Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

HTV 2
06:10
Riječ i život: Božji znakovi su oko nas
06:37
Dvorac igračaka, animirana serija (21/40) (R)
07:01
Juhuhu (R)
07:02
Pjesmice i brojalice: Mama Kukunka (R)
07:04
Simfolije, crtana serija (31/52) (R)
07:09
Juhuhu (R)
07:11
Vjerujemo da je većina vas čula priču o Crvenkapici, priču o malenoj djevojčici koja je s mamom živjela u kući na selu, a njezina baka u šumi. I kad je baka ostarjela i više nije mogla hodati, Crvenkapica joj je morala nositi hranu. Naravno, mama ju je stalno upozoravala da ne skreće s puta, da ne razgovara s nepoznatima, da ne.... itd, itd, a ona je uvijek odgovarala: Ne brini, mama! I čim bi izašla iz kuće, sve bi zaboravila (kao i svi vi). Ali... zato joj se i dogodilo to što joj se dogodilo! A što to, ispričat će vam Daria Knez Rukavina.

Priču braće Grimm adaptirala je Ana Đokić.


Urednica: Mejra Vindakijević

Redateljica: Leda Festini Jensen.

07:19
Pjesmice i brojalice: Nije lako Bubamarcu (R)
07:21
Juhuhu (R)
07:22
Hey Duggee
Dagi napuše balone za rođendan Umjetničkog Miša Tina, ali Vjeverice su zabrinute jer je Tino često mrzovoljan.


Autor: Grant Orchard

Produkcija: AKA, CBeebies i BBC

Urednik: Krešimir Zubčić.

07:30
Ninin kutak za male: Vlak brojeva (R)
07:36
TV vrtić: Dizalo (R)
07:48
Juhuhu (R)
07:49
Tajni dnevnik Patke Matilde: Lelica i Leopold (R)
08:05
Juhuhu (R)
08:06
Žak i Kvak, crtana serija (40/52) (R)
08:17
Juhuhu (R)
08:19
Sarah & Duck 2
Plamenac i Ivan pokazat će Sari i patki svoju kuću i pozvati ih da igraju njihovu najdražu igru.


Produkcija: BBC

Urednik: Krešimir Zubčić.

08:26
Juhuhu (R)
08:27
Vedranovi velikani: Vesna Tomić (R)
08:37
Juhuhu (R)
08:43
Matt Hatter Chronicles 3
Tenoroc poziva Tik Taka, zločinca koji može vratiti vrijeme. No kada Matt uspije osujetiti sve Tik Takove pokušaje da oslobodi zatočenike Kronika, Tenoroc se usredotočava na ključni trenutak u prošlosti, onaj konačnog obračuna s djedom Alfredom u Zemlji razvalina. Mogu li Matt, Roxie i Gomez spriječiti Tenorocov trijumf i propast Multisvemira?


Producent i redatelj: Nigel Stone

Urednik: Krešimir Zubčić.

09:05
Češka dokumentarna serija za djecu od 12 epizoda o prvoj godini života mlade vidre priča je o čežnji za slobodom i životom u prirodnom svijetu. Priča je smještena na češke rijeke i umjetna jezera. Glavni protagonist je riječna vidra, ugrožena vrsta. Premda je zaštićena zakonom, često je ilegalno love ribari i lovci.
09:14
15/love
Squibu se beskrajno sviđa nova fizioterapeutkinja. Iako je starija od njega, Squib je uvjeren da ima izgleda da je osvoji. Sebastien mu odluči pomoći, a Adena i Megan pak ne mogu vjerovati da se Squib ponaša tako frajerski pa ga odluče naučiti koju lekciju. Cody usporedno shvaća da ona gaji neke osjećaje prema Squibu.


Uloge: Laurence Leboeuf, Meaghan Rath, Jaclyn Linetsky, Max Walker, Vadim Schneider, Sarah-Jeanne Labrosse, Charles Powell, Thierry Ashanti, David Schaap

Scenaristi: Derek Schreyer i Karen Troubetzkoy

Redatelji: Paolo Barzman, Craig Pryce, Graeme Lynch

Urednik: Krešimir Zubčić.

09:37
Foudre 3
Na ranču Watsonovih više ništa nije kako treba. Nakon tko zna koje svađe gospodin Watson i Mia potežu temu rastave. Alice i Sam se osjećaju kao da je vrijeme stalo. Je li to znak da među njima još nešto ima? Léo pak odlučuje ostaviti Claru i izjaviti ljubav Maxine, no je li prekasno?


Uloge: Joséphine Jobert (Alice Watson), David Tournay (Léo Lagrange), Fanny Krich (Maxine Carmini), Nils Haagensen (Sam Kuren), Rémy Pöllabauer (Jess), Isabelle Abad (Gwen), Daniel Marteaud (prof. Guiloux)

Scenarij: Bertrand Cohen, Laurent Daufes

Redatelj: Stephane Meunier

Urednik: Krešimir Zubčić.

10:05
Gardeners' World 5
Dok Monty Don obavlja sezonske radove u Longmeadowu, gostujući voditelj Matthew Wilson pokazat će nam kako zasaditi biljke uz sjenoviti, sjeverni zid.


Odabrala: Mira Vočinkić.

10:37
Donal Skehan's Kitchen Hero:home Cooked 3
Čarolija zlatnoga doba željeznice ponovno je oživjela u Kilmeadenu. Željeznica prolazi duž slikovite obale rijeke Suir između Kilmeadena i Waterforda. Iz vlaka se pruža krasan pogled na rijeku Suir, na polja obradive zemlje i planine. Donal će za putnike koji čekaju vlak pripremiti gulaš s kobasicom i lećom, ribu sa začinima i losos pečen u soli.


Odabrala: Mira Vočinkić.

