Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

France 2
05:30
Deux équipes s'affrontent pour déchiffrer des mots de sept a dix lettres. Deux équipes s'affrontent pour déchiffrer des mots de sept a dix lettres.
06:00
Le 6h info
06:25
Présentation en langue des signes.
06:30
Sur Twitter via #telematin. Un rendez-vous réveil-matin ponctué de pages d'information a 7h, 8h et 9h. Sur Twitter via #telematin. Un rendez-vous réveil-matin ponctué de pages d'information a 7h, 8h et 9h.
07:00
Journal 07h00
07:10
Sur Twitter via #telematin. Un rendez-vous réveil-matin ponctué d'une page d'information réguliere. Sur Twitter via #telematin. Un rendez-vous réveil-matin ponctué d'une page d'information réguliere.
08:00
Journal 08h00
08:10
Sur Twitter via #telematin. Un rendez-vous réveil-matin ponctué d'une page d'information réguliere. Sur Twitter via #telematin. Un rendez-vous réveil-matin ponctué d'une page d'information réguliere.
08:55
Météo 2
09:00
Présentation en langue des signes.
09:10
Sur Twitter via #telematin. Un rendez-vous réveil-matin ponctué d'une page d'information réguliere.
09:25
I: Katherine Kelly Lang, Hunter Tylo, Susan Flannery, Adrienne Frantz... Déconcertée par l'attitude froide de Thomas a son égard, Steffy demande a son frere de lui dire ce qu'il ressent au sujet de son poste a la tete des Créations Forrester...
09:50
I: Wolfgang Bahro, Daniel Fehlow, Ulrike Frank, Felix von Jascheroff... Les vies des habitants d'un quartier de Berlin connaissent des hauts et des bas, des drames et des bonheurs, des espoirs fous et des déceptions violentes.
10:15
I: Wolfgang Bahro, Daniel Fehlow, Ulrike Frank, Felix von Jascheroff... Les vies des habitants d'un quartier de Berlin connaissent des hauts et des bas, des drames et des bonheurs, des espoirs fous et des déceptions violentes.
10:39
Météo outremer
10:45
Deux équipes s'affrontent pour déchiffrer des mots de sept a dix lettres. Deux équipes s'affrontent pour déchiffrer des mots de sept a dix lettres.
11:20
Trois couples de candidats répondent a des questions censées évaluer la connaissance qu'ils ont de leurs partenaires respectifs. Les conjoints qui accordent le mieux leurs violons remportent la mise. Trois couples de candidats répondent a des questions censées évaluer la connaissance qu'ils ont de leurs partenaires respectifs. Les conjoints qui accordent le mieux leurs violons remportent la mise.
11:55
Six candidats affrontent un «champion» autour d'une série de jeux. Celui ou celle qui parviendra a le déloger deviendra le nouveau champion. Six candidats affrontent un «champion» autour d'une série de jeux. Celui ou celle qui parviendra a le déloger deviendra le nouveau champion.
12:42
Météo 2
13:00
Journal 13h00
13:42
Une émission de l'Institut national de la consommation.
13:50
Faustine Bollaert accueille des hommes et des femmes qui évoquent des événements marquants de leur existence, pour permettre a d'autres d'avancer dans leur parcours : un rendez-vous positif et optimiste. Faustine Bollaert accueille des hommes et des femmes qui évoquent des événements marquants de leur existence, pour permettre a d'autres d'avancer dans leur parcours : un rendez-vous positif et optimiste.
14:50
I: Tamala Jones, Mark Famiglietti, Jon Huertas, Susan Sullivan; R: Hanelle M Culpepper... Les répétitions de Martha virent au drame lorsqu'un cadavre est retrouvé dans la salle de spectacle. Castle et Beckett tentent de garder leur relation secrete. Les répétitions de chant de Martha tournent au drame lorsqu'un cadavre est retrouvé dans la salle de spectacle. Le défunt, chanteur a cappella de talent, avait passé quelques années derriere les barreaux avant de trouver sa voie. La police mene son enquete dans un univers ultra-compétitif, dénué de toute bienveillance. De leur côté, Castle et Beckett échafaudent une stratégie afin de garder leur relation secrete. Pour maintenir l'illusion, le couple feint une scene de ménage devant Ryan et Esposito. La situation ne tarde pas a leur échapper, et tous deux se voient bientôt contraints de s'inventer de nouvelles conquetes...
