojni pridjev? Kako prenijeti u hrvatski i latinicu imena pisana ćirilicom, arapskim, kineskim ili japanskim pismom? O tome razgovaramo s Ivanom Crljenko i Domagojem Vidovićem u povodu izlaska iz tiska knjige Hrvatski egzonimi, 2. dio.


Urednica i voditeljica: Marija Vuković Siriščević

Realizatorica: Željka Šešerko

 .

22:45
Najava filma - Noćni vlak
22:47
Pociąg / Night Train
Triler. Jerzy ulazi u vlak koji vozi do obale Baltika. Čini se da bježi od nečega, kao i neobična žena s kojom mora dijeliti odjeljak u vagonu za spavanje...

Na filmskom festivalu u Veneciji 1959. Jerzy Kawalerowicz dobio je Zlatnu plaketu za tehnička dostignuća u filmu i nominiran je za Zlatnog lava, a Lucyna Winnicka dobila je Posebno priznanje za glumu.


Uloge: Lucyna Winnicka, Leon Niemczyk, Teresa Szmigielówna

Scenarij: Jerzy Kawalerowicz, Jerzy Lutowski

Režija: Jerzy Kawalerowicz

Proizvodnja: 1959.

Urednik: Dean Šoša.

00:24
Vijesti iz kulture
00:34
Nedvojbeno je Edo Murtić jedan od najznačajnijih hrvatskih umjetnika u drugoj polovici 20. stoljeća. Umjetnik raznovrsna i bogata opusa svoj je izraz izgrađivao kroz brojne likovne tehnike koncipirajući ga na visokim likovnim vrijednostima. Vrstan znalac mnogih likovnih tehnika ipak je u slikarstvu realizirao svoje najveće rezultate. Brojnim samostalnim izložbama u zemlji i metropolama diljem svijeta potvrđivao je tu specifičnu autorsku individualnost. Ovaj dokumentarni film prikazuje njegovo djelo kroz karakteristične stvaralačke faze.
01:19
Murder, She Wrote 8
Jessica svrati u posjet staroj prijateljici Annie Floret, vlasnici luksuznog hotela u Monte Carlu, no uskoro se uključi u istragu ubojstva.


Jessica se s užitkom opušta u Annienom prekrasnom L'Hotel Claudine, ali zabrinuta je zbog prijateljice: Annie mora Earlu Harperu isplatiti milijun dolara, inače će izgubiti hotel. Harper, okrutni biznismen, namjerava stari barokni hotel sravniti sa zemljom da bi napravio mjesta za napredak. Annienom sinu Richieju također bi bilo drago da mu se majka riješi hotela pa se napokon malo opusti i uživa u životu. Kad Earla Harpera nađu ubijenog u apartmanu, sumnja padne na Petera Templetona, nekadašnjeg kradljivca nakita, a sad pijanista u hotelskom salonu; Barbaru Callaway, Templetonovu prelijepu partnericu; Cynthiju Harper, Earlovu suprugu; Scotta Larkina, poslovnog konkurenta, ali i na Richieja i Annie Floret.

Iz Harperovog apartmana nestao je dragocjeni dijamant Alexandra, vrijedan milijune dolara.


Uloge: Angela Lansbury, Dina Merrill, David Birney, Patrick Bauchau, Ian Ogilvy, Bo Hopkins, Lise Hilboldt

Scenarist: Bruce Lansbury

Redatelj: Jerry Jameson

Urednica: Ranka Horvat.

02:05
Max Emanuel Cenčić i Simfonijski orkestar HRTa, dirigent Ivan Repušić - svečanost zatvaranja 62. Dubrovačkih ljetnih igara 2011. (P) (R)
03:14
Pobjednici, dokumentarni film (2009.) (R)
04:24
Vijesti iz kulture (R)
04:34
The Naked Alibi
Film noir. Policijski načelnik otpušten zbog okrutnosti traži dokaze protiv čovjeka osumnjičenog za ubojstvo trojice detektiva...


Uloge: Sterling Hayden, Gloria Grahame, Gene Barry

Scenaristi: Lawrence Roman, J. Robert Bren

Redatelj: Jerry Hopper

Proizvodnja: 1954.

Urednik: Dean Šoša.

06:05
Iz arhiva HTV-a: Garaža - Dioniz (2009.)
06:35
Star Trek: Voyager 1
Ponovno prikazujemo Voyager, četvrtu seriju ciklusa Zvjezdane staze, najgledanije znanstveno-fantastične serije svih vremena. Serija počinje uzbudljivom epizodom Caretaker u kojoj Voyager kreće u potragu za brodom s pobunjenim Makijima, ali, kao i njegov prethodnik, pod utjecajem nepoznate sile nestaje. Oba su se broda našla u kvadrantu Delta, a kad je makijski brod uništen, dvije različite posade moraju naučiti živjeti zajedno i zajednički tražiti put kući. Od Federacije su udaljeni 70.000 svjetlosnih godina, a nemaju čak ni bilo kakve mogućnosti komunikacije s rodnim planetima.

Zanimljivost i (tadašnja) novost serije bila je kapetanica Voyagera, odlučna Kathryn Janeway koja će s vremenom steći duboko poštovanje i odanost svoje i makijske posade.

U 172 epizode serije (u sedam sezona) Voyager se bavi velikim rasponom tema - od klasičnih tema istraživanja novih svjetova i uvjeta života na njima, preko tema o demokratskim načelima života (mir, otvorenost, sloboda, suradnja), do duboko filozofskih tema o smislu osobnosti i značenju ljudske vrste u širokoj paleti živih oblika u svemiru. Jedna od čestih tema su problemi koje donosi izgubljenost u svemiru, odvojenost od najbližih, čežnja za domom. Voyager je imao ograničene izvore za održavanje života i nikakve potpore sa strane te je borba posade da preživi bila drukčija od one drugih federacijskih brodova.

Kapetanica broda prva je žena u svim znanstveno-fantastičnim serijama i filmovima koja je zasjela na čelo ekipe. Dugo su se dvoumili u izboru glumice i jedna od kandidatkinja bila je Genevieve Bujold. Tek kad je ona otpala, za tu je ulogu izabrana Kate Mulgrew.


