Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

HTV 2
05:33
Regionalni dnevnik (R)
06:02
Džepni djedica (2), serija za djecu (11/26) (R)
06:14
Džepni djedica (2), serija za djecu (12/26) (R)
06:26
Juhuhu
06:28
Pjesmice i brojalice: Žabe (R)
06:29
Pssst...priča: Zrikoslav i Mrzorad (R)
06:35
Juhuhu (R)
06:38
Danica i mačkica (R)
06:42
Pjesmice i brojalice: Jež (R)
06:44
Juhuhu
06:46
Graditelj Bob, crtana serija (31/46) (R)
06:56
Lein kutak: Zabranjen ulaz samo Smećarku (R)
07:03
Juhuhu
07:05
TV vrtić: Važni datumi (R)
07:15
Juhuhu
07:18
Mišo i Robin: Čudnovata ribica (R)
07:23
Juhuhu
07:26
Tajni dnevnik patke Matilde: Domaća zadaća (R)
07:41
Juhuhu
07:42
Svijet odraslih ima svoja pravila, kako ih slijediti uče vas Krešo i Mila! U novoj sezoni Čarobna ploča neće ostati u učionici, o bontonu učimo u restoranu, parku, ordinaciji i na pozornici! U prvoj epizodi o jutarnjoj higijeni u prvom dijelu, a u drugom pogledajte igrokaz o jelu. Krešine zgode izmamit će vam osmijeh na lice, a Mila je zadužena za pjesmice!


Glume: Mila Elegović i Krešo Mikić

Autori: Ida Tomić i Dragutin Broz.

07:57
Luka i djeca upoznaju neobičan svijet kukaca: kukce gorostase, kukce koji jedu plastiku i ljepilo, kukce bez kojih ne bi bilo jagoda, malina, kupina, povrća... Otkrivaju i zašto komarice bodu ljude, a komarci to ne čine, i još mnogo zanimljivosti iz svijeta najbrojnije životinjske vrste. Na primjer, koji kukac ima uši na krilima?


Prema ideji Jasne Burić.

Voditelj: Luka Bulić

Scenaristica: Barbara Zlatar

Redatelj: Mario Papić

Snimatelj: Senad Zemunović

Montažer: Damir Cimperšak Cimpy

Producentica: Jadranka Cicvarić Šiftar

Urednik: Anđelko Glibo.

08:28
Midsomer Murders 12
Priča je smještena u ljupko selo čiji prihodi odavno ovise o turizmu, a osobito o atrakcijama poput makete sela i godišnje utrke na rijeci. No vremena su teška i selo je počelo propadati čak i prije negoli je prva žrtva nađena svezana poput Gulivera usred makete sela.


Uloge: John Nettles (Tom Barnaby), John Hughes (Ben Jones), Jane Wymark (Joyce Barnaby), Barry Jackson (George Bullard), Kirsty Dillon (Gail Stephens)

Ostale uloge: Jesse Birdsall (Mike Johnson), Olivia Colman (Bernice), David Ryall (Bob Moss), Margaret Tyzack (Harriet Compton), Caroline Blakiston (Hilary Compton), Paul Bentall (Edward Palfrey)

Scenarist: Peter J Hammond

Izvršni producent: Brian True-May

Redatelj: Peter Smith

Urednica: Ranka Horvat.

10:06
The Doctor Blake Mysteries 1
Australska kriminalistička serija vodi nas u australsku provinciju pedesetih godina prošlog stoljeća, a neuobičajeni policijski liječnik, dr. Blake, čuva tajne i rješava zločine...

Kad se dr. Lucien Blake vrati kući nakon života obilježenog ratom, okrutnostima i očajem, više se ne pokorava strogim društvenim pravilima maloga grada u 1950-ima. Živcira čak i svoju najbližu saveznicu Jean Beazley, bivšu pomoćnicu svoga oca. Pacijenti mu govore svoje tajne i laži, a on upreže svoja znanja forenzičnog liječnika kako bi unio mir i pravdu u njihove živote. Ali mogu li mu njegova vještina i iskustvo pomoći kad na vrata zakuca mračna tajna iz njegove prošlosti?


Godine 1959., nakon nekoliko desetljeća izbivanja, dr. Lucien Blake vraća se u rodni Ballarat kako bi preuzeo praksu od svog oca na umoru. Mladi dr. Blake je dobrodržeći 52-godišnji svjetski čovjek.

Taj bivši vojnik liječnik i ratni zarobljenik liječnik je opće prakse i gradski policijski liječnik, što znači da često istražuje smrti, prirodne i neprirodne. Obrazovan je, proputovao je svijet i vidio najgore što ljudi mogu učiniti jedni drugima.

Nakon studija u Škotskoj dr. Blake je kao vojni liječnik u britanskoj vojsci služio na Dalekom istoku tijekom Drugoga svjetskog rata. Bez znanja obitelji oženio se Kineskinjom i dobili su dijete. Ali u doba pada Singapura izgubili su kontakt. Zauvijek.

Progone ga uspomene na ratne užase, zatočeništvo u zloglasnom zarobljeničkom logoru u Tajlandu i njegov osobni gubitak.

Na kraju duge i neuspješne potrage za suprugom i djetetom dr. Blake se nakon rata vraća u rodni Ballarat. Povratak kući daje mu korijene i novu svrhu. Ali Lucien ne može pobjeći od duhova prošlosti, pokojnih roditelja, nestale žene i djeteta, koji ga tješe i muče. Izvana, dr. Blake je moralni kompas zajednice u vremenu promjene. Privatno je čovjek koji iz prve ruke zna kako ljudi mogu biti nečovječni prema drugima.


Naslovnu ulogu dr. Luciena Blakea tumači Craig McLachlan, a Nadine Garner glumi njegovu domaćicu, udovicu Jean Beazley. Mnogi bi Jean smatrali staromodnom. Slabo je obrazovana, rano se udala i bila kućanica. Ali žestoka je, odana i ponosna. Stariji dr. Blake dao joj je posao i dom za njezina dva sina nakon što je sa samo 33 godine ostala bez muža. Svoju odanost prema starijem dr. Blakeu prenijela je na Luciena koji je veoma različit od svog oca. Jean se bori s Lucienovom ekscentričnošću, njegovim nekonvencionalnim pristupom i traumama koje skriva od ostatka svijeta. No ona ga izvrsno razumije i, iako to nikad ne bi priznala, njegova je zaštitnica. Bez nje bi bio izgubljen.