15:35
I: Tamala Jones, Jon Huertas, Susan Sullivan, Nathan Fillion; R: Bill Roe... Castle assiste au proces d'une serveuse accusée d'un meurtre commis sous ses propres yeux, cinq mois plus tôt. Castle assiste au proces d'une serveuse accusée de meurtre. Les faits se sont déroulés cinq mois plus tôt, lors d'une lecture publique a laquelle il avait été invité. L'avocat commis d'office est remplacé a la derniere minute par Caleb Brown, un ténor du barreau. Celui-ci humilie le romancier en mettant en doute ses allégations. Désorienté, humilié, Castle demande a ce que le proces soit repoussé et entreprend de résoudre l'énigme. Il coopere avec la police pour élucider ce mystere. Il n'écarte aucun mobile possible, du cambriolage a une histoire d'amour homosexuelle, en passant par une histoire de chantage et de paternité...
16:20
Parce que les maisons sont remplies de babioles insolites qui ne demandent qu'a trouver acquéreurs, Sophie Davant accompagne les propriétaires d'objets tout au long des étapes susceptibles de les mener a la vente. Parce que les maisons sont remplies de babioles insolites qui ne demandent qu'a trouver acquéreurs, Sophie Davant accompagne les propriétaires d'objets tout au long des étapes susceptibles de les mener a la vente.
17:10
Parce que les maisons sont remplies de babioles insolites qui ne demandent qu'a trouver acquéreurs, Sophie Davant accompagne les propriétaires d'objets tout au long des étapes susceptibles de les mener a la vente. Parce que les maisons sont remplies de babioles insolites qui ne demandent qu'a trouver acquéreurs, Sophie Davant accompagne les propriétaires d'objets tout au long des étapes susceptibles de les mener a la vente.
17:55
Une gymnastique quotidienne de l'esprit pour s'amuser avec la langue française et enrichir sa culture générale. Une gymnastique quotidienne de l'esprit pour s'amuser avec la langue française et enrichir sa culture générale.
18:35
Les candidats chantent en karaoké accompagnés par un orchestre. Quand les mots s'effacent, seuls gagnent ceux qui se souviennent de toutes les paroles. Les candidats chantent en karaoké accompagnés par un orchestre. Quand les mots s'effacent, seuls gagnent ceux qui se souviennent de toutes les paroles.
19:15
Les candidats chantent en karaoké accompagnés par un orchestre. Quand les mots s'effacent, seuls gagnent ceux qui se souviennent de toutes les paroles.
19:42
Météo 2
20:00
Journal 20h00
20:40
La petite histoire d'une oeuvre choisie parmi les plus belles pieces des collections publiques.
20:45
La chanson de lété
20:50
I: Arnaud Ducret, Alix Poisson... Gaby et Isa, parents de trois enfants de 8, 12 et 16 ans, tentent de tenir bon la barre et de garder le cap dans les eaux tumultueuses du quotidien.
20:55
Hercule Poirot et Miss Marple, les héros des romans d'Agatha Christie, sont célebres dans le monde entier. Leur auteur, quant a elle, garde sa part de mystere que Stéphane Bern va tenter d'éclaircir. Née en 1890, dans une famille bourgeo... Hercule Poirot et Miss Marple, les héros des romans d'Agatha Christie, sont célebres dans le monde entier. Leur auteur, quant a elle, garde sa part de mystere que Stéphane Bern va tenter d'éclaircir. Née en 1890, dans une famille bourgeoise, la petite Agatha est une enfant précoce et intrépide. En 1914, elle épouse Archibald Christie, un aviateur volage avec lequel elle aura une fille. Meurtrie par l'infidélité de son mari, Agatha Christie organise en 1926 sa propre disparition. Pendant une semaine, la jeune romanciere restera introuvable. Apres son divorce, Agatha Christie entame une vie de voyages, en Turquie, en Irak ou en Afrique du Sud. Sa fortune, estimée a plus de 700 millions d'euros, lui permet de satisfaire son gout pour les destinations lointaines jusqu'a sa mort en 1976.
