Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

HTV 2
05:49
Regionalni dnevnik (R)
06:30
In The Night Garden
Iko Piko je izgubio dekicu pa mu Jasna Basna pomaže pronaći je. U daljini čuju zvuk Maka Pakine trube. Odu do Make Pake i otkriju da mu je dekica prepriječila put. Maka Paka je presretan što opet može u vrt pa odmah umije Iku Piku i Jasnu Basnu.


Pjesmicu otpjevala: Jasna Bilušić

Glasovi: Alen Šalinović (Pripovjedač), Jasna Palić-Picukarić (Jasna Basna, Bumblica), Jadranka Krajina (Maka Paka, Bumblica), Dražen Bratulić (Bumblica)


Scenarist: Andrew Davenport

Izvršna producentica: Anne Wood

Redateljica: Ivana Vlkov-Wagner

Proizvodnja: BBC

07:00
Juhuhu (R)
07:02
Pjesmice i brojalice: Žabe (R)
07:04
Nestašne životinje, dokumentarna serija za djecu (15/38) (R)
07:09
Juhuhu (R)
07:11
Danica i klokan (R)
07:16
Pjesmice i brojalice: Mama Kukunka (R)
07:18
Juhuhu (R)
07:21
Tobijin putujući cirkus, crtana serija (40/52) (R)
07:31
Ninin kutak za male: Obojana tjestenina (R)
07:37
TV vrtić: Leptir (R)
07:49
Juhuhu (R)
07:53
The Secret Show 1
Viktor i Anita imaju zadatak dostaviti kutiju na tajno mjesto bez da je otvaraju. Viktor želi poviriti u kutiju no Anita mu ne dopušta; oboje se moraju braniti od sve brojnijih kineskih konobarica ubojica, agenata O.N.I.-h i mehaničkih osa koji se žele dočepati kutije. Što se nalazi u kutiji i zašto je tako važna?


Autor: Dave Ingham

Produkcija: Collingwood O'Hare Entertainment Ltd. za CBCC

Urednik: Krešimir Zubčić

08:06
Juhuhu (R)
08:07
Mišo i Robin: Romobil (R)
08:13
Juhuhu (R)
08:14
Njama, njam: Ružmarin (R)
08:19
Juhuhu (R)
08:21
EBU drama: Velika krađa slike, češka drama (R)
08:36
Juhuhu (R)
08:42
Matt Hatter Chronicles 2
Kada Kralj bombona hipnotizira Klince s ulice neodoljivim poslasticama, Matt, Roxie i Gomez kreću u potragu za kinetičkim baterijama koje će napokon zauvijek uništiti Trostruku sferu.


Producent i redatelj: Nigel Stone

Urednik: Krešimir Zubčić

09:04
Moja životinjska obitelj, dokumentarna serija za djecu (8/24) (R)
09:09
Inside Life
Iskusni alpinist Jacob Markham kreće na neobični zadatak kako bi ekipi Života pomogao da snimi vodopad na Havajima, gdje živi riba koja se penje po stijenama. U potrazi za tom iznimnom ribom, poznatom kao glavoč, susreće oceanskog diva, morskog demona, nasmijanog pauka i pretjerano aktivan vulkan.


Produkcija: BBC

Odabrao: Krešimir Zubčić

09:37
Jedna knjiga i jedan film! Zajedničko im je mnogo toga, ali i razlike su velike! Knjiga je Anka Brazilijanka, a film se zove Anka. Promatrat ćemo kako od jednog nastaje drugo, na što je sve trebala paziti scenaristica Tatjana Aćimović i kako je sve izgledalo iz perspektive mladih glumaca: Cvite Viljac i Josipa Žurića. Naravno, tu je i naš filmski kritičar Boško Picula sa svojim filmskim zapažanjima.


Voditeljica: Zlata Mück Sušec

Redateljica: Vesna Švec Hercigonja

Autor priloga: Boško Picula

Urednica: Sanja Nakić

10:07
Uz pjesmu ljelja obišli smo slavonske ravnice, u Kopačkom ritu upoznali bezbroj krasnih ptica. Po zagorskim bregima tražili smo drvene igračke, obišli spomenike i parkove zagrebačke. Hrvatska je prekrasna, hajdemo na Plitvice, vikala je Jasna. I nismo stali, dalje smo putovali...


Autori: Ida Tomić i Dragutin Broz

10:22
10-godišnji Gudmundur Hafsteinn obožava penjanje. Tu svoju vještinu razvija penjući se po planinama i klifovima, a sada je pred njim veliki izazov: popeti se uz vrlo visoki zid od leda. Hoće li uspjeti svladati ledenu stijenu?


Urednica: Jelena Milošević

10:41
15/love
Megan ne može vjerovati da su njezini prijatelji toliko praznovjerni da odbijaju igrati bez svoje hamajlije pa im je odluči ukrasti prije vrlo važnog turnira ne bi li im dokazala suprotno. Stvari se zakompliciraju kada ekipa doživi fijasko na terenu, a Megan svlada snažan osjećaj krivnje. U međuvremenu, Cody pokušava riješiti svoje probleme s ocem.


Uloge: Laurence Leboeuf, Meaghan Rath, Jaclyn Linetsky, Max Walker, Vadim Schneider, Sarah-Jeanne Labrosse, Charles Powell, Thierry Ashanti, David Schaap

Scenaristi: Derek Schreyer i Karen Troubetzkoy

Redatelji: Paolo Barzman, Craig Pryce, Graeme Lynch

Urednik: Krešimir Zubčić

11:09
Pozitivno
11:44
Murder, She Wrote 7
Jessicina tipkačica nađe svog muža mrtvog i nagovori zaljubljenog novinara da tijelo odnesu u žrtvinu pilanu.


Jessica je slomila ruku te je privremeno unajmila tipkačicu Melissu Maddox jer je pritišće rok za predaju rukopisa, no tad joj pozornost skrene ubojstvo. Jessica mora dokazati da Melissa nije ubila svog muža Ralpha, grubog biznismena kojem je netko zabio škare u prsa. Policija najprije uhiti Jeffa Ogdena mladog novinara zaljubljenog u Melissu. Melissa poslije objasni da je sat kreativnog pisanja bio otkazan zbog bolesti profesora Garrisona. Kad se Melissa vratila kući, muža je našla mrtvog i pozvala Jeffa da joj pomogne odnijeti tijelo u pilanu kako ne bi bila sumnjiva policiji.