11:03
Čarolija (4), serija (12) (36/52) (R)
11:59
Quick Change
Komedija. Kad u jednu njujoršku banku ušeta simpatični pajac, nitko od bankovnih službenika i klijenata ne zna da se iza maske krije Grimm (B. Murray), dobrodušan momak koji je odlučio izvesti savršenu pljačku. Dok banku opkoljavaju policijske jedinice predvođene iskusnim inspektorom Rotzingerom (J. Robards), Grimm traži da mu dostave autobus i divovski kamion te omoguće siguran put do zračne luke. No Rotzinger i Grimmovi zarobljenici ne znaju da se među njima nalaze atraktivna pljačkaševa djevojka Phyllis Potter (G. Davis) i njegov najbolji prijatelj, ne osobito bistri Loomis (R. Quaid)...

Dinamična, vrlo zabavna i duhovita komedija Brza promjena, adaptacija popularnog romana Jaya Cronleya, debitantski je redateljski projekt scenarista (Ime ruže, Detektiv i dama) i redatelja Howarda Franklina (The Larger Than Life) i glumca Billa Murraya (Tootsie, Istjerivači duhova 1 i 2, Beskrajni dan, Ed Wood), za ulogu u drami Izgubljeni u prijevodu Sofije Coppole 2004. nominiran za Oscara. Autori filma s mnogo ritma nižu inteligentne dosjetke i gegove, apsurdnim humorom i pomaknutim likovima dodatno naglašavajući komične vrhunce bizarnog zapleta. Pritom se uzdaju u vrlo raspoložene glumce: B. Murrayja, G. Davis (Muha, Slučajni turist, Thelma i Louise), R. Quaida (Posljednja kino predstava, Ponoćni Express, Dan nezavisnosti), te dvostruki oskarovac J. Robards (Bilo jednom na Divljem zapadu, Pat Garrett i Billy the Kid, Svi predsjednikovi ljudi). Lepršavu filmsku glazbu potpisuje Randy Edelman (Blizanci, Posljednji Mohikanac, Maska), a u soundtracku odzvanjaju hitovi Nata Kinga Colea i Amalije Rodriguez.


Uloge: Bill Murray, Geena Davis, Randy Quaid, Jason Robards, Bob Elliott, Brian McConnachie, Phil Hartman, Tony Shalhoub, Stanley Tucci, Kurtwood Smith, Philip Bosco, Jack Gilpin, Jordan Cael, Rhe DeVille

Scenarist: Howard Franklin (prema romanu Jaya Cronleya)

Redatelji: Howard Franklin i Bill Murray

Proizvodnja: 1990.

Urednik: Igor Tomljanović.

13:26
Degrassi Next Generation 12
12. sezona završava drugim dijelom posebne epizode u kojoj su protagonisti serije pred maturom. Imogen ne može zamisliti rastanak od Fione te pribjegava očajničkim potezima kako bi ostale skupa. Clare pokušava nastaviti sa životom bez Elija. No on je nije spreman pustiti i baš kao Imogen daje sve od sebe kako bi spasio njihovu vezu. Je li prekasno? Mo želi osigurati prijateljstvo s Jakeom prije ljeta, ali time ugrožava vezu s Marisol.


Uloge: Annie Clark (Fiona), Aislinn Paul (Clare), Melinda Shankar (Alli), Sam Earle (K.C.), AJ Saudin (Connor), Justin Kelly (Jake), Chloe Rose (Katie), Cristine Prosperi (Imogen), Jessica Tyler (Jenna), Jahmil French (Dave), Luke Bilyk (Drew), Jordan Todosey (Adam), Alicia Josipovic (Bianca), Munro Chambers (Eli), Shanice Banton (Marisol)

Urednik: Krešimir Zubčić.

13:47
Degrassi Next Generation 13
Škola je gotova, počinje ljeto! Nekoliko sretnika iz škole sprema se na romantično putovanje u Europu, u pratnji nekih novih lica. Maya želi okrenuti novi list, ali situacija se zakomplicira i na kraju joj zabrane odlazak na put! Clare je očekivala sumorno ljeto jer je Eli u New Yorku, ali put u Europu daje joj nadu, samo da pretrage za karcinom budu negativne. Adam je našao sjajan ljetni posao, ali njegova Becky sljedeća dva mjeseca provest će na Floridi. Nesiguran je zbog rastanka i pita se hoće li vrijeme i udaljenost presuditi njihovoj vezi.


Uloge: Munro Chambers (Eli), Sarah Fisher (Becky), Olivia Scriven (Maya), Aislinn Paul (Clare), Jordan Todosey (Adam)

Urednik: Krešimir Zubčić.

14:08
Hit dana
14:13
Glazbeni spotovi
14:28
The Perfect Girlfriend
Triler u kojemu mlada poslovna žena, pametna i lijepa, iz nekog razloga manipulira novim namještenikom, iskorištavajući njegovu ambiciju...

Brandon Moore (J. Cor) dobiva priliku za napredovanje u poslu, no mora otputovati u drugi grad. Prima ga jedna od direktorica (A. Frantz) poduzeća, koja je mlada, lijepa i velikodušno mu nudi pomoć. Za početak, kaže mu kako u gradu nema nijedne slobodne sobe u hotelima, no nudi mu da dva tjedna, koliko mu treba vremena za potpisivanje ugovora, bude u njezinom stanu, koji će za to vrijeme biti prazan, jer ona ide na službeni put. No, slučaj će htjeti da njezin put bude odgođen, te će njih dvoje na dva tjedna biti cimeri. Brandonova djevojka Jensyn (A. Leggat) isprva dobro podnosi odvojenost od dragoga, no kad za vrijeme razgovora preko Skypea vidi da cimerica šeta po kući u donjem rublju, strpljenje joj je pri kraju. Brandon još uvijek ne uviđa u kakvu je opasnu, poremećenu mrežu upao...

