Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

HTV 2
06:00
Riječ i život
06:34
Juhuhu
06:35
Vlak dinosaura (2), crtana serija (2/26)
07:00
Juhuhu
07:01
Pjesmice i brojalice: Bratec Martin
07:03
Juhuhu
07:04
Jeste li ikada bili na tavanu neke kuće? Jeste li vidjeli kakva se sve blaga tamo kriju? Ostavljeni ili odbačeni predmeti od kojih svaki ima svoju priču. Ima li ikoga kome nije zanimljivo tamo istraživati. Na tavanu, na kojem se odigrava naša priča, živjele su Plemenita Papuča i Šlampava Šlapa, godinama, u tišini, žaleći za prošlošću. Rijetko su razgovarale. Plemenita Papuča bila je vrlo otmjena i bilo joj je ispod časti razgovarati s jednom takvom odrpankom kakva je bila Šlampava Šlapa. Ali, jednoga dana sve se promijenilo. Zašto? Saznat ćete ako poslušate priču Irene Plejić Premec, koju će vam ispričati glumica Jelena Miholjević.


Redateljica: Leda Festini Jensen

Urednica: Mejra Vindakijević.

07:09
Juhuhu
07:11
Danica i hrčak starinar
07:16
Juhuhu
07:18
Pjesmice i brojalice: Maca
07:20
Juhuhu
07:22
Mali crveni traktor (4), crtana serija (2/13)
07:30
Juhuhu
07:31
Ninin kutak za male: Krotiteljica duhova
07:36
Juhuhu
07:37
TV vrtić: Špageti (R)
07:47
Juhuhu
07:49
Zoološki prilaz broj 64, crtana serija (13/26) (R)
08:00
Juhuhu
08:02
Mišo i Robin: Uhvatimo kradljivca
08:07
Juhuhu
08:08
Njama, njam: Patlidžan
08:13
Juhuhu
08:14
Vedranovi velikani: Luka Prnjak (R)
08:21
Juhuhu
08:22
Laboratorij na kraju svemira: Povećalo
08:29
Juhuhu
08:30
Pustolovine mede Paddingtona (2), crtana serija (10/13) (R)
08:54
Juhuhu
08:55
Miffy, crtana serija (44/52) (R)
08:59
Juhuhu
09:00
Čudesne pustolovine Julesa Vernea, serija za mlade (16/26) (R)
09:29
Juhuhu
09:30
Noćne more iz svijeta prirode (3), dokumentarna serija (1/10)
09:59
Juhuhu
10:00
U drugom svijetu, serija za mlade (19/24) (R)
10:30
Prostor je kategorija koju nikada, nikako ni u kojem slučaju ne možemo zanemariti. Svaki djelić našeg života smješten je u neki prostor. Velik dio prostora u kojem se krećemo i boravimo stvorio je čovjek, i to po svojoj mjeri. Kako izmjeriti mjere, kako izmjeriti prostor? I kako stvoriti nove prostore po mjeri svih ljudi? Istražujemo kako su se u tim problemima ljudi snalazili tijekom povijesti, koje sve mjere postoje i kako stvoriti savršeni prostor?


Voditeljica: Zlata Mueck Sušec

Redateljica: Nataša Vojinov Šekrst

Scenaristica: Ksenija Foretić

Urednica: Sanja Nakić.

11:05
Sjedni, odličan (R)
11:35
McLeod's Daughters 4b
Stevie je zaljubljena u Kanea. Sretna je zbog sebe i zbog Tess koja je svima objavila zaruke s Nickom. No Steviena je sreća kratkoročna kad ugleda lice iz prošlosti. Vin Riley nikad je nije prestao tražiti, bolje rečeno, nikad nije prestao tražiti njezine opale za koje vjeruje da su njegovi. Otkako su se odlučili vjenčati, Tess i Nick planiraju i to da Drovers i Killarney pretvore u veliko Ryanovo carstvo. Uza sve promjene, Stevie osjeti da je vrijeme da ode jer, usprkos svemu lijepome što je veže za Drovers, ondje nema nikakvo emocionalno ni financijsko uporište.


Uloge: Simmone Jade Mackinnon (Stevie), Birdie Carter (Tess Silverman McLeod), Sonia Todd (Meg Fountain), Jessica Napier (Becky Howard), Rachel Carpani (Jodi Fountain), Aaron Jeffery (Alex Ryan), Myles Pollard (Nick Ryan), Marshall Napier (Harry Ryan), Catherine Wilkin (Liz Ryan), John Jarratt (Terry Dodge), Chris Haywood (Bob), Fletcher Humphrys (Brett Buchanon), Simmone Mackinnon (Stevie Hall), Craig McLachlan (Kane Morgan)

Izvršni producent: Kris Noble

Autorica: Posie Graeme-Evans

Redatelji: Donald Crombie, Kay Pavlou, Chris Martin-Jones

Urednica: Ranka Horvat.

12:25
Love Your Garden 2
Devedesetogodišnja Iris Insole iz Barkinga želi se opuštati u vrtu i uživati u mirisu ruža, ali otkako joj je umro muž, teško joj je samoj održavati vrt. U pomoć pristiže Alan koji će urediti vrt iz njezinih snova.


Odabrala: Mira Vočinkić.

13:12
Cesarica - hit godine
13:17
Istina ili mit: Klinička ispitivanja su eksperimentiranja na ljudima (47/60) (R)
13:22
Izradi sam: Podmetači (10/45)
13:32
Spijt / Regret
Potresna drama o zlostavljanju među djecom koja završava tragično. Jochem (S. Collier) je žrtva. Povod za to je njegova debljina, iako nije jako debeo. Pravi razlog je što su u njemu namirisali žrtvu, nekoga tko se ne može braniti. Zlostavljače predvode jedna djevojka, Sanne (C. Bakker), i dvojica dječaka uz nju. Svaki dan ga tuku, ucjenjuju, stavljaju mu na nos svinjsku njušku, za vrijeme razrednog fotografiranja njega skidaju do gola, a odjeću mu vješaju na stablo, tako da njega nema na zajedničkoj fotografiji, na ručku mu u lice guraju tanjur s pomfritom; mora umjesto jednoga od njih raznositi novina, majci kaže da to vrijeme provodi pišući zadaću s Davidom (R. Boissevain)...