1. epizoda: CARETAKER (1)


Voyager je u potjeri za makijskim brodom u području poznatom kao Badlands. Odjednom, pod utjecajem nepoznate sile Voyager je s cjelokupnom posadom, kao i makijski brod prije, prebačen 70.000 svjetlosnih godina daleko od kuće u nezacrtano područje galaktike kvadrant Delta. Dvije su posade sada prisiljene živjeti zajedno na jednom brodu i unatoč početnim neprijateljstvima svi shvaćaju da moraju organizirati suživot ako žele preživjeti.


Uloge: Kate Mulgrew (Kathryn Janeway), Robert Beltran (Chakotay), Roxann Dawson (B'Elanna Torres), Jenifer Lien (Kes), Robert Duncan McNeill (Tom Paris), Ethan hillips (Neelix), Robert Picardo (doktor), Tim Russ (Tuvok), Jeri Ryan (Sedma od Devet), Garrett Wang (Harry Kim)

Scenaristi: Michael Piler i Jeri Taylor

Redatelj: Winrich Kolbe

Urednica: Ranka Horvat.

07:20
Little House On The Prairie 8
Charles, Albert, g. Edwards i James su na putu u Sleepy Eyeu kad se dogodi tragedija - Jamesa pogodi metak tijekom pljačke banke. James padne u komu, a Charles se s g. Edwardsom i Albertom baci u potragu za kriminalcima.


Uloge: Melissa Gilbert (Laura Ingalls), Michael Landon (Charles Ingalls), Karen Grassle (Caroline Ingalls), Rachel Lindsay Greenbush (Carrie Ingalls), Sidney Greenbush (Carrie Ingalls), Melissa Sue Anderson (Mary Ingalls), Katherine MacGregor (Harriet Oleson), Richard Bull (Nels Oleson), Jonathan Gilbert (Willie Oleson), Kevin Hagen (dr. Hiram Baker), Dabs Greer (Robert Alen), Ruth Foster (Melinda Foster), Brenda Turnbaugh (Grace Ingalls), Wendi Turnbaugh (Grace Ingalls), Matthew Laborteaux (Albert Quinn Ingalls), Dean Butler (Almanzo James Wilder), Ketty Lester (Hester-Sue Terhune), Sam Edwards (g. Anderson), Jason Bateman (James Cooper Ingalls), Missy Francis (Cassandra Cooper Ingalls), Allison Balson (Nancy Oleson), Victor French (Isaiah Edwards).

08:10
Gunsmoke 15
Problem s bankom u Dodge Cityju prisili tri očajna farmera da pribjegnu pljački.


Uloge: James Arness (Matt Dillon), Milburn Stone (Doc Adams), Amanda Blake (Kitty),

Ken Curtis (Festus Haggen), Buck Taylor (Newly)

Scenarist: Arthur Browne, Jr.

Redatelj: Philip Leacock

Urednica: Ranka Horvat.

09:00
Najava filma - Noćni vlak (R)
09:02
Pociąg / Night Train
Triler. Jerzy ulazi u vlak koji vozi do obale Baltika. Čini se da bježi od nečega, kao i neobična žena s kojom mora dijeliti odjeljak u vagonu za spavanje...

Na filmskom festivalu u Veneciji 1959. Jerzy Kawalerowicz dobio je Zlatnu plaketu za tehnička dostignuća u filmu i nominiran je za Zlatnog lava, a Lucyna Winnicka dobila je Posebno priznanje za glumu.


Uloge: Lucyna Winnicka, Leon Niemczyk, Teresa Szmigielówna

Scenarij: Jerzy Kawalerowicz, Jerzy Lutowski

Režija: Jerzy Kawalerowicz

Proizvodnja: 1959.

Urednik: Dean Šoša.

10:40
Priča o povijesti jedne od najstarijih svjetskih civilizacija, kroz drevne gradove, rukotvorine i grobnice u dolini vladara. Prolazimo kroz Persepolis i Isfahan, jedan od najljepših svjetskih gradova. Osjećamo mirise Irana kroz tržnice, a naša duša bit će dotaknuta poezijom pjesnika Hafeza. Dalje se nižu slike, od raskošne rezidencije u kojoj je živio šah Reza Pahlavi do najstarije sakralne arhitekture kršćanstva i islama. Otkrivamo i kako su izrađeni najskuplji tepisi, te kako izgleda ribolov u Kaspijskom moru.


Scenarist i redatelj: Miro Branković

Snimatelj: Dragan Ruljančić

Montažer: Zoltan Wagner.

11:20
Max Emanuel Cenčić i Simfonijski orkestar HRTa, dirigent Ivan Repušić - svečanost zatvaranja 62. Dubrovačkih ljetnih igara 2011. (P) (R)
12:30
Bilješke o jeziku (R)
12:45
Claustra je dokumentarni film o zaboravljenoj arheološkoj baštini iz doba kasne antike. Iako se Claustra Alpium Iuliarum može po svojoj važnosti svrstati uz bok Hadrijanovom zidu ili Dunavskom limesu, ovaj najveći rimski građevinski i vojničko-obrambeni sustav nastao tijekom 3. i 4. stoljeća mnogi ne poznaju. Dokumentarac nas vodi kroz dijelove Claustre u Hrvatskoj i Sloveniji te upoznaje s njezinim kulama, utvrdama, zidovima, istraživačima kao i borbama koje su se na njoj odigrale. Obrambeni sustav koji je bio sagrađen kao zadnja crta obrane zapravo, zanimljivo, izgleda da toj svrsi nikad nije poslužio, već je korišten za unutarnje borbe careva i uzurpatora.

Film je snimljen u sklopu projekta Claustra - Kameni branici rimskoga imperija 2015. u produkciji Udruge Žmergo i Udruge Ukus, a financiran je i sredstvima Europske unije u sklopu programa ETS SI-HR 2007-2013, Ureda za udruge Vlade Republike Hrvatske i Primorsko-goranske županije.


Scenarij: Ana Golja, Helena Traub

Kamera: Aleš Šuk, Jakus Krin, Kristian Vučković, Helena Traub, Samuel Fernandez Cebreiro

Montaža: Aleš Šuk, Helena Traub

Režija: Ana Golja, Helena Traub

Produkcija: Udruga Žmergo, Udruga Ukus

Godina proizvodnje: 2015.

