Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

HTV 1
05:49
Enamorandome De Ramon
Ramón ne podnosi Franciscova ponižavanja, te ga udari. Francisco kaže Fabioli da ga mora otpustiti. Ona mu odvrati da nije lijepo što ga je udario, ali da je Francisco bio zaslužio taj udarac jer je bio bezobrazan. Osim toga, kaže mu da nije ona ta koja otpušta, nego Antonio. Antonio želi provesti noć s Roxanom, ali ona ga odbije. Francisco se žali Juani jer ga je njezin sin udario. Julio kaže Margariti da ne može vjerovati da je prihvatila maminu psinu da naude Fabioli i Andreji. Juana predbaci Ramónu jer je udario Fabiolina dečka. On kaže da ga je Francisco uvrijedio i da kani dati otkaz. Fabiola moli Ramóna da ne daje otkaz jer je izvrstan radnik. Fabiolu obuzima ljubomora dok gleda Daliju u Ramónovu zagrljaju. Claudia se razočara kada joj Ramón kaže da je voli kao sestru. Juana misli da Julio skriva nešto jer je zasipa komplimentima i slatkim riječima. Luisa kaže Daliji da je vidljivo da joj se Ramón sviđa, ali da je ta ljubav jednostrana.


Uloge: José Ron (Ramón López Ortiz), Esmeralda Pimentel (Fabiola Medina Fernández), Nuria Bages (Hortensia Requena), Marcelo Córdoba (Julio Medina Requena), Marisol del Olmo (Juana López Ortiz), Fabiola Guajardo (Sofía Vázquez), Arturo Carmona (Antonio Fernández Rivas), Luz Elena González (Roxana Herrera), Carlos Bracho (Pedro Lamadrid), Lisset (Virginia Sotomayor).

Scenaristica i producentica: Lucero Suárez

Redatelji: Claudia Elisa Aguilar, Jorge Robles

Urednica: Ranka Horvat.

06:35
TV Kalendar
06:55
Dobro jutro, Hrvatska
07:00
Vijesti
07:11
Dobro jutro, Hrvatska
08:00
Vijesti
08:11
Dobro jutro, Hrvatska
09:00
Vijesti
09:11
Dobro jutro, Hrvatska
10:00
Vijesti
10:10
Dobro jutro, Hrvatska
10:21
Bergdoktor 10
Martin je spreman za novi život. Odselio se s imanja u mali stan. Liječnik dušom i tijelom, Martin se posvećuje malom pacijentu Leu Wimmeru. Šestomjesečni dječačić svako malo ima visoku temperaturu. Roditelji Jakob (Harald Windisch) i Sabine (Nele Mueller-Stöfen) veoma su zabrinuti, nalazi nisu dobri. Pretpostavlja se da Leo boluje od neke nasljedne autoimune bolesti. Genetičko ispitivanje roditelja ne daje odgovor, ali donosi iznenadnu spoznaju da Jakob nije Leov biološki otac. Kathi Wimmer (Cosima Lehninger), Leova odrasla sestra, u posjetu je Ellmauu kako bi roditeljima predstavila svojeg novog dečka Tobiasa Rittera (Sebastian Fräsdorf). Sabine i Tobias pri susretu su vidljivo zaprepašteni. Već su se jedanput sreli, devet mjeseci prije Leova rođenja. Sabine to želi prešutjeti, ali Martin je siguran da samo biološki otac može spasiti dijete. Kako će Sabine postupiti?


Uloge: Hans Sigl (dr. Martin Gruber), Heiko Ruprecht (Hans Gruber), Monika Baumgartner (Lisbeth Gruber), Siegfried Rauch (dr. Roman Melchinger), Ronja Forcher (Lilli Gruber), Mark Keller (dr. Alexander Kahnweiler), Ines Lutz (Anne Meierling), Rebecca Immanuel (dr. Vera Fendrich), Regula Grauwiller (Rike Jäger)

Scenarist: Philipp Roth

Redatelj: Axel Barth

Urednica: Ranka Horvat.

11:11
U Glasu domovine:

Iseljenička priča obitelji Kozulić iz Trsta;

Folklorne skupine iz nekoliko zemalja okupile su se na susretu čuvara hrvatske etnobaštine u Filderstadtu;

U Tavankutu pokraj Subotice održan je Forum mladih hrvatskih manjina;

Predstavljen Zbornik radova Hrvatskog iseljeničkog kongresa;

U gradišćanskim mjestima Novo Selo i Pandrof obnavljaju se freske u mjesnim crkvama.


Urednik: Zvonko Božinović.

11:36
Startup Factory Zagreb je novouspostavljeni program za inovativce i gospodarske subjekte koji su pokrenuli Razvojna agencija Zagreb i Grad Zagreb u sklopu Tehnološkog parka Zagreb. Upravo kreiranje ekosustava za razvoj startup poduzetništva jedan je od osnovnih razloga za pokretanje ovog programa.


Produkcija: Pozitiv produkcija j.d.o.o.

Urednica: Đurđica Čočić.

11:44
TV Kalendar (T) (R)
12:00
Dnevnik 1 (T)
12:15
Sport (T)
12:18
Vrijeme (T)
12:20
Klinika, sponzorirana emisija
12:26
Enamorandome De Ramon
Fabiola padne i ugane nogu. Ramón je nosi i oboje osjete međusobnu privlačnost. Julio pod izgovorom da želi vidjeti svoje nećakinje, pokušava pridobiti Juanu. Ona ga drsko zamoli da ode jer je prezauzeta. Fabiola kaže Daliji da je uganula nogu i da joj ju je Ramón zaliječio nježnim rukama. Dalia kaže Ramónu da se sviđa Fabioli, a i da je očito da i ona njega privlači. Usput ga podsjeti na Fabioline zaruke. Ramón kaže da ne želi probleme s Fabiolom, a ni s njom. Luisa shvati da je Dalia ljubomorna jer Fabiola očijuka s Ramónom. Francisco zove Juanu da joj kaže da se za mjesec dana ženi Fabiolom. Ramón se rastuži zbog toga. Fabiola shvati da se više ne veseli udaji za Francisca i da zapravo voli Ramóna. Ramón sanja Fabiolu, a sutradan joj kaže da je sanjao da se nije udala. Fabiola mu kaže da je i ona usnula takav san. Pita Ramóna je li mu žao što se udaje. On joj odvrati da nije. Kaže joj da je ispunjena i neovisna žena koja uživa u svome poslu i želi studirati. Fabiola mu kaže da će raditi i nakon udaje. On joj kaže da joj Francisco sigurno neće to dopustiti.


