Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

Discovery
06:00
(Yukon Men: Blood on Their Hands) Prebivalci aljaškega mesta Tanana se spopadajo s temperaturami pod lediščem, tropi volkov in neprestanim lovom na hrano - in tako je že več generacij.
06:50
(How Do They Do It?: Vehicles/Deep Mine/Ultimate Football) Oglejte si, kako se brezpilotna letala borijo proti zločincem. Kako oblikujejo vrhunsko nogometno žogo in kako rudnik pepelike pod morjem poskrbi za to, da nismo lačni?
07:15
(How It's Made: Handcuffs/Caulking Compound/Propane Tanks) Pod drobnogled postavljamo še več vsakdanjih predmetov. Oglejte si, kako nastanejo lisice, tesnilna masa in jeklenke za propan.
07:40
(Storage Hunters UK: Royston) Moderator in dražilec iz ZDA Sean Kelly obvladuje kupce. Toda ni vse črno-belo, ko iznajdljivi kupci tvegajo s skladiščnimi enotami, ki jih nihče ni videl.
08:10
(Storage Wars Canada: Storage Wars: Extreme Edition!!!!) Kupci so napeti kot še nikoli. V stresu so zaradi tekmovalnosti na dražbi, poleg tega jih čakajo pomembne odločitve v zvezi z novimi poslovnimi podvigi.
08:40
(Chasing Classic Cars: Green Is the New Black) Wayne Carini ponovno vabi gledalce v svet zbiranja dragocenih avtomobilov. Sam kupuje, prenavlja in prodaja nekatere od najodličnejših in najbolj ekskluzivnih modelov na svetu.
09:05
(Ultimate Survival: Ecuador) Bear potuje po nevarnem Ekvadorju in preizkuša svoje sposobnosti preživetja. Odkrijte, kako zgraditi bambusov most, kako se izogniti pirajam ter plavati po brzicah Amazonke.
09:55
(Marooned with Ed Stafford: Guatemala) Ed Stafford je bil 60 dni gol in sam na samotnem otoku, družbo mu je delala samo kamera. Zdaj se preizkuša v nekaterih najkrutejših podnebnih razmerah.
10:50
(Fast N' Loud: One of a Kind Woodill) Mojster za motorje Richard Rawlings in genij za mehaniko Aaron Kaufmann iz garaže Gas Monkey iščeta zapuščene klasične avtomobile, da bi jih obnovila in prodala za dobiček.
11:40
(Wheeler Dealers: BMW 325i - Part 1) Ljubitelj avtomobilov Mike Brewer in mehanik Edd China pogledata pod pokrov klasičnega rabljenega avtomobila iz 80. let, BMW 325i karavana, saj ga želita vrniti v vozno stanje.
12:05
(Wheeler Dealers: BMW 325i - Part 2) Mehanik Edd China zaključi delo na vzmetenju in ležajih kolesa BMW-ja. Najtežji del pa čaka Mika, ko skuša prodati avto z dobičkom.
12:35
(Yukon Men: All In) Prebivalci aljaškega mesta Tanana se spopadajo s temperaturami pod lediščem, tropi volkov in neprestanim lovom na hrano - in tako je že več generacij.
13:30
(Homestead Rescue: Under Siege) Josh in Kim v Virginiji vzgajata prašiče. Toda ker jima ti uničujejo domačijo, plenilci pa pobijajo živino, ju morajo Raneyjevi prepričati, da je čas, da opustita prosto rejo.
14:25
(Homestead Rescue: Nevada Thirst) Raneyjevi so pred svojim največjim izzivom. Marty mora najti način, kako zgraditi hišo, primerno za ostarela starša, Misty pa poskuša gojiti poljščine v puščavi.
15:20
(Homestead Rescue: Bearanoia) Raneyjeve pokličejo na propadajočo domačijo v Koloradu. Don pa mora vsak dan na 60-kilometrsko pot po gorskih cestah, pri čemer pušča Lorindo samo doma.
16:15
(How It's Made: Dream Cars: Bentley Continental GT Speed) Ste se kdaj spraševali, kako nastanejo luksuzni avtomobili? Pridružite se ekipi, ki raziskuje izvor, rojstne kraje, delovanje in tehnične zmogljivosti najprestižnejših avtomobilov.
