Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

ORF 1
06:00
I: Dove Cameron, Kali Rocha, Benjamin King, Tenzing Norgay Trainor, Joey Bragg; R: Leonard R. Garner jun.... USA

Nach der Trennung von Maddie ist Josh am Boden zerstört. Nicht einmal mehr auf seine Rolle bei Voltage kann er sich nun konzentrieren. Doch als Joey zufällig am Filmset auftaucht, geht es Josh plötzlich wieder besser. Gemma entscheidet sich, Joey eine unterstützende Rolle in der Serie zu geben. Doch Joey wäre nicht Joey, würde er nicht maßlos übertreiben. Parker und sein Freund versuchen derweil, den Griller seines Vaters zu modernisieren. Daraufhin entwickelt das Gerät plötzlich ein Eigenleben.

06:22
Es ist Herbst. Thekla hat ihre Geige zertrümmert, weil sie plötzlich glaubt, das Violinspiel nie richtig zu erlernen. Die anderen trösten sie und Alexander gibt ihr den Rat, in der Stadt Unterricht zu nehmen. Dankbar nimmt sie den Vorschlag an und macht sich auf den Weg. Auch bei den anderen macht sich eine Herbst-Melancholie breit. Dr. Schnecke meint: Da hilft nur Sport. Er schlägt ein Gras-Schirennen vor. Die Vorbereitungen beginnen.
06:47
CAN

Kati, Mim-Mim und ihre Freunde wollen mit Tacks Auto die 'Fernen Dünen' besuchen. Auf diesen Sandhügeln kann man ganz toll mit einem Surfbrett den Hang hinabrutschen. Als eine Schnecke ihnen den Weg versperrt, nimmt Tack eine andere Straße zu ihrem Reiseziel. Bald merken sie, dass sie sich verfahren haben und lenken sich mit lustigen Spielen ab.

06:59
FRA

Als Priscilla den Bürgermeister interviewt, nimmt er versehentlich den Zauberkuli aus der Mühle mit. Geschlossen machen sich Calimero und seine Freunde daraufhin auf ins Rathaus, um den Stift zurückzuholen. Dabei stoßen sie auf die Rattenbande, die offenbar gerade im Begriff ist, die Pokale des Bürgermeister zu stehlen. Mit einem Tresor auf Pappe versuchen sie das Trio hereinzulegen.

07:11
I: Constantin von Jascheroff, Cloé Heinrich, Simon Böer, Björn Harras, Mirko Lang, Inez Bjorg David; R: Alex Schmidt... DEU

Sascha und Beutolomäus sind sich sicher, dass sie die Keks-Prüfung für sich entscheiden können. Leider tauscht Ruprecht jedoch heimlich die Kekse aus und wird deshalb zum Sieger der zweiten Runde erklärt. Alles hängt jetzt davon ab, wer die dritte Aufgabe lösen kann: Wer der neue Weihnachtsmann werden will, muss den Elfen den ersten Weihnachtswunsch bringen.

07:30
GBR

Kicherkäfer und City-Häschen haben sich als Superhelden verkleidet und spielen gemeinsam mit den Spottdrosseln fangen. Vor dem Haus treffen sie zufällig auf Barry, der gerade Knoblauch isst. Als sein übler Atem die Spottdrosseln in die Flucht schlägt, können Kicherkäfer und City-Häschen ihr Staunen kaum vergeben. Schließlich sieht für sie alles ganz danach aus, als würde Barry plötzlich tatsächlich über Superkräfte verfügen.

07:38
I: Dove Cameron, Kali Rocha, Benjamin King, Tenzing Norgay Trainor, Joey Bragg; R: Adam Weissman... USA

Die Rooneys feiern den Collegeabschluss von Liv und Maddie. Doch lange währt die Freude nicht. Aus heiterem Himmel erfährt Liv, dass die Dreharbeiten für ihre Serie nach Los Angeles verlegt werden sollen. Liv steht daraufhin vor der Wahl: Weitermachen und mitziehen oder die Serie verlassen und bei ihrer Schwester in Wisconsin bleiben. Unterdessen entdeckt Joey seine wahren Gefühle für Willow.