Uloge: José Ron (Ramón López Ortiz), Esmeralda Pimentel (Fabiola Medina Fernández), Nuria Bages (Hortensia Requena), Marcelo Córdoba (Julio Medina Requena), Marisol del Olmo (Juana López Ortiz), Fabiola Guajardo (Sofía Vázquez), Arturo Carmona (Antonio Fernández Rivas), Luz Elena González (Roxana Herrera), Carlos Bracho (Pedro Lamadrid), Lisset (Virginia Sotomayor).

Scenaristica i producentica: Lucero Suárez

Redatelji: Claudia Elisa Aguilar, Jorge Robles

Urednica: Ranka Horvat.

13:16
The Dr. Oz Show 6
Lijekovi su skupi. Uštedite novac i sačuvajte zdravlje s pomoću prirodnih rješenja dr. Adrewa Weila. Pomažu koliko i lijekovi, ali bez nuspojava. Možemo li jesti hranu pred istekom roka trajanja? Doznajte što možete sačuvati, a što morate baciti.


Odabrala: Martina Rajšek.

14:01
Kako se restauriraju tapiserije iz 18. stoljeća?

Vodik u čvrstom stanju mogao bi se upotrebljavati kao alternativa fosilnim gorivima. Još treba smisliti materijal za njegovu pohranu.

Što se sve krije između korica velike knjige Speleologija?

Kako se stres otkriva na molekularnoj razini, jesu li mu sva živa bića podložna i kakva je uloga satelitskog DNK?


Urednica: Marija Vuković Siriščević

Redateljica: Neda Radić

Voditelj: Ivan Pašalić

Novinarke: Mirjana Srhoj, Denisa Šuman Ščurić, Valentina Moguš, Sandra Pavković.

14:28
U petoj epizodi Zdravog života donosimo sve o suvremenoj rekonstrukciji dojke, upoznajemo gledatelje s vrsnim endokrinologom i dijabetologom, profesorom Mirkom Koršićem, saznajemo jesu li gluhoj, gluhoslijepoj i nagluhoj djeci osigurana jednaka prava na obrazovanje, provodimo dan na Zavodu za radiologiju te istražujemo što sve Hrvati jedu.


Autorica: Ivana Živković

Novinarka: Zrinka Glavaš

Izvršni producent: Miroslav Rezić

Urednica: Sanja Kocijančić Petričević

Proizvodnja 2017.

Headline product d.o.o. za HRT.

15:00
Dobar dan, Hrvatska
16:00
Murdoch Mysteries 7
Julia i Emily tijekom vikenda slave prijateljičino skoro vjenčanje sa ženskim društvom na pustom, možda i ukletom otoku. Ali zabava se naglo prekida kad jednu gošću nađu sa sjekirom u leđima. Je li to djelo manijaka koji živi na otoku, a za kojeg se dugo smatralo da je samo legenda? Za to vrijeme Crabtree se brzopleto upustio u okladu pa sad mora skupiti ekipu za curling.


Glavne uloge: Yannick Bisson (detektiv William Murdoch), Hélene Joy (dr. Julia Ogden), Thomas Craig (inspektor Brackenreid), Jonny Harris (pozornik Crabtree), Georgina Reilly (dr. Emily Grace)

Gostujući glumci: Giacomo Gianniotti (Leslie Garland), Emma Campbell (Rose), Andrea Runge (Lavinda), Brittany Johnson (Diane), Jeannie Calleja (Jo)

Scenaristica: Lori Spring

Redatelj: Michael DeCarlo

Urednica: Ranka Horvat.

16:45
TV kalendar (T) (R)
17:00
Vijesti u 17 (T)
17:14
Vrijeme (T)
17:15
HAK - promet info
17:20
Kod nas doma
18:05
Bonton: Kako zaštititi sebe i druge od tračeva (T) (R)
18:15
Potjera
18:58
Vrijeme (T)
19:00
Dnevnik 2 (T)
19:44
Vrijeme (T)
19:47
Tema dana
20:05
U svom filmu: Stipe Božić
21:02
Cosmos: A Spacetime Odyssey
Povećalo znanosti pruža nam pravu sliku svega, pa tako i samog Neila, kojeg vidimo kao čovjeka sastavljenog od atoma. Brod mašte vodi nas na uzbudljivo putovanje do dna kapljice rose, gdje otkrivamo egzotična bića i nemilosrdne borbe. Vraćamo se na površinu da bismo otkrili kako je život razvio genijalne strategije da svoju drevnu poruku sačuva i prenese u budućnost.


Voditelj: Neil deGrasse Tyson

Produkcija: A Cosmos Studios and Fuzzy Door za FOX i National Geographic Channel

Odabrala: Mira Vočinkić.

21:46
I to je Hrvatska: Sveti Dujam (R)
22:00
Otvoreno
22:51
Dnevnik 3 (T)
23:06
Sport (T)
23:11
Vrijeme (T)
23:13
Vijesti iz kulture (T)
23:25
Madam Secretary 3
SAD lovi osobu za koju sumnjaju da stoji iza CIA-ina slučaja krijumčarenja oružjem. Elizabeth i njezin tim moraju spašavati Jaya koji je otet u Nici dok je istraživao pojedinosti o osumnjičeniku. Henry sumnja na to da vjerski kult planira izvesti napad u Izraelu. Jason je prevario roditelje i rekao da treba novac za skupi kalkulator, a novac mu ustvari treba da zadivi djevojku.


Uloge: Téa Leoni (Elizabeth McCord), Tim Daly (Henry McCord), Bebe Neuwirth (Nadine Tolliver), Željko Ivanek (Russell Jackson), Keith Carradine (predsjednik Conrad Dalton), Sebastian Arcelus (Jay Whitman), Patina Miller (Daisy Grant), Geoffrey Arend (Matt Mahoney), Erich Bergen (Blake Moran), Kathrine Herzer (Alison McCord), Wallis Currie-Wood (Stephanie Stevie McCord), Evan Roe (Jason McCord) Scenarist: Mark Steilen

Redateljica: Charlotte Brandstrom

Urednica: Ranka Horvat.

