Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

Madžarska 2
05:30
S: Corderoy Gillian; R: Jean Flynn, John Offord... Mesénk főhőse egy kedves kis rongybaba aki igazán színes kis kompániát gyűjtött maga köré. Együtt szeretnék megismerni az igaz barátság jelentését, ezért tiszta szívből segítik egymást. Rongyi nagyon szereti a játékokat, és mindent különlegesnek talál. Hely hiányában azonban nem tudja tárolni őket, ezért kedves barátainak adja azokat, amelyekkel már nem játszik.
05:40
S: Rachel Dawson; R: Jean Flynn, John Offord... Mesénk főhőse egy kedves kis rongybaba aki igazán színes kis kompániát gyűjtött maga köré. Együtt szeretnék megismerni az igaz barátság jelentését, ezért tiszta szívből segítik egymást. Rosie barátaival teniszezik, és Rongyival vesztésre állnak. A kis nyuszi nagy igyekezetébe hatalmasat üt a labdába, ami Csőrös fészkében köt ki. A kis madár tojásnak véli, és Tölgyi javaslatának megfelelően megpróbálja kikölteni...
05:55
S: Witt David; R: Greg Ingram... A két ikertesó, Lexi és Lotti, szívesen segítenek szüleiknek az Almavölgyi Állatkertben gondozni az állatokat. Ők a megbízható detektesók. Ha a városkában vagy az állatkertben valami bűntényt kell megoldani, ők az elsők, akik nyomozni kezdenek. Segítségükre van barátjuk, az újságírótanonc, Fred és Mozart, Lexi kedvenc kis háziegere. Ebben a részben két pandajelmezes rablót kell lefülelniük a detektesóknak...
06:15
S: Patrick Regnard; R: Jean - Luc Francois... Loopdidoo megtalálja Gladys elveszített konzoljátékát, de mivel a pontok lenullázódnak, sürgősen játszaniuk kell vele...
06:25
S: Patrick Regnard; R: Jean - Luc Francois... Zazi beleesik a jéghideg vízbe, Loopdidoo berakja őt Kunigunda tojáskeltetőjébe, hogy felmelegedjen...
06:30
S: Monaco Jack; R: Howy Parkins... Haditi, a hős sas Ono példaképe érkezik Büszke birtokra. Egy ünnepség keretében Haditi fontos elismerésben részesül, de Onónak hamarosan csalódnia kell imádott hősében.
06:55
S: Nee Chris; R: Norton Virgien... Cidri véletlenül bekerült a mosógépbe és rózsaszínű lett, ezért nem meri magát megmutatni a többieknek, csak nagy nehezen Plüssinek... Dani csocsójának a kapusával valami baj van, mindig beragad. Plüssi kideríti, hogy nemforogitisze van, ezért beolajozza őt...
07:20
S: Ansolabehere Joe; R: Michael Daedalus Kenny... Elszabadul egy kis technikai asszisztens robot, egy Ióta, miközben egy idegen bolygó nagykövetét kell a Callistóknak fuvarozniuk. / Egy új segítő robot érkezik a hajóra, így Merc haszontalannak kezdi érezni magát. Végül azonban egy veszélyes helyzetben nagy szükség lesz a segítségére.
07:40
S: Greenberg Baker Carin; R: Denis Morella... Egy bébi kengurupatkány bosszantja a kisváros lakóit. Cili keresi a módját, hogy elkapja őt... Ciliék hazaterelik a marhacsordát, ám Peck és Tobi a másik irányba indulnak és a marhák beszorulnak egy sziklarésbe...
08:05
S: Goedegebure Sacha; R: Sacha Goedegebure... Leo, az ifjú vadőr és a testvére Linda minden epizódban különböző állatokkal ismerkednek meg, akiket mindig visszajuttatnak az élőhelyükre, vagy a családjukhoz. Ebben a segítségükre van Vili vadőr és Harcos, a kiskutya is.
08:15
S: Cheang Shwu Peng; R: Sacha Goedegebure... Leo, az ifjú vadőr és a testvére Linda minden epizódban különböző állatokkal ismerkednek meg, akiket mindig visszajuttatnak az élőhelyükre, vagy a családjukhoz. Ebben a segítségükre van Vili vadőr és Harcos, a kiskutya is.
08:30
I: (Buckó), (Hopszi), (Grubi), (Edi), (Sztella), - Kom (A), (Tata bolygó); S: Dave Ingham; R: Adam Shaw... Millió csillag között van egy kisbolygó, Okidoki. Ezen a varázslatos bolygón él a barátságos kis földönkívüli Buckó, aki barátaival Hopszival, Grubival, Edivel, Sztellával, Rájjal, Kom-A-val és Tata bolygóval vidám kalandokat él át. Tartsatok velük!
08:40
I: (Buckó), (Hopszi), (Grubi), (Edi), (Sztella), - Kom (A), (Tata bolygó); S: Corderoy Gillian; R: Adam Shaw... Millió csillag között van egy kisbolygó, Okidoki. Ezen a varázslatos bolygón él a barátságos kis földönkívüli Buckó, aki barátaival Hopszival, Grubival, Edivel, Sztellával, Rájjal, Kom-A-val és Tata bolygóval vidám kalandokat él át. Tartsatok velük!
08:55
S: Mark Baker; R: Neville Astley, Mark Baker... A kis Peppa öccsével, anyukájával és apukájával él. A család mindennapjait, a gyerekek játékait, érdekes és szórakoztató történeteit láthatjuk, miközben a 2-4 éves korosztály számára hasznos információkat nyújt a sorozat, játékos keretek között.
09:00
I: (Miss BG), (George), (Apu), (Anyu), - Brittany (Ann), (Alex), (Gad); S: Capoccia Héloise; R: Philippe Vidal... Brittany-Ann egy hörcsögöt kap néhány napra. Barátaival elhiteti, hogy Titus egy csodahörcsög, aki tud számolni. George is szeretné megtanítani a hörcsögét, Albertet valamire. El akarja érni, hogy beszéljen. BG segítségével ez sikerül….
09:10
I: (Miss BG), (George), (Apu), (Anyu), - Brittany (Ann), (Alex), (Gad); S: Dennise Fordham; R: Philippe Vidal... Gad jegyeket nyer egy új űrben játszódó filmre. Barátaival együtt nézhetik meg a filmet, de előtte BG-nek ki kell takarítani. A munkát George-ra hárítja, ő pedig túl buzgón végzi el a feladatot és eltűnik egy értékes papír….
09:25
R: Neville Astley, Mark Baker... Nem is olyan messze, vadszeder közt rejtve, megbújik egy királyság. Apró népek lakják. Apró népek, manók és tündérek. Manó Benő és a kis tündér, Lili hercegnő kedves kalandjaikkal szórakoztatnak bennünket.
09:35
S: Mark Daydy; R: Sarah Ball... A Chuggington pályaudvaron zajlik az élet. Mozdonyok jönnek-mennek, nehéz vagonokat húznak, fontos küldetést teljesítenek. Kokó, Wilson, Brúnó és barátaik kalandjait követhetjük nyomon ebben a kedves és vidám sorozatban.
09:50
S: Jimmy Hibbert; R: Kevin Snoad... Bert és Berry nem tudnak korcsolyázni, mert a pingvinek elfoglalják az egész pályát. Wissper hívja Stripes-ot, hogy segítsen rendet tenni közöttük...
09:55
S: Akhurst Lisa; R: Kevin Snoad... Mavis, a maszatos kismalac fél, hogy vele senki nem fog táncolni az ünnepségen, mert nagyon piszkos, de Wissper segít neki, hogy befogadják a többiek...
10:00
S: Hetherington Sophie; R: Harold Harris... Gwen kitalálja, hogy Bob csak úgy láthatja, hogy milyen mulatságos arcot vágott, ha megkeresik a másik Bobot.
10:15
S: Neal Trevor; R: Harold Harris... Gwen találkozik egy gömbalakú madárral, aki szeretne megtanulni a dinótól repülni. Azt nem tudja viszont, hogy Gwen, akit a hősének tart nem tud repülni.
10:25
I: (Nincs adat); S: Chris Trengove; R: Jerry Hibert, Jerry Hibbert... Traktor Tom egy szép farmon él, ahol kedves és vidám történeteiben Matt, a gazda és az állatok a társai.
10:35
S: Cliff MacGillivray; R: Greg Bailey... Érdekes feladatot kapnak a gyerekek az iskolában. Egy nagyszerű történetet kell találniuk az iskolaújság számára, ami ebben a városban nem nehéz. Pepe a gengszter és cimborái megszöktek a börtönből, de Kuszkusz felügyelő elfogja őket. A tűzoltóbál díszletének az elkészítése nagyon nehéz feladat.
11:10
I: (Maja), (Vili), (Kasszandra néni), (Ben), (Max), (királynő); S: Delphine Maury; R: Duda Daniel... Cincius a zenész bogár messze földön híres gyógyító kenőcseiről és porairól. Rossz szeme miatt azonban újabban egyre több hibát vét, és csak bosszúságot okoznak gyógyszerei.
11:25
I: Képessy József (Kánya), Pathó István (Csabi), Faragó Sári (Csibi), Győri Ilona (Klotild), Hacser Józsa (Kotkoda), Kóti Katalin (Szöcske), Márkus László (Kukori); R: Mata János... Kotkoda megkéri Kukorit, vigyázzon a két csibére. Elviszi őket sétálni, majd egy fa alatt letelepszik és elalszik. Közben a kánya ellopja a csibéket...
11:30
I: Halász Judit (Mesélő); R: Foky Ottó... Mirr-Murr, a kandúr az újságok sakkrovatát bújja. Nagyon elbízza magát és alig akar leülni a sakktábla mellé, amikor az egerek kihívják egy mérkőzésre...
11:40
I: Gálvölgyi János (Brekkencs szinkronhangja), Haumann Péter (Tüskéshátú szinkronhangja), Márton András (Legkisebb Ugrifüles szinkronhangja); R: Foky Ottó... Ugrifüles pajtásaival szembekötősdit játszik, közben elszakad a nadrágja. Ezért Kecske szabónál új nadrágot varrat, amelynek ára egy fej káposzta.
11:45
I: Schubert Éva (Lukrécia hangban), Suka Sándor (Károly bácsi hangban), Szabó Gyula (Frakk hangban), Váradi Hédi (Szerénke hangban), Pártos Erzsi (Irma néni hangban); S: Várnai György; R: Cseh András... Frakk szenved a nyári hőségtől, ezért Károly bácsi kis fürdőmedencét készít neki. Frakk élvezi is a fürdést, ám a macskák kacsaúsztatónak csúfolják a medencét...
11:55
I: Csellár Réka (Szöszi), Farkas Antal (Marcipán), Győri Ilona (károsult hölgy), Képessy József (Komputer), Kern András (Pityke), Kovács Krisztián (Kukucs), Nagy Anna (Csusza), Szatmári István (tolvaj); S: Horváth Gitta; R: Maros Zoltán... Egy héten belül a kilencedik rejtélyes ékszerlopás történik egyazon körzetben. Pityke a barátainak és egy véletlennek köszönheti, hogy rátalál a nyomra, amely elvezeti a tettesekhez.
12:00
I: Áts Gyula (fordítógép), Békés Itala - Péter (Ponpon)), Csákányi László (Mikrobi), Dávid Ágika (Peppe), Mányai Zsuzsa (Plumpi), Muszte Anna (Pille); R: Mata János... Az űrkirándulás során a gyerekek leszállnak egy bolygón, ahol csodálatos dinnyéket találnak. A kóstolásnál kiderül, hogy nem dinnyék, hanem élőlények, akik meg akarják bosszulni a társukon esett sérelmet. Mikrobi, hogy mentse a helyzetet, tolmácsgép segítségével tárgyalásba kezd...
12:15
I: Bitskey Tibor (mesélő), Csákányi László (Karak), Czigány Judit (Tyúkok), Földi Teri (Iny), Horváth Gyula (Unka, a béka), Koltai Róbert (Simabőrű), Márton András (Füttyös, a rigó), Pogány Judit (Vuk, Vuk testvérei), Szabó Gyula (Kag), Szabó Sándor (Vahúr), Zenthe Ferenc (Márton, a kakas), Benkóczy Zoltán (pletykás kutya), Farkas Antal (pletykás kutya), Füzessy Ottó (pletykás kutya), Horkai János (pletykás kutya), Somogyvári Pál (pletykás kutya); S: Dargay Attila; R: Dargay Attila... Kag, a rókapapa vadászni indul, de legéletrevalóbb csemetéje utána szökik. A hazazavart Vuk útközben ismerkedik az erdővel és lakóival, és vadászik is, mert a vérében van. Mire hajnalban hazatér, a rókabarlangot üresen találja.