13:10
Suvremena zgrada Hrvatske radiotelevizije desetljećima je bila san djelatnika koji su svakodnevno svladavali prepreke rada na gotovo 25 lokacija po čitavome gradu. Ideja o izgradnji nove zgrade na Trnju iskristalizirala se početkom 1960-ih kada je održan i arhitektonski natječaj. Sljedećih trideset godina, s mijenama gospodarskih i političkih prilika ali i same tehnologije proizvodnje televizijskog i radijskog programa, mijenjale su se i koncepcije zgrade, građevinski program, projektanti, izvođači... O realizaciji ove ni danas u cijelosti ostvarene ideje, čije su dvije važne etape zaključene 1989. prvim emitiranjem s Prisavlja a zatim 2005. otvorenjem dvaju tada najsuvremenijih televizijskih studija, govore arhitekti i urbanisti, sudionici pothvata - Branko Kincl, Andrija Mutnjaković, Dražen Juračić, Zoran Gliha i Nenad Bach.


Scenaristica: Tamara Bjažić Klarin

Redatelj: Saša Ban

Urednica: Ana Marija Habjan.

13:30
Star Trek: Voyagre 1
Voyager je u potjeri za makijskim brodom u području poznatom kao Badlands. Odjednom, pod utjecajem nepoznate sile Voyager je s cjelokupnom posadom, kao i makijski brod prije, prebačen 70.000 svjetlosnih godina daleko od kuće u nezacrtano područje galaktike kvadrant Delta. Dvije su posade sada prisiljene živjeti zajedno na jednom brodu i unatoč početnim neprijateljstvima svi shvaćaju da moraju organizirati suživot ako žele preživjeti.


Uloge: Kate Mulgrew (Kathryn Janeway), Robert Beltran (Chakotay), Roxann Dawson (B'Elanna Torres), Jenifer Lien (Kes), Robert Duncan McNeill (Tom Paris), Ethan hillips (Neelix), Robert Picardo (doktor), Tim Russ (Tuvok), Jeri Ryan (Sedma od Devet), Garrett Wang (Harry Kim)

Scenaristi: Michael Piler i Jeri Taylor

Redatelj: Winrich Kolbe

Urednica: Ranka Horvat.

14:19
Murder, She Wrote 8
Jessici je potrebna sva njezina intuicija i moć zaključivanja kad se poduhvati zadatka da sveučilišnog kolegu oslobodi optužbe za ubojstvo.


Jessicinog kolegu profesora Seana Cullanea optuže za ubojstvo nakon što Michaela O'Connora, njegovog starog neprijatelja iz rodnoga grada u Irskoj, nađu mrtvog nedugo nakon što se preselio u SAD. Michael O'Connor se obogatio sumnjivim građevinskim poslovima i ostalim zločinima, a dok je bio detektiv u Irskoj, Sean ga je više puta uhitio. Detektiv Parnell je Seana Cullanea odlučio privesti na temelju toga što je na poprištu nađena jedna čahura, ali bez oružja. To isključuje samoubojstvo iako je metak ispaljen iz neposredne blizine. A nema ni traga provale ili otvorene borbe. Sve su to pokazatelji da je O'Connor svog napadača poznavao. Međutim, Jessica nije baš uvjerena. Ima i drugih sumnjivaca...


Uloge: Angela Lansbury, John Karlen, George Hearn, Cliff Gorman, Mark Rolston, Cameron Dye

Scenarist: J. Michael Straczynski

Redatelj: Walter Grauman

Urednica: Ranka Horvat.

15:03
Gunsmoke 15
Loš otac glumi da se predomislio kad se tri redovnice suoče s njim i žele mu oduzeti skrbništvo nad dvoje djece.


Uloge: James Arness (Matt Dillon), Milburn Stone (Doc Adams), Amanda Blake (Kitty), Ken Curtis (Festus Haggen), Buck Taylor (Newly)

Scenarist: William Kelley

Redatelj: Philip Leacock

Urednica: Ranka Horvat.

15:54
Revolucija u radijskom programu dogodila se pojavom nove tehnologije na području snimanja zvuka - o prijelazu s tehnologije urezivanja decilitnih ploča na tehnologiju magnetskog zapisa danas svjedoče predmeti iz Tehničkog muzeja.


Scenaristica: Ksenija Foretić

Redatelj: Saša Ban

Urednica: Ana Marija Habjan.

16:00
R: Nana Šojlev... Zvjezdani glasnik dokumentarni je film redateljice Nane Šojlev o utemeljitelju moderne astronomije G. Galileiju, koji je zbog svojeg sukoba s inkvizicijom postao najproučavaniji slučaj u povijesti zapadne kulture. Oko njegova su se imena isplele mnogobrojne legende, a jedino što danas pouzdano znamo jest da nikada nije rekao: Ipak se kreće!. I danas u kolektivnoj svijesti Galileovo ime utjelovljuje predodžbu o temeljnom sukobu znanosti i religije i potiče strastvene rasprave u znanstvenim i laičkim krugovima. Ovim se filmom Dokumentarni program Hrvatske televizije 2009. godine pridružio obilježavanju Međunarodne godine astronomije i 400. obljetnici prvog promatranja neba uz pomoć teleskopa u znanstvene svrhe, za što je zaslužan upravo Galileo Galilei.

Galileova je sudbina paradigmatska i pokreće niz univerzalnih pitanja o odnosu istaknutog pojedinca i konzervativne zajednice, sukoba individualnosti s autoritetom i zdravog razuma s dogmom, te pitanja do koje smo se mjere spremni žrtvovati kako bismo obranili svoja uvjerenja. Ta su univerzalna pitanja ujedno i tema dokumentarca Zvjezdani glasnik.

Zvjezdani glasnik otkrit će nam i neke manje poznate činjenice iz Galileovog privatnog života. Film je sniman u Hrvatskoj i Italiji, uz sudjelovanje uglednih, svjetski poznatih znanstvenika.

17:16
Mare Tv 10
Njemačka dokumentarna serija posvećena je temama svjetskih voda koje su vječno u mijeni. Istražuje goleme mogućnosti koje more pruža i čovjeku i životinjama: kao životni prostor, područje znanstvenoga istraživanja, radno mjesto i raj za razonodu. Za razliku od filmova o prirodi, putopisa ili znanstvenih emisija, serija pokušava pronaći neobičnu perspektivu života i rada pokraj jezera, rijeka i oceana diljem svijeta. Nudi nam očaravajuće slike, prostranstvo i dubinu.