00:09
Detektiv Murdoch (7), serija (12) (14/18) (R)
00:52
Don Matteo 3
Klevetnička pisma stvore kaos u gradu i dovedu jednog čovjeka do pokušaja samoubojstva.


Uloge: Terence Hill (don Matteo), Nino Frassica (narednik Cecchini), Flavio Insinna (kapetan Anceschi), Nathalie Guettà (Natalina), Francesco Scali (Pippo)

Scenarij: Duccio Camerini

Režija: Leone Pompucci

Uredncia: Ranka Horvat.

01:43
The Honourable Woman
Saznavši da je Ephra naložio krađu podataka, Nessa ga otvoreno optužuje za makinacije dok je bio na čelu obiteljske tvrtke, riskirajući pritom Kasimov život.

Saleh Al-Zahid dolazi u London u namjeri da sprovede još jedan svoj ubojiti naum. Hayden Hoyle shvaća da je Nessa Kasimova majka. Saleh Al-Zahid zapada u probleme i traži pomoć od svoje veze u britanskoj obavještajnoj službi. Ephra otkriva Hayden Hoylu ime jedine osobe koja je znala za krađu podataka osim njega.


Uloge: Maggie Gyllenhaal (Nessa Stein), Stephen Rea (Hugh Hayden-Hoyle), Lindsay Duncan (Anjelica Hayden-Hoyle), Janet McTeer (Julia Walsh), Andrew Buchan (Ephra Stein), Katherine Parkinson (Rachel Stein), Lubna Azbal (Atika Halibi), Tobias Menzies (Nathaniel Bloom), Igal Naor (Shlomo Zahary), Eve Best (Monica Chatwin)

Scenarij: Hugo Blick

Redatelj: Hugo Blick

Producenti: Hugo Blick, Abi Bach

Izvršni producenti: Greg Brenman i Polly Hill

Proizvodnja: Drama Republic i Eight Rooks production za BBC i Sundance TV

Urednica: Ranka Horvat.

02:35
Homeland 3
Nakon otkrića novih informacija Carrie i Quinn love ključnog sumnjivca za napad na Langley. Saul ograničava političke posljedice, a Fara otkriva kakve žrtve zahtijeva obavještajni rad. Obitelj Brody saznaje šokantnu vijest.


Gostujući glumci: Chance Kelly (Mitchell Clausen), Tim Guinee (Scott Ryan), William Abadie (Alain Bernard), Nazanin Boniadi (Fara), Martin Donovan (Leland Bennett).

03:20
The Dr. Oz Show 6
Lijekovi su skupi. Uštedite novac i sačuvajte zdravlje s pomoću prirodnih rješenja dr. Adrewa Weila. Pomažu koliko i lijekovi, ali bez nuspojava. Možemo li jesti hranu pred istekom roka trajanja? Doznajte što možete sačuvati, a što morate baciti.


Odabrala: Martina Rajšek.

04:01
Mammon
Peter počinje shvaćati da mu je brat prije samoubojstva bio umiješan u strašne događaje, a netko pokušava upozoriti Petera na to što se stvarno dogodilo. Peter vjeruje da je još nekoliko ljudi u istoj bezizlaznoj situaciji kao njegov brat, no previše se boje da bi to ikome priznali. On i dnevni list Aftenavisen sumnjaju da se radi o uroti u kojoj konce vuku moćnici iz vrha svijeta financija, politike i medija. Da bi saznao odgovore, Peter mora pronaći tajnovitoga zviždača i rasvijetliti događaje otprije 25 godina.


Uloge: Jon Øigarden (Peter Veraas), Terje Stromdahl (Tore Veraas), Alexander Tunby Rosseland (Andreas Veraas), Anna Bache-Wiig (Inger Marie Steffensen), Robert Skjaerstad (Jensen), Andrine Saerther (šefica Odjela financijskog kriminaliteta), Nils Ole Oftebro (Frank Mathiesen), Lena Kristin Ellingsen (Vibeke Haglund), Vidar Sandem (glavni urednik)

Režija: Cecilie A. Mosli

Scenarij: Vegard Eriksen Stenberg, Gjermund Eriksen

Urednica: Ranka Horvat.

04:59
Skica za portret (R)
05:05
Kod nas doma (R)
05:50
Enamorandome De Ramon
Fabiola padne i ugane nogu. Ramón je nosi i oboje osjete međusobnu privlačnost. Julio pod izgovorom da želi vidjeti svoje nećakinje, pokušava pridobiti Juanu. Ona ga drsko zamoli da ode jer je prezauzeta. Fabiola kaže Daliji da je uganula nogu i da joj ju je Ramón zaliječio nježnim rukama. Dalia kaže Ramónu da se sviđa Fabioli, a i da je očito da i ona njega privlači. Usput ga podsjeti na Fabioline zaruke. Ramón kaže da ne želi probleme s Fabiolom, a ni s njom. Luisa shvati da je Dalia ljubomorna jer Fabiola očijuka s Ramónom. Francisco zove Juanu da joj kaže da se za mjesec dana ženi Fabiolom. Ramón se rastuži zbog toga. Fabiola shvati da se više ne veseli udaji za Francisca i da zapravo voli Ramóna. Ramón sanja Fabiolu, a sutradan joj kaže da je sanjao da se nije udala. Fabiola mu kaže da je i ona usnula takav san. Pita Ramóna je li mu žao što se udaje. On joj odvrati da nije. Kaže joj da je ispunjena i neovisna žena koja uživa u svome poslu i želi studirati. Fabiola mu kaže da će raditi i nakon udaje. On joj kaže da joj Francisco sigurno neće to dopustiti.


Uloge: José Ron (Ramón López Ortiz), Esmeralda Pimentel (Fabiola Medina Fernández), Nuria Bages (Hortensia Requena), Marcelo Córdoba (Julio Medina Requena), Marisol del Olmo (Juana López Ortiz), Fabiola Guajardo (Sofía Vázquez), Arturo Carmona (Antonio Fernández Rivas), Luz Elena González (Roxana Herrera), Carlos Bracho (Pedro Lamadrid), Lisset (Virginia Sotomayor).