Uloge: Angela Lansbury (Jessica Fletcher), Lise Cutter (Melissa Maddox), David Oliver (Jeff Ogden), Ron Masak (šerif Metzger)

Scenarist: Robert E. Swanson

Redatelj: Anthony Shaw

Urednica: Ranka Horvat

12:34
Love Your Garden 5
U petoj sezoni popularne serije Zavolite svoj vrt voditelj Alan Titchmarsh i njegov tim putuju po Britaniji i preuređuju vrtove ljudima koji to itekako zaslužuju. Oni, dakako, ne slute da će njihov vrt biti preoblikovan i to je potpuno iznenađenje za njih.

U ovoj hortikulturalnoj hit seriji doznat ćete korisne savjete i inspirativne trikove za uređenje - bilo da ste u vrtlarenju već iskusni, ili ste tek početnik. U svakoj epizodi pogledajte toplu ljudsku priču koja će vas sigurno dirnuti.

Prikazat ćemo i specijalnu epizodu Zavolite svoj divlji vrt u kojoj Alan ponovno posjećuje vrt koji su uredili uz hospicij.


Odabrala: Mira Vočinkić

13:21
Ikone 20. stoljeća (3): Edward & Mrs Simpson, kratki dokumentarni film (2/13)
13:31
Legally Tender Aka The Thanksgiving House
Romantična komedija o mladoj odvjetnici koja je naslijedila kuću koja je možda vrijedno arheološko nalazište, što je otkrio povjesničar entuzijast.

Mary Ross (E. Rose) uspješna je odvjetnica u Bostonu, privatno u sretnoj vezi s Rickom (A. Kaufman). Upravo nakon što dobije važnu parnicu dozna da je njezina prateta Phylly umrla i da joj je u nasljedstvo ostavila svoju veliku prelijepu kuću u Plymouthu. U toj je kući Mary provela mnoge sretne dane u djetinjstvu, pa kad zajedno s Rickom dolazi u obilazak naslijeđenog imanja, preplavljuju je uspomene, te, iako bi bilo vrlo unosno kuću prodati, razmišlja o tome da je zadrži. Kad u vrtu primijeti mladića kako nešto obilježava, smatra ga običnim uljezom, no on je - kako piše na posjetnici koju joj je dao - Everett Mather (J. Bruening), mjesni povjesničar. Everett se posvetio istraživanju povijesnih nalazišta i ustanovio je s gotovo stopostotnom sigurnošću da je upravo na mjestu Maryne kuće bio proslavljen prvi Dan zahvalnosti u povijesti Amerike. Mary ne samo da ne dijeli Everettovo znanstveno oduševljenje, nego mu zabranjuje da dalje istražuje na njezinom posjedu, što jako čudi njezinu prijateljicu Victoriju (J. Jones), koja zapaža kako je Everett ugodan i vrlo zgodan momak. On pristojno obeća da će poštovati Marynu želju, no u sve se uplela spletkarica i blogerica Ashleigh (C. Vincent), koja pod imenom Putnica istraživačica objavljuje pikanterije. Ona objavi Everettovo otkriće bez njegova i Maryna dopuštenja, što dovede do prijetnje sudskom parnicom..

14:58
Great Interior Design Challenge 1
U ovoj epizodi dizajneri amateri moraju preurediti dnevni boravak u nekadašnjim starim mlinovima na rijeci Temzi.


Odabrala: Mira Vočinkić

16:00
Regionalni dnevnik (T)
16:43
Great Nature
Indonezijski otok Java leži na čak četiri tektonske ploče: na Euroazijskoj, Pacifičkoj, Australskoj i Filipinskoj. To veličanstveno razmeđe Javu čini jednim od najaktivnijih vulkanskih područja na Zemlji. Kad je vulkanski otok Krakatau posljednji put erumpirao u 19. stoljeću, erupcija je potaknula valove koji su sedam i pol puta opasali Zemlju. U ovoj će vas epizodi očarati veličanstveni prizori grotla ovog čudesnog vulkana. Vidjet ćete i kako neobičan plavi plamen noću izlazi iz vulkana Ijen dok se magma uzdiže tik do površine Zemlje. Otkrit ćemo tajne ove zemlje vatrenih planina.


Odabrala: Mira Vočinkić

17:35
Ono čega se Vjeran najviše bojao - dogodilo se. Štaks se vratio i ucjenjuje njega i inspektora Bobana. Ljubas i Liverić neočekivano će sklopiti primirje, no ne bez posljedica. Brak Lade i Ivana Kolića zapast će u još dublju krizu. Tonka i Tena Bakula bit će suočene s neugodnom istinom o Anti. Nina Müller će posegnuti za drastičnim mjerama kako bi brata spasila od zatvora. Zbog toga, ali i niza drugih nagomilanih problema naći će se u sukobu s Darijem. U takvim okolnostima, večera za obitelj i prijatelje, koju organizira Barbara Deverić, po svoj će se prilici pretvoriti u debakl...


Uloge: Enes Vejzović, Jelena Perčin, Goran Grgić, Dolores Lambaša, Dražen Šivak, Leona Paraminski, Kristijan Ugrina, Dora Fišter, Biserka Ipša, Goran Koši, Elvis Bošnjak, Sandra Lončarić

Scenaristica: Sanja Kovačević

Autori: Milo Grisogono i Ljubo Lasić

Producenti: Milo Grisogono i Ljubo Lasić

Redatelji: Ljubo Lasić, Tomislav Rukavina, Mladen Dizdar, Robert Orhel i Stanislav Tomić

Produkcija: Odeon produkcija

18:20
Tomo stavlja mobitel mrtve Ljubice u džep i bježi s mjesta nesreće. Ivana i Marko se posvađaju jer Ivana ne želi potpisati ugovor o prodaji kuće. Marko bijesan izleti van. Matko i Macanović čekaju Ljubicu i Tomu na sastanku, no oni se ne pojavljuju. Nevenka i Šmit zaglavljeni u liftu zovu upomoć, no nitko ih ne čuje. Aleksandra kaže Tamari i Antonu da potraže dr. Augustinčić i primarijusa Šmita, jer ih oboje nema već neko vrijeme na odjelu. Na mjesto nesreće su stigli hitna pomoć, policija i Matko. Nakon nekog vremena stiže i Tomo i glumi da je iznenađen i u šoku zbog Ljubičine smrti. Sunčica dolazi u bolnicu k Nevenki, no kako ju ne nalazi na odjelu, odlazi posjetiti Vesnu. Kristina dolazi na mjesto nesreće u potrazi za pričom, te ispituje Tomu o pojedinostima Ljubičine smrti. Andrijana posjećuje Juricu i dečke u garaži. Nevenka i Šmit vode ljubav u zaglavljenom liftu. Odjednom lift krene, i nakon kratke vožnje, u popriličnom neredu, vrata se otvaraju, a tamo stoje Aleksandra i domar...