16:40
(Storage Hunters UK: Royston) Moderator in dražilec iz ZDA Sean Kelly obvladuje kupce. Toda ni vse črno-belo, ko iznajdljivi kupci tvegajo s skladiščnimi enotami, ki jih nihče ni videl.
17:10
(Storage Wars Canada: Storage Wars: Extreme Edition!!!!) Kupci so napeti kot še nikoli. V stresu so zaradi tekmovalnosti na dražbi, poleg tega jih čakajo pomembne odločitve v zvezi z novimi poslovnimi podvigi.
17:40
(Chasing Classic Cars: Green Is the New Black) Wayne Carini ponovno vabi gledalce v svet zbiranja dragocenih avtomobilov. Sam kupuje, prenavlja in prodaja nekatere od najodličnejših in najbolj ekskluzivnih modelov na svetu.
18:05
(Wheeler Dealers: MGB GT - Part 1) Miku uspe najti športni avto MGB za obnovo. Mehanik Edd China opazi predele, ki so najbolj potrebni obnove: kolesa, karoserija in oblazinjenje.
18:30
(Wheeler Dealers: MGB GT - Part 2) Tehnična preobrazba športnega avtomobila MGB GT se nadaljuje, najboljša ekipa mehanikov z Mikom Brewerjem in Eddom Chino na čelu pa želi ta klasični avto iz 80. let nazaj na cesto.
19:00
(How It's Made: Footballs, Amps, Marbles, Airplanes) Nogometne žoge, kitarski ojačevalci, frnikole in letalski propelerji - od kod prihajajo in kako so nastali? Obiskali bomo oblikovalce in obrtnike ter to izvedeli.
19:30
(How Do They Do It?: Vinyl Records, Bumper Cars) Kako izdelajo simpatično vinilno ploščo in avto, s katerim se zaletavamo v lunaparku? In še: Kako izdelajo tigrovo mast, eno najstarejših sredstev proti bolečini na svetu?
20:00
(Gold Divers: Last Man Diving) Shawnova ekipa je nagrajena z najuspešnejšo sezono na ledu doslej. Shawn v Las Vegasu očara vlagatelje, najzahtevnejša sezona Kellyjevih pa se izkaže za njihovo najuspešnejšo.
21:00
(Hell Road Russia) Spoznajte življenje in zgodovino ceste, na kateri je življenje izgubilo na tisoče jetnikov gulaga, zlatokopov, šoferjev in predstavnikov lokalnih etničnih manjšin.
22:00
(Killing Fields: Judgment Day) Detektivi se posvečajo namigom, povezanim s preiskavo umora Eugenie Boisfontaine. Bo Rodie nad primerom dvignil roke in požrl besedo, ki jo je dal Eugeniejini materi?
23:00
(You Have Been Warned: Weird Science) Znanost postaja vse bolj nenavadna - in vse je posneto. Oglejte si ladjo duhov, mojstra spomina in medveda, ki hodi kot človek.
00:00
(Outback Truckers: Episode 5) Avstralski tovornjakarji po najzahtevnejših in najbolj osamljenih cestah na svetu vozijo skozi eno najbolj neprijaznih pokrajin na planetu.
01:00
(What on Earth?: Stonehenge Of The Holy Land) Skrivnostni spomenik v Sveti deželi je povezan z legendo o starodavnih velikanih. Ob izginotju nekega dečka pa se preiskovalci po pomoč obrnejo na satelitske posnetke.
01:50
(Gold Divers: Last Man Diving) Shawnova ekipa je nagrajena z najuspešnejšo sezono na ledu doslej. Shawn v Las Vegasu očara vlagatelje, najzahtevnejša sezona Kellyjevih pa se izkaže za njihovo najuspešnejšo.
02:40
(Hell Road Russia) Spoznajte življenje in zgodovino ceste, na kateri je življenje izgubilo na tisoče jetnikov gulaga, zlatokopov, šoferjev in predstavnikov lokalnih etničnih manjšin.
03:30
(Killing Fields: Judgment Day) Detektivi se posvečajo namigom, povezanim s preiskavo umora Eugenie Boisfontaine. Bo Rodie nad primerom dvignil roke in požrl besedo, ki jo je dal Eugeniejini materi?