Scenaristica i producentica: Lucero Suárez

Redatelji: Claudia Elisa Aguilar, Jorge Robles

Urednica: Ranka Horvat.

06:37
TV Kalendar
06:55
Dobro jutro, Hrvatska
07:00
Vijesti
07:10
Dobro jutro, Hrvatska
08:00
Vijesti
08:10
Dobro jutro, Hrvatska
09:00
Vijesti
09:10
Dobro jutro, Hrvatska
10:00
Vijesti
10:10
Dobro jutro, Hrvatska
10:19
Bergdoktor 10
Martinova kći Lilli nije sigurna što je za nju ono pravo, rad na imanju ili posao u ordinaciji. Odlučuje raspodijeliti vrijeme. Poslovi na imanju napokon su se pokrenuli, velikim dijelom zahvaljujući Anne i njezinoj poduzetnosti. No nakon 24 sata poslovnog partnerstva Hans i Anne već su se posvađali. Baš bi Martin, kojeg je Lisbeth pozvala u pomoć, trebao biti posrednik između to dvoje tvrdoglavih. Martin ima i svojih problema jer Rike želi provoditi više vremena s njim, kao i njezin sin Lukas. Ali tijekom zajedničkog obroka situacija s Lukasom se zaoštrava.


Uloge: Hans Sigl (dr. Martin Gruber), Heiko Ruprecht (Hans Gruber), Monika Baumgartner (Lisbeth Gruber), Siegfried Rauch (dr. Roman Melchinger), Ronja Forcher (Lilli Gruber), Mark Keller (dr. Alexander Kahnweiler), Ines Lutz (Anne Meierling), Rebecca Immanuel (dr. Vera Fendrich), Regula Grauwiller (Rike Jäger), Anton Andreew (Lukas Jäger)

Scenarist: Philipp Roth

Redatelj: Axel Barth

Urednica: Ranka Horvat.

11:10
U današnjoj emisiji bit će riječi o ekološkoj proizvodnji prirodne kozmetike na Mljetu; građevinskom otpadu; slovenskom roku za prestanak registracije novih vozila na fosilna goriva; hrvatskim pročistačima otpadnih voda i dr.


Repriza je subotom u 9.06, HTV4, a emisija je dostupna na hrti.hrt.hr.


Urednik: Mladen Iličković.

11:37
Bonton (T) (R)
11:42
TV Kalendar (T) (R)
12:00
Dnevnik 1 (T)
12:15
Sport (T)
12:18
Vrijeme (T)
12:20
Klinika, sponzorirana emisija
12:29
Enamorandome De Ramon
Ramón kaže Fabioli da će nakon udaje za Francisca postati kućanica, ona se tim ne slaže. Dalia kaže Ramónu da se Fabiola naljutila, a on odvrati da je samo iznio svoje mišljenje. Hortensia kaže Antoniju da nije smio dopustiti da Fabiola radi u radionici i traži da otpusti Ramóna. Antonio odgovori da je Ramón dobar mladić i sjajan mehaničar. Margarita kaže Antoniju da je vidjela Roxanu kako se ljubi s nekim muškarcem, mada ona to niječe. Roxana se uznemiri kad je Antonio nazove. On dolazi na aerodrom da se uvjeri putuje li sama u Miami na tobožnje poslovno putovanje. Da bi prisilio Fabiolu na brak, Francisco joj daje zaručnički prsten. Antonio kaže Margariti da je Roxana bila sama na aerodromu. Margarita kaže da to nije istina, da je vidjela nekoga muškarca koji ju je ljubio. Antonio kaže Roxani da zna da je otišla s Agustínom u Miami i da je više ne želi vidjeti.


Uloge: José Ron (Ramón López Ortiz), Esmeralda Pimentel (Fabiola Medina Fernández), Nuria Bages (Hortensia Requena), Marcelo Córdoba (Julio Medina Requena), Marisol del Olmo (Juana López Ortiz), Fabiola Guajardo (Sofía Vázquez), Arturo Carmona (Antonio Fernández Rivas), Luz Elena González (Roxana Herrera), Carlos Bracho (Pedro Lamadrid), Lisset (Virginia Sotomayor).

Scenaristica i producentica: Lucero Suárez

Redatelji: Claudia Elisa Aguilar, Jorge Robles

Urednica: Ranka Horvat.

13:18
The Dr. Oz Show 6
Zbog optužbi da je varala muža, nastradali su joj brak i zdravlje. Kendra Wilkinson ispričat će kako se nosi s poteškoćama podizanja djece i spašavanja braka. Čut ćemo i priču liječnika koji je preživio ebolu i koji nas želi upozoriti na ovaj smrtonosan virus.



Odabrala: Martina Rajšek.

14:03
U današnjoj emisiji pogledajte:

Može li Ljubljanska banka koja više ne postoji ovršiti račun nekadašnjih klijenata?

Koje zimske gume nisu prošle na testu kvalitete?

Treba li se svima cijena odvoza otpada obračunavati prema predanoj količini otpada?


Urednica i voditeljica: Sanja Smiljanić.

14:30
Pogled preko granice - Hrvati u BiH
15:00
Dobar dan, Hrvatska
15:59
Murdoch Mysteries 7
Atentat na američkog predsjednika McKinleyja u Buffalu potresao je Kanadu, i specijalni agent Terrence Meyers okupira Četvrtu postaju kako bi priveo sve koji imaju veze s anarhistima. Ali kad se pojavi Meyersov suparnik, američki specijalni agent Alan Clegg, Murdoch se nađe između njih i ima pune ruke posla kad Meyersa zateknu kako stoji iznad mrtvaca s pištoljem u ruci.


Glavne uloge: Yannick Bisson (detektiv William Murdoch), Hélene Joy (dr. Julia Ogden), Thomas Craig (inspektor Brackenreid), Jonny Harris (pozornik Crabtree), Georgina Reilly (dr. Emily Grace)

Gostujući glumci: Peter Keleghan (Terrence Meyers), Matthew Bennett (Allen Clegg), Lisa Norton (Emma Goldman)

Scenarist: Adam Barken

Redatelj: Sudz Sutherland

Urednica: Ranka Horvat.