12:35
I: Stefanovics Angéla (Mesélő); S: Szederkényi Bella; R: Szederkényi Bella... A szemüveges király megszállottan gyűjti a könyveket. Igen ám, de a királynő torkig van attól, hogy mozdulni sem lehet a palotában a könyvektől. Vajon a király talál-e a hatalmas gyűjteményének egy új helyet? Betűfaló Borbálával megalapítják a Birodalmi Nagykönyvtárat.
12:40
S: Janikovszky Éva; R: Vajda Béla... „Amíg kicsi voltam, könnyű volt szépen felelni… Amióta nagy vagyok… sokszor nem tudom, hogy mit feleljek… És ha majd én leszek felnőtt, úgy fogok kérdezni a gyerekektől, hogy sose kelljen rájuk szólnom, felelj szépen, ha kérdeznek.” A Janikovszky Éva azonos című könyve alapján készült rajzfilm a gyerekek és a felnőttek közötti kommunikáció-problémákról szól humoros formában.
12:55
S: Marty Murphy; R: Hisayuki Toriumi... Sükebóka, a fehér varjú elrejti Nilset gonosz társai és Szmöre elől. Szmöre, aki segít az aranyat megszerezni Hurrikánnak, cserébe Nilset kéri a varjaktól. A varjúcsapat vezére ráparancsol Sükebókára, hogy mutassa meg Nils búvóhelyét. Eközben Pelyhecske és Márton az elveszett útitársakat keresik….
13:20
I: (Rozsdalovag), (Szélvész), (Koksz), (Ólomláb király), (Pacapocak), (Magnézia hercegnő), (Vaj Bob), (ifj. Vaj Bob), (Rege herceg), (Gitta néni); S: Brooks Richard; R: Felix Schichl... Roncsföldön, Roncskastélyban él, sok furcsa lény közt, Rozsdalovag. Bár kissé rozsdás már, azért ő egy nagy hős. Mindig segít a bajbajutottakon és izgalmas kalandokat él át barátaival, a mindig bájos Szélvésszel, Koksszal a sárkánnyal, egy félénk vaslóval, Tüzespatkóval és a többi kastélylakóval….
13:30
I: (Rozsdalovag), (Szélvész), (Koksz), (Ólomláb király), (Pacapocak), (Magnézia hercegnő), (Vaj Bob), (ifj. Vaj Bob), (Rege herceg), (Gitta néni); S: Verena Bird; R: Felix Schichl... Roncsföldön, Roncskastélyban él, sok furcsa lény közt, Rozsdalovag. Bár kissé rozsdás már, azért ő egy nagy hős. Mindig segít a bajbajutottakon és izgalmas kalandokat él át barátaival, a mindig bájos Szélvésszel, Koksszal a sárkánnyal, egy félénk vaslóval, Tüzespatkóval és a többi kastélylakóval….
13:45
S: Szentendrei Adrienn; R: Dányi Lajos... A henger tulajdonságait bemutató film gyerekeknek.
13:50
I: (Buckó), (Hopszi), (Grubi), (Edi), (Sztella), - Kom (A), (Tata bolygó); S: Nick Butterworth; R: Adam Shaw... Millió csillag között van egy kisbolygó, Okidoki. Ezen a varázslatos bolygón él a barátságos kis földönkívüli Buckó, aki barátaival Hopszival, Grubival, Edivel, Sztellával, Rájjal, Kom-A-val és Tata bolygóval vidám kalandokat él át. Tartsatok velük!
14:00
I: (Buckó), (Hopszi), (Grubi), (Edi), (Sztella), - Kom (A), (Tata bolygó); S: Ian Carney; R: Adam Shaw... Millió csillag között van egy kisbolygó, Okidoki. Ezen a varázslatos bolygón él a barátságos kis földönkívüli Buckó, aki barátaival Hopszival, Grubival, Edivel, Sztellával, Rájjal, Kom-A-val és Tata bolygóval vidám kalandokat él át. Tartsatok velük!
14:10
S: Daddy Sara; R: Maurice Joyce... Oona megismerteti Babát a ganajtúró bogárral, aki háttal görgeti a táplálékát. A nagy erőfeszítés ellenére csak Oona segítségével sikerül a biztonságos otthonhoz jutnia.
14:20
S: Di Redmond; R: Mathieu Morfin... Az Elvarázsolt Kertben ma mindenki takarít, szappanbuborékok vannak mindenfelé a levegőben. Dugó egy félreértésnek köszönhetően összeszedi a környék összes szappanját, hogy egy szobor elkészítésében segédkezzen. Ezzel nagy riadalmat okoz az Elvarázsolt kertben!
14:30
S: Mason James; R: Mathieu Morfin... Brian kedvet kap a művészkedéshez, de barátai nem rajonganak a szemétből épített tornyáért. Flóráék sok mindennel próbálkoznak, de nem tudják Briant a tervétől eltéríteni. A megoldást azonban mégis csak Zizidor jelenti!
14:45
S: Joseph Mallozzi; R: Greg Bailey... A cserkészek kirándulni mennek, de Kismekknek haza kell mennie a paradicsom szedésre. Egy lerobbant autónak köszönhetően azonban Kismekk mégis részt vesz a túrán. Kutyáné boltjából ellopják a meggyes sütiket. Még szerencse, hogy két híres detektív tartózkodik a városban, így gyorsan megoldódik a bűnügy. Huckle édesapjával kitakarítja a garázst.
15:10
I: (Maja), (Vili), (Kasszandra néni), (Ben), (Max), (királynő); S: Delphine Maury; R: Duda Daniel... Vilit baleset éri és elveszti az emlékezetét. Maja mindent megpróbál, hogy segítsen barátjának, és végül meggyógyítja a kis Vilit.
15:25
S: Mason James; R: Jean Flynn, John Offord... Mesénk főhőse egy kedves kis rongybaba aki igazán színes kis kompániát gyűjtött maga köré. Együtt szeretnék megismerni az igaz barátság jelentését, ezért tiszta szívből segítik egymást. Rongyi szörnyen megfázott és ágyban fekszik. Ebben az állapotban nem tud menni a Bolyhosbogág-bálba, ami nagyon elkeseríti. Szerencsére barátai segítenek neki, hogy mégis élvezhesse...
15:35
S: Chris Parker; R: Jean Flynn, John Offord... Mesénk főhőse egy kedves kis rongybaba aki igazán színes kis kompániát gyűjtött maga köré. Együtt szeretnék megismerni az igaz barátság jelentését, ezért tiszta szívből segítik egymást. Dörmi kávézót nyit az erdő szélén, de Kisboccsal ügyetlen ehhez a munkához. Találékony barátaik segítenek megoldani a problémát.
15:45
I: (Nincs adat); S: Mark Holloway; R: Jerry Hibert, Jerry Hibbert... Traktor Tom egy szép farmon él, ahol kedves és vidám történeteiben Matt, a gazda és az állatok a társai.
16:00
R: Antók Tamás... Varga Katalin: Kis Bence titka című versét Laki Gabriella Lambrini mondja el.
16:01
R: Dányi Lajos... A Hetedhét kaland elsősorban 4-12 évesekhez szól, de a szülők sem fognak unatkozni, ha a képernyők elé ülnek hétfőtől péntekig, délutánonként.
16:10
S: Coghlan Lin; R: Harold Harris... Nagyon-nagyon meleg van, és a kis dinók egy helyet keresnek, ahol elbújhatnának a Nap elől. Aztán váratlanul hangos dörgő-morgó morgást hallanak messziről. Nem tudják mi lehet az, ezért elbújnak előle.
16:20
S: Simon Hickson; R: Harold Harris... Tony sajátos halandzsával beszél, amit Gwen és tony nem igazán értenek. Szeretnék ha úgy beszélne, hogy ők is értsék, de addig erőltetik, míg Tony-nak váratlanul elmegy a hangja.
16:35
S: Witt David; R: Greg Ingram... A két ikertesó, Lexi és Lotti, szívesen segítenek szüleiknek az Almavölgyi Állatkertben gondozni az állatokat. Ők a megbízható detektesók. Ha a városkában vagy az állatkertben valami bűntényt kell megoldani, ők az elsők, akik nyomozni kezdenek. Segítségükre van barátjuk, az újságírótanonc, Fred és Mozart, Lexi kedvenc kis háziegere. Ebben a részben két pandajelmezes rablót kell lefülelniük a detektesóknak...
16:55
S: Patrick Regnard; R: Jean - Luc Francois... Jágó elkobozza Loopdidoo rollerét, mert száguldozik a kertben és nincs jogosítványa, majd úgy dönt megtanítja a helyes közlekedésre...
17:00
S: Patrick Regnard; R: Jean - Luc Francois... Loopdidoo és Jágó félnek Herkulestől, a kerti törpétől, pedig csak Vakondné ijesztgeti őket...
17:10
S: Elise Allen; R: Tom Derosier... Két gorilla érkezik Büszke birtokra, akik fontos üzenetet hoztak Simba királynak. A gorillák azonban elfelejtették út közben az üzenetet, amin a béke múlik, ezért az őrség vállalja, hogy elkísérik őket.
17:35
S: Nee Chris; R: Norton Virgien... Szenteste van Plüssiéknél, mindenki alig várja már a másnapot. Dani is nagyon vágyik egy játékra. Tóbiás, a manó, Plüssi segítségét kéri, hogy gyógyítsa meg a Dani által áhított játékot. Ám az alkatrészért az Északi-sarkra kell menniük, a Mikulás műhelyébe...
18:00
S: Greg Johnson; R: Sue Perrotto... Egy Gadfly nevű űrtolvaj elrabolja a Csillagszférát, de azzal nem számol, hogy Miles és Merc is a hajón vannak. / Miles végre olyan magas lett, hogy elkezdheti tanulni az Exo-Flex nevű robotruha használatát. Egy küldetés azonban félbeszakítja a tanulást, ám hamarosan szükség lesz Miles új tudására.
18:20
S: Riley Ford; R: Denis Morella... Cilit meghívták a seriffversenyre, ahová barátaival vonattal megy, ám hamarosan vonatrablók jelennek meg és elrabolják az aranytrófeát... A városnak szüksége van Dagonya Dani és Dundi segítségére, vasat kell bányászniuk, de közben összevesznek...
18:45
S: Goedegebure Sacha; R: Sacha Goedegebure... Leo, az ifjú vadőr és a testvére Linda minden epizódban különböző állatokkal ismerkednek meg, akiket mindig visszajuttatnak az élőhelyükre, vagy a családjukhoz. Ebben a segítségükre van Vili vadőr és Harcos, a kiskutya is.
18:55
S: Goedegebure Sacha; R: Sacha Goedegebure... Leo, az ifjú vadőr és a testvére Linda minden epizódban különböző állatokkal ismerkednek meg, akiket mindig visszajuttatnak az élőhelyükre, vagy a családjukhoz. Ebben a segítségükre van Vili vadőr és Harcos, a kiskutya is.
19:10
S: Moses Alexa; R: Greg Ingram... Eredeti hang digitálisan A két ikertesó, Lexi és Lotti, szívesen segítenek szüleiknek az Almavölgyi Állatkertben gondozni az állatokat. Ők a megbízható detektesók. Ha a városkában vagy az állatkertben valami bűntényt kell megoldani, ők az elsők, akik nyomozni kezdenek. Segítségükre van barátjuk, az újságírótanonc, Fred és Mozart, Lexi kedvenc kis háziegere. Ebben a részben mindenki a tudásversenyre készül, miközben Lexi meghallja, hogy két diák ki akarja fosztani a menzát...
19:35
S: Corderoy Gillian; R: Kevin Snoad... Peggy megsértődik Wissperre, mert nem játszik vele azonnal. Wissper elhívja Gertie-t és Otis-t, hogy tanácsot kérjen tőlük...
19:40
S: Smee Helena; R: Kevin Snoad... Oscar szomorú, mert kettétört a tobozfésűje. Wissper és Peggy segítenek neki keresni egy másikat...