16:00
Regionalni dnevnik (T)
16:43
Keeping Up Appearances 3
Richard se ne može skriti od Hyacinth sad kad je otišao u ranu mirovinu. Prilično teško podnosi dodatno vrijeme koje će njih dvoje moći provoditi zajedno.
17:14
Svlačionica: Miroslav Lilić
18:07
Na putovanju smo s piscem Marciom Souzom koji put kroz svoju državu počinje pričom od svog djetinjstva u Manausu, gdje je arhitektonska veličanstvenost XIX. stoljeća prisutna zajedno s nedostatkom električne energije, a koji se dogodio nakon pada potražnje za prirodnom gumom. Pamti stvaranje zone slobodne trgovine kojom se nastojalo reintegrirati i potaknuti gospodarsku aktivnost u regiji. On smatra da su kazalište Amazon i raskošan prirodni okoliš glavne turističke atrakcije u regiji. Márcio ističe važnu ulogu vode: ona određuje godišnja doba, a rijeke su glavno prijevozno sredstvo. Pisac također otkriva jake utjecaje sjeveroistoka na kulturu Amazone, s tradicijama kao što je boi bumba, koji je s uključenjem određenih autohtonih elemenata pretvoren u hvaljeni i nadaleko poznati show Festival de Parintins.
18:38
Krešo i Zoran su zabrinuti jer Mila mora na hitnu operaciju zbog unutarnjeg krvarenja. Novi liječnik Domić se upoznaje s osobljem bolnice. Slaven nikako ne može doći do Andrijane, koju je Macanović zatočio u kući. Aleksandra prizna Joži da zna kako Katarina ne podnosi njezin boravak u njihovoj kući. Prilikom radova Matku pukne cijev i navre voda. Perić tjera Slavena koji traži Andrijanu u Macanovićevoj tvrtki. Nevenka kori Domića zbog samovoljnog ponašanja u bolnici. Domić daje Kučeri otvoreno do znanja da mu se ne sviđa. Liječnici obavještavaju Zorana kako je Milina operacija prošla dobro, ali još uvijek postoji opasnost. Roni pomogne Slavenu da na trenutak posjeti zatočenu Andrijanu, koja se izlane pred Slavenom u vezi prometne nesreće. Kučera je u panici jer ga Domić smatra homoseksualcem. Domić se otvoreno nabacuje zbunjenoj Nevenki.


Redatelj supervizor: Branko Ivanda.

19:20
POPROCK.HR
19:50
Glazbeni spotovi
20:06
La Dama Velata / Lady With The Black Veil
Nakon što završi u bolnici za psihičke bolesnike, Clara shvaća da ju je netko trovao laudanumom. Sumnja u Adelaide i Cornelija pa čak i u samog Guida. Uspijeva pobjeći iz bolnice. Pokušava doći do San Leonarda i Mattea, no netko je slijedi. Nepoznati je udara bičem i onesvještenu baca u rijeku Adige. Kad na dnu rijeke pronađu samo jednu njezinu cipelu, svi pomisle da je počinila samoubojstvo ...


Uloge: Miriam Leone (Clara Grandi), Lino Guanciale (Guido Fossà), Jaime Olias (Matteo Staineri), Andrea Bosca (Cornelio Grandi), Lucrezia Lante della Rovere (Adelaide), Luciano Virgilio (Vittorio Grandi)

Scenaristi: Francesco Arlanch, Lucia Zei, Elena Bucaccio, Lea Tafuri

Direktor fotografije: Federico Schlatter

Montažeri: Alessio Doglione, Lorenzo Fanfani

Redatelj: Carmine Elia

Urednica: Ranka Horvat.

21:00
Svaki ponedjeljak navečer vaša je nova sretna prilika za velike dobitke!

34. kolo TV Binga donosi mnoštvo uzbuđenja jer se najveći dobitak popeo na fantastičnih 16.100.000,00 kn! Na putu do sreće s Vama su omiljeni voditelji - Jelena Pajić i Duško Ćurlić.

Puno zabave i radosti iščekivanja donose vam Ivana Kindl i Igor Geržina.

TV Bingo - zabavna i šarmantna igra na sreću - ponedjeljak 21 sat, HTV2


Urednica: Jasna Ceković.

21:42
Jordskott
Eva otkriva sve više dokaza o tome što se dogodilo njezinu ocu. Nove eksplozije u šumi razgnjevile su čudovište, a petero djece nestane s dječjeg odjela bolnice u Silverhöjdu. Panika se širi, a policija tapka u mraku. Tom kaže Wassu što je pronašao kod Eve.


Uloge: Moa Gammel (Eva Thörnblad), Richard Forsgren (Tom Aronsson), Göran Ragnerstam (Göran Wass), Stina Sundlöf (Josephine Thörnblad), Hans Mosesson (Olof Gran), Vanja Blomkvist (Ylva), Happy Jankell (Esmeralda), Henrik Knutsson (Nicklas Gunarsson)

Režija: Henrik Björn, Anders Engström

Producent: Filip Hammarström

Autor i izvršni producent: Filip Hammarström

Urednica: Ranka Horvat.

22:43
The Closer 7
Mladi par koji boravi u tuđoj kući upada u nevolju nakon što je u blizini nađeno truplo zaštitara i odlikovanoga ratnog veterana. Brenda je pod budnim okom tužilaštva, zbog čega istraga tapka na mjestu. U međuvremenu, Raydorica i Pope napokon otkrivaju tko iz Odjela odaje informacije.
23:26
Sex And The City 6
Carrie započinje vezu s naočitim Jackom Bergerom. Miranda se suoči sa stvarnim osjećajima koje gaji prema Steveu, a Charlotte je povrijeđena kad joj Harry kaže da se ne kani vjenčati s nekim tko nije Židov. Samantha pobliže upozna novoga susjeda.
23:54
Znate li koliko Hrvatska ima udjela u Guinessovoj knjizi rekorda? Ispod jedan posto! Je li to zato što smo lijen narod? Jedan je čovjek odlučio to promijeniti, a u toj će mu se plemenitoj misiji pridružiti i Robi, Kazo, Lucija, Irena, Gazda, Teo, Konobar, Erotoman, Peđa i Miladojka. Drugi, pak, čovjek u pubu otima sve naše likove jer pati od autobusno-narodnjačkog PTSP-a. Najveći je problem što su ta dva čovjeka smještena u jednom tijelu. Kako će kukavni inspektor Mogućnost razriješiti tu zapetljanu situaciju, vidjet ćemo večeras.


