Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

ORF 1
06:00
IND

Zoé und Harvey verbringen einen aufregenden Tag auf der Skipiste. Zufällig machen sie dabei die Bekanntschaft von Drew, einem schneidigen jungen Mann, der Zoé auf Anhieb mit seinem Charme gefangen nimmt. Drew verleitet Zoé, eine Route abseits der gesicherten Pisten auszuprobieren, obwohl ihr Vater das ausdrücklich verboten hat. Bald schon bereut sie ihre Entscheidung.

06:23
DEU

Molly wartet sehnlichst auf ein Paket, das mit der Post kommen soll. Als sie es endlich erhält, ist Molly ganz aufgeregt. Darin befindet sich eine neue Keksdose! Molly will unbedingt wissen, wie die Kekse wohl schmecken und klettert in die Dose hinein, als just in diesem Augenblick plötzlich der Deckel zuklappt. Ehe sich Molly versieht, sitzt sie in der Falle.

06:30
AUT

Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten zum Mitspielen! Heute: Professor Eisstein und sein Assistent Jonathan suchen im Wald bei einem Höhleneingang den Stein der Weisen, den der Professor für seine Erfindung braucht. Durch einen Zufall haben Kasperl und Sepperl auf ihrem Dachboden eine Schatzkarte gefunden, die das Versteck dieses Steines verrät. Jonathan, der, indem er die beiden belauscht, von dem Versteck erfährt, kommt ihnen zuvor und bringt den Stein sofort zu Professor Eisstein, der damit die ganze Welt vor Kälte erstarren lassen möchte.

06:54
S: Laura Beaumont; R: Gary Andrews... GBR

Knallbuntes, knuddeliges Kinoabenteuer des beliebten Animationsserienhelden Feuerwehrmann Sam. Im Kleinstädtchen Pontypandy sollen Aliens gelandet sein. Die Bewohner starten eine atemraubende Suche nach den Außerirdischen. Unterhaltsame Spannung für die Jüngsten! Wenn in Pontypandy Hilfe benötigt wird, ist der beliebte Feuerwehrmann Sam mit seiner Crew im Einsatz. Jetzt sind die Bewohner des britischen Kleinstädtchens in hellster Aufruhr: Ein UFO ist gesichtet worden. Die Meldungen, grüne Männchen gesehen zu haben, häufen sich. Weltraum-Detektiv Buck Douglas, Star der Fernsehshow 'Alien Quest', ist zur Stelle. Feuerwehrmann Sam und sein Team begeben sich auf die turbulente Suche nach den vermeintlichen Außerirdischen.

07:56
S: Mark Hodkinson; R: Toby Genkel... K+

Knallbuntes, turbulentes Animationsabenteuer von Toby Genkel ('Lauras Stern'). Zwei exotische Tierkinder haben den Stapellauf der Arche Noah verpasst und sind auf sich allein gestellt. Katja Riemann und Christian Ulmen unterstützen stimmkräftig den einfalls- und listreichen Versuch deren Eltern, das rettende Schiff umkehren zu lassen. Unterhaltsamer, kindergerechter Spaß für die ganze Familie! Die Sintflut naht! Alle Tiere flüchten auf Noahs rettende Arche. Durch ein Missgeschick bleiben zwei Tierkinder mutter- und vaterlos zurück: Der knallorange, plüschige Nestrier-Junge Finny und das wolfähnliche Grymp-Mädchen Leah haben die Abfahrt verpasst. Während sich die beiden vor dem steigenden Wasserspiegel retten und dicke Freunde werden, versuchen Grymp-Mama Kate und Nestrier-Papa Dave an Bord der Arche, Kapitän Löwe mit List zu einem Wendemanöver zu bewegen.

09:14
S: Don Rhymer; R: Ash Brannon... K+

Pinguin Cody Maverick wird in der Antarktis als wahres Surftalent entdeckt. Jetzt soll er bei den Meisterschaften auf Pen Gu Island gegen den stärksten Konkurrenten, den unflätigen Tank Evans, antreten. Das erste Zusammentreffen endet für Cody katastrophal. Käme ihm die Rettungsschwimmerin Lani Aliikai nicht im letzten Moment zu Hilfe, wäre er beinahe ertrunken. So lernt er deren Onkel Big Z Topanga, Codys größtes Idol, kennen, der ihm das Wesentlichste beibringt: Geduld und Freude.

10:30
K+

Matthias Schweighöfer ('Hot Dog') ist die Stimme des streunenden Katers Thunder, der in der magischen Welt von Didi Hallervorden als einstigem Zauberstar eine neue Bleibe findet. Karoline Herfurth ('Die kleine Hexe') hat als Hausmaus keine Freude an dem neuen Mitbewohner, bis er den Verkauf der fantastisch geheimnisvollen Villa bekämpfen will. Spannendes Abenteuer für die gesamte Familie.

11:49
S: Craig Wright; R: Rob Minkoff... K+

Turbulenter Animations-Spaß von Rob Minkoff ('Stuart Little', 'Der König der Löwen'). Der hyper-intelligente Hund Mr. Peabody und sein menschlicher Adoptivsohn Sherman haben eine Zeitmaschine zuhause. Als eine missgünstige Mitschülerin diese benutzt, kommt die gesamte Weltgeschichte durcheinander. Österreichs Show-Legende Peter Rapp hat dabei einem der hinterherjagenden Polizisten seine Stimme geliehen. Beste Unterhaltung garantiert! Mr. Peabody ist ein Hund, der als genialer Wissenschaftler weltweit Ansehen genießt. Sein Adoptivsohn Sherman glänzt in der Schule ebenso mit historischem Wissen. Mitschülerin Penny ist dies ein Dorn im Auge. Als es zum Streit kommt, wehrt sich der Bub mit einem Biss. Beim versöhnlichen Gespräch der Familien in Peabodys Haus entdeckt Penny dessen Zeitmaschine. Als sie ins alte Ägypten verschwindet, starten Mr. Peabody und Sherman eine turbulente Rettungsaktion quer durch die Weltgeschichte.

13:09
K+

STIMMEN: Bastian Pastewka (Megamind) Oliver Kalkofe (Minion) Vera Teltz (Roxanne Ritchi) Oliver Welke (Metro Man) Oliver Rohrbeck (Bernard) Tobias Müller (Hal Stewart / Tighten) REGIE Tom McGrath DREHBUCH Alan Schoolcraft Brent Simons MUSIK Lorne Balfe Hans Zimmer.

14:34
K+

DEUTSCHE STIMMEN Oliver Rohrbeck (Gru) Martina Hill (Lucy Wilde) Sarah Kunze (Agnes) Marie Christine Morgenstern (Margo) Thomas Danneberg (Silas Ramsbottom) Peter Groeger (Dr. Nefario) Sonya Kraus (Shannon) ENGLISCHE ORIGINALSTIMMEN Steve Carell (Gru) Kristen Wiig (Lucy) Benjamin Bratt (Eduardo) Miranda Cosgrove (Margo) Russell Brand (Dr. Nefario) Steve Coogan (Silas Ramsbottom) REGIE Pierre Coffin Chris Renaud DREHBUCH Ken Daurio Cinco Paul MUSIK Pharrell Williams Heitor Pereira.

16:02
K+

Auch das fünfte und bislang letzte Abenteuer der Eiszeit-Helden lässt mit überwältigender Animationstechnik, genialer Situationskomik, verrücktem Chaos und jede Menge flotter Sprüche keine Wünsche bei seinen Fans offen. Diesmal bekommt es die bunt zusammengewürfelte Truppe aus Mammuts, Opposums, Säbelzahntigern und einem Faultier mit bedrohlichen Meteoriten aus dem All zu tun. Wie bereits in den vorangegangenen Teilen übernimmt Ostfriesen-Spaßvogel Otto Waalkes die Stimme von Sid, dem Faultier, das im Original von Hispano-Amerikaner John Leguizamo gesprochen wird. Waalkes hatte mehrere Wochen lang für die Synchronisation des Filmes im Studio gesessen und sorgte bei den oft schwierigen Übersetzungspassagen mit seinem Komik-Talent für herrlichen Dialogwitz. Nach dem Tod von Synchronsprecher Arne Elsholtz (die deutsche Stimme von Tom Hanks, Kevin Kline und Bill Murray) spricht nun Thomas Nero Wolff die Rolle von Mammut Manni, der in diesem Teil mit Töchterchen Peaches seine liebe Not hat.