Redatelj supervizor: Branko Ivanda

19:05
Nina i Marko susretnu se na Šolti, oboje ugodno iznenađeni. Marijana ima grižnju savjesti što nije rekla Nini s kim se druži u Dubrovniku. Maja i Marijana razgovaraju o muškarcima, Maju vidimo prvi put opuštenu. Frenki pokušava uspostaviti dobar odnos s Cukijem. Nina i Marko su u šetnji i razgovaraju. Nina smatra da je Marko lagao da želi prekinuti s Majom, a on to isto misli za nju i Tea. Nina odlazi. Lana je presretna na tulumu useljenja koji je ispao kako ga je zamišljala dok je Ogi pomalo zamišljen. Ksenija i Frenki u krevetu izmjenjuju nježnosti, Frenki zaspi, Ksenija čita isječke iz novina, u šoku je. Marko i Nina se traže po Šolti, nalaze se i počnu ljubiti..
19:50
Glazbeni spotovi
20:04
Hidden Kingdoms
Sićušni marmoset zapeo je u prometu usred Rija de Janeira u Brazilu. Hoće li se, ovako izgubljen i sam, uspjeti vratiti svojoj skupini prije negoli izgubi život? Kad nevjerojatno snažna buba-nosorog izgubi borbu, mora krenuti svojim putem, u život golemog futurističkog, neonskoga grada Tokija u Japanu. I dok tako pokušava pronaći put do tajnog hrama u srcu grada, otkriva da nije dostatno imati samo snagu, nego i određene vještine!
21:00
The Godfather
Prvi film gangsterske trilogije o mafijaškoj obitelji Corleone. Glava jedne od pet najmoćnijih njujorških mafijaških obitelji don Vito Corleone (M. Brando) jedan je od posljednjih tradicionalista: još uvijek vjeruje u važnost obitelji, odanost i poštovanje. Vremena se mijenjaju, a njegovi stavovi znače opasnost i probleme u dotad relativno mirnim odnosima među obiteljima, pogotovo kad Sollozzijevi odluče krenuti u posao s drogom. Don Vito je odlučno protiv, smatrajući zaradu od kocke sasvim dovoljnom, te Sollozzo (A. Lettieri) pokuša na njega atentat. U međuvremenu najmlađi sin Michael (A. Pacino), dotad drugačiji od ostalih članova obitelji - braće Sonnyja (J. Caan) i Freda (J. Cazale), te usvojenog brata Toma (R. Duvall) - polako počne stvari preuzimati u svoje ruke, kako bi ranjena oca koji leži u bolnici zaštitio od atentatora koji pokušavaju dovršiti započeti posao...

Po mišljenjima mnogih filmskih kritičara najbolji film svih vremena, nagrađivani Kum (Zlatni globus, BAFTA, i Oscar - za najbolji film, scenarij i glavnog glumca M. Branda) prvi je dio izvrsne Coppoline trilogije i film koji se ne bi smio propustiti. Odanost obitelji, potreba za poštovanjem, korupcija koju sa sobom donosi moć, nestajanje starog i tradicionalnog - samo su neke postavke Coppolina filma. Unatoč mnoštvu komplementarnih tema koje dotiče, svaka temelju filma dodaje kvalitativnu rezonancu, tvoreći niz miniklimaksa do konačnog finala. Kum je ujedno i definirao žanr gangsterskog filma, koji se još uvijek prosuđuje po njegovim standardima. Glazbu za film je pisao talijanski kompozitor Nino Rota uključujući i glavnu temu Speak Softly Love.

Zanimljivo je spomenuti da je M. Brando odbio primiti Oscara zbog diskriminirajućeg odnosa Amerikanaca i Hoollywooda prema Indijancima, te je na dodjelu poslao Indijanku. Kasnije se otkrilo da je Indijanka zapravo glumica Maria Cruz

23:55
Only Fools And Horses 7
Je li Rodney u zadnje vrijeme tako blijed zbog naglog vegetarijanstva ili još jedne svađe s Cassandrom? Del očajava zbog svojega brata, ali ima drugog posla, prodaje muške perike u pubu Kobilja glava, a i dijete samo što mu se nije rodilo. Sviđa mu se ime Damien. Za Rodneyja je ono, pak, zao znamen
00:45
Closer 2
Provenza i Flynn su šokirani kada nađu truplo u njezinoj garaži, ali budući da imaju karte za važnu utakmicu, odluče sve prijaviti policiji tek nakon što se vrate kući. Nažalost, truplo za to vrijeme nestane i pojavi se potpuno iznakaženo na posve drugome mjestu.


Uloge: Kyra Sedgwick (Brenda Leigh Johnson), J.K. Simmons (Will Pope), Corey Reynolds (David Gabriel), Robert Gossett (Taylor), G.W. Bailey (Provenza), Tony Denison (Andy Flynn), Jon Tenney (Fritz Howard)

Redatelj: Elodie Keene

Scenarist: Adam Belanoff

Urednica: Ranka Horvat

01:28
Legally Tender Aka The Thanksgiving House
Romantična komedija o mladoj odvjetnici koja je naslijedila kuću koja je možda vrijedno arheološko nalazište, što je otkrio povjesničar entuzijast.

Mary Ross (E. Rose) uspješna je odvjetnica u Bostonu, privatno u sretnoj vezi s Rickom (A. Kaufman). Upravo nakon što dobije važnu parnicu dozna da je njezina prateta Phylly umrla i da joj je u nasljedstvo ostavila svoju veliku prelijepu kuću u Plymouthu. U toj je kući Mary provela mnoge sretne dane u djetinjstvu, pa kad zajedno s Rickom dolazi u obilazak naslijeđenog imanja, preplavljuju je uspomene, te, iako bi bilo vrlo unosno kuću prodati, razmišlja o tome da je zadrži. Kad u vrtu primijeti mladića kako nešto obilježava, smatra ga običnim uljezom, no on je - kako piše na posjetnici koju joj je dao - Everett Mather (J. Bruening), mjesni povjesničar. Everett se posvetio istraživanju povijesnih nalazišta i ustanovio je s gotovo stopostotnom sigurnošću da je upravo na mjestu Maryne kuće bio proslavljen prvi Dan zahvalnosti u povijesti Amerike. Mary ne samo da ne dijeli Everettovo znanstveno oduševljenje, nego mu zabranjuje da dalje istražuje na njezinom posjedu, što jako čudi njezinu prijateljicu Victoriju (J. Jones), koja zapaža kako je Everett ugodan i vrlo zgodan momak. On pristojno obeća da će poštovati Marynu želju, no u sve se uplela spletkarica i blogerica Ashleigh (C. Vincent), koja pod imenom Putnica istraživačica objavljuje pikanterije. Ona objavi Everettovo otkriće bez njegova i Maryna dopuštenja, što dovede do prijetnje sudskom parnicom..