08:02
Hallo okidoki
08:08
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn; R: Geoffrey Nelson... USA

Tim hat es sich zum Ziel gesetzt, dieses Halloween der unangefochtene König beim Streiche-Spielen zu werden. Mit einem extrem markabren Scherz stiehlt ihm Nachbar Wilson jedoch die Show. Er inszeniert seine eigene Ermordung und lenkt den Tatverdacht auf Tim.

08:32
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Levie Isaacks... USA

Malcolm erhält von seinem Lehrer den Auftrag, eine Fallstudie über gewalttätige Jugendliche zu verfassen. Objekt seiner heimlichen Beobachtungen ist Reese. Gerade als Malcolm beschließt, das Projekt abzubrechen, um seinen Bruder nicht länger lächerlich zu machen, wird er selbst zum Opfer. Sein Lehrer stellt mit einer eigenen Sozialstudie Malcolms Verhalten an den Pranger.

08:54
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: John Putch... USA

J.D. ist unglaublich sauer auf Kim, dass sie ihn glauben hat lassen, sie hätte ihr gemeinsames Kind verloren. Dennoch lässt er sie bei sich wohnen. Carla ist von Elliots Perfektionismus genervt. Als Trauzeugin scheint sie ihrer Freundin nichts rechtmachen zu können.

09:16
I: David Walton, Minnie Driver, Benjamin Stockham, Al Madrigal, Annie Mumolo; R: Jeff Melman... USA

Fiona leitet in Marcus' Schule ein Schulprojekt, bei dem die Schüler historischen Rollen in einem altenglischen Ministaat übernehmen sollen. Um Marcus beizubringen, dass Glück nicht davon abhängt, wieviel Geld oder Ansehen man besitzt, macht Fiona ihren Sohn zum Dreckmeister. Doch Marcus ist dermaßen von Wills Lebensstil beeinflusst, dass er kurzerhand sein eigenes Geld druckt, um sozial aufzusteigen. Derweil gibt Will alles, um die vielbeschäftige Jungärztin Sam zu beeindrucken.

09:37
I: David Walton, Minnie Driver, Benjamin Stockham, Al Madrigal, Annie Mumolo; R: Eric Appel... USA

Laurie veranstaltet einen ihrer berühmten Spieleabende. Mit viel Glück kann Andy seiner Frau danach endlich wieder einmal nahe sein, da die gemeinsamen Kinder an diesem Abend aus dem Haus sind. Doch leider funkt ihm Will dazwischen. Um zu verhindern, dass sich sein Kumpel mit Nachbarschreck Fiona anfreundet, lässt Will kein Fettnäpfchen aus. Derweil ist Marcus im Begriff, den ersten Kuss seines Lebens mit einem gleichaltrigen Mädchen auszutauschen.

09:59
I: Lauren Graham, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Kelly Bishop, Edward Herrmann, Scott Patterson; R: Victor Nelli jr.... USA

Lorelai verabredet sich neuerdings wieder mit Christopher. Während sie sich noch reserviert zeigt, arrangiert Christopher ein romantisches Date nach dem anderen, um ihr Herz für sich zu gewinnen. Anna hat vorübergehend die Stadt verlassen. Während dieser Zeit zieht April bei Luke ein.

10:41
USA

Jon Favreaus Neuverfilmung des Klassikers von Rudyard Kipling protzt mit visueller Bombastik, die sich in den Tierfiguren und Schauplätzen niederschlägt, spannender Action und einem sensationellen Mogli-Darsteller. Bei einer weltweiten Suche nach dem geeigneten Schauspieler wurde der damals 10-jährige indischstämmige Neel Sethi aus New York mit der Rolle des von Wölfen aufgezogenen Findelkinds besetzt.

12:14
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn; R: Peter Bonerz... USA

Jill erfährt von einer Patientin, dass diese eine Affäre mit Heidis Mann Scott gehabt hat. Erschüttert von dieser Nachricht verletzt Jill ihre Schweigepflicht und erzählt Tim die Geschichte. Der plaudert prompt alles aus.

12:36
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: Richie Keen... USA

Berverly nimmt den Film 'Der Club der toten Dichter' zum Vorbild, um Barry zu inspirieren. Als Vertretungslehrerin will sie erreichen, dass Barry sich in Chemie anstrengt, um seine Noten zu verbessern. Unterdessen hat Adam irrtümlich Emmy beleidigt. Nun erhofft er sich von Erica gute Tipps, wie er die Sache wieder bereinigen kann.