16:44
TV kalendar (T) (R)
17:00
Vijesti u 17 (T)
17:14
Vrijeme (T)
17:15
HAK - promet info
17:20
Kod nas doma
18:08
Potjera
18:58
Vrijeme (T)
19:00
Dnevnik 2 (T)
19:44
Vrijeme (T)
19:47
Tema dana
19:58
LOTO 7/39
20:05
Bilderberg The Movie
U svibnju 1954. u Oosterbeeku blizu njemačke granice održan je tajni sastanak u hotelu Hotel de Bilderberg. Sastanak je organizirao nizozemski princ Bernhard. Nazvan je jednostavno Bilderberška konferencija prema hotelu u kojemu je održan. Nakon tri dana privatnih razgovora stvoren je novi transatlantski trust mozgova. S vremenom će prerasti u jednu od najučinkovitijih, ali i najštetnijih i najtajnovitijih, organizacija koje od 1954. utječu na događaje u svijetu. Bilderberška skupina iznikla je iz inicijative začete 1952. godine s idejom da se međusobno nepovjerenje između SAD-a i zapadne Europe zaustavi i pokrene u suprotnom smjeru.

Ukratko, cilj je skupine bio pobrinuti se da su strateške političke orijentacije zapadne Europe i Sjedinjenih Država usklađene. Ključno pitanje koje su si morali postaviti bilo je: Sklad u kojim i čijim geopolitičkim ciljevima? Bilderberg je u stvarnosti izgradio veoma mračan plan koji je privukao reakcionarne krugove poslijeratne Europe i povezao ih s najmoćnijim poslijeratnim američkim oligarsima, poput Rockefellera, Harrimana i njihovog Američkog stoljeća koje je bilo tek u nastajanju.

21:13
Pola ure kulture
21:43
I to je Hrvatska: (R)
22:00
Otvoreno
22:49
Dnevnik 3 (T)
23:04
Sport (T)
23:09
Vrijeme (T)
23:11
Vijesti iz kulture (T)
23:22
Madam Secretary 3
Elizabeth i njezin tim rade na tome da osiguraju oslobađanje američkog novinara kojega drže kao taoca u Sudanu.


Uloge: Téa Leoni (Elizabeth McCord), Tim Daly (Henry McCord), Bebe Neuwirth (Nadine Tolliver), Željko Ivanek (Russell Jackson), Keith Carradine (predsjednik Conrad Dalton), Sebastian Arcelus (Jay Whitman), Patina Miller (Daisy Grant), Geoffrey Arend (Matt Mahoney), Erich Bergen (Blake Moran), Kathrine Herzer (Alison McCord), Wallis Currie-Wood (Stephanie Stevie McCord), Evan Roe (Jason McCord)

Scenarist: Matt Ward

Redateljica: Deborah Reinisch

Urednica: Ranka Horvat.

00:09
Detektiv Murdoch (7), serija (12) (15/18) (R)
00:51
Don Matteo 3
Trenutačni prvak u zmajarstvu survao se tijekom leta i pretrpio teške posljedice. Je li to bila nesreća? Karabinjeri otkrivaju sabotažu...


Uloge: Terence Hill (don Matteo), Nino Frassica (narednik Cecchini), Flavio Insinna (kapetan Anceschi), Nathalie Guettà (Natalina), Francesco Scali (Pippo)

Scenarij: Mauro Marsili, Isabella Franconetti

Režija: Andrea Barzini

Uredncia: Ranka Horvat.

01:43
The Honourable Woman
Shvativši da su Izraelci htjeli iskoristiti utjecaj i veze obitelji Stein isključivo za svoje političke ciljeve i obavještajne igrice, Nessa se još više posvećuje ostvarenju svoje vizije i nastojanjima da oslobodi Kasima. A to znači da će, iako nevoljko, morati sklopiti posao s El-Aminom.

Shlomo i Hayden-Hoyle otkrivaju da je i CIA znala za krađu podataka. Događaji poprimaju dramatičan tijek nakon što na Zapadnoj obali eksplodira bomba i naizgled ubija Nessu.

A u Velikoj Britaniji, Atika namami Ephru u zamku i Saleh Al-Zahid ga ubija. Rachel, koja je bila slučajni svjedok ovog nemilog događaja, dobiva trudove te joj Atika pomaže da se porodi, netom prije nego što je uhite pripadnici službe sigurnosti. Američka vlada za ubojstvo krivi Izrael te zauzvrat nudi Palestincima priznanje neovisnosti od strane UN-a.


Uloge: Maggie Gyllenhaal (Nessa Stein), Stephen Rea (Hugh Hayden-Hoyle), Lindsay Duncan (Anjelica Hayden-Hoyle), Janet McTeer (Julia Walsh), Andrew Buchan (Ephra Stein), Katherine Parkinson (Rachel Stein), Lubna Azbal (Atika Halibi), Tobias Menzies (Nathaniel Bloom), Igal Naor (Shlomo Zahary), Eve Best (Monica Chatwin)

Scenarij: Hugo Blick

Redatelj: Hugo Blick

Producenti: Hugo Blick, Abi Bach

Izvršni producenti: Greg Brenman i Polly Hill

Proizvodnja: Drama Republic i Eight Rooks production za BBC i Sundance TV

Urednica: Ranka Horvat.

02:33
Homeland 3
Carrie se sastaje s Brodyjem, ali okolnosti su teže nego što su mogli zamisliti. Saul zaradi bod zahvaljujući pomoći iz neočekivanog izvora, a Dana pokušava izaći na kraj s novim životom daleko od doma.


Gostujući glumci: David Marciano (Virgil), Tim Guinee (Scott Ryan), Mary Sterling (Max), Donnie Keshawarz (Hafez Azizi), Jared Ward (Turani).

03:24
The Dr. Oz Show 6
Zbog optužbi da je varala muža, nastradali su joj brak i zdravlje. Kendra Wilkinson ispričat će kako se nosi s poteškoćama podizanja djece i spašavanja braka. Čut ćemo i priču liječnika koji je preživio ebolu i koji nas želi upozoriti na ovaj smrtonosan virus.



Odabrala: Martina Rajšek.