David ima svoj bend. On vidi što rade s Jochemom, ne slaže se, ali se i ne miješa. Tek jedna od djevojaka,Vera (D. Witte), u koju je David zaljubljen, usuđuje se stati na Jochemovu stranu. Zbližavaju se u azilu za napuštene pse u kojemu ona volontira, a Jochem je doveo psa kojega je spasio iz zamke u šumi... Vrhunac je događaj na velikoj školskoj zabavi u prirodi. Sanne i druga dvojica prisilno napijaju Jochema. Jochem izjavljuje Veri da je zaljubljen u nju i trči za njom. Kako bi mu dokazala da je on ne zanima, vera se ljubi s Davidovim prijateljem iz benda, no to ne vidi Jochem, kako je planirala, nego David. Utučen, potresen, David prolazi pokraj mjesta gdje troje zlostavljača ponovno muče Jochema, on zove u pomoć, ali David odbrusi gubi se i samo produži...

Jochem se sa zabave nije vratio kući...

Ovaj izvrstan i potresan film osvojio je trinaest filmskih nagrada: na festivalu Carrousel u Quebecu proglašen je najboljim filmom, najboljim tinejdžerskim filmom i dobio nagradu za režiju; bio je pobjednik festivala u Schlingenu, gdje je osvojio i priznanje za ferplej; na Cinekidu ga je publika proglasila najboljim filmom; na European Film Festivalu dobio je nagradu mlade publike; osvojio je Zlatnog grifona u Giffoniju i niz drugih nagrada.


Uloge: Robin Boissevain, Stephan Collier, Doris Witte, Charlotte Bakker

Scenarij: Maria Peters (prema knjizi Carry Slee)

Režija: Dave Schram

Proizvodnja: 2014.

15:07
Distant Journeys 4 / Reisen In Ferne Welten 4
Cape Town je omiljeno turističko odredište Europljana, pogotovo zimi. Kad ovdje zahladni, ondje počinje proljeće. Ekipu ovog dokumentarca zanimalo je i kako se grad razvio nakon dvadesetak godina od završetka aparthejda. Žive li danas crnci, obojeni i bijelci jedni s drugima ili jedni uz druge? Cape Town je savršen primjer za provjeru razvoja Južnoafričke Republike jer ta regija oduvijek slovi kao afrička rivijera, a Cape Town kao najbjelji grad Južnoafričke Republike - djelić Europe na drugom kraju svijeta.

Cape Town ima mnogo različitih lica. Gotovo nijedan dio grada ne sliči drugomu. Do kraja šezdesetih godina u četvrti District Six zajedno su živjeli ljudi svih boja kože, ali vladi to nije odgovaralo i tu je četvrt bez oklijevanja porušila. Danas muzej podsjeća na povijest tog dijela grada. Woodstock, još prije nekoliko godina poznat po autoradionicama i trgovini drogom, razvio se u sastajalište cool stanovnika Cape Towna. U četvrti Bo-Kaap, često fotografiranoj zahvaljujući šareno oslikanim kućama, žive uglavnom muslimani iz Malezije ili Indije. Žena iz susjedstva poziva turiste u svoju kuću kako bi zajedno s njom kuhali. U Camps Bayu, najimućnijoj četvrti afričkoga kontinenta, i dalje živi bogati, bijeli Cape Town. No vremena se mijenjaju, iako polako. Vinograde uokolo grada nekoć su držali samo bijelci, a danas ovdje možete sresti i crne vinare.

Većina turista u Cape Town dolazi ponajprije zbog prirode. Visoke planine i bijele plaže u ovoj su regiji vrlo blizu. Možete promatrati i divlje životinje - pingvini plaže dijele s ljudima, a kitovi često plivaju vrlo blizu obale.


Autor: Stephan Düfel

Odabrala Mira Vočinkić.

15:52
Cesarica - hit godine
16:00
Regionalni dnevnik
16:40
Cesarica - hit godine
16:47
Planet Earth Ii
Džungle pružaju najbogatija staništa na planetu - tajanstvene svjetove velike drame gdje iznimne životinje pokušavaju opstati na mjesto gdje je rivalstvo jako kao nigdje drugdje na Zemlji. Poplavljene šume dom su jaguara koji love kajmane i neobičnih dupina koji plivaju među krošnjama. Ninja žabe odbijaju ose, a gušteri letači vinu se među drveće. Akrobatski indri skakuću šumama Madagaskara dok noć u džungli skriva neobične gljive i nikad dosad snimljena stvorenja koja svijetle u mraku.


Izvršni producenti: Michael Gunton, Jonny Keeling

Produkcija: BBC Studios s BBC America, ZDF, Tencent i France Télévisions

Odabrala: Mira Vočinkić.

17:39
Auto Market (R)
18:11
Izradi sam: Papir marche (11/45)
18:20
Svaki ponedjeljak vaša je nova sretna prilika za velike dobitke! Ne propustite 43. kolo TV Binga i mnoštvo uzbuđenja jer najveći dobitak iznosi fantastičnih 13.600.000,00 kn!

Pratite uzbudljive igre u studiju i upoznajte naše igrače među kojima možete biti i vi.

Na putu do sreće s vama su Mirna Maras Batinić i Duško Ćurlić.

TV Bingo - zabavna i šarmantna igra na sreću - svakog ponedjeljka u 18.20 na HTV2.

