Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

PRO 7
05:38
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Adam Bernstein... Mein Rundumschlag; S2E1
US

Nach Jordans peinlicher Enthüllung sämtlicher Vergehen der Belegschaft stehen sich die Kollegen im Krankenhaus etwas distanziert gegenüber. Keiner kann vergessen, was die anderen getan haben - allen voran Dr. Cox, der es J.D. offensichtlich übelnimmt, dass er mit seiner Ex geschlafen hat. Seine Verstimmung merkt man vor allem daran, dass er den Jungarzt völlig ignoriert, anstatt ihn anzuschreien. Als die Situation schier unerträglich wird, versucht J.D. zu vermitteln ... Regie: Adam Bernstein Drehbuch: Bill Lawrence Autor: Bill Lawrence Komponist: Jan Stevens Schnitt: Rick Blue, John Michel Darsteller: Zach Braff (Dr. John J.D. Dorian) Sarah Chalke (Elliot Reid) Donald Faison (Chris Turk) John C. McGinley (Dr. Perry Cox) Judy Reyes (Carla Espinosa) Ken Jenkins (Dr. Bob Kelso) Christa Miller Lawrence (Jordan Sullivan) Robert Maschio (Todd) Colin Hay (Troubadour).

05:58
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Craig Zisk... Mein Nachtdienst; S2E2
US

Zum ersten Mal in ihrer Karriere als Mediziner absolvieren J.D., Turk und Elliot eine gemeinsame Nachtschicht, in der keiner der Oberärzte anwesend ist. Zunächst freuen sich die drei Freunde darüber, endlich einmal allein das Sagen zu haben, doch schnell stellen sie fest, dass dies auch Nachteile hat: Nun ist es an ihnen, schwierige Entscheidungen, die sonst von anderen getroffen wurden, selbst zu fällen. Glücklicherweise steht ihnen Carla mit ihrem Rat zur Seite ... Regie: Marc Buckland Drehbuch: Matt Tarses Autor: Bill Lawrence Komponist: Jan Stevens Schnitt: Rick Blue, John Michel Darsteller: Zach Braff (Dr. John J.D. Dorian) Sarah Chalke (Elliot Reid) Donald Faison (Chris Turk) John C. McGinley (Dr. Perry Cox) Judy Reyes (Carla Espinosa) Ken Jenkins (Dr. Bob Kelso) Neil Flynn (Hausmeister) Aloma Wright (Schwester Roberts) Robert Maschio (Todd).

06:17
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Michael Alan Spiller... Mein Ticket nach Reno; S2E3
US

Der gehässige Dr. Kelso hat sich wieder einmal etwas einfallen lassen, um unter den jungen Ärzten Zwietracht zu säen: Derjenige, der ihm den interessantesten Fall präsentiert, darf ihn zum Medizinerkongress in Reno begleiten. Obwohl J.D. mit seinem Patienten mit Penisbruch ganz gut im Rennen liegt, hält er sich im Kampf um das Ticket nach Reno eher zurück. Er will seinen Mentor und sein Idol Dr. Cox nicht verärgern. Der verabscheut alle, die um Kelsos Gunst buhlen ... Regie: Michael Spiller Drehbuch: Gabrielle Allan Autor: Bill Lawrence Komponist: Jan Stevens Schnitt: Rick Blue, John Michel Darsteller: Zach Braff (Dr. John J.D. Dorian) Sarah Chalke (Elliot Reid) Donald Faison (Chris Turk) John C. McGinley (Dr. Perry Cox) Judy Reyes (Carla Espinosa) Ken Jenkins (Dr. Bob Kelso) Maree Cheatham (Mrs. Warner) Robert Maschio (Todd) Michael McDonald (Mike).

06:43
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Paul Quinn... Meine große Klappe; S2E4
US

Da die Beziehung zwischen Turk und Carla richtig ernst zu sein scheint, setzt J.D. alles daran, mit Carla Freundschaft zu schließen. Nachdem er sie in ein Geheimnis eingeweiht hat, taut Carla endlich auf und erzählt ihm ihrerseits einiges Persönliches - unter anderem, dass sie auf Bonnie eifersüchtig ist, die eine besondere Beziehung zu Turk hat. Gerade als es so aussieht, als würden J.D. und Carla richtige Freunde werden, kommt heraus, dass er ihr Vertrauen missbraucht hat ... Regie: Paul Quinn Drehbuch: Mark Stegemann Autor: Bill Lawrence Komponist: Jan Stevens Kamera: John Inwood Schnitt: Rick Blue, John Michel Darsteller: Zach Braff (Dr. John J.D. Dorian) Sarah Chalke (Elliot Reid) Donald Faison (Chris Turk) John C. McGinley (Dr. Perry Cox) Judy Reyes (Carla Espinosa) Ken Jenkins (Dr. Bob Kelso) Neil Flynn (Hausmeister) Charles S. Chun (Dr. Wen) Robert Maschio (Todd).

07:10
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Marc Buckland... Mein Kittel; S2E5
US

Weil sich J.D. bereits als vollwertiger Arzt fühlt und glaubt, seinen Job im Griff zu haben, zieht er erstmals bei der Arbeit einen weißen Kittel an. Als Dr. Cox ihn in dieser Aufmachung sieht, hagelt es Kritik. Fast unerträglich wird der Tag für J.D. aber erst, als ihm bei der Behandlung von Mr. Blair ein Fehler unterläuft, der den Patienten seinen Geruchssinn kostet. Obwohl sich herausstellt, dass es doch nicht seine Schuld war, fasst der junge Mediziner einen Entschluss ... Regie: Marc Buckland Drehbuch: Matt Tarses Autor: Bill Lawrence Komponist: Jan Stevens Kamera: John Inwood Schnitt: Rick Blue, John Michel Darsteller: Zach Braff (Dr. John J.D. Dorian) Sarah Chalke (Elliot Reid) Donald Faison (Chris Turk) John C. McGinley (Dr. Perry Cox) Judy Reyes (Carla Espinosa) Ken Jenkins (Dr. Bob Kelso) Ted Lange (Mr. Blair) Sam Lloyd (Ted) Robert Maschio (Todd).

07:37
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Michael Alan Spiller... Mein großer Bruder; S2E6
US

Völlig unerwartet stattet Dan seinem Bruder J.D. einen Besuch ab und ärgert das Klinikpersonal mit seinen Blödeleien. J.D.s Wut über das alberne Verhalten seines Bruders verraucht erst, als er hinter die Gründe seines Benehmens kommt: Dan fühlt sich neben seinem erfolgreichen Bruder minderwertig, weil er es selbst nur zum Barkeeper gebracht hat und noch immer bei seiner Mutter wohnt. Als er jedoch auch noch Elliot anbaggert, hört für J.D. der Spaß auf ... Regie: Michael Spiller Drehbuch: Tim Hobert Autor: Bill Lawrence Komponist: Jan Stevens Kamera: John Inwood Schnitt: Rick Blue, John Michel Darsteller: Zach Braff (Dr. John J.D. Dorian) Sarah Chalke (Elliot Reid) Donald Faison (Chris Turk) John C. McGinley (Dr. Perry Cox) Judy Reyes (Carla Espinosa) Ken Jenkins (Dr. Bob Kelso) Thomas Cavanagh (Dan Dorian) Aloma Wright (Schwester Roberts) Charles S. Chun (Dr. Wen).

08:04
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Das Roller-Revival; S12E19
US

Wegen Amys Wutanfall auf dem Empfang der Nobelpreisträger werden sie und Sheldon in die Personalabteilung bestellt. Dort bekommen sie von Präsident Siebert gründlich den Kopf gewaschen. Howard und Raj sehen indes einen Motorroller, der einen neuen Besitzer sucht. Da sich Howard an seine Jugend erinnert fühlt, kauft er ihn. Bernadette darf jedoch nichts davon erfahren, sodass er den fahrbaren Untersatz kurzerhand in der Uni versteckt. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Eric Kaplan, Maria Ferrari, Andy Gordon Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Joshua Malina (Präsident Siebert) Regina King (Janine Davis).

08:29
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Die Entscheidungsfindungs-Verwirrung; S12E20
US

Die Freunde wollen ins Kino, sind sich aber unsicher, ob sie vor oder nach der Vorstellung essen sollen. Leonard ist das egal, er will sich der Entscheidung der anderen fügen. Sheldon erklärt ihm daraufhin, dass er ein Satisficer sei - jemand, der mit der erstbesten Lösung zufrieden ist. Diese Erkenntnis stürzt Leonard in eine Sinnkrise. Raj lässt sich indes nach einem Vortrag dazu verleiten, über die mögliche Existenz von Außerirdischen zu spekulieren ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steven Molaro, Steve Holland, Tara Hernandez Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Joshua Malina (Präsident Siebert) David Theune (Dr. Graybel).