Ballarat, provincijski grad u državi Victoriji, 115 km sjeverozapadno od Melbournea, mjesto je radnje serije čiji su autori George Adams i Tony Wright iz producentske kuće December Media.


U glavnim su ulogama Craig McLachlan (Neighbours; Bugs), Nadine Garner (City Homicide), Cate Wolfe, Rick Donald (Rat podzemlja; Home and Away) i Joel Tobeck (Sinovi anarhije, Gospodar prstenova: Povratak kralja; 30 dana i noći)

Izvršni producent je Tony Wright, a producent George Adams.




1. nastavak: STILL WATERS


Kad djevojku iz popravnog doma nađu mrtvu u jezeru, dr. Lucien Blake odmah postaje sumnjičav i šokira policiju svojim nekonvencionalnim metodama istrage.


Dr. Lucien Blake vratio se u Ballarat da preuzme posao liječnika opće prakse i mrtvozornika u provincijskom gradu nakon smrti svoga oca. Kad u jezeru pronađu tijelo mlade djevojke, dr. Blake, naoružan skromnim alatima tog vremena i mnogo korisnijim iskustvom i logikom, brzo shvati da je ubijena. U klasičnoj detektivskoj priči dr. Blake razmatra uobičajene sumnjivce: mladog nastavnika u popravnom domu za djevojke Pipa Morrisseya i mjesnog huligana Rickyja Arnotta, prije nego što će otkriti krivca.


Glavne uloge: Craig McLachlan (dr. Blake), Nadine Garner (Jean Beazley), Cate Wolfe (Mattie O'Brien), Rick Donald (Danny Parks), Joel Tobeck (viši inspektor Matthew Lawson)

Gostujući glumci: John Wood (Patrick Tyeman), Kate Atkinson (Monica Patterson), Michaell Clarke-Tokely (Ricky Arnott), Ryan O'Kane (Philip Morrisey)

Scenarist: Stuart Page

Redatelj: Andrew Prowse

Urednica: Ranka Horvat.

11:02
The Doctor Blake Mysteries 1
Uoči Dana ANZAC-a dr. Luciena Blakea zovu u mrtvačnicu gdje je ubijen zaposlenik. Nestali su instrumenti za obdukcije i jedno tijelo pa dr. Blake pokreće istragu.


Uoči Dana sjećanja na pripadnike ANZAC-a (Australia New Zeland Army Corps) dr. Blake u klubu sreće bivšeg kolegu iz britanske vojske, bojnika Aldertona. Ali prije nego što se mogu prepustiti sjećanjima na rat, dr. Blakea zovu u mrtvačnicu gdje je ubijen zaposlenik Bert Prentice. Prvi je osumnjičeni bivši zaposlenik Ron Jackson koji je dobio otkaz da bi na njegovo mjesto došao nećak ubijenog. Nestali su i instrumenti za obdukciju i tijelo na kojemu je Prentice radio. Tko ga je uzeo? I zašto su istrgnute stranice iz upisne knjige mrtvačnice? Priča se zakomplicira kad mještanka dođe dr. Blakeu s lažnim simptomima radijacijske bolesti i Blake se pita koga štiti.

Bojnik Alderton traži pomoć policije kako bi pronašao dvojicu dezertera koji se skrivaju u okolici. Kad ih Blake prvi pronađe, upozna starog ratnog druga u novom svjetlu.


Glavne uloge: Craig McLachlan (dr. Blake), Nadine Garner (Jean Beazley), Cate Wolfe (Mattie O'Brien), Rick Donald (Danny Parks), Joel Tobeck (viši inspektor Matthew Lawson)

Gostujući glumci: Neil Pigot (bojnik Derek Alderton), David Whiteley (Bill Hobart), Brendan Bacon (Hugh Stevens), Jamieson Caldwell (Ron Jackson), Chloe Boreham (Sally Clements)

Scenarist: Stuart Page

Redatelj: Declan Eames

Urednica: Ranka Horvat.

12:03
Lidia's Kitchen 2
Lidia obožava jaja pa će u ovoj epizodi pokazati četiri vrlo jednostavna recepta s tim sjajnim sastojkom, koji joj evocira lijepa sjećanja na bakino dvorište u Istri. Jaja s origanom, fritata s inćunima, rustikalna salata i krema zabaglione sa svježim voćem.


Odabrala: Mira Vočinkić.

12:28
Cesarica - hit godine
12:35
The Great British Bake Off 7
Drugi je tjedan natjecanja. Bit će gusto budući da su Paul i Mary pred natjecatelje postavili tri izazova na temu keksa. Natjecatelji započinju pripremom autorskih slastica. No tko će se prvi slomiti pri pokušaju da za samo nekoliko sati napravi 24 potpuno jednako ukrašena keksa? Skriveno ispod krpe, čeka ih sve što im je potrebno za test znanja i vještina, za koji treba savršeno vladati istiskivanjem iz slastičarske vrećice kako im se prhke ružice ne bi raspale. Sue Perkins navraća na šalicu čaja, a usput će malo porazgovarati o povijesti običaja namakanja keksa, od visokog društva viktorijanskog doba pa sve do grčkih keksa za preživljavanje. Završni izazov od natjecatelja iziskuje preciznost kako bi napravili konstrukciju od keksa koja će reći nešto više o njima samima.


Voditeljice: Sue Perkins i Mel Giedroyc

Žiri: Paul Hollywood i Mary Berry

Produkcija: Love Production za BBC

Odabrala: Mira Vočinkić.

13:34
U novoj sezoni emitiranja emisije Sjedni, odličan donosimo tri nove priče naših sjajnih učitelja:

Josip Mesić, vrhunski enolog, profesor na stručnom studiju Vinogradastvo - vinarstvo - voćarstvo Veleučilišta u Požegi, svaku priliku koristi kako bi studentima vinarstva prenio znanje ali i ljubav prema grožđu i proizvodnji vina. Svaku priliku koristi i za bicikliranje Zlatnom dolinom, uz njega je uvijek i fotoaparat u zadnjem džepu biciklističkog odijela.

Drvo znači život, a ljubav prema tom plemenitom prirodnom materijalu Evica Kozera, ravnateljica i nastavnica Strojarsko-brodograđevne škole u Rijeci, 30 godina je prenosila svojim učenicima. Otkako je postala ravnateljica, sve više učenika odlučuje upisati se u njezinu školu. Svojim znanjem kao vještak za drvo i namještaj pomaže i sucima i potrošačima.

