Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

NGC HD
06:00
The Big Picture with Kal Penn

sezona 1, epizoda 11
Kal ustanovi sanjsko športno franšizo. Poišče najboljše pri igralcih, oboževalcih in maskotah. Zakaj mesto v Louisiani pošlje toliko igralcev med profesionalce, zakaj je navijanje za argentinsko nogometno ekipo tako nevarno in kdo je lahko maskota?

06:20
Construction Zone

sezona 1, epizoda 11
Od blizu si bomo ogledali največji in tehnološko najnaprednejši zapor v ZDA - Kazenski zavod North Branch v Marylandu.

06:45
Construction Zone

sezona 1, epizoda 12
Pod gozdovi kanadske Alberte se nahajajo največje rezeve nafte na svetu, ki bi lahko celo 55 let pokrivale svetovne potrebe.

07:10
Air Crash Investigation

sezona 13, epizoda 5
Ko se Fedexovo letalo odbije od pristajalne steze in zagori, se vsi spomnijo na enako strmoglavljenje pred desetimi leti.

08:00
Air Crash Investigation

sezona 13, epizoda 11
Vodilni letalski strokovnjaki se morajo med preiskavo ene največjih letalskih ugank vseh časov soočiti s šokantno teorijo.

08:55
Drain The Oceans: Deep Dive

sezona 1, epizoda 3
Pod morjem se nahaja izgubljena grobnica potopljenih vojnih ladij. Ogromno jih je iz prve in druge svetovne vojne, skrivajo pa marsikaj.

09:45
Drain The Oceans: Deep Dive

sezona 1, epizoda 4
Ekstremni vremenski vzorci že stoletja ogrožajo ladje in pomorščake. Kaj je ob obali Floride ustavilo največjo bero španskih zakladov?

10:40
Abandoned

sezona 1, epizoda 11
Ekipa išče skrite zaklade v zapuščenem hotelu Hot Springs, ki je znan po tem, da je gostil tudi Babea Rutha in Ala Capona.

11:05
Genius By Stephen Hawking

sezona 1, epizoda 1
Stephen Hawking bo na pot odkritij popeljal tri prostovoljce. Pripravil jim bo več nalog, da bi lažje odgovorili na pomembna vprašanja o našem svetu. Priča bomo zanimivim sklepom, če se bomo znali vživeti v um genija.

12:05
Science of Stupid

sezona 3, epizoda 22
Izvedeli bomo, na koliko načinov se lahko osramotimo, poškodujemo ali ponižamo na terenski vožnji, kolesarski dirki in ko skačemo s strehe na streho.

12:30
Science of Stupid

sezona 3, epizoda 21
Izvedeli bomo, na koliko načinov se lahko osramotimo, poškodujemo ali ponižamo, ko uporabljamo letala na daljinsko upravljanje, igramo nogomet v mehurčku in vozimo monocikel.

13:05
Science of Stupid

sezona 7, epizoda 13
7. sezona oddaje Znanost o neumnosti, ki jo vodi Dallas Campbell. V oddaji predstavljamo smešno znanost z norimi in neverjetnimi posnetki gledalcev. Tokrat bomo izvedeli več o spodrsljajih, npr. med smučanjem po stopnicah.

13:30
Science of Stupid

sezona 7, epizoda 14
7. sezona oddaje Znanost o neumnosti, ki jo vodi Dallas Campbell. V oddaji predstavljamo smešno znanost z norimi in neverjetnimi posnetki gledalcev. Tokrat bomo izvedeli več o spodrsljajih, npr. med vožnjo skozi sneg.

14:00
Oil Spill of The Century

, epizoda 1
16. marec 1978 : Amoco Cadiz, supertanker z 220.000 tonami goriva, nasede na skalah v francoski Bretanji. Sledi največje razlitje nafte v zgodovini Francije, ki še danes slovi kot nahujše razlitje 20. stoletja.

15:00
Heroes of The Mediterranean

, epizoda 1
Morski biolog in raziskovalec za National Geographic Manu San Felix raziskuje, kako so klimatske spremembe vplivale na špansko Sredozemlje.

16:00
Mars

sezona 1, epizoda 1
Leta 2033 se prva človeška odprava na Mars spopade z nevarno okvaro pristajalnega sistema na Dedalusu, ko vstopijo v atmosfero. V sedanjosti SpaceX skuša pristati s prvo raketo za večkratno uporabo in razviti tehnologijo, potrebno za pot na Mars.