08:53
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Nicole Lorre... Das Plagiats-Problem; S12E21
US

Präsident Siebert verlangt von Amy und Sheldon, sich bei Dr. Pemberton und Dr. Campbell zu entschuldigen, um ihre Chance auf den Nobelpreis zu wahren. Barry Kripke, der Pemberton aus dem College kennt, hat Beweise dafür, dass dieser bei seiner Dissertation geschummelt hat. Amy und Sheldon wollen den Nobelpreis aber auf ehrenhafte Weise gewinnen und nicht, weil sie einen Konkurrenten anschwärzen. Sie lehnen das belastende Material ab. Ihre Freunde sind jedoch anderer Meinung. Regie: Nikki Lorre Drehbuch: Eric Kaplan, Maria Ferrari, Adam Faberman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) John Ross Bowie (Barry Kripke) Sean Astin (Dr. Pemberton).

09:18
I: Matt LeBlanc, Liza Snyder, Kevin Nealon, Dianna Maria Riva, Jessica Chaffin, Matt Cook; R: Gail Mancuso... Operation falsche Freiheit; S1E21
US

Adam und Andi finden heraus, dass Kate sie häufiger anlügt, wenn es um ihren genauen Aufenthaltsort geht. Ziemlich oft behauptet Kate in der Bibliothek gewesen zu sein. Das allerdings nehmen ihr Adam und Andi nicht ab, und als sie in der Schulbibliothek vorbeischauen, ist diese geschlossen, und so schmieden die beiden einen Plan, um Kate beim Lügen auf frischer Tat zu ertappen. Kate allerdings behauptet in einer anderen Bibliothek gewesen zu sein, aber stimmt das? Regie: Gail Mancuso Drehbuch: Jackie Filgo, Jeff Filgo Kamera: Gary Baum Darsteller: Matt LeBlanc (Adam Burns) Liza Snyder (Andi Burns) Diana Maria Riva (Mrs. Rodriguez) Matt Cook (Lowell) Grace Kaufman (Kate Burns) Matthew McCann (Teddy Burns) Hala Finley (Emme Burns) Kevin Nealon (Don Burns).

09:46
I: Matt LeBlanc, Liza Snyder, Kevin Nealon, Dianna Maria Riva, Jessica Chaffin, Matt Cook; R: Gail Mancuso... Babywunsch; S1E22
US

Als Don und Marcy ihren neugeborenen Enkel Parker mitbringen, ist Andi sofort verliebt. Adam allerdings macht sich Sorgen, dass Andi - sollte sie noch mehr Zeit mit dem Kleinen verbringen - auch ein weiteres Baby wollen wird. Das findet er alles andere als witzig, denn schon die jetzige Anzahl an Kindern reicht ihnen eigentlich. Als Andi ihn allerdings versucht diesbezüglich zu beruhigen, nimmt er ihr das nicht so richtig ab, und plötzlich spricht sie das Tabu-Thema an ... Regie: Gail Mancuso Drehbuch: Gregg Mettler Kamera: Gary Baum Darsteller: Matt LeBlanc (Adam Burns) Liza Snyder (Andi Burns) Diana Maria Riva (Mrs. Rodriguez) Matt Cook (Lowell) Grace Kaufman (Kate Burns) Matthew McCann (Teddy Burns) Hala Finley (Emme Burns) Kevin Nealon (Don Burns) Kali Rocha (Marcy).

10:13
I: Tim Allen, Nancy Travis, Kaitlyn Dever, Molly Ephraim, Alexandra Krosney, Christoph Sanders; R: John Pasquin... Von Mann zu Mann; S1E10
US

Als die Baxters in der Vorweihnachtszeit in die Kirche gehen, taucht dort Ryan, der Vater von Kristins Sohn Boyd, auf - er war nach der Geburt abgehauen. Mike gibt ihm keine Chance, sich in das Leben seiner Familie einzumischen. Kristins Freund Kyle bekommt dennoch Panik. Mandy hilft derweil bei Outdoor Man als Weihnachtselfe aus und erfährt, dass sie für ihre Arbeit nicht bezahlt werden soll. Kurzerhand legt sie sich mit Ed an, dem Boss und Weihnachtsmann im Laden. Regie: John Pasquin Drehbuch: Jack Burditt Komponist: Monte Montgomery, Carl Thiel Darsteller: Tim Allen (Mike Baxter) Nancy Travis (Vanessa Baxter) Molly Ephraim (Mandy Baxter) Kaitlyn Dever (Eve Baxter) Alexandra Krosney (Kristin Baxter) Nick Jonas (Ryan) Christoph Sanders (Kyle Anderson) Hector Elizondo (Ed Alzate).

10:41
I: Tim Allen, Nancy Travis, Kaitlyn Dever, Molly Ephraim, Alexandra Krosney, Christoph Sanders; R: John Pasquin... Allgemeiner Burn-Out; S1E11
US

Vanessa hat sich nächtelang auf einen Vortrag vorbereitet - im lang ersehnten Meeting ist sie so müde, dass sie einschläft und vom Stuhl fällt. Mike will ihr daraufhin die Hausarbeit abnehmen - keine gute Idee ... Mandy entwirft einen Marketing-Plan für Eds Friseur, der pleite zu gehen droht. Dass ihr Konzept funktioniert, begeistert Ed jedoch wenig. Ihre Schwester Eve wirft sich derweil in Schale, um ihren Schwarm Viktor Blake zu beeindrucken. Doch auch dieser Plan geht schief. Regie: John Pasquin Drehbuch: Marsh McCall Komponist: Monte Montgomery, Carl Thiel Kamera: Donald A. Morgan Schnitt: Pamela J. Marshall Darsteller: Tim Allen (Mike Baxter) Nancy Travis (Vanessa Baxter) Molly Ephraim (Mandy Baxter) Kaitlyn Dever (Eve Baxter) Alexandra Krosney (Kristin Baxter) Hector Elizondo (Ed Alzate) Christoph Sanders (Kyle Anderson).

11:09
R: Mark Kirkland... Walverwandtschaften; S21E19
US

Familie Simpson lässt sich vom Stromnetzwerk abhängen. Sie haben keine Lust mehr, die teuren Rechnungen zu bezahlen und stellen sich deshalb ein Windrad in den Garten. Um die Zeiten ohne Wind nicht ohne Strom verbringen zu müssen, treiben sie das Rad selbst an. Bart schickt hierfür ein Stoßgebet zum Himmel und beschwört damit einen Sturm herauf, der nicht nur Strom bringt, sondern auch ein Walweibchen an den Strand spült. Lisa hat das Tier sofort in ihr Herz geschlossen ... Regie: Mark Kirkland Drehbuch: Matt Warburton Komponist: Alf Clausen.

11:36
R: Lance Kramer... Nedtropolis; S21E20
US

Mr. Burns möchte seinen Atommüll verschwinden lassen und steckt Homer ein Stück Plutonium in die Tasche. Blöderweise lässt der diese jedoch am Bahnhof stehen. Als das Gepäckstück gesprengt wird, kommt es zu einer riesigen Explosion: ganz klar, ein Terroranschlag. Von nun an wird ganz Springfield mit Kameras überwacht. Nur ein paar Quadratmeter bleiben unbeobachtet. In dem Toten Winkel in Homers Garten bricht nun die Manierenlosigkeit aus, und Homer kassiert dabei richtig ab. Regie: Lance Kramer Drehbuch: Michael Nobori Komponist: Alf Clausen.

12:03
R: Matthew Nastuk... Der weinende Dritte; S21E21
US

Homer, Apu und Reverend Lovejoy sind gemeinsam auf Kreuzfahrt und bekommen dort von Moe einen Brief. Darin teilt er ihnen mit, dass er Springfield verlassen und mit der Ehefrau einer der Dreien durchbrennen wird. Doch wer von ihnen ist der Verlassene? Alle beginnen ihre Ehen zu reflektieren und kommen auf den ernüchternden Schluss, dass jeder der Unglückliche seien könnte - denn bei niemandem läuft die Ehe optimal. Regie: Matthew Nastuk Drehbuch: Stephanie Gillis Komponist: Alf Clausen.

12:30
R: Nancy Kruse... Bob von nebenan; S21E22
US

Die Simpsons bekommen einen neuen Nachbarn. Walt ist ein richtiger Glücksgriff: freundlich, aufgeschlossen, hilfsbereit. Nur Bart ist misstrauisch: Er glaubt seinen Todesfeind Tingeltangel-Bob in Walt zu erkennen. Jeder hält ihn für verrückt. Marge möchte die Ängste ihres Sohnes austreiben und nimmt Bart mit ins Gefängnis. Und dort sitzt Bob immer noch sicher hinter Gittern. Bart ist zunächst beruhigt, doch Walts Stimme ist der von Bob einfach zu ähnlich. Er forscht nach ... Regie: Nancy Kruse Drehbuch: John Frink Komponist: Alf Clausen.

12:56
R: Steven Dean Moore... Richte Deinen Nächsten; S21E23
US

Moe macht Karriere. Bei einem Hundewettbewerb erweist er sich als witziger und scharfzüngiger Juror und wird deshalb prompt fürs Fernsehen entdeckt. In der Jury von American Idol findet er nun Platz neben Simon Cowell, der jedoch Angst um seinen Ruf hat. Er gibt Moe absichtlich falsche Tipps und lässt ihn vor einem Millionenpublikum auflaufen. Da Homer wegen Moes neuem Job nicht mehr in die Kneipe gehen kann, sucht Marge nach einer Lösung, ihren Mann aus dem Haus zu bringen. Regie: Steven Dean Moore Drehbuch: Dan Greaney, Allen Glazier Komponist: Alf Clausen.