19:00
Cesarica - hit godine
19:04
Hlapićeve nove zgode, crtana serija (16/26) (R)
19:30
POPROCK.HR
20:05
Stadion
21:00
I: Matthew McConaughey, Jennifer Garner, Jared Leto, Denis O'Hare, Steve Zahn; R: Jean-Marc Vallée... Dallas Buyers Club
Biografska drama o Ronu Woodroofu (M. McConaughey) koji zbog ozlijede završi u bolnici i dozna da ima HIV. Woodroof živi u Dallasu, teče 1985. godina. Radi kao električar i sudjeluje na rodeu, previše puši, pije, uzima kokain i uživa u seksu bez zaštite. Kad sazna da ima HIV i da će umrijeti u roku od mjesec dana, odbija prihvatiti činjenicu da je bolestan, a potom ga obuzme ljutnja zato jer ima pedersku bolest. Kad se to pročuje, ubrzo ga obitelj i prijatelji počnu izbjegavati, dobije otkaz i ostane bez stana. U bolnici dozna da tretman AZT-om može produljiti život, ali u SAD-u ta je terapija eksperimentalna. Woodroof koji umire spreman je na borbu i iskoristit će svaku priliku da se domogne AZT-a...

Scenarij je napisan prema životnoj priči Rona Woodroofa, koji je bio tema članka objavljenog u novinama The Dallas Morning News 1992. godine kad je Woodroof umro od HIV-a.

Film je dobitnik tri Oscara: glavna muška uloga (M. McConaughey), sporedna muška uloga (J. Leto), šminka; Zlatnog globusa za najbolju glavnu ulogu i sporednu ulogu (M. McConaughey i J. Leto) te na desetke nominacija i nagrada širom svijeta.

22:53
Bron 3
Policija zaprima snimku s iznosom koji otmičari žele za Hansovo puštanje. Uspjeli su otkriti gdje se nalazi, ali kad su ga htjeli osloboditi, našli su jednog otmičara ubijenog, a Hans je odveden drugamo. Postoji li još osoba koje traže Hansa? Istovremeno je ubijen Morten Anker i u svim ubojstvima postoje detalji koji navode policiju na njihovu međusobnu povezanost. A i svi ubijeni imaju veze s blogericom Lisom Friis Andersen. Može li ona pomoći namamiti ubojicu u zamku?

Saga je sve više iznervirana. Hans je odveden, mama na nju nasrće i fizički i psihički, a nova šefica Linn nije toliko obzirna kao Hans.


Uloge: Sofia Helin (Saga Norén), Thure Lindhardt (Henrik Sabroe), Maria Kulle (Linn Björkman), Reuben Sallmander (Claes Sandberg), Sonja Richter (Ise Friis Andersen), Nicolas Bro (Freddie Holst)

Prema ideji: Mans Marlind, Hans Rosenfeldt, Björn Stein

Producenti : Anders Landström, Bo Ehrhardt

Scenarij: Hans Rosenfeldt

Scenaristi epizoda: Hans Rosenfeldt, Camilla Ahlgren, Erik Ahrnbom, Astrid Oye

Režija: Rumle Hammerich

Urednica: Ranka Horvat.

23:54
Point Blank
Akcijski krimić. Walker (L. Marvin), njegova žena Lynne (S. Acker) i partner Mal Reese (J. Vernon) opljačkali su velik novac. Pri diobi plijena u praznoj ćeliji nekadašnjeg zatvora Alcatraza Reese zapuca na Walkera i pobjegne s Lynne i dolarima. Walker teško ranjen ipak preživi i nakon dvije godine želi se osvetiti Reesu i uzeti svoj dio. Reese je u međuvremenu postao jedan od glavnih ljudi u moćnoj gangsterskoj organizaciji. Policijski inspektor Yost (K. Wynn) želi ih uništiti tako da u to uključi Walkera pa mu otkrije adresu na kojoj sad živi Lynne...

U vrijeme premijere malo je kritičara uočilo koliko je Point Blank dobar film. Britanski redatelj John Boorman na posve je originalan način ujedinio film noir i Walkerov tok svijesti koji kao da je stigao iz modernističkih djela Alaina Resnaisa. Taj spoj američke izravnosti i žestine s europskim stilskim rafinmanom načinio je od Point Blanka legendaran, kultni film. Lee Marvin ostvario je ulogom Walkera nezaboravan tip staromodnog individualista koji se ne snalazi u svijetu kojim vladaju (kriminalne) korporacije. Snimljeno prema romanu Lovac Richarda Starka (pseudonim kojim se koristio pisac krimića Donald E. Westlake).


Uloge: Lee Marvin, Angie Dickinson, Keenan Wynn, Carroll O'Connor, John Vernon, Sharon Acker, Michael Strong

Scenarist: Alexander Jacobs, David Newhouse, Rafe Newhouse

Redatelj:John Boorman

Proizvodnja: 1967.

01:24
Spijt / Regret
Potresna drama o zlostavljanju među djecom koja završava tragično. Jochem (S. Collier) je žrtva. Povod za to je njegova debljina, iako nije jako debeo. Pravi razlog je što su u njemu namirisali žrtvu, nekoga tko se ne može braniti. Zlostavljače predvode jedna djevojka, Sanne (C. Bakker), i dvojica dječaka uz nju. Svaki dan ga tuku, ucjenjuju, stavljaju mu na nos svinjsku njušku, za vrijeme razrednog fotografiranja njega skidaju do gola, a odjeću mu vješaju na stablo, tako da njega nema na zajedničkoj fotografiji, na ručku mu u lice guraju tanjur s pomfritom; mora umjesto jednoga od njih raznositi novina, majci kaže da to vrijeme provodi pišući zadaću s Davidom (R. Boissevain)...

David ima svoj bend. On vidi što rade s Jochemom, ne slaže se, ali se i ne miješa. Tek jedna od djevojaka,Vera (D. Witte), u koju je David zaljubljen, usuđuje se stati na Jochemovu stranu. Zbližavaju se u azilu za napuštene pse u kojemu ona volontira, a Jochem je doveo psa kojega je spasio iz zamke u šumi... Vrhunac je događaj na velikoj školskoj zabavi u prirodi. Sanne i druga dvojica prisilno napijaju Jochema. Jochem izjavljuje Veri da je zaljubljen u nju i trči za njom. Kako bi mu dokazala da je on ne zanima, vera se ljubi s Davidovim prijateljem iz benda, no to ne vidi Jochem, kako je planirala, nego David. Utučen, potresen, David prolazi pokraj mjesta gdje troje zlostavljača ponovno muče Jochema, on zove u pomoć, ali David odbrusi gubi se i samo produži...