19:45
S: Henry Jayne; R: Maurice Joyce... Oona anyukája megsérült, ezért Oona segít Papának halat fogni. A nagy szélben azonban nincs könnyű dolga a kis madárnak. Ráadásul a szemtelen sirály ellopja a fogását is, így újra a víz alá kell buknia...
19:55
S: Ball Sarah; R: Sarah Ball... A Chuggington pályaudvaron zajlik az élet. Mozdonyok jönnek-mennek, nehéz vagonokat húznak, fontos küldetést teljesítenek. Kokó, Wilson, Brúnó és barátaik kalandjait követhetjük nyomon ebben a kedves és vidám sorozatban.
20:05
S: Szentendrei Adrienn; R: Dányi Lajos... Baltazár megmutatja, melyik állat melyiket eszi meg. Egy táplálékhálót is készít.
20:15
I: America Ferrera (Betty Suarez), Eric Mabius (Daniel Meade), Tony Plana (Ignacio Suarez), Vanessa Williams (Wilhelmina Slater), Ana Ortiz (Hilda Suarez), Becki Newton (Amanda Tanen), Michael Urie (Marc St. James), Mark Indelicato (Justin Suarez); S: DiPaolo Cara; R: Matt Shakman... Eredeti hang digitálisan Betty megkezdi a tanulmányait a YETI-n, ahol rögtön rossz pontot szerez azzal. hogy nem jelenik meg az évnyitón. Feladatként azt kapják, hogy szerezzenek negyven új kapcsolatot, ebben pedig Mark segít Betty-nek. A kapcsolatépítés során megismerkedik az ELLE egyik szerkesztőjével, aki csúnyán kihasználja, így a konkurencia tudomást szerez a MODE következő számáról és ellopják a címpapra szánt ruhát. Betty, hogy jóvátegye a hibáját, Markkal együtt belopózik az ELLE szerkesztőségébe. A lány így kihagyja Hilda szalonnyitó buliját, ami miatt a nővére és az apja is megorrol rá. Az est azonban nem végződik jó, Ignacio szívrohamot kap. Wilhelmina szeretné megszerezni Connort, így partit rendez, ám a férfi magával viszont a menyasszonyát.
21:05
I: Bánovits Vivianne (Lilla), Csanádi Olivér (Bálint), Csapka Viktória (Andi), Csonka András (Elek), Derék Bence (Soma), Dobai Attila (Csabi), Engelbrecht Dominika (Zsófi), Erbszt Dávid (Erik), Erdélyi Tímea (Flóra), Fábián Szabolcs (Don), Füzesi Tamás (idegen), Johnny K. Palmer (Turner), Juhász Levente (Zalán), Kirády Marcell (Mikike), Kisteleki Márton (gyalogos), Kovács Gyopár (Rozi), Kováts Vera (Míra), Le Quang Huy (Huy), Nagy Juli (Juli), Patocska Olivér (Kristóf), Pavletits Béla (Döme), Szabó Erika (Dalma), Szőke Olivér (Dani), Takács Krisztián (takarító), Tóth Andi (Lara), Tóth Zsuzsanna (Heni); S: Búss Gábor Olivér; R: Derék Bence... Eljött a szerenád napja. De nem csak a diákok készülnek meglepetéssel...
21:30
S: Halász Judit; R: Ámon László, Kauser Kristóf, Sófalvi Kiss Csaba... Meghökkentő témák, sikeres fiatalok, izgalmas beszélgetések, élő koncertek, kihagyhatatlan zenész-interjúk, bejelentkezések az ország számos pontjáról! Kövessetek bennünket az M2 Petőfi TV Facebook oldalán és Youtube csatornáján! Akik a képernyők elé várnak Titeket: Dallos Bogi, Csitári Gergely, Galán Angéla, Réti Nóra, Rókusfalvy Lili, Fodor Imre, Forró Bence.
22:40
I: Jared Padalecki, Jensen Ackles; S: Cathryn Humphris; R: John Miller Tobin... Eredeti hang digitálisan Sam már napok óta eltűnt mikor Dean végre megtalálja egy szállodában. Az inge véres és nem emlékszik, hogy mi történt vele. Megpróbálják visszafejteni a történteket és a nyomok egyre inkább arra utalnak, hogy Sam nem önmaga volt az elmúlt napokban. Mikor aztán rájönnek, hogy korábban megölt egy másik vadászt is, valami végleg megváltozik benne.
23:25
R: Kalmár Attila... Miután megnyerték a Cseh Tamás Program támogatását elkészült az első lemezük, melynek idén októberben volt a bemutatója, bejárták az országot, készítettek egy klipet és a nyár végén egy egyhetes romániai turnén voltak a Balassi Intézet szervezésében. Az Akváriumos koncertjükön pedig új dalokkal debütáltak, ezen belül is több mash-up szerű feldolgozást mutattak be. Emellett Csemer Boglárka, azaz Boggie, is jelen volt meghívott vendégként, akivel a srácok már nem először zenéltek együtt.
00:25
I: Christian Meier (Diego de la Vega / Zorro), Marlene Favela (Esmeralda Sánchez de Moncada), Arturo Peniche (Fernando Sánchez), Osvaldo Ríos (Alejandro de la Vega), Andrea López (Mariángel Sánchez de Moncada), Harry Geithner (Ricardo Montero de Avila), Jorge Cao (Tomás Villarte atya), Ricardo González (Bernardo); S: Carolina Diaz; R: Agustin Restrepo, James Ordonez, Mauricio Cruz... Diego nem érti, hogy ki lehet az a feketébe öltözött nő, aki segített neki megküzdeni Montero katonáival. Pizarro Montero titkos fegyvertáránál végez Leroy-jal és cimboráival. Majd Mariángel és Montero is titokzatos fenyegetéseket kapnak. Esmeralda eközben belopózik a de la Vega házba….
01:15
I: Bánovits Vivianne (Lilla), Csanádi Olivér (Bálint), Csapka Viktória (Andi), Csonka András (Elek), Derék Bence (Soma), Dobai Attila (Csabi), Engelbrecht Dominika (Zsófi), Erbszt Dávid (Erik), Erdélyi Tímea (Flóra), Fábián Szabolcs (Don), Füzesi Tamás (idegen), Johnny K. Palmer (Turner), Juhász Levente (Zalán), Kirády Marcell (Mikike), Kisteleki Márton (gyalogos), Kovács Gyopár (Rozi), Kováts Vera (Míra), Le Quang Huy (Huy), Nagy Juli (Juli), Patocska Olivér (Kristóf), Pavletits Béla (Döme), Szabó Erika (Dalma), Szőke Olivér (Dani), Takács Krisztián (takarító), Tóth Andi (Lara), Tóth Zsuzsanna (Heni); S: Búss Gábor Olivér; R: Derék Bence... Eljött a szerenád napja. De nem csak a diákok készülnek meglepetéssel...
01:45
S: Halász Judit; R: Ámon László, Kauser Kristóf, Sófalvi Kiss Csaba... Március 15-én ismét megrendezésre kerül a Red Bull Pilvaker, ahol napjaink jól ismert rapperei, zenészei és színészei öltöztetik modern köntösbe a magyar költészet klasszikusait. A korábbi fellépőkhöz - így például Fluor Tomi, Diaz, Wolfie - csatlakozik többek közt Szabó Simon, Fábián Juli, Papp Szabi (Supernem), Halott Pénz és Jakab Juli.
02:40
I: Jared Padalecki, Jensen Ackles; S: Cathryn Humphris; R: John Miller Tobin... Eredeti hang digitálisan Sam már napok óta eltűnt mikor Dean végre megtalálja egy szállodában. Az inge véres és nem emlékszik, hogy mi történt vele. Megpróbálják visszafejteni a történteket és a nyomok egyre inkább arra utalnak, hogy Sam nem önmaga volt az elmúlt napokban. Mikor aztán rájönnek, hogy korábban megölt egy másik vadászt is, valami végleg megváltozik benne.
03:25
S: Nagy István; R: Lukács Richárd... NB egy szentendrei fiatalember, akinek zsenge kora ellenére már most számos elismerés van a birtokában: a 2013-as Talentométer Hiphop kategóriájának győztese, a hiphop.hu közönségdíjának nyertese, a 2014-es KiMiTube legkedveltebb hiphop videója és még megannyi dobogós helyezés. A produkcióra jellemző a nyakatekert, olykor szarkasztikus humorral vegyített, rímekben gazdag, egyedien gyors szövegelés, az élőhangszerekkel kombinált sampling, valamint félelmet nem ismerve, a megannyi zenei stílusba, (pop, DnB, break) bele-bele nyúló hiphop zene.
04:15
I: America Ferrera (Betty Suarez), Eric Mabius (Daniel Meade), Tony Plana (Ignacio Suarez), Vanessa Williams (Wilhelmina Slater), Ana Ortiz (Hilda Suarez), Becki Newton (Amanda Tanen), Michael Urie (Marc St. James), Mark Indelicato (Justin Suarez); S: DiPaolo Cara; R: Matt Shakman... Eredeti hang digitálisan Betty megkezdi a tanulmányait a YETI-n, ahol rögtön rossz pontot szerez azzal. hogy nem jelenik meg az évnyitón. Feladatként azt kapják, hogy szerezzenek negyven új kapcsolatot, ebben pedig Mark segít Betty-nek. A kapcsolatépítés során megismerkedik az ELLE egyik szerkesztőjével, aki csúnyán kihasználja, így a konkurencia tudomást szerez a MODE következő számáról és ellopják a címpapra szánt ruhát. Betty, hogy jóvátegye a hibáját, Markkal együtt belopózik az ELLE szerkesztőségébe. A lány így kihagyja Hilda szalonnyitó buliját, ami miatt a nővére és az apja is megorrol rá. Az est azonban nem végződik jó, Ignacio szívrohamot kap. Wilhelmina szeretné megszerezni Connort, így partit rendez, ám a férfi magával viszont a menyasszonyát.
05:00
S: Jurásková Anna; R: Ladislav Capek... A Rumcájszról és családjáról szóló kedves mesesorozatot Václav Cafourek, ismertebb írói nevén Václav Čtvrtek álmodta, és alkotta meg mesekönyv formájában. A mesekönyv és animációs adaptációjának illusztrátora Radek Pilař, a cseh vizuális művészet egyik jelentős képviselője, a mesék rendezője pedig Ladislav Čapek volt. A kedves, szórakoztató történet Jičín városában és a közelében levő Řáholec-i erdőben jászódik. Főhőse Rumcájsz a nagy szakállú, piros kalapot és méretes csizmát viselő, makkal töltött kováspuskával járó, hajdan volt jičíni cipész mester. Rumcájszt a jičíni polgármesterrel való összekülönbözése után száműzték a városból, s ezért a közeli erdőbe költözött feleségével Mankával, valamint gyermekükkel Csibészkével. A számkivetett cipész ekkor merőben új szakmát választott, és a továbbiakban jószándékú, életvidám rablóként élte boldog életét. A részenként mindössze nyolc perces filmekben elmesélt kalandjaik főleg arról szólnak, hogy a nemességet, a gaz földesurakat képviselő jičíni gróf, aki a kastélyt is „csak úgy“ megörökölte, és aki a feleségével hol franciául, hol németül beszél, csehül pedig csak erősen affektálva szólal meg, miként is akarja Rumcájszot kiszorítani az erdőből. Rabló hősünk persze állandóan túljár az eszén. Manka takaros háziasszony, aki finom ételeket főz a családjának és segíti rabló férjét, ha annak éppen jó tanácsra van szüksége. Ízig-vérig nőből van, akinek hiányoznak a városban kapható áruk és csecse-becsék, de ilyenkor beveti összes báját, amitől Rumcájsz szinte azonnal felkerekedik és elindul Jičínbe, hogy megszerezze azt amire Manka vágyik. A kedves rabló zsebe többnyire üres, de okossággal mindig sikerül a beszerző küldetéseit teljesítenie. Csibészke (Cipísek) apjától tanulja a jószívű útonálló mesterséget, és mindenben segít neki, amihez ügyesség kell. Rumcájsz család közelében él még Szélvész, a szarvas, továbbá az erdőben lévő egyéb állatok és izgalmas lények, mind egytől-egyig jó barátaik.