17:00
Mars

sezona 1, epizoda 2
L. 2033 posadka Dedalusa išče vnaprej zgrajeno bazo. Mudi se jim, saj je poveljnik poškodovan. V sedanjosti Nasin astronavt preživlja leto dni na vesoljski postaji, da bi ugotovili, s kakšnimi izzivi se bodo morali spopadati bodoči astronavti.

18:00
Genius By Stephen Hawking

sezona 1, epizoda 2
Epska serija se nadaljuje, Stephen Hawking bo za tri prostovoljce pripravil zabavne naloge, da bi spoznali, kaj v resnici so. Deležni bodo izjemnih ugotovitev na področju narave samega življenja.

19:00
Evacuate Earth

sezona 1, epizoda 3
Ogledali si bomo grozljive posledice, ki bi jih lahko nenadne poplave in naraščajoča morska gladina imele na svetovno prebivalstvo.

19:55
Year Million

sezona 1, epizoda 1
Napredek nevroznanosti nas približa znanstveni fantastiki. Umetne inteligence ne bo več mogoče ločiti od človeške - ali pa bo slednjo celo prekosila.

21:00
Apollo 8: The Mission That Changed The World

, epizoda 1
V soboto, 21. decembra 1968, ob 6:31 zjutraj, je svet zadrževal dih. NASA je lansirala prvo misijo na Luno s posadko.

22:00
Rookie Moonshot: Budget Mission To The Moon

, epizoda 1
Space IL je film, ki opisuje potovanje robotskega vesoljskega plovila SpaceIL Robotic, ko poskuša postati prvo zasebno financirano plovilo, ki bi pristalo na Luni.

23:00
Explorer 2.0

sezona 3, epizoda 9
Phil Keoghan se odpravi v Narodni park Yellowstone, da bi našel njihovega največjega plenilca - volka. Sal Masekela pa ugotavlja, katere invazivne vrste so zasedle lokalno jezero.

00:00
Rookie Moonshot: Budget Mission To The Moon

, epizoda 1
Space IL je film, ki opisuje potovanje robotskega vesoljskega plovila SpaceIL Robotic, ko poskuša postati prvo zasebno financirano plovilo, ki bi pristalo na Luni.

00:50
Apollo 8: The Mission That Changed The World

, epizoda 1
V soboto, 21. decembra 1968, ob 6:31 zjutraj, je svet zadrževal dih. NASA je lansirala prvo misijo na Luno s posadko.

01:50
Explorer 2.0

sezona 3, epizoda 9
Phil Keoghan se odpravi v Narodni park Yellowstone, da bi našel njihovega največjega plenilca - volka. Sal Masekela pa ugotavlja, katere invazivne vrste so zasedle lokalno jezero.

02:35
Nazi Megastructures 5: America's War

sezona 5, epizoda 4
Neverjetna zgodba o tem, kako so Japonci načrtovali in izvedli presenetljiv napad na ameriško vojsko na Havajih. Vse se je stopnjevalo in vrhunec doseglo 7. decembra 1941.

03:20
Mystery Files

sezona 2, epizoda 2
Raziskali bomo dokaze o vojaški zaroti, skriti za propadom Williama Kidda, domnevno strašnega pirata, ubitega leta 1701.

03:45
Lords Of War

sezona 1, epizoda 10
Fantje so v Galvestonu v Teksasu, kjer se Sean sreča z lastnikom pištole Derringer, podobne tisti, s katero so ustrelili Abrahama Lincolna.

04:10
Nazi Megastructures 5: America's War

sezona 5, epizoda 2
September leta 1944. Japonci doživljajo poraze po vsem Pacifiku. Na Peleliuju zgradijo orjaško obrambno megastrukturo, ki postane ubijalska cona, kakršne na Pacifiku še niso videli. Tako umre na tisoče Američanov.

04:50
Mystery Files

sezona 2, epizoda 5
Raziskali bomo dvome o tem opevanem pionirskem trgovcu, ki velja za enega največjih popotnikov v zgodovini.