12:58
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Britney Spears; R: Pamela Fryman... USA

Marshall und Lily benötigen für die Reparatur ihres Holzbodens dringend Geld. Marshall möchte, dass Lily ihre Garderobe verkauft - mit diesem Vorschlag beißt er allerdings auf Granit. Barney ist unterdessen jener rachsüchtigen Person auf der Spur, die ihm in letzter Zeit das Leben äußerst schwer gemacht hat.

13:19
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Sarah Chalke; R: Pamela Fryman... USA

Ted hegt Zweifel daran, ob seine Beziehung mit Stella Zukunft hat und macht kurzerhand Schluss. Wenige Zeit später wird er in einen Autounfall verwickelt. Kurz vor dem Aufprall hat Ted eine Vision, die Stella betrifft.

13:40
I: Lauren Graham, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Kelly Bishop, Edward Herrmann, Scott Patterson; R: Michael Schultz... USA

Logan ist in der Stadt. Rory ist völlig aus dem Häuschen und freut sich über die Einladung, mit ihm seinen jüngsten Geschäftserfolg zu feiern. Statt des erwarteten Tete-a-Tete, findet sich Rory auf einer Party mit Logans Geschäftsfreunden wieder. Dazu gehört auch eine arrogante Zicke namens Bobby, die Rory das Leben schwer macht. Kaum dass Lorelai und Christopher sich wieder regelmäßig sehen, kommt es zum Streit zwischen den beiden.

14:21
I: Gina Rodriguez, Brett Dier, Justin Baldoni, Andrea Navedo, Ivonne Coll, Yael Grobglas; R: Brad Silberling... USA

Schon kurz nach der Geburt wird Baby Mateo aus dem Krankhaus entführt! Jane ist wie versteinert, als sie die Nachricht erhält. Die Entführerin Sin Rostro handelt mit Michael einen Deal aus. Er soll ihre Libellenbrosche beschaffen, im Austausch dafür bekommt er Mateo zurück. Nun befinden sich alle auf der Suche nach eben diesem Schmuckstück. Rafaels Schwester Luisa hat noch ein paar Andenken ihrer ehemaligen Geliebten aufgehoben. Darunter könnte sich auch die Brosche befinden.

15:02
I: Ellen Pompeo, Sandra Oh, Justin Chambers, Patrick Dempsey, Sara Ramirez, Kevin McKidd, Jesse Williams; R: Tony Phelan... USA

Nun ist es soweit, Cristina verlässt das Grey Sloan Memorial Hospital, um in der Schweiz Dr. Burks Posten zu übernehmen. Der betrübliche Abschied wird jäh durch eine Explosion unterbrochen. Die Ärzte müssen sich nun um die verletzten Patienten kümmern. Außerdem wird die äußerst begabte Herzchirurgin Dr. Maggie Pierce eingestellt. Schon bald stellt sich heraus, dass sie ihr Talent von ihren Eltern geerbt hat, die im Krankenhaus keine Unbekannten sind.

15:44
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch; R: Mark Cendrowski... USA

Weil Howard ein bekannter Astronaut ist, hat er die Ehre, bei einem Baseball-Spiel für einen guten Zweck den ersten Ball zu werfen. Dummerweise ist er jedoch ein äußerst lausiger Sportler. Selbst unermüdliches Training scheint Howards erbärmliche Wurftechnik kaum verbessern zu können. Indes fühlen sich Penny und Leonard von Sheldons permanenten Sticheleien genervt. Seit kurzem behauptet dieser ohne Unterlass, seine Beziehung mit Amy würde weit besser funktionieren als die ihre.

16:03
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch, James Earl Jones, Carrie Fisher; R: Mark Cendrowski... USA

Wie jedes Jahr findet auch heuer die 'Comic Convention' statt - diesmal jedoch ohne Leonard & Co. Die Burschen konnten keine Tickets ergattern. Enttäuscht beschließt Sheldon, seine eigene Convention zu veranstalten. Als prominente Publikumsmagneten auszubleiben drohen, heftet sich Sheldon kurzerhand an die Fersen von Darth-Vader-Stimme James Earl Jones. Von den Kindereien abgestoßen, wollen die Mädels derweil etwas möglichst Erwachsenes unternehmen - und langweilen sich prompt zu Tode.