13:24
R: Mark Kirkland... Grundschul-Musical; S22E1
US

Krusty wird der Friedensnobelpreis verliehen. Bart und Homer dürfen ihn zur Übergabe des Preises nach Stockholm begleiten. Jedoch landet der Flieger vor dem Internationalen Gerichtshof in Den Haag. Der Nobelpreis war nur eine List, um ihn nach Europa zu locken und ihn so wegen seiner Verbrechen anzuklagen. Lisa darf eine Woche im Künstlercamp verbringen und ist frustriert, als sie wieder in die Schule und so in ihr langweiliges Leben muss. Sie will nun ein Künstlerleben führen. Regie: Mark Kirkland Drehbuch: Tim Long Komponist: Alf Clausen.

13:51
R: Matthew Faughnan... Auf diese Lisa können sie bauen; S22E2
US

Grampa beschließt, die Familie mit einem Vorerbe zu beglücken und verteilt an alle Familienmitglieder jeweils fünfzig Dollar. Lisa beschließt, in die Mikrofinanz zu investieren. Das heißt, sie leiht einem jungen, aufstrebenden Unternehmer Geld, damit dieser ein Geschäft aufbauen kann. Dabei handelt es sich um Nelson, der individuelle Fahrräder herstellen will. Marge möchte sich eine neue Handtasche kaufen. An der Kasse erlebt sie dann aber eine böse Überraschung ... Regie: Matthew Faughnan Drehbuch: Valentina L. Garza Komponist: Alf Clausen Schnitt: Tim Long.

14:17
R: Nancy Kruse... The Lisa Series; S22E3
US

Lisa stellt fest, dass sie noch die eine oder andere außerschulische Aktivität unternehmen muss, um später an einer Elite-Uni angenommen zu werden. Da trifft es sich gut, dass Ned als Trainer des Jungen-Baseballteams kündigt - Lisa übernimmt seinen Job. Sie versteht zwar nichts von dieser Sportart, lässt sich aber von ein paar Statistikern vorrechnen, wie sie ihr Team erfolgreich machen kann ... Regie: Nancy Kruse Drehbuch: Tim Long Komponist: Alf Clausen Schnitt: Don Barrozo, Michael Bridg.

14:44
R: Bob Anderson... Blut und Spiele; S22E4
US

Es ist wieder Halloween bei den Simpsons: Bart und Milhouse entdecken auf dem Dachboden ein uraltes Brettspiel namens Satanspfad, das magische Kräfte zu haben scheint. Sobald sie es spielen, werden alle Brettspiele dieser Welt lebendig und bringen Tod und Verwüstung übers Land. Homer und Marge machen einen Liebesurlaub auf einer Yacht fern aller Zivilisation. Als ein Schiffbrüchiger ihnen eine wirre Geschichte von Giftmorden erzählt, haben sie eine unheimliche Vermutung ... Regie: Bob Anderson Drehbuch: Joel H. Cohen Komponist: Alf Clausen Schnitt: Don Bizarro.

15:12
R: Matthew Nastuk... Die Lisa-Studie; S22E5
US

Durch Zufall erfährt Lisa, dass ihre Mutter früher eine genauso exzellente Schülerin war wie sie jetzt ist. Dennoch stellt Lisa fest, dass aus Marge nichts Besonderes geworden ist - und ist überzeugt, sich von nichts auf ihrem Karriereweg ablenken zu lassen. Lisa wechselt daher auf die Cloisters-Akademie, eine Eliteschule. Dort ist gutes Lernen tatsächlich möglich, aber das Schulgeld muss irgendwie bezahlt werden. Marge lässt sich da etwas einfallen. Regie: Matthew Nastuk Drehbuch: Joel H. Cohen Komponist: Alf Clausen Schnitt: Tim Long.

15:39
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Kristy Cecil... Das Notting-Hill-Paradigma; S12E22
US

Leonard ist gereizt: Seine Mutter hat ihren Besuch angekündigt. Beverly entpuppt sich jedoch als äußerst nett und will sich sogar von ihm sein Labor zeigen lassen. Leonard ist hocherfreut über ihr Interesse - bis er schließlich herausfindet, was ihre wahren Gründe sind. Bernadette und Howard geht es derweil langsam auf die Nerven, dass Denise immer öfter bei Stuart übernachtet. Regie: Kristy Cecil Drehbuch: Steve Holland, Eric Kaplan, Jeremy Howe Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Christine Baranski (Dr. Beverly Hofstadter) Kevin Sussman (Stuart Bloom).

16:05
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Die Keine-Konstante-Katastrophe; S12E23
US

Ein Traum geht für Sheldon in Erfüllung: Amy und er bekommen den Nobelpreis für Physik. Doch damit, dass sich sein Leben plötzlich ändert, hat er nicht gerechnet. Schon die Reporter vor seiner Wohnung stellen eine Herausforderung dar, der er nicht gewachsen ist. Amy hat hingegen ganz andere Sorgen: Sie ist mit ihrem Aussehen unzufrieden und bittet Raj um Rat. Als Sheldon wenig später Amys neues Styling sieht, nimmt er Reißaus. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) John Ross Bowie (Barry Kripke) Joshua Malina (Präsident Siebert).

16:30
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Das Stockholm-Syndrom; S12E24
US

Die Reise nach Stockholm zur feierlichen Vergabe des Physik-Nobelpreises für Sheldon und Amy steht kurz bevor. Auf dem Flug hat Penny jedoch immer wieder mit Übelkeit zu kämpfen. Sheldon bekommt eine Panikattacke, da er fürchtet, dass sie krank ist und ihm seinen großen Tag ruinieren könnte. Aber auch Bernadette, Howard und Leonard bekommen Sheldons Launen zu spüren, sodass sie nach der Ankunft in Schweden gleich wieder abreisen wollen ... Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski).

16:58
R: Wolfgang Lanzenberger... Thema u. a.: Dark Side Las Vegas (5); DE

Moderation: Rebecca Mir, Daniel Aminati Keine Stadt der Welt steht mehr für Glücksspiel, Hochzeiten und niemals endende Partys wie Amerikas Vergnügungsmeile Las Vegas. Doch hinter den Kulissen des schönen Scheins erstreckt sich die dunkle Halbwelt von Las Vegas, die diese Stadt bis heute mit illegalen Machenschaften antreibt. Mafia, Prostitution, Drogen und Menschenhandel: taff blickt hinter die Glitzerfassade und trifft sich mit Menschen, für welche die Spielerstadt zum Alptraum wurde.

18:00
DE

Moderation: Michael Marx Nachrichten live aus Berlin: NEWSTIME berichtet über die wichtigsten aktuellen Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Moderiert wird NEWSTIME von Michael Marx, Laura Dünnwald und Leslie Nachmann im Wechsel.

18:12
R: Steven Dean Moore... Das Wunder von Burns; S22E6
US

Mr. Burns hat laut seinem Arzt nur noch sechs Wochen zu leben. Er beschließt, ganz Springfield bei einer großen Feier von seinem Schicksal zu erzählen. Doch statt des erwarteten Mitleids erntet er nur Spott von den Bewohnern. Da er gern selbst bestimmen möchte, wie und wann er stirbt, fasst er den Entschluss, sich von einer Klippe zu stürzen. Wie durch ein Wunder überlebt er den Sturz, verliert dabei jedoch sein Gedächtnis. Die Einwohner starten einen gemeinen Rachefeldzug. Regie: Steven Dean Moore Drehbuch: Michael Price Komponist: Alf Clausen.

18:39
R: Michael Polcino... Eine Taube macht noch keinen Sommer; S22E7
US

Bart fliegt eine Taube zu, die einen gebrochenen Flügel hat. Während Bart den Vogel aufopferungsvoll gesund pflegt, stellt sich heraus, dass es eine Brieftaube ist. Die Taube wird sein neuer bester Freund, und das nicht nur, weil er mit ihr Botschaften verschicken kann. Die enge Freundschaft hat jedoch bald ein Ende, da der Hund, Knecht Ruprecht, die Taube frisst. Das Verhältnis von Bart und Knecht Ruprecht ist nun gestört und ein Psychiater rät der Familie, den Hund wegzugeben. Regie: Michael Polcino Drehbuch: Kevin Curran Komponist: Alf Clausen Schnitt: Tim Long.

19:05
R: Wolfgang Lanzenberger... Thema u. a.: Jurte statt Wohnung; DE

Moderation: Aiman Abdallah Im Lockdown fühlt sich die eigene Wohnung oder das eigene Haus für viele Menschen besonders eng an. Pirmin Bertle lebt mit seinen Kindern mitten in der Natur. In einer Jurte. Also einem mongolischen Wohnzelt. Sauna, Schwimm-Teich und Sonnenterrasse inklusive. Wie attraktiv ist das Leben in der Jurte und wie funktioniert es? Galileo stellt das Wohnkonzept vor.