05:15
Lords Of War

sezona 1, epizoda 13
Sean v Cape Coralu na Floridi odkrije enega svojih najljubših orožij - kremenjačo iz 18. stoletja, ki so jo uporabljali tudi kot meč!

05:40
Decades Remixed

sezona 1, epizoda 14
90. leta so čas vzpona televizije. Resničnostne oddaje zabrišejo mejo med izmišljenim in resničnim, novice postanejo vir zabave in iz vsakdanjih dogodkov delajo spektakle. Tako so lahko vsi spremljali sojenje Simpsonu in nemire v Los Angelesu.

06:00
The Big Picture with Kal Penn

sezona 1, epizoda 12
Pokukajmo v spalnice po svetu. Zakaj si mestece Hurley bolj zasluži ime Mesto greha kot Las Vegas? Koliko starih staršev seksa v Delray Beachandu? V Švici naročanje spolnih uslug ni nič težje od naročanja Big Maca.

06:20
Construction Zone

sezona 1, epizoda 13
Zgodba o edinstvenem tehničnem podvigu – revolucionarnem sistemu za izstrelitev satelitov s plavajoče ploščadi.

06:45
Construction Zone

sezona 1, epizoda 14
Na orjaški naftni ploščadi sredi odprtega Severnega morja bomo priča enemu najtežjih poklicev na svetu.

07:10
Air Crash Investigation

sezona 14, epizoda 8
Boeing 747 na letu Garuda 200, 7. marec 2007. Letalo po kratkem letu iz Džakarte strmoglavi in se dvakrat odbije, preden zdrsne s pristajalne steze. Umre 21 od 140 ljudi na krovu. Preiskovalci najdejo sledi o nastavitvah za pristanek.

08:00
Air Crash Investigation

sezona 14, epizoda 4
Ko je 3. 9. 2010 tovorno letalo boeing 747 vzletelo iz Dubaja, se je oglasil alarm za požar. Pilot je aktiviral sistem za gašenje požara, toda velikanski 747 mora čim prej varno pristati.

08:55
World's Toughest Fixes

sezona 2, epizoda 3
Se bojite višin? Potem raje ne glejte, kako bo Riley pomagal sestaviti 67 metrski vetrni generator, ki bo z elektriko oskrboval Rhode Island.

09:50
World's Toughest Fixes

sezona 2, epizoda 4
Rileyjeve sposobnosti so na preizkušnji, ko poskuša pod vodo popraviti krmilo tovorne ladje z železovo rudo, namenjene na Kitajsko.

10:45
Abandoned

sezona 1, epizoda 12
Ekipa dobi dostop do celotne tovarne marmorja, kjer lastniki Jaya vzpodbudijo, da v kleti poišče skrito zaklonišče.

11:05
Genius By Stephen Hawking

sezona 1, epizoda 2
Epska serija se nadaljuje, Stephen Hawking bo za tri prostovoljce pripravil zabavne naloge, da bi spoznali, kaj v resnici so. Deležni bodo izjemnih ugotovitev na področju narave samega življenja.

12:00
Rookie Moonshot: Budget Mission To The Moon

, epizoda 1
Space IL je film, ki opisuje potovanje robotskega vesoljskega plovila SpaceIL Robotic, ko poskuša postati prvo zasebno financirano plovilo, ki bi pristalo na Luni.

13:00
Inside Incredible Machines

sezona 1, epizoda 3
Inženir Chad Zdenek se pridruži ekipi, ki bo razstavila največje hoverkrafte na svetu in razkrila inženirske inovacije, ki so zaznamovale naš čas.

14:00
Wicked Tuna

sezona 8, epizoda 8
Približuje se nevihta in nevarno morje. Ekipe se morajo odločiti, ali bodo tvegale in ostale ali bodo raje izpustile lov. Kdo si najbolj želi glavno nagrado?

15:00
Lost Treasures of The Maya

sezona 1, epizoda 2
Nov zemljevid zaklada razkrije dolgo izgubljen in skrivnosten piramidni kompleks, kjer strokovnjaki najdejo dokaze o nasilnih žrtvovanjih.

16:00
Mars

sezona 1, epizoda 3
Dedalusova posadka se znajde v težavah, saj ne najdejo stalnega bivališča, kjer bi bili varni pred sevanjem. V sedanjosti Evropska vesoljska agencija in Rusi skupaj izstrelijo sondo, ki bo pomagala pri pripravi prihodnjih odprav na Mars.