Gosti su u ovoj epizodi: Nikolina Pišek, Filip Šovagović, Aleksandar Cvjetković, Edvin Liverić


Uloge: René Bitorajac (Robi), Mila Elegović (Irena), Tarik Filipović (Teo), Nataša Dangubić (Lucija), Hrvoje Kečkeš (Kazo), Mia Krajcar (Adriana), Predrag Vušović (Gazda), Dražen Čuček (Konobar), Mile Kekin (Erotoman), Davor Meštrović (Irenin suprug), Robert Ugrina (Brundo), Lena Politeo (Erotomanova teta), Branko Pjer Meničanin, Aleksandra Grdić, Barbara Jessica Budanec

Scenaristi: Goran Kulenović, Vlado Bulić

Redatelj: Goran Kulenović

Urednica: Jasmina Božinovska Živalj.

00:33
Noćni glazbeni program - Spotovi
03:41
Noćni glazbeni program: 6. Runjićeve večeri (Split, 2010.)
05:13
Noćni glazbeni program: Kvartet Gubec & Gosti (V.Lisinski, 2007.) (R)
06:07
POPROCK.HR (R)
06:38
Dvorac igračaka, animirana serija (22/40) (R)
07:03
Juhuhu (R)
07:04
Pjesmice i brojalice: Jež (R)
07:06
Simfolije, crtana serija (32/52) (R)
07:11
Juhuhu (R)
07:13
Jeste li čuli da postoje ljudi koji imaju neobične sposobnosti? Takav je bio dječak Teodor, sin plemića iz naše priče. Naime, negdje oko Teodorovog trećeg rođendana otkrilo se da ima neobičan dar: kad bi plakao, počela bi padati kiša, iako na nebu ne bi bilo ni oblačka! Svi su bili iznenađeni tim otkrićem, pa puk prozva dječaka Teodor od kiše! Rastao je tako dječak, okružen ljubavlju, dok jednoga dana grof susjedne grofovije ne zatraži pomoć, jer je u njegovu kraju zavladala suša. I.... što se Teodoru dalje dogodilo? Priču Mladena Kopjara ispričat će vam glumac Pero Juričić.


Urednica: Mejra Vindakijević

Redateljica: Leda Festini Jensen.

07:20
Pjesmice i brojalice: Zebra koja boji rebra (R)
07:23
Juhuhu (R)
07:24
Vrtuljići, crtana serija (5/50) (R)
07:35
TV vrtić: Škare (R)
07:47
Juhuhu (R)
07:49
Tajni dnevnik Patke Matilde: Knjige (R)
08:03
Juhuhu (R)
08:05
Sarah & Duck 2
Gospođa sa šalom zametnula je torbicu u velikoj trgovini pa joj Sara i patka pomažu pronaći je.


Produkcija: BBC

Urednik: Krešimir Zubčić.

08:12
Juhuhu (R)
08:14
Žak i Kvak, crtana serija (41/52) (R)
08:25
Juhuhu (R)
08:27
Ninin kutak: Visilice od stiropora (R)
08:35
Matt Hatter Chronicles 3
Blagodatnu kišu što hrani Multisvemir Tenoroc odlučuje pretvoriti u kiselu, koja će ga spržiti. Šalje ne baš pametnog Trola u potragu za Ukletim kamenom, koji će zlim silama otrovati mistični Kameni krug u Začaranoj šumi. Trol je zahvaljujući svojoj kamenoj koži doslovce nezaustavljiv, otporan na sve: Matt, Roxie i Gomez suočavaju se s jednim od najzahtjevnijih protivnika, a vremena je sve manje i manje — za cijeli Multisvemir.


Producent i redatelj: Nigel Stone

Urednik: Krešimir Zubčić.

08:57
Dečki iz dvorca, dokumentarna serija (7/7) (R)
09:06
15/love 2
Prvi je dan nove školske godine. Adena, Tanis i Cameron se prilagođavaju životu bez Squiba i Cody. Oni to još ne znaju, ali Cody i Squib se vraćaju u Cascadiju zbog toga što se Cody nije upisala na umjetničku akademiju u New Yorku. Nažalost, povratak ne teče glatko i njihovo se putovanje uskoro pretvara u niz smiješnih zgoda (zakasne na avion, ukrcaju se na kamion koji prevozi kokoši, itd.). Hoće li se Squib i Cody uspjeti vratiti prije nego li se školska vrata zatvore? I što je još važnije, hoće li njihova veza izdržati sav taj pritisak? U međuvremenu u Cascadiji, Cameron se okušava u novom poslu trenerovog pomoćnika te je zadužen za ovogodišnje orijentacijsko natjecanje. Ponovno se natječu cure protiv dečki, a pobjednik te uzavrele bitke moći će izabrati bolji dom. Ali Cameron si ne može pomoći pa pomaže svojim prijateljima dajući im upute, što će mu se uskoro obiti o glavu. U Cameronu se bore novostečeni autoritet i odanost starim prijateljstvima, a jedno od toga mora prevladati.


Uloge: Laurence Leboeuf, Meaghan Rath, Max Walker, Sarah-Jeanne Labrosse, Charles Powell, Thierry Ashanti, David Schaap, Amanda Crew, Nwamiko Madden

Scenaristi: Derek Schreyer i Karen Troubetzkoy

Redatelji: Paolo Barzman, Craig Pryce, Graeme Lynch

Urednik: Krešimir Zubčić.

09:29
Foudre 3
Iako ga Maxine odbija, Léo uporno želi osvojiti njezino srce. Hoće li je uvjeriti svojim mnogobrojnim nespretnim, ali dirljivim pokušajima? Drevni se predmet pojavljuje kao što je poglavica prorekao i Alice je spremna nastaviti potragu. Rezignirani Sam namjerava se vratiti u Francusku s Victorijom.


Uloge: Joséphine Jobert (Alice Watson), David Tournay (Léo Lagrange), Fanny Krich (Maxine Carmini), Nils Haagensen (Sam Kuren), Rémy Pöllabauer (Jess), Isabelle Abad (Gwen), Daniel Marteaud (prof. Guiloux)

Scenarij: Bertrand Cohen, Laurent Daufes

Redatelj: Stephane Meunier

Urednik: Krešimir Zubčić.