05:05
I: Halász Judit (mesélő); R: Foky Ottó... Mirr-Murr új barátjával szép macskalányokat látogat meg, hogy meglocsolja őket Húsvét alkalmából...
05:10
I: Gálvölgyi János (Brekkencs szinkronhangja), Haumann Péter (Tüskéshátú szinkronhangja), Márton András (Legkisebb Ugrifüles szinkronhangja); R: Foky Ottó... Ugrifüles, Süni és a Béka szép madártollakat gyűjtenek, magukra aggatják és elmennek a madár szépségversenyre. A szépségversenyen azonban nagyon leszerepelnek. A páva elmagyarázza nekik, hogy ők szépek a maguk fajtájában és semmi szükség rá, hogy idegen tollakkal ékeskedjenek.
05:20
I: Schubert Éva (Lukrécia hangban), Suka Sándor (Károly bácsi hangban), Szabó Gyula (Frakk hangban), Váradi Hédi (Szerénke hagban), Pártos Erzsi (Irma néni hangban); S: Várnai György; R: Cseh András... A két macskának terhére van Frakk, ezért rábeszélik Károly bácsit, hogy menjenek el csónaktúrára. El is mennek, ám a túrán hívatlan vendégek költöznek be a sátrukba...
05:30
S: Andrew Davenport; R: Richard Bradley... A Teletabik egy bukfencező hullócsillagot látnak, a gyerekek pedig egy kisrepülőt, ami bukfenceket vet...
05:45
S: Andrew Davenport; R: Jack Jameson, Richard Bradley... A Teletabik Kövesd a vezért játszanak, mindig azt csinálják, amit a vezető, a gyerekek pedig az óvónénit követik a játszótérig...
06:00
S: Ken Scarborough; R: Alberto Rodriguez, Alfonso Rodriguez... Pocoyo betegnek tetteti magát, hogy ne kelljen pakolnia, ezért Elly nővér akcióba lendül.
06:05
S: Ken Scarborough; R: Alberto Rodriguez, Alfonso Rodriguez... Pato és Pocoyo horgászni mennek.
06:10
S: Clodt Lisa; R: Dieter Riepenhausen, Konrad Weise... PöttömMag Tildához egy napon váratlan vendég toppan be. De nem ám látogatóba, hanem a templom új egereként az egérlakot akarja birtokba venni. Szerencsére hamarosan kiderül, hogy félreértés történt. PöttömMag Tildának mégsem kell elhagynia szeretett otthonát.
06:20
S: Andrew Offiler; R: Mario Moraro... Iggy megirigyli, hogy a barátainak milyen szép játékautói vannak, ezért kitalálja, hogy neki is van egy csodajárgánya, ami viszont a valóságban nem is létezik. Később emiatt rosszul érzi magát és bevallja Juliónak az igazat, és újra önfeledten játszanak a barátokkal.
06:30
S: Tea Orsi; R: Mario Moraro... Julio épp a kedvenc fája alatt alszik, amikor felébreszti egy kis nyuszi, Max. Julio befogadja és megeteti a játékos kis nyulat, de meg kell találniuk a mamáját minél előbb.
06:40
S: Fluchon Eddy; R: Philippe Vidal... A szomszédasszonyon csúnya kiütések jöttek ki, ezért bevonul a kórházba, de előbb macskáját, Tizedest rábízza Bobbyékra. Bill, a kutyus ennek érthető módon nem igazán örül, a macska pedig minden alkalmat kihasznál, hogy bosszantsa.
06:55
S: Nathalie Reznikoff; R: Philippe Vidal... A szülők estére elmennek és egy új bébiszitter érkezik, hogy Bobbyra vigyázzon. A lány felajánlja, hogy Bobby játszhat a kedvenc videojátékával, de előtte még leckét kell írni, majd takarítani és vacsorázni.
07:10
S: Darren Jones; R: William John Ashurst... Farsangi bál tartanak Aranyöbölben. Jachti kalóznak öltözik és úgy gondolja, hogy jó móka lesz, ha kimegy a nyílt vízre és ott ijesztgeti a többi hajót. Ám váratlanul leáll a motorja és besodródik a Rémes-szorosba. Éliás elindul, hogy segítsen neki, ám nem tart vele senki, mert tartanak a kalóztámadástól. A kis mentőhajó azonban nem bírja el egyedül a nagy jachtot....
07:20
S: Di Redmond; R: William John Ashurst... Éliás éppen Minivel csodálja a halakat, amikor egy csillogó, ismeretlen tárgyra figyelnek fel a tengerfenéken. Vajon mi lehet az? Eközben Rocky őrült módjára száguldozik, ám egy idő múlva lassulni kezd. Elhagyta ugyanis a vadonatúj propellerét. Meg kell találnia, de a tenger túl nagy...
07:30
S: Mael le Mée; R: Dominique Etchecopar... Helen a mai órán rímelni tanítja a kis diákokat. A rímek faragása azonban nem megy mindenkinek olyan könnyedén, Leny például, míg másokon könnyen gúnyolódik nem talál rímet a nevére és emiatt elszomorodik. Helen azonban kitalál egy játékot, ami felvidítja.
07:45
S: Monfort Frédérique; R: Dominique Etchecopar... Ma mindenki fest valamit Helen sulijában. Pixi robot és Sir Richard is sárkányt festenek, ami miatt össze is vesznek. Helen azonban megtalálja a módját, hogy kibékítse őket.
07:55
S: Szentendrei Adrienn; R: Danyi Lajos... Veszprém neve Gizella királyné híres mondatából származhat? Ezt a kérdést nyomozza ki a műsor.
08:00
I: Gemma Jones; S: Carter Erin; R: Simon Hynd... Ezúttal Elliot érekzik Lizzie nénikéjéhez, hogy egy újabb izgalmas történetet hallgasson. A főszereplő ezúttal egy disznópásztor és felesége, akiknek egy pecsétnyomóra lenne szükségük, hogy megkapják a farmjukat.
08:20
S: Volya Vadim; R: Roman Vereshchak... Kate kistestvére Mike legszívesebben mindig csak a videojátékával játszana, de a nővére esténként inkább meséket nézne vele egy diavetítő segítségével. Minden epizódban egy-egy újabb mesét, kalandot, izgalmas történetet láthatunk.
08:25
S: Volya Vadim; R: Roman Vereshchak... Kate kistestvére Mike legszívesebben mindig csak a videojátékával játszana, de a nővére esténként inkább meséket nézne vele egy diavetítő segítségével. Minden epizódban egy-egy újabb mesét, kalandot, izgalmas történetet láthatunk.
08:30
S: Mark Drop; R: Broni Likomanov, Phil Weinstein... Mickey és barátai Spanyolországba utaznak, ahol egy fiatal kis bika folyton követi Mickey-t és Minnie-t, Goofy flamencót táncol, Donald és Daisy pedig egy dallal is fellépnek egy zenei fesztiválon. / A Madridi rally egy izgalmas versenyt tartogat Mickey-nek és barátainak.
08:55
S: Beyl Chelsea; R: Dan Nosella, Jean Herlihy, Norton Virgien... Plüssi önkéntest keres, aki beköltözik a babaszobába, hogy az új játékoknak megtanítsa mitől lesznek szuperjó Dr. Plüssi játékok. Huhogó professzor lesz az új játékok kiképzője... A Gonosz király és a királynő ünnepséget rendeznek, ám a Gonosz király koronája tönkrement, a diagnózis a koronátlan durci...
09:20
S: Dubuc Nicole; R: David Hartman, Don MacKinnon... Tiigris hívja a Zűroldókat, mert nem érti, hogy került egy virágcsokor a háza mellé. Szeretné megköszönni annak, akitől kapta... Zsebibaba és Ormi hívják a Zűroldókat, hogy elmondják, megfejtették, hogy ki a húsvéti nyuszi...
09:45
S: Bob Foster; R: Howy Parkins... Jake és barátai a sohaországi ankot keresik, ezt a különleges formájú régi tárgyat, ami segít kiszabadítani a homok fogságába esett hajót. A térkép segítségével elindulnak a kalandos útra, az ankot ugyanis egy múmia sírában kell keresniük. Jake és barátai kincseslárája eltűnt. A barátok elindulnak, hogy megtalálják a tolvajt és visszaszerezzék a kincset.A főgyanúsított Löcsőr, a kalóznő.
10:05
S: Ferrer Dustin; R: Sue Perrotto... Több hűséges robotot is elraboltak, hogy elkapják egy veszélyes akció során Merc önként vállalja a csali szerepét. / Miles több barátja is veszélybe kerül egy aszteroidamezőben.
10:30
S: Beyl Chelsea; R: Ehud Landsberg, Jönmark Marten... Vampirina és Poppy megcserélődnek egy holdas nyaklánc varázsereje miatt. / Vampirináék egy beszélő papagájjal játszanak, amikor kis szobor barátjuk beszorul a kerítésbe.
10:55
S: Bodie Jane; R: Marc Wasik... Tashi és Jack két jóbarát, akik két teljesen különböző világból származnak. Jack nagyvárosi hétköznapjaihoz képest Tashi sose látott és hallott, mesebeli figurákkal és kalandokkal teli, távoli kis faluja rengeteg izgalmat és szórakozást rejt.
11:05
S: Evans David; R: Marc Wasik... Tashi és Jack két jóbarát, akik két teljesen különböző világból származnak. Jack nagyvárosi hétköznapjaihoz képest Tashi sose látott és hallott, mesebeli figurákkal és kalandokkal teli, távoli kis faluja rengeteg izgalmat és szórakozást rejt.
11:20
S: Verena Bird... Kókusz Kokó egy kis tűzokádó sárkány, aki nap mint nap újabb és újabb kalandokba keveredik. A Sárkányok szigetén a tűzokádó sárkányok mellett, felfaló sárkányok is élnek, akik határtalan falánkságukról ismertek. A mulatságos izgalmakban általában Kokóval tart két barátja is: Matilda, a süni és Oszkár, a másik kissárkány.
11:30
S: Mark Slater... Kókusz Kokó egy kis tűzokádó sárkány, aki nap mint nap újabb és újabb kalandokba keveredik. A Sárkányok szigetén a tűzokádó sárkányok mellett, felfaló sárkányok is élnek, akik határtalan falánkságukról ismertek. A mulatságos izgalmakban általában Kokóval tart két barátja is: Matilda, a süni és Oszkár, a másik kissárkány.
11:45
S: Emmanuel Leduc; R: Pascal David... Ebben az epizódban a kis időutazók találkoznak földönkívüliekkel, Hannibál elefántjával és még a nagy francia íróval, Victor Hugóval is megismerkednek.
12:10
S: Ben Joseph; R: Larry Jacobs... Caillou már igazi kis felnőttnek érzi magát, aki mindig csak játszani akar. Szülei segítségével lassan megismeri a környezetét, a tücsköt, aki a kertben él, a szomszédban lakó kislány kutyáját és a pókokat. Vannak olyan dolgok, amelyeket azonnal megszeret, és vannak, amelyeket csak a felnőttek segítségével ért meg.
12:30
S: Szentendrei Adrienn; R: Danyi Lajos... Veszprém neve Gizella királyné híres mondatából származhat? Ezt a kérdést nyomozza ki a műsor.
12:40
I: Halász Judit (Mesélő); R: Foky Ottó... A Kiscsacsinak feltűnik, hogy a szék mindig álmos. Elhatározza, hogy kifaggatja. Így megtudja, hogy lakodalomban volt, s ezért egész éjjel nem aludt.
12:45
S: Benjamin Richard Thomas; R: Arnaud Bouron, Cyril Adam... Négy bátor, önjelölt hősünket követhetjük nyomon: Alexander herceget, a bátor lovagot, aki meg szeretné ismerni a világot, miközben helyrehozza az igazságtalanságokat; Gene-t, a műszaki zsenit, akit csak a tudomány és a felfedezés hoz lázba; Ruby-t, a kalózlányt, aki bármilyen akadályt legyőzne, csak hogy bizonyítsa: egy lány is lehet főnök; és Twinkle-t, a tündért, akinek még meg kell tanulnia használni erejét és/vagy azt a mágiát, amit előidézhet vele. Egy csapat szuperhős, akik Technopolis városát és Kenric királyt védelmezik a gonosz erők ellen...