17:00
Mars

sezona 1, epizoda 4
Dedalusova posadka po štirih letih po pristanku dobi okrepitve, ki ji pomagajo s širitvijo. V sedanjosti na postaji na Antarktiki preizkušajo, kako bodo ljudje živeli na Marsu, znanstveniki pa iščejo način, kako odkriti življenje na drugem planetu.

18:00
Genius By Stephen Hawking

sezona 1, epizoda 3
Stephen Hawking bo tri prostovoljce popeljal do odkritij. Pripravil jim bo naloge, da bi lažje ugotovili, koliko je možnosti, da smo v vesolju sami. Če bi poznali ta odgovor, bi v kontekst lahko postavili svoj obstoj.

19:00
Evacuate Earth

sezona 1, epizoda 4
Kakšno bi bilo življenje na Zemlji, če bi planet opustošili nenavadni vremenski pojavi? Bi lahko človeštvo preživelo neprekinjeno supernevihto?

19:55
Year Million

sezona 1, epizoda 2
Zaradi napredka pri genetiki bolje razumemo človeško biologijo, kar odpira nove poti, kako živeti bolj zdravo in dlje. Bomo nekoč zdravili tudi staranje, ne samo bolezni? Kako bi to vplivalo na družbo in na naše razumevanje, kaj pomeni biti človek?

21:00
Stonehenge Decoded: Secrets Revealed

, epizoda 1
Stonehenge je prava zagonetka, mi pa jo bomo razkrili. Obstajale so mnoge teorije o tem, zakaj so ustvarili ta orjaški kamniti krog. Rimljani so ga imeli za tempelj boga sonca Apolona, v srednjem veku pa so mislili, da ga je ustvaril čarovnik Merlin.

22:00
Lost Treasures of The Maya

sezona 1, epizoda 1
Nov zemljevid zaklada vodi do odkritja izgubljene trdnjave, ki prikazuje sliko civilizacije v vojni. Sveti oltar izkopljejo po 1.500 letih. Kaj vse bodo strokonjaki odkrili?

23:00
Egypt With The World's Greatest Explorer

sezona 1, epizoda 1
Sir Ranulph Fiennes & Joseph Fiennes se dobita v Aleksandriji, saj bosta ponovno izvedla Ranulphovo prvo ekspedicijo po Nilu.

00:00
Stonehenge Decoded: Secrets Revealed

, epizoda 1
Stonehenge je prava zagonetka, mi pa jo bomo razkrili. Obstajale so mnoge teorije o tem, zakaj so ustvarili ta orjaški kamniti krog. Rimljani so ga imeli za tempelj boga sonca Apolona, v srednjem veku pa so mislili, da ga je ustvaril čarovnik Merlin.

00:55
Lost Treasures of The Maya

sezona 1, epizoda 1
Nov zemljevid zaklada vodi do odkritja izgubljene trdnjave, ki prikazuje sliko civilizacije v vojni. Sveti oltar izkopljejo po 1.500 letih. Kaj vse bodo strokonjaki odkrili?

01:50
Egypt With The World's Greatest Explorer

sezona 1, epizoda 1
Sir Ranulph Fiennes & Joseph Fiennes se dobita v Aleksandriji, saj bosta ponovno izvedla Ranulphovo prvo ekspedicijo po Nilu.

02:30
Nazi Megastructures 5: America's War

sezona 5, epizoda 1
Junij 1944. Japonci se umikajo s Pacifika. Na otoku Saipan jih čaka usodna bitka. Če izgubijo, bo Japonska prvič na dosegu novega in smrtonosnega ameriškega orožja, bombnika B-29. Bo prevladal japonski bojevniški duh?

03:20
Mystery Files

sezona 2, epizoda 3
Vojaški genij ali genialen šarlatan? Raziskali bomo razloge za in proti pomebnosti vloge, ki naj bi jo Lawrence imel v arabskem uporu.

03:45
Lords Of War

sezona 1, epizoda 11
Shooter odkrije italijansko različico M-14 in je navdušen, ko mu jo prodajalec dovoli preizkusiti na strelišču.

