Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

PRO 7
06:01
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Melanie Lynskey; R: Pamela Fryman... Der Busch bin ich; S2E11
US

Charlie wundert sich, dass plötzlich wildfremde Frauen pikante Einzelheiten über sein Privatleben wissen. Als Jake zufällig im Internet auf diverse Informationen über seinen Vater stößt, entdeckt Charlie eine Hass-Seite im Web, auf der seine enttäuschten Ex-Geliebten über ihn herziehen. Charlie versucht, die Frauen umzustimmen, doch der Schuss geht nach hinten los. Schließlich erzählt er Rose von seinem Problem - mit überraschendem Ergebnis ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Melanie Lynskey (Rose) Conchata Ferrell (Berta) Jodi Lyn O'Keefe (Gail) Jennifer Taylor (Tina).

06:22
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Paget Brewster; R: Pamela Fryman... Eine Nase voll Alan; S2E12
US

Alans alte Schulfreundin Jamie, die er schon Jahre nicht mehr gesehen hat, hat ihren Besuch angekündigt. Charlie kann sich gut an sie erinnern, schließlich hat er ihr früher wegen ihres Äußeren einen bösen Spitznamen verpasst. Als Jamie auftaucht, staunen die Brüder nicht schlecht: Aus dem hässlichen Entlein ist eine attraktive Frau geworden. Zwischen Charlie und Alan entbrennt ein heißer Konkurrenzkampf - doch die hübsche Jamie hat noch eine Rechnung mit den Brüdern offen ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Paget Brewster (Jamie) Conchata Ferrell (Berta) Melanie Lynskey (Rose).

06:49
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Melanie Lynskey; R: Pamela Fryman... Geh' von meinen Haaren runter; S2E13
US

Nach einem Erdbeben steht Judiths Wohnung wegen eines Wasserrohrbruchs unter Wasser. Alan bietet seiner Ex-Frau an, während der Reparaturarbeiten bei ihm und Charlie zu wohnen. Insgeheim hofft er, Judith auf diese Weise zurückgewinnen zu können. Als sie jedoch mit einem anderen Mann ausgeht, zieht Alan tief verletzt in sein altes, geflutetes Haus. Charlie versucht indes, Judith wieder loszuwerden. Sein Plan geht auf - aber nicht ohne Nebenwirkungen ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Susan Beavers, Eddie Gorodetsky Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Conchata Ferrell (Berta) Nicole Forester (Camille) Magdalena Zielinska (Inga) Melanie Lynskey (Rose).

07:15
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Über Nacht im Fort; S8E20
US

Penny wird von Will Wheaton für seinen Podcast interviewt. Während der Show ruft der Regisseur Kevin Smith an und möchte sie für seinen neuen Film casten. Leonard ist von der Idee wenig begeistert ... Howard steht kurz davor, das Haus seiner Mutter zu erben, es fehlt nur noch eine Formalität. Dann taucht plötzlich sein bislang unbekannter Halbbruder Josh auf ... Gast: Wil Wheaton Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steven Molaro Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Matt Bennett (Josh Wolowitz).

07:40
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Wir sind alle Chef; S8E21
US

Raj soll für die NASA eine Methode entwickeln, um mit Aliens in Kontakt zu treten. Da Howard und Sheldon ihm ihre Ideen aufzwingen wollen, sucht er sich Leonard als Projektpartner aus. Allerdings merken die beiden schnell, dass sie ohne einen Leitwolf nicht vorankommen ... Penny hat die Chance auf ein Casting für einen neuen Film und ist sich zunächst nicht sicher, ob sie teilnehmen soll. Als sie auf das Vorsprechen wartet, wird ihr klar, warum sie lieber Pharmareferentin ist ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steven Molaro Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Sara Erikson (Gwen) Kelli Goss (Chelsea).

08:05
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Anthony Rich... Angriff der Killerdrohne; S8E22
US

Raj hat sich eine Drohne gekauft und schafft es nicht, sie fliegen zu lassen. Also nimmt sich Howard des Problems an - schließlich ist er Ingenieur! Allerdings erweist sich das Spielzeug als kniffliger Gegner ... Leonard soll vor dem Abschlussjahrgang seiner alten Highschool eine Rede halten. Doch dann wird sein Flug gecancelt, und der Auftritt droht ins Wasser zu fallen. Regie: Anthony Joseph Rich Drehbuch: Steven Molaro Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Brian George (Dr. V.M. Koothrappali) Alice Amter (Mrs. Koothrappali).

08:30
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Anthony Rich... Mütter in Aufruhr; S8E23
US

Da Sheldon und Leonard für ihre bahnbrechende Theorie zur Entstehung des Universums einen Preis verliehen bekommen, reisen ihre Mütter an. Die Jungs ahnen, dass die zwei grundverschiedenen Damen für ordentlich Zündstoff sorgen werden ... Bernadette hat es satt, dass Howard, Stuart und Raj den ganzen Tag auf der Couch herumgammeln und das Haus verlottern lassen. Also verdonnert sie die Faulenzer dazu, die Küche zu putzen. Regie: Anthony Joseph Rich Drehbuch: Chuck Lorre Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Kevin Sussman (Stuart Bloom) Laurie Metcalf (Mary Cooper).

08:49
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong; R: Jude Weng... Der Ernst des Lebens; S3E2
US

Jessica hat sich beschwert, dass sie ganz allein den Haushalt stemmen muss. Daraufhin besorgt ihr Louis eine Putzhilfe. Aber auch das passt Jessica nicht, und die beiden Frauen geraten aneinander. Derweil kommt Emery in die sechste Klasse und somit auf Eddies Schule. Es stellt sich heraus, dass Eddie die Lehrer immer wieder reinlegt, um besondere Vorteile genießen zu können. Regie: Jude Weng Drehbuch: Kourtney Kang Kamera: Brandon Mastrippolito Schnitt: Tara Timpone Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Grandma Huang) Daniel Cudmore (Bogdan Dragomir) Melanie Hutsell (Mary) Brooke Baumer (Mrs. Uveda).

09:16
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong; R: Lynn Shelton... Das schlimmste Halloween aller Zeiten; S3E3
US

Louis' Lieblingstag steht endlich vor der Tür: Halloween! Er versucht alles, um Jessica einmal so richtig zu erschrecken - leider ohne Erfolg, denn wenn es um diesen Feiertag geht, haben beide komplett unterschiedliche Meinungen dazu. Unterdessen können sich Emery und Evan nicht darauf einigen, als was sie sich verkleiden möchten. Eddie und seine Freunde gehen derweil auf Nicoles High-School-Party. Diese floppt allerdings völlig ... Regie: Lynn Shelton Drehbuch: Matt Kuhn Kamera: Brandon Mastrippolito Schnitt: Todd Zelin Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Grandma Huang) Chelsey Crisp (Honey) Alex Quijano (Officer Bryson) Luna Blaise (Nicole).

09:38
I: Tim Allen, Nancy Travis, Molly Ephraim, Kaitlyn Dever, Amanda Fuller, Jordan Masterson; R: Victor Gonzalez... Ruhetag; S4E16
US

Kyle macht jeden Sonntag vor Ladenöffnung einen gemeinsamen Geschäftsrundgang mit Ed. Weil er allerdings dadurch immer den Gottesdienst versäumt, bittet er Ed darum, ihm zukünftig sonntags freizugeben. Diese Bitte nimmt der jedoch gar nicht gut auf, und es stellt sich heraus, dass Eds negative Laune besondere und vor allem traurige Hintergründe hat. Derweil muss Ryan wegen zahlreicher Fotoprotestaktionen während der Arbeit um seinen Job als Lieferfahrer bangen ... Regie: Victor Gonzalez Drehbuch: Vince Calandra Jr., Jack Burditt, Richard Brandon Manus Darsteller: Tim Allen (Mike Baxter) Nancy Travis (Vanessa Baxter) Molly Ephraim (Mandy Baxter) Kaitlyn Dever (Eve Baxter) Amanda Fuller (Kristin Baxter) Christoph Sanders (Kyle Anderson) Flynn Morrison (Boyd Baxter) Jordan Masterson (Ryan Vogelson) Hector Elizondo.

10:06
I: Tim Allen, Nancy Travis, Molly Ephraim, Kaitlyn Dever, Amanda Fuller, Jordan Masterson; R: Victor Gonzalez... Kyles Freund; S4E17
US

Kyle macht sich Sorgen um Dave, einen Obdachlosen, der hinter dem Outdoor Man kampiert. Jetzt scheint er jedoch verschwunden zu sein. Also bittet Kyle Mike um Hilfe bei der Suche nach ihm. Und tatsächlich: Plötzlich meldet sich Dave bei den beiden, und Kyle bietet ihm an, in dessen Wohnung zu übernachten. Das rächt sich allerdings, denn Dave bestiehlt ihn und taucht ab. Mandy hat das Geschehen verfolgt, entscheidet sich aber trotzdem, der obdachlosen Morgan zu helfen ... Regie: Victor Gonzalez Drehbuch: Joey Gutierrez Darsteller: Tim Allen (Mike Baxter) Nancy Travis (Vanessa Baxter) Molly Ephraim (Mandy Baxter) Kaitlyn Dever (Eve Baxter) Amanda Fuller (Kristin Baxter) Christoph Sanders (Kyle Anderson) Flynn Morrison (Boyd Baxter) Jonathan Adams (Chuck Larabee) Hector Elizondo (Ed Alzate).

10:33
I: Jean-Luc Bilodeau, Tahj Mowry, Derek Theler, Melissa Peterman, Chelsea Kane, David DeLuise... Immer Ärger mit den Vätern; S3E15
US

Riley möchte ihren leiblichen Vater mithilfe des Jahrbuchs ihrer Eltern ausfindig machen. Gemeinsam mit Ben grenzt sie die möglichen Kandidaten auf David, den netten Konditor, und Mark, den erfolgreichen Anwalt, ein. Indessen erfährt Tucker, dass seine Eltern sich scheiden lassen wollen ... Regie: Michael Lembeck Drehbuch: Frank Pines Kamera: Paul Maibaum Schnitt: Brian Schnuckel Darsteller: Jean-Luc Bilodeau (Ben Wheeler) Tahj Mowry (Tucker Dobbs) Derek Theler (Danny Wheeler) Melissa Peterman (Bonnie Wheeler) Chelsea Kane (Riley Perrin) Phil Morris (Marshall Dobbs) David DeLuise (David Brinkerhoff) Adam Harrington (Mark Clements).

11:01
I: Jean-Luc Bilodeau, Tahj Mowry, Derek Theler, Melissa Peterman, Chelsea Kane, Gabrielle Dennis... Die Schwester meines Freundes; S3E16
US

Riley macht die Bekanntschaft mit Philips Schwester Georgie. Georgie findet die Freundin ihres Bruders allerdings ziemlich doof. Als Ben ihr erzählt, dass er und Riley mal ein Paar waren, nimmt das Unheil seinen Lauf. Bonnie hat derweil Streit mit der neuen Managerin der Rangers, sodass Danny Angst um seine Vertragsverlängerung hat. Regie: Michael Lembeck Drehbuch: Kirill Baru, Eric Zimmerman Schnitt: Brian Schnuckel Darsteller: Jean-Luc Bilodeau (Ben Wheeler) Tahj Mowry (Tucker Dobbs) Derek Theler (Danny Wheeler) Melissa Peterman (Bonnie Wheeler) Chelsea Kane (Riley Perrin) Mallory Jansen (Georgie Farlow) Christopher O'Shea (Philip) Gabrielle Dennis (Valerie Banks).