02:50
Noćni glazbeni program - Spotovi
05:56
Regionalni dnevnik (R)
06:37
Grandpa In My Pocket 2
Veliki kruzer pokvari se blizu gradića i mama pozove kapetana da prespava kod njih. On od obitelji traži da svaki sat rade nešto naporno. Ali djed smisli kako će se riješiti kapetana i njegove ribe.


Uloge: James Bolam (djed), Ray Ruckley (Jason), Josie Cable, Zara Ramm, Sam Ellis

Autori i scenaristi: Mellie Buse, Jan Page

Redatelji: Richard Bradley, Martin Franks, Iain McLean

Urednik: Krešimir Zubčić

06:50
Grandpa In My Pocket 2
Prateta Loretta planira izum s izumiteljem. Djed odluči pomoći i pokuša doći do svjetionika. Ali ne ide baš sve po planu!


Uloge: James Bolam (djed), Ray Ruckley (Jason), Josie Cable, Zara Ramm, Sam Ellis

Autori i scenaristi: Mellie Buse, Jan Page

Redatelji: Richard Bradley, Martin Franks, Iain McLean

Urednik: Krešimir Zubčić

07:04
Juhuhu
07:05
Pjesmice i brojalice: Maca (R)
07:07
Simfolije, crtana serija (28/52) (R)
07:12
Juhuhu
07:14
Jednom pjetliću dosadio je život u seoskom dvorištu, pa je odlučio krenuti na put. Hodajući tako cestom, najprije je sreo purana, pa patku, gusku, zeca i na kraju ježa. I oni su poželjeli putovati s pjetlićem i tako svi zajedno krenuše u avanturu. Na kakve su probleme na putu naišli i je li avantura sretno završila, ispričat će vam glumac Pero Juričić. Hrvatsku tradicijsku priču adaptirala je Sanja Lovrenčić.


Redateljica: Leda Festini Jensen

Urednica: Mejra Vindakijević

07:19
Pjesmice i brojalice: Šubi dubi (R)
07:22
Juhuhu
07:24
Tobijin putujući cirkus, crtana serija (41/52) (R)
07:34
Lein kutak: Nizanje narukvica (R)
07:40
TV vrtić: Film (R)
07:50
Juhuhu
07:52
Oskarove priče: Škola kuhanja (R)
08:03
Juhuhu
08:05
Dinopaws
Naši su mali dinosauri su jako pospani, no ne mogu pronaći miran kutak u kojem bi mogli malo odspavati!


Koprodukcija: Kindle Entertainment Ltd, Guru Studio Ltd i Laughing Gravy Media Ltd za CBeebies, BBC Worldwide i Treehouse TV

Urednik: Krešimir Zubčić

08:16
Juhuhu
08:19
The Secret Show 1
Nakon što eksperiment krene po zlu, ubojita četkica za zube odmetne se u svijet. Uskladivši frekvencije svih soničnih zubnih četkica na svijetu sa svojom frekvencijom, zubna se četkica pretvori u golemog pauka, otme Profesora Profesora i vrati se svome tvorcu, zloj Doktorici Doktorici. Viktor i Anita moraju spasiti Profesora Profesora i spriječiti Doktoricu Doktoricu prije nego se karijes proširi gradom.


Autor: Lee Pressman

Produkcija: Collingwood O'Hare Entertainment Ltd. za CBCC

Urednik: Krešimir Zubčić

08:32
Juhuhu
08:33
Vedranovi velikani: Marko Babaja (R)
08:43
Juhuhu
08:48
Matt Hatter Chronicles 2
Henry Jekyll u potrazi je za Navigacijskom kockom, napravom koja locira skrivene dimenzije. Pridobiva Matta, Roxie i Gomeza da mu u tome pomažu, no malo-pomalo na vidjelo izlazi njegova mračna ličnost, čudovišni Hyde, kojemu je na umu samo osvetiti se Hatterima!


Producent i redatelj: Nigel Stone

Urednik: Krešimir Zubčić

09:10
Moja životinjska obitelj, dokumentarna serija za djecu (9/24) (R)
09:17
Inside Life
Zadatak Jamesa Murrayja je da ekipi Života pomogne potopiti brod na Bahamima, ali dolaskom uragana upravo bi njegovi planovi mogli nestati bez traga. Jamesu ponestaje vremena. Hoće li ikad vidjeti brod na kojemu je toliko radio da ga iz hrđave olupine pretvori u šareni koraljni greben? Jamesova će misija biti završena samo ako na vrijeme nauči roniti.


Produkcija: BBC

Odabrao: Krešimir Zubčić

09:47
Internet nam može poslužiti kao izvrsno sredstvo za druženje s prijateljima, učenje, istraživanje - ako se njime koristimo odgovorno i sigurno! Dok šećemo virtualnim svijetom, trebamo voditi računa o tome jesmo li zaštitili svoje osobne podatke. Razmisli, trebaju li svi na internetu znati tko si? Kako prepoznati i izbjeći opasne situacije? Što je krađa identiteta i kako zaštititi privatnost na društvenim mrežama? Odgovore na ova i slična pitanja donosimo u današnjem Školskom satu!


Voditeljica: Zlata Mück Sušec

Autori priloga: Ana Šerić i Šime Sušić

Realizatorica: Nataša Vojinov Šekrst

Scenaristica: Ana Macan

Urednik: Anđelko Glibo

10:16
Jezični crtići: Pidžin (R)
10:17
Krunidbu Karla Velikog 800. godine u Rimu mnogi povjesničari drže početkom današnje Europe, a to je doba za više stoljeća odredilo i hrvatsku povijest. Vrijeme karolinške vlasti poklapa se s dolaskom Hrvata, formiranjem prvih državnih oblika, pokrštavanjem, uključivanjem u zapadni civilizacijski i kulturni krug itd. Serija Karolinzi i Hrvati snimljena je u povodu europske proslave krunidbe Karla Velikog i prikazuje događaje iz karolinškog doba u Hrvatskoj.