Jochem se sa zabave nije vratio kući...

Ovaj izvrstan i potresan film osvojio je trinaest filmskih nagrada: na festivalu Carrousel u Quebecu proglašen je najboljim filmom, najboljim tinejdžerskim filmom i dobio nagradu za režiju; bio je pobjednik festivala u Schlingenu, gdje je osvojio i priznanje za ferplej; na Cinekidu ga je publika proglasila najboljim filmom; na European Film Festivalu dobio je nagradu mlade publike; osvojio je Zlatnog grifona u Giffoniju i niz drugih nagrada.


Uloge: Robin Boissevain, Stephan Collier, Doris Witte, Charlotte Bakker

Scenarij: Maria Peters (prema knjizi Carry Slee)

Režija: Dave Schram

Proizvodnja: 2014.

02:54
Noćni glazbeni program - spotovi
05:24
Knjiga ili život (R)
05:54
Regionalni dnevnik (R)
06:39
Vlak dinosaura (2), crtana serija (3/26)
07:04
Juhuhu (R)
07:05
Pjesmice i brojalice: Nije lako bubamarcu (R)
07:07
Pssst...priča: Uspavana ljepotica (R)
07:15
Juhuhu (R)
07:17
Danica i cirkuski lav (R)
07:23
Pjesmice i brojalice: Išo medo u dućan (R)
07:24
Juhuhu (R)
07:26
Vrtuljići, crtana serija (15/50) (R)
07:37
Ninin kutak za male: Jedrilice (R)
07:43
TV vrtić: Smokva (R)
07:54
Juhuhu (R)
07:56
Zoološki prilaz broj 64, crtana serija (14/26) (R)
08:07
Juhuhu (R)
08:10
Mišo i Robin: Zajedno (R)
08:15
Njama, njam: Rajčica (R)
08:21
Juhuhu (R)
08:23
Vedranovi velikani: Dea Cega (R)
08:33
Juhuhu (R)
08:35
Laboratorij na kraju svemira: Solarna pećnica (R)
08:44
Pustolovine mede Paddingtona (2), crtana serija (11/13) (R)
09:09
Miffy, crtana serija (45/52) (R)
09:16
Čudesne pustolovine Julesa Vernea, serija za mlade (17/26) (R)
09:43
Noćne more iz svijeta prirode (3), dokumentarna serija (2/10)
10:11
U drugom svijetu, serija za mlade (20/24) (R)
10:35
U Egejskome moru, u današnjoj Grčkoj, postoji skupina otoka koja ima posebnu ljepotu i posebnu prošlost. Otoci koji čine krug oko centralnog Delosa, nekadašnje Asterije, zovu se Kikladi. Prema istraživanjima i arheološkim nalazima - upravo ondje nastaju temelji europske civilizacije. Sve ih je istražila arheologinja Helena Tomas. U studiju Školskog sata zajedno s povjesničarkom umjetnosti Josipom Lulić i povjesničarem Tonijem Rajkovićem ispričala nam je priču o Kikladima. A donijela je i dokaze. Putujemo na Kiklade.


Voditeljica: Lorna Kunčić

Redatelj: Siniša Bajt

Scenaristica: Ksenija Foretić

Urednik: Anđelko Glibo.

11:09
(Re)kreativac: Atletika - trčanje (R)
11:39
McLeod's Daughters 4b
Dok Tess i Nick popravljaju pumpu na brani i planiraju vjenčanje, Tess ispadne zaručnički prsten. Nick skoči u vodu po njega i dugo ne izroni zbog čega se Tess silno uplaši misleći da se utopio. Odahne tek kad se Nick napokon pojavi s prstenom. Smatrajući to znakom, Tess postane previše zabrinuta za Nicka, Charlotte, pa čak i za skotne ovce. Na kraju shvati razlog svomu strahu: iskustvo ju je naučilo da uvijek izgubi ono što voli. Kate iskušava Jodine zavodničke metode na Daveu, no plan joj se izjalovi kad joj Dave, misleći da samo vježba na njemu i zapravo se priprema za osvajanje Craiga, ugovori spoj s Craigom. Veza Jodi i Lukea cvjeta i dalje.


Uloge: Simmone Jade Mackinnon (Stevie), Bridie Carter (Tess Silverman McLeod), Sonia Todd (Meg Fountain), Jessica Napier (Becky Howard), Rachel Carpani (Jodi Fountain), Aaron Jeffery (Alex Ryan), Myles Pollard (Nick Ryan), Marshall Napier (Harry Ryan), Catherine Wilkin (Liz Ryan), John Jarratt (Terry Dodge), Chris Haywood (Bob), Fletcher Humphrys (Brett Buchanon), Craig McLachlan (Kane Morgan)

Izvršni producent: Kris Noble

Autorica: Posie Graeme-Evans

Redatelji: Donald Crombie, Kay Pavlou, Chris Martin-Jones

Urednica: Ranka Horvat.

12:26
Love Your Garden 2
Alan Titchmarsh preobražava zapušteni vrt jednog para koji je doživio strašnu tragediju. Alan i njegov tim znaju da ne mogu ovom paru ublažiti bol, ali mogu im pomoći da vrt vrate u nekadašnje stanje i pretvore ga u mjesto za odmor i prisjećanje.


Odabrala: Mira Vočinkić.

13:14
Cesarica - hit godine
13:19
Tragovima istraživačice: Tajne vikinškog blaga, kratki dokumentarni film (2/10) (R)
13:43
Deadly Inferno
Akcijska drama o spašavanju ljudi iz požara koji je izbio u poslovnoj zgradi krivnjom nekoliko okolnosti i nekoliko ljudi.