19:46
Sport Aktuell
19:54
Wetter
20:00
ZIB 20
20:15
I: Ursula Strauss, Wolf Bachofner, Andreas Lust, Katharina Straßer, Morteza Tavakoli, Lili Epply, Ines Honsel, Hakon Hirzenberger, Michael Dangl, Martin Leutgeb, Philip Reitmeier, Niklas Zoubek, Constanze Fischer; R: Gerald Liegel... In einem Baucontainer liegt der junge Ausreißer Dennis Maida in seinem Blut. Bei ihm wird ein Zugticket nach Lissabon gefunden, doch warum wurde der Teenager erschossen und konnte seine Reise nicht mehr antreten? Wie Angelika und Franitschek bei ihren Ermittlungen feststellen, hatte Maida eine bewegte und teils kriminelle Vergangenheit hinter sich, an der auch seine überforderte Mutter und sein dubioser Stiefvater ihren Anteil hatten. Als dann Dennis' minderjähriger Liebhaber mit einer überraschenden Aussage aufwartet, verkomplizieren sich die Untersuchungen in dem Mordfall. Indessen gerät Angelika erneut unter Druck, als sich herausstellt, dass der Mordfall Nico Schnabel größere Kreise zieht als gedacht. Nun muss sie mehr denn je um Jan fürchten.
21:48
ZIB Flash
22:39
Will & Grace (HEUTE MIT DOPPELFOLGE)
23:06
I: Eric McCormack, Debra Messing, Sean Hayes, Megan Mullally; R: James Burrows... Die Tochter von Joe und Larry ist ausgezogen. Larry leidet sehr darunter. Deshalb will Grace eine gute Tat tun und gibt Larry einen Job. Nur Will erzählt sich zunächst nichts davon. Der fühlt sich natürlich übergangen, ist aber schon bald von Larry begeistert, da sich dieser immer auf seine Seite schlägt. Aber schon bald wird Larry von Grace wieder entlassen. Die wahren Hintergründe will Grace Will nicht erzählen.
23:28
I: Jennifer Lopez, Ray Liotta, Drea de Matteo, Warren Kole, Dayo Okeniyi; R: Felix Enrique Alcala... X

Nate liegt nach der Schießerei schwer verletzt im Krankenhaus. Deswegen machen es sich Harlee und Woz zur Aufgabe, den Verantwortlichen dafür zu finden. Schnell kommen sie dahinter, dass nur einer als Täter in Frage kommt. Währenddessen liegen Verco Fotos vor, die die korrupten Machenschaften des Teams beweisen sollen.

00:10
Fußball Erste Liga (35.Runde)
00:31
I: Jared Padalecki, Jensen Ackles, Jim Beaver, Misha Collins; R: Thomas J. Wright... O

Dean gerät immer mehr unter den Einfluss der 'Ersten Klinge'. Diese weckt in ihm eine unstillbare Mordlust. So bleibt Castriel und Sam nichts anderes übrig, als Dean die Klinge zu entreißen und ihn einzusperren. So bittet Dean Crowley, den Herrscher der Hölle, um Hilfe. Inzwischen inszeniert sich Metatron unter den Menschen als großer Heiler.

01:12
I: Ursula Strauss, Wolf Bachofner, Andreas Lust, Katharina Straßer, Morteza Tavakoli, Lili Epply, Ines Honsel, Hakon Hirzenberger, Michael Dangl, Martin Leutgeb, Philip Reitmeier, Niklas Zoubek, Constanze Fischer; R: Gerald Liegel... In einem Baucontainer liegt der junge Ausreißer Dennis Maida in seinem Blut. Bei ihm wird ein Zugticket nach Lissabon gefunden, doch warum wurde der Teenager erschossen und konnte seine Reise nicht mehr antreten? Wie Angelika und Franitschek bei ihren Ermittlungen feststellen, hatte Maida eine bewegte und teils kriminelle Vergangenheit hinter sich, an der auch seine überforderte Mutter und sein dubioser Stiefvater ihren Anteil hatten. Als dann Dennis' minderjähriger Liebhaber mit einer überraschenden Aussage aufwartet, verkomplizieren sich die Untersuchungen in dem Mordfall. Indessen gerät Angelika erneut unter Druck, als sich herausstellt, dass der Mordfall Nico Schnabel größere Kreise zieht als gedacht. Nun muss sie mehr denn je um Jan fürchten.
02:38
I: Jennifer Lopez, Ray Liotta, Drea de Matteo, Warren Kole, Dayo Okeniyi; R: Felix Enrique Alcala... X

Nate liegt nach der Schießerei schwer verletzt im Krankenhaus. Deswegen machen es sich Harlee und Woz zur Aufgabe, den Verantwortlichen dafür zu finden. Schnell kommen sie dahinter, dass nur einer als Täter in Frage kommt. Währenddessen liegen Verco Fotos vor, die die korrupten Machenschaften des Teams beweisen sollen.

03:20
I: Emily VanCamp, Madeleine Stowe, Gabriel Mann, Henry Czerny, Ashley Madekwe, Joshua Bowman; R: Allison Liddi-Brown... USA

Als 16-jährige hat Victoria einen Sohn geboren und ihn in die Obhut eines Nonnen-Klosters gegeben. Damals wurde ihr versichert, dass nie jemand davon erfahren würde. Vor dem von den Greysons veranstalteten Halloween-Maskenball bekommt Victoria unerwartet Blumen mit Grüßen ihres Sohnes zugeschickt. Doch dem nicht genug: während des Balls glaubt Victoria, ihren Sohn in einem der Gäste wiederzuerkennen und erleidet einen Schock. Und Aiden zwingt Trask, ihn zu Padma zu bringen.

04:01
I: Rachael Carpani, Marisa Ramirez, Treat Williams, Brandon Quinn, Kathy Baker, Andrew W. Walker; R: Tricia Brock... USA

Officer Dee Hoffman will ihren Kollegen Jeff heiraten. Die Hochzeit soll an dem selben Ort stattfinden, an dem sich die beiden vor einem Jahr kennengelernt haben - auf der Tagung der Mordkommission. Doch als die Braut nicht am Altar erscheint, macht sich der Trauzeuge auf die Suche nach ihr und erwischt sie auf der Toilette mit einem anderen Mann. Bei der daraufhin entstehenden wilden Schlägerei wird auch das kleine Blumenmädchen verletzt. Lina und Abby übernehmen die undankbare Aufgabe, Licht in die verworrene Sache zu bringen.

04:41
I: Eric McCormack, Debra Messing, Sean Hayes, Megan Mullally; R: James Burrows... Bei einem Brotback-Kurs lernen Will und Grace den 'Brotbackmeister' Jackson Boudreaux kennen. Jackson macht auf beide einen bleibenden Eindruck. Will und Grace ahnen aber nicht, dass sie beide mit Jackson ausgehen. Inzwischen leiden Jack und Karen unter einem immer wieder kehrenden Ohrwurm. Dieser ist plötzlich weg, als sie aus dem Nähkästchen über diverse Bettgeschichte von Will und Grace zu plaudern beginnen. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch in DD 5.1 / englisch).
05:03
I: Jamie Oliver; R: Mike Matthews... GBR

Intelligent einkaufen, clever kochen und restlos verwerten: Um diese drei Eckpfeiler kreist Jamie Olivers innovative Kochshow. Ihr Herzstück bilden die fabelhaften Rezepte, die der Brite selbst entworfen und ausgetestet hat. Sie sollen zu einem gesunden Lebensstil animieren, der die Umwelt und die Geldbörse schont. Alles beginnt diesmal mit einem saftigen Chili con Carne. Anschließend tischt Jamie indisches Auberginen Dal mit Chapatis auf, zaubert aus den Resten eines Brathuhns zwei köstliche Hauptspeisen und erklärt, wie eine individuell zusammengestellte Gewürzmischung jedes Gericht geschmacklich veredeln kann.

06:00
USA

Dr. Drakken plant, einen Zug entgleisen zu lassen. Weil er aber gleichzeitig versucht, die Beziehung zu seiner Mutter zu verbessern, kommt sein Vorhaben zu kurz. Auch Kim unternimmt etwas mit ihrer Mutter. Gemeinsam gehen die beiden auf Verbrecherjagd.