04:20
(Wheeler Dealers: TVR S2 - Part 1) Mike Brewer in Edd China kupujeta in prenavljata legendarne avtomobile, ki jih nato poskušata prodati z dobičkom. V tej epizodi prenavljata avtomobil TVR S2.
04:45
(Wheeler Dealers: TVR S2 - Part 2) Mike Brewer in Edd China kupujeta in prodajata klasične avtomobile. Uspelo jima je prenoviti avtomobil TVR S2, toda ali bosta z njegovo prodajo tudi zaslužila?
05:10
(How It's Made: Screwdrivers) Oglejte si, kako nastanejo izvijači, kompaktni nakladalci, medicinske tehtnice in kiji iz ogljikovih vlaken.
05:35
(How It's Made: Laminate/Frozen Treats/Children's Building Blocks/Detergents) Laminat, zmrznjeni priboljški, otroške kocke in pralna sredstva - pozanimali smo se, kje in kako jih izdelajo.
06:00
(How Do They Do It?: Hats/World's Longest Road Tunnel/Snake Catcher) Kako potomci Majev izdelajo najkakovostnejše panamske klobuke? Kako poskrbijo za varnost voznikov v najdaljšem cestnem predoru na svetu? In kako na Floridi lovijo pobegle pitone?
06:25
(Alaskan Bush People: Bush Heart) Z Brownovimi se odpravite v aljaško divjino. Sedem otrok živi odmaknjenih od sveta in če želijo preživeti v divjini, so odvisni drug od drugega.
07:15
(Alaskan Bush People: The Wolf Pack Returns) Z Brownovimi se odpravite v aljaško divjino. Sedem otrok živi odmaknjenih od sveta in če želijo preživeti v divjini, so odvisni drug od drugega.
08:10
(Alaska: The Last Frontier: The Monster Catch) Kilcherjevi se lotijo največjih opravil doslej, pevka Jewel in njen sin Kase pa se vrneta na domačijo. Jane pa ribari in upa, da bo ujela največjo ribo svojega življenja.
09:05
(Storage Hunters UK: Episode 3) Moderator in dražilec iz ZDA Sean Kelly je znova v ZK, kjer obvladuje kupce. Toda ni vse črno-belo, ko iznajdljivi kupci tvegajo s skladiščnimi enotami, ki jih nihče ni videl.
09:30
(Storage Hunters UK: Episode 4) Moderator in dražilec iz ZDA Sean Kelly je znova v ZK, kjer obvladuje kupce. Toda ni vse črno-belo, ko iznajdljivi kupci tvegajo s skladiščnimi enotami, ki jih nihče ni videl.
09:55
(Deals, Wheels and Steals: Best Laid Plans) Scott se z novopečenim preprodajalcem Mannyjem poteguje za mercedesa, dvojica Mel in Jim pa stavita na jaguarja, s katerim bodo morda težave.
10:20
(Deals, Wheels and Steals: Getting the Runaround) Mel tekmuje s Chrisom za citroena C3, Scottu pa je všeč volkswagen polo. Toda stroški popravil so visoki, marže pa nizke - bosta sploh kaj zaslužila?
10:50
(Chasing Classic Cars: Hot Wheels) Znani zbiralec in arheolog za avtomobile Wayne Carini poišče, kupi, obnovi in prodaja nekatera najboljša in najbolj edinstvena vozila, ki so bila kdajkoli izdelana.
11:15
(Chasing Classic Cars: The Search For My Dad's Car) Znani zbiralec in arheolog za avtomobile Wayne Carini poišče, kupi, obnovi in prodaja nekatera najboljša in najbolj edinstvena vozila, ki so bila kdajkoli izdelana.
11:40
(Salvage Hunters: Episode 3) Drew v Leominstru obišče čudovit zasebni vrt. Kasneje se odpravi v eno zadnjih delujočih livarn v državi, kjer še ulivajo medenino, in poskusi svojo srečo z edinstvenimi posodami.
12:35
(Outback Truckers: Episode 10) Avstralci v orjaških tovornjakih vozijo maraton na najzahtevnejših poteh in najbolj osamljenih avtocestah na svetu, in to na najbolj negostoljubnih delih sveta.
13:30
(Railroad Alaska: Earthquake) Potres grozi, da bo ustavil ves železniški promet in iztiril hiter tovorni vlak. Steve hiti s postavljanjem zasilnega zatočišča, da bi zaščitil svojega dojenčka.