11:29
I: Judd Hirsch, Jermaine Fowler, Katey Sagal, David Koechner, Maz Jobrani, Anna Baryshnikov; R: Phill Lewis... Alles für die Kunst; S1E12
US

Franco lässt seiner kreativen Ader freien Lauf und malt zwei lebensgroße Bilder mit dem Titel Schwarzer Jesus auf einem Skateboard gegen Satan auf einem Pony. Eine hochnäsige Inhaberin einer Kunstgalerie hat jedoch kein Interesse, die Stücke eines völlig unbekannten Malers auszustellen. Daher verwandelt Franco kurzerhand das Superior Donuts in ein Atelier und wird von dem ein oder anderen Gast überrascht ... Regie: Phill Lewis Drehbuch: Dan O'Shannon, Tucker Cawley Kamera: Gary Baum Darsteller: Judd Hirsch (Arthur Przybyszewski) Jermaine Fowler (Franco Wicks) David Koechner (Carl 'Tush' Tushinski) Maz Jobrani (Fawz) Katey Sagal (Randy DeLuca) Anna Baryshnikov (Maya) Darien Sills-Evans (James Jordan) Rell Battle (Sweatpants) Suzanne Cryer (Eliza).

11:55
Nur für Spieler und Prominente; S10E12
US

Als Homer Simpson den Reiseveranstalter Wally kennen lernt, handeln sie einen Deal aus: Wenn Homer seine Freunde zu einer Busreise zum Superbowl nach Miami überredet, kann er umsonst mitfahren. Natürlich tut Homer sein Bestes - doch bei der Ankunft in Miami entdecken die Freunde, dass die Eintrittskarten zum Endspiel gefälscht sind. Dafür lernen sie den Medienmogul Rupert Murdoch kennen - und landen schließlich in der Umkleidekabine der Siegermannschaft. Regie: Steven Dean Moore Drehbuch: George Meyer, Tom Martin, Mike Scully, Brian Scully Komponist: Alf Clausen Animation: Reid Kramer, Eric Loudon.

12:24
Namen machen Leute; S10E13
US

Als in einer neuen Fernsehserie ein Kriminalkommissar namens Homer Simpson auftaucht, fühlt sich Homer zunächst sehr geehrt. Es gefällt ihm, auf diese Weise irgendwie prominent zu sein - doch zu Homers Leidwesen entwickelt sich die Figur mehr und mehr zu einem Trottel. Homer will dagegen etwas unternehmen - vergeblich. Für die Bürger Springfields aber bleibt Homer prominent ... Regie: Pete Michels Drehbuch: John Swartzwelder Komponist: Alf Clausen Animation: Reid Kramer, Eric Loudon.

12:47
Apu und Amor; S10E14
US

Ausgerechnet vor dem Valentinstag bekommt Apu Streit mit seiner Frau Manjula, die sich vernachlässigt fühlt, da er permanent arbeitet. Um ihre Liebe wiederzugewinnen, beginnt Apu, sie täglich mit Überraschungen zu verwöhnen - sehr zum Missfallen der anderen Männer, die es ihm auf keinen Fall gleichtun wollen. Als Apu eine Liebeserklärung an den Himmel schreiben lässt, verhindert Homer die Ausschreibung des Namens Manjula, sodass jede Frau glaubt, sie könnte gemeint sein. Regie: Bob Anderson Drehbuch: Dan Greaney Komponist: Alf Clausen Animation: Reid Kramer, Eric Loudon, Eric Loudon, Reid Kramer.

13:16
Marge Simpson im Anmarsch; S10E15
US

Die Simpsons haben sich einen neuen Wagen angeschafft: Das neue Auto ist ein Super-Van, und das passt Homer weniger. Als Marge ihren Führerschein verliert, weigert sich Homer, mit dem Wagen zu fahren. Er befürchtet, verhöhnt zu werden, wenn er mit der Familienkutsche unterwegs ist. Als bei einem Zoobesuch die Rhinozerosse ausbrechen und Homer verfolgen, ändert er seine Meinung: Denn Marge gelingt es, mit dem Wagen die riesigen Tiere abzulenken und Homer zu retten. Regie: Mark Kirkland Drehbuch: David Stern Komponist: Alf Clausen Animation: Reid Kramer, Eric Loudon.

13:44
Es tut uns Leid, Lisa; S10E16
US

Weil ein zusätzliches Einkommen nie schadet, hat Homer eine Handy-Antenne auf sein Hausdach setzen lassen. Dass die technische Ausrüstung dazu in Lisas Schlafzimmer installiert wird, missfällt dieser sehr. Um sie zu trösten, geht Homer mit seiner Tochter in einen sogenannten New-Age-Laden. Dort lassen sie sich zur Bewusstseinserweiterung in Behälter einschließen. Lisa hat tatsächlich Halluzinationen, während Homer, ohne es zu merken, eine außergewöhnliche Reise macht. Regie: Matthew Nastuk Drehbuch: Brian Scully Komponist: Alf Clausen Animation: Reid Kramer, Eric Loudon, Reid Kramer, Eric Loudon.

14:12
Das Geheimnis der Lastwagenfahrer; S10E17
US

Zwischen Homer und dem Lastwagenfahrer Red Barclay kommt es zu einem Wettessen. Als Red plötzlich tot umfällt, übernehmen Homer und Bart Reds letzte Lieferung nach Atlanta. Immer wenn Homer unterwegs am Steuer einschläft, übernimmt der Autopilot. Zwar soll dies ein Geheimnis bleiben, doch Homer plaudert es aus und muss nun die Rache der anderen Trucker fürchten ... Regie: Swinton Scott Drehbuch: John Swartzwelder Komponist: Alf Clausen Animation: Reid Kramer, Eric Loudon, Reid Kramer, Eric Loudon.

14:41
I: Ashton Kutcher, Jon Cryer, Conchata Ferrell, Amber Tamblyn, Courtney Thorne-Smith, Spencer Locke; R: James Widdoes... Mein erstes Mal; S11E7
US

Walden, Alan und Jenny genehmigen sich in der Bar ein paar Drinks und wollen Frauen aufreißen. Jenny stellt sich dabei am geschicktesten an und schleppt Maria ab. Schließlich lernen die beiden Männer zwei attraktive Damen namens Laurie und Jill kennen und verabreden sich mit ihnen für den nächsten Abend. Walden und Alan sind heiß wie Frittenfett, doch bevor es zum Äußersten kommt, steht plötzlich Alans betrunkene Ex-Freundin Lyndsey vor der Tür ... Gaststar: Jeff Probst Regie: James Widdoes Drehbuch: Jeff Lowell, Jim Patterson, Steve Tompkins Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Ashton Kutcher (Walden Schmidt) Conchata Ferrell (Berta) Amber Tamblyn (Jenny) Courtney Thorne-Smith (Lyndsey) Madison Dylan (Laurie) Spencer Locke (Jill) Kim Shaw (Maria).

15:08
I: Ashton Kutcher, Jon Cryer, Conchata Ferrell, Amber Tamblyn, Melanie Lynskey, Courtney Thorne-Smith; R: James Widdoes... Der listige Larry; S11E8
US

Alan und Lyndsey haben weiterhin ihre verbotene Affäre. Beide wiegen sich in Sicherheit, doch dann stellt sich heraus, dass der misstrauische Larry einen Privatdetektiv engagiert hat. Auf Fotos sind jedoch nicht Lyndsey und Alan, sondern Lyndsey und Walden zu sehen. Die Situation eskaliert, als urplötzlich Rose, Charlie Harpers Stalkerin, wieder auf der Bildfläche erscheint ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Jim Patterson, Steve Tompkins Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Ashton Kutcher (Walden Schmidt) Conchata Ferrell (Berta) Melanie Lynskey (Rose) Brian Stepanek (Arthur) D. B. Sweeney (Larry) Amber Tamblyn (Jenny) Courtney Thorne-Smith (Lyndsey).

15:34
I: Ashton Kutcher, Jon Cryer, Conchata Ferrell, Amber Tamblyn, Paula Marshall, Kate Miner; R: James Widdoes... Hals- und Beinbruch; S11E9
US

Walden hat ein Date mit Nadine, die er auf einer Geschäftsveranstaltung kennengelernt hat. Durch einen dummen Zufall bricht sie sich das Bein, und Walden kümmert sich fortan um sie. Bald ist er jedoch so von ihr genervt, dass er sie am liebsten vor die Tür setzen würde. Aber es kommt noch schlimmer ... Alan und Jenny gehen gemeinsam in einen Club, in dem Alan eine gewisse Paula kennenlernt. Das Erstaunliche: Paula behandelt ihn wie eine Frau. Alan ist zunächst etwas irritiert. Regie: James Widdoes Drehbuch: Nathan Chetty, Tim Kelleher, Don Reo Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Ashton Kutcher (Walden Schmidt) Conchata Ferrell (Berta) Amber Tamblyn (Jenny) Craig Gellis (Mike) Paula Marshall (Paula) Kate Miner (Nadine).

16:02
Folge 6; S1E6
Heute im Duell: Modedesigner Marcel Ostertag und Model Franziska Knuppe.
16:59
DE

So viel taff wie noch nie - das ProSieben-Magazin weiß jetzt auch am Wochenende: Über was - oder wen - spricht Deutschland gerade? Wie trägt sich der neue Streetfashion-Trend? Viviane Geppert und Christian Düren zeigen im Wechsel die stärksten Bilder, haben die News zu Stars und solchen, die es mal werden wollen, erzählen die berührendsten Geschichten über Menschen und ihre Schicksale und geben schon samstags einen Vorgeschmack auf die kommende Woche bei taff.

18:00
DE

Moderation: Leslie Nachmann Nachrichten live aus Berlin: NEWSTIME berichtet über die wichtigsten aktuellen Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Moderiert wird NEWSTIME von Michael Marx, Laura Dünnwald und Leslie Nachmann im Wechsel.

18:10
R: Matthew Nastuk... Wütender Dad: Der Film; S22E14
US

Bart steht vor einer unerwartet großen Karriere: Sein Cartoon Angry Dad - Wütender Dad, mit dem er vor einigen Jahren im Internet präsent war, soll zu einem großen Kinofilm gemacht werden. Da der Originalsprecher des Wütenden Dad nicht mehr zur Verfügung steht, übernimmt Homer diesen Job. Als der Film schließlich fertig produziert ist, fällt er jedoch bei allen Test-Screenings durch und steht kurz davor, eingestampft zu werden. Lisa hat jedoch die rettende Idee ... Regie: Matthew Nastuk Drehbuch: John Frink Komponist: Alf Clausen Schnitt: Tim Long.

18:36
R: Matthew Schofield... Skorpione wie wir; S22E15
US

Bei einem Schulausflug in die Wüstengegend gerät Lisa in Bedrängnis, als sie plötzlich von zwei Skorpionen verfolgt wird. Sie kann sich retten, indem sie in ein Blumenfeld stürzt, in dem sich die Skorpione außerordentlich friedlich zeigen. Lisa vermutet einen Zusammenhang zwischen den Blumen und der plötzlichen Friedlichkeit der Tiere, und nimmt ein paar dieser Gewächse mit nach Hause. Sie stellt eine Essenz her, die Homer an Grampa testet - mit erstaunlichen Folgen ... Regie: Matthew Schofield Drehbuch: Billy Kimball, Ian Maxtone-Graham Komponist: Alf Clausen Schnitt: Tim Long.

19:04
Thema u. a.: Stadt der Sneaker; E6007
DE

Moderation: Funda Vanroy Sneaker - das Lifestyle-Produkt schlechthin. Das Besondere: Jeder fünfte Sneaker der Welt kommt aus einer Stadt in China. Galileo hat dort hinter die Kulissen einer gigantischen Sneaker-Fabrik geblickt und praktische Tricks und Tipps rund um die beliebten Turnschuhe bekommen.

20:15
I: Alex Pettyfer, Timothy Olyphant, Dianna Agron, Teresa Palmer, Callan McAuliffe, Jake Abel; R: D.J. Caruso... US

Außerirdisch, romantisch, gefährlich - für Mädchenschwarm Alex Pettyfer geht es um Leben und Tod: Der Teenager John Smith ist ein Alien vom Planeten Lori, der sich als Kind zusammen mit acht anderen Kids vor den bösartigen Mogadori auf die Erde rettete. Dort lebt er mit seinem Wächter Henri, der darauf achtet, dass der Hitzkopf seine Superkräfte unter Kontrolle hält und nicht von den Mogadori gefunden wird - denn John ist der Nächste auf ihrer Todesliste ... Regie: D. J. Caruso Drehbuch: Alfred Gough, Miles Millar, Marti Noxon Autor: Jobie Hughes, James Frey Komponist: Trevor Rabin Kamera: Guillermo Navarro Schnitt: Vince Filippone, Jim Page Darsteller: Alex Pettyfer (John) Timothy Olyphant (Henri) Teresa Palmer (Nummer 6) Dianna Agron (Sarah Hart) Callan McAuliffe (Sam) Kevin Durand (Mogadori-Commander) Jake Abel (Mark James) Greg Townley (Nummer 3) Emily Wickersham (Nicole).