20:14
I: Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley, Geoffrey Rush, Chow Yun-Fat, Bill Nighy; R: Gore Verbinski... US

Johnny Depp hat es in die Unterwelt verschlagen: Bis an den Rand der Welt und darüber hinaus müssen Will, Elizabeth und Captain Barbossa segeln, um Jack Sparrow aus dem Land der Toten zurückzuholen. Währenddessen treibt Lord Beckett mit Hilfe von Davy Jones seinen Krieg gegen die Piraten voran. Nur eine einzige Möglichkeit scheint es zu geben, dem verfluchten Kapitän des Fliegenden Holländers Einhalt zu gebieten. Aber wer wäre schon so verrückt, dieses Wagnis wirklich einzugehen? Regie: Gore Verbinski Drehbuch: Ted Elliott, Terry Rossio Komponist: Hans Zimmer Kamera: Dariusz Wolski Schnitt: Craig Wood, Stephen E. Rivkin Darsteller: Johnny Depp (Captain Jack Sparrow) Orlando Bloom (Will Turner) Keira Knightley (Elizabeth Swann) Geoffrey Rush (Captain Barbossa) Jack Davenport (Admiral James Norrington) Bill Nighy (Davy Jones) Kevin McNally (Gibbs) Tom Hollander (Lord Cutler Beckett) Keith Richards (Captain Teague).

23:39
I: Danny Trejo, Robert De Niro, Jessica Alba, Steven Seagal, Michelle Rodriguez, Jeff Fahey; R: Robert Rodriguez... US

Nachdem Machetes Familie getötet und er selbst ebenfalls beinahe vom Drogenkönig Torrez umgebracht wurde - als Ermittler der mexikanischen Bundespolizei war er Torrez gefährlich nahe gekommen -, flieht Machete in die USA. Er landet in einem Netz aus Korruption und Betrug. Da er illegal in Amerika ist, erpresst ihn der skrupellose Geschäftsmann Booth: Machete muss einen Senator töten! Doch damit fängt das Katz-und-Maus-Spiel erst richtig an ... Regie: Robert Rodriguez, Ethan Maniquis Drehbuch: Robert Rodriguez, Alvaro Rodriguez Komponist: Chingon Kamera: Jimmy Lindsey Schnitt: Rebecca Rodriguez, Robert Rodriguez Darsteller: Danny Trejo (Machete Cortez) Robert De Niro (Senator John McLaughlin) Jessica Alba (Sartana) Steven Seagal (Rogelio Torrez) Michelle Rodriguez (Luz) Jeff Fahey (Michael Booth) Cheech Marin (Padre) Don Johnson (Von Jackson) Shea Whigham (Sniper).

01:46
DE

Das Kinomagazin präsentiert kurz und kompakt die aktuellsten Kinofilme aus aller Welt. Dazu gibt es zu jedem Film wissenswerte Hintergrundinformationen und Einblicke.

01:59
DE

Die Moderatoren präsentieren die aktuellsten Nachrichten und Themen, die die Welt bewegen.

02:02
I: Jackie Chan, Nicholas Tse, Charlie Young, Charlene Choi, Daniel Wu, Dave Wang; R: Benny Chan Chi-Shun... HK. CN

Seit Inspektor Wing vor einem Jahr mit seinem Team in einen Hinterhalt gelockt wurde - er überlebte als Einziger - plagen ihn Schuldgefühle, die er in Alkohol ertränkt. Erst sein vermeintlich neuer Partner Frank schafft es langsam, Wing aus seiner Depression zu holen. Gemeinsam kommen sie einer Extremsport- und Computerspielgang auf die Schliche, die wohl für den Hinterhalt verantwortlich war. Doch damit geraten nicht nur er und sein Partner in Lebensgefahr ... Regie: Benny Chan Drehbuch: Alan Yuen Komponist: Tommy Wai Kamera: Anthony Pun Darsteller: Jackie Chan (Wing) Nicholas Tse (Fung) Charlie Yeung (Ho Yee) Charlene Choi (Sa Sa) Daniel Wu (Joe) Dave Wong (Sam) Andy On (Tin Tin) Terence Yin (Fire) Coco Chiang (Sue).

04:18
R: Wolfgang Lanzenberger... Thema u. a.: Dark Side Las Vegas (5); DE

Moderation: Rebecca Mir, Daniel Aminati Keine Stadt der Welt steht mehr für Glücksspiel, Hochzeiten und niemals endende Partys wie Amerikas Vergnügungsmeile Las Vegas. Doch hinter den Kulissen des schönen Scheins erstreckt sich die dunkle Halbwelt von Las Vegas, die diese Stadt bis heute mit illegalen Machenschaften antreibt. Mafia, Prostitution, Drogen und Menschenhandel: taff blickt hinter die Glitzerfassade und trifft sich mit Menschen, für welche die Spielerstadt zum Alptraum wurde.

05:05
R: Wolfgang Lanzenberger... DE

Moderation: Aiman Abdallah Im Lockdown fühlt sich die eigene Wohnung oder das eigene Haus für viele Menschen besonders eng an. Pirmin Bertle lebt mit seinen Kindern mitten in der Natur. In einer Jurte. Also einem mongolischen Wohnzelt. Sauna, Schwimm-Teich und Sonnenterrasse inklusive. Wie attraktiv ist das Leben in der Jurte und wie funktioniert es? Galileo stellt das Wohnkonzept vor.

05:58
Auch rechtschaffene Bürger bekommen das Gruseln, wenn die Steuerfahndung anrückt. Und diesmal erwischt es Al Bundy und seine Familie: Die Steuerfahndung sitzt dem Schuhverkäufer im Nacken, weil die Zahlen Al Bundys und die der Finanzbehörde um runde 5.000 Dollar differieren. Wie soll man bloß auf die Schnelle diese enorme Summe auftreiben? Schließlich hat das Verkaufsgenie Al Bundy die Idee seines Lebens: Er wird einfach die roten Haare seiner Ehefrau Peggy verscherbeln. Regie: Gerry Cohen Drehbuch: Paul Diamond Komponist: Sammy Cahn, James Van Heusen Kamera: Thomas W. Markle Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) David Garrison (Steve Rhoades) Paul Cuofos (Leo Privett) Coleen Maloney (Marie Privett) A. J. Freeman (Postbote).
06:21
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Kathleen Marshall... Angriff des Killer-Apartments; S5E19
US

Randy will das erste Mal bei Max übernachten. Doch die heruntergekommene Wohnung birgt Gefahren, und so tritt er schon am nächsten Morgen in einen rostigen Nagel. Und das ist nicht die einzige Katastrophe, die passiert ... Caroline versucht indes eine Schanklizenz für die Bar zu bekommen. Regie: Kathleen Marshall Drehbuch: Charles Brottmiller Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Ed Quinn (Randy).

06:49
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Katy Garretson... Das große Fressen; S5E20
US

Randy verkündet Max, dass er einen Job in New York in Aussicht hat. Er nimmt sie zu einem Essen mit den neuen Kollegen in einem hippen neuen Restaurant mit. Was dort serviert wird, bringt die hartgesottene Kellnerin jedoch an ihre Grenzen. Gut, dass sie auf Caroline zählen kann ... Regie: Katy Garretson Drehbuch: Rob Sheridan Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Ed Quinn (Randy) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Tricia O'Kelley (Marissa) Jerry Trainor (Lenin).

07:15
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Kristy Cecil... Das Notting-Hill-Paradigma; S12E22
US

Leonard ist gereizt: Seine Mutter hat ihren Besuch angekündigt. Beverly entpuppt sich jedoch als äußerst nett und will sich sogar von ihm sein Labor zeigen lassen. Leonard ist hocherfreut über ihr Interesse - bis er schließlich herausfindet, was ihre wahren Gründe sind. Bernadette und Howard geht es derweil langsam auf die Nerven, dass Denise immer öfter bei Stuart übernachtet. Regie: Kristy Cecil Drehbuch: Steve Holland, Eric Kaplan, Jeremy Howe Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Christine Baranski (Dr. Beverly Hofstadter) Kevin Sussman (Stuart Bloom).

07:43
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Die Keine-Konstante-Katastrophe; S12E23
US

Ein Traum geht für Sheldon in Erfüllung: Amy und er bekommen den Nobelpreis für Physik. Doch damit, dass sich sein Leben plötzlich ändert, hat er nicht gerechnet. Schon die Reporter vor seiner Wohnung stellen eine Herausforderung dar, der er nicht gewachsen ist. Amy hat hingegen ganz andere Sorgen: Sie ist mit ihrem Aussehen unzufrieden und bittet Raj um Rat. Als Sheldon wenig später Amys neues Styling sieht, nimmt er Reißaus. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) John Ross Bowie (Barry Kripke) Joshua Malina (Präsident Siebert).

08:09
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Das Stockholm-Syndrom; S12E24
US

Die Reise nach Stockholm zur feierlichen Vergabe des Physik-Nobelpreises für Sheldon und Amy steht kurz bevor. Auf dem Flug hat Penny jedoch immer wieder mit Übelkeit zu kämpfen. Sheldon bekommt eine Panikattacke, da er fürchtet, dass sie krank ist und ihm seinen großen Tag ruinieren könnte. Aber auch Bernadette, Howard und Leonard bekommen Sheldons Launen zu spüren, sodass sie nach der Ankunft in Schweden gleich wieder abreisen wollen ... Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski).