06:25
BEL

Wie der Zufall so spielt, stößt Baby Schlumpf im Wald auf einen Zirkus-Elefanten. Gleichzeitig wälzen die Schlümpfe Pläne zur Gründung eines großen Schlumpf-Zirkus. Leider haben sie die Rechnung ohne den Wirt gemacht - den bösen Zauberer Balthasar.

06:50
GBR

Welch Glück, die Teletubbies sind zurück und verzaubern mit tollen Abenteuern und wunderschönen Geschichten! Tinky-Winky, Dipsy, Laa-Laa und Po stecken die Köpfe zusammen, erzählen Vergnügliches aus ihrem Alltag und haben es zu ihrer Mission erhoben, strahlend gute Laune zu verbreiten. Nomal! Nomal.

07:00
USA

Hallie Halloween In Docs Nachbarschaft findet eine Halloween-Party statt. Auch Doc und ihre Freunde verkleiden sich und ziehen ihre Runden. Da kreuzt ein Mädchen ihren Weg, dass als Hallie kostümiert ist. Eigentlich gar kein Wunder, schließlich ist Hallie ein Fernsehstar! Entzückt läuft Hallie dem Kind hinterher und vergisst dabei völlig, dass sie gerade ihre Tarnung aufs Spiel setzt! Gustav steckt fest Beim lustigen Krokodil-Murmelspiel von Doc und Donny ist ganz schön was los. Kaum verlässt Donny den Garten, ist das Chaos jedoch perfekt! Wie wild flitzen die Krokodile umher und Murmeln purzeln durch die Luft. Krokodil Gustav sieht eine letzte Murmel durch das Gartentor entwischen. Als er danach schnappen will, kommt es, wie es kommen muss: Gustav bleibt mit seinem Kopf im Gartentor stecken! Komplett mit Arzttasche und Stethoskop ausgestattet eilt Doc ihrem Freund in Not zu Hilfe.

07:25
DEU

Molly steht ganz aufgeregt vor Tildas Tür. Sie hat in der Nacht seltsame Geräusche im Geschäft gehört und tags darauf eine leere Konservendose gefunden. Nun plagt Molly die Angst, es könnte im Laden spuken! Gemeinsam ihren Freunden legt sich Tila in der nächsten Nacht auf die Lauer.

07:30
USA

Aus Versehen sind die übermenschlichen Kräfte des Superhelden Higo auf Kim Possible übergegangen. Auch dessen Brüder haben ihre Superfähigkeiten verloren. Als diese entführt werden, muss Kim mit der Hilfe von Ron und Higos böser Schwester Shigo den Kampf mit dem übermächtigen Aviarius aufnehmen.

07:55
Hallo okidoki
08:00
FRA

Der kleine Bär Honigtau träumt davon, wie ein Vogel über den Wolken zu schweben. Kurzerhand nimmt er Unterricht bei seinem Freund, dem Flughörnchen. Doch leider ist er viel zu schwer, um wirklich fliegen zu können. Zur Ablenkung bastelt ihm Yakari einen Drachen, den der junge Bär steigen lassen kann. Kaum hat das Fluggerät den Boden verlassen, zieht jedoch ein schwerer Sturm auf und reißt Honigtau mitsamt dem Drachen plötzlich hoch in die Lüfte.

08:15
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: David Grossman... USA

Lois erfährt, dass ihr Vater Victor eine zweite Familie in Kanada hatte. Ohne lange zu überlegen, entschließt sich Lois dazu, ihre Verwandten zu besuchen. Sie stellt fest, dass die Familie ihrer Schwester viel Ähnlichkeit mit ihrer eigenen besitzt. Es gibt nur einen Unterschied: Die anderen scheinen glücklich und zufrieden zu sein.

08:35
I: Barbara Eden, Larry Hagman, Bill Daily, Hayden Rorke; R: Hal Cooper... USA

Jeannie will Tony zum Gouverneur von Florida machen. Tony ist aber lieber Astronaut als Politiker, weshalb er seinen eigenen Wahlkampf torpediert.

09:00
I: Bradley Whitford, Malin Akerman, Marcia Gay Harden, Michaela Watkins, Natalie Morales, Albert Tsai, Bailee Madison; R: Jason Moore... USA

Als Kate und Pete die Garage ausmisten, stoßen sie auf Petes alte Hochzeitvideos. Kate ist neugierig und sieht sich die Videos an und ist entsetzt, wie romantisch Pete sein kann. Da Kate und er nur eine kleine inoffizielle Hochzeit hatten, wird Kate eifersüchtig auf die zwei vorangegangenen Feierlichkeiten. Doch damit bringt sich Kate in ernste Schwierigkeiten, da sie es mit der Migrationsbehörde zu tun bekommt.

09:20
I: Teri Polo, Sherri Saum, David Lambert, Cierra Ramirez, Jake T. Austin, Maia Mitchell, Hayden Byerly; R: James Hayman... USA

Zunächst hat niemand in der Familie bemerkt, dass Callie in der Nacht weggelaufen ist. Sie hat sich an Wyatt drangehängt, der auf dem Weg nach Indiana ist. Stef und Lena machen sich große Sorgen um Callie. Außerdem müssen sie Callies Verschwinden dem Bewährungshelfer melden. Unterdessen erfährt Mariana zufällig, dass Lexi nicht mehr aus Honduras zurückkommen wird. Noch ahnt ihr Bruder Jesus nichts davon.

10:05
I: Cory Monteith, Jane Lynch, Lea Michele, Chris Colfer, Melissa Benoist, Becca Tobin, Whoopi Goldberg, Kate Hudson; R: Brad Falchuk... USA

Ein Formfehler bringt den Glee Club um seine Chance bei den Sectionals. Als Marley vor lauter Hunger ohnmächtig wird, verlassen alle in Sorge mit ihr die Bühne und verstoßen auf diese Weise gegen eine eiserne Wettbewerbsregel. Als ihnen Sue dann auch noch den Proberaum wegschnappt, hadert Finn mit seiner Zukunft beim Glee Club. Rachel hingegen erlebt, wovon jeder Sänger träumt: Carmen Tibideaux persönlich lädt sie zur Audition für die Winter Show ein. Rachels Erzfeindin Cassandra frisst der Neid.

11:25
I: Callie Thorne, Marc Blucas, Scott Cohen, Mehcad Brooks, Hannah Marks, Patrick Johnson; R: James Hayman... USA

Das erfolgreiche Tennis-Pärchen Ted und Allison ist nicht nur auf dem Platz ein Team. Die beiden sind schon seit einigen Jahren verheiratet. Doch in letzter Zeit gibt es beim Tennis eine Formkrise, bei der Dani helfen soll. Nico hat entdeckt, dass die Spielerkabinen und die Büros abgehört wurden. Aber nicht nur das, auch in Danis Therapiezimmer wurde eine Wanze versteckt. Und Ray Jay braucht dringend Geld fürs College.

12:05
I: Katie Leclerc, Vanessa Marano, Constance Marie, D.W. Moffett, Lea Thompson, Lucas Grabeel, Sean Berdy; R: Steve Miner... USA

Die Ferien sind nun wieder zu Ende und Bay kehrt mit einem neuen Freund aus dem Urlaub zurück. Trotzdem konnte Bay Emmett nicht vergessen. Emmett will Bay wieder zurückgewinnen. Seinen Brief bekommt Bay aber erst mit einiger Verspätung. Inzwischen bewirbt sich Daphne um einen Job in einem Spitzenrestaurant. Doch wegen ihrer Taubheit wird sie abgewiesen.

12:50
I: Teri Polo, Sherri Saum, David Lambert, Cierra Ramirez, Jake T. Austin, Maia Mitchell, Hayden Byerly, Rosie O'Donnell; R: Martha Mitchell... USA

Nachdem Callie gegen ihre Bewährungsauflagen verstoßen hat, muss nun erneut entschieden werden, wo sie in Zukunft unterkommen wird. In einer Mädchen-Wohngemeinschaft soll sie nun endlich lernen, dass ihre impulsiven Taten auch Konsequenzen haben. Inzwischen ist Brandon hin- und hergerissen. Schließlich macht er sich auf die Suche nach Callie.