22:45
Au coeur de Paris, dans le quartier de Saint-Germain-des-Prés, se dresse depuis le début du XVIIe siecle le palais du Luxembourg, aujourd'hui siege du Sénat. La reine Marie de Médicis a ordonné sa construction en souvenir du palais Pitti... Au coeur de Paris, dans le quartier de Saint-Germain-des-Prés, se dresse depuis le début du XVIIe siecle le palais du Luxembourg, aujourd'hui siege du Sénat. La reine Marie de Médicis a ordonné sa construction en souvenir du palais Pitti a Florence, ou elle est née, en avril 1575. Issue de la sulfureuse famille de banquiers toscans, les Médicis, la jeune Marie connaît le luxe, la puissance, l'humiliation et le dénuement. Quel couple forme-t-elle avec ce roi Henri IV, de 22 ans son aîné ? A-t-elle joué un rôle dans l'assassinat de son mari, 24 heures apres avoir été sacrée reine a son tour ? La question agite toujours les historiens.
00:40
Sur Twitter via @Cdenquete. De la famille Bongo, les Français connaissent surtout Omar le pere, pilier de la Françafrique pendant plus de 40 ans. Mais depuis 2009, c'est Ali, le fils, qui détient le pouvoir au Gabon. Lors de la derniere ... Sur Twitter via @Cdenquete. De la famille Bongo, les Français connaissent surtout Omar le pere, pilier de la Françafrique pendant plus de 40 ans. Mais depuis 2009, c'est Ali, le fils, qui détient le pouvoir au Gabon. Lors de la derniere présidentielle d'aout 2016, il a été réélu malgré des soupçons de fraude. Accusé d'etre un dictateur par ses adversaires, il aurait donné l'ordre de tirer a balles réelles sur ses opposants et d'avoir provoqué la mort d'une trentaine de Gabonais lors de violentes émeutes qui ont secoué le pays. Donatien Lemaitre et Laurent Dy, les réalisateurs de ce document, brossent un portrait inédit de l'homme fort du Gabon. Ils donnent aussi la parole aux contradicteurs et aux hommes de la Françafrique, notamment Robert Bourgi.
01:34
Météo outremer
01:40
Faustine Bollaert accueille des hommes et des femmes qui évoquent des événements marquants de leur existence, pour permettre a d'autres d'avancer dans leur parcours : un rendez-vous positif et optimiste. Faustine Bollaert accueille des hommes et des femmes qui évoquent des événements marquants de leur existence, pour permettre a d'autres d'avancer dans leur parcours : un rendez-vous positif et optimiste.
02:25
Parce que les maisons sont remplies de babioles insolites qui ne demandent qu'a trouver acquéreurs, Sophie Davant accompagne les propriétaires d'objets tout au long des étapes susceptibles de les mener a la vente. Parce que les maisons sont remplies de babioles insolites qui ne demandent qu'a trouver acquéreurs, Sophie Davant accompagne les propriétaires d'objets tout au long des étapes susceptibles de les mener a la vente.
03:10
I: Wolfgang Bahro, Daniel Fehlow, Ulrike Frank, Felix von Jascheroff... Les vies des habitants d'un quartier de Berlin connaissent des hauts et des bas, des drames et des bonheurs, des espoirs fous et des déceptions violentes.
03:35
I: Wolfgang Bahro, Daniel Fehlow, Ulrike Frank, Felix von Jascheroff... Les vies des habitants d'un quartier de Berlin connaissent des hauts et des bas, des drames et des bonheurs, des espoirs fous et des déceptions violentes.
04:00
Une découverte des espaces verts de la capitale française, qui possede de tres nombreux jardins.
04:25
Six candidats affrontent un «champion» autour d'une série de jeux. Celui ou celle qui parviendra a le déloger deviendra le nouveau champion. Six candidats affrontent un «champion» autour d'une série de jeux. Celui ou celle qui parviendra a le déloger deviendra le nouveau champion.
05:25
Trois couples de candidats répondent a des questions censées évaluer la connaissance qu'ils ont de leurs partenaires respectifs. Les conjoints qui accordent le mieux leurs violons remportent la mise. Trois couples de candidats répondent a des questions censées évaluer la connaissance qu'ils ont de leurs partenaires respectifs. Les conjoints qui accordent le mieux leurs violons remportent la mise.
06:00
Le 6h info
06:25
Présentation en langue des signes.