08:37
I: Anna Faris, Allison Janney, Matt L. Jones, French Stewart, Sadie Calvano, Blake Garrett Rosenthal; R: Ted Wass... Sex mit Nervenkitzel; S2E15
US

Christy entdeckt ihre Leidenschaft für Sex mit Nervenkitzel. Die Gefahr, erwischt zu werden, macht sie besonders an. Als ihr Exmann Baxter sie schließlich auch noch mit der Aussage, sie sei nicht zu Intimität fähig, konfrontiert, wird sie nachdenklich. Regie: Ted Wass Drehbuch: Eddie Gorodetsky, Marco Pennette, Susan McMartin Kamera: Stuart Silver Schnitt: Skip Collector Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Matt Jones (Baxter) Mimi Kennedy (Marjorie) Nate Corddry (Gabriel) French Stewart (Rudy) Courtney Henggeler (Claudia) Reggie De Leon (Paul) Lyn Alicia Henderson (Susan).

09:03
I: Anna Faris, Allison Janney, Matt L. Jones, Sadie Calvano, Blake Garrett Rosenthal, Mimi Kennedy; R: Ted Wass... Drei Frauen für ein Halleluja; S2E16
US

Bonnie und Christy besuchen Regina im Gefängnis. Wie erwartet, muss Christy ihr gestehen, dass sie ihr ganzes Geld verspielt hat. Doch anstatt einen Wutanfall zu bekommen, verzeiht Regina ihrer Freundin und erklärt, sie habe im Gefängnis zu Gott gefunden - eine Tatsache, die nach Reginas Entlassung auf Bewährung, Bonnie gewaltig auf die Nerven gehen wird. Regie: Ted Wass Drehbuch: Chuck Lorre, Sheldon Bull Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Skip Collector Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Sadie Calvano (Violet) Matt Jones (Baxter) Mimi Kennedy (Marjorie) Octavia Spencer (Regina) Jaime Pressly (Jill) Sara Rue (Candace) John Charles Meyer (Jesus).

09:30
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, Ashley Williams; R: Pamela Fryman... Wer möchte Pate werden?; S8E4
US

Als Lily und Marshall während eines abendlichen Spaziergangs fast unter die Räder eines Taxis kommen, beschließen die beiden, ihr Testament zu verfassen. Doch wer nimmt sich ihres Sohnes an, sollte ihnen beiden etwas zustoßen? Ihre Verwandten halten sie für nicht würdig, bleiben also Robin, Barney und Ted als Paten übrig. Schon bald entbrennt unter den Dreien ein Wettbewerb um die beste Eignung als Pate für Marvin - mit ungeahnten Folgen ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Matt Kuhn Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Ashley Williams (Victoria) Michael Trucco (Nick Petteruti) Ned Rolsma (Marcus Eriksen) Nikki Limo (Christie).

09:57
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, Michael Trucco; R: Pamela Fryman... Zwei durchtriebene Hunde; S8E5
US

Teds Freundin Victoria sendet ständig eindeutige Signale, die Ted leider nicht versteht. Lily und Marshall erklären ihm, dass sich Victoria einen Heiratsantrag erhofft. Gesagt, getan: Ted hält um Victorias Hand an. Sie willigt ein - allerdings unter der Bedingung, dass er seine Freundschaft zu Robin beendet. Indes macht sich Robin Sorgen um Barneys seelischen Zustand: Ihm ist ein kleiner Hund zugelaufen, zu dem er ein seltsames, emotionales Verhältnis aufgebaut hat. Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Kourtney Kang Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Ashley Williams (Victoria) Michael Trucco (Nick Petteruti) Vanessa Lee Chester (Mia) Amanda Reed (Peg).

10:26
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, Michael Trucco; R: Pamela Fryman... Café der Trennungen; S8E6
US

Robins Freund Nick spielt seit Neuestem in Marshalls Feierabend-Basketballteam mit, das ansonsten nur aus Anwälten besteht. Als er sich die Leiste zerrt, möchte er vorübergehend auf Sex verzichten. Einige Tage Abstinenz führen dazu, dass Robin erkennt, dass Nick ziemlich dumm ist. Sie beschließt, sich von ihm zu trennen. Doch bevor es dazu kommt, ist Nick wieder genesen und bereit fürs Bett. Robin zögert die Trennung hinaus, hat aber die Rechnung ohne Barney gemacht. Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Stephen Lloyd Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Michael Trucco (Nick Petteruti) Morgan Peter Brown (Adrian) John Paul Green (Joel) Karthik Srinivasan (Giles).

10:53
DE

Das MOTZmobil ist ein gelbes Taxi, in das Leute wie Du und Ich einsteigen. Sie sagen, was sie beschäftigt, was ihnen wichtig ist, was ihnen Angst macht, was sie sich wünschen. Abgeschlossen werden die Statements mit einem Kommentar der evangelischen Pastorin Teelke Bercht oder des katholischen Pfarrers Nils Petrat.

10:54
I: Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, Amanda Bearse, David Garrison... Las Vegas; S4E16
US

Niemand hätte es für möglich gehalten, aber nun wird das Unfassbare wahr: Al Bundys Nachbar Steve verlässt seine Frau Marcy. Natürlich ist die Arme völlig fertig. Während Steve zum Penner verkommt, überredet die stets mitfühlende Peggy ihre Nachbarin zu einer kleinen Abwechslung: einem Urlaub in Las Vegas zu zweit. Doch schon bald sind Gatte Al und die Kinder den beiden Ausreißerinnen auf den Fersen. Dadurch entwickelt sich der Urlaub im Spielerparadies anders als gedacht. Regie: Gerry Cohen Drehbuch: Sioux Doanham Komponist: Sammy Cahn, James Van Heusen Kamera: Thomas W. Markle Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) David Garrison (Steve Rhoades) Michael Stoyanov (Pizzajunge) Lawrence Lott (Croupier).

11:24
I: Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, Amanda Bearse, David Garrison... Las Vegas; S4E17
US

Al Bundy und die Kinder Kelly und Bud haben sich auf die Socken gemacht, um Peggy und Marcy in Las Vegas aufzuspüren. Doch sie kommen ein wenig zu spät: Die beiden Frauen haben bereits ihr ganzes Geld verloren. Weil auch Al ziemlich blank ist, gibt es nur einen Weg, um wieder zu Geld zu kommen: Al muss es zurückgewinnen. Dies versucht er aber nicht am Spieltisch - sondern indem er gegen eine Profiringerin antritt ... Regie: Gerry Cohen Drehbuch: Kevin Curran Komponist: Sammy Cahn, James Van Heusen Kamera: Thomas W. Markle Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) David Garrison (Steve Rhoades) Lynn Braxton (Big Bad Mama) Sam Clay (Croupier) Tommy Nast (Elmo) Gene LeBelle (Ringrichter).

11:54
I: Seth MacFarlane, Adrianne Palicki, Penny Johnson, Scott Grimes, Peter Macon, Halston Sage... Der andere Weg; S2E14
US

Die jüngere Kelly ist zurück in ihrer Zeit, doch die Löschung ihrer Erinnerungen schlug fehl. Aus Angst vor dem Lauf der Dinge - der Ehe und der Scheidung - entscheidet sie sich gegen ein zweites Date mit Ed. Das ändert den Verlauf der gesamten galaktischen Ordnung: Die Kaylonier haben die halbe Galaxie unter ihrer Kontrolle gebracht. Kann Kelly die geänderte Geschichte wieder rückgängig machen und das Schicksal erneut ändern? Regie: Gary Rake Drehbuch: David A. Goodman Komponist: Joel McNeely Kamera: Marvin V. Rush Schnitt: Tom Costantino, Hillary Wills Darsteller: Seth MacFarlane (Ed Mercer) Adrianne Palicki (Kelly Grayson) Jessica Szohr (Talla Keyali) Mark Jackson (Isaac) Penny Johnson Jerald (Dr. Claire Finn) Peter Macon (Bortus) Scott Grimes (Gordon Malloy) J. Lee (John LaMarr) Halston Sage (Alara Kitan).

12:52
R: David Silverman... Bart wird ein Genie; S1E2
US

Bei einem Intelligenztest in der Schule vertauscht Bart seinen Testbogen mit dem des Klassenprimus. Danach wird er vom Schulpsychologen auf eine Hochbegabten-Schule geschickt. Bart ist von der Lernideologie dort zunächst begeistert: Jeder muss hier nur das tun, wozu er Lust hat. Doch schon bald wird Bart von seinen neuen Mitschülern gehänselt, weil er nicht mitkommt. Auch seine alten Freunde wollen mit dem genialen Bart nichts mehr zu tun haben. Regie: David Silverman Drehbuch: Jon Vitti Komponist: Alf Clausen, Danny Elfman Kamera: Jim Keefer, Wesley Smith.

13:21
Vorsicht, wilder Homer; S1E7
US

Weil die Nachbarn mit ihren neuesten Luxusgütern protzen, will Homer es ihnen gleichtun. Und er macht denselben Fehler: Er begibt sich in die Hände eines Kredithais, der den Simpsons ein altes Wohnmobil aufschwatzt. Damit unternimmt die Familie eine Fahrt ins Grüne. Leider stürzen sie dann in eine Schlucht, was eine denkwürdige Kettenreaktion hervorruft. Am Ende der Reaktionskette steht Homer als wilder Affenmensch da. Regie: Wesley Archer Drehbuch: John Swartzwelder Komponist: Alf Clausen, Danny Elfman Kamera: Jim Keefer, Wesley Smith.