13:30
I: Lauren Graham, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Kelly Bishop, Edward Herrmann, Scott Patterson; R: Lee Shallat Challet... USA

Obwohl eine Aussprache zwischen Lorelai und Luke stattgefunden hat, ist die Stimmung zwischen den beiden angespannt. Als Lorelais Auto kaputtgeht ist es dennoch Luke, den sie um Hilfe beim Kauf eines neuen Wagens bittet. Paris trennt sich von Doyle, damit sie sich voll und ganz auf ihre Ausbildung konzentrieren kann. Rory wartet mit Spannung darauf, ob ihr ein Stipendium genehmigt wird.

14:15
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: David Katzenberg... USA

Adam fühlt sich in seiner Badehose nicht wohl und versucht deswegen alles, um am Schwimmunterricht nicht teilnehmen zu müssen. Als Coach Mellor Beverly erzählt, dass Adam durchfallen wird, will sie ihrem Sohn helfen. Adam hat allerdings eine ganz andere Idee für sein Problem. Währenddessen will sich Erica für die Weltverbesserung einsetzen, bekommt allerdings von Barry Gegenwind.

14:35
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes; R: Marc Buckland... USA

Dr. Kelso nützt seine Position als Chefarzt, um seinen verhassten Kollegen Dr. Cox zu beurlauben. Über dessen weiteres Schicksal soll nun der Aufsichtsrat abstimmen. Zu der Sitzung reist auch Jordan Sullivan, die einflussreiche Tochter des Klinikgründers, an. J.D. soll sich um deren Wohlergehen kümmern. Es dauert nicht lange und die beiden landen miteinander im Bett. J.D. will die Gunst der Stunde nützen und ein gutes Wort für Dr. Cox einlegen. Da entpuppt sich Jordan als dessen Ex-Frau.

15:00
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... USA

Nachdem er auf Anraten von Barney fünf Schnäpse hintereinander getrunken hat, um sein Gehirn auszuschalten, mutiert Ted zum Partymonster. Am nächsten Morgen wacht er neben einer fremden Frau und mit einer Ananas am Nachttisch auf. Gemeinsam mit seinen Freunden versucht Ted den Abend zu rekonstruieren.

15:20
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... USA

Ted hat für die Silvesternacht etwas ganz Besonderes geplant: Mit einer gemieteten Stretch-Limousine will er mit seinen Freunden durch die Stadt kreuzen, um die perfekte Party zu finden. Die Tour verläuft jedoch nicht wie geplant, denn Lily verschwindet und Barney gibt sich der Melancholie hin.

15:45
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... USA

Als Leonard die Raumtemperatur um zwei Grad erhöhen will, entbrennt ein heftiger Streit zwischen ihm und Sheldon. Frustriert sucht Leonard Zuflucht bei Penny und erzählt ihr daraufhin von den Anfängen seiner Freundschaft mit Sheldon. Im Zuge dessen erfährt Penny auch, weshalb der Lift im Haus defekt ist.

16:05
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Peter Chakos... USA

Raj und Howard versuchen, über eine Internet-Partnerbörse die perfekte Frau für Sheldon zu finden. Den Fragebogen füllen sie dabei so aus, wie Sheldon es tun würde - und tatsächlich stoßen sie alsbald auf eine scheinbar perfekte Kandidatin für ihn. Indes lernt Leonard Pennys neuen Freund Zack kennen. Zwar ist der unglaublich attraktiv und muskulös, doch seine Schwachstelle ist schnell gefunden: Zacks geistige Kapazitäten sind mehr als beschränkt.

16:25
ZIB Flash
16:30
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Steve Love... USA

Malcolm spannt Reese die Freundin aus. Völlig geknickt verlässt dieser die Familie und tritt der Army bei. Schnell bemerkt er, dass es das Einfachste ist, nicht zu denken, sondern einfach die Befehle zu befolgen. Hal wird wegen der illegalen Machenschaften seiner Firma verhaftet. Er erhält eine elektronische Fußfessel und darf das Haus nicht verlassen.

16:50
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes; R: Peter Lauer... USA

J.D. ist der Star unter den Assistenzärzten. Er ist kompetent, beliebt und Elliot zeigt zunehmend Interesse an ihm. Seine Position wird ihm jedoch von Nick, einem Neuankömmling, streitig gemacht. Sofort will J.D. gegen den Konkurrenten ankämpfen. Nick macht es ihm mit seiner zuvorkommenden Art jedoch schwer, gemein zu sein. Turk hat ganz andere Probleme. Er streitet mit Dr. Kelso um eine Parkbank, die sich wunderbar für eine Mittagspause eignet.

17:15
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... USA

Ted lädt Robin zur Hochzeit von Freunden ein. Leider hat er vergessen auf der Antwortkarte anzukreuzen, dass er in Begleitung erscheinen wird. Er besteht darauf, mit Robin zu erscheinen und sorgt damit ungewollt für eine Krise des beinahe vermählten Paares. Die beiden streiten und die Hochzeit droht zu platzen.

17:40
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... USA

Auf der Hochzeit von Freunden lernt Ted die attraktive Victoria kennen. Sie macht ihm einen ungewöhlichen, aber umso verlockenderen Vorschlag - Sie könnten einen romantischen Abend miteinander verbringen, ohne sich danach je wiederzusehen. Gesagt, getan. Ted bereut diesen Pakt bereits am nächsten Tag und begibt sich entgegen der Abmachung auf die Suche nach Victoria, von der er weder Nachnamen noch Telefonnummer kennt.

18:00
ZIB Flash
18:05
R: Rob Oliver... USA

Die Simpsons wollen zu einer Restauranteröffnung gehen. Dort angekommen, müssen sie feststellen, dass das Lokal in Wirklichkeit gar nicht existiert, und sie in einen gefährlichen Hinterhalt ihres guten, alten Feindes Tingel-Tangel-Bob geraten sind. Im letzten Moment gerät er jedoch selbst in die Falle und wird verhaftet. Tingel-Tangel-Bob ist zwar geständig, verweist vor Gericht aber auf seine Unzurechnungsfähigkeit, die Bart durch permanente psychologische Folter herbeigeführt haben soll.

18:30
R: Chuck Sheetz... USA

Als Homer morgens erwacht, kommt ihm einiges seltsam vor. Er liegt von einer dicken Schneedecke bedeckt im Freien und kann sich nicht erinnern, was vergangene Nacht vorgefallen ist. Zuhause sind alle Betten leer und so macht sich Homer auf den Weg zu Moe. Der bringt etwas Licht in die Angelegenheit. Homer habe ihn am Abend zuvor in einer heiklen Sache um Hilfe gebeten. Und so habe Moe den 'Vergiss-mich-Drink' gemixt, der in Homer wichtige Erinnerungen ausgelöscht hat.

18:55
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... USA

Howard präsentiert stolz Sheldon und Leonard seine neueste Errungenschaft, einen Roboterarm für die Raumstation ISS. Als sie den Arm gerade zweckentfremden, stößt Penny dazu und erfährt von Sheldons Beziehung zu Amy. Sie rät ihm, sich endlich persönlich mit ihr zu verabreden, denn die beiden hatten bisher nur schriftlichen Kontakt zueinander. Howards Idee, den Roboterarm anderweitig zu gebrauchen, stellt sich als nicht gut durchdacht heraus.

19:20
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... USA

Sheldon forscht an einem Algorithmus, mit dem er das Datum seines Todes berechnen will. Doch als er damit herausfindet, dass sein Leben frühzeitig ein Ende finden wird, versucht er diesen Umstand mit allen Mitteln hinauszuzögern. Zunächst glaubt er, Sport und Ernährung seien die Lösung für sein Problem, doch das geht gewaltig schief und so schmiedet er einen neuen Plan, mit dem er seine Freunde in den Wahnsinn treibt.