Scenaristi: dr. Miljenko Jurković i dr. Neven Budak

Redatelj: Miljenko Jurković

Urednik: Anđelko Glibo

Proizvodnja 1999.-2001

10:46
15/love
Squibu se beskrajno sviđa nova fizioterapeutkinja. Iako je starija od njega, Squib je uvjeren da ima izgleda da je osvoji. Sebastien mu odluči pomoći, a Adena i Megan pak ne mogu vjerovati da se Squib ponaša tako frajerski pa ga odluče naučiti koju lekciju. Cody usporedno shvaća da ona gaji neke osjećaje prema Squibu.


Uloge: Laurence Leboeuf, Meaghan Rath, Jaclyn Linetsky, Max Walker, Vadim Schneider, Sarah-Jeanne Labrosse, Charles Powell, Thierry Ashanti, David Schaap

Scenaristi: Derek Schreyer i Karen Troubetzkoy

Redatelji: Paolo Barzman, Craig Pryce, Graeme Lynch

Urednik: Krešimir Zubčić

11:13
Paul O'Grady For The Love Of Dogs 1
Komičar i ljubitelj pasa Paul O'Grady osjećajan je i duhovit voditelj serije koja istražuje neraskidivu vezu između čovjeka i psa. U Batterseaju, najstarijem azilu za pse na svijetu, svaku životinju prati dirljiva priča, ali brižno osoblje azila posvećeno je tomu da pomognu svim psima lutalicama i gotovo svaka priča ima sretan kraj.


1. epizoda:


Paul provodi prvi tjedan u Batterseaju. Osim što se nosi sa željom da udomi svakoga psa kojeg upozna, Paul pomaže oko dolaska preslatkog legla štenaca. Zatim je utučen kad upozna Sparkle, zlostavljanu stafordicu nađenu u londonskom parku, opasno pothranjenu. Veterinari se boje da neće preživjeti, no zahvaljujući njihovoj stručnoj skrbi, ona uskoro dobiva na težini i samo nekoliko tjedana poslije Paul je može predati novoj obitelji. Paul pomaže i veterinaru iz azila da nađe potencijalnu obitelj za Bonza, štene Jacka Russella. Radi se o obitelji dr. Neila Foxa, no Paulu je Bonzo također drag, tako da razgovor s Neilom ne ide prema planu. Paul upozna i novu ljubav svoga života, veliku bijelu boksericu Carmine.


Odabrala: Mira Vočinkić

11:40
Murder, She Wrote 7
Istražitelj osiguravajućeg društva Dennis Stanton upleten je u ubojstvo odvjetnika koji je naljutio mnoge bivše: bivše muževe, svoju vlastitu bivšu ženu, čak i bivšeg murjaka, sad odvjetnika.


Eda Krieglera uhitili su zbog ubojstva beskrupuloznog odvjetnika za razvode Trumana Callowaya. Edova bivša žena Amy Sue moli Dennisa da joj pomogne dokazati Kriegleovu nedužnost. Dennis naiđe na dostojnu suparnicu Marciu McPhee, predstavnicu osiguravajućeg društva u kojem je otvorena polica osiguranja na 250.000 dolara, a čija je korisnica Callowayeva bivša žena Charmaine. Marcia je uvjerena da ga je Charmaine ubila...


Uloge: Angela Lansbury (Jessica Fletcher), Keith Michell (Dennis Stanton), Tom Isbell (Ed Kriegler), Heidi Bohay (Amy Sue Kriegler)

Scenarist: Peter S. Fischer

Redatelj: Vincent McEveety

Urednica: Ranka Horvat

12:30
Love Your Garden 5
U petoj sezoni popularne serije Zavolite svoj vrt voditelj Alan Titchmarsh i njegov tim putuju po Britaniji i preuređuju vrtove ljudima koji to itekako zaslužuju. Oni, dakako, ne slute da će njihov vrt biti preoblikovan, i to je potpuno iznenađenje za njih.


Odabrala: Mira Vočinkić

13:22
Suicide Note
Triler koji se odvija u studentskom domu, nakon što jedna učenica navodno počini samoubojstvo.

Kad se Emma posvađa sa svojim dečkom Adamom (S. Colletti), njezine prijateljice Molly (K. B. Blanton) i Irene (L. Giovagnoli) znaju da to nije ništa novo - njih dvoje se neprekidno svađaju i mire. No, sljedeće jutro Emma je nađena mrtva, pokraj nje poruka koja sugerira da je izvršila samoubojstvo. Policija je spremna zaključiti slučaj, jedino Molly ne vjeruje da se Emma ubila, jer ju je dobro poznavala. Nitko joj ne vjeruje, čak ni njezin dečko Brady (B. Daugherty), koji misli da je Molly posebno osjetljiva zato što je i sama jednom pokušala samoubojstvo. Molly sumnja na Adama nakon što je vidjela u Emminom mobitelu kako mu je Emma nakon svađe poslala poruku da se nađu, no kad mobitel želi pokazati policiji, mobitel nestane iz njezine sobe..

14:55
Great Interior Design Challenge 1
Natjecatelje ovaj put čeka preuređenje triju kuhinja iz 1960-ih u modernom naselju u Surreyju.


Odabrala: Mira Vočinkić

16:00
Regionalni dnevnik (T)
16:41
Great Nature
Pustinja Namib obuhvaća veliko područje uzduž južnoafričke obale Atlantskog oceana. U njoj se nalazi Kameleonska pustinja ili Pješčano more, koje se odnedavno nalazi na popisu Svjetske baštine. Sadrži bilijun kubičnih metara pijeska na kojem se oblikuju neke od najljepših dina na svijetu. One nastaju djelovanjem snažnih zapadnih vjetrova koji neprestano pomiču pijesak, zbog čega se čini kao da je čitava pustinja živa. Pogled prema veličanstvenim prirodnim ljepotama ove pustinje otkrit će nevjerojatne prizore neprestane plime i oseke Pješčanog mora, kao i čudesnog fenomena raspršivanja površinskog pijeska pustinjom. Vidjet ćemo i jedan od najvećih vrtova na svijetu koji svakog kolovoza nakratko procvjeta u pustinji.