09:57
La Dama Velata / Lady With The Black Veil
Nakon što završi u bolnici za psihičke bolesnike, Clara shvaća da ju je netko trovao laudanumom. Sumnja u Adelaide i Cornelija pa čak i u samog Guida. Uspijeva pobjeći iz bolnice. Pokušava doći do San Leonarda i Mattea, no netko je slijedi. Nepoznati je udara bičem i onesvještenu baca u rijeku Adige. Kad na dnu rijeke pronađu samo jednu njezinu cipelu, svi pomisle da je počinila samoubojstvo ...


Uloge: Miriam Leone (Clara Grandi), Lino Guanciale (Guido Fossà), Jaime Olias (Matteo Staineri), Andrea Bosca (Cornelio Grandi), Lucrezia Lante della Rovere (Adelaide), Luciano Virgilio (Vittorio Grandi)

Scenaristi: Francesco Arlanch, Lucia Zei, Elena Bucaccio, Lea Tafuri

Direktor fotografije: Federico Schlatter

Montažeri: Alessio Doglione, Lorenzo Fanfani

Redatelj: Carmine Elia

Urednica: Ranka Horvat.

10:51
Čarolija (4), serija (12) (37/52) (R)
11:43
Čarolija (4), serija (12) (38/52) (R)
12:37
Ljudi nisu skloni promjenama, iako se one zapravo stalno događaju. Malo tko voli iskoračiti iz svoje zone komfora u kojoj je sve tako dobro poznato. Što se događa kad vas život ipak odvede na drugi put? Bozidar Bruce Yerkovic, Dragica Kopjar, Marijan Spehnjak i Bojana Benović hrabro su krenuli tim drugim putem.
13:20
Degrassi Next Generation 13
Drugi dio uvodne epizode 13. sezone serije Degrassi.


Škola je gotova, počinje ljeto! Nekoliko sretnika iz škole sprema se na romantično putovanje u Europu, u pratnji nekih novih lica. Maya želi okrenuti novi list, ali situacija se zakomplicira i na kraju joj zabrane odlazak na put! Clare je očekivala sumorno ljeto jer je Eli u New Yorku, ali put u Europu daje joj nadu, samo da pretrage za karcinom budu negativne. Adam je našao sjajan ljetni posao, ali njegova Becky sljedeća dva mjeseca provest će na Floridi. Nesiguran je zbog rastanka i pita se hoće li vrijeme i udaljenost presuditi njihovoj vezi.


Uloge: Munro Chambers (Eli), Sarah Fisher (Becky), Olivia Scriven (Maya), Aislinn Paul (Clare), Jordan Todosey (Adam)

Urednik: Krešimir Zubčić.

13:42
Degrassi Next Generation 13
Unatoč bolesti Clare je odlučila ostati obična djevojka, osobito u odnosu s Eliem. Ali kad on počne glumatati liječnika, Clare se razbjesni. Alli je oduševljena ljetom u Parizu. Međutim, stvari uskoro krenu nizbrdo jer se stalno osjeća kao da drugima drži svijeću. Hoće li joj se sreća napokon osmijehnuti? Tristan je užasnut kad dozna da će dijeliti sobu s dečkima - Milesom i Winstonom. Kako bi se uklopio, trudi se pod svaku cijenu sakriti svoju seksualnu orijentaciju.


Uloge: Munro Chambers (Eli), Sarah Fisher (Becky), Melinda Shankar (Alli), Lyle O'Donohoe (Tristan)

Urednik: Krešimir Zubčić.

14:09
Glazbeni spotovi
14:22
Belinda Et Moi
Drama o toplom i prisnom odnosu koji se razvija između stare gospođe i mladića kojega je obitelj odbacila jer je transseksualan.

Jacqueline (L. Renaud) se s tugom sjeća svoje najbolje prijateljice Marie-Louise, koja je preminula. Bila je učiteljica klavira i svoj je klavir - prototip specijalno načinjen za nju - oporučno ostavila svom najdražem učeniku Jeanu (A. Styker). Kad se Jean javi da stiže, stara ga gospođa dočekuje na kolodvoru. Kad svi putnici prođu, obrati joj se visoka, vitka djevojka: Jean. Jean odmah kaže kako više voli da ga zovu Belinda, njegovo je ponašanje gotovo agresivno, jer očekuje da će se Jacqueline prema njemu ponašati kao svi ostali otkako se usudio, tj. usudila priznati da se osjeća kao žena, iako je rođena s tijelom muškarca. Zbog toga ga je odbacila obitelj i zbog toga je nekadašnje pijanističko čudo od djeteta prekinulo pijanističku karijeru, jer, kaže, nitko ne želi slušati kako svira jedan transseksualac. Zato klavir koji je naslijedio namjerava prodati, novac mu treba za operaciju promjene spola u Brazilu. Kao magarac koji je navikao na batine, Belinda isprva ne primjećuje da je Jacqueline osoba bez predrasuda, mudra, pravedna, stroga i brižna poput majke. Zbog štrajka željezničkih radnika, Belinda kod Jacqueline ostaje duže nego što je planirala, što im objema daje vremena da se bolje razumiju i zbliže. Osim što joj da stan i uzdržava je kako ne bi bila prisiljena prostituirati se, Jacqueline pomaže Belindi u onome što joj je najneophodnije: pomaže joj da izgradi samopoštovanje, a da je pri tome ne ograničava i ne sprečava u njezinim odlukama.

Film Belinda i ja iznimno je topla drama koja na zabavan način govori o ozbiljnim temama, za razliku od većine filmova koji sličnim temama prilaze programatski. Ono što je ključno za razumijevanje između dvoje junaka jest ono što Belinda u jednom trenutku kaže Jacqueline: transseksualnost nije stvar izbora nego prirodno stanje osobe koja je takva rođena.

Za ulogu Belinde Alexandre Styker na festivalu u Luchonu dobio je nagradu za najboljeg mladog glumca 2014. godine.


 .