04:10
Nazi Megastructures 5: America's War

sezona 5, epizoda 5
Hitlerjev zadnji korak, da bi osvojil drugo svetovno vojno, je presenečenje v Ardenih. Nemci skušajo zdesetkati zaveznike in jih uničiti. Na obeh straneh umre na tisoče vojakov.

04:50
Mystery Files

sezona 2, epizoda 6
Raziskali bomo zgodovinska dejstva o tej nesmrtni legendi. Ena nova teorija pravi, da izmišljen junak temelji na skrivnostnem Ircu.

05:15
Lords Of War

sezona 1, epizoda 14
Fantje odkrijejo brzostrelko MP5, vendar je lastnik trd pogajalec in Shooter jo mora testirati, da se prepričajo, če je res vredna svoje cene.

05:40
Decades Remixed

sezona 1, epizoda 15
Ogledali si bomo desetletje, v katerem je naše navdušenje nad zvezdami, škandali in govoricami postalo nevarno. Eksplozija novih kanalov, revij in spletnih strani pomeni, da smo vedno bolj lačni novic in zdi se nam, da smo upravičeni izvedeti vse.

06:00
Hacking The System

sezona 1, epizoda 2
Pobliže si bomo ogledali gostinski posel in razkrili pretanjene psihološke trike, s katerimi gostinci izpraznijo vaše žepe.

06:20
Construction Zone

sezona 1, epizoda 21
V tovarni Peterbilt v Teksasu izdelujejo tovornjake, ki lahko vlečejo vozila, težka do 36 ton. Odkrili bomo, kako so izdelani.

06:45
Construction Zone

sezona 1, epizoda 22
Z vrhunsko tehnologijo in človekovimi inovacijami tovarna John Deere pojasni moč, ki se skriva v enem od najbolj pomembnih kmetijskih strojev.

07:10
Lawless Island

sezona 1, epizoda 7
Timothy in Amanda lovita morski jezik z izposojeno opremo. Sam poskusi sestaviti vetrnico iz odpadnega materiala iz ladjedelnice. Hans testira vodo v mestu in ugotovi, da neko drevo ogroža mestni vodovod.

08:00
Yukon River Run

sezona 1, epizoda 7
Po šestih tednih poti se splava trudita navigirati po reki. Močni sunki vetra in veliki valovi grozijo, da bodo potopili splava, zato se morata ekipi ustaviti in zbrati, preden odpotujeta naprej. Neil in Lauro se odpravita proti zimski koči.

08:55
Ultimate Airport Dubai

sezona 1, epizoda 3
Pritisk je velik, saj izginejo motorji, tovor in gradbeni material, zaradi česar je skoraj preobremenjeno letališče tik pred zlomom.

09:50
Wicked Tuna

sezona 8, epizoda 8
Približuje se nevihta in nevarno morje. Ekipe se morajo odločiti, ali bodo tvegale in ostale ali bodo raje izpustile lov. Kdo si najbolj želi glavno nagrado?

10:40
The Big Picture with Kal Penn

sezona 1, epizoda 7
Kal razišče, kako smo se udomačili v vesolju. V utaški puščavi ljudje z željo, da bi naselili Mars, simulirajo življenje na rdečem planetu. V Havilandu prouči meteorje, ki so padli pred 40.000 leti. Sestavili bomo in izstrelili satelit.

11:05
Inside North Korea's Dynasty

sezona 1, epizoda 2
Trije voditelji.

12:00
Air Crash Investigation

sezona 11, epizoda 11
Ko kontrolorji letu 409 podajo novo smer, pilota potrdita spremembo. Le nekaj trenutkov kasneje pa letalo strmoglavi v morje.

13:00
Air Crash Investigation

sezona 11, epizoda 12
Ko pilota na letu 518 alarm opozori, da so nevarno blizu tlom, letalo nenadoma trešči v goro.

14:00
Banged Up Abroad

sezona 1, epizoda 1
Spoznali bomo zgodbi o slepem zaupanju. Toma in Paula so ugrabili gverilci in zdaj načrtujeta pobeg. Zoe in Olu se spoprijateljita s Tonyjem v Nigeriji. Tony ukane Zoe, da nese kovček kokaina.

14:55
Banged Up Abroad

sezona 5, epizoda 3
Ko je nad glasbo navdušen hipi Michael Morey izvedel, da je dekle noseče, je pristal na ponudbo, da pretihotapi kokain iz Ekvadorja v Evropo.