16:23
ZIB Flash
16:28
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Steve Welch... USA

Lois will, dass sich ihre älteren Söhne einen Job suchen. Reese ergattert eine lukrative Stelle als Fleischhauer. Malcolm hingegen muss sich mit einer schlecht bezahlten Anstellung im Supermarkt zufrieden geben, bei dem auch Lois arbeitet. Dewey reißt von zu Hause aus, weil er Malcolm und Reese nicht länger erträgt. Er sucht Unterschlupf bei Francis.

16:50
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Linda Mendoza... USA

J.D. und Elliot haben Zweifel, ob sie die Weichen für ihre Zukunft richtig gestellt haben. Während Elliots Verlobter und J.D.s schwangere Freundin zu Hause auf ihre Liebsten warten, verstecken sich die beiden Ärzte unter einem Vorwand lieber im Krankenhaus, um nachzudenken. Indes ist der Hausmeister auf der Suche nach dem perfekten Hochzeitsgeschenk für Elliot und aktiviert dafür seinen Denker-Club, bestehend aus Ted, Tod und dem durchgeknallten Lloyd.

17:14
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Sarah Chalke; R: Pamela Fryman... USA

Ted will seine Verlobte Stella näher kennenlernen und muss dabei schweren Herzens erkennen, dass sie scheinbar nicht dieselben Interesssen teilen. Barney gesteht währenddessen Lily, dass er sich in Robin verliebt hat. Er hat jedoch große Schwierigkeiten, Robin seine Gefühle zu zeigen.

17:37
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... USA

Vor Jahren hat Marshall in einem kleinen Schnellimbiss irgendwo in der Stadt den Burger seines Lebens gegessen. Angesteckt von der Euphorie, die ihn bei der Erinnerung daran noch heute überfällt, begibt sich die Clique auf die Suche nach der sagenumwobenen Imbissbude. Kein leichtes Unterfangen, wie sich rasch zeigt.

17:59
ZIB Flash
18:06
R: Chris Clements... USA

Ein Zufall will es, dass Maggie in einem Kloster festgehalten wird. Lisa schleust sich als Nonne in das Konvent ein, um ihre Schwester zu retten. Dort stößt sie auf Hinweise, die zu einem verborgenen Schatz in Springfield führen. Doch nicht nur Lisa ist den Diamanten auf der Spur.

18:30
I: Iain Armitage, Zoe Perry, Raegan Revord, Lance Barber, Montana Jordan; R: Jaffar Mahmood... USA

Auf dem Nachhauseweg lauern überall Gefahren auf Sheldon. Deshalb beschließt er, zur Selbstverteidigung Jiu-Jitsu zu lernen. Allerdings hapert es mit der praktischen Umsetzung. Als Mary davon erfährt, dass Sheldon gemobbt wird, will sie unbedingt etwas dagegen unternehmen. Auch Sheldon sieht sich zunehmend in einer Notsituation. Er bietet Missy Geld an, wenn sie ihm hilft.

18:55
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch; R: Mark Cendrowski... USA

Amy hat sich für den Valentinstag etwas ganz Besonderes vorgenommen. Gemeinsam mit Sheldon will sie ins Napa Valley fahren. Der Reiz liegt im Detail: Die beiden werden in einem original restaurierten Zug von 1915 reisen. Howard und Bernadette schließen sich ihnen an, während Penny und Leonard den Abend auf Rajs Bitte hin in den eigenen vier Wänden verbringen. Er braucht jemanden zum Hundesitten. Als die Freunde ihre Aufsichtspflicht vernachlässigen, entpuppt sich dies als segensreich.

19:21
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Gay Linvill... USA

Beim gemeinsamen Abendessen sitzt Penny wieder einmal aus Platzmangel auf dem Boden. Leonard denkt daraufhin über einen größeren Esstisch nach. Alle sind einverstanden - mit Ausnahme von Sheldon, der Veränderungen hasst. Um seinen Standpunkt durchzusetzen, nimmt er sogar die Trennung von Amy in Kauf. Indes erklärt sich Howard bereit, erneut mit der NASA ins All zu fliegen. Bernadette ist erstaunt. Noch gut kann sie sich an Howards Gejammer bei seiner letzten Raumfahrtmission erinnern.