13:00
S: Benjamin Richard Thomas; R: Arnaud Bouron, Cyril Adam... Négy bátor, önjelölt hősünket követhetjük nyomon: Alexander herceget, a bátor lovagot, aki meg szeretné ismerni a világot, miközben helyrehozza az igazságtalanságokat; Gene-t, a műszaki zsenit, akit csak a tudomány és a felfedezés hoz lázba; Ruby-t, a kalózlányt, aki bármilyen akadályt legyőzne, csak hogy bizonyítsa: egy lány is lehet főnök; és Twinkle-t, a tündért, akinek még meg kell tanulnia használni erejét és/vagy azt a mágiát, amit előidézhet vele. Egy csapat szuperhős, akik Technopolis városát és Kenric királyt védelmezik a gonosz erők ellen...
13:10
I: Eszenyi Enikő (mesélő); S: Gyulai Líviusz; R: Gyulai Líviusz... Folytatódnak Metta Victoria Fuller vidám történetei, a rosszcsont, komisz kölyökkel a főszerepben, aki ezúttal mindent megtesz, hogy karácsonyra megkapja a hőn várt ajándékát, a pónit. A cél érdekében majdnem összedönti a házat. Az eredeti művet Karinthy Frigyes remek műfordítása teszi még élvezetesebbé.
13:20
S: Elin Ferner; R: Pelle Ferner... A város hősei című animációs sorozat főszereplői azok a járművek, akik segítik az emberek életét: Fiona, a tűzoltóautó, Pali, a rendőrautó, Szili, a kukásautó és barátaik teszik biztonságosabbá, könnyebbé és tisztábbá a városban élők életét. Mindennapi, szórakoztató történeteik izgalmasak és vidámak.
13:35
S: Elin Ferner; R: Pelle Ferner... A város hősei című animációs sorozat főszereplői azok a járművek, akik segítik az emberek életét: Fiona, a tűzoltóautó, Pali, a rendőrautó, Szili, a kukásautó és barátaik teszik biztonságosabbá, könnyebbé és tisztábbá a városban élők életét. Mindennapi, szórakoztató történeteik izgalmasak és vidámak.
13:45
S: John Patterson; R: Albert Hanan Kaminski, Szabó Árpád, Alan Simpson... Félix végre útban van hazafelé. Potyautas egy tengeralattjárón, amely az Északi-sarkra tart. Sajnos a sarkvidékre érve véletlenül kilövik, és ott is felejtik. Félix nagyon fázik, és a hazatérés is egyre távolabb kerül.
14:00
I: (Narrátor), (Kis sárkány), (Strucc), (Egér), (Krokodil), (Hód); S: Steven Westren; R: Kyung - il Hwang... A kedves kék sárkánynak a csokis keksz és a narancs juice a kedvenc étele ketchuppal. Bár barátságos és segítőkész, de egy kicsit naív. Ez utóbbi tulajdonsága sokszor hozza nehéz helyzetbe, így különböző kalandokba keveredik a barátaival….
14:15
S: Daniel Acht; R: Nicola Wulf... A kincsvadászat nehéz munka, még akkor is, ha Jót egy egész csapat segíti a kincskeresésben. A kis egerek és Lu azonban szerencsések, és megtalálják a valódi kincset, a jó barátokat.
14:40
S: Heim István; R: Heim István... Detti és kis kutyusa Drót szörfözni mennek Danival és Dórival a vízhez. Amíg Detti készülődik, Dani és Dóri már a vizet hasítja a remek szörfdeszkákkal. A szélcsend azonban veszélybe sodorja a két széllovast, így Detti és Drót különleges időmegállító képességére lesz szükségük a megmeneküléshez...
14:50
I: Michael Schönborn, Sky du Mont, Jannik Schümann, Emanuel Fitz, Matthias Kelle, Kyra Kahre, Stephan Szász; S: Su Turhan; R: Su Turhan... Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy öreg király és annak három fia. A király a legalkalmasabb fiát akarja a trónra ültetni, de nem tud választani közöttük, ezért próbatétel elé állítja őket. Először a legszebb szőnyeget, aztán a legszebb gyűrűt majd a legszebb lányt kell elhozniuk apjuk elé, hogy elnyerjék a trónt.
15:50
S: Mark Drop; R: Broni Likomanov, Phil Weinstein... Mickey és barátai Spanyolországba utaznak, ahol egy fiatal kis bika folyton követi Mickey-t és Minnie-t, Goofy flamencót táncol, Donald és Daisy pedig egy dallal is fellépnek egy zenei fesztiválon. / A Madridi rally egy izgalmas versenyt tartogat Mickey-nek és barátainak.
16:15
S: Beyl Chelsea; R: Dan Nosella, Jean Herlihy, Norton Virgien... Plüssi önkéntest keres, aki beköltözik a babaszobába, hogy az új játékoknak megtanítsa mitől lesznek szuperjó Dr. Plüssi játékok. Huhogó professzor lesz az új játékok kiképzője... A Gonosz király és a királynő ünnepséget rendeznek, ám a Gonosz király koronája tönkrement, a diagnózis a koronátlan durci...
16:40
S: Dubuc Nicole; R: David Hartman, Don MacKinnon... Tiigris hívja a Zűroldókat, mert nem érti, hogy került egy virágcsokor a háza mellé. Szeretné megköszönni annak, akitől kapta... Zsebibaba és Ormi hívják a Zűroldókat, hogy elmondják, megfejtették, hogy ki a húsvéti nyuszi...
17:00
S: Bob Foster; R: Howy Parkins... Jake és barátai a sohaországi ankot keresik, ezt a különleges formájú régi tárgyat, ami segít kiszabadítani a homok fogságába esett hajót. A térkép segítségével elindulnak a kalandos útra, az ankot ugyanis egy múmia sírában kell keresniük. Jake és barátai kincseslárája eltűnt. A barátok elindulnak, hogy megtalálják a tolvajt és visszaszerezzék a kincset.A főgyanúsított Löcsőr, a kalóznő.
17:25
S: Ferrer Dustin; R: Sue Perrotto... Több hűséges robotot is elraboltak, hogy elkapják egy veszélyes akció során Merc önként vállalja a csali szerepét. / Miles több barátja is veszélybe kerül egy aszteroidamezőben.
17:50
S: Beyl Chelsea; R: Ehud Landsberg, Jönmark Marten... Vampirina és Poppy megcserélődnek egy holdas nyaklánc varázsereje miatt. / Vampirináék egy beszélő papagájjal játszanak, amikor kis szobor barátjuk beszorul a kerítésbe.
18:15
I: (Vízipók), (Keresztespók); S: Kertész György; R: Szombati - Szabó Csaba, Szabó Szabolcs... Vízipók barátunk földi pók társaitól eltérően nem a sarokban vagy a fákon szövögeti hálóját, hanem a vízben lubickol. Csodálkozik is ezen barátja, a kicsit morgós, folyton hitetlenkedő Keresztespók. De kapcsolatuk által megtanulja, hogy attól, hogy valaki más, mint ő, még lehet rendes pók.
19:30
S: Laura Beaumont; R: Gary Andrews... A gyerekek az új gőzmozdonnyal a hegyre mennek és találkoznak Moose-zal Körmöspálcás hegymászójával, aki könyvet is írt a kalandjairól. A férfi megmutatja nekik a hegymászás alapjait, ám Mandy túl lelkes és egyedül vág neki a hegynek. Moose utánamegy és éppen időben kapja el a lezuhanni készülő kislányt, ám lehozni már nem tudja. Sam és Tom segítségére van szükség. A hősies mentés után pedig Elvis nekiül, hogy könyvet írjon Samről, mert nagyon szeretné, ha barátja is híres lenne a nagy tetteiről, nemcsak Moose.
19:40
S: Mark Baker; R: Neville Astley, Mark Baker... A kis Peppa öccsével, anyukájával és apukájával él. A család mindennapjait, a gyerekek játékait, érdekes és szórakoztató történeteit láthatjuk, miközben a 2-4 éves korosztály számára hasznos információkat nyújt a sorozat, játékos keretek között.
19:45
I: (nincs adat); S: Craig Ferguson; R: Jin Yong Kim... Egy régi órakereskedés falán lóg egy különleges óra... egy nagy, fényes, színes óra, amely különleges titkot rejt. Minden órában zenél, és kis fafigurák bújnak elő, hogy jelezzék az időt. De mi történik, amikor a figurák visszabújnak az óra belsejébe? Ekkor kezdődik a varázslat, és egy teljesen új világba jutunk….
20:15
I: America Ferrera (Betty Suarez), Eric Mabius (Daniel Meade), Tony Plana (Ignacio Suarez), Vanessa Williams (Wilhelmina Slater), Ana Ortiz (Hilda Suarez), Becki Newton (Amanda Tanen), Michael Urie (Marc St. James), Mark Indelicato (Justin Suarez); S: Myers Henry Alonso; R: Lee Shallat Chemel... Eredeti hang digitálisan Wilhelmina és Connor nehezen állnak egymásnak ellen, az irodáabn is folyamatosan együtt vannak - persze titokban. Ezért Marknak kell tartania a hátát a találkozók alatt, és úgy tűnik, a fiú ügyesen oldja meg a feladatot. Wilhelmina ezt nem nézi jó szemmel, és kioktatja az asszisztensét, ám hamarosan felismeri az előnyét Mark talpraesettségének. Ignacio nincs jól, ezért Claire segít Betty-nek, hogy egy komoly szívspecialistához bejusson. A lánynak azonban munkaügyben el kell mennie, így otthagyja az apját a kórházban. Hilda és a húga között feszült a viszony, Ignacio ezért úgy dönt, hogy felfogad egy ápolónőt maga mellé. Nemcsak Wilhelminát és Connort fenyegeti a lebukás veszélye, Daniel és Molly is közel jár ahhoz, hogy minden kiderüljön róluk.
21:05
S: Halász Judit; R: Ámon László, Kauser Kristóf, Sófalvi Kiss Csaba... Meghökkentő témák, sikeres fiatalok, izgalmas beszélgetések, élő koncertek, kihagyhatatlan zenész-interjúk, bejelentkezések az ország számos pontjáról! Kövessetek bennünket az M2 Petőfi TV Facebook oldalán és Youtube csatornáján! Akik a képernyők elé várnak Titeket: Dallos Bogi, Csitári Gergely, Galán Angéla, Réti Nóra, Rókusfalvy Lili, Fodor Imre, Forró Bence.
22:45
I: Lerch István (előadó); R: Déri Balázs... Az idén hatvanéves Erkel-díjas zeneszerző - aki eddigi pályafutása során mintegy 350 dallal ajándékozta meg a zenerajongókat - ismét nagyszabású koncertre készül. Az 50. szimfóniához hasonlóan ezen az estén is egy kiváló nagyzenekar, az MR Szimfonikusok kíséretében hangzanak el legnagyobb slágerei, amelyeket régi és újdonsült művészbarátaival ad elő. Ezek a dalok egy szál zongora kíséretével is működnek, mindegyik bekúszott már a fülünkbe, az életünkbe, ám ezen az ünnepi koncerten olyan különleges hangszerelésben hallhatjuk őket, ahogyan még sohasem!
00:20
R: Gyöngyösi Szabolcs... Az öttagú Vad Fruttik a magyar klubos-fesztiválos színtér egyik legsikeresebb és legkedveltebb zenekara. A Fruttik zenéje színes, több stílus elegyedése, hol odalépősebb, hol finomabb, hol érzelmesebb, hol ironikusabb, gitárcentrikus, izgalmas elektronikával megtámogatott zene. Az együttes 2005-ben indult el Szerelmes dal című számával, melyet 2006-ban követett a Vad Fruttik debütáló nagylemeze, a Rózsikámnak digitálisan, a Sárga zsiguli, vagy a Nekem senkim sincsen c. mindenki által ismert dalokkal, melyek komoly országos ismertséget hoztak a veszprémi zenekarnak. 2008-ban jött ki az Egy éjszaka Bohémiában, majd a Lehetek én is számukkal, a 2010-ben megjelent Fénystopposok, azt követően pedig a 2014-es Darabok. A 2012-es, MüPa-s HighTech koncert 2017-es klubverziója hallható és látható A Darabok és a Tudom milyen lemezek dalaival frissítve.