U knjižničarskim krugovima Danica Pelko, iz OŠ Donja Stubica, svima je poznata. Ne samo zbog vođenja brojnih strukovnih udruga, već i zbog predanosti očuvanju kajkavskog jezika. Kad nije okružena knjigama i darovitim učenicima, uživa u cvijeću koje uzgaja, ali i koje izrađuje od krep-papira.


Urednica: Sunčica Findak

Redatelj: Alceo Marti

 .

14:00
Danas ćemo se upoznati s jednim od najzabavnijih sportova na otvorenom - odbojkom na pijesku!

Što vam prvo pada na pamet kada se spomene ovaj sport? Naravno: pijesak - plaža - prijatelji!

I u pravu ste! Jer ako ste tražili dinamičan i zabavan sport za koji nije potrebna dvorana, dvadeset suigrača, ni deset dana planiranja, a može se igrati čak i na praznicima, ne tražite dalje.

Odnosno, potražite najbližu plažu, pješčanik ili najbliži klub odbojke na pijesku.

Ako ste ikad na izletu igrali odbojku, tehniku već imate, a ako ste ikad bili na bazenu ili moru, imate i dresove.

Ali ako ste ipak sve od navedenog propustili, pridružite nam se ove nedjelje u (Re)kreativcu i zajedno s Ivanom usvojite osnove ovoga sporta!

Družimo se u pješčaniku!


Voditelj: Ivan Planinić

Scenarist: Zdravko Šarčević

Snimatelj: Natan Đuran

Animator: Dragan Vejnović

Producent: Lukša Marotti

Redatelj: Igor Dropuljić

Produkcija: Blenda d.o.o. za HRT

Urednica: Silva Skender.

14:26
Cesarica - hit godine
14:32
Daj pet
15:30
Victoria
Viktorija u poodmakloj trudnoći pokušava pod svaku cijenu očuvati svoju neovisnost sve dok je zbog prijetnje smrću ne obuzme strah. Sukobi se s pretjerano zaštitničkim Albertom dok se trudi svoju zemlju i narod staviti ispred vlastitih potreba.


Uloge: Jenna Coleman, Rufus Sewell, Tom Hughes, Catherine Flemming, Daniela Holtz, Nell Hudson, Ferdinand Kingsley, Tommy Knight, Nigel Lindsay

Scenaristica: Daisy Goodwin

Redatelji: Sandra Goldbacher, Tom Vaughan, Oliver Blackburn

Urednica: Ranka Horvat.

16:19
Travel Man 1
Richard i Stephen Mangan uronit će u kulturu Marrakecha posjećujući njegove slavne i neopisivo smrdljive štavionice kože te kušajući ovčju glavu. Također će obići pustinjsko područje izvan grada balonom i na devama prije negoli istraže Saadijske grobnice i okušaju se u tradicionalnom pričanju priča.


Odabrala: Mira Vočinkić.

16:42
Cesarica - hit godine
16:46
Magazin nogometne LP
17:15
Hokej na ledu, EBEL liga: Medveščak Zagreb - Vienna, prijenos
18:15
Buzetski dani, reportaža
18:30
Hokej na ledu, EBEL liga: Medveščak Zagreb - Vienna, prijenos
20:05
Victoria 2
Dok smo u prvoj sezoni serije Viktorija gledali prvih nekoliko godina vladavine kraljice Viktorije (Jenna Coleman), od njezina stupanja na prijestolje u dobi od 18 godina, preko njezina prisnog prijateljstva s lordom Melbourneom (Rufus Sewell) i očaranosti njime, pa sve do udvaranja i braka s princom Albertom (Tom Hughes) te rođenja njihova prvog djeteta Viktorije, druga sezona prati Viktorijina nastojanja da uskladi ulogu kraljice sa svojim dužnostima supruge i majke.



---


Viktorija se nakon rođenja svojega prvog djeteta vrati svojim kraljevskim dužnostima prije nego što je očekivala. Nasluti da joj muž i premijer prešućuju važne informacije. Albertova obitelj dođe u palaču na djetetovo krštenje.


Uloge: Jenna Coleman, Tom Hughes, Peter Bowles, Catherine Flemming, Daniela Holtz, Nell Hudson, Ferdinand Kingsley, Tommy Knight, Nigel Lindsay Rufus Sewell

Scenaristica: Daisy Goodwin

Redatelji: Sandra Goldbacher, Tom Vaughan, Oliver Blackburn

Urednica: Ranka Horvat.

21:00
A Few Good Men
Drama. Mladi mornarički odvjetnik J. G. Daniel Kaffe (T. Cruise), protiv svoje volje prihvaća obranu dvojice mladih vojnika iz baze u blizini Kube, optuženih za smrt kolege kojeg su podvrgli pretjerano oštru disciplinskom postupku. Dvojica vojnika tvrde da su djelovali prema zapovijedi svoga pretpostavljenog. Kaffeova kolegica, stroga i odlučna JoAnne Galloway (D. Moore), potiče Kaffea da počne ispitivati situaciju u vojnoj hijerarhiji. Njegova istraga stvorit će mu neprijatelje, a najoštriji će biti pukovnik Nathan R. Jessup (J. Nicholson)...

Film je režirao Rob Reiner, jedan od najkomercijalnijih američkih redatelja, u čijem se opusu nalaze filmovi poput: Kada je Harry sreo Sally, Misery, Osloni se na mene i dr. Nastupao je i kao glumac, u malim ulogama, i to u filmovima Baci mamu iz vlaka, Razglednice iz pakla, Meci iznad Broadwaya.

Film Nekoliko dobrih ljudi nastao je prema broadwayskom hitu Aarona Sorokina, a Reiner je 1992. godine bio nominiran za Oscara za najbolji film.


Uloge: Tom Cruise, Jack Nicholson, Demi Moore, Kevin Bacon, Kiefer Sutherland, Kevin Pollak

Redatelj: Rob Reiner

Proizvodnja: 1992.

Urednik: Igor Tomljanović.

23:15
The Graham Norton Show, Xxi
Grahamu u goste dolaze: zvijezda glazbenoga sastava One Direction Harry Styles, koji će ekskluzivno izvesti svoj debitantski singl Sign of the Times; urnebesni Irac Brendan O'Carroll; zvijezda policijske dramske serije Na dužnosti Vicky McClure; komičar Rob Brydon, koji će govoriti o svojoj seriji Put u Španjolsku, u kojoj glumi sa Steveom Cooganom.