1. epizoda


Križari su za sobom na Malti ostavili goleme utvrde, Britanci crvene telefonske govornice, a Arapi su obilježili jezik. Kultura ove otočne države iznimno je uzbudljiv spoj različitosti i time savršeno mjesto za snimanje serije Na vodenome putu. Ovdje svećenici blagoslivljaju ribarske brodove, hrabri muškarci uspinju se na namašćene jarbole, sela se nadmeću koje će prirediti najljepši vatromet, potapaju se brodovi kako bi se stvorili umjetni grebeni. Maltežani su općenito iznimno domišljati. Morem plove u autobusima, a ribu love šarenim čamcima. Kolonijalnu prošlost oživljava malteška gondola. Vodenim taksijem poduzetnika Andrewa Whibleya vozila se čak i kraljica.

Malta ne staje na svojim tradicijama. Od 2004. ta mala zemlja članica je Europske unije te ulaže i u modernu tehnologiju. Tvrtka Stevea Smitha punom parom radi na Amphicoachu, plutajućem linijskom autobusu. Predsjednik Malezije odmah se oduševio i uskoro će doći po svoj primjerak. No prije isporuke autobus još čeka teška pokusna vožnja Sredozemnim morem uokolo Malte.

Gozo je drugi otok po veličini u arhipelagu Republike Malte i ujedno raj za ronioce. Upravo ovdje Heike i Thomas Zurawski uvijek iznova potapaju brodove. Taj dvojac vodi ronilačku tvrtku i svojim akcijama želi poboljšati životne uvjete za morske životinje ispred otoka Goza. Olupine brodova nude im zaštitu nalik na prirodni greben.

Na sjeverozapadu Goza, u Xaghri, nalazi se pravo čudo prirode. 1930-ih godina djed Marije Bajadas želio je iskopati podrum. Već nakon nekoliko uboda štihačom naišao je na golemu špilju sa sigama.


Autor: Michael McGlinn

Produkcija: Nonfictionplanet za NDR

Odabrala: Mira Vočinkić

 .

18:00
Little House On The Prairie 8
Dok James leži u komi u kući Ingallsovih, Charles još samo pogorša tugu cijele obitelji time što ne želi prihvatiti da bi mu sin uskoro mogao umrijeti. Ljut je na sve, uključujući i na dr. Bakera koji mu ne želi dati lažnu nadu, te vodi sina u planinu gdje mu sagradi svetište u kojem se moli Bogu za čudo.


Uloge: Melissa Gilbert (Laura Ingalls), Michael Landon (Charles Ingalls), Karen Grassle (Caroline Ingalls), Rachel Lindsay Greenbush (Carrie Ingalls), Sidney Greenbush (Carrie Ingalls), Melissa Sue Anderson (Mary Ingalls), Katherine MacGregor (Harriet Oleson), Richard Bull (Nels Oleson), Jonathan Gilbert (Willie Oleson), Kevin Hagen (dr. Hiram Baker), Dabs Greer (Robert Alen), Ruth Foster (Melinda Foster), Brenda Turnbaugh (Grace Ingalls), Wendi Turnbaugh (Grace Ingalls), Matthew Laborteaux (Albert Quinn Ingalls), Dean Butler (Almanzo James Wilder), Ketty Lester (Hester-Sue Terhune), Sam Edwards (g. Anderson), Jason Bateman (James Cooper Ingalls), Missy Francis (Cassandra Cooper Ingalls), Allison Balson (Nancy Oleson), Victor French (Isaiah Edwards).

18:49
Vrijeme je za jazz: Marko Ramljak band - Mindset live
19:59
Tv izložba: Zagreb bijeli grad (R)
20:05
I: Ivica Vidović, Zoja Odak, Relja Bašić, Ljubomir Kapor, Jagoda Antunac, Božidar Orešković, Željko Vukmirica, Đorđe Rapajić, Rade Špicmiler, Mustafa Nadarević, Perica Martinović, Džimi Jurčec, Marija Kohn, Kruno Valentić, Mia Oremović; R: Krešo Golik... Kod inspektora Vinka sve je veći promet. Ljudi tuže jedni druge, usmeno i pismeno. Svakome smeta bogaćenje onog drugoga. Tragom jedne prijave Vinko se našao u zamršenom klupku uvozno-izvoznih mešetarenja.

Blanka je nestrpljiva: zašto Vinko kao inspektor ne bi tražio stan od općine? Kad dobivaju svi drugi, koji su u manjoj nevolji, zašto ne bi i on? Vinko pristaje otići do općinskog tajnika Žmegača...


Adaptacija: Krešo Golik

Urednica antologije dramskog programa: Maja Gregl.

21:15
Izvan formata
22:00
Na Muzičkom biennalu Zagreb ove je godine gostovanje glasovitog američkog jazz glazbenika i skladatelja Jona Irabagona, koji je prvo nastupio solo, a onda i sa Zagrebačkim kvartetom saksofona, pokazalo koliko su sve teže odredive žanrovske granice u glazbi.

Mladi Irabagon snimio je šest vlastitih albuma, ali je svirao i snimao i s najvećim jazzistima svog vremena, od Wyntona Marsalisa do Johna Zorna. Posebno za ovaj biennale napisao je skladbu Orbit, koju je - u kazalištu Gavella - praizveo, zajedno sa Zagrebačkim kvartetom saksofonista, a te je večeri s istim sastavom izveo skladbu našeg skladatelja Zorana Šćekića, Konstrukcija 5.1.

Upravo je ovaj koncert pokazao sjajnu simbiozu tradicije jazza i njegovih najavangardnijih stremljenja, sa suvremenom, eksperimentalnom ozbiljnom glazbom kakva se na Muzičkom biennalu Zagreb uvijek i očekuje.


Urednica i redateljica: Melanija Pović Jagarinec

Novinari i suradnici: Davor Hrvoj, Saša Drach

Facebook/SvijetJazza.

22:30
Oskana, dokumentarni film
23:01
Žmurki / Dead Man's Bluff
Crna komedija/krimić. Sergej i Simon moraju dostaviti kovčeg put heroina moćnom mafijašu, Sergeju Mihajloviču ili će ih ubiti. Oni rade za Mihajloviča, a heroin su im oteli sitni kriminalci po nalogu pokvarenog policajca Stepana s pretpostavkom da je kovčeg pun novca. Sergej i Simon ostavljaju krvavi trag svoje potrage za otetim heroinom...