16:00
Paranatural

sezona 2, epizoda 1
Ker vedno več vrst izginja, poskušajo znanstveniki dognati, ali so ta množična živalska izumiranja znak, da je planet ogrožen?

17:00
Ancient X Files

sezona 2, epizoda 11
Po stoletjih razprav bo arheološki dokaz, odkrit v Bolgariji, morda končno razkril mesto vesoljnega potopa in morda celo njegov vzrok.

18:00
The Lost Tomb of Alexander The Great

, epizoda 1
Dr. Geoffrey Tassie in prof. Emad Khalil iščeta grob Aleksandra Velikega. Ogledali si bomo raziskave, ki pravkar potekajo, in videli neverjetna odkritja.

19:00
Wicked Tuna: North Vs South

sezona 5, epizoda 5
Sezona modroplavutega tuna v Severni Karolini je naporna, saj zaradi trajnostnega razvoja ribiče vse bolj omejujejo.

20:00
Wicked Tuna: North Vs South

sezona 5, epizoda 6
Severne in južne ladje se bojujejo za naziv najboljšega zaslužkarja. Ključna bo dobra cena za veliko ribo. Ker so omejitve zaradi trajnostnega razvoja vedno hujše, ribiči težko pričakujejo izplačilo.

21:00
Wicked Tuna

sezona 8, epizoda 9
Tekmovanje je zahtevno že celo sezono. Čas se izteka in ekipe so pod vedno večjim pritiskom. Zadnji ulovi so pomembni iz različnih razlogov.

22:00
Air Crash Investigation Special Report

sezona 1, epizoda 1
Nekatere izmed najsmrtonosnejših letalskih nesreč so se zgodile zaradi napačnega razumevanja. Napakica v pilotski kabini je povzročila tragedijo na letališču v Illionisu.

23:00
The Border

sezona 5, epizoda 7
V tej epizodi Meje bomo dobili prav poseben vpogled v najnevarnejše mesto na svetu Cuidad Juarez.

00:00
Lawless Oceans

sezona 1, epizoda 1
Posnetek z ribiške barke prikazuje može v morju, ki jih brutalno ustrelijo, posadka pa proslavlja.

00:55
Lawless Oceans

sezona 1, epizoda 2
Preiskovalcem uspe velik preboj, ko odkrijejo drugi video o pobojih. Na Filipinih se Karsten sreča z nekdanjim ribičem, ki je pobegnil iz skoraj suženjskih razmer. V Bangladešu razkrivamo temni svet tihotapljenja priseljencev.

01:50
The Border

sezona 5, epizoda 7
V tej epizodi Meje bomo dobili prav poseben vpogled v najnevarnejše mesto na svetu Cuidad Juarez.

02:40
Nazi Megastructures 5: America's War

sezona 5, epizoda 3
Zgodba o zadnjih mesecih druge svetovne vojne z japonskega vidika. Amerika jim grozi z invazijo, Japonci pa svojo državo spremenijo v utrdbo in uvedejo samomorilske bombne napadalce. Predaja ne pride v poštev.

03:20
Mystery Files

sezona 2, epizoda 7
Škandalozna zgodba o ženski, ki naj bi nekoč vladala katoliški Cerkvi. Legenda, ki živi že stoletja.

03:45
Lords Of War

sezona 1, epizoda 15
Fantje naletijo na zelo redek mitraljez 1915 Vickers, stremena konkvistadorjev in ameriško zastavo, izdelano v koncentracijskem taborišču.

04:10
Nazi Megastructures 5: America's War

sezona 5, epizoda 3
Zgodba o zadnjih mesecih druge svetovne vojne z japonskega vidika. Amerika jim grozi z invazijo, Japonci pa svojo državo spremenijo v utrdbo in uvedejo samomorilske bombne napadalce. Predaja ne pride v poštev.

04:50
Mystery Files

sezona 2, epizoda 7
Škandalozna zgodba o ženski, ki naj bi nekoč vladala katoliški Cerkvi. Legenda, ki živi že stoletja.

05:15
Lords Of War

sezona 1, epizoda 15
Fantje naletijo na zelo redek mitraljez 1915 Vickers, stremena konkvistadorjev in ameriško zastavo, izdelano v koncentracijskem taborišču.