Redatelj: Steve Smith

Odabrala: Mira Vočinkić.

00:05
Charlatan Magnifique
Upoznajte Roberta Pešuta aka Magnifico - u dokumentarnom filmu koji prati njegovu glazbenu karijeru, od kasnih 80-ih pa sve do velikih uspjeha sa soundtrackom filma Montevideo Bog te video i potpisom za Sony. Tu je i Rambo Amadeus, Cicciolina, zanimljivi arhivski snimci.


Režija: Maja Pavlin

Proizvodnja: RTV Slovenija, 2016.

Odabrala: Mira Vočinkić.

01:29
The Simpsons 26
U specijalnoj epizodi u povodu Noći vještica, Bart i Lisa završe u demonskome paralelnome svijetu nakon što Bart pročita niz aramejskih simbola koje je našao ispod klupe. Moeova paklena ekipa se raspadne nakon što se Dum (Homer) zaljubi u curu (Marge) koja od njega traži da se ostavi načina života grubijana. U posveti Uljezima, Simpsone posjete njihove negdašnje animirane verzije.


Glasovi: Dan Castellaneta (Homer Simpson), Julie Kavner (Marge Simpson), Nancy Cartwright (Bart Simpson), Yeardley Smith (Lisa Simpson)

Autor: Matt Groening

Izvršni producenti: James L. Brooks, Matt Groening, Al Jean

Odabrala: Martina Rajšek.

01:50
Noćni glazbeni program - spotovi
05:04
Peti dan
06:04
Riječ i život
06:38
Pipi duga čarapa, crtana serija (8/26)
07:03
Juhuhu
07:04
Pjesmice i brojalice: Bratec Martin (R)
07:05
Pssst...priča: Nemaš pojma, Grizlijane (R)
07:12
Juhuhu
07:14
Danica i dikobraz (R)
07:19
Pjesmice i brojalice: Maca (R)
07:20
Juhuhu
07:22
Zvonko u zemlji igračaka, crtana serija (51/52) (R)
07:33
Ninin kutak za male: Obojena tjestenina (R)
07:40
TV vrtić: Rolanje (R)
07:51
Juhuhu
07:53
Zoološki prilaz broj 64, crtana serija (14/26) (R)
08:04
Juhuhu
08:06
Mišo i Robin: Dabrov čamac (R)
08:12
Njama, njam: Banana (R)
08:17
Juhuhu (R)
08:19
Vedranovi velikani: Antonina Milano (R)
08:28
Juhuhu
08:29
Laboratorij na kraju svemira: Usisavač za akvarij (R)
08:37
Pustolovine mede Paddingtona (3), crtana serija (12/13) (R)
09:00
Miffy, crtana serija (20/52) (R)
09:07
Pripovjedač bajki, crtana serija (22/26) (R)
09:35
Deadly Nightmares Of Nature 1
Životinje katkad znaju biti neobične, opasne ili čak strašne! Pustolovka Naomi Wilkinson kreće na putovanje svog života te se susreće s noćnim morama iz svijeta prirode!


Naomi Wilkinson zaputila se na putovanje svog života tijekom kojega će iskušati svoju izdržljivost do krajnjih granica. Putujući svijetom Naomi će se suočiti s noćnim morama iz svijeta prirode - sa životinjama koje su neobične, opasne ili svojim izgledom plaše! Neke se od njih na prvi pogled doimaju slatkima i umiljatima, ali Naomi će otkriti više o njihovim mračnim stranama.

Ali to nisu jedina iznenađenja koja Naomi čekaju na putovanju. Od krokodila do paukova, neke od životinja kojih se ljudi najviše boje uopće nisu onako strašne kako se isprva doimaju, a Naomi će ih pokušati osloboditi lošeg glasa koji ih prati. Istražit će sve, od špilja punih šišmiša i žohara pa sve do spavaćih soba prepunih kukaca, a upoznat će i ljude koji su doživjeli bliski susret s pravim noćnim morama, npr. s najezdom miševa, s medvjedima koji kopaju po smeću i s divljim sobovima koji lutaju gradom.

Naomi će posjetiti i uistinu stravična mjesta te će se suočiti sa svojim najcrnjim strahovima, a gledatelji će pratiti svaki njezin korak. U posebnoj, posljednjoj epizodi Naomi nabraja svojih deset najgorih noćnih mora te naposljetku otkriva koja joj je od njih bila daleko najstrašnija. Hoćete li pogoditi o čemu je riječ?

---


1. epizoda:


Naomi posjećuje nacionalni park Yellowstone te se priprema za susret s najstrašnijim tamošnjim životinjama, medvjedima i vukovima! Ali u toj divljini žive i siva sova čiji mladunci imaju užasne prehrambene navike te planinske koze koje su za stanište odabrale doista opasne litice. Unatoč svemu tome hoće li zadatak da sjedi sama u mraku ipak biti Naomina najgora noćna mora?

10:06
Vremeplov, serija za mlade (23/24) (R)
10:32
Da bismo nešto zapalili, treba nam kisik, gorivo i energija (toplina) pa u kemijskoj reakciji vidimo plamen i često dim. Što bi bilo kad bi se to moglo obrnuti: da se najprije pojavi dim pa plamen i na kraju ono što je gorjelo - kao da gledamo film unatrag. To nije moguće, ali ipak, postoje li slične kemijske reakcije, one koje idu naprijed-natrag? Uz mnogo zanimljivih pokusa o tome nam govori kemičar dr. Vladimir Stilinović.


Voditelj: Ivan Planinić

Redatelj: Siniša Bajt

Urednik: Anđelko Glibo.

11:05
Sjedni, odličan (R)
11:36
McLeod's Daughters 4b
Tess se uznemiri kad dozna da je Stevie čita kao otvorenu knjigu dok igra poker. Stevie joj objasni teoriju o znakovima koji odaju tuđe misli, no ubrzo se nađe u središtu sumnje da je upravo ona ukrala Sandrina rasplodnog bika kad ga je pristala prevesti za Sandru i iskupiti se za davni dug. U međuvremenu, Alex i Nick strahuju da će im iz banke stići rješenje o oduzimaju nekretnine zbog neplaćenih pozajmica, a Terry dobije otkaz i ostane bez posla.