14:25
(Ed Stafford: Left for Dead: Bulgaria: The Rhodope Mountains) Raziskovalec in mojster preživetja Ed Stafford se znajde na odmaknjenem kraju. V desetih dneh mora najti dogovorjeno mesto, kjer ga bo čakala ekipa, ki ga bo odpeljala na varno.
15:20
(Gold Rush: Godzilla Gold) Zaradi številnih težav z opremo se dnevna izmena Hoffmanovih sporeče z nočno. Parkerjeva naprava za izpiranje zlata je še naprej donosna, ekipa pa začne razpadati.
16:15
(Curse of the Frozen Gold: Ghosts from the Past) Adam in Evan se podata v nevarno ledeniško pokrajino, njuna odločitev pa pri ostalih sproži mešane občutke. Daryl pa se odpravi v San Francisco.
17:10
(Devil's Canyon: Hell And High Water) Čeprav Benove zaloge hrane hitro kopnijo, se mu nasmehne sreča. Zaradi zapadlega snega bo namreč precej lažje izsledil divjad. Boyce pa opremo preseli na kraj, ki veliko obeta.
18:05
(The Island with Bear Grylls: Episode 2) Mladi ugotovijo, da so tabor postavili na napačnem mestu, zato se preselijo višje na sever. Toda starejša skupina ni navdušena nad svojimi novimi sosedi.
19:00
(Gold Divers: Last Man Diving) Shawnova ekipa je nagrajena z najuspešnejšo sezono na ledu doslej. Shawn v Las Vegasu očara vlagatelje, najzahtevnejša sezona Kellyjevih pa se izkaže za njihovo najuspešnejšo.
20:00
(How Do They Do It? Turbo Specials: Sky's the Limit) Kako lahko akrobatska letala izvajajo dih jemajoče trike pri nadzvočnih hitrostih, brez da bi ob tem strmoglavila? In kako z raketami v zraku lovijo padajoča letala?
21:00
(Mythbusters: The Search: Painting With Explosives Revisited) Preostali tekmovalci se ponovno lotijo mita o pleskanju z razstrelivom. Kasneje preizkusijo še teorijo, ki pravi, da alkohol spodbuja ustvarjalnost.
22:00
(Blowing Up History: Medieval Cathedral Mysteries) V tem srednjeveškem gradbenem čudu morda počivajo posmrtni ostanki svetopisemskih treh kraljev. Znanstveniki in poznavalci razkrivajo skrivnosti tega verskega spomenika.
23:00
(Ocean Warriors: Perseverance) Sea Shepherd hiti z nabiranjem dokazov o Thunderjevem nezakonitem početju. Jim Wicken pa se pridruži lovu, ki se konča z uničenjem treh ladij.
00:00
(You Have Been Warned: When Nature Calls) Oglejte si 20 najboljših spletnih posnetkov, ki prikazujejo domače kaskaderske podvige in eksperimente, med drugim človeka, ki se lahko vulkanom približa bolj kot kdor koli drug.
01:00
(You Have Been Warned: Human Lab Rats) Oglejte si 20 najboljših spletnih posnetkov, ki prikazujejo domače kaskaderske podvige in eksperimente, med drugim najhitrejšega jadralca na svetu in helikopter na človeški pogon.
01:50
(How Do They Do It? Turbo Specials: Sky's the Limit) Kako lahko akrobatska letala izvajajo dih jemajoče trike pri nadzvočnih hitrostih, brez da bi ob tem strmoglavila? In kako z raketami v zraku lovijo padajoča letala?
02:40
(Mythbusters: The Search: Painting With Explosives Revisited) Preostali tekmovalci se ponovno lotijo mita o pleskanju z razstrelivom. Kasneje preizkusijo še teorijo, ki pravi, da alkohol spodbuja ustvarjalnost.
03:30
(Blowing Up History: Medieval Cathedral Mysteries) V tem srednjeveškem gradbenem čudu morda počivajo posmrtni ostanki svetopisemskih treh kraljev. Znanstveniki in poznavalci razkrivajo skrivnosti tega verskega spomenika.
04:20
(Ocean Warriors: Perseverance) Sea Shepherd hiti z nabiranjem dokazov o Thunderjevem nezakonitem početju. Jim Wicken pa se pridruži lovu, ki se konča z uničenjem treh ladij.