Odabrala: Mira Vočinkić

17:33
Na večeri koju je organizirala Barbara u Mandali su se okupili Deverići, Kolići i Bakule. Baš kad saznaju veselu vijest da je Marija opet trudna, u lokal upadaju Štaks i njegovi prijatelji. Večer će se pretvoriti u masakr nesagledivih posljedica...


Uloge: Enes Vejzović, Jelena Perčin, Goran Grgić, Dolores Lambaša, Dražen Šivak, Leona Paraminski, Kristijan Ugrina, Dora Fišter, Biserka Ipša, Goran Koši, Elvis Bošnjak, Sandra Lončarić

Scenaristica: Sanja Kovačević

Autori: Milo Grisogono i Ljubo Lasić

Producenti: Milo Grisogono i Ljubo Lasić

Redatelji: Ljubo Lasić, Tomislav Rukavina, Mladen Dizdar, Robert Orhel i Stanislav Tomić

Produkcija: Odeon

18:18
Aleksandra slavodobitno gleda Nevenku i Šmita koji znojni i raskopčani izlaze iz lifta. Slaven i Sunčica pričaju u garaži, nakon što su svi otišli, o posljednjim zbivanjima u njihovoj obitelji. Aleksandra ucjenjuje Šmita da podnese ostavku i prepusti joj svoje mjesto, ili će svima reći za njega i Nevenku. Tomo odlazi na mjesto nesreće i pokušava saznati je li ga slučajno nadzorna kamera snimila prilikom Ljubičina pada. Ivana pronalazi pijanog Marka kako spava ispred vrata njihove kuće. Inspektor Blažević posjećuje Matka u uredu kako bi mu postavio nekoliko pitanja o Ljubičinoj smrti, pri čemu Tomo načuje kad inspektor kaže Matku kako upravo u autu ima kasete iz nadzorne kamere, i da ih nakon što završi s njim nosi u postaju. Nevenka i Šmit razgovaraju o onome što se dogodilo između njih u liftu i budućnosti njihove veze. Tomo odlazi iz ureda i provali u inspektorov auto, te uzme kasete iz nadzorne kamere.


Redatelj supervizor: Branko Ivanda

19:03
Marko i Maja odlaze u njegovu kuću, ljube se, provode noć zajedno. Sretni su. Ksenija shvaća da Malek nije kriv za nesreću. Na tulumu kod Lane i Ogija Cuki je pripit, pa je Gogi i Ogiju neugodno. U Teovu sobu se ušulja manekenka, u to vrijeme kucaju Maja i Marijana, Teo skriva manekenku. Frenki prizna Kseniji da je kriv za nesreću, a ona, bijesna, tjera ga iz kuće. Maja i Marijana postaju sve bliže. Ogi pripit na tulumu priča Aniti o Maji, priznaje da je voli, a Lana sve čuje..
19:47
Glazbeni spotovi
20:00
Nogomet, kvalifikacije za SP 2018.: Hrvatska - Ukrajina, emisija
20:35
Nogomet, kvalifikacije za SP 2018.: Hrvatska - Ukrajina, prijenos
21:25
Nogomet, kvalifikacije za SP 2018.: Hrvatska - Ukrajina, emisija u poluvremenu
21:40
Nogomet, kvalifikacije za SP 2018.: Hrvatska - Ukrajina, prijenos
22:35
Nogomet, kvalifikacije za SP 2018.: Hrvatska - Ukrajina, emisija
23:00
Nogomet, kvalifikacije za SP 2018. - sažeci
23:25
The Postman Always Rings Twice
Kriminalistička erotska drama. Amerika u doba ekonomske depresije ranih tridesetih godina. Lutalica kriminalne prošlosti Frank Chambers (J. Nicholson) zaposli se kod vlasnika malog restorana uz cestu, Grka Nicka Papadakisa (J. Colicos), oženjenog s puno mlađom i vrlo privlačnom Corom (J. Lange). Cora i Frank ubrzo se upuste u strastven seksualni odnos te postaju ljubavnici. Kako vrijeme prolazi, a njihova veza jača, odluče likvidirati Nicka te njegovu smrt prikazati kao posljedicu prometnog udesa...

Roman Poštar uvijek zvoni dvaput jednog od glavnih predstavnika tzv. tvrde kriminalističke proze, Jamesa M. Caina, doživio je nekoliko filmskih prilagodbi. Prvu je 1939. napravio Francuz Pierre Chenal pod naslovom Posljednji povratnik, potom je 1945. slavni Luchino Visconti debitirao drugom verzijom nazvanom Opsesija, a 1946. je napokon i Hollywood realizirao svoju inačicu pod originalnim naslovom, pod kojim je i Bob Rafelson (Pet lakih komada, Kralj Marvinovih vrtova, Crna udovica) 1981. ostvario svoju, današnjim gledateljima najpoznatiju verziju. Rafelsonov film odlikuje se dojmljivom rekonstrukcijom razdoblja, elegantnom režijom te naturalističkom autorskom distancom i prizorima seksa i nasilja, kao i vrhunskim glumačkim izvedbama maestralnog para Jack Nicholson - Jessica Lange, kojeg vrsno podupire ostatak glumačke ekipe u sporednim ulogama. Spomenimo i da je scenarističku adaptaciju Cainova romana potpisao ugledni dramatičar i filmaš David Mamet (Kuća igara)

01:22
Suicide Note
Triler koji se odvija u studentskom domu, nakon što jedna učenica navodno počini samoubojstvo.

Kad se Emma posvađa sa svojim dečkom Adamom (S. Colletti), njezine prijateljice Molly (K. B. Blanton) i Irene (L. Giovagnoli) znaju da to nije ništa novo - njih dvoje se neprekidno svađaju i mire. No, sljedeće jutro Emma je nađena mrtva, pokraj nje poruka koja sugerira da je izvršila samoubojstvo. Policija je spremna zaključiti slučaj, jedino Molly ne vjeruje da se Emma ubila, jer ju je dobro poznavala. Nitko joj ne vjeruje, čak ni njezin dečko Brady (B. Daugherty), koji misli da je Molly posebno osjetljiva zato što je i sama jednom pokušala samoubojstvo. Molly sumnja na Adama nakon što je vidjela u Emminom mobitelu kako mu je Emma nakon svađe poslala poruku da se nađu, no kad mobitel želi pokazati policiji, mobitel nestane iz njezine sobe..