Uloge: Birdie Carter (Tess Silverman McLeod), Simmone Jade Mackinnon (Stevie), Sonia Todd (Meg Fountain), Jessica Napier (Becky Howard), Rachel Carpani (Jodi Fountain), Aaron Jeffery (Alex Ryan), Myles Pollard (Nick Ryan), Marshall Napier (Harry Ryan), Catherine Wilkin (Liz Ryan), John Jarratt (Terry Dodge), Chris Haywood (Bob), Fletcher Humphrys (Brett Buchanon), Simmone Mackinnon (Stevie Hall), Craig McLachlan (Kane Morgan)

Izvršni producent: Kris Noble

Autorica: Posie Graeme-Evans

Redatelji: Donald Crombie, Kay Pavlou, Chris Martin-Jones

Urednica: Ranka Horvat.

12:22
Lyndey Milan's Summer Baking Secrets
U ovoj ćete epizodi vidjeti ne jednu nego dvije senzacionalne torte. Lyndey će prvo pripremiti tortu bez glazure koja je dobra za sve prigode, a dojmljivo izgleda. Slijedi Lyndeyna interpretacija klasične torte od sladoleda sa zapečenim snijegom - Lyndey će joj dodati pečeno koštuničavo voće. Između te dvije torte vidjet ćete raskošnu pitu od šljiva i badema s hrskavim posipom te slasnu štrudlu od lisnatog tijesta nadjevenu gljivama, koja može biti predjelo ili divno vegetarijansko glavno jelo.


Odabrala: Mira Vočinkić.

12:46
Cesarica - hit godine
12:52
Gardeners' World 5
S dolaskom jeseni Monty Don ima mnogo posla u Longmeadowu. U svojoj potrazi za najljepšim vrtnim parcelama Joe Swift posjetit će tropski raj u Runcornu.


Odabrala: Mira Vočinkić.

13:26
I: Joelle Carter, Madeleine Martin, Paul Popowich, Kyle Mac, Sergio di Zio; R: John L'Ecuyer... My Daughter Must Live
Drama s elementima trilera o ženi čija kći hitno treba transplantaciju jetre i zbog toga mora hitno pronaći njezinog biološkog oca. Katie O'Malley (M. Martin) normalna je sedamnaestogodišnjakinja, bavi se plesom, u buntu protiv roditelja, sve dok ne počne osjećati neprekidan umor. Pretrage pokažu da ima infekciju jetre koja se ne može izliječiti. Jedini spas je transplantacija. Oboje roditelja, Ragen (J. Carter) i Hugh (P. Popowich), odmah se testiraju kako bi se ustanovilo je li jedno od njih donor, no DNK analiza pokazuje da Hugh nije Katein biološki otac. To ni Ragen nije ni slutila, bila je to samo jedna pijana noć s bivšim dečkom iz srednje škole, Danom (S. di Zio), za vrijeme svađe s Hughom. Kreće u potragu za Danom, no on je promijenio identitet u bijegu pred opasnim gangsterom kojega je deset godina ranije prevario...
14:55
Cesarica - hit godine
15:01
Grenzflüsse In Europa / Europe's Border Rivers
Odra je njemačko-poljska rijeka koja oblikuje gotovo amazonski krajolik u svojem donjem toku. Ona je među posljednjim neometanim, prirodnim rijekama u srcu Europe.


Odabrala: Mira Vočinkić.

16:00
Regionalni dnevnik
16:40
Cesarica - hit godine
16:45
Wild New Zealand
Novozelandski su otoci 80 milijuna godina bili izolirani od ostatka svijeta te se život na njima razvijao u zasebnom, neobičnom smjeru. Otkrijte neočekivanu priču o ovoj prekrasnoj, ali tajanstvenoj zemlji.

Novi Zeland mnogi doživljavaju kao čarobnu destinaciju na drugome kraju Zemlje. No njegove spektakularne krajolike oblikovale su najrazornije sile na našem planetu.

Njegovi otoci, smješteni u Pacifičkome vatrenom prstenu, tresli su se, kidali i obnavljali tijekom prošlosti. Danas vulkani, potresi i tektonske sile i dalje oblikuju njegovo kopno.

Ova serija vodi vas kroz taj jedinstven i prekrasan, no nestabilan svijet te donosi priče o bogatom i intrigantnom životinjskom svijetu na novozelandskim otocima.

Ondje se užurbane zajednice pingvina skrivaju u golemim šumama, kakapo - jedina vrsta noćne papige koja ne leti - organizira natjecanja u kreštanju, a pravi jurski grabežljivi gmazovi vrebaju iz zasjede.

Novi Zeland posljednji je otkriven i nastanili su ga ljudi koji su sa sobom donijeli nove životinje. Od svladavanja planina preko masovnog useljavanja merino ovaca pa sve do uvođenja novih predatora poput lasice, serija istražuje čovjekov učinak na ove otoke.

Serija predstavlja i pionirske junake koji nastoje očuvati neke od najugroženijih vrsta te ih spasiti od istrebljenja.


1. epizoda:


Životinjski svijet na Novom Zelandu, izoliran još od vremena dinosaura, ostao je prepušten sam sebi pa su posljedice neočekivane. Njegovim drevnim šumama i dalje vrebaju predatori iz jurskog razdoblja. To je također jedno od geološki najaktivnijih područja na Zemlji. Od kivija i njihovih golemih jaja do šumskih pingvina i psa ovčara koji se voze u helikopterima, ova epizoda otkrit će vam nevjerojatna stvorenja i snažne ljude koji moraju svladavati izazove svojeg prekrasnog, ali neumoljivog i zahtjevnog doma.


Producent: Mark Flowers

Izvršni producent: James Honeyborne

Odabrala: Mira Vočinkić.

17:38
Auto Market (R)
18:10
Cesarica - hit godine
18:14
Istina ili mit: Trbušnjacvima do ravnog trbuha (25/60) (R)
18:20
Svaki ponedjeljak vaša je nova sretna prilika za velike dobitke!

Ne propustite 39. kolo TV Binga i mnoštvo uzbuđenja jer najveći dobitak iznosi fantastičnih 13.600.000,00 kn! Pratite uzbudljive igre u studiju i upoznajte naše igrače među kojima možete biti i vi. Na putu do sreće s vama su Mirna Maras Batinić i Duško Ćurlić.

TV Bingo - zabavna i šarmantna igra na sreću - svakog ponedjeljka u 18.20 - HTV2.