Kako bi prikazao stanje u Rusiji početkom devedesetih, kad se često mahalo oružjem na ulici, redatelj Aleksej Balabanov za film je potrošio oko 50 litara lažne krvi. Angažirao je dvadesetak proslavljenih ruskih glumaca kao što su Nikita Mihalkov, Aleksej Serebrjakov, Dmitrij Djužev, Aleksej Panin, ali mnoge od njih nije lako prepoznati jer su zamaskirani.


Uloge: Nikita Mihalkov, Aleksej Serebrjakov, Aleksej Panin, Dmitrij Djužev, Viktor Suhorukov

Scenarij: Stas Mohnačev, Aleksej Balabanov

Režija: Aleksej Balabanov

Proizvodnja: 2005.

Urednica: Branka Papić.

00:46
Vijesti iz kulture
00:54
Pogled kroz meandar, dokumentarni film (R)
01:15
Murder, She Wrote 8
Jessica svrati u posjet staroj prijateljici Annie Floret, vlasnici luksuznog hotela u Monte Carlu, no uskoro se uključi u istragu ubojstva.


Jessica se s užitkom opušta u Annienom prekrasnom L'Hotel Claudine, ali zabrinuta je zbog prijateljice: Annie mora Earlu Harperu isplatiti milijun dolara, inače će izgubiti hotel. Harper, okrutni biznismen, namjerava stari barokni hotel sravniti sa zemljom da bi napravio mjesta za napredak. Annienom sinu Richieju također bi bilo drago da mu se majka riješi hotela pa se napokon malo opusti i uživa u životu. Kad Earla Harpera nađu ubijenog u apartmanu, sumnja padne na Petera Templetona, nekadašnjeg kradljivca nakita, a sad pijanista u hotelskom salonu; Barbaru Callaway, Templetonovu prelijepu partnericu; Cynthiju Harper, Earlovu suprugu; Scotta Larkina, poslovnog konkurenta, ali i na Richieja i Annie Floret.

Iz Harperovog apartmana nestao je dragocjeni dijamant Alexandra, vrijedan milijune dolara.


Uloge: Angela Lansbury, Dina Merrill, David Birney, Patrick Bauchau, Ian Ogilvy, Bo Hopkins, Lise Hilboldt

Scenarist: Bruce Lansbury

Redatelj: Jerry Jameson

Urednica: Ranka Horvat.

02:00
Vrijeme je za jazz: Marko Ramljak band - Mindset live (R)
03:10
Stevan Dedijer - Otac znanosti o špijunaži, dokumentarni film (2003.) (R)
04:05
Vijesti iz kulture (R)
04:14
Žmurki / Dead Man's Bluff
Crna komedija/krimić. Sergej i Simon moraju dostaviti kovčeg put heroina moćnom mafijašu, Sergeju Mihajloviču ili će ih ubiti. Oni rade za Mihajloviča, a heroin su im oteli sitni kriminalci po nalogu pokvarenog policajca Stepana s pretpostavkom da je kovčeg pun novca. Sergej i Simon ostavljaju krvavi trag svoje potrage za otetim heroinom...

Kako bi prikazao stanje u Rusiji početkom devedesetih, kad se često mahalo oružjem na ulici, redatelj Aleksej Balabanov za film je potrošio oko 50 litara lažne krvi. Angažirao je dvadesetak proslavljenih ruskih glumaca kao što su Nikita Mihalkov, Aleksej Serebrjakov, Dmitrij Djužev, Aleksej Panin, ali mnoge od njih nije lako prepoznati jer su zamaskirani.


Uloge: Nikita Mihalkov, Aleksej Serebrjakov, Aleksej Panin, Dmitrij Djužev, Viktor Suhorukov

Scenarij: Stas Mohnačev, Aleksej Balabanov

Režija: Aleksej Balabanov

Proizvodnja: 2005.

Urednica: Branka Papić.

06:03
Iz arhiva HTV-a: Garaža - Afion (2009.)
06:34
Star Trek: Voyagre 1
Voyager je u potjeri za makijskim brodom u području poznatom kao Badlands. Odjednom, pod utjecajem nepoznate sile Voyager je s cjelokupnom posadom, kao i makijski brod prije, prebačen 70.000 svjetlosnih godina daleko od kuće u nezacrtano područje galaktike kvadrant Delta. Dvije su posade sada prisiljene živjeti zajedno na jednom brodu i unatoč početnim neprijateljstvima svi shvaćaju da moraju organizirati suživot ako žele preživjeti.


Uloge: Kate Mulgrew (Kathryn Janeway), Robert Beltran (Chakotay), Roxann Dawson (B'Elanna Torres), Jenifer Lien (Kes), Robert Duncan McNeill (Tom Paris), Ethan hillips (Neelix), Robert Picardo (doktor), Tim Russ (Tuvok), Jeri Ryan (Sedma od Devet), Garrett Wang (Harry Kim)

Scenaristi: Michael Piler i Jeri Taylor

Redatelj: Winrich Kolbe

Urednica: Ranka Horvat.

07:23
Little House On The Prairie 8
Dok James leži u komi u kući Ingallsovih, Charles još samo pogorša tugu cijele obitelji time što ne želi prihvatiti da bi mu sin uskoro mogao umrijeti. Ljut je na sve, uključujući i na dr. Bakera koji mu ne želi dati lažnu nadu, te vodi sina u planinu gdje mu sagradi svetište u kojem se moli Bogu za čudo.


Uloge: Melissa Gilbert (Laura Ingalls), Michael Landon (Charles Ingalls), Karen Grassle (Caroline Ingalls), Rachel Lindsay Greenbush (Carrie Ingalls), Sidney Greenbush (Carrie Ingalls), Melissa Sue Anderson (Mary Ingalls), Katherine MacGregor (Harriet Oleson), Richard Bull (Nels Oleson), Jonathan Gilbert (Willie Oleson), Kevin Hagen (dr. Hiram Baker), Dabs Greer (Robert Alen), Ruth Foster (Melinda Foster), Brenda Turnbaugh (Grace Ingalls), Wendi Turnbaugh (Grace Ingalls), Matthew Laborteaux (Albert Quinn Ingalls), Dean Butler (Almanzo James Wilder), Ketty Lester (Hester-Sue Terhune), Sam Edwards (g. Anderson), Jason Bateman (James Cooper Ingalls), Missy Francis (Cassandra Cooper Ingalls), Allison Balson (Nancy Oleson), Victor French (Isaiah Edwards).