01:20
I: Jeremy Renner (Gary Webb), Rosemarie Dewitt (Sue Webb), Ray Liotta (John Cullen), Tim Blake Nelson (Alan Fenster), Barry Pepper (Russell Dodson); S: Landesman Peter; R: Michael Cuesta... Eredeti hang digitálisan Egy újságíró egy sztori nyomába eredve rájön, hogy a CIA keze is benne van egy kokainszállítmányban, amelynek célja, hogy egy nicaraguai lázadó sereget felfegyverezzen. Beleássa magát a történetbe, és nyilvánosságra hozza a bizonyítékokat, ám a CIA és néhány konkurens újságíró támadást intéz ellene és családja ellen egyaránt.
03:25
R: Seres Tamás... Miután megnyerték a Cseh Tamás Program támogatását elkészült az első lemezük, melynek idén októberben volt a bemutatója, bejárták az országot, készítettek egy klipet és a nyár végén egy egyhetes romániai turnén voltak a Balassi Intézet szervezésében. Az Akváriumos koncertjükön pedig új dalokkal debütáltak, ezen belül is több mash-up szerű feldolgozást mutattak be. Emellett Csemer Boglárka, azaz Boggie, is jelen volt meghívott vendégként, akivel a srácok már nem először zenéltek együtt.
04:15
I: America Ferrera (Betty Suarez), Eric Mabius (Daniel Meade), Tony Plana (Ignacio Suarez), Vanessa Williams (Wilhelmina Slater), Ana Ortiz (Hilda Suarez), Becki Newton (Amanda Tanen), Michael Urie (Marc St. James), Mark Indelicato (Justin Suarez); S: Myers Henry Alonso; R: Lee Shallat Chemel... Eredeti hang digitálisan Wilhelmina és Connor nehezen állnak egymásnak ellen, az irodáabn is folyamatosan együtt vannak - persze titokban. Ezért Marknak kell tartania a hátát a találkozók alatt, és úgy tűnik, a fiú ügyesen oldja meg a feladatot. Wilhelmina ezt nem nézi jó szemmel, és kioktatja az asszisztensét, ám hamarosan felismeri az előnyét Mark talpraesettségének. Ignacio nincs jól, ezért Claire segít Betty-nek, hogy egy komoly szívspecialistához bejusson. A lánynak azonban munkaügyben el kell mennie, így otthagyja az apját a kórházban. Hilda és a húga között feszült a viszony, Ignacio ezért úgy dönt, hogy felfogad egy ápolónőt maga mellé. Nemcsak Wilhelminát és Connort fenyegeti a lebukás veszélye, Daniel és Molly is közel jár ahhoz, hogy minden kiderüljön róluk.
05:00
S: Jurásková Anna; R: Ladislav Capek... A Rumcájszról és családjáról szóló kedves mesesorozatot Václav Cafourek, ismertebb írói nevén Václav Čtvrtek álmodta, és alkotta meg mesekönyv formájában. A mesekönyv és animációs adaptációjának illusztrátora Radek Pilař, a cseh vizuális művészet egyik jelentős képviselője, a mesék rendezője pedig Ladislav Čapek volt. A kedves, szórakoztató történet Jičín városában és a közelében levő Řáholec-i erdőben jászódik. Főhőse Rumcájsz a nagy szakállú, piros kalapot és méretes csizmát viselő, makkal töltött kováspuskával járó, hajdan volt jičíni cipész mester. Rumcájszt a jičíni polgármesterrel való összekülönbözése után száműzték a városból, s ezért a közeli erdőbe költözött feleségével Mankával, valamint gyermekükkel Csibészkével. A számkivetett cipész ekkor merőben új szakmát választott, és a továbbiakban jószándékú, életvidám rablóként élte boldog életét. A részenként mindössze nyolc perces filmekben elmesélt kalandjaik főleg arról szólnak, hogy a nemességet, a gaz földesurakat képviselő jičíni gróf, aki a kastélyt is „csak úgy“ megörökölte, és aki a feleségével hol franciául, hol németül beszél, csehül pedig csak erősen affektálva szólal meg, miként is akarja Rumcájszot kiszorítani az erdőből. Rabló hősünk persze állandóan túljár az eszén. Manka takaros háziasszony, aki finom ételeket főz a családjának és segíti rabló férjét, ha annak éppen jó tanácsra van szüksége. Ízig-vérig nőből van, akinek hiányoznak a városban kapható áruk és csecse-becsék, de ilyenkor beveti összes báját, amitől Rumcájsz szinte azonnal felkerekedik és elindul Jičínbe, hogy megszerezze azt amire Manka vágyik. A kedves rabló zsebe többnyire üres, de okossággal mindig sikerül a beszerző küldetéseit teljesítenie. Csibészke (Cipísek) apjától tanulja a jószívű útonálló mesterséget, és mindenben segít neki, amihez ügyesség kell. Rumcájsz család közelében él még Szélvész, a szarvas, továbbá az erdőben lévő egyéb állatok és izgalmas lények, mind egytől-egyig jó barátaik. Történt egyszer, hogy két szarka üldögélt egy faágon, a fa alatt meg Rumcájsz rablólevest főzött éppen. A két szarka elvezette Rumcájszt a rejtekadó erdő szélére, ahol egy papírlapon ez állt: Rabló Rumcájsz! Kiváncsi vagyok, eljössz-e a saroktoronyba megfújni a sípot? Kvídó herceg és Humpál, a volt polgármester. Hát akkor gyerünk - mondta Rumcájsz. A szarkák egymás szavába vágva azt csicseregték, ne menj oda Rumcájsz! Elfognak! Nem lehet azt, szarkák - mondta Rumcájsz. Meg kell fújnom azt a sípot.Rablóbecsület is van a világon!
05:05
I: Halász Judit (Mesemondó); R: Foky Ottó... Mirr-Murr, a kandúr nem minden nehézség nélkül csoportképet készít barátairól: az egerekről, a légyről és természetesen önmagáról.
05:10
I: Gálvölgyi János (Brekkencs szinkronhangja), Haumann Péter (Tüskéshátú szinkronhangja), Márton András (Legkisebb Ugrifüles szinkronhangja); R: Foky Ottó... A mező állatai mind illedelmesen viselkednek, mikor rájönnek, hogy a hörcsögök milyen neveletlenek. Elhatározzák, hogy megtanítják az illemre, ez sokáig sikertelennek bizonyul. Szerencsére Ugrifülesnek mentő ötlete támad, a hörcsögöt a hasánál kell megfogni, tehát csak akkor kap enni, ha szépen kéri.
05:20
I: Schubert Éva (Lukrécia hangja), Suka Sándor (Károly bácsi hangja), Szabó Gyula (Frakk hangja), Váradi Hédi (Szerénke hangja), Pártos Erzsi (Irma néni hangja); S: Várnai György; R: Cseh András... Károly bácsi és Frakk csónaktúrára mennek. Három kiscica csatlakozik hozzájuk, akiktől szeretnének megszabadulni. Ám amikor veszélybe kerülnek, Frakk az első, aki segít rajtuk.
05:30
S: Andrew Davenport; R: Jack Jameson... A Tabitelefonon a lila mező villog, vajon kinek kell felvennie? Egy kisfiúnak pedig lila sálat köt a nagymamája...
05:40
S: Andrew Davenport; R: Jack Jameson... Három kislány balettbemutatót tart, Tabiföldön pedig Dipsy mutatja meg balett tudását, majd ő a soros, hogy játsszon a Tabibabákkal...
05:55
S: Golovin Evginiy; R: Polina Grekova... A két kis mackó, Björn a jegesmedve és Bucky, a kis barnamedve most ismerkedik a világgal. Mindent meg szeretnének ismerni, ami körülveszi őket. Ebben az epizódban a csillagképeket tanulmányozzák.
06:00
S: Golovin Evginiy; R: Polina Grekova... Björn, a kis jegesmaci megtanítja Buckynak, hogy a természetet csak csöndben, türelemmel lehet megfigyelni.
06:05
S: Kozirev Oleg; R: Polina Grekova... Björn elmeséli, hogyan gyűjtögetik az északi állatok a téli élelmet. Bucky segíteni akar barátjának egy csodamasinával, de a gép gombaszedésre nem alkalmas. A levelek összetakarítására viszont igen!
06:10
S: Daniel Seguí; R: Josep Viciana... Folytatódik a népszerű tehénke mesék sorozat, főszereplője a kedves, bohókás tarka kis boci, Connie. Connie szüleivel, tehénke mamával és tehénke papával él egy kis farmon, ahol minden nap történik vele valami egyszerű és nagyszerű kaland. No persze Connie barátai sem maradhatnak ki a napi játékból, s a csínytevésekből. Színes, tarka társaság az övé. Vannak közöttük olyanok, akik lábak nélkül is tudnak menni, no meg aztán repülni, mint a pillangó, vagy a lármás ciripelő, a tücsök, vagy a mormogó zoknis-orrú süni, s egy egész óbégató birkanyáj. Fura egy kis társaság, bohókás, vidám, s tarka-barka. Connie nem csak szórakoztat, hanem minden napra ellát jó ötletekkel, okoska tudással. Minden napra egy igazi mese. 1. epizód tartalma: Gyönyörű reggelre ébredt Connie. Úgy döntött, hogy sétál egyet és élvezi ezt a szép napot. A halak vidáman ugrándoznak a folyó kristálytiszta vízében. Sam, a nyuszi, imádja nézni, ahogyan játszanak. Nem messze innen, Connie egy kishajóval játszik, ami a folyón úszkál. Foltos, a kutyus és Cirill, a farkas éppen arra jártak. Foltos és farkas nagyon hasonlítanak egymásra. Mindkettőjüknek barna a bundája, rövid a farka és hosszú az orra. Connie kitalált egy jó játékot. Azt tanácsolta Foltos kutyusnak, legjobb barátjának, hogy keressenek olyan lényeket az erdőben, a farmon, akik nagyon hasonlítanak egymásra.
06:20
S: Andrew Offiler; R: Mario Moraro... Julio és a barátai felszállnak egy hőlégballon segítségével, de elfújja őket a szél. Végül aztán feltalálják magukat és sikerül épségben landolniuk.
06:30
S: Andrew Offiler; R: Mario Moraro... Julio barátai egy darab előadására készülnek, de Julio nem szeretne szerepelni.
06:40
S: Browne Nathan; R: Philippe Vidal... A goromba szomszédasszony megpróbálja elfogni Bobby teknősét, de próbálkozásai sorra kudarcot vallanak. Miután a fiú rájön a szándékaira, kutyusával mindent megtesznek, hogy keresztbe tegyenek gonosz tervének.
06:55
S: Frédéric Valion; R: Philippe Vidal... A múzeumban új kiállítás nyílik és eltűnik az egyik dinoszauruszcsont. A csontot pont Bill találja meg, aki ezután már nem akar megválni tőle.
07:10
S: Jimmy Hibbert; R: Astrid Alma Aakra... Csille nagyon vágyik arra, hogy egy napot Tengerzugban töltsön, ám mivel csak sínen tud közlekedni, ez szinte elérhetetlen álomnak tűnik. A kis bányakocsi viszont nem adja fel ezt a vágyát és Halashálós rakterében elbújva próbál eljutni az öbölbe. Vén Pisla álmából felébredve pedig ijedten veszi észre, hogy sehol sincs hű társa. Éliás és a mentőcsapat belekezd a kutatásba.
07:20
S: Darren Jones; R: Astrid Alma Aakra... Idén is megrendezik a Tengerzug Játékokat, a tengerészeti sportok fesztiválját, ahol mindenki elindulhat. Illetve majdnem mindenki... Éliás, bár nagyon szeretne ő is részt venni, nem teheti, hiszen neki, a mentőcsapat egyik tagjaként felügyelni kell a játékok biztonságát. A végén mégis a győztesek között van. Vajon mi történhetett?
07:30
S: Catherine Le Roux; R: Dominique Etchecopar... Helen és kis diákjai ma madarakat etetnek. Marty azonban szomorú lesz, mert úgy véli a madárka vele nem akar barátkozni. Végül azonban sikerül közéjük csalogatni.
07:45
S: Fabienne Gambrelle; R: Dominique Etchecopar... Helen és kis diákjai ezúttal azt játszák, hogy ellátogatnak a Zazabo bolygóra, ahonnan kis űrlény osztálytársuk érkezett. A többiek nehezen értik meg az idegen szokásokat, ami rosszul esik a kis űrlénynek. Helen és az osztálytársak azonban megbékítik kis barátjukat.