19:02
Izradi sam: Vješalice (45/45)
19:08
Nove pustolovine Lucky Luke, crtana serija (21/52)
19:31
POPROCK.HR
20:05
Stadion (1. dio)
20:30
Najbolji iz svijeta nogometa i ove godine naći će se na jednom mjestu, na dodjeli FIFA-inih nagrada. London je domaćin spektakularnog proglašenja najboljih nogometaša godine.

Luka Modrić je među trojicom nominiranih za naslov najboljeg igrača, a Zlatko Dalić kandidat je za trenera godine.

22:00
Stadion (2. dio)
22:38
Homeland 6
Saul nastoji Javadiju dogovoriti sastanak s Elizabeth Keane kako bi dobio politički azil u zamjenu za svjedočenje o iranskom nuklearnom programu. Javadi ima dokaz da Mossad radi s Darom kako bi uvjerio buduću predsjednicu da Iran vodi paralelni nuklearni program u Sjevernoj Koreji, a zapravo se drži uvjeta sporazuma s SAD-om. Saul ide Carrie, koja je još u šoku zbog gubitka Franny, kako bi mu pomogla da dogovori sastanak s Elizabeth Keane. Carrie se ne želi upletati jer je uvjerena da je Dar odgovoran za Sekouovu i Conlinovu smrt. Quinna paranoja natjera da ugrozi svoj i Astridin život.


Uloge: Claire Danes (Carrie Mathison), Rupert Friend (Peter Quinn), Elizabeth Marvel (predsjednica Elizabeth Keane), F. Murray Abraham (Dar Adal), Mandy Paintkin (Saul Berenson), Sebastian Koch (Otto Düring), Sarah Sokolovic (Laura)

Gostujući glumci: Maury Sterling (Max), Hill Harper (Rob Emmons), C. J. Wilson (Porteous Belli), Jake Weber (Brett O'Keefe), James Mount (agent Thoms), Nina Hoss (Astrid)

Scenarist: Patrick Harbinson

Redateljica: Lesli Linka Glatter

Urednica: Ranka Horvat.

23:33
I: Joelle Carter, Madeleine Martin, Paul Popowich, Kyle Mac, Sergio di Zio; R: John L'Ecuyer... My Daughter Must Live
Drama s elementima trilera o ženi čija kći hitno treba transplantaciju jetre i zbog toga mora hitno pronaći njezinog biološkog oca. Katie O'Malley (M. Martin) normalna je sedamnaestogodišnjakinja, bavi se plesom, u buntu protiv roditelja, sve dok ne počne osjećati neprekidan umor. Pretrage pokažu da ima infekciju jetre koja se ne može izliječiti. Jedini spas je transplantacija. Oboje roditelja, Ragen (J. Carter) i Hugh (P. Popowich), odmah se testiraju kako bi se ustanovilo je li jedno od njih donor, no DNK analiza pokazuje da Hugh nije Katein biološki otac. To ni Ragen nije ni slutila, bila je to samo jedna pijana noć s bivšim dečkom iz srednje škole, Danom (S. di Zio), za vrijeme svađe s Hughom. Kreće u potragu za Danom, no on je promijenio identitet u bijegu pred opasnim gangsterom kojega je deset godina ranije prevario...
01:00
Noćni glazbeni program - spotovi
03:50
Noćni glazbeni program: Gibonni Mirakul - Dom Sportova, 13.04.2003.
05:20
Knjiga ili život (R)
05:51
Regionalni dnevnik (R)
06:35
Pipi duga čarapa, crtana serija (9/26)
07:00
Juhuhu (R)
07:01
Pjesmice i brojalice: Nije lako bubamarcu (R)
07:03
Pssst...priča: Kraljević Čuperak (R)
07:09
Juhuhu (R)
07:11
Danica i djetlić (R)
07:16
Pjesmice i brojalice: Išo medo u dućan (R)
07:18
Juhuhu (R)
07:21
Vrtuljići, crtana serija (11/50) (R)
07:32
Ninin kutak za male: Plava glava i Životunić (R)
07:39
TV vrtić: Vrata (R)
07:49
Juhuhu (R)
07:51
Zoološki prilaz broj 64, crtana serija (15/26) (R)
08:03
Juhuhu (R)
08:05
Mišo i Robin: Lopta (R)
08:11
Njama, njam: Kupus i kelj (R)
08:16
Juhuhu (R)
08:18
Vedranovi velikani: Franko Majić (R)
08:28
Juhuhu (R)
08:29
Laboratorij na kraju svemira: Gulikoža (R)
08:36
Pustolovine mede Paddingtona (3), crtana serija (13/13) (R)
09:00
Miffy, crtana serija (21/52) (R)
09:07
Pripovjedač bajki, crtana serija (23/26) (R)
09:36
Noćne more iz svijeta prirode (1), dokumentarna serija (2/10)
10:06
Juhuhu (R)
10:08
Vremeplov, serija za mlade (24/24) (R)
10:46
Uzori ljepote nastali u vrijeme antike ostaju vječna inspiracija. Oni su klasični ideal koji se ponavlja kroz povijest. U klasicizmu je zanimanje za klasično na vrhuncu. Vodimo vas u to doista zanimljivo razdoblje.


Voditeljica: Lorna Kunčić

Redatelj: Siniša Bajt

Scenaristica: Ksenija Foretić

Urednik: Anđelko Glibo.

11:21
(Re)kreativac: Odbojka na pijesku (R)
11:52
McLeod's Daughters 4b
Kasno u noći Tess probudi neobična buka u kuhinji. Ondje zatekne Stevie, a nedugo zatim obje ih iznenadi dolazak stranca Jacka Blakea koji ondje traži oca Jacka McLeoda. Navodno je Jackova majka Lily bila u dugoj ljubavnoj vezi s McLeodom prije 32 godine čiji je on plod, a to može potrkijepiti i slikama mame i Jacka starijeg. Tess se gotovo razveseli proširivanju obitelji, osobito nakon Claireine smrti, no Stevie je sumnjičava. Iako mu slijepo vjeruje, Tess uhvati Jacka kako jedne kasne večeri kopa po dječjoj sobi. Uvidjevši da je maska pala, Jack je napadne i nastavi dalje tražiti skriveno blago Jacka McLeoda.