02:50
Noćni glazbeni program - Spotovi
05:22
Regionalni dnevnik (R)
06:03
Pipi duga čarapa, crtana serija za djecu (1/26) (R)
06:29
Juhuhu
06:32
Pjesmice i brojalice: Dani (R)
06:34
Simfolije, crtana serija (29/52) (R)
06:39
Juhuhu
06:40
Danica i kit (R)
06:46
Pjesmice i brojalice: Okoš bokoš (R)
06:47
Juhuhu
06:50
Zvonko u zemlji igračaka, crtana serija (2/52) (R)
07:01
TV Vrtić: Majstor (R)
07:11
Juhuhu
07:14
The Secret Show 1
Anita je ranjena u nastojanju da zaštiti Malca od Reptogatora - okrutnih čudovišta koja žive stotinjak kilometara pod zemljom i mogu čovjeku isisati mozak. Viktor dobiva novu partnericu, Valeriju Volgu. Njih dvoje moraju ući u trag Malcu i odvesti ga prije nego što padne u pipke Reptogatora. No nešto je čudno na Valeriji... često reži i strašno smrdi!


Autor: Mark Holloway

Produkcija: Collingwood O'Hare Entertainment Ltd. za CBCC

Urednik: Krešimir Zubčić

07:28
Juhuhu
07:30
Profesor Baltazar: Hanibalove Alpe (R)
07:39
Ručice čarobnice: Pauk Raspletić
07:44
Juhuhu
07:46
Volim životinje: Žaba
07:51
Juhuhu
07:54
Toni pokazuje Heklancu svoj najdraži trik - povlačenje stolnjaka sa stola punog posuđa. Kako zadiviti prijatelje povlačenjem stolnjaka i pri tom ne razbiti tanjure i čaše, doznajte u ovoj epizodi igrane serije za djecu Laboratorij na kraju svemira. Probudite izumitelja u sebi i s našim junacima upoznajte čarolije znanosti!


Ilustracije: Zdenko Bašić

08:03
Juhuhu
08:07
Matt Hatter Chronicles 2
Izida zatvara portal koji Coronet povezuje s Multisvemirom, zarobljavajući Matta u prostornom vakuumu. Roxie i Gomez moraju naći način da ga oslobode i poraze Izidu, čija moć jača kako sve više i više privlači Sunce.


Producent i redatelj: Nigel Stone

Urednik: Krešimir Zubčić

08:29
Moja životinjska obitelj, dokumentarna serija za djecu (10/24) (R)
08:34
Inside Life
Od uočavanja dupina u Walesu do uočavanja kitova u Argentini, Sam Wigfield treba oko sokolovo ako ekipi Života želi pomoći u njihovoj misiji da na pučini snimi kuglu mamaca. Ta golema formacija riba trebala bi biti gozba i za ptice i za dupine i za tuljane.


Produkcija: BBC

Odabrao: Krešimir Zubčić

09:05
Farscape
Rygel i kapetan Crais pokažu svoje pravo lice - Rygel se pokaže gori no što jest, a Crais bolji. U međuvremenu, posada osmišljava novi plan kako odvući pažnju Scorpiusu koji nemilosrdno progoni Crichtona. No, Crais ima svoj plan s Moyinim djetetom, što će pokrenuti lavinu događaja uslijed kojih će se svih četvero naših junaka boriti za živote.


Uloge: Ben Browder (zapovjednik John Crichton), Claudia Black (časnica Aeryn Sun), Anthony Simcoe (general Ka D'Argo), Virginia Hey (Pa'u Zotoh Zhaan), John Eccleston i Jonathan Hardy (Rygel XVI.), Sean Masterson (Pilot), Lani John Tupu (kapetan Crais), Wayne Pygram (Scorpius)

Scenarist: Rockne S. O'Bannon

Redatelj: Tony Tilse

Urednik: Krešimir Zubčić

09:57
Inside Heston's World
Heston Blumenthal stvorio je dosad neviđen kulinarski svijet protkan čarolijom. Svojim restoranima i kreativnim projektima nametnuo je novu razinu kulinarske izvrsnosti i uveo sasvim inovativne pristupe hrani. No Heston će svoj svijet staviti pred nevjerojatan izazov. Svoj ponos i diku, svoj glavni restoran The Fat Duck preselit će zajedno s osobljem i opremom u 17.000 kilometara udaljen Melbourne u Australiji. Ondje, u sasvim nepoznatoj zemlji, pokušat će ne samo otvoriti, nego i uspješno voditi svoju ugostiteljsku aktivnost punih sedam mjeseci.

Nijedan restoran s tri Michelinove zvjezdice nije se dosad odvažio na takav pothvat i nitko ne zna hoće li uopće uspjeti. Ova dokumentarna serija godinu dana je pratila tu iznimnu pustolovinu.


Odabrala: Mira Vočinkić

11:04
Vrtlarica: S vrtom iz dana u dan (T) (R)
11:35
Luka i prijatelji
12:05
Midsomer Murders 11
Kad u šumi pronađu mrtvo tijelo, Barnaby i Jones počinju ispitivati komunikativnog urednika seoskog časopisa Midsomer Life Guya Sandysa i njegove zaposlenike. Nekadašnji voditelj gradske zaklade Sandys omražen je zbog negativnih kritika lokalnih tvrtki, a njegova supruga Christina pobjegla je s muškarcem čiji je leš pronađen blizu Guyeve kuće. A onda i samog Guya pronalaze ubijenog ubodom noža u srce.


Uloge: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymark, Laura Howard, Barry Jackson

Izvršni producent: Brian True-May

Koproducentica: Betty Willingale

Urednica: Ranka Horvat

13:41
Auto Market Magazin - sponzorirani program
14:15
Nogomet, kvalifikacije za SP 2018.: Hrvatska - Ukrajina, snimka
16:00
Regionalni dnevnik (T)
16:34
U 13. emisiji Sjedni, odličan donosimo tri nove priče naših sjajnih učitelja. Sanja Nikčević ugledna je teatrologinja, kazališna kritičarka i profesorica na Odsjeku za kazališnu umjetnost Umjetničke akademije u Osijeku. Na predavanja putuje vlakom iz Zagreba i zadovoljna je što je svoje studente zarazila teatrologijom. Mišo Bašić, učitelj iz OŠ Dr. Ivan Merz iz Zagreba, brojnim je akcijama nabavio instrumente za svoje osnovce da mogu zajedno svirati na glazbenom festivalu. Tihana Zak Tompos asistentica je djevojčici a Downovim sindromom u školi Novo Selo Rok. Tihana je i zapovjednica dobrovoljnog vatrogasnog društva Mihovljan.