07:55
S: Szentendrei Adrienn; R: Dányi Lajos
08:00
I: Gemma Jones; S: Peter Hynes; R: Simon Hynd... Ismét Elliot érkezik Lizzie nénikéjéhez, hogy egy újabb izgalmas történetet hallgasson meg. Ezúttal az ókori Rómában baragolhatunk, ahol egy Vivien nevű lány próbálja visszaszerezni a zálogba adott kígyós karperecét.
08:20
S: Volya Vadim; R: Roman Vereshchak... Kate kistestvére Mike legszívesebben mindig csak a videojátékával játszana, de a nővére esténként inkább meséket nézne vele egy diavetítő segítségével. Minden epizódban egy-egy újabb mesét, kalandot, izgalmas történetet láthatunk.
08:25
S: Volya Vadim; R: Roman Vereshchak... Kate kistestvére Mike legszívesebben mindig csak a videojátékával játszana, de a nővére esténként inkább meséket nézne vele egy diavetítő segítségével. Minden epizódban egy-egy újabb mesét, kalandot, izgalmas történetet láthatunk.
08:30
S: Duran Kim; R: Broni Likomanov, Phil Weinstein... Egy titkosügynököt összekevernek Goofy-val, ami miatt a szeretett szeleburdi kutya izgalmas kalandba keveredik. / Minnie és Daisy egy tojásra vigyáznak, amíg a mama távol van. Kiderül azonban, hogy a tojás bármelyik percben kikelhet.
08:55
S: Nee Chris; R: Norton Virgien... Ma van a napja a kisbaba születésének, mindenki nagyon izgatott. Plüssi keresi a tökéletes játékot a kicsinek, miközben visszaemlékezik, milyen alkalmakra kapta ő a saját játékait...
09:20
S: Cabiling Eileen; R: David Hartman, Don MacKinnon... Ormi fújt egy hatalmas buborékot, ami magába szippantja Micimackót és fent ragad a fán, ezért a Zűroldók segítségét kérik... Hód úr hívja a Zűroldókat, mert valami igen csak aggasztó dolgot látott, a borzot. Szerinte nagyon bűzlik. Dalma szerint barátok is lehetnének...
09:45
S: Anderson Carin-Anne; R: Howy Parkins... Sohaországi kirándulásukon Jake és barátai megtalálják a kalózvarázsló házát, ahol igen érdekes varázseszközöket találnak, köztük egy láthatatlanná tevő gyűrűt. Hook kapitány is szeretné megszerezni ezt a hasznos kincset, de szerencsére nem képes túljárni Jake eszén! Hook kapitány emlékművet akar építeni, amivel tönkreteszi környezetét, ezért Jake és barátai mindent elkövetnek, hogy megakadályozzák ebben...
10:05
S: Kettle Lisa; R: James Kelly... A Callisto család egy homokbolygóra mennek, hogy az ottlakókat megvédjék egy óriási homokvihartól. A legenda szerint itt él a homoklán, amit még senki sem látott. / Miles és a többiek egy víz alatti városba látogatnak, ahol egy újabb rejtély után nyomoznak az itt élő barátaikkal.
10:30
S: Braun Travis; R: Ehud Landsberg, Jönmark Marten... Egy varászfőzet hatására Vampirina kutyája összezsugorodik. A különös doktor, akit kihívnak egy kis sárkánytojást hoz magval, ami idővel kikel. / Vampirina és új kis szörny barátja ijesztegetni tanulnak.
10:55
S: Hamlyn Charlotte Rose; R: Noel Cleary... Tashi és Jack két jóbarát, akik két teljesen különböző világból származnak. Jack nagyvárosi hétköznapjaihoz képest Tashi sose látott és hallott, mesebeli figurákkal és kalandokkal teli, távoli kis faluja rengeteg izgalmat és szórakozást rejt.
11:05
S: Evans David; R: Marc Wasik... Tashi és Jack két jóbarát, akik két teljesen különböző világból származnak. Jack nagyvárosi hétköznapjaihoz képest Tashi sose látott és hallott, mesebeli figurákkal és kalandokkal teli, távoli kis faluja rengeteg izgalmat és szórakozást rejt.
11:20
S: Brookes Richard... Kókusz Kokó egy kis tűzokádó sárkány, aki nap mint nap újabb és újabb kalandokba keveredik. A Sárkányok szigetén a tűzokádó sárkányok mellett, felfaló sárkányok is élnek, akik határtalan falánkságukról ismertek. A mulatságos izgalmakban általában Kokóval tart két barátja is: Matilda, a süni és Oszkár, a másik kissárkány.
11:30
S: Mark Slater... Kókusz Kokó egy kis tűzokádó sárkány, aki nap mint nap újabb és újabb kalandokba keveredik. A Sárkányok szigetén a tűzokádó sárkányok mellett, felfaló sárkányok is élnek, akik határtalan falánkságukról ismertek. A mulatságos izgalmakban általában Kokóval tart két barátja is: Matilda, a süni és Oszkár, a másik kissárkány.
11:45
S: Bottier Isabelle; R: Pascal David... A kis időutazók visszamennek a lovagkorba és találkoznak Artúr királlyal, majd ellátogatnak az ókori Egyiptomba és végül tanulmányozzák a kínai nagy falat is.
12:10
S: Sheila Dinsmore; R: Larry Jacobs... Caillou már igazi kis felnőttnek érzi magát, aki mindig csak játszani akar. Szülei segítségével lassan megismeri a környezetét, a tücsköt, aki a kertben él, a szomszédban lakó kislány kutyáját és a pókokat. Vannak olyan dolgok, amelyeket azonnal megszeret, és vannak, amelyeket csak a felnőttek segítségével ért meg.
12:30
S: Szentendrei Adrienn; R: Dányi Lajos
12:40
I: Halász Judit (Mesélő); R: Foky Ottó... Mirr-Murr, a kandúr azzal henceg, hogy az ő góljai védhetetlenek. A Kiscsacsi beáll kapusnak, s nagyon ügyesnek bizonyul. Végül a pamutgomolyag a kandúrra tekeredik s miközben igyekszik megszabadulni a pamutból, megígéri a Kiscsacsinak, hogy legközelebb ő lehet a gólkirály.
12:45
S: Guillot-Bonte Catherine; R: Arnaud Bouron, Cyril Adam... Négy bátor, önjelölt hősünket követhetjük nyomon: Alexander herceget, a bátor lovagot, aki meg szeretné ismerni a világot, miközben helyrehozza az igazságtalanságokat; Gene-t, a műszaki zsenit, akit csak a tudomány és a felfedezés hoz lázba; Ruby-t, a kalózlányt, aki bármilyen akadályt legyőzne, csak hogy bizonyítsa: egy lány is lehet főnök; és Twinkle-t, a tündért, akinek még meg kell tanulnia használni erejét és/vagy azt a mágiát, amit előidézhet vele. Egy csapat szuperhős, akik Technopolis városát és Kenric királyt védelmezik a gonosz erők ellen...
13:00
S: Doyonnax Laure; R: Arnaud Bouron, Cyril Adam... Négy bátor, önjelölt hősünket követhetjük nyomon: Alexander herceget, a bátor lovagot, aki meg szeretné ismerni a világot, miközben helyrehozza az igazságtalanságokat; Gene-t, a műszaki zsenit, akit csak a tudomány és a felfedezés hoz lázba; Ruby-t, a kalózlányt, aki bármilyen akadályt legyőzne, csak hogy bizonyítsa: egy lány is lehet főnök; és Twinkle-t, a tündért, akinek még meg kell tanulnia használni erejét és/vagy azt a mágiát, amit előidézhet vele. Egy csapat szuperhős, akik Technopolis városát és Kenric királyt védelmezik a gonosz erők ellen...
13:10
I: Eszenyi Enikő (mesélő); S: Gyulai Líviusz; R: Gyulai Líviusz... Folytatódnak Metta Victoria Fuller vidám történetei, a rosszcsont, komisz kölyökkel a főszerepben, aki családjával ezúttal egy másik városba költözik, ám itt sem javul meg, így majdnem tönkreteszi nővére esküvőjét. Az eredeti művet Karinthy Frigyes remek műfordítása teszi még élvezetesebbé.
13:20
S: Elin Ferner; R: Pelle Ferner... A város hősei című animációs sorozat főszereplői azok a járművek, akik segítik az emberek életét: Fiona, a tűzoltóautó, Pali, a rendőrautó, Szili, a kukásautó és barátaik teszik biztonságosabbá, könnyebbé és tisztábbá a városban élők életét. Mindennapi, szórakoztató történeteik izgalmasak és vidámak.
13:35
S: Elin Ferner; R: Pelle Ferner... A város hősei című animációs sorozat főszereplői azok a járművek, akik segítik az emberek életét: Fiona, a tűzoltóautó, Pali, a rendőrautó, Szili, a kukásautó és barátaik teszik biztonságosabbá, könnyebbé és tisztábbá a városban élők életét. Mindennapi, szórakoztató történeteik izgalmasak és vidámak.
13:45
S: John Patterson; R: Albert Hanan Kaminski, Szabó Árpád, Alan Simpson... Félix Japánba érkezik, egy olyan faluba, ahol nincsenek gyerekek. A helyi öregek Tokióba küldik, ahonnan könnyen hazajuthat. A nagyvárosban azonban a kis nyuszi váratlan nehézségekbe ütközik….
14:00
I: (Narrátor), (Kis sárkány), (Strucc), (Egér), (Krokodil), (Hód); S: Steven Westren; R: Kyung - il Hwang... A kedves kék sárkánynak a csokis keksz és a narancs juice a kedvenc étele ketchuppal. Bár barátságos és segítőkész, de egy kicsit naiv. Ez utóbbi tulajdonsága sokszor hozza nehéz helyzetbe, így különböző kalandokba keveredik a barátaival….
14:15
S: Fingberg Eckart; R: Eckart Fingberg, Nicola Wulf... Jo és Naya egy játék orrszarvút készítenek, de nem találnak alkalmas szarvat a bábhoz. Szerencsére Lu megtalálja az igazit, egy varázspálcát. Ám nem ő, hanem Jo játszik varázslóst a pálcával.
14:40
S: Heim István; R: Heim István... Drót egy hőscincért akar megleckéztetni a hegyoldalban, amikor összetalálkoznak egy határozatlan kentaurral. Az erős és segítőkész kentaur épp jókor érkezik, hogy ő és Detti az időt megállítva megmentsék Drótot egy balesettől.
14:50
I: Tim Oliver Schultz, Isolda Dychauk, Anna Thalbach, Heiko Pinkowski; S: Giordano Mario; R: Tobias Wiemann... Michel, a fazekas kisebb fia nem ismeri a félelmet. Családja nem értékeli ezt a tulajdonságát, ezért elmegy világgá, hogy megtanulja, mit jelent félni. Ekkor találkozik Elizabettel, egy elátkozott királyság fiatal hercegnőjével. Michel és Elizabet egymásba szeretnek, ezért amikor Michel jelentkezik, hogy megmenti a birodalmat, a hercegnő mindenáron tiltakozik a próbatétel ellen. Bár a sárkányoktól nem fél, Michel mégis megtanulja, mit jelent a félelem, félteni valakit, akit szeretünk.
15:50
S: Duran Kim; R: Broni Likomanov, Phil Weinstein... Egy titkosügynököt összekevernek Goofy-val, ami miatt a szeretett szeleburdi kutya izgalmas kalandba keveredik. / Minnie és Daisy egy tojásra vigyáznak, amíg a mama távol van. Kiderül azonban, hogy a tojás bármelyik percben kikelhet.
16:15
S: Nee Chris; R: Norton Virgien... Ma van a napja a kisbaba születésének, mindenki nagyon izgatott. Plüssi keresi a tökéletes játékot a kicsinek, miközben visszaemlékezik, milyen alkalmakra kapta ő a saját játékait...
16:40
S: Cabiling Eileen; R: David Hartman, Don MacKinnon... Ormi fújt egy hatalmas buborékot, ami magába szippantja Micimackót és fent ragad a fán, ezért a Zűroldók segítségét kérik... Hód úr hívja a Zűroldókat, mert valami igen csak aggasztó dolgot látott, a borzot. Szerinte nagyon bűzlik. Dalma szerint barátok is lehetnének...