13:51
Horror frei Haus; S2E3
US

Wieder einmal ist Halloween: Heute erzählen die Kinder der Simpson-Familie einander grausige Schauergeschichten. Dabei geht es um einen zerstörerischen Geist in einem Spukhaus, um gruseligen Besuch in einem Raumschiff und darum, wie Vater Simpson eine Begegnung der ganz besonderen Art hat - mit einem Raben. An Halloween ist bei den Simpsons eben alles möglich. Regie: Wesley Archer, Rich Moore, David Silverman Drehbuch: Jay Kogen, Wallace Wolodarsky, John Swartzwelder, Sam Simon Autor: Edgar Allan Poe Komponist: Alf Clausen Animation: Jim Keefer, Karen Shafer, Wesley Smith.

14:20
Der Teufelssprung; S2E8
US

Homer und Bart gehen auf das Konzert von Lisa und ihrer Band. Die beiden können das letzte Musikstück kaum abwarten: Sie wollen nämlich im Anschluss gleich eine Monster-Truck-Show besuchen. Sie sind fasziniert von den spektakulären Stunts der Artisten auf ihren Feuerstühlen. Bart ist sogar so beeindruckt, dass er beschließt, mit seinem Skateboard über den nahe gelegenen Canyon zu springen ... Regie: Wesley Archer Drehbuch: Jay Kogen, Wallace Wolodarsky Komponist: Alf Clausen Kamera: Colin Campbell Animation: Jim Keefer, Karen Shafer, Wesley Smith.

14:46
Das achte Gebot; S2E13
US

Weil in ein paar Tagen ein wichtiger Boxkampf stattfindet, hat Homer einen Kabelanschluss legen lassen - illegal! Als Erste hat Marge ein schlechtes Gefühl dabei. Inzwischen nimmt Bart im Religionsunterricht die zehn Gebote durch. Er lernt, dass bei einem Verstoß dagegen die Hölle droht. Bart freut sich schon darauf. Aber Lisa ist gar nicht wohl bei der Sache. Sie beschließt, beim Pfarrer zu beichten. Regie: Rich Moore Drehbuch: Steve Pepoon Komponist: Alf Clausen Kamera: Colin Campbell, Laszlo Lakits Animation: Jim Keefer, Karen Shafer, Wesley Smith.

15:15
Die Erbschaft; S2E17
US

Opa Simpson hat im Altersheim eine Verehrerin gefunden: Beatrice. Ausgerechnet an deren Geburtstag entführt Homer seinen Vater auf eine Safari. Als Opa Simpson am nächsten Tag ins Altersheim zurückkehrt, ist Beatrice gestorben. Sie hat ihm 100.000 Dollar vermacht. Opa Simpson beschließt, das Geld einem guten Zweck zuzuführen. Doch sein Freund Jasper hat eine bessere Idee: Man könnte damit in die Spielbank gehen. Regie: David Silverman Drehbuch: Jay Kogen, Wallace Wolodarsky Komponist: Alf Clausen Animation: Jim Keefer, Karen Shafer, Wesley Smith.

15:44
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Holland Taylor, Jennifer Taylor, Kelly Stables; R: James Widdoes... Hundeentwurmer, Pferdebesamer; S7E4
US

Jake ist so unhöflich zu Chelsea, dass Charlie von ihm verlangt, sich mit seiner Verlobten auszusprechen. Die beiden versöhnen sich und gehen nun gemeinsam auf Charlie los. Alan nimmt in der Immobilienagentur seiner Mutter einen Aushilfsjob an, weil er sich eine Wohnung mit seiner Freundin leisten will. Als er mit Evelyn ein unbewohntes Luxushaus vorführt, kommt ihm eine Idee: Er täuscht vor, das Objekt gemietet zu haben, und verabredet sich mit Melissa zu einem Schäferstündchen. Regie: James Widdoes Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Jennifer Taylor (Chelsea) Holland Taylor (Evelyn Harper) Kelly Stables (Melissa) Gerald Brodin (Mann) Caroline Bielskis (Frau).

16:09
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Conchata Ferrell, Paulina Olszynski; R: James Widdoes... Der kleine Furzmeister; S7E5
US

Als Jake am Wochenende wieder einmal bei Alan und Charlie ist, geraten die beiden ständig aneinander und machen sich über ihn in der Öffentlichkeit lustig. Jake weigert sich daher, das Wochenende weiterhin bei seinem Vater zu verbringen. Alan gräbt sein altes Paartherapiebuch aus und macht mit Charlie die darin vorgeschlagenen Übungen, um ihre Beziehung zu verbessern. Die beiden glauben, sie hätten es geschafft und suchen Jake auf, um sich zu entschuldigen ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn, Mark Roberts Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith Melnick) Conchata Ferrell (Berta) Paulina Olszynski (Trudy) Skyler Caleb (Serge).

16:35
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Holland Taylor, Conchata Ferrell, Jennifer Taylor; R: James Widdoes... Brustfrust; S7E6
US

Charlies Verlobte Chelsea hat Rückenschmerzen. Um den Rücken zu entlasten, rät ihr Chiropraktiker Alan zu einer Brustverkleinerung. Busenfetischist Charlie ist empört und wirft Alan aus dem Haus, aber zu spät: Chelsea hat bereits einen Termin beim plastischen Chirurgen. Da Alan zu geizig für ein Hotelzimmer ist, sucht er Unterschlupf bei seiner Mutter Evelyn, die ihn nach Strich und Faden verwöhnt. Er weiß nicht, dass sie alles inszeniert, um ihn wieder loszuwerden ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Mark Roberts Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Conchata Ferrell (Berta) Jennifer Taylor (Chelsea) Holland Taylor (Evelyn Harper) Steve Hytner (Dr. Schenkman) Claudia Choi (Krankenschwester).

17:03
I: Tim Allen, Nancy Travis, Héctor Elizondo, Amanda Fuller, Christoph Sanders, Molly McCook... Baked Sale; S8E11
US

Mike greift Jen bei der Planung eines Kuchenbasars für ihren Erdkundeclub unter die Arme. Sie beschließen, den Verkauf vor Bud's Buds durchzuführen, doch das gefällt Vanessa ganz und gar nicht. Währenddessen mischt sich Joe in Kyles Collegewahl ein und gibt ein überraschendes Detail seiner Vergangenheit preis. Regie: Andy Cadiff Drehbuch: Jenny Yang Komponist: Monte Montgomery Kamera: Donald A. Morgan Schnitt: Kris Trexler Darsteller: Tim Allen (Mike Baxter) Nancy Travis (Vanessa Baxter) Christoph Sanders (Kyle Anderson) Krista Marie Yu (Jen) Jay Leno (Joe Leonard).

17:32
I: Tim Allen, Nancy Travis, Héctor Elizondo, Amanda Fuller, Christoph Sanders, Molly McCook... In Amors Armen; S8E12
US

Mike will den einsamen Joe mit CeCe verkuppeln, obwohl die beiden auf den ersten Blick ein ungleiches Paar ergeben. Doch auch Vanessa muss schließlich einsehen, dass CeCe womöglich besser zu Joe passt, als gedacht. Regie: Andy Cadiff Drehbuch: Jacob Brown Komponist: Monte Montgomery Kamera: Donald A. Morgan Schnitt: Kris Trexler Darsteller: Tim Allen (Mike Baxter) Nancy Travis (Vanessa Baxter) Molly McCook (Mandy Baxter) Jay Leno (Joe Leonard) Melissa Peterman (Celia Powers).

18:00
DE

Moderation: Laura Dünnwald Nachrichten live aus Berlin: NEWSTIME berichtet über die wichtigsten aktuellen Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Moderiert wird NEWSTIME von Michael Marx, Laura Dünnwald und Leslie Nachmann im Wechsel.

18:11
R: Bob Anderson, Matthew Schofield... The Fight Before Christmas; S22E8
US

Bei den Simpsons weihnachtet es sehr und so präsentieren sie vier Geschichten: Bart will endlich sein BMX-Rad vom Weihnachtsmann und lauert ihm deswegen mit der Pump-Gun vor dem Kamin auf. Doch statt des Mannes in Rot wird er vom Polar-Express zum Nordpol mitgenommen. Marge ist währenddessen in Europa, kämpft im Zweiten Weltkrieg und beauftragt Martha Stewart mit der Dekoration ihres Hauses. In der vierten Geschichte verwandeln sich die Simpsons in die Muppets ... Regie: Bob Anderson, Andrew Schofield Drehbuch: Dan Castellaneta, Deb Lacusta Komponist: Alf Clausen Schnitt: Kurtis Kunsak.

18:39
R: Ralph Sosa... Donnie Fatso; S22E9
US

Ausgerechnet am Neujahrstag bekommt Homer Schwierigkeiten mit dem Gesetz. Da viele neue Verordnungen in Kraft getreten sind, von denen er nichts weiß, versucht er, den Beamten wegen seiner Strafzettel zu bestechen. Doch der Polizist versteht keinen Spaß und Homer wird zu zehn Jahren Haft verurteilt. Die Gefängnisstrafe kann er nur umgehen, wenn er sich für das FBI als Undercoveragent bei Fat Tonys Mafiabande einschleicht ... Regie: Ralph Sosa Drehbuch: Chris Cluess Komponist: Alf Clausen Schnitt: Tim Long.