19:45
ZIB Magazin
19:55
Wetter
20:00
ZIB 20
22:22
ZIB Flash
00:01
ZIB 24
00:22
I: Billy Bob Thornton, Martin Freeman, Allison Tolman, Colin Hanks, Bob Odenkirk, Oliver Platt; R: Matt Shakman... X

Alles könnte so schön sein: Lester hat zum zweiten Mal geheiratet und wurde gerade zum Kaufmann des Jahres gewählt. Doch dann stößt er in Las Vegas zufällig auf Malvo. Lester lässt nicht locker und so muss Malvo seine Tarnung aufgeben. Molly ist inzwischen glücklich mit Gus verheiratet und erwartet ihr erstes Kind. Doch dann bekommt sie einen Anruf aus Las Vegas.

01:10
I: Jared Padalecki, Jensen Ackles, Jim Beaver, Misha Collins; R: John McCarthy... O

Im Herrenhaus der Familie Lacroix wird das Begräbnis von Bunny Lacroix vorbereitet. Allerdings mischt sich ein Formwandler in die Familienangelegenheit ein. Über ihren Freund Bobby werden Sam und Dean auf die Sache aufmerksam. Als sie die Spur aufnehmen, stoßen sie auf Bunnys Tochter, die ihr Leben versteckt auf dem Dachboden verbringen musste.

04:39
I: Emily VanCamp, Madeleine Stowe, Gabriel Mann, Christa B. Allen, Joshua Bowman; R: Colin Bucksey... USA

Emily fällt beinahe einem Brandanschlag zum Opfer. Jack kann sie gerade noch aus den Flammen retten. Obwohl Emily weiß, wer dahinter steckt, will sie auf einen Vergeltungsakt verzichten und sich stattdessen entgegen Nolans Rat mit ihrer Angreiferin aussöhnen. Victoria hofft, finanziell wieder auf die Beine zu kommen. Zudem plant sie eine Familienzusammenführung. Charlotte soll endlich ihren leiblichen Vater kennenlernen. Einer Person aber wünscht Victoria weiterhin einen langen, qualvollen Tod: Emily.

05:19
I: Matthew Perry, Laura Benanti, Julie White, Suzy Nakamura, Tyler James Williams, Jeremy Roenick; R: Jamie Babbit... USA

Ryan ist außer sich vor Freude, als er nach fünf Jahren bitten und betteln bei einem Freundschaftspiel von Eishockey-Legende Jeremy Roenick mitwirken darf. Offenbar ist Ryan fit wie nie, denn er schießt Tor um Tor. In Wahrheit kann ihn sein Idol jedoch gar nicht leiden. Was Ryan nicht ahnt: Nur aus Mitleid ist er in die Mannschaft aufgenommen worden und bekommt dort weitgehend freie Hand.

06:00
I: Dove Cameron, Kali Rocha, Benjamin King, Tenzing Norgay Trainor, Joey Bragg; R: Adam Weissman... USA

Die Rooneys feiern den Collegeabschluss von Liv und Maddie. Doch lange währt die Freude nicht. Aus heiterem Himmel erfährt Liv, dass die Dreharbeiten für ihre Serie nach Los Angeles verlegt werden sollen. Liv steht daraufhin vor der Wahl: Weitermachen und mitziehen oder die Serie verlassen und bei ihrer Schwester in Wisconsin bleiben. Unterdessen entdeckt Joey seine wahren Gefühle für Willow.

06:25
An einem furchtbar heißen Sommertag erzählt Alexander eine Geschichte aus jener längst vergangenen Zeit, als er noch auf einer Yacht übers Meer fuhr. Das bringt ihn auf die Idee, ein Schiff zu bauen. Die Idee wird begeistert aufgenommen und alle Insekten helfen beim Bootsbau. Dann geht's los. Die Mannschaft ist vergnügt und freut sich, dass alles gut klappt. Aber dann werden die Ersten seekrank - gerade als Alexander feststellen muss, dass der Bach immer schmäler wird. Das Schiff gerät in Seenot und bricht entzwei. Die Tiere können sich im letzten Moment noch retten.
06:50
CAN

Der geniale Erfinder Tack hat einen riesigen Roboter gebaut, der genau so aussieht wie Mim-Mim. Dieser 'Mega-Mim' kann alle möglichen Arbeiten verrichten. Kati freut sich riesig. Schließlich ist Mega-Mim in der Lage, ihren Freunden, die eh immer so viel schuften müssen, die ganze Arbeit abzunehmen. Zu Katis Überraschung sind ihre Freunde über die tatkräftige Unterstützung aber gar nicht froh.