08:10
Gunsmoke 15
Loš otac glumi da se predomislio kad se tri redovnice suoče s njim i žele mu oduzeti skrbništvo nad dvoje djece.


Uloge: James Arness (Matt Dillon), Milburn Stone (Doc Adams), Amanda Blake (Kitty), Ken Curtis (Festus Haggen), Buck Taylor (Newly)

Scenarist: William Kelley

Redatelj: Philip Leacock

Urednica: Ranka Horvat.

09:01
An Act Of Murder
Film noir. Strogi sudac Calvin Cooke (F. March) pada u napast da počini ubojstvo iz milosrđa jer mu je žena neizlječivo bolesna od raka...

Film je bio nominiran za glavnu nagradu na Filmskom festivalu u Cannesu 1949.


Uloge: Fredric March, Edmond O'Brien, Florence Eldridge, Geraldine Brooks

Scenarij: Michael Blankfort i Robert Thoeren (prema romanu Ernsta Lothara)

Redatelj: Michael Gordon

Proizvodnja: 1948.

Urednik: Dean Šoša.

10:30
Izvan formata (R)
11:15
Vrijeme je za jazz: Marko Ramljak band - Mindset live (R)
12:25
Svijet jazza: Nova glazba (R)
12:55
Oskana, dokumentarni film (R)
13:29
Star Trek: Voyageer 1
Makijska se posada polako prilagođava životu na Voyageru. No, brod je zarobljen u kvantnoj osebujnosti.


Uloge: Kate Mulgrew (Kathryn Janeway), Robert Beltran (Chakotay), Roxann Dawson (B'Elanna Torres), Jenifer Lien (Kes), Robert Duncan McNeill (Tom Paris), Ethan hillips (Neelix), Robert Picardo (doktor), Tim Russ (Tuvok), Jeri Ryan (Sedma od Devet), Garrett Wang (Harry Kim)

Scenarist: Brannon Braga

Redateljica: Kim Friedman

Urednica: Ranka Horvat.

14:15
Murder, She Wrote 8
Jessici informacija da su smrt informatičarke uzrokovali čirevi jednostavno nema logike.


Čini se da je budućnosti dr. Hazlitta kao liječnika u Cabot Coveu odzvonilo nakon što Harriet Wooster, stara Jessicina i Sethova prijateljica, umre na operacijskom stolu zbog očigledno pogrešne dijagnoze. Situaciju dodatno komplicira i to što Seth bistrog, mladog, ali hladnog dr. Jonasa Beckwitha doživljava kao konkurenta zato što se njemu mještani sve češće obraćaju za pomoć. Harriet je svoju računalnu tvrtku sama od temelja izgradila i razgranala, a namjeravala ju je prodati računalnom stručnjaku Johnu Halseyu. On je Harriet ponudio solidnih pet milijuna dolara, no ponudu je odbio Doug Simmons, Harrietin brat odvjetnik.

Jessica se baci na istragu zato što ne može gledati kako Setha izjeda grižnja savjesti zbog Harrietine smrti...


Uloge: Angela Lansbury, William Windom, Ron Masak, Julie Adams, Hunt Block, Alex Hyde White, Judith Hoag

Scenarist: Tom Sawyer

Redatelj: Jerry Jameson

Urednica: Ranka Horvat.

15:00
Gunsmoke 15
Kitty putuje kočijom iz Owl Flatsa u Dodge City kad je otme apaški ratnik Gregorio (Richard Anderson), odbjegli zarobljenik konjice.


Uloge: James Arness (Matt Dillon), Milburn Stone (Doc Adams), Amanda Blake (Kitty),

Ken Curtis (Festus Haggen), Buck Taylor (Newly)

Scenarist: William Kelley

Redatelj: Bernard McEveety

Urednica: Ranka Horvat.

15:50
Živa kultura: Zagreb Book Festival, dokumentarna emisija (1/2)
16:16
Antologija dramskog programa: Inspektor Vinko - Maslac i gitare, TV serija (1984.) (3/8) (R)
17:25
Mare Tv 10
Svojom crvenom bojom podsjeća na most Golden Gate, ali željeznički most preko najljepšeg škotskog fjorda je stariji. Kad je 1890. sagrađen, držao je svjetski rekord za najveći raspon. Njegovo je održavanje zahtjevno i opasno. Tehničari rade 110 metara iznad fjorda. Simon Tait i njegovi kolege vježbaju spašavanje unesrećenog. Njihov je zadatak da ga s pomoću užeta spuste na brod.

Uza sam fjord u edinburškoj luci stoji kraljevska jahta Britannia. Posada od 250 ljudi održavala je kraljičin službeni brod sve do 1997. kad je stavljen izvan pogona. Sad mala skupina angažiranih radnika jedne dobrotvorne zaklade pokušava očuvati njegov sjaj. Susan Shiels još je osamdesetih godina bila velika obožavateljica princeze Diane.

No u Firth of Forthu ne njeguje se samo tradicija. U South Queensferryju Danny Stewart koristi se zidinama, ogradama mostova i pristaništem za vrlo moderan i iznimno opasan sport: BMX-Parkour - akrobacije na biciklu na obali fjorda koje ostavljaju bez daha.

U samoj unutrašnjosti fjorda, na najužem mjestu između istočne i zapadne obale počinje kanal koji povezuje dvije strane. Od 2002. jedinstveno dizalo za brodove zamjenjuje jedanaest ustava.


Autor: Heiko De Groot

Produkcija: Nonfictionplanet za NDR

Odabrala: Mira Vočinkić.

18:10
Little House On The Prairie 9a
Umorni od toga da stalno kubure s novcem, Ingallsi odlaze za boljim životom u Iowu. Voljenu kuću prodaju kovaču i njegovoj ženi koji imaju dvojicu sinova. Laura odluči odustati od posla u školi kako bi se posvetila kućanstvu, a nova članica zajednice pokrene novine. Na kraju Wildere nenadano posjete Almanzov obudovjeli brat s kćeri, a budući da je Royal slabog zdravlja, Laura i Almanzo dobiju posve nove odgovornosti.