Michael Holander (S. Bogaert) nije dobar šef, prema osoblju se ponaša s prezirom i tiranski, a za njihove poslove sam ubire priznanja. Svjestan je da ga ljudi ne vole, no to mu i nije cilj, cilj mu je da ga slušaju. Za razliku od njega, njegov izvršni direktor Colin (D. Sutcliffe) zaslužan je što ekipa timski radi, jer je sposoban, efikasan i pun razumijevanja. Pripremajući prezentaciju za važnog poslovnog partnera, nije stigao na vrijeme čestitati kćeri šesnaesti rođendan, što mu ona ne želi oprostiti jer se previše puna ponovilo. Kad Hollander kaže da će on sam održati prezentaciju koju su pripremili Colin, Claire (J. Dowdall) i Reese, Colin je ogorčen, ne zbog sebe, nego zbog cijelog tima, a i zbog svoje zanemarene kćeri. Da stvar bude gora, Michael traži da se u zgradi isključi dovod vode dok je u zgradi važan poslovni partner, jer zbog renoviranja curi sa stropa. I Colin i majstor zadužen za održavanje upozore ga na opasnost, no Michael insistira da se učini kako on traži. Međutim, zbog nezgodnog slučaja odvojila se cijev za plin i bilo je dovoljno da majstor zapali cigaretu pa da bukne požar. Vatra se širi brzo jer plin i dalje curi, a vatrogasci otkrivaju da je voda zatvorena...


Uloge: David Sutcliffe, Michael Xavier, Charlotte Arnold, Stephen Bogaert, Jodie Dowdall

Scenarij: Christian A. V. Petrozza

Režija: Brent Cote

Proizvodnja: 2016.

15:06
Distant Journeys 4 / Reisen In Ferne Welten 4
Oman, zemlja na jugoistoku Arapskog poluotoka, u proteklih se 45 godina iz srednjovjekovne države razvila u modernu - zahvaljujući prosvijećenom sultanu Qabbosu i velikoj zaradi od nafte. Omanci su otvoreni prema svijetu, a istodobno se drže svojih tradicija. Modernizacija zemlje odvijala se oprezno i na dobrobit vlastitog stanovništva. Tako je zemlja sačuvala svoj orijentalni štih. U regiji glavnoga grada, koja se razvila uokolo starih lučkih gradova Maskata i Matruha, Omanci su svjesno zaobišli izgradnju spektakularnih nebodera poput onih u Dubaiju i orijentirali se na tradicionalnu gradnju.

Oman je u prvom redu sigurno turističko odredište. Od vjera prevladava ibadizam, poseban oblik islama. Ibaditi, suniti i šiiti mirno žive zajedno. Kad su posrijedi islamski vjerski sukobi, Oman zauzima neutralnu poziciju.

Nakon glavnoga grada Maskata odlazimo u gorje Hadžar koje krase 3000 metara visoki vrhovi i duboko usječeni klanci.

I duž obale Arapskog mora blizu ste prirodi. Dojmovi su nezaboravni: savana, plaže na osami, dine, pustinja zlatne boje, strma obala, vadiji.


Autorica: Ute Werner

Odabrala Mira Vočinkić.

15:52
Cesarica - hit godine
16:00
Regionalni dnevnik
16:40
Cesarica - hit godine
16:43
Planet Earth Ii
Svjetske pustinje ekstremna su područja koja životinje primoravaju da osmisle najinventivnije načine nošenja s okrutnim uvjetima te tako osiguravaju najnevjerojatnije priče o opstanku na Zemlji. Čopor pustinjskih lavova toliko je gladan da se odvaži loviti žirafu koja je nekoliko puta veća od njih, a mužjaci lještarke svaki dan prelete gotovo 200 kilometara do najbližeg pojilišta i kockaju se sa smrću kako bi prikupili vodu za svoje ptiće. Prvi put snimljen sićušni šišmiš bori se s jednim od najsmrtonosnijih škorpiona na svijetu, a na Madagaskaru kao nikad dosad promatramo mnoštvo skakavaca biblijskih razmjera.


Izvršni producenti: Michael Gunton, Jonny Keeling

Produkcija: BBC Studios s BBC America, ZDF, Tencent i France Télévisions

Odabrala: Mira Vočinkić.

17:34
I: Ivo Gregurević, Vera Zima, Dora Fišter-Toš, Igor Mešin, Goran Navojec, Ksenija Marinković, Ante Čedo Martinić, Predrag Vušović, Zoran Čubrilo; R: Dražen Žarković... U Bertijevom kafiću standardna trojka je na okupu oko novih poslova. Dida pokušava trgovati češkim kristalom, dok Dudo i Berti žele ući u posao s nekretninama. Ruža čezne za vikendicom u Zagorju i taj prijedlog, kao obično, nailazi na Markov otpor, no uz pomoć Dude i Dide ipak će krenuti u potragu... Čak će se i Markov kolega s posla, Cindrić, pridružiti lobiranju za kupnju vikendice. Neno je i dalje u umjetničkim vodama. Sada ga umjesto kazališta zanima film. No istodobno će pripremati i rođaka Kikija za prijemni ispit na studiju glume. Dok traje poduka, Kiki se preselio u stan Kosmičkih, ali na Markov užas, toliko je nespretan da sve što dotakne - razbije. On će postati prava napast u kući.
18:15
Rabac: 22. nacionalno savjetovanje o gospodarstvu i poduzetništvu, reportaža
19:02
Cesarica - hit godine
19:05
Hlapićeve nove zgode, crtana serija (17/26) (R)
19:31
POPROCK.HR
20:05
Billions 2
Axe pregovara s čovjekom koji ne želi prodati, a ključan je za uspjeh njegovog poteza s obveznicama u Sandicotu. Wendy donosi poslovnu odluku zbog koje se još više sukobljava s Chuckom. Chuckov ured ne uspije dogovoriti nagodbu s optuženikom, istaknutom osobom u društvu, te se suočavaju s mogućim problemima s odabirom porote. Napetost između Lare i Axea eskalira na večeri.


Uloge: Paul Giamatti (Chuck Rhoades), Damian Lewis (Bobby Axelrod), Maggie Siff (Wendy Rhoades), Malin Akerman (Lara Axelrod), Toby Leonard Moore (Bryan Connerty), David Costabile (Mike Wagner Wags) i Condola Rashad (Kate Sacker)

Scenaristi: Brian Koppelman i David Levien

Redatelj: Reed Morano

Izvršni producenti: Brian Koppelman, David Levien i Andrew Ross Sorkin

Urednica: Ranka Horvat.