22:28
I: Kate Beckinsale, Stephen Rea, Michael Ealy, Theo James, India Eisley, Charles Dance; R: Mans Marlind, Björn Stein... US

Kate Beckinsale ist die legendäre Vampirkriegerin Selene. Sie wurde im Rahmen einer Säuberungsaktion vor Jahren gefangen genommen und lag seitdem im künstlichen Koma im Labor des Biotec-Konzerns Antigen. Als sie schließlich erwacht, kann sie sich befreien und fliehen. Auf ihrer Flucht vor der Menschheit und den Lykanern trifft sie auf den Vampir David und ein Mädchen. Es stellt sich heraus, dass es sich um ihre Tochter handelt, die Selene während ihrer Gefangenschaft geboren hat. Regie: Mans Marlind, Björn Stein Drehbuch: Michael Ealy (Detective Sebastian), John Hlavin, J. Michael Straczynski, Allison Burnett Komponist: Paul Haslinger Kamera: Scott Kevan Schnitt: Jeff McEvoy Darsteller: Kate Beckinsale (Selene) Stephen Rea (Dr. Jacob Lane) Theo James (David) India Eisley (Eve) Sandrine Holt (Lida) Charles Dance (Thomas) Kris Holdenried (Quint) Catlin Adams (Olivia) Jacob Blair (Officer Kolb).

00:06
I: Nicolas Cage, Amber Heard, William Fichtner, Billy Burke, Charlotte Ross, Christa Campbell; R: Patrick Lussier... US

Oscar-Preisträger Nicolas Cage weilt eigentlich in der Hölle, doch mit den Lebenden hat er noch eine Rechnung offen: John Milton sehnt sich danach, den Tod seiner Tochter zu rächen. Deshalb begibt er sich auf die gefährliche Suche nach dem Mörder und Satanisten Jonah King. Die Zeit drängt, da Miltons Enkelin in drei Tagen bei einem religiösen Ritual von Kings Sekte geopfert werden soll. Auf seiner kompromisslosen Jagd hinterlässt er quer durch die USA eine Spur der Verwüstung ... Regie: Patrick Lussier Drehbuch: Todd Farmer, Patrick Lussier Komponist: Michael Wandmacher Darsteller: Nicolas Cage (John Milton) Amber Heard (Piper) Billy Burke (Jonah King) William Fichtner (Der Buchhalter) Katy Mixon (Norma Jean) David Morse (Webster) Todd Farmer (Frank) Christa Campbell (Mona) Charlotte Ross (Candy).

01:59
I: Alex Pettyfer, Timothy Olyphant, Dianna Agron, Teresa Palmer, Callan McAuliffe, Jake Abel; R: D.J. Caruso... US

Außerirdisch, romantisch, gefährlich - für Mädchenschwarm Alex Pettyfer geht es um Leben und Tod: Der Teenager John Smith ist ein Alien vom Planeten Lori, der sich als Kind zusammen mit acht anderen Kids vor den bösartigen Mogadori auf die Erde rettete. Dort lebt er mit seinem Wächter Henri, der darauf achtet, dass der Hitzkopf seine Superkräfte unter Kontrolle hält und nicht von den Mogadori gefunden wird - denn John ist der Nächste auf ihrer Todesliste ... Regie: D. J. Caruso Drehbuch: Alfred Gough, Miles Millar, Marti Noxon Autor: Jobie Hughes, James Frey Komponist: Trevor Rabin Kamera: Guillermo Navarro Schnitt: Vince Filippone, Jim Page Darsteller: Alex Pettyfer (John) Timothy Olyphant (Henri) Teresa Palmer (Nummer 6) Dianna Agron (Sarah Hart) Callan McAuliffe (Sam) Kevin Durand (Mogadori-Commander) Jake Abel (Mark James) Greg Townley (Nummer 3) Emily Wickersham (Nicole).

03:45
I: William Moseley, Kelsey Chow, Edoardo Ballerini, Craig Henningsen, Adrian Pasdar, Eric Roberts; R: Simone Bartesaghi... US

Gemeinsam mit seinem Vater ist der junge Daniel ständig auf der Flucht vor der Vergangenheit. Die beiden ziehen von einem Ort zum nächsten, weil Daniels Vater ein Dieb ist und es sich immer wieder mit den falschen Leuten verscherzt. Als Daniel bei seinem großen Hobby, Parkour, die schöne Emily kennenlernt, muss er sich nicht nur zwischen der Vergangenheit und der Zukunft entscheiden, sondern auch zwischen Gut und Böse. Regie: Simone Bartesaghi Drehbuch: Simone Bartesaghi, Joseph Michael Lagana Komponist: Tree Adams Kamera: Sam Chase Schnitt: Martin Bernfeld Darsteller: William Moseley (Daniel Lombardi) Kelsey Chow (Emily Baltimore) Edoardo Ballerini (Luke) Craig Henningsen (Mark Baltimore) Adrian Pasdar (Mike Lombardi) Eric Roberts (Jeremiah) Jeremy Gallant (Josh) Kris Eivers (Erik) Albert Valladares (Officer Drummond).

05:11
I: Billy Gardell, Melissa McCarthy, Reno Wilson, Katy Mixon, Nyambi Nyambi, Rondi Reed; R: James Burrows... Victoria haut ab; S2E5
US

Mollys Schwester Victoria lernt eines Abends den obdachlosen Dylan an einer Tankstelle kennen und bringt ihn mit nach Hause. Molly ist davon alles andere als begeistert, doch Victoria ist das herzlich egal. 24 Stunden später verschwindet Dylan urplötzlich - und mit ihm auch Mollys iPod. Es kommt zu einem heftigen Streit zwischen den Schwestern und ihrer Mutter. Als sich auch Mike einmischt, eskaliert die Situation ... Regie: James Burrows Drehbuch: Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Gary Baum Schnitt: Stephen Prime Darsteller: Billy Gardell (Officer Mike Biggs) Melissa McCarthy (Molly Flynn) Katy Mixon (Victoria Flynn) John Charles Meyer (Dylan) Swoosie Kurtz (Joyce Flynn) Cleo King (Grandma) Louis Mustillo (Vince) Nyambi Nyambi (Samuel) Rondi Reed (Peggy).

05:30
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, David Henrie; R: Pamela Fryman... Der Adonis; S3E1
US

Als Robin mit ihrem neuen Freund Gael auftaucht, entschließt sich Ted, mit Barney auszugehen. Er trifft auf Amy, ein tätowiertes Partygirl. Am nächsten Morgen wacht er mit einem Schmetterlingstattoo auf seinem Rücken auf. Marshall ruft Barney an, um ihm zu sagen, dass er noch 55 Tage bis zu seiner nächsten Ohrfeige hat ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Carter Bays, Craig Thomas Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Mandy Moore (Amy) Enrique Iglesias (Gael) Amanda Loncar (Lydia) Frank Alvarez (Steve).

05:49
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, David Henrie; R: Pamela Fryman... Wir sind nicht von hier; S3E2
US

Barney und Ted sind der Überzeugung, Gael komme nur so gut bei Frauen an, weil er aus Argentinien stammt. Aus diesem Grund beschließen die beiden, sich bei ihrem nächsten nächtlichen Streifzug als Touristen auszugeben - prompt werden sie überfallen und ausgeraubt. Robin steckt wieder voll in ihrem Arbeitsalltag. Bald merkt sie, dass sie doch nicht so gelassen wie in ihrem Urlaub in Argentinien ist, und trennt sich kurzerhand von Gael. Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Chris Harris Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Enrique Iglesias (Gael) Nikki Griffin (Lindsay) Michele Nordin (Colleen) Darryl Sivad (Officer Roque).

06:09
I: Ashton Kutcher, Jon Cryer, Conchata Ferrell, Amber Tamblyn, Courtney Thorne-Smith, Spencer Locke; R: James Widdoes... Mein erstes Mal; S11E7
US

Walden, Alan und Jenny genehmigen sich in der Bar ein paar Drinks und wollen Frauen aufreißen. Jenny stellt sich dabei am geschicktesten an und schleppt Maria ab. Schließlich lernen die beiden Männer zwei attraktive Damen namens Laurie und Jill kennen und verabreden sich mit ihnen für den nächsten Abend. Walden und Alan sind heiß wie Frittenfett, doch bevor es zum Äußersten kommt, steht plötzlich Alans betrunkene Ex-Freundin Lyndsey vor der Tür ... Gaststar: Jeff Probst Regie: James Widdoes Drehbuch: Jeff Lowell, Jim Patterson, Steve Tompkins Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Ashton Kutcher (Walden Schmidt) Conchata Ferrell (Berta) Amber Tamblyn (Jenny) Courtney Thorne-Smith (Lyndsey) Madison Dylan (Laurie) Spencer Locke (Jill) Kim Shaw (Maria).

06:29
I: Ashton Kutcher, Jon Cryer, Conchata Ferrell, Amber Tamblyn, Melanie Lynskey, Courtney Thorne-Smith; R: James Widdoes... Der listige Larry; S11E8
US

Alan und Lyndsey haben weiterhin ihre verbotene Affäre. Beide wiegen sich in Sicherheit, doch dann stellt sich heraus, dass der misstrauische Larry einen Privatdetektiv engagiert hat. Auf Fotos sind jedoch nicht Lyndsey und Alan, sondern Lyndsey und Walden zu sehen. Die Situation eskaliert, als urplötzlich Rose, Charlie Harpers Stalkerin, wieder auf der Bildfläche erscheint ... Regie: James Widdoes Drehbuch: Chuck Lorre, Jim Patterson, Steve Tompkins Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Ashton Kutcher (Walden Schmidt) Conchata Ferrell (Berta) Melanie Lynskey (Rose) Brian Stepanek (Arthur) D. B. Sweeney (Larry) Amber Tamblyn (Jenny) Courtney Thorne-Smith (Lyndsey).

06:55
I: Ashton Kutcher, Jon Cryer, Conchata Ferrell, Amber Tamblyn, Paula Marshall, Kate Miner; R: James Widdoes... Hals- und Beinbruch; S11E9
US

Walden hat ein Date mit Nadine, die er auf einer Geschäftsveranstaltung kennengelernt hat. Durch einen dummen Zufall bricht sie sich das Bein, und Walden kümmert sich fortan um sie. Bald ist er jedoch so von ihr genervt, dass er sie am liebsten vor die Tür setzen würde. Aber es kommt noch schlimmer ... Alan und Jenny gehen gemeinsam in einen Club, in dem Alan eine gewisse Paula kennenlernt. Das Erstaunliche: Paula behandelt ihn wie eine Frau. Alan ist zunächst etwas irritiert. Regie: James Widdoes Drehbuch: Nathan Chetty, Tim Kelleher, Don Reo Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Ashton Kutcher (Walden Schmidt) Conchata Ferrell (Berta) Amber Tamblyn (Jenny) Craig Gellis (Mike) Paula Marshall (Paula) Kate Miner (Nadine).

07:21
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong; R: Claire Scanlon... Wahlen ohne Wähler; S3E4
US

Als die Wahlen anstehen, freut sich Louis als stolzer Amerikaner, dass das Cattleman's Ranch als Wohllokal dient. Als der Koch aber erwähnt, dass er keine Steuern zahlt, ist sich Jessica sicher, dass er illegal in Amerika ist und hetzt ihm die Einwanderungsbehörde auf den Hals. Dabei ist ihre Green Card ebenfalls bereits abgelaufen ... Unterdessen freuen sich Eddie und seine Freunde, an einem coolen Tisch in der Schulkantine zu sitzen. Die Freude hält allerdings nicht lange an. Regie: Claire Scanlon Drehbuch: Sanjay Shah Kamera: Brandon Mastrippolito Schnitt: Jeremy Cohen Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Grandma Huang) Chelsey Crisp (Honey) Noel Gugliemi (Hector) Jillian Armenante (Nancy).