19:45
ZIB Magazin
19:54
Wetter
20:00
ZIB 20
20:15
I: Jakob Seeböck, Julia Cencig, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Katharina Haudum, Nina Horvath, Karolina Lodyga, Veronika Polly, Martin Kaps, Sabine Muhar; R: Gerald Liegel... Das Damoklesschwert hängt über Reinhard Schattner. Sein Gesundheitszustand verschlechtert sich zusehends, der Unternehmer ist davon überzeugt, dass er von jemandem aus seinem Umfeld vergiftet wird. In Schattners Blut kann dann tatsächlich das hochgiftige Thallium festgestellt werden und das Team der SOKO wird aktiv. Dr. Stefanie Löcker wird daraufhin als Undercover-Pflegerin eingeschleust und entdeckt einig Ungereimtheiten in Schattners Familie. Was Stefanie noch nicht weiß ist, dass sie bald selbst in Gefahr gerät. Koproduktion ORF/ZDF.
21:05
I: Adele Neuhauser, Miriam Stein, Brigitte Kren, Martina Poel, Raimund Wallisch, Georges Kern, Charly Rabanser, Angelika Richter, Gerhard Greiner, Harald Schrott, Brigitte Jaufenthaler, Andreas Kiendl, Markus Linder, Marion Reiser, Gabriela Schmoll, Rupert Henning; R: Wolfgang Murnberger... Es ist so weit, Maria und Salchegger geben den allseits beliebten Dorfwirt endgültig auf, das Geschäft rechnet sich nicht mehr, sie wollen in den wohlverdienten Ruhestand gehen. Als nach dem letzten großen Abschiedssaufen endgültig das Licht ausgeht und der Dorfwirt quasi Geschichte ist, kommt es auf dem Dorfplatz zu einem tragischen Unfall. Drei Menschen sterben, als ein unbeleuchteter Wagen in die angetrunkene Menge rast und in der Dunkelheit verschwindet. Das kann kein Unfall gewesen sein, so sieht es auch Julie, die über den Tod ihres geliebten Raphaels nicht hinwegzukommen scheint. Das ganze Dorf ist in einem Schockzustand und als sich schließlich herausstellt, dass das Tatfahrzeug, das in einem nahegelegenen Teich gefunden wird, eines der beiden Ilmer Polizeifahrzeuge ist, sind sogar die vier Frauen sprachlos.
21:50
ZIB Flash
22:00
AUT

Alle Informationen zur Sendung sowie die Möglichkeit, Karten zu reservieren, am Gewinnspiel teilzunehmen oder vergangene Sendungen anzusehen, bietet die Willkommen-Österreich-Website.

22:55
AUT

Wastecooking ist mit fünf neuen Folgen zurück, die David Groß diesmal von Dänemark bis Rumänien quer durch Europa führen. Mit dabei sind wieder das Wastemobil, ein zur mobilen Küche umgebauter Müllcontainer, und viele kulinarische Ideen. So erntet David mit der Seetang-Expertin Anita Dietz frischen Seetang an der Nordküste und bereitet ihn gleich am Strand zu. Außerdem besucht David den ersten Waste-Supermarkt und das weltweit erste Waste-Restaurant, wo ihn Küchenchef Soren in die kreative Resteküche einweist. Dänemark gilt also zu Recht als Pionier im Kampf gegen Lebensmittelverschwendung.

23:25
AUT

David Groß erfährt Großbritannien als Land der Gegensätze, wenn es um Kochen und Essen geht. Während kulinarische Köstlichkeiten gerade in London zu stolzen Preisen zu erstehen sind, ist die Menge der verschwendeten Lebensmittel immer noch sagenhaft. Ob teures Essen weniger vergeudet wird, diskutiert David mit Kaviarverkäuferin Laura King, bevor er mit dem Hare-Krishna-Kochaktivisten Para demonstriert, wie man Armut und Lebensmittelverschwendung in einem bekämpft. Danach lernt David in einem Pub, wie man aus altem Brot Bier brauen kann, und verkostet das kühle Toast Ale natürlich sofort.

23:50
ZIB 24
00:15
I: Toni Collette, John Corbett, Rosemarie DeWitt, Brie Larson, Keir Gilchrist; R: Jamie Babbit... USA

Tara ist sehr zufrieden mit dem Deal, den sie mit ihren unterschiedlichen Persönlichkeiten abgeschlossen hat. Zur Zeit scheinen sich alle daran zu halten. Das Tara nun die Kontrolle hat, kommt ihr sehr zu Gute, als wieder einmal ihre Mutter zu Besuch kommt. Unterdessen flirtet Kate mit einem sympathischen Passagier, holt sich aber einen Korb.

00:40
I: Hanno Pöschl, Rainhard Fendrich, Olivia Pascal, Wilfried Baasner, Mario Adorf; R: Franz Novotny... Ein Wiener Ganove wird von der Tochter eines zwielichtigen Geschäftsmannes um das 'schwer' verdiente Geld gebracht. Gemeinsam mit seinem Freund macht er sich auf die Suche nach dem Mädchen. Auf ihrem Weg durch halb Europa erwarten die beiden Helden einige Abenteuer und Überraschungen. Hergestellt in Zusammenarbeit mit dem ORF Film/Fernseh-Abkommen.
02:05
I: Jakob Seeböck, Julia Cencig, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Katharina Haudum, Nina Horvath, Karolina Lodyga, Veronika Polly, Martin Kaps, Sabine Muhar; R: Gerald Liegel... Das Damoklesschwert hängt über Reinhard Schattner. Sein Gesundheitszustand verschlechtert sich zusehends, der Unternehmer ist davon überzeugt, dass er von jemandem aus seinem Umfeld vergiftet wird. In Schattners Blut kann dann tatsächlich das hochgiftige Thallium festgestellt werden und das Team der SOKO wird aktiv. Dr. Stefanie Löcker wird daraufhin als Undercover-Pflegerin eingeschleust und entdeckt einig Ungereimtheiten in Schattners Familie. Was Stefanie noch nicht weiß ist, dass sie bald selbst in Gefahr gerät. Koproduktion ORF/ZDF.
02:50
I: Adele Neuhauser, Miriam Stein, Brigitte Kren, Martina Poel, Raimund Wallisch, Georges Kern, Charly Rabanser, Angelika Richter, Gerhard Greiner, Harald Schrott, Brigitte Jaufenthaler, Andreas Kiendl, Markus Linder, Marion Reiser, Gabriela Schmoll, Rupert Henning; R: Wolfgang Murnberger... Es ist so weit, Maria und Salchegger geben den allseits beliebten Dorfwirt endgültig auf, das Geschäft rechnet sich nicht mehr, sie wollen in den wohlverdienten Ruhestand gehen. Als nach dem letzten großen Abschiedssaufen endgültig das Licht ausgeht und der Dorfwirt quasi Geschichte ist, kommt es auf dem Dorfplatz zu einem tragischen Unfall. Drei Menschen sterben, als ein unbeleuchteter Wagen in die angetrunkene Menge rast und in der Dunkelheit verschwindet. Das kann kein Unfall gewesen sein, so sieht es auch Julie, die über den Tod ihres geliebten Raphaels nicht hinwegzukommen scheint. Das ganze Dorf ist in einem Schockzustand und als sich schließlich herausstellt, dass das Tatfahrzeug, das in einem nahegelegenen Teich gefunden wird, eines der beiden Ilmer Polizeifahrzeuge ist, sind sogar die vier Frauen sprachlos.
03:35
AUT

Late Night Satire Talkshow mit Stermann&Grissemann Provokante Themen und schwarzer Humor - fernab von Political Correctness - präsentiert mit dem sprühenden Charme der Abgeklärtheit. Gast: Ferdinand v. Schirach und Clemens Doppler/Alexander Horst.

04:25
AUT

Wastecooking ist mit fünf neuen Folgen zurück, die David Groß diesmal von Dänemark bis Rumänien quer durch Europa führen. Mit dabei sind wieder das Wastemobil, ein zur mobilen Küche umgebauter Müllcontainer, und viele kulinarische Ideen. So erntet David mit der Seetang-Expertin Anita Dietz frischen Seetang an der Nordküste und bereitet ihn gleich am Strand zu. Außerdem besucht David den ersten Waste-Supermarkt und das weltweit erste Waste-Restaurant, wo ihn Küchenchef Soren in die kreative Resteküche einweist. Dänemark gilt also zu Recht als Pionier im Kampf gegen Lebensmittelverschwendung.