21:02
I: Colin Firth, Emma Stone, Eileen Atkins, Marcia Gay Harden, Hamish Linklater, Simon McBurney; R: Woody Allen... Magic In The Moonlight
Romantična komedija o magičaru i njegovom susretu s djevojkom koja navodno ima paranormalne sposobnosti, u što svi vjeruju osim njega. Stanley (C. Firth) je slavni magičar. Nastupa pod imenom Wei Ling, maskiran kao Kinez. Njegove predstave pune dvorane. Kad nastupa, ali i u privatnom životu, Stanley je bahat, umišljen i tvrdoglav. Jedno od njegovih najčvršćih, dapače, nepokolebljivih uvjerenja jest da ne postoji metafizičko ni nadnaravno, da postoji samo ono što vidimo. Stoga, kad mu prijatelj i kolega Howard (S. McBurney) predloži da zajedno posjete njegove prijatelje, koji ljetuju na jugu Francuske, samo kako bi razotkrio izvjesnu Sophie Baker (E. Stone), djevojku koja tvrdi da je vidovita, Stanley pristaje. Ujedno će posjetiti svoju tetu Vanessu (E. Atkins ), koja ga je praktički odgojila, i koja ima ljetnikovac u Provansi.

Prvi susret sa Sophie nije na Stanleyja ostavio bogznakakav dojam, iako je Sophie znala neke stvari o njemu i njegovoj obitelji koje nikako nije mogla doznati. Njegova tvrdoglava sumnjičavost počne jenjavati kad Sophie, u posjetu kod tete Vanesse, osjeti kako je bisernu ogrlicu teta dobila od svoje velike, ali tajne ljubavi, i to na dan njihova rastanka. Arogantni Stanley počinje vjerovati da Sophie nije prevarantica i da je on cijeli život pogrešno vjerovao da iza materijalnog svijeta nema ničega drugoga...

22:41
Bron 3
Hans je i dalje u komi. U dramatičnoj situaciji s taocima Saga pogriješi, ali policija uspijeva uhvatiti osumnjičenog počinitelja kojeg odvode na saslušanje. Linn drži Sagu na oku i smatra da mora malo usporiti tempo i promisliti o svemu što se događa. U isto vrijeme dogodilo se i četvrto spektakularno ubojstvo, pa Saga i Henrik zaključuju da imaju krivog počinitelja. On je samo kriv za jedno ubojstvo u kojem je oponašao stvarnog ubojicu. Opet su na početnoj točki. Kakva je poveznica među žrtvama? Zahvaljujući Sagi, Henrik i ona završe u krevetu. Zbližavaju se i emocionalno te Henrik daje Sagi na čitanje stari, neriješen slučaj o tri nestale osobe, o ženi i dvije djevojčice, koji je ponovno otvoren.


Uloge: Sofia Helin (Saga Norén), Thure Lindhardt (Henrik Sabroe), Maria Kulle (Linn Björkman), Reuben Sallmander (Claes Sandberg), Sonja Richter (Ise Friis Andersen), Nicolas Bro (Freddie Holst)

Prema ideji: Mans Marlind, Hans Rosenfeldt, Björn Stein

Producenti : Anders Landström, Bo Ehrhardt

Scenarij: Hans Rosenfeldt

Scenaristi epizoda: Hans Rosenfeldt, Camilla Ahlgren, Erik Ahrnbom, Astrid Oye

Režija: Rumle Hammerich

Urednica: Ranka Horvat.

23:43
Pocket Money
Drama s elementima komedije. Nespojivi par, naivac (P. Newman) i teški alkoholičar (L. Marvin), treba za primamljivu svotu novca goniti goveda iz Meksika u Sjedinjene Države...

Film je snimljen prema knjizi Jim Kane J. P. S. Browna, a kritika ističe izvanredan scenaristički rad Terrencea Malicka na studiji karaktera likova u filmu.


Uloge: Paul Newman, Lee Marvin, Strother Martin, Wayne Rogers

Redatelj: Stuart Rosenberg

Proizvodnja: 1972.

Urednik: Igor Tomljanović.

01:19
Bitange i princeze (5), humoristična serija (12) (17/24) (R)
01:51
Deadly Inferno
Akcijska drama o spašavanju ljudi iz požara koji je izbio u poslovnoj zgradi krivnjom nekoliko okolnosti i nekoliko ljudi.

Michael Holander (S. Bogaert) nije dobar šef, prema osoblju se ponaša s prezirom i tiranski, a za njihove poslove sam ubire priznanja. Svjestan je da ga ljudi ne vole, no to mu i nije cilj, cilj mu je da ga slušaju. Za razliku od njega, njegov izvršni direktor Colin (D. Sutcliffe) zaslužan je što ekipa timski radi, jer je sposoban, efikasan i pun razumijevanja. Pripremajući prezentaciju za važnog poslovnog partnera, nije stigao na vrijeme čestitati kćeri šesnaesti rođendan, što mu ona ne želi oprostiti jer se previše puna ponovilo. Kad Hollander kaže da će on sam održati prezentaciju koju su pripremili Colin, Claire (J. Dowdall) i Reese, Colin je ogorčen, ne zbog sebe, nego zbog cijelog tima, a i zbog svoje zanemarene kćeri. Da stvar bude gora, Michael traži da se u zgradi isključi dovod vode dok je u zgradi važan poslovni partner, jer zbog renoviranja curi sa stropa. I Colin i majstor zadužen za održavanje upozore ga na opasnost, no Michael insistira da se učini kako on traži. Međutim, zbog nezgodnog slučaja odvojila se cijev za plin i bilo je dovoljno da majstor zapali cigaretu pa da bukne požar. Vatra se širi brzo jer plin i dalje curi, a vatrogasci otkrivaju da je voda zatvorena...


Uloge: David Sutcliffe, Michael Xavier, Charlotte Arnold, Stephen Bogaert, Jodie Dowdall

Scenarij: Christian A. V. Petrozza

Režija: Brent Cote

Proizvodnja: 2016.