04:05
Mammon
Nestao je Peterov nećak, no Peter se ne usuđuje zvati policiju iz straha da netko ne naudi Andreasu. Uz pomoć šogorice i Vibeke, on kreće u potragu za dječakom. Otkrivaju još jednu strahotu vezanu uz Peterova brata kada naiđu na šifriranu poruku - poziv u pomoć. Taj ih trag dovodi do tajne mreže, a Peteru postaje jasno da se prijetnje upućene njegovu bratu odnose i na njega. Klupko se počelo odmotavati i više ga nitko ne može zaustaviti.


Uloge: Jon Øigarden (Peter Veraas), Terje Stromdahl (Tore Veraas), Alexander Tunby Rosseland (Andreas Veraas), Anna Bache-Wiig (Inger Marie Steffensen), Robert Skjaerstad (Jensen), Andrine Saerther (šefica Odjela financijskog kriminaliteta), Nils Ole Oftebro (Frank Mathiesen), Lena Kristin Ellingsen (Vibeke Haglund), Vidar Sandem (glavni urednik)

Režija: Cecilie A. Mosli

Scenarij: Vegard Eriksen Stenberg, Gjermund Eriksen

Urednica: Ranka Horvat.

05:05
Kod nas doma (R)
05:50
Enamorandome De Ramon
Ramón kaže Fabioli da će nakon udaje za Francisca postati kućanica, ona se tim ne slaže. Dalia kaže Ramónu da se Fabiola naljutila, a on odvrati da je samo iznio svoje mišljenje. Hortensia kaže Antoniju da nije smio dopustiti da Fabiola radi u radionici i traži da otpusti Ramóna. Antonio odgovori da je Ramón dobar mladić i sjajan mehaničar. Margarita kaže Antoniju da je vidjela Roxanu kako se ljubi s nekim muškarcem, mada ona to niječe. Roxana se uznemiri kad je Antonio nazove. On dolazi na aerodrom da se uvjeri putuje li sama u Miami na tobožnje poslovno putovanje. Da bi prisilio Fabiolu na brak, Francisco joj daje zaručnički prsten. Antonio kaže Margariti da je Roxana bila sama na aerodromu. Margarita kaže da to nije istina, da je vidjela nekoga muškarca koji ju je ljubio. Antonio kaže Roxani da zna da je otišla s Agustínom u Miami i da je više ne želi vidjeti.


Uloge: José Ron (Ramón López Ortiz), Esmeralda Pimentel (Fabiola Medina Fernández), Nuria Bages (Hortensia Requena), Marcelo Córdoba (Julio Medina Requena), Marisol del Olmo (Juana López Ortiz), Fabiola Guajardo (Sofía Vázquez), Arturo Carmona (Antonio Fernández Rivas), Luz Elena González (Roxana Herrera), Carlos Bracho (Pedro Lamadrid), Lisset (Virginia Sotomayor).

Scenaristica i producentica: Lucero Suárez

Redatelji: Claudia Elisa Aguilar, Jorge Robles

Urednica: Ranka Horvat.

06:40
TV Kalendar
06:55
Dobro jutro, Hrvatska
07:00
Vijesti
07:10
Dobro jutro, Hrvatska
08:00
Vijesti
08:10
Dobro jutro, Hrvatska
09:00
Vijesti
09:10
Dobro jutro, Hrvatska
10:00
Vijesti
10:10
Dobro jutro, Hrvatska
10:20
Bergdoktor 10
Mladu samohranu majku Katju Weiss (Sophie Melbinger) već neko vrijeme muče glavobolja i utrnulost ruku. Sebastian Lechner (Dirk Martens), koji boluje od Aspergerova sindroma, a za kojega Katja redovito obavlja manje kupnje, šalje je liječniku. Dr. Gruber brzo otkriva bezazlenu cistu u glavi koja, čini se, uzrokuje Katjine neurološke smetnje. Kad se Lechner kod Martina vrlo stručno raspituje za dijagnozu, gorskom je liječniku jasno da pred njim sjedi kolega. I doista, prof. dr. Lechner, istaknuti neurolog, već neko vrijeme ne može raditi zbog bolesti. Ne podnosi bliskost drugih ljudi, osim Katje za koju je, s obzirom na svoje stanje, veoma vezan. Kad se ispostavi da je Katjina bolest teža nego što se mislilo, Lechner joj je zadnja nada. Hoće li ga Martin moći nagovoriti da još jedanput stane za operacijski stol?


Uloge: Hans Sigl (dr. Martin Gruber), Heiko Ruprecht (Hans Gruber), Monika Baumgartner (Lisbeth Gruber), Siegfried Rauch (dr. Roman Melchinger), Ronja Forcher (Lilli Gruber), Mark Keller (dr. Alexander Kahnweiler), Ines Lutz (Anne Meierling), Rebecca Immanuel (dr. Vera Fendrich), Regula Grauwiller (Rike Jäger)Scenaristi: Marc Hillefeld i Philipp Roth

Redatelj: Axel Barth

Urednica: Ranka Horvat.

11:10
Josip Lovretić autor je prve hrvatske opsežne i sustavno napravljene etnografije o jednome lokalitetu, konkretno, o Otoku, pored Vinkovaca. Objavljena je u nekoliko dijelova, u Zbornicima za narodni život i običaje JAZU (današnje HAZU), počevši od 1897. godine. Te je godine njihov urednik, Antun Radić, u istome Zborniku objavio i svoju Osnovu za sabiranje i proučavanje građe o narodnom životu, prvu veliku i sustavnu etnografsku upitnicu u Hrvatskoj, naputak za opisivanje etnografske baštine. Međutim, čini se da mu je pri tome upravo Lovretićeva etnografija Otoka, tj. Lovretićeva sustavnost i iscrpnost poslužila kao predložak.

Josip Lovretić bavio se i pisanjem etnografsko-prosvjetiteljske proze - novela i romana. Uz to je još i pasionirano bilježio i pamtio stihove iz usmene tradicije slavonskog sela, te ih u tome duhu i sam stvarao - pri čemu se, iako svećenik, nije libio niti erotskog pučkog izričaja...