16:00
Regionalni dnevnik (T)
16:42
Keeping Up Appearances 3
Hyacinth je prisilila Richarda da otputuju izvan grada u potrazi za ostacima iz željeznog doba. No daljnje kulturne izlete omete obavijest Daisy i Onslowa o tome da se Rose ponaša potpuno neprihvatljivo.
17:11
Robert Knjaz, autor i voditelj nogometno-estradnog talk showa Svlačionica razgovara s Goranom Ivaniševićem, najtrofejnijim hrvatskim tenisačem, prvim koji je zaigrao pod zastavom Hrvatske, i članom teniske olimpijske reprezentacije koja je Hrvatskoj donijela prvu olimpijsku medalju. Koliko je reketa razbio, što se zbiva kad se pokrije ručnikom preko glave, što radi kad ništa ne radi i kako sebe vidi u budućnosti, ispričao je Goran, a što je pritom razbio, pogledajte u ovom izdanju Svlačionice.


Urednik i voditelj: Robert Knjaz

Proizvodnja: 2001.

18:03
Bitange i princeze (3), humoristična serija (12) (16/20)
18:41
Sve će biti dobro, serija (113/180)
19:25
Hit dana
19:30
POPROCK.HR
20:00
La Dama Velata / Lady With The Black Veil
Claru, lica zakrivenog crnim velom, pod lažnim imenom Emilia di Sant'Ubert, unajmljuje njezina teta Matilda kao pratiteljicu. Teta uopće nije svjesna tko je ona zapravo, a posao njezine pratiteljice omogućuje joj da boravi na imanju Grandijevih i slobodno istražuje tko ju je pokušao ubiti. Čini se da Guida nije uzdrmala njezina smrt i sve vrijeme provodi u društvu barunice De Blemont. Clara počinje planirati osvetu. Prva će platiti Adelaide...


Uloge: Miriam Leone (Clara Grandi), Lino Guanciale (Guido Fossà), Jaime Olias (Matteo Staineri), Andrea Bosca (Cornelio Grandi), Lucrezia Lante della Rovere (Adelaide), Luciano Virgilio (Vittorio Grandi)

Scenaristi: Francesco Arlanch, Lucia Zei, Elena Bucaccio, Lea Tafuri

Direktor fotografije: Federico Schlatter

Montažeri: Alessio Doglione, Lorenzo Fanfani

Redatelj: Carmine Elia

Urednica: Ranka Horvat.

20:56
Un Monde A L'envers / Upside Down
Romantična fantazija o ljubavi iz svjetova s različitim gravitacijama. Adam i Eden upoznali su se kao tinejdžeri kad se on penjao na planinu da se približi svijetu kamo mu je bio zabranjen pristup. Kad su ih otkrili, odmah su ih razdvojili. Otad je prošlo deset godina, Adam (J. Sturgess) se bavi receptima svoje pratete i ugleda na TV-u Eden (K. Dunst). Odluči doći do nje bez obzira na opasnosti i prepreke koje ga čekaju na tom putu te se izboriti za ljubav...
22:42
The Closer 7
Mladi beskućnik (gostujući glumac Graham Patrick Martin - Dva i pol muškarca) vidio je da neki muškarac u Griffith Parku zakopava tijelo žene. Odjel pokreće istragu, a Brenda je uvjerena da će tako doći do Philipa Stroha (gostujući glumac Billy Burke). No Brendina opsesija Strohom ne ugrožava samo njezinu karijeru nego i život.
23:23
Sex And The City 6
Carrie i Jack nastavljaju vezu koja bi bila gotovo savršena kad bi s istim žarom kojim provode dane provodili i noći. Samantha odvodi prijateljice u novi restoran svježe hrane gdje se odluči za nešto što nije na jelovniku - konobara. Charlotte odluči prijeći s katoličanstva na židovstvo, a Miranda sa Stevea na vibrator.
23:51
Bitange i princeze (3), humoristična serija (12) (17/20)
00:22
POPROCK.HR (R)
00:53
Noćni glazbeni program - Spotovi
03:57
Noćni glazbeni program: Garaža - Overflow (R)
04:23
Noćni glazbeni program: Massimo i Alkemičari (Tvornica, 2003.)
06:03
POPROCK.HR
06:35
Dvorac igračaka, animirana serija (23/40)
07:00
Juhuhu
07:01
Pjesmice i brojalice: Puž muž
07:03
Juhuhu
07:04
Simfolije, crtana serija (33/52)
07:08
Juhuhu
07:10
Danica i krava
07:17
Juhuhu
07:18
Pjesmice i brojalice: Kad si sretan
07:20
Juhuhu
07:22
Hey Duggee
Dagi i Vjeverice odlučili su igrati se skrivača. Dagi broji do deset dok se Vjeverice skrivaju. Sakrile su se na dobrim mjestima, ali Dagi ih je ipak pronašao. Sve osim Vrcka. Nije u šatoru. Nije u kući. Čini se da nije ni vani. Gdje bi mogao biti? Možda su krave vidjele gdje se sakrio.


Autor: Grant Orchard

Produkcija: AKA, CBeebies i BBC

Urednik: Krešimir Zubčić.

07:29
Juhuhu
07:30
Lein kutak: Čokoladni kolutići od banane
07:35
Juhuhu
07:36
TV vrtić: Tanjuri
07:45
Juhuhu
07:46
Juhuhu
07:47
Žak i Kvak, crtana serija (42/52)
07:58
Juhuhu
08:01
Sarah & Duck 2
Sestre s vrpcama pozovu Saru i patku u park da sudjeluju u njihovoj najdražoj sezonskoj aktivnosti.


Produkcija: BBC

Urednik: Krešimir Zubčić.

08:06
Juhuhu
08:07
Ručice čarobnice: Laku noć, vjeverice
08:12
Juhuhu
08:13
Volim životinje: Mrav
08:18
Juhuhu
08:20
Volite li potapati brodove, iskoristite površinsku napetost i poigrajte se s društvom iz Laboratorija na kraju svemira. I ne ljutite se pobijedi li vas robot s Alfaheklantaura!


Ilustracije: Zdenko Bašić.