07:48
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong; R: Alisa Statman... Die Truthahn-Verlosung; S3E5
US

Jessica kann sich für Thanksgiving überhaupt nicht begeistern und überredet ihre Familie, dieses Jahr im Cattleman's zu arbeiten. Unterdessen realisiert Eddie, wie sinnlos die achte Klasse ist und gibt sich keinerlei Mühe mehr; vor allem da er sowieso sicher ist, das Restaurant seines Vaters in der Zukunft zu übernehmen ... Jessica allerdings will ihm klar machen, wie wichtig gute Noten sind und ihm beibringen, dass Dankbarkeit eine überaus wichtige Charaktereigenschaft ist. Regie: Alisa Statman Drehbuch: Keith Heisler Kamera: Greg Matthews Schnitt: Tara Timpone Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Grandma Huang) Chelsey Crisp (Honey) Ray Wise (Marvin) Paul Scheer (Mitch).

08:14
I: Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, Amanda Bearse, Ted McGinley... Die Kreuzfahrt; S9E19
US

Peggy gewinnt in einem Preisausschreiben eine Karibik-Kreuzfahrt auf einem Luxusdampfer. Sie lädt Al, Marcy und Jefferson ein, die Reise mit ihr zu teilen. Erst an Bord merken die vier, was der Haken an der Sache ist: Ihre Billigkabinen liegen direkt im Heizraum des Schiffes. Doch es kommt noch schlimmer: Al muss feststellen, dass die Kreuzfahrt speziell für Frauen gedacht ist, die abspecken wollen. Einziger Lichtblick für Al und Jefferson ist die Aerobic-Trainerin Gretchen. Regie: Gerry Cohen Drehbuch: Michele Wolff Komponist: Sammy Cahn, James Van Heusen Kamera: Thomas W. Markle Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) Ted McGinley (Jefferson D'Arcy) Lisa Stahl (Gretchen) Wolfman Jack (Wolfman Jack) Mary Garripoli (Julie).

08:42
I: Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, Amanda Bearse, Ted McGinley... Die Kreuzfahrt; S9E20
US

Der Luxusdampfer ist gesunken. Al, Peggy, Marcy und Jefferson retten sich auf ein Schlauchboot. Leider sind sie nicht allein: Der langweilige Unterhaltungskünstler Gilbert Gottfried ist ebenfalls an Bord - sowie die dicke Dame, die den Untergang verursacht hat. Al wird von den Schiffbrüchigen zum Kapitän gewählt. Seine erste Amtshandlung: Er erklärt seine Ehe für null und nichtig. Seine zweite Aufgabe ist es, wegzuschwimmen, um Hilfe zu holen. Doch das Meer ist voller Haie ... Gaststar: Gilbert Gottfried Regie: Gerry Cohen Drehbuch: Katherine Green Komponist: Sammy Cahn, James Van Heusen Kamera: Thomas W. Markle Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) Ted McGinley (Jefferson D'Arcy) Teresa Parente (Miranda) Hannah Eckstein (Joy) Melissa Chan (Reporterin).

09:10
DE

Eine volle Stunde Galileo, das heißt eine volle Stunde Interessantes und Wissenswertes in gewohnter Premium-Qualität - und mit einer Themenvielfalt, die ihresgleichen sucht. Täglich überrascht Galileo die Zuschauer mit faszinierenden Bildern zu zahlreichen neuen Rubriken rund um Technik, Leben und skurriles Wissen - wie immer verblüffend einfach und für jeden verständlich erklärt.

10:12
DE

Eine volle Stunde Galileo, das heißt eine volle Stunde Interessantes und Wissenswertes in gewohnter Premium-Qualität - und mit einer Themenvielfalt, die ihresgleichen sucht. Täglich überrascht Galileo die Zuschauer mit faszinierenden Bildern zu zahlreichen neuen Rubriken rund um Technik, Leben und skurriles Wissen - wie immer verblüffend einfach und für jeden verständlich erklärt.

11:15
DE

Eine volle Stunde Galileo, das heißt eine volle Stunde Interessantes und Wissenswertes in gewohnter Premium-Qualität - und mit einer Themenvielfalt, die ihresgleichen sucht. Täglich überrascht Galileo die Zuschauer mit faszinierenden Bildern zu zahlreichen neuen Rubriken rund um Technik, Leben und skurriles Wissen - wie immer verblüffend einfach und für jeden verständlich erklärt.

12:18
Moderation: Annemarie Carpendale, Thore Schölermann Backstreet's back: Die Backstreet Boys feiern gerade ihr Mega-Comeback und ProSieben feiert die erfolgreichste Boyband der Welt! Annemarie Carpendale und Thore Schölermann besuchen sie exklusiv in Las Vegas und begleiten den Start der ausverkauften Tournee. We Love: Backstreet Boys - Das Mega-Comeback begibt sich auf eine spannende Zeitreise zu den Höhe- und Tiefpunkten der Karriere der Band. Zu Wort kommen neben den Jungs auch prominente Wegbegleiter wie z. B. DJ BoBo.
14:02
I: Emma Roberts, Jake T. Austin, Lisa Kudrow, Kevin Dillon, Don Cheadle, Kyla Pratt; R: Thor Freudenthal... US

Andi und ihr Bruder Bruce haben ein Geheimnis - einen pelzigen, liebenswerten und immer hungrigen Jack Russell Terrier namens Freitag. Doch ihre Pflegeeltern verbieten das Halten von Haustieren, und so versuchen die Geschwister alles, um ein neues Zuhause für Freitag zu finden. Als sie ein leerstehendes Hotel entdecken, scheint die Lösung gefunden: Bruce errichtet einen Abenteuerpark, an dem bald auch andere Hunde Gefallen finden, was aber den Unmut der Nachbarn heraufbeschwört. Regie: Thor Freudenthal Drehbuch: Jeff Lowell, Robert Schooley, Mark Mccorkle Komponist: John Debney Kamera: Michael Grady Schnitt: Sheldon Kahn Darsteller: Emma Roberts (Andi) Jake T. Austin (Bruce) Don Cheadle (Bernie) Johnny Simmons (Dave) Kyla Pratt (Heather) Troy Gentile (Mark) Lisa Kudrow (Lois Scudder) Kevin Dillon (Carl Scudder) Robinne Lee (Carol).

15:51
I: Nat Wolff, Cara Delevingne, Halston Sage, Austin Abrams, Justice Jesse Smith, Jaz Sinclair; R: Jake Schreier... US

Romantische und mysteriöse Roman-Verfilmung mit Nat Wolff und Cara Delevingne: Quentin hat schon lange ein Auge auf das rätselhafte Mädchen von nebenan geworfen. Ihr Name ist Margo. Als die zwei eine Leiche entdecken, beginnt ihre Reise. Als neun Jahre später ein gemeinsames nächtliches Abenteuer folgt, versinkt Quentin - auch Q genannt - immer mehr in den Mysterien rund um Margo und ihr plötzliches Verschwinden. Er macht sich auf die Suche ... Regie: Jake Schreier Drehbuch: Scott Neustadter, Michael H. Weber Autor: John Green Komponist: Ryan Lott Kamera: David Lanzenberg Schnitt: Jacob Craycroft, Jennifer Lame Darsteller: Nat Wolff (Quentin) Cara Delevingne (Margo) Austin Abrams (Ben) Justice Smith (Radar) Halston Sage (Lacey) Jaz Sinclair (Angela) Cara Buono (Mrs. Jacobsen) Meg Crosbie (Ruthie Spiegelman) Josiah Cerio (Quentin (jung)).

17:58
DE

Moderation: Leslie Nachmann Nachrichten live aus Berlin: NEWSTIME berichtet über die wichtigsten aktuellen Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Moderiert wird NEWSTIME von Michael Marx, Laura Dünnwald und Leslie Nachmann im Wechsel.

18:09
Moderation: Funda Vanroy Exotische Speisen, wilde Natur, spannende Menschen - Indien fasziniert uns immer wieder aufs Neue. Heute dreht sich bei Galileo 360° alles rund um den faszinierenden Subkontinent.
19:05
E4
DE

Künstliche Intelligenz, kurz KI - das klingt so abstrakt, obwohl viele sich heute auf Siri und Alexa verlassen. Doch was genau ist künstliche Intelligenz? Um das zu klären, reist Galileo-Reporterin Claire Oelkers rund um die Welt. In Berlin trifft sie einen Herz-Patienten, dem eine künstliche Intelligenz das Leben gerettet hat, während sie in Oxford die dunkle Seite der KI kennenlernt, um herauszufinden: Was ist künstliche Intelligenz für uns - Fluch oder Segen?

20:14
R: Andrew Stanton... US

Das herzergreifende Unterwasserabenteuer geht weiter: Die stets zerstreute Dorie lebt mit Nemo und Merlin im Korallenriff. Da fällt ihr plötzlich wieder ein, dass sie eigentlich auf der Suche nach ihren Eltern ist. So machen sich die drei gemeinsam auf den Weg. Doch ihre Vergesslichkeit führt sie auf urkomische Abwege ... Regie: Andrew Stanton, Angus MacLane Drehbuch: Andrew Stanton Komponist: Thomas Newman Kamera: Jeremy Lasky Schnitt: Axel Geddes.

22:17
I: Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis, Justin Bartha, Ken Jeong, John Goodman; R: Todd Phillips... US

Vier Typen, ein Trip - das Wolfsrudel ist wieder unterwegs. Phil, Stu und Doug sind sich einig, Alan braucht Hilfe! Denn ihr psychisch labiler Kumpel hat seine Tabletten abgesetzt und taumelt von einer Wahnsinnsaktion zur nächsten. Gemeinsam wollen die Freunde ihn in eine Klinik nach Arizona bringen. Auf der Fahrt holt sie jedoch die Vergangenheit ein. Ein letztes Mal müssen die vier es mit ihrem alten Feind Mr. Chow aufnehmen. Dort, wo alles begann - in Las Vegas ... Regie: Todd Phillips Drehbuch: Todd Phillips, Craig Mazin Komponist: Christophe Beck Kamera: Lawrence Sher Schnitt: Jeff Groth, Debra Neil-Fisher Darsteller: Bradley Cooper (Phil) Ed Helms (Stu) Zach Galifianakis (Alan) Justin Bartha (Doug) Ken Jeong (Mr. Chow) John Goodman (Marshall) Melissa McCarthy (Cassie) Jeffrey Tambor (Sid) Heather Graham (Jade).

00:14
I: Jason Statham, Jennifer Lopez, Michael Chiklis, Wendell Pierce, Clifton Collins Jr., Bobby Cannavale; R: Taylor Hackford... US

Jason Statham und Jennifer Lopez in einem packenden Actioner: Parker ist Auftragsdieb - aber kein gewöhnlicher, denn er ist der Robin Hood der Neuzeit und stiehlt nur von den Reichen. Für seinen neuen Auftraggeber soll er kostbare Juwelen klauen. Seine Partner ziehen ihn jedoch über den Tisch und er kommt knapp mit dem Leben davon. Kurzerhand holt er sich die Immobilienmaklerin Leslie an die Seite, um seinen perfekten Racheplan umzusetzen. Regie: Taylor Hackford Drehbuch: John J. McLaughlin Komponist: David Buckley Kamera: J. Michael Muro Schnitt: Mark Warner Darsteller: Jason Statham (Parker) Jennifer Lopez (Leslie Rodgers) Michael Chiklis (Melander) Wendell Pierce (Carlson) Clifton Collins jr. (Ross) Bobby Cannavale (Jake Fernandez) Emma Booth (Claire) Nick Nolte (Hurley) Daniel Bernhardt (Kroll).