04:55
I: Andre Braugher, Scott Speedman, Daisy Betts, Autumn Reeser, Sahr Ngaujah; R: Kevin Hooks... USA

Nachdem der erste Schock über ihr unfreiwilliges Exil überwunden ist, müssen sich die einzelnen Crewmitglieder nun überlegen, auf welcher Seite sie stehen. Wer wird in Zukunft zu Captain Chaplin und wer wird zu Master Chief Prosser halten? Außerdem gibt es eine neue Bedrohung in Form von US-Kriegsschiffen, die die 200-Meilen-Zone überschreiten. Und auch russische Soldaten versuchen die U.S.S Colorado für ihre eigenen Zwecke zu stehlen.

05:35
I: Eric McCormack, Debra Messing, Sean Hayes, Megan Mullally; R: James Burrows... Die Tochter von Joe und Larry ist ausgezogen. Larry leidet sehr darunter. Deshalb will Grace eine gute Tat tun und gibt Larry einen Job. Nur Will erzählt sich zunächst nichts davon. Der fühlt sich natürlich übergangen, ist aber schon bald von Larry begeistert, da sich dieser immer auf seine Seite schlägt. Aber schon bald wird Larry von Grace wieder entlassen. Die wahren Hintergründe will Grace Will nicht erzählen.
06:00
USA

Aus Versehen sind die übermenschlichen Kräfte des Superhelden Higo auf Kim Possible übergegangen. Auch dessen Brüder haben ihre Superfähigkeiten verloren. Als diese entführt werden, muss Kim mit der Hilfe von Ron und Higos böser Schwester Shigo den Kampf mit dem übermächtigen Aviarius aufnehmen.

06:25
BEL

Gargamel hat eine neue Idee. Er verseucht den ganzen Wald mit Hüpfhusten-Bakterien. Baby Schlumpf kriegt den Hüpfhusten als Erster. Alle Schlümpfe sind sehr besorgt. Aber zum Glück ist Papa Schlumpf äußerst einfallsreich.

06:50
GBR

Welch Glück, die Teletubbies sind zurück und verzaubern mit tollen Abenteuern und wunderschönen Geschichten! Tinky-Winky, Dipsy, Laa-Laa und Po stecken die Köpfe zusammen, erzählen Vergnügliches aus ihrem Alltag und haben es zu ihrer Mission erhoben, strahlend gute Laune zu verbreiten. Nomal! Nomal.

07:00
USA

Beim Tierarzt Doc darf Schulhamster Krautsalat über das Wochenende mit nach Hause nehmen. Ihre Spielzeuge, vor allem Chili, freuen sich schon sehr auf den Gast und möchten, dass alles perfekt ist. Eine Extra-Putzschicht wird deshalb eingelegt. Nach einem großartigen ersten Tag wirkt Krautsalat aber plötzlich furchtbar müde. Entsetzt konsultiert Chilly Doc und diese zieht sofort die richtigen Schlüsse. Wer hat das Kommando? Doc und ihre Spielzeuge lieben es, Weltraum-Abenteuer nachzustellen. Das klappt umso besser mit zwei Top-Weltraum-Spielzeugen wie Zero und Crush. Doch die beiden sind sich uneinig darüber, wer von ihnen das Kommando übernimmt. Um Klarheit zu schaffen, wird schließlich ein Wettbewerb ausgerufen. Dabei kommt ans Licht, dass Crush etwas zu fehlen scheint. Er ist völlig unkonzentriert. Ein Fall für Doc.

07:25
DEU

Am Heckenrosenweg werden die Gärten auf Vordermann gebracht. Die Arbeit ist unendlich anstrengend. Wie schön wäre doch ein kleiner Urlaub! Tilda hat die Idee, dass alle die Häuser tauschen könnten, dann könnte jeder woanders Ferien machen. Anfangs sind ihre Freunde hellauf begeistert, doch das scheint sich mit der Zeit zu ändern.

07:30
USA

Die beliebte Boyband 'Oh Boyz' ist von den zwei mexikanischen Ganoven entführt worden. Senior Senior Junior, der Jüngere der beiden, träumt nämlich selbst von einer großen Gesangskarriere. Kim Possible setzt alles daran, ihre Lieblingsband aus den Klauen der Schurken zu befreien.

07:55
Hallo okidoki
08:00
GBR

Der Bauer will mit seiner neuen Bekanntschaft auf der Wiese picknicken. Als die Schafe die vielen verlockenden Speisen sehen, können sie sich nicht mehr zurückhalten und schlagen sich die Bäuche voll. Nur mit Mühe gelingt es dem Bauern, seine Bekannte mit dem Versprechen eines köstlichen Mahls zu überreden, zu bleiben. Zum Glück lassen sich Shaun und Bitzer etwas einfallen.

08:10
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Steve Love... USA

Malcolm spannt Reese die Freundin aus. Völlig geknickt verlässt dieser die Familie und tritt der Army bei. Schnell bemerkt er, dass es das Einfachste ist, nicht zu denken, sondern einfach die Befehle zu befolgen. Hal wird wegen der illegalen Machenschaften seiner Firma verhaftet. Er erhält eine elektronische Fußfessel und darf das Haus nicht verlassen.

08:35
I: Barbara Eden, Larry Hagman, Bill Daily, Hayden Rorke; R: Oscar Rudolph... Tony fällt ohne ersichtlichen Grund in Tiefschlaf. Jeannie vermutet, dass ihre Mutter dahintersteckt. Der wäre nämlich ein Sultan als Schwiegersohn weitaus lieber als Tony.
08:55
I: Bradley Whitford, Malin Akerman, Marcia Gay Harden, Michaela Watkins, Natalie Morales, Albert Tsai, Bailee Madison; R: Claire Scanlon... USA

Kates und Petes Eltern sind in puncto Weltauffassung wie Tag und Nacht. Ihre Mutter ist liberal, zu jeder 'Schandtat' bereit, doch Petes Eltern sind äußerst konservativ und reserviert. Pete und Kate können zwar den Staat von der Rechtmäßigkeit ihrer Ehe überzeugen, die eigene Familie hingegen entwickelt sich zu einem schwierigen Brocken.

09:20
I: Teri Polo, Sherri Saum, David Lambert, Cierra Ramirez, Jake T. Austin, Maia Mitchell, Hayden Byerly, Rosie O'Donnell; R: Martha Mitchell... USA

Nachdem Callie gegen ihre Bewährungsauflagen verstoßen hat, muss nun erneut entschieden werden, wo sie in Zukunft unterkommen wird. In einer Mädchen-Wohngemeinschaft soll sie nun endlich lernen, dass ihre impulsiven Taten auch Konsequenzen haben. Inzwischen ist Brandon hin- und hergerissen. Schließlich macht er sich auf die Suche nach Callie.

10:00
I: Lauren Graham, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Kelly Bishop, Edward Herrmann, Scott Patterson; R: Lee Shallat Challet... USA

Obwohl eine Aussprache zwischen Lorelai und Luke stattgefunden hat, ist die Stimmung zwischen den beiden angespannt. Als Lorelais Auto kaputtgeht ist es dennoch Luke, den sie um Hilfe beim Kauf eines neuen Wagens bittet. Paris trennt sich von Doyle, damit sie sich voll und ganz auf ihre Ausbildung konzentrieren kann. Rory wartet mit Spannung darauf, ob ihr ein Stipendium genehmigt wird.

10:40
I: Jakob Seeböck, Julia Cencig, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Katharina Haudum, Nina Horvath, Karolina Lodyga, Veronika Polly, Martin Kaps, Sabine Muhar; R: Gerald Liegel... Das Damoklesschwert hängt über Reinhard Schattner. Sein Gesundheitszustand verschlechtert sich zusehends, der Unternehmer ist davon überzeugt, dass er von jemandem aus seinem Umfeld vergiftet wird. In Schattners Blut kann dann tatsächlich das hochgiftige Thallium festgestellt werden und das Team der SOKO wird aktiv. Dr. Stefanie Löcker wird daraufhin als Undercover-Pflegerin eingeschleust und entdeckt einig Ungereimtheiten in Schattners Familie. Was Stefanie noch nicht weiß ist, dass sie bald selbst in Gefahr gerät. Koproduktion ORF/ZDF.
12:05
I: Katie Leclerc, Vanessa Marano, Constance Marie, D.W. Moffett, Lea Thompson, Lucas Grabeel, Sean Berdy; R: Patrick Norris... USA

Weder Familie Vasquez noch Familie Kennish kann ihren Ohren trauen, als Regina berichtet, dass sie mit Angelo eine Scheinehe eingegangen ist, um seine Abschiebung zu verhindern. Bay ist froh, ihren leiblichen Vater nun sicher in ihrer Nähe zu wissen und tut, was sie kann, um ihm bei der Wohnungssuche zu helfen. Selbst Daphne bietet Regina und Angelo Hilfe an, um die Behördenbefragung zu meistern. Doch nicht alle sind so begeistert, denn Kathryn kann Reginas unmoralisches Verhalten gar nicht gutheißen.