Uloge: Melissa Gilbert (Laura Ingalls), Melissa Sue Anderson (Mary Ingalls), Katherine MacGregor (Harriet Oleson), Richard Bull (Nels Oleson), Jonathan Gilbert (Willie Oleson), Kevin Hagen (dr. Hiram Baker), Dabs Greer (Robert Alen), Ruth Foster (Melinda Foster), Dean Butler (Almanzo James Wilder), Allison Balson (Nancy Oleson), Victor French (Isaiah Edwards), Ketty Lester (Hester-Sue Terhune), Sam Edwards (g. Anderson), Shannen Doherty (Jenny Wilder), Stan Ivar (John Carter), Pamela Roylance (Sarah Carter), Lindsay Kennedy (Jeb Carter), David Friedman (Jason Carter), Leslie Landon (Etta Plum).

19:00
R: Mirena Stijačić... Na koncertu Ljubavnici iz ormara, 17. travnja 2008. u zagrebačkoj Tvornici kulture, Zoran Predin pjevao je svoje najveće hitove, uključujući i uspješnice s albuma Za šaku ljubavi. Na pozornici su mu se pridružili i gosti: Boško Petrović, Aki Rahimovski te Izidor Leitinger na trubi, uz pratnju The Gipsy Swing Banda.

Prikazujemo drugi dio snimke koncerta ovog cijenjenog pjevača i autora, s kojim je u Tvornici zapjevala i oduševljena publika.

20:00
Tv izložba: Lazer Rok (Lumezi) (R)
20:05
Wagner Files
Dosjei Wagner je inovativna i dinamična fuzija glazbenog dokumentarca, igranog i animiranog filma. Predstavlja život i glazbeno stvaralaštvo jednoga od najpoznatijih i vjerojatno najkontroverznijih njemačkih skladatelja, na način na koji to dosad još nije bilo učinjeno.

Provokativne igrane scene prate kompleksan i skandalozan odnos Richarda Wagnera (Samuel Finzi) i njegove druge supruge Cosime (Pegah Ferydoni). Scene su snimljene u modernom okruženju, uz Wagnerovu glazbu koja raspiruje strasti, aludirajući tako na klasične holivudske melodrame kao izravne nasljednike Wagnerova Gesamtkunstwerka.

Svako poglavlje dokumentarca nadahnuto je modernim kriminalističkim serijama. Priče se analiziraju u modernom istražnom prostoru, gdje se intervjuiraju svjetski priznati stručnjaci za Wagnera, uključujući Simone Young (dirigenticu i glazbenu ravnateljicu Hamburške državne opere), Philippea Jordana (dirigenta i glazbenog direktora Pariške opere), Katharinu Wagner (praunuku Richarda Wagnera i ravnateljicu festivala u Bayreuthu) i Laurencea Dreyfusa (profesora glazbe na Magdalen Collegeu, Oxford).

Obilježavajući 200. obljetnicu Wagnerova rođenja 2013. godine, film istražuje vizionarski opus i kontroverzan duh Richarda Wagnera, otkrivajući ga iznova za širu i raznoliku publiku.

Film je osvojio Nagrada publike za najbolji dokumentarac 2013. na Montrealskom filmskom festivalu i nominiran za Međunarodnu nagradu Emmy 2014.


Proizvodnja: Gebrüder Beetz Filmproduktion

Proizvodnje: 2013.

Odabrala: Mira Vočinkić.

21:00
Peti dan
22:00
Hvar je vjerojatno jedini grad u nas na čiji ćemo se spomen odmah sjetiti kazališta. Nedavna obnova Hvarskoga kazališta povod je za ovu emisiju u kojoj govorimo o povijesti kazališta, njegovoj obnovi i manifestaciji Dani hvarskoga teatra koja se ove godine održala 46. put. U emisiji razgovaramo s akademikom Borisom Senkerom predsjednikom Odbora Dana hvarskoga teatra i Tahirom Mujičićem, pjesnikom, redateljem, dramskim piscem koji je s otokom Hvarom i kazalištem na Hvaru mnogostruko povezan. U sklopu emisije vidjet ćemo dokumentarni film Čovjek koji je živio kazalište - portret Marina Carića. Naslov u potpunosti opisuje njegov život koji je posvetio kazalištu i koji je uz Hvar neraskidivo vezan.


Urednica i voditeljica: Lada Džidić Barić.

22:21
Kazališni, televizijski i radijski redatelj Marin Carić (1947.-2000.) svojim je redateljskim, dramaturškim i pedagoškim radom, plodno i umjetnički snažno, obilježio tri zadnja desetljeća prošloga stoljeća. Prerana smrt prekinula je ovog vrsnog umjetnika u stvaralačkom naponu u kojem su neke odrednice bile konstante: brižan odnos prema zavičajnome prostoru i našoj pučkoj i književnoj baštini, rad s domaćim suvremenim piscima kao i poticajni rad s mladim redateljima te konačno i vrhunski rad s glumcima koji su uvijek bili centar njegova promišljanja kazališta. Djetinjstvo, Lude sedamdesete, Kazališni arhipelag, Meštar od teatra, Lutke, Piscu u pohode, Glumac i njegov redatelj, Profesor, Odlazak iliti partenca - naslovi su poglavlja koja u ovom filmu opisuju Marinov život i rad i vode nas kroz priču o dobrom mirnom čovjeku Marinu, čovjeku koji je živio kazalište.

Uz izjave njegovih kolega, profesora, učenika, glumaca, redatelja i prijatelja pričom nas vodi sam Marin Carić kroz fonografski zapis razgovora što ga je za Treći program Hrvatskoga radija snimio Hrvoje Ivanković u ciklusu emisija Portreti umjetnika u drami.

Priča o Marinu započinje u njegovome rodnom Hvaru ispred najstarijeg kazališta u Hrvatskoj, pa preko Šibenika stižemo do Zagreba i Akademije pa potom kroz arhipelag hrvatskih kazališta.

Film prati njegov životni i umjetnički put od odlaska iz Zagreba u Split gdje je u HNK čitavo desetljeće provodio repertoarnu politiku koja je uključivala klasična djela od Shakespearea do Krleže. No jednako je tako sustavno promišljao dramske i lirske oblike hvarskoga repertoara. Osim spomenutih gradova snažan je pečat ostavio u Dubrovniku i Osijeku.