07:00
FRA

Im Kino läuft ein neuer Film über Außerirdische, die die Welt erobern wollen: die Robtons. Sebastian hat eine Robton-Figur gebaut, um ein Highlight für den Filmabend präsentieren zu können. Irrtümlich glauben Calimero und seine Freunde jedoch, dies sei ein echter Fremdling aus dem All.

07:10
I: Constantin von Jascheroff, Cloé Heinrich, Simon Böer, Björn Harras, Mirko Lang, Inez Bjorg David; R: Alex Schmidt... DEU

Sascha und Beutolomäus sind auf der Suche nach einer sehr seltenen Pflanze: dem Weihnachtsglöckchen. Ausgerechnet im Garten von Herrn Knorre findet sich so ein Exemplar. Herr Knorre würde Paulina das Weihnachtsglöckchen schenken, stellt aber eine äußerst schwierig zu erfüllende Bedingung: Sie muss den übellaunigen alten Herrn zum Lachen bringen.

07:25
GBR

Heute ist die Nacht sehr klar. Das ideale Wetter, um gemeinsam die Sterne am Himmel zu beobachten. City-Häschen ist kaum vom Teleskop wegzukriegen, bis Poppy plötzlich eine großartige Entdeckung macht: Vor ihr am Boden liegt ein Stein, der ganz offensichtlich lebt! Obwohl sich City-Häschen über die Igeldame lustig macht und ihr nicht glauben will, kümmert sich Poppy hingebungsvoll um ihren neuen Spielgefährten.

07:30
I: Dove Cameron, Kali Rocha, Benjamin King, Tenzing Norgay Trainor, Joey Bragg; R: Adam Weissman... USA

Maddie hat sich entschieden: Sie folgt dem Ruf nach Kalifornien an die SCSU! Enttäuscht fällt Liv aus allen Wolken. Schließlich hat sie Maddie zuliebe den Traum einer Schauspielkarriere in Kalifornien aufgegeben. Die beiden Schwestern geraten deshalb in einen Riesenstreit und es sieht ganz danach aus, als würden sie sich so schnell nicht wieder versöhnen. Parker treibt es derweil mit seinem Tunnelsystem zu weit und bringt das ganze Haus zum Beben.

07:55
Hallo okidoki
08:00
ZAF

Teil 1: Vergeblich versucht Simon am Campingplatz sein Nachtlager aufzuschlagen. Egal, wie sehr er sich auch bemüht, stets klappt das Zelt gleich wieder in sich zusammen. Als dann auch noch Wind aufkommt, ist die Katastrophe endgültig perfekt. Teil 2: Ein schweres Unwetter bricht über die Savanne herein, als dort eine Giraffe gerade einen gemütlichen Spaziergang macht. Erschreckt macht es sich auf die Suche nach einem sicheren Unterschlupf, doch solche Plätze sind rar.

08:05
ZAF

Teil 1: Rita und Mirabelle sammeln gemeinsam am Strand Muscheln. Auch wenn es Rita gar nicht passt, wandern ausnahmslos alle Muscheln am Ende in Mirabelles Sammelkasten. Wider Erwarten stellt stellt sich schließlich jedoch heraus, dass die ganze Arbeit umsonst gewesen ist. Teil 2: Nur ungern verlässt ein Krebs sein Zuhause, um auf Nahrungsuche zu gehen. Zu zahlreich sind schließlich die Gefahren, die ringsherum auf ihn lauern. Es dauert eine Weile, bis er bemerkt, dass Algen nichts sind, vor dem man Angst haben muss. Im Nachhinein erweisen sie sich vielmehr als äußerst praktisch.