Redateljica: Ljiljana Mandić

Scenaristi: Ljiljana Mandić, Aleksej Pavlovsky

Stručna suradnica: mr. sc. Ljubica Gligorević, etnologinja

Direktor fotografije: Tomislav Trumbetaš

Snimatelj: Dražen Lipka

Montažer: Damir Đurčević

Snimatelj tona: Srećko Čabraja

Kolorist: Bogdan Tankosić

Odabir glazbe: Sonja Gospodnetić

Obrada zvuka: Krešimir Šušljek

Tajnica režije: Mirela Bedić

Producent: Tihomir Štivičić

Urednik: Aleksej Pavlovsky.

11:42
TV Kalendar (T)
12:00
Dnevnik 1 (T)
12:15
Sport (T)
12:18
Vrijeme (T)
12:20
Klinika, sponzorirana emisija
12:29
Enamorandome De Ramon
Antonio kaže Roxani da zaboravi svoga sina. Agustín pita Roxanu zašto njezin bivši muž ima njezin broj. Ona mu kaže da ako bi htio da se s njime ukrca na avion, neka prestane ispitivati. Hortensia pokušava nagovoriti Fabiolu da odustane od rada u radionici. Francisco se slaže s Hortensijom. Fabiola kaže da su cijeli život živjeli od toga posla i da neće prestati raditi. Antonio kaže Fabioli da se ne slaže s njezinom udajom jer je premlada i jer je pred njom život, ali doda i da ako je ona tako odlučila, on joj želi svu sreću. Margarita kaže Porfiriju da je Antonio shvatio da ga Roxana vara i veoma je tužan. Juana kaže Fabioli da je Francisco sretan zbog njihova vjenčanja i pita je voli li ga dovoljno da se uda za njega. Fabiola potvrdi da ga voli. Porfirio kaže Hortensiji da će izgubiti parnicu u vezi s policom osiguranja i moli je da odustane od svega jer će izgubiti i novac i unuke.


Uloge: José Ron (Ramón López Ortiz), Esmeralda Pimentel (Fabiola Medina Fernández), Nuria Bages (Hortensia Requena), Marcelo Córdoba (Julio Medina Requena), Marisol del Olmo (Juana López Ortiz), Fabiola Guajardo (Sofía Vázquez), Arturo Carmona (Antonio Fernández Rivas), Luz Elena González (Roxana Herrera), Carlos Bracho (Pedro Lamadrid), Lisset (Virginia Sotomayor).

Scenaristica i producentica: Lucero Suárez

Redatelji: Claudia Elisa Aguilar, Jorge Robles

Urednica: Ranka Horvat.

13:19
The Dr. Oz Show 6
Theresa Caputo, medij s Long Islanda, donosi nam poruku s one strane života. Kako znak voljene osobe može zaliječiti emocionalnu ranu. A dr. Andrew Weil otkrit će nam vrhunski popis za odlazak u nabavku.


Odabrala: Martina Rajšek.

14:05
Sigurno u prometu (T)
14:30
Prometej
15:00
Dobar dan, Hrvatska
16:00
Murdoch Mysteries 7
Kineski dostojanstvenik u posjetu Torontu umre od otrova u hrani i cijela policija kreće u lov za osumnjičenim trovačem Wuom. Ali kad ga Crabtree nađe, brzo shvati da je Wu nevin pa njih dvojica zajedno kreću u potragu za pravim ubojicom. Dok Murdoch i dr. Ogden istražuju prijeteća pisma koja je Julia primila, otkriće trupla u raspadanju moglo bi sve promijeniti.


Glavne uloge: Yannick Bisson (detektiv William Murdoch), Hélene Joy (dr. Julia Ogden), Thomas Craig (inspektor Brackenreid), Jonny Harris (pozornik Crabtree), Georgina Reilly (dr. Emily Grace)

Gostujući glumci: Russell Yeun (Sun Yang), Robert Lee (Chow Wei), Alen Keng (Wu Chang), Giacomo Gianniotti (Leslie Garland)

Scenarist: Paul Aitken

Redatelj: Michael McGowan

Urednica: Ranka Horvat.

16:43
TV kalendar (T)
17:00
Vijesti u 17 (T)
17:14
Vrijeme (T)
17:15
HAK - promet info
17:20
Kod nas doma
18:10
Potjera
18:59
Vrijeme (T)
19:00
Dnevnik 2 (T)
19:44
Vrijeme (T)
19:47
Tema dana
20:05
U izravnom prijenosu iz Malog Lošinja, grada sa 130 godina dugom turističkom tradicijom, doznajte laureate ovogodišnje turističke sezone. Uz nazočnost velikog broja turističkih djelatnika, rezimirat će se rezultati na najljepši mogući način.

Tko je ponio titulu kulturne atrakcije, turističkog događaja godine ili inovacije u turizmu? Koji je najbolji hotel, restoran, agencija, marina i kamp? Zaplješćite dobitnicima nagrade za životno djelo i godišnje nagrade Anton Štifanić te provjerite jeste li već obišli destinaciju godine.

U glazbenom dijelu programa nastupaju Neno Belan i grupa Pavel.

Dane hrvatskog turizma organizirali su Ministarstvo turizma, Hrvatska turistička zajednica i

Hrvatska gospodarska komora.


Urednica: Uršula Tolj

Redateljica: Mirena Stijačić.

21:12
Night Manager
Pine preuzima stvar u svoje ruke kada Burr odluči da je operacija preopasna. Roper nalazi dokaze izdaje i okuplja svitu u svojoj privatnoj vojnoj bazi kako bi otkrio izdajicu.


Uloge: Tom Hiddleston, Hugh Lawrie, Olivia Colman, Tom Ollander, Elizabeth Debicki, David Harewood, Douglas Hodge, Tobias Menzies, Antonio De La Torre

Scenarist: David Farr ( prema romanu Noćni upravitelj Johna Le Carréa)

Redateljica: Susanne Bier

Producent: Rob Bullock

Urednica: Ranka Horvat.

22:00
Otvoreno
22:50
Dnevnik 3 (T)
23:05
Sport (T)
23:09
Vrijeme (T)
23:11
Vijesti iz kulture (T)
23:25
Madam Secretary 3
Elizabeth i predsjednik Dalton odlaze u Rim na konferenciju G20. Elizabeth je zabrinuta zbog Henryja kojega su poslali da u Izraelu spriječi napad biološkim oružjem koji planira izvesti vjerski kult. Blake bivšim kolegama koje je sreo na konferenciji otkriva osobnu tajnu. Elizabeth bez Steviena znanja moli Russella da je skine s liste čekanje za Harvard.