12:50
I: Teri Polo, Sherri Saum, David Lambert, Cierra Ramirez, Jake T. Austin, Maia Mitchell, Hayden Byerly, Rosie O'Donnell; R: Joanna Kerns... USA

Callie und Brandon schaffen es immer wieder sich heimlich zu sehen. Das bleibt jedoch nicht ohne Folgen. Und Jude hat Angst, durch Callies Fehlverhalten die Familie Foster verlassen zu müssen, so wie es in der Vergangenheit schon oft der Fall war. Deshalb trifft Jude einige Vorkehrungen. Währenddessen stürzt sich Mariana voll Enthusiasmus in ihr neues Projekt bei der Schauspieltruppe.

13:30
I: Lauren Graham, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Kelly Bishop, Edward Herrmann, Scott Patterson; R: Bethany Rooney... USA

Weder die New York Times noch die Chicago Sun Times wollen Rory als Redakteurin einstellen. Völlig geknickt fährt sie nach Hause zu ihrer Mutter, um sich trösten zu lassen. Zack erhält das Angebot, mit einer renommierten Rockband als Leadgitarrist auf Tour zu gehen. Lane und die Babys sollen ihn begleiten. Luke freut sich auf eine Bootstour mit April. Doch diese erhält die Möglichkeit zur Teilnahme an einem Wissenschaftssommerlager.

14:10
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: David Katzenberg... USA

Erica macht Barry glauben, Lainey sei in den Popstar Boy George verliebt. Barry schreckt daraufhin nicht davor zurück, verkleidet als Boy George in der Schule aufzutauchen. Murray lässt sich von seinem besten Freund Bill mitreißen, einen gewaltigen Oberlippenbart a la 'Magnum' zu tragen. Beverly ist alles andere als begeistert.

14:35
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes; R: Peter Lauer... USA

J.D. ist der Star unter den Assistenzärzten. Er ist kompetent, beliebt und Elliot zeigt zunehmend Interesse an ihm. Seine Position wird ihm jedoch von Nick, einem Neuankömmling, streitig gemacht. Sofort will J.D. gegen den Konkurrenten ankämpfen. Nick macht es ihm mit seiner zuvorkommenden Art jedoch schwer, gemein zu sein. Turk hat ganz andere Probleme. Er streitet mit Dr. Kelso um eine Parkbank, die sich wunderbar für eine Mittagspause eignet.

14:55
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... USA

Ted lädt Robin zur Hochzeit von Freunden ein. Leider hat er vergessen auf der Antwortkarte anzukreuzen, dass er in Begleitung erscheinen wird. Er besteht darauf, mit Robin zu erscheinen und sorgt damit ungewollt für eine Krise des beinahe vermählten Paares. Die beiden streiten und die Hochzeit droht zu platzen.

15:15
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... USA

Auf der Hochzeit von Freunden lernt Ted die attraktive Victoria kennen. Sie macht ihm einen ungewöhlichen, aber umso verlockenderen Vorschlag - Sie könnten einen romantischen Abend miteinander verbringen, ohne sich danach je wiederzusehen. Gesagt, getan. Ted bereut diesen Pakt bereits am nächsten Tag und begibt sich entgegen der Abmachung auf die Suche nach Victoria, von der er weder Nachnamen noch Telefonnummer kennt.

15:40
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... USA

Howard präsentiert stolz Sheldon und Leonard seine neueste Errungenschaft, einen Roboterarm für die Raumstation ISS. Als sie den Arm gerade zweckentfremden, stößt Penny dazu und erfährt von Sheldons Beziehung zu Amy. Sie rät ihm, sich endlich persönlich mit ihr zu verabreden, denn die beiden hatten bisher nur schriftlichen Kontakt zueinander. Howards Idee, den Roboterarm anderweitig zu gebrauchen, stellt sich als nicht gut durchdacht heraus.

16:00
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... USA

Sheldon forscht an einem Algorithmus, mit dem er das Datum seines Todes berechnen will. Doch als er damit herausfindet, dass sein Leben frühzeitig ein Ende finden wird, versucht er diesen Umstand mit allen Mitteln hinauszuzögern. Zunächst glaubt er, Sport und Ernährung seien die Lösung für sein Problem, doch das geht gewaltig schief und so schmiedet er einen neuen Plan, mit dem er seine Freunde in den Wahnsinn treibt.

16:20
ZIB Flash
16:25
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Peter Lauer... USA

Hal wird vor Gericht gestellt. Seine Lage scheint aussichtslos, da alle Kollegen gegen ihn aussagen. Reese macht Fortschritte bei der Armee. Solange ihm jemand Befehle gibt, ist er ein mustergültiger Soldat. Als bei einem Einsatz das Funkgerät ausfällt, wird sein Trupp unter seinem Kommando gefangen genommen. Da beschließt Reese, sein Hirn wieder einzuschalten.

16:50
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes; R: Elodie Keene... USA

J.D. hat einen freien Tag. Die Gelegenheit will er nützen, um sich ausgiebig zu amüsieren. Er besucht eine Party, auf der er die sympathische Jennifer kennen lernt. Gerade als er zum Angriff übergehen will, macht ihm eine Blinddarmentzündung einen Strich durch die Rechnung. J.D. wird ins Krankenhaus gebracht, wo er ausgerechnet von Turk operiert werden soll. Dieser Gedanke behagt J.D. gar nicht.

17:10
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... USA

Obwohl Ted und Victoria bereits seit drei Wochen ein Paar sind, haben sie noch nie eine Nacht miteinander verbracht. Sie treffen die Entscheidung, dass der Zeitpunkt nun gekommen ist. Die beiden fahren zu Ted, da er davon ausgeht, dass er die Wohnung für sich alleine hat. Diese Annahme stellt sich leider nicht rechtzeitig als unrichtig heraus.

17:35
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... USA

Ted will Victoria endlich seinen Freunden vorstellen. Er gibt ihnen davor zu verstehen, dass niemand etwas von seinem einstigen Interesse für Robin verraten soll. Beim gemeinsamen Treffen schlägt Marshall ein von ihm entwickeltes Spiel vor, bei dem man die reine Wahrheit preisgeben muss. Da Barney bloßgestellt wird, verlangt er auch von den anderen, ihr peinlichstes Erlebnis zu erzählen.

17:55
ZIB Flash
18:00
R: Michael Polcino... USA

Alarmiert von seinem bevorstehenden Diätbeginn schlägt Homer noch einmal kräftig in Springfields Fast-Food-Boulevard zu. Als er satt und zufrieden die Reste seiner Mahlzeit gemeinsam mit lange angesammeltem Müll aus seinem Auto entsorgt, werden eine alte Batterie und ein Zündholz zum Problem. Ein riesiger Brand zerstört den Boulevard. Um den Wiederaufbau voranzutreiben, wird der Gang zur Urne vorgezogen und Springfield ist bald hektischer Schauplatz der ersten Vorwahlen im Land.

18:25
R: Mark Kirkland... USA

Familie Simpson sitzt frierend vor dem Kamin, da Homer es verabsäumt hat, die Heizungsrechnung zu bezahlen. Bei der Suche nach brennbarem Material stoßen Bart und Lisa auf ein Abschlusszeugnis der Springfield-Universität, das auf Marge lautet. Den Kindern ist dieser Punkt in Marges Lebenslauf bisher entgangen und so sehen sich Homer und Marge gezwungen, Details über eine dunkle Phase ihrer Beziehung preiszugeben - die wilden 90er.