06:30
Sur Twitter via #telematin. Un rendez-vous réveil-matin ponctué de pages d'information a 7h, 8h et 9h. Sur Twitter via #telematin. Un rendez-vous réveil-matin ponctué de pages d'information a 7h, 8h et 9h.
07:00
Journal 07h00
07:10
Sur Twitter via #telematin. Un rendez-vous réveil-matin ponctué d'une page d'information réguliere. Sur Twitter via #telematin. Un rendez-vous réveil-matin ponctué d'une page d'information réguliere.
08:00
Journal 08h00
08:10
Sur Twitter via #telematin. Un rendez-vous réveil-matin ponctué d'une page d'information réguliere. Sur Twitter via #telematin. Un rendez-vous réveil-matin ponctué d'une page d'information réguliere.
08:55
Météo 2
09:00
Présentation en langue des signes.
09:10
Sur Twitter via #telematin. Un rendez-vous réveil-matin ponctué d'une page d'information réguliere.
09:30
I: Katherine Kelly Lang, Hunter Tylo, Susan Flannery, Adrienne Frantz... Pret a aller de l'avant sans Steffy, Wyatt présente sa démission chez Forrester et demande a récupérer son poste au sein des publications Spencer...
09:50
I: Wolfgang Bahro, Daniel Fehlow, Ulrike Frank, Felix von Jascheroff... Les vies des habitants d'un quartier de Berlin connaissent des hauts et des bas, des drames et des bonheurs, des espoirs fous et des déceptions violentes.
10:15
I: Wolfgang Bahro, Daniel Fehlow, Ulrike Frank, Felix von Jascheroff... Les vies des habitants d'un quartier de Berlin connaissent des hauts et des bas, des drames et des bonheurs, des espoirs fous et des déceptions violentes.
10:41
Météo outremer
10:50
Deux équipes s'affrontent pour déchiffrer des mots de sept a dix lettres. Deux équipes s'affrontent pour déchiffrer des mots de sept a dix lettres.
11:20
Trois couples de candidats répondent a des questions censées évaluer la connaissance qu'ils ont de leurs partenaires respectifs. Les conjoints qui accordent le mieux leurs violons remportent la mise. Trois couples de candidats répondent a des questions censées évaluer la connaissance qu'ils ont de leurs partenaires respectifs. Les conjoints qui accordent le mieux leurs violons remportent la mise.
11:55
Six candidats affrontent un «champion» autour d'une série de jeux. Celui ou celle qui parviendra a le déloger deviendra le nouveau champion. Six candidats affrontent un «champion» autour d'une série de jeux. Celui ou celle qui parviendra a le déloger deviendra le nouveau champion.
12:42
Météo 2
13:00
Journal 13h00
13:42
Une émission de l'Institut national de la consommation.
13:50
Faustine Bollaert accueille des hommes et des femmes qui évoquent des événements marquants de leur existence, pour permettre a d'autres d'avancer dans leur parcours : un rendez-vous positif et optimiste. Faustine Bollaert accueille des hommes et des femmes qui évoquent des événements marquants de leur existence, pour permettre a d'autres d'avancer dans leur parcours : un rendez-vous positif et optimiste.
14:50
I: Tamala Jones, Jon Huertas, Susan Sullivan, Nathan Fillion; R: Jeannot Szwarc... Castle ne sait pas du tout quel cadeau il va pouvoir offrir au bébé de Jenny et Kevin. Il a des idées, mais aucune d'entre elles ne semble satisfaire Martha. Castle ne sait pas du tout quel cadeau il va pouvoir offrir au bébé de Jenny et Kevin. Il a quelques idées, mais aucune d'entre elles ne semble satisfaire Martha. Ni Alexis d'ailleurs, qui, de son côté, a trouvé le présent idéal pour l'enfant. Pendant ce temps, Kate enquete sur un meurtre. Le fils d'un employé du consulat russe a New York, a été assassiné. Son corps a été retrouvé dans un immeuble désaffecté. Le jeune homme a été égorgé. Le consul charge Vasiliy Zhirov, un agent du service de sécurité diplomatique russe et grand admirateur des romans de Castle, de chapeauter toute cette affaire...