Uz bogat slikovni materijal u film su uvršteni i ulomci iz njegovih kazališnih, televizijskih i radijskih djela, kao i isječci iz informativnih, obrazovnih i dokumentarnih emisija Hrvatske televizije u kojima Marin Carić govori o temama koje su važne za kazališnu umjetnost.

O Marinu Cariću u filmu govore njegovi prijatelji, suradnici, učitelji i učenici: Milan Lakoš, Tonko Maroević, Boško Violić, Niko Pavlović, Dubravka Crnojević Carić, Dubravka Ostojić, Mate Matišić, Hrvoje Ivanković, Doris Šarić Kukuljica, Damir Lončar i Mario Kovač.

Glazbu za film i pjesmu na odjavnoj špici skladao je i izvodi Mate Matišić.


Direktor fotografije: Krešo Vlahek

Scenaristica i redateljica: Lada Džidić.

23:34
Art a la carte: Otok s kazalištem (2. dio)
23:50
Mr. Gaga
Ohad Naharin, umjetnički redatelj plesne skupine Batsheva, smatra se jednim od najistaknutijih koreografa na svijetu. Ovaj ga dokumentarni film prikazuje tijekom jedne od prekretnica u njegovom osobnom životu te gledateljima predstavlja čovjeka iznimnog umjetničkog integriteta i vizije. Film je sniman tijekom razdoblja od osam godina, a redatelj Tomer Heymann kombinira neformalne snimke proba sa snimkama dosad neviđenih plesnih sekvenci koje ostavljaju bez daha. Ovo je priča o umjetničkom geniju koji je redefinirao izričaj modernog plesa.


OHAD NAHARIN je imenovan umjetničkim redateljem plesne skupine Batsheva 1990. godine te tu dužnost obnaša do danas, osim sezone 2003.-2004. kada je radio kao koreograf skupine.

Tijekom rada unutar skupine Naharin je osmislio koreografiju za 30 djela u izvedbi skupine Batsheva i juniorske skupine ''Batsheva - The Young Ensemble''.

Zbog izuzetne vještine i inventivnog repertoara pokreta Naharin je postao omiljeni gost u plesnim skupinama iz cijeloga svijeta. Njegova su djela izvodile istaknute skupine te je primio brojne nagrade i pohvale zbog svog doprinosa na polju plesa.

Osim rada na pozornici, Naharin je osmislio inovativni govor pokreta - Gaga. Gaga stavlja naglasak na istraživanje osjetila i pokreta te je trenutno primarna tehnika plesača skupine Batsheva. Pokret Gaga također je privukao širok krug sljedbenika među plesačima diljem svijeta te je očarao publiku Izraela, SAD-a, Europe i Australije, gdje se redovito održavaju otvoreni tečajevi.


Festivali i nagrade: nagrada publike na filmskom festivalu SXSW; nagrada za najbolji film na filmskom festivalu Tempo Documentary; nagrada za najbolji dokumentarni film na međunarodnom filmskom festivalu Sofia; treći izbor publike na festivalu IDFA;

Međunarodni filmski festival u San Franciscu; Hot Docs; Full Frame; DOXA; Dokfest u Münchenu...


Redatelj: Tomer Heymann

Odabrala: Mira Vočinkić.

01:30
Vijesti iz kulture
01:40
Zoran Predin Ljubavnici iz ormara - Tvornica, 17.04.2008. (2. dio), snimka koncerta (R)
02:40
An Act Of Murder
Film noir. Strogi sudac Calvin Cooke (F. March) pada u napast da počini ubojstvo iz milosrđa jer mu je žena neizlječivo bolesna od raka...

Film je bio nominiran za glavnu nagradu na Filmskom festivalu u Cannesu 1949.


Uloge: Fredric March, Edmond O'Brien, Florence Eldridge, Geraldine Brooks

Scenarij: Michael Blankfort i Robert Thoeren (prema romanu Ernsta Lothara)

Redatelj: Michael Gordon

Proizvodnja: 1948.

Urednik: Dean Šoša.

04:10
Vijesti iz kulture (R)
04:20
Mr. Gaga
Ohad Naharin, umjetnički redatelj plesne skupine Batsheva, smatra se jednim od najistaknutijih koreografa na svijetu. Ovaj ga dokumentarni film prikazuje tijekom jedne od prekretnica u njegovom osobnom životu te gledateljima predstavlja čovjeka iznimnog umjetničkog integriteta i vizije. Film je sniman tijekom razdoblja od osam godina, a redatelj Tomer Heymann kombinira neformalne snimke proba sa snimkama dosad neviđenih plesnih sekvenci koje ostavljaju bez daha. Ovo je priča o umjetničkom geniju koji je redefinirao izričaj modernog plesa.


OHAD NAHARIN je imenovan umjetničkim redateljem plesne skupine Batsheva 1990. godine te tu dužnost obnaša do danas, osim sezone 2003.-2004. kada je radio kao koreograf skupine.

Tijekom rada unutar skupine Naharin je osmislio koreografiju za 30 djela u izvedbi skupine Batsheva i juniorske skupine ''Batsheva - The Young Ensemble''.

Zbog izuzetne vještine i inventivnog repertoara pokreta Naharin je postao omiljeni gost u plesnim skupinama iz cijeloga svijeta. Njegova su djela izvodile istaknute skupine te je primio brojne nagrade i pohvale zbog svog doprinosa na polju plesa.

Osim rada na pozornici, Naharin je osmislio inovativni govor pokreta - Gaga. Gaga stavlja naglasak na istraživanje osjetila i pokreta te je trenutno primarna tehnika plesača skupine Batsheva. Pokret Gaga također je privukao širok krug sljedbenika među plesačima diljem svijeta te je očarao publiku Izraela, SAD-a, Europe i Australije, gdje se redovito održavaju otvoreni tečajevi.


Festivali i nagrade: nagrada publike na filmskom festivalu SXSW; nagrada za najbolji film na filmskom festivalu Tempo Documentary; nagrada za najbolji dokumentarni film na međunarodnom filmskom festivalu Sofia; treći izbor publike na festivalu IDFA;

Međunarodni filmski festival u San Franciscu; Hot Docs; Full Frame; DOXA; Dokfest u Münchenu...


Redatelj: Tomer Heymann

Odabrala: Mira Vočinkić.