05:10
(Gold Divers: Last Man Diving) Shawnova ekipa je nagrajena z najuspešnejšo sezono na ledu doslej. Shawn v Las Vegasu očara vlagatelje, najzahtevnejša sezona Kellyjevih pa se izkaže za njihovo najuspešnejšo.
06:00
(How Do They Do It?: World in Miniature, Hurricane Test Centre, Rhubarb) Kako izdelajo delujočo miniaturo letališča? Kako izdelajo hišo, da prestane orkan? In kako v temi gojijo rabarbaro?
06:25
(Misfit Garage: Truckin' It With Trejo) Ekipa poskuša prodati forda Econoline razvpitemu Dannyju Treju, vendar ali lahko Thomas sklene to kupčijo? Poleg tega se Tom zaplete z legendarnim latino wrestling rokoborcem.
07:15
(Fast N' Loud: The Pickup Artist) Richard in Aaron skušata zdelanega chevyja 3100 iz leta 1949 predelati v izjemen avto, ki bi ga rada razstavila na eni najbolj vročih razstav v Teksasu. A težavam ni videti konca.
08:10
(Wheeler Dealers: Trading Up: Poland) Mike Brewer je na svetovni misiji, na kateri želi v čim manj korakih napredovati od poceni mestnega avta do superavtomobila. Na Poljskem bi rad zaslužil nekaj zlotov z jaguarjem.
09:05
(Ice Lake Rebels: Alone in the Wild) Stephan in Allyce sicer imata večji dom, vendar sta popolnoma odrezana od sveta. Poleg tega izgine neizkušen obiskovalec.
09:55
(Edge of Alaska: Last Days of Winter) V aljaški divjini se skriva najbolj trdoživo mesto v ZDA: McCarthy. 42 duš, ki so dovolj pogumne, da živijo tukaj, se mora za ohranitev svojega načina življenja boriti z naravo.
10:50
(Gold Rush: Parker's Trail: Parker's Trail: Racing The Freeze) Parker in njegova ekipa se že po 80 od skupno 1100 kilometrov poti spopadajo z ledeno mrzlo vodo in pomanjkanjem hrane. Če ne želijo stradati, morajo na lov.
11:40
(Storage Hunters UK: Episode 3) Naša ekipa je v Southamptonu, kjer na dražbi srečajo nezaželenega gosta. Heavy D pa bi rad napravil vtis na Ione. Mu bo uspelo?
12:05
(Storage Hunters UK: Episode 4) Ekipa se odpravi v Nottingham. Medtem ko se Heavy D in Barry spopadeta na kmetiji, Linda doživi prevaro.
12:35
(Chasing Classic Cars: Micro Cars) Wayne obišče muzej majhnih avtomobilov Brucea Weinerja, kjer išče BMW isetto za svojo hči. Mu bo uspelo najti kakšen primerek po ugodni ceni?
13:00
(Chasing Classic Cars: Packards) Ljubitelj klasičnih avtomobilov Wayne Carini se vrača v novi sezoni oddaje, v kateri na podeželju ZDA išče klasične avtomobile, ki jih želi prenoviti in nato prodati na dražbi.
13:30
(The Liquidator: Desperate Measures) Jeffa obišče tekmec s polno prikolico ležišč. Jih bo Jeff lahko kupil po ugodni ceni? In še: Jeff preproda veliko količino orodja.
13:55
(The Liquidator: Jaded) Jade, ki je po Jeffovem mnenju najlepša ženska v poslu preprodajanja pohištva, Jeffu ponudi kupčijo. Ga bo njena lepota tako očarala, da bo robo z veseljem preplačal?
14:25
(Deals, Wheels and Steals: Best Laid Plans) Scott se z novopečenim preprodajalcem Mannyjem poteguje za mercedesa, dvojica Mel in Jim pa stavita na jaguarja, s katerim bodo morda težave.
14:50
(Deals, Wheels and Steals: Getting the Runaround) Mel tekmuje s Chrisom za citroena C3, Scottu pa je všeč volkswagen polo. Toda stroški popravil so visoki, marže pa nizke - bosta sploh kaj zaslužila?
15:20
(Mega Shippers: Episode 5) Skrita vojska delavcev skrbi za to, da blago po svetu potuje od pristanišča do pristanišča. Najsi bo tovor dragocen ali obsežen, oni poskrbijo za to, da na cilj prispe pravočasno.