17:00
S: Anderson Carin-Anne; R: Howy Parkins... Sohaországi kirándulásukon Jake és barátai megtalálják a kalózvarázsló házát, ahol igen érdekes varázseszközöket találnak, köztük egy láthatatlanná tevő gyűrűt. Hook kapitány is szeretné megszerezni ezt a hasznos kincset, de szerencsére nem képes túljárni Jake eszén! Hook kapitány emlékművet akar építeni, amivel tönkreteszi környezetét, ezért Jake és barátai mindent elkövetnek, hogy megakadályozzák ebben...
17:25
S: Kettle Lisa; R: James Kelly... A Callisto család egy homokbolygóra mennek, hogy az ottlakókat megvédjék egy óriási homokvihartól. A legenda szerint itt él a homoklán, amit még senki sem látott. / Miles és a többiek egy víz alatti városba látogatnak, ahol egy újabb rejtély után nyomoznak az itt élő barátaikkal.
17:50
S: Braun Travis; R: Ehud Landsberg, Jönmark Marten... Egy varászfőzet hatására Vampirina kutyája összezsugorodik. A különös doktor, akit kihívnak egy kis sárkánytojást hoz magval, ami idővel kikel. / Vampirina és új kis szörny barátja ijesztegetni tanulnak.
18:15
S: Fin Edquist; R: Alexs Stadermann, Simon Pickard... Maja épp hogy kikelt lárvájából, de máris olyan szeleburdi, mint hat másik. Képtelen követni a kaptár szabályait, főleg azt, amely szerint a közeli réten fészkelő darazsak örök ellenségeknek számítanak. Amikor eltűnik a méhpempő, mindenki a darazsakra gyanakszik, ráadásul Maját azzal vádolják, hogy bűnrészességet vállalt a gyalázatban. Legjobb barátját, Willyt leszámítva senki nem hiszi el Majának, hogy ő valójában áldozata az esetnek. A szeretett rajzfilmsorozat főhőseivel készült animációs film a mozikban is a gyerekek kedvence volt. Először 1925-ben találkoztak a kis nézők az érdeklődő és segítőkész méhecskével, akinek népszerűsége azóta is töretlen.
19:40
S: Mark Baker; R: Neville Astley, Mark Baker... A kis Peppa öccsével, anyukájával és apukájával él. A család mindennapjait, a gyerekek játékait, érdekes és szórakoztató történeteit láthatjuk, miközben a 2-4 éves korosztály számára hasznos információkat nyújt a sorozat, játékos keretek között.
19:45
I: (nincs adat); S: Chris Parker; R: Jin Yong Kim... Egy régi órakereskedés falán lóg egy különleges óra... egy nagy, fényes, színes óra, amely különleges titkot rejt. Minden órában zenél, és kis fafigurák bújnak elő, hogy jelezzék az időt. De mi történik, amikor a figurák visszabújnak az óra belsejébe? Ekkor kezdődik a varázslat, és egy teljesen új világba jutunk….
20:15
I: America Ferrera (Betty Suarez), Eric Mabius (Daniel Meade), Tony Plana (Ignacio Suarez), Vanessa Williams (Wilhelmina Slater), Ana Ortiz (Hilda Suarez), Becki Newton (Amanda Tanen), Michael Urie (Marc St. James), Mark Indelicato (Justin Suarez); S: Grubstick David; R: Rose Troche... Eredeti hang digitálisan Betty úgy érzi, hogy a családja mellett a helye, ezért hazaköltözik Queensbe, de előtte még szerez új lakástársat Amandának. Ignacio nehezen viseli, hogy az új nővérke mindent szeretne szabályozni körülötte, ezért csúnyán összevesznek. Connor rájön, hogy ki a volt menyasszony új barátja, Wilhelmina pedig arra, hogy Connor hezen viseli Molly új kapcsolatát.
21:05
Benne: 21.10 Egy szobalány naplója (Journal d'une femme de chambre, 2015) 16 év 96'03'' Francia dokudráma (Feliratozva a teletext 222. oldalán) Forgatókönyvíró: Benoit Jacquot, Hélene Zimmer; Operatőr: Romain Winding; Rendezte: Benoit Jacquot Szereplők: Léa Seydoux (Célestine), Vincent Lindon (Joseph), Clotilde Mollet (Mme Lanlaire), Hervé Pierre (Monsieur Lanlaine), Mélodie Valemberg (Marianne) Célestine Normandiában, egy vidéki nemesi családnál szobalány. A filmen az ő naplójának oldalai elevenednek meg. Úrnője megalázza, a ház feje pedig hajkurássza a cselédeket. A fiatal lány mindkettejüknek kiszolgáltatott, miközben mélységesen meg is veti őket. Célestine egyre jobban a hallgatag kertész hatása alá kerül. Joseph egy titkos antiszemita társaság tagja, szíve mélyében gyűlöli a zsidókat. Célestine megsejti, hogy a férje lelkén szárad egy kegyetlen bűntény, ennek ellenére a cinkosává, sőt élettársává válik és vakon követi a férfit..... Benoit Jacquot alkotása az 1964-es Bunuel-film remake-je. MAGYAR MÉDIA MECENATÚRA TÁMOGATÁSÁVAL 23.15 Fonál (2015) Stereo 16 év 18'23'' Magyar kisjátékfilm (Feliratozva a teletext 222. oldalán) Forgatókönyvíró: Horváth Eszter; Zene: Mester Dániel; Operatőr: Carmen Tofeni; Rendezte: Görögh Árpád Szereplők: Adorjáni Bálint (Máté), Sztarenki Dóra (Imola), Nagy Mari (Anyó), Papp János (Férfi) Máté a rengeteg erdőben menekül és kétségbeesésében betér egy elhagyott vadászházba. Alkalmi vendégként gyakran megfordul itt Imola, a kissé tündérszerű jelenség, aki elrabolja az érzelmileg ingatag fiú szívét. Szerelmük beteljesítésének azonban gátja, hogy Imola már régóta a vadász szeretője. Miután a fiú a szerelmét rajtakapja a vadásszal, hirtelen felindulásból belefojtja a lányt az erdei tóba. Nem tud azonban elszakadni a bűnének súlyától, ezért állandó köteléket érez maga és a meggyilkolt lány között. Ennek az elszakíthatatlan szálnak a forrása, az az anyóka, akinél végül is menedéket talál, de az rokkájával folyamatosan szövi a rossz lelkiismeret fonalát...
23:45
Eredeti hang digitálisan Rita Wilson színésznő és producer Los Angeles-ben él férjével, Tom Hanks-szel. Görög származású, de apja soha nem mesélt neki a felmenőikről. A színésznő úgy érzi, hogy apja a titkát magával vitte a sírba, ezért azt szeretné kinyomozni, hogy milyen traumák érhették a múltban. Annyit tud róla, hogy a görög származású férfi Bulgáriából érkezett Amerikába és muszlim vallású volt. A kutatóút első állomása a görögországi Oraio. A színésznő sötét titokra bukkan az apja múltjában...
00:30
Europe in Concert
01:20
Benne: Egy szobalány naplója (Journal d'une femme de chambre, 2015) 16 év 96'03'' Francia dokudráma (Feliratozva a teletext 222. oldalán) Forgatókönyvíró: Benoit Jacquot, Hélene Zimmer; Operatőr: Romain Winding; Rendezte: Benoit Jacquot Szereplők: Léa Seydoux (Célestine), Vincent Lindon (Joseph), Clotilde Mollet (Mme Lanlaire), Hervé Pierre (Monsieur Lanlaine), Mélodie Valemberg (Marianne) Célestine Normandiában, egy vidéki nemesi családnál szobalány. A filmen az ő naplójának oldalai elevenednek meg. Úrnője megalázza, a ház feje pedig hajkurássza a cselédeket. A fiatal lány mindkettejüknek kiszolgáltatott, miközben mélységesen meg is veti őket. Célestine egyre jobban a hallgatag kertész hatása alá kerül. Joseph egy titkos antiszemita társaság tagja, szíve mélyében gyűlöli a zsidókat. Célestine megsejti, hogy a férje lelkén szárad egy kegyetlen bűntény, ennek ellenére a cinkosává, sőt élettársává válik és vakon követi a férfit..... Benoit Jacquot alkotása az 1964-es Bunuel-film remake-je. MAGYAR MÉDIA MECENATÚRA TÁMOGATÁSÁVAL Fonál (2015) Stereo 16 év 18'23'' Magyar kisjátékfilm (Feliratozva a teletext 222. oldalán) Forgatókönyvíró: Horváth Eszter; Zene: Mester Dániel; Operatőr: Carmen Tofeni; Rendezte: Görögh Árpád Szereplők: Adorjáni Bálint (Máté), Sztarenki Dóra (Imola), Nagy Mari (Anyó), Papp János (Férfi) Máté a rengeteg erdőben menekül és kétségbeesésében betér egy elhagyott vadászházba. Alkalmi vendégként gyakran megfordul itt Imola, a kissé tündérszerű jelenség, aki elrabolja az érzelmileg ingatag fiú szívét. Szerelmük beteljesítésének azonban gátja, hogy Imola már régóta a vadász szeretője. Miután a fiú a szerelmét rajtakapja a vadásszal, hirtelen felindulásból belefojtja a lányt az erdei tóba. Nem tud azonban elszakadni a bűnének súlyától, ezért állandó köteléket érez maga és a meggyilkolt lány között. Ennek az elszakíthatatlan szálnak a forrása, az az anyóka, akinél végül is menedéket talál, de az rokkájával folyamatosan szövi a rossz lelkiismeret fonalát...
04:15
I: America Ferrera (Betty Suarez), Eric Mabius (Daniel Meade), Tony Plana (Ignacio Suarez), Vanessa Williams (Wilhelmina Slater), Ana Ortiz (Hilda Suarez), Becki Newton (Amanda Tanen), Michael Urie (Marc St. James), Mark Indelicato (Justin Suarez); S: Grubstick David; R: Rose Troche... Eredeti hang digitálisan Betty úgy érzi, hogy a családja mellett a helye, ezért hazaköltözik Queensbe, de előtte még szerez új lakástársat Amandának. Ignacio nehezen viseli, hogy az új nővérke mindent szeretne szabályozni körülötte, ezért csúnyán összevesznek. Connor rájön, hogy ki a volt menyasszony új barátja, Wilhelmina pedig arra, hogy Connor hezen viseli Molly új kapcsolatát.
05:00
S: Jurásková Anna; R: Ladislav Capek... A herceg gombászni indul, ám gomba sehol nincs, talál helyette poszátatojásokat. Amikor a herceg rájön, hogy Rumcájsz szedte össze a gombákat, kiadja a parancsot: elfogni a rablót! A katonák azonban egyszer csak egy bálban találják magukat a lövöldözés helyett. De vajon mi köze van ehhez az időközben a tojásból kikelt kis poszátáknak?
05:05
I: Halász Judit (Mesélő); R: Foky Ottó... Mirr - Murr egyedül marad, mert barátai elmentek nyaralni. A pingvin is el akar indulni, mert nem bírja a nagy meleget. A kandúr, hogy pajtását visszatartsa, elmegy dolgozni, hogy a megszerzett pénzből hűtőszekrényt vásároljon barátjának...
05:10
I: Gálvölgyi János (Brekkencs szinkronhangja), Haumann Péter (Tüskéshátú szinkronhangja), Márton András (Legkisebb Ugrifüles szinkronhangja); R: Foky Ottó... A mező állatai és Ugrifüles barátai azon gondolkodnak, mivel lepjék meg Ugrifülest névnapja alkalmából. Mindenki kitalál valamit, csak Brekkencsnek nem jut eszébe semmi. Az állatok mind átadják ajándékaikat, Brekkencs egy ajándék kézenállást mutat be nagy sikerrel.
05:20
I: Schubert Éva (Lukrécia hangja), Suka Sándor (Károly bácsi hangja), Szabó Gyula (Frakk hangja), Váradi Hédi (Szerénke hangja), Pártos Erzsi (Irma néni hangja); S: Várnai György; R: Cseh András... Károly bácsi megírja levélben Irma néninek, hogy három kiscicával térnek haza. Lukrécia és Szerénke díszes kosarat készítenek a kölyköknek. Károly bácsi azonban útközben elajándékozza a cicákat….