Uloge: Birdie Carter (Tess Silverman McLeod), Simmone Jade Mackinnon (Stevie), Sonia Todd (Meg Fountain), Jessica Napier (Becky Howard), Rachel Carpani (Jodi Fountain), Aaron Jeffery (Alex Ryan), Myles Pollard (Nick Ryan), Marshall Napier (Harry Ryan), Catherine Wilkin (Liz Ryan), John Jarratt (Terry Dodge), Chris Haywood (Bob), Fletcher Humphrys (Brett Buchanon), Craig McLachlan (Kane Morgan)

Izvršni producent: Kris Noble

Autorica: Posie Graeme-Evans

Redatelji: Donald Crombie, Kay Pavlou, Chris Martin-Jones

Urednica: Ranka Horvat.

12:37
Lyndey Milan's Summer Baking Secrets
Kaže se da dobre stvari dolaze u malim pakiranjima, a to ćete vidjeti i u ovoj epizodi jer će Lyndey pripremiti dražesne cupcakese od kokosa prema receptu svoje majke. Pripremit će i hrskave pločice s medom i orasima makadamija u kombinaciji s pečenim mangom te primamljive rolice od lisnatog tijesta nadjevene mljevenom janjetinom. A ako jedete bezglutensku hranu, Lyndey će ispeći i sočni kolač s mrkvom i tikvicom.


Odabrala: Mira Vočinkić.

12:56
Cesarica - hit godine
13:02
Gardeners' World 5
Napunite čaše na vrtnoj parceli u Londonu gdje se većina biljaka koristi za spravljanje piva, vina i jabukovače. U prvom dijelu petodijelnog serijala o botanici, Carol Klein proučava sjeme koje krije početak života za većinu biljaka.


Odabrala: Mira Vočinkić.

13:35
I: Mark Lutz, Robin Dunne, Anna van Hooft, Emilie Ullerup, Lochlyn Munro, Joshua Ballard; R: Jason Bourque... Asteroid, Final Impact Aka Meteor Assault
Akcijska drama, film katastrofe o asteroidu promjera nekoliko kilometara koji bi mogao pasti na zapadnu obalu Sjedinjenih Država.

Astrofizičar Steve Thomas (M. Lutz) konstruirao je satelit za praćenje asteroida. Kad je otkrio da se satelit koristi u vojne svrhe, objavio je svoje otkriće, što je izazvalo skandal u vojnim krugovima i u državnom vrhu. Proglašen je izdajnikom, izgubio je posao, napustili su ga mnogi prijatelji. Zbog svađe sa ženom doselio se svom mlađem bratu Billu (R. Dunne), koji ne dijeli ni Steveovo znanje ni njegovu ozbiljnost. Novinari pokušavaju doprijeti do Stevea, no on odbija davati izjave. Uporna Sandra (A. van Hooft) približi mu se preko brata, koji je slab na privlačne djevojke. Upravo u to vrijeme Steve otkriva kako se Zemlji približava meteorska kiša, ali i nešto mnogo opasnije, asteroid tako velik da bi mogao uništiti polovicu Sjedinjenih Država. Kako ga neprekidno prate agenti FBI-a zato što sumnjaju da bi mogao raditi protiv države, Steve ne može ništa učiniti niti ikoga uvjeriti u ono što vidi, jedini koji mu vjeruju su Sandra, Bill i njegova obitelj...

14:57
Cesarica - hit godine
15:03
Between Earth And Sky 2
Mladi istraživač u balonu punjenom toplim zrakom Sebastien Lafont putuje diljem svijeta i upoznaje tradicionalne zajednice koje žive u zabačenim dijelovima. Dijeleći njihovu svakodnevicu, domove i hranu, Sebastien uči od njihovih običaja te uspostavlja čvrste odnose sa stanovnicima. Zauzvrat im nudi da ih poveze balonom kako bi vidjeli svoj svijet kao nikada prije: s neba! Među Sebastienovim su odredištima Jordan gdje upoznaje posljednje beduine Petre, Meksiko gdje žive potomci Maya te Peru.

Sebastienovi spontani komentari i originalan pristup omogućuju nam da zaronimo u lokalnu stvarnost.


1. epizoda:


U ovoj epizodi Sebastien putuje u Jordan ne bi li upoznao posljednje beduine koji još žive u pustinji. Preletjet će preko jordanskih planina i poznatog rezervata prirode Dana. Nakon stanke u Wadi Moussi razgledat će veličanstveno arheološko nalazište u Petri poznato kao grad isklesan u stijeni.

Sebastienovi spontani komentari i originalan pristup otkrivaju više o svakodnevici mjesnog stanovništva. U svom jedinstvenom stilu on gledatelju prenosi svoje znanje, emocije i oduševljenje.


Redatelj: Eric Gonzalez

Produkcija: One Planet.

16:00
Regionalni dnevnik
16:40
Cesarica - hit godine
16:46
Wild New Zealand
Najekstremniji i iznimno divlji predjeli Novog Zelanda na južnom su otoku koji gleda prema Antarktici te je izložen vjetrovima i olujama. Južnim se otokom pružaju jedne od najbrže rastućih planina na svijetu - Novozelandske Alpe. Od natprosječno inteligentnih papiga do zlokobnih puževa sa zubima i čarobnih skupina svjetlećih crva, ovo je priča o najopasnijim predjelima Novog Zelanda i njegovim najsnažnijim pionirima koji se odlučuju na radikalna rješenja kako bi preživjeli.


Producent: Mark Flowers

Izvršni producent: James Honeyborne

Odabrala: Mira Vočinkić.

17:40
U istom loncu
18:26
I: Ivo Gregurević, Vera Zima, Dora Fišter-Toš, Igor Mešin, Goran Navojec, Ksenija Marinković, Ante Čedo Martinić, Predrag Vušović, Zoran Čubrilo; R: Neven Hitrec... Bajsov nećak, Zumzo, ženi se i obitelj Kosmičkih pozvana je na svadbu. Marko to uporno pokušava izbjeći, ali Ruža je uporna da ide. U Bertijevom kafiću Dudo i Dida testiraju novi tip zaobljenog pribora za jelo iz Moldavije, u nadi da će napraviti dobar posao. Markova nezgoda zbog koje završava u gipsu sjajan je razlog da se izbjegne Zumzin pir, no Ruža je i dalje uporna. Marko napokon s longetom i skupim poklonom odlazi na svadbu, ali će niz zabuna oko mjesta proslave najednom stvoriti šansu Didi i Dudi da naprave uspješan posao s priborom za jelo.
19:03
Cesarica - hit godine
19:07
Nove pustolovine Lucky Luke, crtana serija (22/52)
19:32
POPROCK.HR
20:05
Billions 2
Axe se javno sukobljava s menadžerom konkurentskog hedge fonda. Uz pomoć talentiranog stažista Axe Capa Axe pokreće novu financijsku igru kako bi naudio konkurenciji. Chuck svom zamjeniku nalaže da brzo nađe važan slučaj koji bi spasio njegov narušeni status. Wendy se snalazi u minskom polju pitanja koja bi mogla katastrofalno utjecati na Chucka.