08:29
Juhuhu
08:30
Matt Hatter Chronicles 3
Vraća se Vitez tame. Tenoroc ga šalje da ukrade neprocjenjivo drevno znanje Šumskoga vijeća. Odlučni da obrane Vijeće, Matt, Roxie i Gomez upotrebljavaju svu snagu, domišljatost i lukave taktike protiv strašnoga protivnika, no ovaj put to možda jednostavno neće biti dovoljno, jer crni Vitez s lakoćom nadvladava sve njihove pokušaje.


Producent i redatelj: Nigel Stone

Urednik: Krešimir Zubčić.

08:56
Tulaček / Little Rover
Junak ove češke dokumentarne serije za djecu je mala lisica, a svih sedam epizoda snimljeno je u šumi u kojoj se mladunče izleglo. Jednoga dana mali se Potepuh našao sam - bez majke i braće, te luta šumom u kojoj susreće mnogobrojne životinje - sovu, divlje svinje i dr. Znatiželjno će mladunče zaviriti i u dvorište iza lugareve kućice, a kako raste, mnogo će naučiti o životu u šumi. Na kraju, kao odrasla lisica, Potepuh se vraća u dio šume u kojem je toga proljeća došao na svijet.
09:02
15/love 2
Squib više nije dobrodošao gost u domu dr. Myersa, vrijeme je da se ponovno upiše na Cascadiju. U međuvremenu, Cameron nailazi na velike probleme trenirajući Sunny, a trener Skinner mu dodijeli još teži posao da joj nađe prijateljicu. Kada Cameron naposljetku u tome i uspije, dolazi do još većih nevolja. Ravnatelj Bates stavlja Squiba na probni rok. Kako bi se ponovno upisao u školu, Squib mora pristati na poštivanje dugačkog niza pravila, od kojih je najvažnije to da više ne smije hodati s Cody Myers. Cody i Squib se nastavljaju viđati potajno, no sve im to ozbiljno (ali na smiješan način) zakomplicira Sunny i njezina zla nova prijateljica. Njima dvjema mučenje i proganjanje Squiba postaje najmilija zabava. Čak i Skinner uviđa da je njihova zločestoća prevršila svaku mjeru. Čini se da će sve neslavno propasti, sve dok Cameron ne smisli genijalan plan.


Uloge: Laurence Leboeuf, Meaghan Rath, Max Walker, Sarah-Jeanne Labrosse, Charles Powell, Thierry Ashanti, David Schaap, Amanda Crew, Nwamiko Madden

Scenaristi: Derek Schreyer i Karen Troubetzkoy

Redatelji: Paolo Barzman, Craig Pryce, Graeme Lynch

UredniK: Krešimir Zubčić.

09:30
Foudre 3
Alice i Sam su opet dobri zahvaljujući Clémentu koji je razotkrio da Victoria nije trudna. Léo mijenja taktiku prema Maxine. Sličnost između Sama i Alexa je nevjerojatna da bi bila slučajna, ali Sam nudi uznemirujuće objašnjenje. Hoće li Alice uspjeti podnijeti još jedan šok?


Uloge: Joséphine Jobert (Alice Watson), David Tournay (Léo Lagrange), Fanny Krich (Maxine Carmini), Nils Haagensen (Sam Kuren), Rémy Pöllabauer (Jess), Isabelle Abad (Gwen), Daniel Marteaud (prof. Guiloux)

Scenarij: Bertrand Cohen, Laurent Daufes

Redatelj: Stephane Meunier

Urednik: Krešimir Zubčić.

10:00
La Dama Velata / Lady With The Black Veil
Claru, lica zakrivenog crnim velom, pod lažnim imenom Emilia di Sant'Ubert, unajmljuje njezina teta Matilda kao pratiteljicu. Teta uopće nije svjesna tko je ona zapravo, a posao njezine pratiteljice omogućuje joj da boravi na imanju Grandijevih i slobodno istražuje tko ju je pokušao ubiti. Čini se da Guida nije uzdrmala njezina smrt i sve vrijeme provodi u društvu barunice De Blemont. Clara počinje planirati osvetu. Prva će platiti Adelaide...


Uloge: Miriam Leone (Clara Grandi), Lino Guanciale (Guido Fossà), Jaime Olias (Matteo Staineri), Andrea Bosca (Cornelio Grandi), Lucrezia Lante della Rovere (Adelaide), Luciano Virgilio (Vittorio Grandi)

Scenaristi: Francesco Arlanch, Lucia Zei, Elena Bucaccio, Lea Tafuri

Direktor fotografije: Federico Schlatter

Montažeri: Alessio Doglione, Lorenzo Fanfani

Redatelj: Carmine Elia

Urednica: Ranka Horvat.

10:55
Čarolija (4), serija (12) (39/52)
11:45
Un Monde A L'envers / Upside Down
Romantična fantazija o ljubavi iz svjetova s različitim gravitacijama. Adam i Eden upoznali su se kao tinejdžeri kad se on penjao na planinu da se približi svijetu kamo mu je bio zabranjen pristup. Kad su ih otkrili, odmah su ih razdvojili. Otad je prošlo deset godina, Adam (J. Sturgess) se bavi receptima svoje pratete i ugleda na TV-u Eden (K. Dunst). Odluči doći do nje bez obzira na opasnosti i prepreke koje ga čekaju na tom putu te se izboriti za ljubav...
13:25
Hit dana
13:30
Degrassi Next Generation 13
Clare primi strašnu vijest dok čeka nalaze magnetsku rezonanciju. U želji da se makne iz bolnice, uvjeri Drewa da joj pomogne pobjeći. Kad je zgodni Francuz obori s nogu, Allina pustolovina u Parizu naglo krene nabolje. Uvjeren da točno tumači signale, Tristan napravi prvi potez i pokaže Milesu da mu se sviđa, no nije jedini. Pariz postaje mjesto ljubavnog obračuna!


Uloge: Aislinn Paul (Clare), Luke Bilyk (Drew), Munro Chambers (Eli), Melinda Shankar (Alli), Lyle O'Donohoe (Tristan)

Urednik: Krešimir Zubčić.