02:24
I: Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis, Justin Bartha, Ken Jeong, John Goodman; R: Todd Phillips... US

Vier Typen, ein Trip - das Wolfsrudel ist wieder unterwegs. Phil, Stu und Doug sind sich einig, Alan braucht Hilfe! Denn ihr psychisch labiler Kumpel hat seine Tabletten abgesetzt und taumelt von einer Wahnsinnsaktion zur nächsten. Gemeinsam wollen die Freunde ihn in eine Klinik nach Arizona bringen. Auf der Fahrt holt sie jedoch die Vergangenheit ein. Ein letztes Mal müssen die vier es mit ihrem alten Feind Mr. Chow aufnehmen. Dort, wo alles begann - in Las Vegas ... Regie: Todd Phillips Drehbuch: Todd Phillips, Craig Mazin Komponist: Christophe Beck Kamera: Lawrence Sher Schnitt: Jeff Groth, Debra Neil-Fisher Darsteller: Bradley Cooper (Phil) Ed Helms (Stu) Zach Galifianakis (Alan) Justin Bartha (Doug) Ken Jeong (Mr. Chow) John Goodman (Marshall) Melissa McCarthy (Cassie) Jeffrey Tambor (Sid) Heather Graham (Jade).

04:01
I: Kate Beckinsale, Stephen Rea, Michael Ealy, Theo James, India Eisley, Charles Dance; R: Mans Marlind, Björn Stein... US

Kate Beckinsale ist die legendäre Vampirkriegerin Selene. Sie wurde im Rahmen einer Säuberungsaktion vor Jahren gefangen genommen und lag seitdem im künstlichen Koma im Labor des Biotec-Konzerns Antigen. Als sie schließlich erwacht, kann sie sich befreien und fliehen. Auf ihrer Flucht vor der Menschheit und den Lykanern trifft sie auf den Vampir David und ein Mädchen. Es stellt sich heraus, dass es sich um ihre Tochter handelt, die Selene während ihrer Gefangenschaft geboren hat. Regie: Mans Marlind, Björn Stein Drehbuch: Michael Ealy (Detective Sebastian), John Hlavin, J. Michael Straczynski, Allison Burnett Komponist: Paul Haslinger Kamera: Scott Kevan Schnitt: Jeff McEvoy Darsteller: Kate Beckinsale (Selene) Stephen Rea (Dr. Jacob Lane) Theo James (David) India Eisley (Eve) Sandrine Holt (Lida) Charles Dance (Thomas) Kris Holdenried (Quint) Catlin Adams (Olivia) Jacob Blair (Officer Kolb).

05:24
I: Zooey Deschanel, Jake Johnson, Max Greenfield, Lamorne Morris, Hannah Simone, Dennis Farina... Vaterliebe; S2E13
US

Nicks charmanter Vater Walt besucht die WG und erzählt peinliche Anekdoten aus der Kindheit seines Sohnes. Dabei wickelt der Gauner und Trickbetrüger Jess um den Finger und leiert ihr Geld aus der Tasche, um ein Pferd zu kaufen. Sein Plan: Den Gaul als vermeintlichen Spitzensamenspender gewinnbringend verkaufen ... Währenddessen bestreitet Cece ein von ihrer Mutter arrangiertes Date mit einem Inder. Regie: Jake Kasdan Drehbuch: Berkley Johnson, Josh Malmuth Komponist: Ludwig Göransson Kamera: Russ T. Alsobrook Schnitt: Dan Schalk Darsteller: Zooey Deschanel (Jessica Day) Jake Johnson (Nick Miller) Max Greenfield (Schmidt) Lamorne Morris (Winston Bishop) Hannah Simone (Cece) Nelson Franklin (Robby) Dennis Farina (Walt Miller) Chris D'Annunzio (Dusty) Stone Eisenmann (Nick (jung)).

05:45
I: Zooey Deschanel, Jake Johnson, Max Greenfield, Lamorne Morris, Hannah Simone, Nathan Corddry... Pepperwood; S2E14
US

Jess fühlt eine tiefe, innere Verbindung zu einem der Schüler aus ihrem Schreibkurs. Ihre Mitbewohner verstehen sie nicht, also gibt ihnen Jess die selbstgeschriebenen Texte ihres Seelenverwandten zu lesen. Nicks Diagnose: Der Typ ist ein psychotischer Killer. Winston und Schmidt verstricken sich in Diskussionen und Vorstellungen darüber, was andere Leute wohl über sie hinter ihrem Rücken sagen ... Regie: Lynn Shelton Drehbuch: Nick Adams Komponist: Ludwig Göransson Kamera: Russ T. Alsobrook Schnitt: Brian Merken Darsteller: Zooey Deschanel (Jessica Day) Max Greenfield (Schmidt) Jake Johnson (Nick Miller) Hannah Simone (Cece) Lamorne Morris (Winston Bishop) Nathan Corddry (Edgar) Marcelo Tubert (Martin) Matthew McCray (Ben) Yimmy Yim (Susie).

06:06
I: Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, Amanda Bearse, Ted McGinley... Waren das noch Zeiten; S7E12
US

Al verdient sich ein Zubrot als Weihnachtsmann, denn schließlich kosten Geschenke Geld. Nach Feierabend trifft er sich mit den anderen Weihnachtsmännern in der Bar. Hier erzählt er seinen Kollegen von den alten Zeiten, als er seine Familie nicht beschenkte: Er ging immer nach demselben Trick vor und spielte die Familienmitglieder gegeneinander aus. Doch dieses Jahr hat seine Familie den Trick durchschaut und Al überlistet. Er spült seinen Frust runter - und begeht eine Dummheit. Regie: Gerry Cohen Drehbuch: Ellen L. Fogle Komponist: Sammy Cahn, James Van Heusen Kamera: Thomas W. Markle Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) Ted McGinley (Jefferson D'Arcy) Shane Sweet (Sieben) Dennis Cockrum (Barkeeper) Kevin Thompson (Kleinwüchsiger).

06:35
I: Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, Amanda Bearse, Ted McGinley... Wer küsst die Braut?; S7E13
US

Die Bundys sind zur Hochzeit von Cousin Jimmy eingeladen. Während Peggy Al mit ihren Kleidersorgen nervt, lässt sich Bud von Kelly Anmachtipps geben. Vor der Feier verschwinden die Brautjungfern, um sich in schwarze Lederminiröcke zu kleiden. Als ein fremdes Mädchen Bud nach den anderen fragt, probiert er seine Anmache aus. Mit Erfolg: Die zwei landen im Bett. Dann erst erfährt er, wer das Mädchen ist: die Braut! Und der Bräutigam ist ein psychopathischer Ex-Häftling ... Regie: Gerry Cohen Drehbuch: Arthur Silver Komponist: Sammy Cahn, James Van Heusen Kamera: Thomas W. Markle Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) Ted McGinley (Jefferson D'Arcy) Joey Lauren Adams (Janie) Sara Melson (Corky) Andrea Elson (Heidi).

07:02
I: Jean-Luc Bilodeau, Tahj Mowry, Derek Theler, Melissa Peterman, Chelsea Kane, David DeLuise... Immer Ärger mit den Vätern; S3E15
US

Riley möchte ihren leiblichen Vater mithilfe des Jahrbuchs ihrer Eltern ausfindig machen. Gemeinsam mit Ben grenzt sie die möglichen Kandidaten auf David, den netten Konditor, und Mark, den erfolgreichen Anwalt, ein. Indessen erfährt Tucker, dass seine Eltern sich scheiden lassen wollen ... Regie: Michael Lembeck Drehbuch: Frank Pines Kamera: Paul Maibaum Schnitt: Brian Schnuckel Darsteller: Jean-Luc Bilodeau (Ben Wheeler) Tahj Mowry (Tucker Dobbs) Derek Theler (Danny Wheeler) Melissa Peterman (Bonnie Wheeler) Chelsea Kane (Riley Perrin) Phil Morris (Marshall Dobbs) David DeLuise (David Brinkerhoff) Adam Harrington (Mark Clements).

07:29
I: Jean-Luc Bilodeau, Tahj Mowry, Derek Theler, Melissa Peterman, Chelsea Kane, Gabrielle Dennis... Die Schwester meines Freundes; S3E16
US

Riley macht die Bekanntschaft mit Philips Schwester Georgie. Georgie findet die Freundin ihres Bruders allerdings ziemlich doof. Als Ben ihr erzählt, dass er und Riley mal ein Paar waren, nimmt das Unheil seinen Lauf. Bonnie hat derweil Streit mit der neuen Managerin der Rangers, sodass Danny Angst um seine Vertragsverlängerung hat. Regie: Michael Lembeck Drehbuch: Kirill Baru, Eric Zimmerman Schnitt: Brian Schnuckel Darsteller: Jean-Luc Bilodeau (Ben Wheeler) Tahj Mowry (Tucker Dobbs) Derek Theler (Danny Wheeler) Melissa Peterman (Bonnie Wheeler) Chelsea Kane (Riley Perrin) Mallory Jansen (Georgie Farlow) Christopher O'Shea (Philip) Gabrielle Dennis (Valerie Banks).

07:55
I: Tim Allen, Nancy Travis, Molly Ephraim, Kaitlyn Dever, Amanda Fuller, Jordan Masterson; R: Victor Gonzalez... Ruhetag; S4E16
US

Kyle macht jeden Sonntag vor Ladenöffnung einen gemeinsamen Geschäftsrundgang mit Ed. Weil er allerdings dadurch immer den Gottesdienst versäumt, bittet er Ed darum, ihm zukünftig sonntags freizugeben. Diese Bitte nimmt der jedoch gar nicht gut auf, und es stellt sich heraus, dass Eds negative Laune besondere und vor allem traurige Hintergründe hat. Derweil muss Ryan wegen zahlreicher Fotoprotestaktionen während der Arbeit um seinen Job als Lieferfahrer bangen ... Regie: Victor Gonzalez Drehbuch: Vince Calandra Jr., Jack Burditt, Richard Brandon Manus Darsteller: Tim Allen (Mike Baxter) Nancy Travis (Vanessa Baxter) Molly Ephraim (Mandy Baxter) Kaitlyn Dever (Eve Baxter) Amanda Fuller (Kristin Baxter) Christoph Sanders (Kyle Anderson) Flynn Morrison (Boyd Baxter) Jordan Masterson (Ryan Vogelson) Hector Elizondo.

08:22
I: Tim Allen, Nancy Travis, Molly Ephraim, Kaitlyn Dever, Amanda Fuller, Jordan Masterson; R: Victor Gonzalez... Kyles Freund; S4E17
US

Kyle macht sich Sorgen um Dave, einen Obdachlosen, der hinter dem Outdoor Man kampiert. Jetzt scheint er jedoch verschwunden zu sein. Also bittet Kyle Mike um Hilfe bei der Suche nach ihm. Und tatsächlich: Plötzlich meldet sich Dave bei den beiden, und Kyle bietet ihm an, in dessen Wohnung zu übernachten. Das rächt sich allerdings, denn Dave bestiehlt ihn und taucht ab. Mandy hat das Geschehen verfolgt, entscheidet sich aber trotzdem, der obdachlosen Morgan zu helfen ... Regie: Victor Gonzalez Drehbuch: Joey Gutierrez Darsteller: Tim Allen (Mike Baxter) Nancy Travis (Vanessa Baxter) Molly Ephraim (Mandy Baxter) Kaitlyn Dever (Eve Baxter) Amanda Fuller (Kristin Baxter) Christoph Sanders (Kyle Anderson) Flynn Morrison (Boyd Baxter) Jonathan Adams (Chuck Larabee) Hector Elizondo (Ed Alzate).

08:44
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Chris Kattan; R: Lee Shallat Chemel... Der Spitzel; S3E23
US

Frankie weiß immer ganz genau, was Sue und Axl auf dem Kerbholz haben. Mike findet heraus, dass Frankie Brick als Spitzel einsetzt und ist empört. Indessen erpresst Sue Axl, nachdem sie ihn bei einem nächtlichen Ausflug erwischt hat ... Regie: Lee Shallat Chemel Drehbuch: Eileen Heisler, Deann Heline, Tim Hobert Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Brian Barr Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Chris Kattan (Bob) Brock Ciarlelli (Brad Bottig) Blaine Saunders (Carly) Peter Breitmayer (Pete).