19:05
R: Wolfgang Lanzenberger... DE

Moderation: Funda Vanroy Eine volle Stunde Galileo, das heißt eine volle Stunde Interessantes und Wissenswertes in gewohnter Premium-Qualität - und mit einer Themenvielfalt, die ihresgleichen sucht. Täglich überrascht Galileo die Zuschauer mit faszinierenden Bildern zu zahlreichen neuen Rubriken rund um Technik, Leben und skurriles Wissen - wie immer verblüffend einfach und für jeden verständlich erklärt.

20:14
I: Constance Wu, Henry Golding, Michelle Yeoh, Gemma Chan, Lisa Lu, Awkwafina; R: Jon M. Chu... US

Hollywood-Regisseur Jon Chu entführt die Zuschauer in der Verfilmung Crazy Rich in die Welt des superreichen Südostasiens: Als die New Yorkerin Rachel Chu die Familie ihres Freundes Nick Young in Singapur kennenlernt, wird ihr Leben völlig auf den Kopf gestellt. Nicks Familie gehört zur wirtschaftlichen Elite des Landes und ist von Rachels Herkunft wenig begeistert. Aber auch die Intrigen ihrer Schwiegermutter halten Rachel nicht auf: Sie will für ihre Liebe kämpfen. Regie: Jon M. Chu Drehbuch: Peter Chiarelli, Adele Lim Komponist: Brian Tyler Kamera: Vanja Cernjul Schnitt: Myron Kerstein Darsteller: Constance Wu (Rachel Chu) Henry Golding (Nick Young) Michelle Yeoh (Eleanor Sung-Young) Chris Pang (Colin Khoo) Awkwafina (Peik Lin Goh) Gemma Chan (Astrid Young Teo) Harry Shum jr. (Charlie Wu) Ken Jeong (Wye Mun Goh) Sonoya Mizuno (Araminta Lee).

22:41
I: George Clooney, Matt Damon, Andy Garcia, Brad Pitt, Julia Roberts, Casey Affleck; R: Steven Soderbergh... US

Gaunerkomödie mit dem Who is Who aus Hollywood: Frisch aus dem Gefängnis entlassen, plant Gentleman-Dieb Danny Ocean den nächsten Einbruch; diesmal soll es der Coup seines Lebens werden. Mithilfe von zehn Komplizen will er drei Kasinos um mehr als 150 Millionen Dollar erleichtern - ohne einen Tropfen Blut zu vergießen. Aber wird der Plan funktionieren? Vielleicht unterschätzt Danny, dass der Besitzer des Casinos ein alter Bekannter und zudem mit Dannys Ex-Frau liiert ist. Regie: Steven Soderbergh Drehbuch: Stephen Carpenter, Jack Golden Russell, George C. Johnson Komponist: David Holmes Kamera: Peter Andrews Schnitt: Stephen Mirrione Darsteller: George Clooney (Danny Ocean) Brad Pitt (Dusty Ryan) Julia Roberts (Tess Ocean) Casey Affleck (Virgil Malloy) Scott Caan (Turk Malloy) Don Cheadle (Roscoe Means) Matt Damon (Linus Caldwell) Andy Garcia (Harry Benedict) Lennox Lewis (Boxer).

01:01
I: Constance Wu, Henry Golding, Michelle Yeoh, Gemma Chan, Lisa Lu, Awkwafina; R: Jon M. Chu... US

Hollywood-Regisseur Jon Chu entführt die Zuschauer in der Verfilmung Crazy Rich in die Welt des superreichen Südostasiens: Als die New Yorkerin Rachel Chu die Familie ihres Freundes Nick Young in Singapur kennenlernt, wird ihr Leben völlig auf den Kopf gestellt. Nicks Familie gehört zur wirtschaftlichen Elite des Landes und ist von Rachels Herkunft wenig begeistert. Aber auch die Intrigen ihrer Schwiegermutter halten Rachel nicht auf: Sie will für ihre Liebe kämpfen. Regie: Jon M. Chu Drehbuch: Peter Chiarelli, Adele Lim Komponist: Brian Tyler Kamera: Vanja Cernjul Schnitt: Myron Kerstein Darsteller: Constance Wu (Rachel Chu) Henry Golding (Nick Young) Michelle Yeoh (Eleanor Sung-Young) Chris Pang (Colin Khoo) Awkwafina (Peik Lin Goh) Gemma Chan (Astrid Young Teo) Harry Shum jr. (Charlie Wu) Ken Jeong (Wye Mun Goh) Sonoya Mizuno (Araminta Lee).

03:09
I: George Clooney, Matt Damon, Andy Garcia, Brad Pitt, Julia Roberts, Casey Affleck; R: Steven Soderbergh... US

Gaunerkomödie mit dem Who is Who aus Hollywood: Frisch aus dem Gefängnis entlassen, plant Gentleman-Dieb Danny Ocean den nächsten Einbruch; diesmal soll es der Coup seines Lebens werden. Mithilfe von zehn Komplizen will er drei Kasinos um mehr als 150 Millionen Dollar erleichtern - ohne einen Tropfen Blut zu vergießen. Aber wird der Plan funktionieren? Vielleicht unterschätzt Danny, dass der Besitzer des Casinos ein alter Bekannter und zudem mit Dannys Ex-Frau liiert ist. Regie: Steven Soderbergh Drehbuch: Stephen Carpenter, Jack Golden Russell, George C. Johnson Komponist: David Holmes Kamera: Peter Andrews Schnitt: Stephen Mirrione Darsteller: George Clooney (Danny Ocean) Brad Pitt (Dusty Ryan) Julia Roberts (Tess Ocean) Casey Affleck (Virgil Malloy) Scott Caan (Turk Malloy) Don Cheadle (Roscoe Means) Matt Damon (Linus Caldwell) Andy Garcia (Harry Benedict) Lennox Lewis (Boxer).

05:13
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Kathleen Marshall... Angriff des Killer-Apartments; S5E19
US

Randy will das erste Mal bei Max übernachten. Doch die heruntergekommene Wohnung birgt Gefahren, und so tritt er schon am nächsten Morgen in einen rostigen Nagel. Und das ist nicht die einzige Katastrophe, die passiert ... Caroline versucht indes eine Schanklizenz für die Bar zu bekommen. Regie: Kathleen Marshall Drehbuch: Charles Brottmiller Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Ed Quinn (Randy).

05:34
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Katy Garretson... Das große Fressen; S5E20
US

Randy verkündet Max, dass er einen Job in New York in Aussicht hat. Er nimmt sie zu einem Essen mit den neuen Kollegen in einem hippen neuen Restaurant mit. Was dort serviert wird, bringt die hartgesottene Kellnerin jedoch an ihre Grenzen. Gut, dass sie auf Caroline zählen kann ... Regie: Katy Garretson Drehbuch: Rob Sheridan Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Ed Quinn (Randy) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Tricia O'Kelley (Marissa) Jerry Trainor (Lenin).

05:54
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, Ashley Williams; R: Pamela Fryman... Wer möchte Pate werden?; S8E4
US

Als Lily und Marshall während eines abendlichen Spaziergangs fast unter die Räder eines Taxis kommen, beschließen die beiden, ihr Testament zu verfassen. Doch wer nimmt sich ihres Sohnes an, sollte ihnen beiden etwas zustoßen? Ihre Verwandten halten sie für nicht würdig, bleiben also Robin, Barney und Ted als Paten übrig. Schon bald entbrennt unter den Dreien ein Wettbewerb um die beste Eignung als Pate für Marvin - mit ungeahnten Folgen ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Matt Kuhn Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Ashley Williams (Victoria) Michael Trucco (Nick Petteruti) Ned Rolsma (Marcus Eriksen) Nikki Limo (Christie).

06:14
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, Michael Trucco; R: Pamela Fryman... Zwei durchtriebene Hunde; S8E5
US

Teds Freundin Victoria sendet ständig eindeutige Signale, die Ted leider nicht versteht. Lily und Marshall erklären ihm, dass sich Victoria einen Heiratsantrag erhofft. Gesagt, getan: Ted hält um Victorias Hand an. Sie willigt ein - allerdings unter der Bedingung, dass er seine Freundschaft zu Robin beendet. Indes macht sich Robin Sorgen um Barneys seelischen Zustand: Ihm ist ein kleiner Hund zugelaufen, zu dem er ein seltsames, emotionales Verhältnis aufgebaut hat. Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Kourtney Kang Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Ashley Williams (Victoria) Michael Trucco (Nick Petteruti) Vanessa Lee Chester (Mia) Amanda Reed (Peg).

06:41
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, Michael Trucco; R: Pamela Fryman... Café der Trennungen; S8E6
US

Robins Freund Nick spielt seit Neuestem in Marshalls Feierabend-Basketballteam mit, das ansonsten nur aus Anwälten besteht. Als er sich die Leiste zerrt, möchte er vorübergehend auf Sex verzichten. Einige Tage Abstinenz führen dazu, dass Robin erkennt, dass Nick ziemlich dumm ist. Sie beschließt, sich von ihm zu trennen. Doch bevor es dazu kommt, ist Nick wieder genesen und bereit fürs Bett. Robin zögert die Trennung hinaus, hat aber die Rechnung ohne Barney gemacht. Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Stephen Lloyd Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Michael Trucco (Nick Petteruti) Morgan Peter Brown (Adrian) John Paul Green (Joel) Karthik Srinivasan (Giles).