Redatelj: Alceo Marti

Urednica: Sunčica Findak

17:08
Magazin Lige prvaka
17:40
Rukomet, LP (M), 1/8 finala, PPD Zagreb - Veszprem, prijenos 1. pol.
18:32
Glazbeni spotovi
18:40
Rukomet, LP (M), 1/8 finala, PPD Zagreb - Veszprem, prijenos 2. pol.
19:47
Glazbeni spotovi
20:00
Gone In Sixty Seconds
Akcijski triler. Mladi lopov Kip Raines (G. Ribisi) kriv je što je policija otkrila tajnu garažu bande kradljivaca automobila, zbog čega će opasnom šefu bande Calitriju (C. Eccleston) propasti važan posao. Calitri zarobi Kipa i šalje poruku njegovom starijem bratu Randallu zvanom Memphis (N. Cage), legendarnom kradljivcu automobila koji je prije šest godina otišao u mirovinu, da bratov život može spasiti samo tako da u roku od jedne noći ukrade pedeset automobila i isporuči mu ih. Memphis nema izbora te okuplja svoju staru bandu vrhunskih kradljivaca i mehaničara, no na tragu mu je iskusni policijski detektiv Castlebeck (D. Lindo)...

Atraktivan akcijski triler u produkciji specijalista za takve projekte Jerryja Bruckheimera i režiji Dominica Sene, najpoznatijeg po trileru Kalifornija koji je stekao i kultni status. Osim vrhunske produkcije i spektakularnih scena automobilskih potjera, dodatna atrakcija je i prvorazredna glumačka ekipa u rasponu od megazvijezda Nicolasa Cagea i Angeline Jolie preko tada mladih snaga, poput Giovannija Ribisija (Suburbia, Dar) i Christophera Ecclestona (Sasvim malo ubojstvo, Opskurni Jude), do jednog od prvaka afroameričkog glumišta Delroya Lindoa (Clockers, Crooklyn, Drž'te malog) i veterana Roberta Duvalla, jednog od najvećih američkih glumaca zadnjih tridesetak godina

21:55
I Am Ali
Dokumentarni film redateljice Clare Lewins donosi nevjerojatnu priču o životu Muhammada Alija i njegovu usponu od skromnog dječaka do jednog od najpoznatijih ljudi na planetu. Ovo je priča iz perspektive ljudi koji su mu bili najbliži, a film ne prikazuje Alija samo kao boksača nego i daje uvid u njegov privatni život te ga upoznajemo kao oca, muža, brata, prijatelja i čovjeka spremnog braniti svoja uvjerenja. Film pokušavati dati odgovor na pitanje zašto je Ali bio toliko poseban i kako je jedan čovjek istodobno mogao izazvati toliko ljubavi i bijesa.


Režija: Clare Lewins

Producent: George Chignell

Godina proizvodnje: 2014.

Odabrala: Martina Rajšek

23:45
Bates Motel 3
Norman i Norma opsjednuti su Annikinim nestankom. Norma doznaje što je zapravo klub Arcanum. Dylan i Caleb susreću novog susjeda.


Uloge: Vera Farmiga (Norma Louise Bates), Freddie Highmore (Norman Bates), Max Thieriot (Dylan Massett), Olivia Cooke (Emma Decody)

Gostujuće uloge: Ryan Hurst, Tracy Spiridakos, Keenan Tracey

Izvršni producenti: Carlton Cuse, Kery Ehrin

Urednica: Ranka Horvat

00:29
Hot In Cleveland 5
Elka treba pomoć Rossa Barkleyja (Chevy Chase) za gradsku skupštinu, pa žene prisile Melanie da izađe s njim. U međuvremenu Joy skriva svoje osjećaje prema Mitchu (Tim Daly) dok on pokušava preboljeti Melanie.


Uloge: Valerie Bertinelli (Melanie), Jane Leeves (Joy), Wendie Malick (Victoria), Betty White (Elka), Chevy Chase, Tim Daly

Autorica: Suzanne Martin

Izvršni producenti: Suzanne Martin, Sean Hayes, Todd Milliner, Lynda Obst, Chris Marcil, Sam Johnson

00:49
It's Always Sunny In Philadelphia 10
Pripremite se za još izopačenih smicalica najdražih vlasnika pivnice u Philadelphiji!

Ekipa se vraća u pivnicu Paddy's: Mac, Dennis, Charlie, Dee i Frank.

U prošloj sezoni ekipa je slomila Dee, spasila situaciju (po njihovom viđenju) i očajnički je željela (no nije uspjela) osvojiti nagradu. Ove godine pred njima su još veći izazovi: kako potući državni rekord Wadea Boggsa u ispijanju alkohola u avionu, kako starog prijatelja Psycho Petea vratiti u formu, natjecati se u kvizu i osvojiti svijet internetskih veza.

Nagrade i nominacije: 2016. People's Choice Awards - Najdraža kabelska TV humoristična serija; 2015. nominacija za Emmy u kategoriji iznimne kaskaderske službe za humoristične serije; 2014. nominacija za Academy of Television Arts & Sciences u kategoriji iznimne kaskaderske službe za humoristične serije; 2013. nominacija za Academy of Television Arts & Sciences u kategoriji iznimne kaskaderske službe za humoristične serije; 2011. International Press Academy - najbolja TV serija: humoristična serija ili mjuzikl.


1. epizoda:


Ekipa se tijekom leta u avionu trudi nadmašiti legendarni rekord Wadea Boggsa u ispijanju piva, a Mac je samozvani sudac. Natjecanje se zahuktava. Dee je možda prekršila nejasna pravila, a Frank pretjeruje u pokušaju da očuva zalihe piva u avionu. Dennis i Frank pokreću dodatno natjecanje...


Uloge: Charlie Day (Charlie),Glenn Howerton (Dennis), Rob Mcelhenney (Mac), Kaitlin Olson (Sweet Dee), Danny DeVito (Frank Reynolds)

Autor: Rob McElhenney

Izvršni producenti: Rob McElhenney, Glenn Howerton, Charlie Day, Michael Rotenberg, Nicholas Frenkel, Tom Lofaro, Scott Marder, David Hornsby, Rob Rosell

Urednica: Martina Rajšek

01:08
Noćni glazbeni program - Spotovi
03:00
Noćni glazbeni program - Spotovi
05:15
Noćni glazbeni program: Zadarfest 2004. - Zadar je u srcu mom , Đani Maršan i prijatelji (R)