15:35
I: Tamala Jones, Jon Huertas, Susan Sullivan, Nathan Fillion; R: Jessica Yu... Castle et Kate sont kidnappés a tour de rôle. Bien malgré eux, ils se voient obligés de résoudre des énigmes s'ils veulent avoir la vie sauve. Alors qu'il croyait rencontrer Stephen King pour parler d'un projet, Richard est enlevé en pleine rue. Quelques minutes plus tard, c'est au tour de Kate d'etre kidnappée a cette meme adresse. Tous deux se retrouvent isolés dans un décor de salle de classe. Bien malgré eux, ils se voient obligés de résoudre des énigmes s'ils veulent avoir la vie sauve. Castle est enfermé avec un groupe d'hommes, alors que Kate se retrouve prisonniere avec deux autres femmes. La tension monte et chacun d'eux tente de calmer les autres détenus. Alors qu'ils pensaient etre enfin libres, tous tombent dans un nouveau piege tendu par le ravisseur...
16:20
Parce que les maisons sont remplies de babioles insolites qui ne demandent qu'a trouver acquéreurs, Sophie Davant accompagne les propriétaires d'objets tout au long des étapes susceptibles de les mener a la vente. Parce que les maisons sont remplies de babioles insolites qui ne demandent qu'a trouver acquéreurs, Sophie Davant accompagne les propriétaires d'objets tout au long des étapes susceptibles de les mener a la vente.
17:10
Parce que les maisons sont remplies de babioles insolites qui ne demandent qu'a trouver acquéreurs, Sophie Davant accompagne les propriétaires d'objets tout au long des étapes susceptibles de les mener a la vente. Parce que les maisons sont remplies de babioles insolites qui ne demandent qu'a trouver acquéreurs, Sophie Davant accompagne les propriétaires d'objets tout au long des étapes susceptibles de les mener a la vente.
17:55
Une gymnastique quotidienne de l'esprit pour s'amuser avec la langue française et enrichir sa culture générale. Une gymnastique quotidienne de l'esprit pour s'amuser avec la langue française et enrichir sa culture générale.
18:35
Les candidats chantent en karaoké accompagnés par un orchestre. Quand les mots s'effacent, seuls gagnent ceux qui se souviennent de toutes les paroles. Les candidats chantent en karaoké accompagnés par un orchestre. Quand les mots s'effacent, seuls gagnent ceux qui se souviennent de toutes les paroles.
19:10
Les candidats chantent en karaoké accompagnés par un orchestre. Quand les mots s'effacent, seuls gagnent ceux qui se souviennent de toutes les paroles. Les candidats chantent en karaoké accompagnés par un orchestre. Quand les mots s'effacent, seuls gagnent ceux qui se souviennent de toutes les paroles.
19:45
Météo 2
20:00
Journal 20h00
20:40
La petite histoire d'une oeuvre choisie parmi les plus belles pieces des collections publiques.
20:45
La chanson de lété
20:50
I: Arnaud Ducret, Alix Poisson... Gaby et Isa, parents de trois enfants de 8, 12 et 16 ans, tentent de tenir bon la barre et de garder le cap dans les eaux tumultueuses du quotidien.
20:55
I: Greg Germain, Elsa Lunghini, Elodie Hesme, Catherine Marchal; R: Akim Isker... Un médecin légiste, qui participait a un jeu de rôle sur le theme du polar, a été assassiné : Sarah s'invite dans le jeu pour démasquer l'assassin. Tandis que Sarah prépare consciencieusement son départ pour Boston, Kader découvre un cadavre dans une voiture. La victime, qui n'est autre que le meilleur ami de Dejax, est médecin légiste de profession. Tous les deux participaient a une «murder party», un jeu de rôles un peu spécial dans lequel il faut débusquer un assassin en procédant a une enquete sur les circonstances du crime. Pour savoir qui a tué la victime, Adeline va devoir s'infiltrer. Vrai et faux se confondent dans cette dangereuse partie de cluedo grandeur nature...
21:55
I: Greg Germain, Frédéric Gorny, Arnaud Binard, Catherine Marchal; R: Chris Briant... Alors que la mere de Cherif lui rend une petite visite improvisée, celui-ci mene l'enquete sur le meurtre d'un entrepreneur, assassiné dans un cinéma. Cherif et Briard enquetent sur le meurtre d'un entrepreneur, assassiné pendant la projection d'un film en plein cinéma. Dans le meme temps, Kader doit rencontrer Garnier, l'ex-compagnon d'Adeline, convaincu que le pompier détient la vérité sur la mort du frere de sa partenaire. Mais ses plans sont chamboulés avec l'arrivée de maman Cherif en personne...