Uloge: Paul Giamatti (Chuck Rhoades), Damian Lewis (Bobby Axelrod), Maggie Siff (Wendy Rhoades), Malin Akerman (Lara Axelrod), Toby Leonard Moore (Bryan Connerty), David Costabile (Mike Wagner Wags) i Condola Rashad (Kate Sacker)

Scenaristi: Brian Koppelman i David Levien

Redatelj: Reed Morano

Izvršni producenti: Brian Koppelman, David Levien i Andrew Ross Sorkin

Urednica: Ranka Horvat.

21:01
Love & Friendship
Ljubavna komedija. Film prati ledi Susan (K. Beckinsale) koja je nedavno ostala udovica, ali se neustrašivo i proračunato baca u potragu kako bi kćeri Frederici (M. Clark) i sebi našla muževe s primjereno dubokim džepom...

Film su kritičari ocijenili pozitivno, a nastao je prema epistolarnom romanu Jane Austen Lady Susan. Iako mu je predložak bio to djelo, distribuiran je pod naslovom Love and Friendship, posuđenim od priče koju je Jane Austen napisala u ranoj mladosti.

Najviše nagrada i nominacija film je osvojio u kategorijama najbolji scenarij i najbolja glumica/glumac.


Uloge: Kate Beckinsale, Chloë Sevigny, Xavier Samuel, Stephen Fry, Morfydd Clark

Scenarij i režija: Whit Stillman

Proizvodnja: 2016.

Urednik: Igor Tomljanović.

22:34
Homeland 6
Saul je izgubio povjerenje Elizabeth Keane nakon što ga je Javadi izigrao i nagodio se s Darom pa ga šalju u Langley, ali u zadnji tren pruži mu se još jedna prilika da uvjeri Keane da Javadi i Dar falsificiraju informacije. Elizabeth je bijesna zbog Darove navodne izdaje i prisiljena je odlučiti komu će dati povjerenje, a Carrie je možda ključ. U pokušaju da vrati Franny Carrie odlazi na evaluaciju psihijatrijskom vještaku. Max informira Carrie o svojim otkrićima u vezi s tajnovitom tvrtkom koju je Conlin posjetio onog dana kad je ubijen. Kako bi dobio više informacija, Max se prijavljuje za posao. A nakon Astridine smrti Quinn se naoruža i krene u grad kako bi pronašao njezina ubojicu.

Uloge: Claire Danes (Carrie Mathison), Rupert Friend (Peter Quinn), Elizabeth Marvel (predsjednica Elizabeth Keane), F. Murray Abraham (Dar Adal), Mandy Paintkin (Saul Berenson), Sebastian Koch (Otto Düring), Sarah Sokolovic (Laura)

Gostujući glumci: Maury Sterling (Max), Hill Harper (Rob Emmons), C. J. Wilson (Porteous Belli), Jake Weber (Brett O'Keefe), David Thornton (George Pallis), Bernard White (Farhad Nafisi)

Scenaristi: Chip Johannessen i Evan Wright

Redatelj: Dan Attias

Urednica: Ranka Horvat.

23:22
I: Mark Lutz, Robin Dunne, Anna van Hooft, Emilie Ullerup, Lochlyn Munro, Joshua Ballard; R: Jason Bourque... Asteroid, Final Impact Aka Meteor Assault
Akcijska drama, film katastrofe o asteroidu promjera nekoliko kilometara koji bi mogao pasti na zapadnu obalu Sjedinjenih Država.

Astrofizičar Steve Thomas (M. Lutz) konstruirao je satelit za praćenje asteroida. Kad je otkrio da se satelit koristi u vojne svrhe, objavio je svoje otkriće, što je izazvalo skandal u vojnim krugovima i u državnom vrhu. Proglašen je izdajnikom, izgubio je posao, napustili su ga mnogi prijatelji. Zbog svađe sa ženom doselio se svom mlađem bratu Billu (R. Dunne), koji ne dijeli ni Steveovo znanje ni njegovu ozbiljnost. Novinari pokušavaju doprijeti do Stevea, no on odbija davati izjave. Uporna Sandra (A. van Hooft) približi mu se preko brata, koji je slab na privlačne djevojke. Upravo u to vrijeme Steve otkriva kako se Zemlji približava meteorska kiša, ali i nešto mnogo opasnije, asteroid tako velik da bi mogao uništiti polovicu Sjedinjenih Država. Kako ga neprekidno prate agenti FBI-a zato što sumnjaju da bi mogao raditi protiv države, Steve ne može ništa učiniti niti ikoga uvjeriti u ono što vidi, jedini koji mu vjeruju su Sandra, Bill i njegova obitelj...

00:45
I: Rene Bitorajac, Hrvoje Kečkeš, Mila Elegović, Tarik Filipović, Nataša Dangubić, Predrag Vušović, Mile Kekin; R: Goran Kulenović... Robert Kumerle i Star TV su pod velikim pritiskom: ako Robiju u eter izleti samo još jedna psovka - ostat će bez koncesije. Povrh toga, Robiju u emisiji gostuje dalmatinska klapa. Zato Robi na Star TV pokušava dovesti stroj koji će puštati beep preko njegovih psovki.

Gazda je, radi slabe situacije s klijentima, smislio novu, revolucionarnu uslugu - Besmrtna pripomoć. Zajedno s Kazom, savjetovat će poznatima i nepoznatima kako da postanu besmrtni, makar radi toga morali i umrijeti.

U Tajnoj službi dolazi novi Glavni, za kojeg agenti Javorko i Lovorko nisu sigurni je li muško, žensko ili ban Jelačić..

01:19
Noćni glazbeni program - spotovi
04:19
Noćni glazbeni program: Koncert grupe Aerodrom, Tvornica, 12.10.2002.
05:20
Pravac na treću