09:12
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Chris Kattan; R: Phil Traill... Die Hochzeitsfeier; S3E24
US

Frankie und Mike sind zunächst verwundert, als sie eine Einladung für Rustys Hochzeit erhalten. Zu ihrer Überraschung soll die Hochzeit jedoch in ihrem Haus stattfinden. Brick ist sauer auf seinen Vater, als er endlich eine Einladung zu einer Party bekommt und nicht hingehen darf ... Regie: Phil Traill Drehbuch: Eileen Heisler, Deann Heline, Vijal Patel Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Scott James Wallace Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Chris Kattan (Bob) John Cullum (Big Mike) Mary Birdsong (Marlene) Norm MacDonald (Rusty Heck).

09:34
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong; R: Matt Sohn... Kirche oder Supermarkt?; S3E6
US

Jeder Sonntag ist für Jessica und Evan gleich, aber dennoch sind sie damit glücklich: Sie fahren gemeinsam in den Großhandelsmarkt Costco und schauen nach den neusten Mengenrabatten und greifen hierbei fleißig zu. Evans Freund Zack allerdings überredet ihn, mal mit in die Kirche zu kommen. Das macht Jessica unglücklich und so versucht sie mit allen Mitteln, Evan wieder für sich und ihre gemeinsamen standardmäßigen Sonntage zu gewinnen. Regie: Matt Sohn Drehbuch: Laura McCreary Kamera: Greg Matthews Schnitt: Todd Zelin Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Grandma Huand) Chelsey Crisp (Honey) Ray Wise (Marvin) Yeardley Smith (Marie).

10:01
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong; R: Sean Kavanaugh... Montagues und Capulets; S3E7
US

Da Alison Eddie für langweilig hält, leidet ihre Beziehung sehr stark. Zusätzlich sind auch ihre beiden Väter keinerlei Hilfe in der problematischen Zeit. Da beide riesengroße Shakespeare-Fans sind, entwickeln sie eine Freundschaft und stellen die ihrer Kinder in den Schatten. Unterdessen erhält Jessica eine Vorladung zum Geschworenendienst. Obwohl sie eigentlich überhaupt keine Lust dazu hat, will sie doch - aus persönlichen Gründen - den Posten des Jury-Bosses bekommen ... Gaststar: Gail O'Grady Regie: Sean Kavanagh Drehbuch: Rich Blomquist Kamera: Brandon Mastrippolito Schnitt: Jeremy Cohen Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Grandma Huang) Chelsey Crisp (Honey) Ray Wise (Marvin) Isabella Alexander (Alison).

10:28
I: Billy Gardell, Melissa McCarthy, Reno Wilson, Katy Mixon, Nyambi Nyambi, Rondi Reed; R: James Burrows... Halloween - Nein danke!; S2E6
US

Halloween steht vor der Tür. Für Mike ist das kein Grund zur Freude, er hasst diesen Tag seit jeher. Da Molly stellvertretende Schulleiterin werden möchte und zu einer Halloween-Party bei ihrem Direktor eingeladen wird, muss er in den sauren Apfel beißen und sie begleiten. Verkleidet als Frankensteins Monster und dessen Braut treffen sie dort auf Mollys Mitbewerber, die sich beim Chef bereits kräftig einschleimen - sehr zum Leidwesen von Molly, die nicht zum Zuge kommt. Regie: James Burrows Drehbuch: Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Gary Baum Schnitt: Stephen Prime Darsteller: Billy Gardell (Officer Mike Biggs) Melissa McCarthy (Molly Flynn) Reno Wilson (Officer Carl McMillan) Katy Mixon (Victoria Flynn) Steve Hytner (Principal Gilmartin) Nyambi Nyambi (Samuel) Rondi Reed (Nyambi) Cleo King (Grandma) Louis Mustillo (Vince).

10:53
I: Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cobie Smulders, Danica McKellar; R: Pamela Fryman... Angst vorm Dreirad; S3E3
US

Ted und Barney haben eine Wette am Laufen: Wer von den beiden zuerst einen Dreier erlebt, gewinnt. Wie es der Zufall will, trifft Ted in der Bar auf Trudy und deren Freundin Rachel, die beide angetan von ihm sind. Ted ist jedoch ziemlich hilflos und sucht Rat bei Frauenheld Barney. Robin hingegen hat ein Date mit dem Chirurgen Ian, und um nicht Gefahr zu laufen, gleich mit ihm ins Bett zu steigen, hat sie sich die Beine vorher tagelang nicht rasiert. Regie: Pamela Fryman Drehbuch: David Hemingson Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Busy Philipps (Rachel) Danica McKellar (Trudy) Neil Jackson (Ian) Frank Alvarez (Steve).

11:19
I: Josh Radnor, Jason Segel, Alyson Hannigan, Neil Patrick Harris, Cobie Smulders, Olivia Howard Bagg; R: Pamela Fryman... Kleine Jungs; S3E4
US

Lily möchte Robin mit George verkuppeln, leider hat die Sache einen Haken: George hat einen Sohn und Robin kann nicht mit Kindern umgehen. Entgegen allen Befürchtungen kommt sie allerdings sehr gut mit Doug zurecht, bis sie Panik bekommt und Schluss machen will ... Ted und Barney wollen beide die blonde Stacey rumkriegen, doch Barney spielt mit unfairen Mitteln ... Regie: Rob Greenberg Drehbuch: Kourtney Kang Komponist: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Sue Federman Darsteller: Josh Radnor (Ted Mosby) Jason Segel (Marshall Eriksen) Cobie Smulders (Robin Scherbatsky) Neil Patrick Harris (Barney Stinson) Alyson Hannigan (Lily Aldrin) Brad Rowe (George) Janet Varney (Stacey Gusar) Nicholas Roget King (Doug) Deanna Russo (Brooke Bartholomay).

11:47
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Fred Savage... Katzenjammer; S4E15
US

Die Katze der Mädchen ist entlaufen. Als sie schließlich wieder auftaucht, hat Mieze Nancy nicht nur den charismatischen Geschäftsmann Owen im Gepäck, sondern eine weitere große Überraschung parat ... Owen arbeitet als Risikokapitalgeber, was Caroline auf eine Idee bringt: Schafft sie es, ihn zu einem Investment in ihr Cupcake-Geschäfft zu überreden? Regie: Fred Savage Drehbuch: Liz Astrof, Michelle Nader Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Darryl Bates, Ben Bosse Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Ian Reed Kesler (Owen) Bayne Gibby (Dina).

12:13
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Fred Savage... Weniger als Nichts; S4E16
US

Die Girls sind pleite und brauchen dringend einen neuen Job. Gott sei Dank kann ihnen Big Mary auf die Sprünge helfen. Sie beschafft Max und Caroline Arbeit in einem noblen Café. Die beiden stellen sich gar nicht schlecht an und es scheint ein gelungener erster Arbeitstag zu werden - bis zu dem Moment als ihnen Sophie, Oleg und der Rest der Diner-Crew einen Besuch abstatten ... Regie: Fred Savage Drehbuch: Michael Patrick King Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Darryl Bates, Ben Bosse Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Sandra Bernard (Joedth) Shantel Wislawski (Allie) Krystal Harris (Naomi).

12:39
I: Anna Faris, Allison Janney, Nathan Corddry, Matt L. Jones, Sadie Calvano, Mimi Kennedy; R: Ted Wass... Kreative Jobsuche; S2E4
US

Als Violet am Morgen mit einem schlimmen Kater aufwacht, wird Christy klar, dass ihre Tochter es nicht verkraftet, ihr eigenes Baby weggegeben zu haben. Christy beschließt, einen Besuch bei den Adoptiveltern der kleinen Gwyneth zu organisieren. Doch das macht alles nur noch schlimmer ... Regie: Ted Wass Drehbuch: Nick Bakay, Chuck Lorre Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Skip Collector Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Sadie Calvano (Violet) Nate Corddry (Gabriel) Matt Jones (Baxter) Mimi Kennedy (Marjorie) Spencer Daniels (Luke) Blake Garrett Rosenthal (Roscoe) Kevin Pollak (Alvin).

13:00
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Melanie Lynskey; R: Pamela Fryman... Kein Truthahnhals für Oma; S2E14
US

Jake ist stolz, denn er hat eine Eins im Geschichtstest bekommen. Doch Evelyn schafft es, ihrem Enkel die gute Note zu vermiesen. Daraufhin verbietet Alan ihr den Umgang mit Jake - er möchte nicht, dass Evelyn bei Jake die gleichen Fehler macht, unter denen er und Charlie als Kinder leiden mussten. Als Evelyn feststellt, dass sie sich bei ihren Söhnen nicht durchsetzen kann, täuscht sie einen Herzanfall vor. Als auch das nichts hilft, zieht sie ein weiteres Ass aus dem Ärmel ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Melanie Lynskey (Rose) Bob Morrisey (Dr. Little) Conchata Ferrell (Berta).

13:27
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Melanie Lynskey; R: Pamela Fryman... Riech mal am Schirmständer; S2E15
US

Alan steht eine Darmspiegelung bevor. Um ihn ein wenig abzulenken, schlägt sein Bruder Charlie ihm einen Ausflug nach Las Vegas vor - Alan ist begeistert. Doch dann kommt alles anders, denn Alan ist nicht in der Lage, für sich und Jake einen Koffer zu packen. Kurz vor der Abreise muss sich Jake übergeben. Seine Mutter Judith erfährt telefonisch von seinem Unwohlsein und von der geplanten Reise und erscheint sofort, um Alan und Charlie eine gehörige Standpauke zu halten ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Conchata Ferrell (Berta) Mark Chaet (Arzt) Suzanne Whang (Anästhesistin).

13:53
I: Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Melanie Lynskey; R: Pamela Fryman... Der vergessene Sohn; S2E16
US

Judith macht Urlaub auf Hawaii, sodass Alan seinen Sohn Jake eine Woche lang zu sich nehmen muss. Die morgendliche Routine vor der Fahrt zur Schule kriegen weder Alan noch sein Bruder Charlie hin. Sie kommen auch erst abends auf den Gedanken, den Jungen wieder von der Schule abzuholen, wo Jake bereits wartend im Regen steht. Alan findet schließlich in Charlies Auto einen schon vor Wochen zugestellten Brief, der ihm für den nächsten Tag eine Steuerprüfung androht ... Regie: Pamela Fryman Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman Kamera: Steven Silver Darsteller: Jon Cryer (Alan Harper) Charlie Sheen (Charlie Harper) Angus T. Jones (Jake Harper) Marin Hinkle (Judith) Holland Taylor (Evelyn Harper) Conchata Ferrell (Berta) Melanie Lynskey (Rose).

14:19
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Sarah Buehler; R: Lee Shallat Chemel... Der Duft des Sommers; S4E1
US

Frankie und Mike wollen diesen Sommer mehr mit der Familie unternehmen und fahren mit den Kindern ins Autokino. Als Mike aus Versehen herausrutscht, dass Axl sein Lieblingskind ist, entflammt eine Diskussion. Vor allem Sue buhlt infolgedessen um die Gunst ihres Vaters. Regie: Lee Shallat-Chemel Drehbuch: Eileen Heisler, Deann Heline Komponist: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans Schnitt: Scott James Wallace Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Sarah Buehler (Office Worker) David Desmond (Boy) Hilary Pingle (Mom) Ron Roggé (Dad).

14:46
I: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Sarah Buehler; R: Lee Shallat Chemel... Der Duft des Sommers; S4E2
US

Nachdem die Kinder Mike zu ihrem Lieblingselternteil auserkoren haben, versucht Frankie, die Kinder auf ihre Seite zu ziehen und sie so umzustimmen. Die Familie fährt zu einem Sommerfest, auf dem Brick mit seiner selbstgezüchteten Tomate an einem Wettbewerb teilnehmen will ... Regie: Lee Shallat-Chemel Drehbuch: Eileen Heisler, Deann Heline Komponist: Joey Newman Kamera: John Joyce Schnitt: Scott James Wallace Darsteller: Patricia Heaton (Frankie Heck) Neil Flynn (Mike Heck) Charlie McDermott (Axl Heck) Eden Sher (Sue Heck) Atticus Shaffer (Brick Heck) Sarah Buehler (Office Worker) Van Epperson (Guy with Flag) Hilary Pingle (Mom) David Desmond (Boy).