Uloge: Téa Leoni (Elizabeth McCord), Tim Daly (Henry McCord), Bebe Neuwirth (Nadine Tolliver), Željko Ivanek (Russell Jackson), Keith Carradine (predsjednik Conrad Dalton), Sebastian Arcelus (Jay Whitman), Patina Miller (Daisy Grant), Geoffrey Arend (Matt Mahoney), Erich Bergen (Blake Moran), Kathrine Herzer (Alison McCord), Wallis Currie-Wood (Stephanie Stevie McCord), Evan Roe (Jason McCord)

Scenarist: David Grae

Redatelj: Jonathan Brown

Urednica: Ranka Horvat.

00:10
Detektiv Murdoch (7), serija (12) (16/18) (R)
00:55
Don Matteo 4
Don Matteo Bondini nije običan svećenik. On je svećenik detektiv! Bivši misionar posebnog talenta...

U 4. sezoni čeka nas novih 24 zločina koje trebaju riješiti simpatični kapetan Anceschi i narednik Cecchini u malom mjestu Gubbio. I opet će se oni - na sreću ili protiv svoje volje - okoristiti pomoći našeg pronicljivog plavookog svećenika, don Mattea. U ovoj sezoni bit će još življih zapleta zahvaljujući prelijepoj gradonačelnici Lauri, te mladoj djevojci Camilli koja stiže u Gubbio hineći da je don Matteova kći... Na sreću, svećenik se može osloniti na pomoć Nataline i Pippa.



1. IZBORNA KAMPANJA


U Gubbiju su izbori. Mladi novinar, Židov, kandidat za gradonačelnika Gubbija, ubijen je tijekom izborne kampanje, možda zbog svog ekološkog programa. No uskoro se saznaju fragmenti opasne istrage koju je mladi novinar vodio. Inteligentna i lijepa Laura Respighi stiže iz inozemstva kako bi ga zamijenila.

Uloge: Terence Hill (don Matteo), Nino Frassica (narednik Cecchini), Flavio Insinna (kapetan Anceschi), Nathalie Guettà (Natalina), Francesco Scali (Pippo), Milena Miconi (Laura), Sara Santostasi (Camilla), Caterina Sylos Labini (Caterina Cecchini), Andrea Cereatti (Linetti)

Scenarij: Anna Samueli, Francesco Balletta

Režija: Andrea Barzini

Urednica: Ranka Horvat.

01:45
The Honourable Woman
Pritisnuvši Atiku, Hayden-Hoyle otkriva da su Nessu iskoristili, kako Monica Chatwin koja je radila za Amerikance, tako i Jalal El-Amin koji je radio za istu palestinsku ćeliju kao i Atika i Al- Zahid, želeći od nje napraviti mučenicu i tako omogućiti priznanje palestinske države. Isto tako saznaje da su Amerikanci ubili Samira Meshala kako bi spriječili da se to sazna.

Usprkos tomu što je službeno mrtva, Nessa se pojavljuje kao zarobljenica u Hebronu, gdje pokušava naći Kasima i vratiti ga kući. Priča dostiže svoj vrhunac kada Nessa, u stalnom strahu za svoj život zbog prijetnji CIA-e, bježi iz Palestine s Kasimom, uz svesrdnu pomoć Hayden-Hoylea i zahvaljujući samopožrtvovnosti Atike.


Uloge: Maggie Gyllenhaal (Nessa Stein), Stephen Rea (Hugh Hayden-Hoyle), Lindsay Duncan (Anjelica Hayden-Hoyle), Janet McTeer (Julia Walsh), Andrew Buchan (Ephra Stein), Katherine Parkinson (Rachel Stein), Lubna Azbal (Atika Halibi), Tobias Menzies (Nathaniel Bloom), Igal Naor (Shlomo Zahary), Eve Best (Monica Chatwin)

Scenarij: Hugo Blick

Redatelj: Hugo Blick

Producenti: Hugo Blick, Abi Bach

Izvršni producenti: Greg Brenman i Polly Hill

Proizvodnja: Drama Republic i Eight Rooks production za BBC i Sundance TV

Urednica: Ranka Horvat.

02:35
Homeland 3
Brody kreće na opasan zadatak, ali njegovo krhko stanje ugrožava cijelu operaciju. Quinn otkriva nešto neugodno o Carrie, a iznenadna kriza prisiljava Faru da se ponovno pridruži timu.


Gostujući glumci: Tim Guinee (Scott Ryan), Nazanin Boniadi (Fara).

03:25
The Dr. Oz Show 6
Theresa Caputo, medij s Long Islanda, donosi nam poruku s one strane života. Kako znak voljene osobe može zaliječiti emocionalnu ranu. A dr. Andrew Weil otkrit će nam vrhunski popis za odlazak u nabavku.


Odabrala: Martina Rajšek.

04:10
Mammon
Jedna Peteru bliska osoba je teško ozlijeđena, a druga ubijena. Peter je glavni osumnjičenik u oba slučaja i za njim je raspisana tjeralica. Jedina osoba kojoj može vjerovati je njegov bivši šef Mathiesen. Peter je obećao da će se brinuti za nećaka i ne može odustati od potrage za njim. U potrazi za Andreasom odlazi na zapad, a kako vrijeme sve više istječe, Peter dobije neočekivanu pomoć.


Uloge: Jon Øigarden (Peter Veraas), Terje Stromdahl (Tore Veraas), Alexander Tunby Rosseland (Andreas Veraas), Anna Bache-Wiig (Inger Marie Steffensen), Robert Skjaerstad (Jensen), Andrine Saerther (šefica Odjela financijskog kriminaliteta), Nils Ole Oftebro (Frank Mathiesen), Lena Kristin Ellingsen (Vibeke Haglund), Vidar Sandem (glavni urednik)

Režija: Cecilie A. Mosli

Scenarij: Vegard Eriksen Stenberg, Gjermund Eriksen

Urednica: Ranka Horvat.

05:10
Kod nas doma (R)