16:15
(Supertruckers: Episode 2) Znova ste vabljeni v družbo družinskega podjetja Kings Heavy Haulage iz Bristola, kjer Sullyja, Keva, Broomyja in druščino čakajo novi neverjetni prevozi.
17:10
(How It's Made: Dream Cars: Caterham Seven) Pridružite se ekipi oddaje »Kako je narejeno«, ki bo obiskala rojstni kraj caterhama 7 in vam ob tem razkrila njegovo tehnično dovršeno notranjost in prekrasno zunanjost.
17:35
(How It's Made: Dream Cars: Bugatti Veyron) Pridružite se ekipi oddaje »Kako je narejeno«, ki bo obiskala rojstni kraj bugatti veyrona in vam ob tem razkrila njegovo tehnično dovršeno notranjost in prekrasno zunanjost.
18:05
(Ed Stafford: Into the Unknown: West Papua) Priznani britanski raziskovalec Ed Stafford se odpravlja iskat razlago za skrivnostne bele črte v navidez neposeljenem močvirju indonezijskega otoka Kimaam.
19:00
(Food Factory: Six into Eight) Oglejte si, kako v tovarnah hrane nastanejo naše najljubše jedi, med drugim zeljni zvitki, sladka in slana pokovka ter čips iz krompirjevih olupkov.
19:30
(Food Factory: Breakfast in Shred) Oglejte si, kako v tovarnah hrane nastanejo naše najljubše jedi, med drugim žitarice Shreddies, schwarzwaldska torta in tzatziki.
20:00
(Kings of the Wild: Finland - Arctic Circle) Lovec Josh z Nove Zelandije in britanski kuharski mojster Matt odpotujeta v Kuusamo na severu Finske, neizprosno ledeno divjino blizu severnega polarnega kroga.
21:00
(Ed Stafford: Left for Dead: Bolivia: The Atacama Desert) Ed se nahaja v najvišji in najbolj suhi puščavi na svetu, ki se razprostira na Bolivijski visoki planoti. Pot na varno mu otežujejo nevarni kanjoni in izjemno visoke temperature.
22:00
(Marooned with Ed Stafford: Australia) Ed se znajde na neprijazni obali Zahodne Avstralije, kjer je popolnoma sam in brez vsega - brez hrane, brez vode, celo brez noža. Kako bo preživel 10 dni v tem okolju?
23:00
(Gold Rush: The Viking Vs. The Mechanic) Zlatokopi Jukona se vračajo, še enkrat več pripravljeni tvegati vse, kar je potrebno, da bi obogateli. Kdo si bo v lovu na zlato pridobil naziv kralja Klondika?
00:00
(The Island with Bear Grylls: Episode 2) Mladi ugotovijo, da so tabor postavili na napačnem mestu, zato se preselijo višje na sever. Toda starejša skupina ni navdušena nad svojimi novimi sosedi.
01:00
(Street Justice: The Bronx: The Savage Skulls) Legendarni kriminalist newyorške policije Ralph Friedman predstavlja enega od številnih grozljivih primerov, ki jih je preiskoval na ulicah zloglasnega newyorškega 41. okrožja.
01:50
(Kings of the Wild: Finland - Arctic Circle) Lovec Josh z Nove Zelandije in britanski kuharski mojster Matt odpotujeta v Kuusamo na severu Finske, neizprosno ledeno divjino blizu severnega polarnega kroga.
02:40
(Ed Stafford: Left for Dead: Bolivia: The Atacama Desert) Ed se nahaja v najvišji in najbolj suhi puščavi na svetu, ki se razprostira na Bolivijski visoki planoti. Pot na varno mu otežujejo nevarni kanjoni in izjemno visoke temperature.
03:30
(Marooned with Ed Stafford: Australia) Ed se znajde na neprijazni obali Zahodne Avstralije, kjer je popolnoma sam in brez vsega - brez hrane, brez vode, celo brez noža. Kako bo preživel 10 dni v tem okolju?
04:20
(Gold Rush: The Viking Vs. The Mechanic) Zlatokopi Jukona se vračajo, še enkrat več pripravljeni tvegati vse, kar je potrebno, da bi obogateli. Kdo si bo v lovu na zlato pridobil naziv kralja Klondika?