15:13
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Es waren doch nur Küsse; S8E24
US

Die Beziehungen innerhalb der Clique stehen allesamt vor einer Bewährungsprobe: Bernadette und Howard überlegen, wie sie Stuart möglichst freundlich aus ihrem Haus werfen. Raj wird Emilys morbide Seite langsam unheimlich und er überlegt, sich von ihr zu trennen. Leonard und Penny entschließen sich spontan, in Las Vegas zu heiraten. Doch dann gesteht er ihr einen Fehltritt. Am schwersten von allen hat es Amy - Sheldon hat sie einmal zu oft zutiefst verletzt ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steven Molaro Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Kevin Sussman (Stuart Bloom) Laura Spencer (Emily Sweeney).

15:40
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Hochzeitsnacht mit Sheldon; S9E1
US

Penny und Leonard ziehen ihre Hochzeit in Las Vegas durch. Doch Penny kann Leonards Fehltritt einfach nicht vergessen. Zu Hause in Pasadena eskaliert die Situation zwischen Amy und Sheldon: Amy hat ihn abserviert und Sheldon weigert sich, diese Tatsache zu akzeptieren. Also lauert er ihr im Hausflur auf. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steven Molaro Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Kevin Sussman (Stuart Bloom) Laurie Metcalf (Mary Cooper).

16:06
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Ehevollzug!; S9E2
US

Sheldon ist nach wie vor nicht gewillt, die Trennung von Amy zu akzeptieren. Also rückt er ihr immer wieder auf die Pelle und wird sogar richtig gemein. Penny und Leonard stecken kurz nach ihrer Hochzeit in einer tiefen Krise. Keiner von beiden weiß, wie der Zwist aus der Welt zu schaffen ist. Ausgerechnet ein Gespräch mit seinem Fehltritt Mandy öffnet Leonard schließlich die Augen. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Melissa Tang (Stuart Bloom).

16:33
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Feynmanns Van; S9E3
US

Raj und Howard holen Leonard und Sheldon zu einem Junggesellen-Party-Roadtrip ab - im Van von Physik-Nobelpreisträger Richard Feynman! Doch das antike Vehikel macht den Jungs einen Strich durch die Rechnung ... Die Mädels feiern unterdessen bei Penny einen Junggesellinnen-Abschied, der ebenfalls ein wenig aus dem Ruder läuft. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steven Molaro Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Keith Carradine (Wyatt).

16:59
DE

Deutsches Boulevardmagazin mit den aktuellen Ereignissen des Tages, Klatsch und Tratsch aus der Welt der Stars und Sternchen, Kino-News und Internetneuheiten sowie Expertentalks.

17:59
DE

Moderation: Michael Marx Nachrichten live aus Berlin: NEWSTIME berichtet über die wichtigsten aktuellen Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Moderiert wird NEWSTIME von Michael Marx, Laura Dünnwald und Leslie Nachmann im Wechsel.

18:12
R: Steven Dean Moore... Ein Sommernachtstrip; S22E16
US

Das Komikerduo Cheech und Chong feiert ein Comeback. Da die beiden gebürtige Springfielder sind, treten sie in ihrer Heimatstadt auf. Während der Vorstellung muss Chong jedoch feststellen, dass er mit den alten Gags nichts mehr anfangen kann und sich künstlerisch weiterentwickeln möchte - das Publikum ist enttäuscht. Zum Glück ist Homer, der alle Cheech und Chong-Sketche in- und auswendig kennt, auch anwesend. Er ist sofort bereit, für Chong einzuspringen ... Regie: Steven Dean Moore Drehbuch: Deb Lacusta, Dan Castellaneta Komponist: Alf Clausen Schnitt: Tim Long.

18:38
R: Michael Polcino... Denn sie wissen nicht, wen sie würgen; S22E17
US

Während eines Baseballspiels demütigt Homer Bart so vor der Fan-Kamera, dass das ganze Stadion mitbekommt, wie sich Bart in die Hosen macht. Daraufhin schickt Marge Homer in eine Vater-Therapie. Dr. Zander schafft es, Homer zu kurieren, mit der Folge, dass er nun überhaupt nicht mehr eingreift, wenn Bart irgendeinen Unsinn unternimmt. Daraufhin verlangt Marge von Dr. Zander, dass er Bart ebenfalls therapiert. Es beginnt eine skurrile Vater-Sohn-Therapie ... Regie: Michael Polcino Drehbuch: Bill Odenkirk Komponist: Alf Clausen Schnitt: Tim Long.

19:04
Thema u. a.: X-Days Reiseleiter; E6008
DE

Moderation: Aiman Abdallah Jeder, der schon Mal einen Pauschalurlaub gebucht hat, kennt sie: Reiseleiter. Sie arbeiten, damit andere reibungslosen Urlaub machen können und sind stets in der Sonne unterwegs - ein wirklich beneidenswerter Job. Oder doch nicht? Galileo-Reporter Vincent Dehler ist nach Mallorca geflogen und hat's ausprobiert.

20:14
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Leichtes Fummeln; S5E8
US

Sheldon beklagt sich darüber, dass sich Bernadette, Amy und Penny nur noch über die Kleider für die Hochzeit unterhalten. Als Amy am nächsten Tag in der Mensa mit den Jungs zusammensitzt, muss sie enttäuscht feststellen, dass Bernadette und Penny ohne sie losgezogen sind, um die Brautjungfern-Kleider auszusuchen. Wenig später kommen Sheldon und Leonard zu ihr und finden sie traurig vor ihrer Harfe sitzend. Leonard überlässt es Sheldon, Amy zu trösten ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, Eric Kaplan, Tara Hernandez Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski).

20:47
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Zwei komische Vögel; S5E9
US

Penny fragt Leonard, ob er Lust hat, sie ins Kino zu begleiten. Als er in seiner Wohnung auf den hysterischen Sheldon trifft, der Angst vor einem Vogel hat, der auf dem Fenstersims sitzt, sagt er zu. Der Abend im Kino verläuft jedoch ganz anders, als Penny es gewohnt ist. Sheldon versucht indes, den Vogel zu verscheuchen - vergeblich. Auch Howard und Raj sowie ein Hochtonfrequenz-Generator bringen keinen Erfolg. Schließlich fliegt der Vogel in die Wohnung - Sheldon ist entsetzt. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, David Goetsch, Anthony Del Broccolo Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Blake Berris (Kevin) Ashley Austin Morris (Laura).

21:18
I: Anna Faris, Allison Janney, Mimi Kennedy, Jaime Pressly, Beth Hall, William Fichtner; R: James Widdoes... Bo und die Sucht nach Tattoos; S6E6
US

Tammy kümmert sich um einen Wasserschaden in Bonnies und Christys Wohnung. Das ganze Unterfangen gerät allerdings ein wenig außer Kontrolle. Bonnie überredet Adam unterdessen, sich ein Gemeinschaftstattoo stechen zu lassen. Doch Adam ist nicht ganz so hart im Nehmen wie seine bessere Hälfte und bricht die Tattoo-Session mittendrin ab. Regie: James Widdoes Drehbuch: Nick Bakay, Adam Chase, Susan McMartin Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Mimi Kennedy (Marjorie) Jaime Pressly (Jill) William Fichtner (Adam) Kristen Johnston (Tammy) Sam McMurray (Ned) Lauri Johnson (Beatrice) Susan Ruttan (Lucy).

21:44
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Die Beziehungsrahmenvereinbarung; S5E10
US

Amy begleitet Sheldon und die Jungs in Stuarts Buchladen, obwohl sie sich für Sheldons Vorliebe für Comics nicht sonderlich begeistern kann. Stuart ist von Amy angetan und bittet Leonard, bei Sheldon nachzufragen, ob es okay sei, wenn er Amy zu einem Kaffee einlädt. Da Sheldon die Möglichkeit ausschließt, dass Amy auf Stuarts Einladung eingeht und die Frage für ihn daher irrelevant ist, gibt Leonard Stuart grünes Licht. Als Amy die Einladung annimmt, gerät Sheldon ins Grübeln. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, Steven Molaro, David Goetsch Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Kevin Sussman (Stuart) Josh Brener (Dale).

22:13
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Anthony Rich... Das Speckerman-Trauma; S5E11
US

Leonard ist irritiert, als sich Jimmy Speckerman, der ihn während der Highschool-Zeit auf übelste Art und Weise gemobbt hat, mit ihm in einer Bar treffen will. Nach einigem Hin und Her beschließt er, seinen Peiniger von einst zu treffen und von ihm eine Entschuldigung für all die Gräueltaten zu fordern. Als Leonard zögert, ihm eine vorbereitete Liste vorzulegen, greift Sheldon ein und macht Jimmy klar, wie sehr Leonard unter ihm gelitten hat ... Regie: Anthony Rich Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady, Steve Holland Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Lance Barber (Jimmy Speckerman).

22:40
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Kinder? Nein danke!; S5E12
US

Howard bereitet sich auf einen Auftritt als Zauberer beim Geburtstag seines Cousins vor und will Bernadette als Assistentin einspannen. Bernadette ist nicht wohl bei dem Gedanken: Sie glaubt , dass sie nicht gut mit Kindern umgehen kann. Howard lässt den Einwand nicht gelten und nimmt sie mit - mit verheerenden Folgen. Als Amy Sheldon verkündet, dass ihre neueste Studie der Aufmacher einer renommierten Fachzeitschrift ist, übergeht er das einfach - Amy ist sehr verletzt. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, Steve Holland, Tara Hernandez Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Jonathan Schmock (Jonathan) Jadon Sand (Aaron).

23:09
I: Bastian Pastewka, Collien Ulmen-Fernandes... Folge 42; DE

Moderation: Klaas Heufer-Umlauf Je später der Abend, desto schöner die Show: Klaas Heufer-Umlauf präsentiert Late Night Berlin - direkt aus der Hauptstadt. In seiner Late-Night-Show spricht Klaas über die Themen, die Deutschland, die Welt und ihn bewegen - von Popkultur über Politik bis hin zu Musik, Sport, Gesellschaft und Medien. Die Bühne von Late Night Berlin ist die Adresse für nationale und internationale Musik-Acts. Gast: Bastian Pastewka, Collien Ulmen-Fernandes.

00:07
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Leichtes Fummeln; S5E8
US

Sheldon beklagt sich darüber, dass sich Bernadette, Amy und Penny nur noch über die Kleider für die Hochzeit unterhalten. Als Amy am nächsten Tag in der Mensa mit den Jungs zusammensitzt, muss sie enttäuscht feststellen, dass Bernadette und Penny ohne sie losgezogen sind, um die Brautjungfern-Kleider auszusuchen. Wenig später kommen Sheldon und Leonard zu ihr und finden sie traurig vor ihrer Harfe sitzend. Leonard überlässt es Sheldon, Amy zu trösten ... Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, Eric Kaplan, Tara Hernandez Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski).

00:34
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Zwei komische Vögel; S5E9
US

Penny fragt Leonard, ob er Lust hat, sie ins Kino zu begleiten. Als er in seiner Wohnung auf den hysterischen Sheldon trifft, der Angst vor einem Vogel hat, der auf dem Fenstersims sitzt, sagt er zu. Der Abend im Kino verläuft jedoch ganz anders, als Penny es gewohnt ist. Sheldon versucht indes, den Vogel zu verscheuchen - vergeblich. Auch Howard und Raj sowie ein Hochtonfrequenz-Generator bringen keinen Erfolg. Schließlich fliegt der Vogel in die Wohnung - Sheldon ist entsetzt. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, David Goetsch, Anthony Del Broccolo Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Blake Berris (Kevin) Ashley Austin Morris (Laura).