03:10
Noćni glazbeni program - spotovi
05:24
Pravac na treću
05:54
Regionalni dnevnik (R)
06:38
Vlak dinosaura (2), crtana serija (4/26)
07:03
Juhuhu (R)
07:04
Pjesmice i brojalice: Kad si sretan
07:07
Pssst...priča: Roda zavodnica
07:15
Juhuhu (R)
07:16
Danica i izbirljiva koala
07:22
Pjesmice i brojalice: Pliva patka
07:24
Juhuhu (R)
07:26
Mali crveni traktor (4), crtana serija (3/13)
07:36
Ninin kutak za male: Šarene kovanice
07:42
TV vrtić: Mijino gnijezdo (R)
07:53
Juhuhu
07:54
Zoološki prilaz broj 64, crtana serija (15/26) (R)
08:05
Juhuhu (R)
08:07
Mišo i Robin: Zmajevi
08:13
Njama, njam: Naranča
08:18
Juhuhu (R)
08:20
Vedranovi velikani: Duje Banović (R)
08:29
Juhuhu (R)
08:31
Laboratorij na kraju svemira: Limunski sat (R)
08:40
Pustolovine mede Paddingtona (2), crtana serija (12/13) (R)
09:05
Miffy, crtana serija (46/52) (R)
09:13
Čudesne pustolovine Julesa Vernea, serija za mlade (18/26) (R)
09:39
Noćne more iz svijeta prirode (3), dokumentarna serija (3/10)
10:08
U drugom svijetu, serija za mlade (21/24) (R)
10:33
Danas u Školskom satu govorimo o važnosti i životu drveća, boji njegova lišća, starosti i načinu života.


Voditelj: Ivan Planinić

Redateljica: Vesna Švec Hercigonja

Urednica: Silvana Kolovrat.

11:06
Luka i prijatelji (R)
11:36
McLeod's Daughters 4b
Vatrogasci iz Gungellana žurno pođu gasiti požar na ranč Barryja Daviesa. Nick prepusti Jodi da upravlja akcijom gašenja što ona uspješno odradi. Ispostavi se da je požar podmetnut, a Barry uz to izjavi da je vidio mladića kako bježi iz zapaljene kuće. Kasnije istoga dana bukne još jedan požar, pa Jodi i Nick posumnjaju da imaju posla sa serijskim palikućom. U međuvremenu, Nick i Tess riješe predbračni upitnik o kompatibilnosti na kojem osvoje maksimalnih 100%. Tess se zatim zabrine, jer na toj razini više nemaju mjesta za nadogradnju, a dobra je svađa nužna za očuvanje strasti u svakoj vezi.


Uloge: Simmone Jade Mackinnon (Stevie), Bridie Carter (Tess Silverman McLeod), Sonia Todd (Meg Fountain), Jessica Napier (Becky Howard), Rachel Carpani (Jodi Fountain), Aaron Jeffery (Alex Ryan), Myles Pollard (Nick Ryan), Marshall Napier (Harry Ryan), Catherine Wilkin (Liz Ryan), John Jarratt (Terry Dodge), Chris Haywood (Bob), Fletcher Humphrys (Brett Buchanon), Craig McLachlan (Kane Morgan)

Izvršni producent: Kris Noble

Autorica: Posie Graeme-Evans

Redatelji: Donald Crombie, Kay Pavlou, Chris Martin-Jones

Urednica: Ranka Horvat.

12:23
Love Your Garden 2
U ovoj epizodi Alan Titchmarsh priskače u pomoć obitelji Costello iz Norwicha. Ova se obitelj nedavno preselila na novo imanje te je na njemu zatekla zapušteni i zarasli vrt koji mogu ukrotiti jedino Alanove vješte ruke.


Odabrala: Mira Vočinkić.

13:12
Cesarica - hit godine
13:17
Istina ili mit: Melanom nastaje iz svakog madeža (48/60) (R)
13:23
Izradi sam: Magneti (12/45)
13:33
Unter Umständen Verliebt / Donor Or Daddy
Romantična komedija u kojoj se lijepa manekenka i njezin uspješni muž odlučuju na umjetnu oplodnju uz pomoć anonimnog donora, pri čemu imaju vrlo visoke zahtjeve.

Steffi (M. Weichselbraun) i Richard (S. Groth) ne mogu dobiti dijete, uzrok je Richard. Stoga se odlučuju za anonimnog donora. Vrlo su izbirljivi, donor treba biti zgodan, visoko obrazovan, uspješan i perspektivan, po mogućnosti glazbeno nadaren. Kad napokon zanese, Steffi je presretna. Ushićeno juri kući da javi mužu, ali u svom bračnom krevetu nađe nepoznatu ženu, Richardovu ljubavnicu. Uzima najnužnije stvari i odlazi. Kako je preko veze doznala ime i adresu donora, odlazi k njemu. Umjesto visokog, zgodnog, kultiviranog muškarca, pred njom je oniži, ne baš vitak, ne baš zgodan, upadljivo neuredan, definitivno neprivlačan momak, Tommy (O. Wnuk)...


Uloge: Mirjam Weichselbraun, Oliver Wnuk, Steffen Groth

Scenarij: Wiebke Jaspersen, Aglef Püschel, Michael Kenda

Režija: Sven Bohse

Proizvodnja: 2012.

15:07
Distant Journeys 4 / Reisen In Ferne Welten 4
Kilimandžaro se veličanstveno uzdiže nad afričkim ravnicama i mami ljude iz cijeloga svijeta. No, pazite! Ova karizmatična planina nije za one slaba srca.

Sreća i očaj, ushićenje i jad malogdje egzistiraju tako blizu jedno drugomu kao na obroncima Kilimandžara. Trideset tisuća planinara svake godine dolazi ovamo u nadi da će se uspeti na vrh najviše afričke planine. Deset tisuća njih ne uspije u tome, a na godinu tridesetak izletnika pogine - jedan od tisuću. Da je letenje jednako opasno, svakodnevno bi se srušilo nekoliko desetaka zrakoplova.