18:50
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... USA

Die Nerven von Leonard, Raj und Howard liegen blank. Nicht nur, dass sie Sheldon ertragen müssen, jetzt sorgt auch noch Amy für Unmut in der Gruppe. Da Sheldon einen Ortswechsel schlicht verweigert, flüchten die drei Freunde in Pennys Wohnung, doch auch diese ist mit der neuen Situation nicht glücklich. Als zwischen Sheldon und Amy eine Grundsatzdiskussion ausbricht, keimt in den anderen wieder Hoffnung auf.

19:20
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... USA

Howard vermeidet jeglichen Kontakt mit Bernadette. Er muss jedoch feststellen, dass er immer noch Gefühle für sie empfindet und vertraut sich daraufhin Penny an. Währenddessen bricht zwischen Sheldon und Raj ein erbitterter Streit aus. Da Raj nicht gewillt ist, ohne einen eigenen Schreibtisch zu arbeiten, müssen sich die beiden auf einen Kompromiss einlassen.

19:45
ZIB Magazin
19:54
Wetter
20:00
ZIB 20
20:15
AUT

Bauer unser - Trailer.

21:45
ZIB Flash
21:55
I: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park; R: Stephen Herek... USA

Grover ist nach Chicago gereist, um seinen ehemaligen Partner Clay Maxwell zu einem Mord-Geständnis zu zwingen. Dafür ist Grover zu allem entschlossen. Inzwischen liefern sich Steve und Danny mit Chin und Kono ein Wettrennen um eine Essenseinladung. Dabei geraten Chin und Kono in große Gefahr.

22:40
I: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park; R: Peter Weller... USA

Ausgerechnet am Valentinstag wird eine Frau in einem Stundenhotel angeschossen. Allem Anschein nach wohl von ihrem eifersüchtigen Ehemann. Das Five-O-Team kommt aber bald dahinter, dass auch die Frau selbst nicht so unschuldig ist. Um sich während der Oberservierung der Verdächtigen die Zeit zu vertreiben, erzählen alle ihre peinlichsten Valentinstags-Erlebnisse.

23:25
ZIB 24
23:45
I: Breckin Meyer, Mark-Paul Gosselaar, Reed Diamond, Malcolm McDowell, Dana Davis; R: Colin Bucksey... USA

Robbie, ein Freund von Jared und Peter, steckt in Schwierigkeiten: sein Bekannter Freck ist spurlos verschwunden und in seinem Haus sind Blutflecken verteilt. Alles deutet darauf hin, dass Robbie Freck wegen einer gemeinsamen Liebe umgebracht hat. Der Fall wird aber komplizierter, als Jared und Peter erfahren, dass sich Robbie und Freck immer wieder Streiche spielen. Könnte Frecks Tod inszeniert sein.

00:25
I: Kevin Spacey, Robin Wright, Michael Kelly, Kristen Connolly, Kate Mara, Constance Zimmer; R: Allen Coulter... USA

Underwood scheint kein gutes Händchen bei der Auswahl seiner Weggefährten zu haben. Immer öfter fallen sie ihm in den Rücken. Nach Russo probt nun seine Ex-Vertraute Zoe Barnes den Aufstand und verbündet sich mit Reporter-Ass Janine Skorsky, um Underwoods ausgedehntem Sündenregister auf die Spur zu kommen. Das kann den ewigen Optimisten allerdings nicht davon abhalten, sich ganz seiner eigentlichen Mission zu widmen: Underwood will Vizepräsident der USA werden.

01:15
I: Kevin Bacon, James Purefoy, Annie Parisse, Shawn Ashmore; R: Nicole Kassell... O

Joe Carol wird Lillys Familie vorgestellt. Eigentlich hoffte Lilly ihn unter vier Augen sprechen zu können. Sie hat aber vorerst keine Gelegenheit dazu. Lilly ist immer noch sauer, dass Joe sie alleine zurück ließ und sie in dem Glauben ließ, er wäre tot. Währenddessen sind Ryan und Max Giselle auf den Fersen, die sich mit Luke treffen will. Den beiden gelingt es, Giselle zu überwältigen und sie in ihrem Hotelzimmer gefangen zu halten.

01:55
I: Mike Vogel, Rachelle LeFevre, Dean Norris, Alexander Koch, Colin Ford, Karla Crome; R: Jack Bender... USA

Die Lebensbedingungen in Chester's Mill verschärfen sich zusehends. Neben einem starken Temperatursturz hat die Kuppel mittlerweile angefangen, sich zu drehen. Während Sam und Rebecca die Einwohner der Stadt zu evakuieren versuchen, riskiert Barbie sein Leben beim Versuch, Julia nach einem schweren Autounfall aus der Gefahrenzone zu bringen. Als plötzlich die Sonne aufgeht, scheint sich die Lage endlich zu stabilisieren. Da beginnt sich die Kuppel auf einmal zusammenzuziehen.

02:35
I: Timothy Olyphant, Nick Searcy, Erica Tazel, Joelle Carter, Walton Goggins, Jacob Pitts; R: Bill Johnson... X

Boyd hat gleich an mehreren Fronten Ärger: Bei Ava arbeitet die drogensüchtige Prostituierte Ellen Mae. Seit Neuestem ist sie jedoch vom Sekten-Prediger Billy fasziniert und könnte ihm brisante Details verraten haben. Außerdem hat Wynn Duffys Dixie-Mafia auf seinem Territorium Drogengeschäfte durchgeführt. Deshalb will er nun versuchen, gemeinsame Geschäfte mit Duffy zu machen. Inzwischen suchen Raylan, Art und Tim nach dem mysteriösen Waldo Truth.

03:20
I: Jordana Spiro, William Forsythe, James Carpinello, Jesse Lee Soffer, Zach Gilford, Jennifer Beals; R: Adam Arkin... USA

Auf Constantine wird ein Bombenanschlag verübt, der nur durch Zufall abgewendet werden kann. Mit Celestes Hilfe versucht Constantine, den Drahtzieher ausfindig zu machen. In der Zwischenzeit steckt Nate erneut in Schwierigkeiten. Er hat das Rennpferd eines Mafiosi entführt und bittet Grace um Hilfe. Die wird jedoch auch anderweitig gebraucht. Bretts Bruder wird nach einem Fahrradsturz in die Notaufnahme gebracht.

04:00
I: Tom Selleck, Donnie Wahlberg, Bridget Moynahan, Will Estes, Amy Carlson, Len Cariou; R: David Barrett... USA

Eine Frau wird tot in ihrem Badezimmer aufgefunden. Offenbar ist sie einem Herzinfarkt erlegen. Als sich herausstellt, dass ihr Ehemann Geldprobleme hat und die Verstorbene sehr wohlhabend war, werden Danny und Jackie jedoch misstrauisch. Zudem will ihre exzentrische Tochter von Gott erfahren haben, dass ihr Stiefvater für den Tod der Frau veranwortlich sei. Ein hoher Kirchenmann bittet derweil Frank in einer pikanten Angelegenheit um Hilfe, die mehr als vier Jahrzehnte zurückliegt.

04:45
I: Danny Masterson, Michael Cassidy, Adam Busch, James Lesure, Meredith Hagner; R: Steve Zuckerman... USA

Milos Verhältnis zu Molly hat schon bessere Tage gesehen. Er zögert jedoch, unverblümt mit ihr Schluss zu machen, weil er nicht als böser Mensch dastehen will. Schaumgebremst agiert auch Neal, als er den Auftrag erhält, einen Mitarbeiter zu feuern. Währenddessen registriert Tyler mit wachsender Eifersucht, wie gut sich Gibbs offenbar mit dem Besitzer ihres gemeinsamen Lieblingslokals versteht.

05:05
I: Katie Leclerc, Vanessa Marano, Constance Marie, D.W. Moffett, Lea Thompson, Lucas Grabeel, Sean Berdy; R: Patrick Norris... USA

Weder Familie Vasquez noch Familie Kennish kann ihren Ohren trauen, als Regina berichtet, dass sie mit Angelo eine Scheinehe eingegangen ist, um seine Abschiebung zu verhindern. Bay ist froh, ihren leiblichen Vater nun sicher in ihrer Nähe zu wissen und tut, was sie kann, um ihm bei der Wohnungssuche zu helfen. Selbst Daphne bietet Regina und Angelo Hilfe an, um die Behördenbefragung zu meistern. Doch nicht alle sind so begeistert, denn Kathryn kann Reginas unmoralisches Verhalten gar nicht gutheißen.