01:01
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Die Beziehungsrahmenvereinbarung; S5E10
US

Amy begleitet Sheldon und die Jungs in Stuarts Buchladen, obwohl sie sich für Sheldons Vorliebe für Comics nicht sonderlich begeistern kann. Stuart ist von Amy angetan und bittet Leonard, bei Sheldon nachzufragen, ob es okay sei, wenn er Amy zu einem Kaffee einlädt. Da Sheldon die Möglichkeit ausschließt, dass Amy auf Stuarts Einladung eingeht und die Frage für ihn daher irrelevant ist, gibt Leonard Stuart grünes Licht. Als Amy die Einladung annimmt, gerät Sheldon ins Grübeln. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, Steven Molaro, David Goetsch Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Kevin Sussman (Stuart) Josh Brener (Dale).

01:29
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Anthony Rich... Das Speckerman-Trauma; S5E11
US

Leonard ist irritiert, als sich Jimmy Speckerman, der ihn während der Highschool-Zeit auf übelste Art und Weise gemobbt hat, mit ihm in einer Bar treffen will. Nach einigem Hin und Her beschließt er, seinen Peiniger von einst zu treffen und von ihm eine Entschuldigung für all die Gräueltaten zu fordern. Als Leonard zögert, ihm eine vorbereitete Liste vorzulegen, greift Sheldon ein und macht Jimmy klar, wie sehr Leonard unter ihm gelitten hat ... Regie: Anthony Rich Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady, Steve Holland Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Lance Barber (Jimmy Speckerman).

01:47
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... Kinder? Nein danke!; S5E12
US

Howard bereitet sich auf einen Auftritt als Zauberer beim Geburtstag seines Cousins vor und will Bernadette als Assistentin einspannen. Bernadette ist nicht wohl bei dem Gedanken: Sie glaubt , dass sie nicht gut mit Kindern umgehen kann. Howard lässt den Einwand nicht gelten und nimmt sie mit - mit verheerenden Folgen. Als Amy Sheldon verkündet, dass ihre neueste Studie der Aufmacher einer renommierten Fachzeitschrift ist, übergeht er das einfach - Amy ist sehr verletzt. Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Chuck Lorre, Steve Holland, Tara Hernandez Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Peter Chakos Darsteller: Johnny Galecki (Leonard Hofstadter) Jim Parsons (Sheldon Cooper) Simon Helberg (Howard Wolowitz) Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali) Kaley Cuoco (Penny) Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski) Jonathan Schmock (Jonathan) Jadon Sand (Aaron).

02:08
I: Anna Faris, Allison Janney, Mimi Kennedy, Jaime Pressly, Beth Hall, William Fichtner; R: James Widdoes... Bo und die Sucht nach Tattoos; S6E6
US

Tammy kümmert sich um einen Wasserschaden in Bonnies und Christys Wohnung. Das ganze Unterfangen gerät allerdings ein wenig außer Kontrolle. Bonnie überredet Adam unterdessen, sich ein Gemeinschaftstattoo stechen zu lassen. Doch Adam ist nicht ganz so hart im Nehmen wie seine bessere Hälfte und bricht die Tattoo-Session mittendrin ab. Regie: James Widdoes Drehbuch: Nick Bakay, Adam Chase, Susan McMartin Kamera: Steven V. Silver Schnitt: Joe Bella Darsteller: Anna Faris (Christy) Allison Janney (Bonnie) Mimi Kennedy (Marjorie) Jaime Pressly (Jill) William Fichtner (Adam) Kristen Johnston (Tammy) Sam McMurray (Ned) Lauri Johnson (Beatrice) Susan Ruttan (Lucy).

02:26
I: Judd Hirsch, Jermaine Fowler, Katey Sagal, David Koechner, Maz Jobrani, Anna Baryshnikov; R: Phill Lewis... Alles für die Kunst; S1E12
US

Franco lässt seiner kreativen Ader freien Lauf und malt zwei lebensgroße Bilder mit dem Titel Schwarzer Jesus auf einem Skateboard gegen Satan auf einem Pony. Eine hochnäsige Inhaberin einer Kunstgalerie hat jedoch kein Interesse, die Stücke eines völlig unbekannten Malers auszustellen. Daher verwandelt Franco kurzerhand das Superior Donuts in ein Atelier und wird von dem ein oder anderen Gast überrascht ... Regie: Phill Lewis Drehbuch: Dan O'Shannon, Tucker Cawley Kamera: Gary Baum Darsteller: Judd Hirsch (Arthur Przybyszewski) Jermaine Fowler (Franco Wicks) David Koechner (Carl 'Tush' Tushinski) Maz Jobrani (Fawz) Katey Sagal (Randy DeLuca) Anna Baryshnikov (Maya) Darien Sills-Evans (James Jordan) Rell Battle (Sweatpants) Suzanne Cryer (Eliza).

02:46
DE

Die Moderatoren präsentieren die aktuellsten Nachrichten und Themen, die die Welt bewegen.

02:49
I: Elijah Wood, Jason Gann, Fiona Gubelmann, Dorian Brown... Fortschritt; S2E1
US

Ryan ist völlig überfordert mit seiner neuen Arbeit im Büro. Seine Psyche stößt an ihre Grenzen und katapultiert ihn immer wieder in eine Traumwelt, in der er als Patient in einer Psychiatrie medikamentös behandelt wird. Dort trifft er auch auf Wilfred, der im Rollstuhl sitzt. Obwohl Ryan nicht mit ihm sprechen will, bittet ihn Wilfred inständig, sein Testament im Keller zu suchen. Als er nachgibt und tatsächlich auf das Dokument stößt, erwartet ihn die nächste Überraschung ... Regie: Randall Einhorn Drehbuch: David Zuckermann Komponist: Jeff Cardoni Kamera: Brad Lipson Schnitt: Richie Edelson Darsteller: Elijah Wood (Ryan Newman) Jason Gann (Wilfred) Fiona Gubelmann (Jenna Mueller) Robin Williams (Dr. Eddy) Alison Mack (Amanda) Chris Klein (Drew) Steven Weber (Jeremy) Rob Riggle (Kevin Jesquire) Francesca P. Roberts (Felicia).

03:09
I: Elijah Wood, Jason Gann, Fiona Gubelmann, Dorian Brown, Robin Williams... Loslassen; S2E2
US

Sowohl Ryan als auch Wilfred stehen Jennas bevorstehender Hochzeit mit Drew sehr skeptisch gegenüber. Diese Gemeinsamkeit lässt die beiden wieder mehr Zeit miteinander verbringen. Wilfred trainiert unterdessen fleißig für einen Hundewettkampf und verwickelt Ryan damit in eine heikle Angelegenheit: Er soll ihm Steroide besorgen, damit er als Sieger auf dem Treppchen steht. Sein Freund lässt sich auf den Deal ein - mit gefährlichen Konsequenzen ... Regie: Randall Einhorn Drehbuch: Reed Agnew Komponist: Jeff Cardoni Kamera: Brad Lipson Schnitt: Grady Cooper Darsteller: Elijah Wood (Ryan Newman) Jason Gann (Wilfred) Fiona Gubelmann (Jenna Mueller) Allison Mack (Amanda) Chris Klein (Drew) Steve Solomon (Clay).

03:29
I: Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, Amanda Bearse, Ted McGinley... Waren das noch Zeiten; S7E12
US

Al verdient sich ein Zubrot als Weihnachtsmann, denn schließlich kosten Geschenke Geld. Nach Feierabend trifft er sich mit den anderen Weihnachtsmännern in der Bar. Hier erzählt er seinen Kollegen von den alten Zeiten, als er seine Familie nicht beschenkte: Er ging immer nach demselben Trick vor und spielte die Familienmitglieder gegeneinander aus. Doch dieses Jahr hat seine Familie den Trick durchschaut und Al überlistet. Er spült seinen Frust runter - und begeht eine Dummheit. Regie: Gerry Cohen Drehbuch: Ellen L. Fogle Komponist: Sammy Cahn, James Van Heusen Kamera: Thomas W. Markle Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) Ted McGinley (Jefferson D'Arcy) Shane Sweet (Sieben) Dennis Cockrum (Barkeeper) Kevin Thompson (Kleinwüchsiger).

03:51
I: Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, Amanda Bearse, Ted McGinley... Wer küsst die Braut?; S7E13
US

Die Bundys sind zur Hochzeit von Cousin Jimmy eingeladen. Während Peggy Al mit ihren Kleidersorgen nervt, lässt sich Bud von Kelly Anmachtipps geben. Vor der Feier verschwinden die Brautjungfern, um sich in schwarze Lederminiröcke zu kleiden. Als ein fremdes Mädchen Bud nach den anderen fragt, probiert er seine Anmache aus. Mit Erfolg: Die zwei landen im Bett. Dann erst erfährt er, wer das Mädchen ist: die Braut! Und der Bräutigam ist ein psychopathischer Ex-Häftling ... Regie: Gerry Cohen Drehbuch: Arthur Silver Komponist: Sammy Cahn, James Van Heusen Kamera: Thomas W. Markle Darsteller: Ed O'Neill (Al Bundy) Katey Sagal (Peggy Bundy) Christina Applegate (Kelly Bundy) David Faustino (Bud Bundy) Amanda Bearse (Marcy) Ted McGinley (Jefferson D'Arcy) Joey Lauren Adams (Janie) Sara Melson (Corky) Andrea Elson (Heidi).

04:14
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong; R: Matt Sohn... Kirche oder Supermarkt?; S3E6
US

Jeder Sonntag ist für Jessica und Evan gleich, aber dennoch sind sie damit glücklich: Sie fahren gemeinsam in den Großhandelsmarkt Costco und schauen nach den neusten Mengenrabatten und greifen hierbei fleißig zu. Evans Freund Zack allerdings überredet ihn, mal mit in die Kirche zu kommen. Das macht Jessica unglücklich und so versucht sie mit allen Mitteln, Evan wieder für sich und ihre gemeinsamen standardmäßigen Sonntage zu gewinnen. Regie: Matt Sohn Drehbuch: Laura McCreary Kamera: Greg Matthews Schnitt: Todd Zelin Darsteller: Hudson Yang (Eddie Huang) Randall Park (Louis Huang) Constance Wu (Jessica Huang) Forrest Wheeler (Emery Huang) Ian Chen (Evan Huang) Lucille Soong (Grandma Huand) Chelsey Crisp (Honey) Ray Wise (Marvin) Yeardley Smith (Marie).

04:40
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Fred Savage... Katzenjammer; S4E15
US

Die Katze der Mädchen ist entlaufen. Als sie schließlich wieder auftaucht, hat Mieze Nancy nicht nur den charismatischen Geschäftsmann Owen im Gepäck, sondern eine weitere große Überraschung parat ... Owen arbeitet als Risikokapitalgeber, was Caroline auf eine Idee bringt: Schafft sie es, ihn zu einem Investment in ihr Cupcake-Geschäfft zu überreden? Regie: Fred Savage Drehbuch: Liz Astrof, Michelle Nader Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Darryl Bates, Ben Bosse Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Ian Reed Kesler (Owen) Bayne Gibby (Dina).

05:02
I: Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris, Matthew Moy, Jonathan Kite, Jennifer Coolidge; R: Fred Savage... Weniger als Nichts; S4E16
US

Die Girls sind pleite und brauchen dringend einen neuen Job. Gott sei Dank kann ihnen Big Mary auf die Sprünge helfen. Sie beschafft Max und Caroline Arbeit in einem noblen Café. Die beiden stellen sich gar nicht schlecht an und es scheint ein gelungener erster Arbeitstag zu werden - bis zu dem Moment als ihnen Sophie, Oleg und der Rest der Diner-Crew einen Besuch abstatten ... Regie: Fred Savage Drehbuch: Michael Patrick King Kamera: Chris La Fountaine Schnitt: Darryl Bates, Ben Bosse Darsteller: Kat Dennings (Max Black) Beth Behrs (Caroline Channing) Jonathan Kite (Oleg) Garrett Morris (Earl) Matthew Moy (Han Lee) Jennifer Coolidge (Sophie Kachinsky) Sandra Bernard (Joedth) Shantel Wislawski (Allie) Krystal Harris (Naomi).