Kilimandžaro je jedan od najpodcjenjenijih vrhova na svijetu. Za mnoge planinare uspon postaje pakleno putovanje jednim od najljepših i najposebnijih krajolika na Zemlji. Visinska bolest ovdje nije iznimka, nego pravilo: zadihanost, glavobolje, mučnina i krvarenje iz nosa. Besane noći i usponi od 23 sata. Nagrada za te ekstremne napore su prava pustolovina i neopisivi pogledi s najvišeg samostojećeg masiva na planetu.


Odabrala Mira Vočinkić.

15:53
Cesarica - hit godine
16:00
Regionalni dnevnik
16:40
Cesarica - hit godine
16:43
Planet Earth Ii
Travnjaci prekrivaju jednu četvrtinu sveg kopna i prehranjuju goleme skupine životinjskog svijeta, ali da bi ovdje opstale, životinje moraju izdržati najokrutnije promjene godišnjih doba na planetu. Od neobične azijske sajga antilope do brazilskih divovskih mravojeda, životinje s travnjaka prilagodile su se na posebne načine kako bi se nosile s tim ekstremima. Na delti Okavanga lavovi se upuštaju u epske borbe s moćnim bivolom, na savani pčelarice iskorištavaju slonove kako bi im pomogli uhvatiti kukce, a na ledenoj sjevernoj tundri karibui kreću u veliku seobu dok ih prate gladni arktički vukovi.


Izvršni producenti: Michael Gunton, Jonny Keeling

Produkcija: BBC Studios s BBC America, ZDF, Tencent i France Télévisions

Odabrala: Mira Vočinkić.

17:35
I: Ivo Gregurević, Vera Zima, Dora Fišter-Toš, Igor Mešin, Goran Navojec, Ksenija Marinković, Ante Čedo Martinić, Predrag Vušović, Zoran Čubrilo; R: Dražen Žarković... Neno je očajan. Ostao je bez djevojke Ines i kazališne uloge u Češkom umjetničkom društvu. Ruža s nestrpljenjem očekuje proslavu svog rođendana i lijepe darove, a poslovna trojka iz Bertijeva kafića, Dudo, Dida i Berti, pokušava ući u novi posao s tanjurima na kojima su umjetne namirnice od plastike i porculana. Za to vrijeme u kuću Kosmičkih banut će seoska cura koja se javlja na Nenin oglas za babysittericu. Marko je zatečen novom stanarkom, koja se posve srodila s kućnom atmosferom. Neno se iz cijele priče spretno izvukao i s puno nade ušao u novi umjetnički projekt. Ovaj put je to nijema uloga štitonoše u operi Nabucco. Dok Marko i dalje uporno nastoji iseliti babysittericu iz stana, Ruža će rođendan proslaviti s umjetnom tortom iz Bertijeva kafića.
18:16
Seoska gozba (2): Razvođe kraj Drniša (6/8)
19:02
Cesarica - hit godine
19:06
Hlapićeve nove zgode, crtana serija (18/26) (R)
19:32
POPROCK.HR
20:05
Nogomet, Liga prvaka - emisija
20:55
Nogomet, Liga prvaka: Barcelona - Inter, prijenos 1. pol.
21:47
Nogomet, Liga prvaka - emisija u poluvremenu
22:00
Nogomet, Liga prvaka: Barcelona - Inter, prijenos 2. pol.
22:58
Nogomet, Liga prvaka - emisija + sažeci
23:44
Dressed To Kill
Triler. U mozaiku zločina pojavljuju se privlačna call-girl, tajanstveni ubojica, odjeven u tamni kišni ogrtač s tamnim naočalama na licu, te pomodni psihijatar kojemu je nezadovoljna žena povjeravala svoja maštanja. No, call-girl je vidjela ubojicu i to njezin život dovodi u opasnost...

Glasoviti američki redatelj Brian De Palma (Carrie, Lice s ožiljkom, Nedodirljivi, Opsesija, Žrtva rata, Bijes, Strast i td.) satkao je u ovom trileru složenu priču strave o seksualno nezadovoljnoj ženi čiji su dani i noći ispunjeni maštanjima što prelaze u mračnu stvarnost. De Palma je snimio savršenu hičkokovsku priču, punu šokova i napetosti, s raskošnim dizajnom i dojmljivom glazbom Pine Donaggia. Ovo je jedan od De Palminih najvećih hitova, a isto tako jedan od najvirtuoznije režiranih fimova.


Uloge: Michael Caine, Angie Dickinson, Nancy Allan, Fred Weber

Scenarij i režija: Brian De Palma

Proizvodnja: 1980.

Urednik: Igor Tomljanović.

01:24
Bitange i princeze (5), humoristična serija (12) (18/24) (R)
01:55
Unter Umständen Verliebt / Donor Or Daddy
Romantična komedija u kojoj se lijepa manekenka i njezin uspješni muž odlučuju na umjetnu oplodnju uz pomoć anonimnog donora, pri čemu imaju vrlo visoke zahtjeve.

Steffi (M. Weichselbraun) i Richard (S. Groth) ne mogu dobiti dijete, uzrok je Richard. Stoga se odlučuju za anonimnog donora. Vrlo su izbirljivi, donor treba biti zgodan, visoko obrazovan, uspješan i perspektivan, po mogućnosti glazbeno nadaren. Kad napokon zanese, Steffi je presretna. Ushićeno juri kući da javi mužu, ali u svom bračnom krevetu nađe nepoznatu ženu, Richardovu ljubavnicu. Uzima najnužnije stvari i odlazi. Kako je preko veze doznala ime i adresu donora, odlazi k njemu. Umjesto visokog, zgodnog, kultiviranog muškarca, pred njom je oniži, ne baš vitak, ne baš zgodan, upadljivo neuredan, definitivno neprivlačan momak, Tommy (O. Wnuk)...


Uloge: Mirjam Weichselbraun, Oliver Wnuk, Steffen Groth

Scenarij: Wiebke Jaspersen, Aglef Püschel, Michael Kenda

Režija: Sven Bohse

Proizvodnja: 2012.

03:25
Noćni glazbeni program - spotovi
05:20
A forum