22:55
I: Greg Germain, Elodie Hesme, Catherine Marchal, Méleze Bouzid; R: Chris Briant... Adeline progresse dans l'enquete sur le meurtre de son frere. Kader et Doucet sont pris en otages par un fugitif, qui leur demande de l'innocenter. Adeline fait une avancée décisive dans l'enquete sur le meurtre de son frere. La jeune femme est proche d'obtenir la résolution qu'elle attend depuis longtemps. Pendant ce temps, Kader et Doucet sont pris en otages par Bruno Portal, un homme en fuite accusé d'avoir fait assassiner sa fille. Ce dernier est convaincu que seuls Cherif et Briard peuvent démontrer qu'il est innocent et découvrir l'identité du véritable coupable. Désespéré, le fugitif les a enlevés dans l'espoir de servir sa cause et d'etre innocenté...
23:55
I: Greg Germain, Catherine Marchal, Vincent Primault, Méleze Bouzid; R: Chris Briant... L'assassinat de l'avocat du principal suspect dans la mort du frere d'Adeline met Cherif et Briard sous pression. L'enquete est confiée en parallele a Delmas. L'assassinat de l'avocat du principal suspect dans la mort du frere d'Adeline met Cherif et Briard sous pression. L'enquete est confiée en parallele a Sylvie Delmas, patronne d'Interpol. Celle-ci est bien décidée a faire le ménage pour empecher Cherif et Briard de remonter jusqu'a elle. Une véritable course poursuite s'engage. Les deux parties sont réticentes a abattre leurs cartes...
00:55
I: Amanda Donohoe, Andrew Gillies, Guylaine St-Onge, Tony Lo Bianco; R: Penelope Buitenhuis... Une femme, qui ne s'entend plus avec son époux, se met a soupçonner celui-ci de meurtre quand l'un de leurs amis disparaît avec un billet de loterie gagnant. Nora Barkin, apprentie comédienne qui court les castings pour décrocher le rôle de sa vie, et Jack, son mari comptable et écrivain a ses heures, ont de plus en plus de mal a se supporter. Ils sont meme en pleine crise conjugale. A tort ou a raison, Jack, qui reve d'etre romancier, reproche a sa femme une contribution financiere insuffisante. Un jour, un de leurs vieux amis, Bill Reagan, disparaît dans de mystérieuses circonstances alors qu'il était en possession d'un billet de loterie gagnant. Lorsqu'on retrouve son corps, Nora insiste pour qu'on le soumette a une autopsie. Celle-ci révele que Bill a été tué. Nora soupçonne Jack de l'avoir éliminé pour s'approprier son billet de loterie...
02:26
Météo outremer
02:30
Faustine Bollaert accueille des hommes et des femmes qui évoquent des événements marquants de leur existence, pour permettre a d'autres d'avancer dans leur parcours : un rendez-vous positif et optimiste. Faustine Bollaert accueille des hommes et des femmes qui évoquent des événements marquants de leur existence, pour permettre a d'autres d'avancer dans leur parcours : un rendez-vous positif et optimiste.
03:30
Parce que les maisons sont remplies de babioles insolites qui ne demandent qu'a trouver acquéreurs, Sophie Davant accompagne les propriétaires d'objets tout au long des étapes susceptibles de les mener a la vente. Parce que les maisons sont remplies de babioles insolites qui ne demandent qu'a trouver acquéreurs, Sophie Davant accompagne les propriétaires d'objets tout au long des étapes susceptibles de les mener a la vente.
04:15
I: Wolfgang Bahro, Daniel Fehlow, Ulrike Frank, Felix von Jascheroff... Les vies des habitants d'un quartier de Berlin connaissent des hauts et des bas, des drames et des bonheurs, des espoirs fous et des déceptions violentes.
04:35
I: Wolfgang Bahro, Daniel Fehlow, Ulrike Frank, Felix von Jascheroff... Les vies des habitants d'un quartier de Berlin connaissent des hauts et des bas, des drames et des bonheurs, des espoirs fous et des déceptions violentes.
05:00
Oregon
05:00
Oregon