07:07
I: Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, Amanda Bearse, David Garrison... Las Vegas; S4E16
US

Niemand hätte es für möglich gehalten, aber nun wird das Unfassbare wahr: Al Bundys Nachbar Steve verlässt seine Frau Marcy. Natürlich ist die Arme völlig fertig. Während Steve zum Penner verkommt, überredet die stets mitfühlende Peggy ihre Nachbarin zu einer kleinen Abwechslung: einem Urlaub in Las Vegas zu zweit. Doch schon bald sind Gatte Al und die Kinder den beiden Ausreißerinnen auf den Fersen. Dadurch entwickelt sich der Urlaub im Spielerparadies anders als gedacht. Regie: Gerry Cohen Drehbuch: Sioux Doanham Komponist: Sammy Cahn, James Van Heusen Kamera: Thomas W. Markle Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) David Garrison (Steve Rhoades) Michael Stoyanov (Pizzajunge) Lawrence Lott (Croupier).

07:36
I: Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, Amanda Bearse, David Garrison... Las Vegas; S4E17
US

Al Bundy und die Kinder Kelly und Bud haben sich auf die Socken gemacht, um Peggy und Marcy in Las Vegas aufzuspüren. Doch sie kommen ein wenig zu spät: Die beiden Frauen haben bereits ihr ganzes Geld verloren. Weil auch Al ziemlich blank ist, gibt es nur einen Weg, um wieder zu Geld zu kommen: Al muss es zurückgewinnen. Dies versucht er aber nicht am Spieltisch - sondern indem er gegen eine Profiringerin antritt ... Regie: Gerry Cohen Drehbuch: Kevin Curran Komponist: Sammy Cahn, James Van Heusen Kamera: Thomas W. Markle Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) David Garrison (Steve Rhoades) Lynn Braxton (Big Bad Mama) Sam Clay (Croupier) Tommy Nast (Elmo) Gene LeBelle (Ringrichter).

08:05
R: Wolfgang Lanzenberger... DE

Eine volle Stunde Galileo, das heißt eine volle Stunde Interessantes und Wissenswertes in gewohnter Premium-Qualität - und mit einer Themenvielfalt, die ihresgleichen sucht. Täglich überrascht Galileo die Zuschauer mit faszinierenden Bildern zu zahlreichen neuen Rubriken rund um Technik, Leben und skurriles Wissen - wie immer verblüffend einfach und für jeden verständlich erklärt.

09:05
R: Wolfgang Lanzenberger... DE

Eine volle Stunde Galileo, das heißt eine volle Stunde Interessantes und Wissenswertes in gewohnter Premium-Qualität - und mit einer Themenvielfalt, die ihresgleichen sucht. Täglich überrascht Galileo die Zuschauer mit faszinierenden Bildern zu zahlreichen neuen Rubriken rund um Technik, Leben und skurriles Wissen - wie immer verblüffend einfach und für jeden verständlich erklärt.

10:05
R: Wolfgang Lanzenberger... DE

Eine volle Stunde Galileo, das heißt eine volle Stunde Interessantes und Wissenswertes in gewohnter Premium-Qualität - und mit einer Themenvielfalt, die ihresgleichen sucht. Täglich überrascht Galileo die Zuschauer mit faszinierenden Bildern zu zahlreichen neuen Rubriken rund um Technik, Leben und skurriles Wissen - wie immer verblüffend einfach und für jeden verständlich erklärt.

11:07
R: Wolfgang Lanzenberger... DE

Eine volle Stunde Galileo, das heißt eine volle Stunde Interessantes und Wissenswertes in gewohnter Premium-Qualität - und mit einer Themenvielfalt, die ihresgleichen sucht. Täglich überrascht Galileo die Zuschauer mit faszinierenden Bildern zu zahlreichen neuen Rubriken rund um Technik, Leben und skurriles Wissen - wie immer verblüffend einfach und für jeden verständlich erklärt.

12:08
Folge 3; S1E3
DE

Vom Kandidaten zum Quizmaster in nur einer Show: Palina Rojinski, Elyas M'Barek und Thomas Gottschalk treten an, um gegen Joko Winterscheidt in Wer stiehlt mir die Show? zu gewinnen. Ein wechselnder Wildcard-Zuschauer versucht zusätzlich, Joko die Show zu stehlen. Gastgeber: Joko Winterscheidt Kandidat: Palina Rojinski, Elyas M'Barek, Thomas Gottschalk.

14:46
I: Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley, Geoffrey Rush, Chow Yun-Fat, Bill Nighy; R: Gore Verbinski... US

Johnny Depp hat es in die Unterwelt verschlagen: Bis an den Rand der Welt und darüber hinaus müssen Will, Elizabeth und Captain Barbossa segeln, um Jack Sparrow aus dem Land der Toten zurückzuholen. Währenddessen treibt Lord Beckett mit Hilfe von Davy Jones seinen Krieg gegen die Piraten voran. Nur eine einzige Möglichkeit scheint es zu geben, dem verfluchten Kapitän des Fliegenden Holländers Einhalt zu gebieten. Aber wer wäre schon so verrückt, dieses Wagnis wirklich einzugehen? Regie: Gore Verbinski Drehbuch: Ted Elliott, Terry Rossio Komponist: Hans Zimmer Kamera: Dariusz Wolski Schnitt: Craig Wood, Stephen E. Rivkin Darsteller: Johnny Depp (Captain Jack Sparrow) Orlando Bloom (Will Turner) Keira Knightley (Elizabeth Swann) Geoffrey Rush (Captain Barbossa) Jack Davenport (Admiral James Norrington) Bill Nighy (Davy Jones) Kevin McNally (Gibbs) Tom Hollander (Lord Cutler Beckett) Keith Richards (Captain Teague).

18:00
DE

Moderation: Laura Dünnwald Nachrichten live aus Berlin: NEWSTIME berichtet über die wichtigsten aktuellen Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Moderiert wird NEWSTIME von Michael Marx, Laura Dünnwald und Leslie Nachmann im Wechsel.

18:12
I: Johnny Depp, Penélope Cruz, Ian McShane, Geoffrey Rush, Astrid Berges-Frisbey, Sam Claflin; R: Rob Marshall... US

Jack Sparrow kommt schon wieder deutlich ins Schlingern, und das ganz ohne Rum: In London will ihm König George II. höchstpersönlich befehlen, vor den konkurrierenden Spaniern die sagenhafte Quelle der ewigen Jugend zu finden. Als Jack erfährt, dass niemand anderes als sein alter Widersacher Barbossa die gefährliche Expedition leitet, nimmt er jedoch lieber Reißaus - und landet prompt in der Gefangenschaft des gefürchtetsten aller Piraten, Edward Teach, genannt Blackbeard. Regie: Rob Marshall Drehbuch: Ted Elliott, Terry Rossio Komponist: Hans Zimmer Kamera: Dariusz Wolski Schnitt: David Brenner, Wyatt Smith Darsteller: Johnny Depp (Jack Sparrow) Penélope Cruz (Angelica Teach) Geoffrey Rush (Barbossa) Ian McShane (Blackbeard) Kevin McNally (Joshamee Gibbs) Sam Claflin (Philip) Astrid Berges-Frisbey (Syrena) Stephen Graham (Scrum) Keith Richards (Captain Teague).

20:44
Nähere Informationen zum ersten Spiel der Conference Championship werden nachgereicht. Kommentar: Jan Stecker Experte: Patrick Esume.
00:14
Nähere Informationen zum zweiten Spiel der Conference Championship werden nachgereicht. Kommentar: Carsten Spengemann Experte: Björn Werner.
04:00
I: Johnny Depp, Penélope Cruz, Ian McShane, Geoffrey Rush, Astrid Berges-Frisbey, Sam Claflin; R: Rob Marshall... US

Jack Sparrow kommt schon wieder deutlich ins Schlingern, und das ganz ohne Rum: In London will ihm König George II. höchstpersönlich befehlen, vor den konkurrierenden Spaniern die sagenhafte Quelle der ewigen Jugend zu finden. Als Jack erfährt, dass niemand anderes als sein alter Widersacher Barbossa die gefährliche Expedition leitet, nimmt er jedoch lieber Reißaus - und landet prompt in der Gefangenschaft des gefürchtetsten aller Piraten, Edward Teach, genannt Blackbeard. Regie: Rob Marshall Drehbuch: Ted Elliott, Terry Rossio Komponist: Hans Zimmer Kamera: Dariusz Wolski Schnitt: David Brenner, Wyatt Smith Darsteller: Johnny Depp (Jack Sparrow) Penélope Cruz (Angelica Teach) Geoffrey Rush (Barbossa) Ian McShane (Blackbeard) Kevin McNally (Joshamee Gibbs) Sam Claflin (Philip) Astrid Berges-Frisbey (Syrena) Stephen Graham (Scrum) Keith Richards (Captain Teague).