13:55
Degrassi Next Generation 13
Adam želi sačuvati romantiku u odnosu s Becky pa dogovara internetski spoj, ali ona ga otpili kako bi se družila s Toddom. Obuzet ljubomorom, Adam očajnički pokušava spasiti svoju vezu. Maya više ne može gledati Tristana kako pati pa odluči zaliječiti njegovo slomljeno srce. No psina pođe po zlu i njihovo prijateljstvo nađe se na kušnji. Alli se boji da se prebrzo vezuje za svog seksi Francuza pa organizira spoj učetvero. Hoće li joj se to obiti o glavu?


Uloge: Jordan Todosey (Adam), Sarah Fisher (Becky), Olivia Scriven (Maya), Lyle O'Donohoe (Tristan), Melinda Shankar (Alli)

Urednik: Krešimir Zubčić.

14:25
My Father Must Die (killing Daddy)
Triler u kojemu mlađa kći Georgea Rossa, crna ovca u obitelji, uvjerena da je otac kriv za samoubojstvo njezine majke, postaje opasna.

Callie (E. Gillies) dobiva otkaz u trgovini jer je uhvaćena kako krade. Budući da nema novca, jedino što joj preostaje jest vratiti se kući, odakle je pobjegla zbog neslaganja s ocem, kojeg smatra krivim za majčino samoubojstvo. Stiže u trenutku kad je George Ross (W. R. Moses) smješten u bolnicu jer je doživio moždani udar. Nad njim bdije vjerna Emma (C. Stevenson), njegova dugogodišnja domaćica i životna družica, koja ga predano voli, a zbog očeve bolesti kući se vraća i starija kći Laura (T. Anderson), Callieina polusestra. Callie pred Emmom i Laurom glumi zabrinutu kćer, no kad ostane s ocem nasamo, prijeti mu i ruga mu se, jer je nemoćan, ali sve razumije, osvećujući mu se ne samo za majčinu smrt nego i zato što je nju kao dijete smjestio na liječenje. Otac je basnoslovno bogat i prije nego što išta poduzme, Callie se želi osigurati da će joj pripasti dio golemog nasljedstva...

 .

16:00
Regionalni dnevnik (T)
16:45
Keeping Up Appearances 3
Hyacinth posudi kućicu u prirodi za vikend i planira mali roštilj. Malen samo u usporedbi s Churchillovim planovima u prošlome ratu.
17:15
Svlačionica:
18:10
Bitange i princeze (3), humoristična serija (12) (17/20)
18:40
Sve će biti dobro, serija (114/180)
19:25
POPROCK.HR
20:00
Nogomet, LP - emisija
20:35
Nogomet, LP - prijenos utakmice
22:35
Nogomet, LP - emisija
23:15
Law & Order: Uk
Britanska serija ZAKON I RED: UK okuplja široku lepezu vrhunskih britanskih glumaca. Ova serija zasnovana je na veoma uspješnom američkom predlošku, čiji je tvorac dobitnik dvaju Emmyja, Dick Wolf. Bradley Walsh (Torn, Coronation Street) glumi narednika Ronnieja Brooksa, policajca starog kova s East Enda. Ronnie je prijatelj i partner šarmantnom detektivu Mattu Devlinu kojeg glumi Jamie Bamber (Battlestar Galactica, The Last Detective, Ultimate Force), koji se u svom radu podjednako služi zavođenjem i silom. Njihova je šefica inspektorica Natalie Chandler (Harriet Walter, Moriss: A Life With Bells On, Isprekidane crte, Okajanje), zaposlena mama koja im daje bezuvjetnu potporu. U timu tužitelja nalazi se Ben Daniels (Pasija, Državna opasnost, Cutting It), koji glumi revnog višeg tužitelja Jamesa Steela, čovjeka predanog pravdi; Freema Agyeman (Doktor Who, Torchwood, Mala Dorritova), koja glumi vrijednu, odlučnu mladu tužiteljicu Alesha Phillips, te Bill Paterson (Mala Dorritova, Labirint pravde, More duša), koji glumi njihova uvaženog šefa, glavnog tužitelja Georgea Castlea, čovjeka koji nastoji uravnotežiti svoje ideale sa stvarnošću.

Zakon i red, serija nastala po ideji Dicka Wolfa, najuspješniji je brend koji se u SAD-u prikazuje u udarnim terminima. Serija je 1997. godine osvojila nagradu Emmy za najbolju dramsku seriju, te također drži rekord u najviše uzastopnih (11) nominacija u kategoriji dramske serije. Također se pretvorila u jedan od najeminentnijih televizijskih brendova sa svojim spin-off serijama Zakon i red: Odjel za žrtve i Zakon i red: Zločinačke namjere.

---

1. epizoda: SKRB (CARE)


Kad pred londonskom bolnicom pronađu truplo, detektiv Ronnie Brooks (Bradley Walsh) i detektiv Matt Devlin (Jamie Bamber) istražuju veoma potresnu smrt. No, mogu li oni i državni odvjetnici James Steel (Ben Daniels) i Alesha Phillips (Freema Agyeman) izvesti krivca pred lice pravde?

00:00
Sex And The City 6
Carrie prvi put dolazi u Bergerov stan gdje nailazi na podsjetnik njegove bivše. Charlotte žrtvuje djelić svoje prošlosti u očekivanju dana kada će postati Židovka. Miranda se mora pomiriti s činjenicom da Steve ima drugu, a Samantha i Jerry zamijene uloge. Samantha će za promjenu uslužiti njega.
00:30
Bitange i princeze (3), humoristična serija (12) (18/20)
01:05
Noćni glazbeni program - Spotovi
03:55
Noćni glazbeni program: Split in Concerto (Split, 1994.)
04:56
Prikazujemo snimku koncerta Fado na Peristilu Jelene Radan, održanog 2008. godine. To je pjevačica koja je svoju glazbenu potragu započela rano, a na tom je putu otkrila i fado. Taj glazbeni stil, koji se u Portugalu njeguje još od 19. stoljeća, obilježavaju tužne melodije i tekstovi, često o moru i životu siromašnih. Naziv za glazbu je saudade, što znači nostalgija, istinska čežnja za domom.