08:15
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn; R: Peter Bonerz... USA

Jill erfährt von einer Patientin, dass diese eine Affäre mit Heidis Mann Scott gehabt hat. Erschüttert von dieser Nachricht verletzt Jill ihre Schweigepflicht und erzählt Tim die Geschichte. Der plaudert prompt alles aus.

08:40
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Steve Welch... USA

Lois will, dass sich ihre älteren Söhne einen Job suchen. Reese ergattert eine lukrative Stelle als Fleischhauer. Malcolm hingegen muss sich mit einer schlecht bezahlten Anstellung im Supermarkt zufrieden geben, bei dem auch Lois arbeitet. Dewey reißt von zu Hause aus, weil er Malcolm und Reese nicht länger erträgt. Er sucht Unterschlupf bei Francis.

09:00
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Linda Mendoza... USA

J.D. und Elliot haben Zweifel, ob sie die Weichen für ihre Zukunft richtig gestellt haben. Während Elliots Verlobter und J.D.s schwangere Freundin zu Hause auf ihre Liebsten warten, verstecken sich die beiden Ärzte unter einem Vorwand lieber im Krankenhaus, um nachzudenken. Indes ist der Hausmeister auf der Suche nach dem perfekten Hochzeitsgeschenk für Elliot und aktiviert dafür seinen Denker-Club, bestehend aus Ted, Tod und dem durchgeknallten Lloyd.

09:20
I: Gina Rodriguez, Brett Dier, Justin Baldoni, Andrea Navedo, Ivonne Coll, Yael Grobglas; R: Brad Silberling... USA

Schon kurz nach der Geburt wird Baby Mateo aus dem Krankhaus entführt! Jane ist wie versteinert, als sie die Nachricht erhält. Die Entführerin Sin Rostro handelt mit Michael einen Deal aus. Er soll ihre Libellenbrosche beschaffen, im Austausch dafür bekommt er Mateo zurück. Nun befinden sich alle auf der Suche nach eben diesem Schmuckstück. Rafaels Schwester Luisa hat noch ein paar Andenken ihrer ehemaligen Geliebten aufgehoben. Darunter könnte sich auch die Brosche befinden.

10:05
I: Lauren Graham, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Kelly Bishop, Edward Herrmann, Scott Patterson; R: Michael Schultz... USA

Logan ist in der Stadt. Rory ist völlig aus dem Häuschen und freut sich über die Einladung, mit ihm seinen jüngsten Geschäftserfolg zu feiern. Statt des erwarteten Tete-a-Tete, findet sich Rory auf einer Party mit Logans Geschäftsfreunden wieder. Dazu gehört auch eine arrogante Zicke namens Bobby, die Rory das Leben schwer macht. Kaum dass Lorelai und Christopher sich wieder regelmäßig sehen, kommt es zum Streit zwischen den beiden.

10:45
I: Brooke Elliott, Margaret Cho, Jackson Hurst, Kate Levering, April Bowlby; R: Michael Grossman... USA

Jane ist eine große Bewunderin des Konsumentschutz-Anwalts Lawrence Brand. Als sie mit ihm wegen eines Prozesses gegen eine Pharmafirma zusammenarbeiten muss, wird sie aber auch mit seiner Egozentrik konfrontiert. Außerdem fällt ihr auf, dass Brand plötzlich unerklärliche Fehler macht. Und Stacy wird von einem Patent-Troll, das sind Personen, die Patente und deren Schutz missbräuchlich verwenden, angeklagt. Ihr wird vorgeworfen, ein Kuchenrezept geklaut zu haben. Grayson hilft Stacy und vertritt sie.

11:25
I: Brooke Elliott, Margaret Cho, Jackson Hurst, Kate Levering, April Bowlby; R: Michael Grossman... USA

Janes Hochzeit steht kurz bevor. Doch statt sich auf das bevorstehende Ereignis freuen zu können, hat Jane eine Auseinandersetzung mit ihrer Mutter, die alle Entscheidungen treffen will. Außerdem muss Jane vorher noch Debs alten Freund Mark vor Gericht vertreten. Dessen Frau Hannah weigert sich, ihren Tumor behandeln zu lassen, obwohl sie in diesem Fall nur noch sechs Monate zu leben hätte. Dann ist endlich der große Moment gekommen, die Hochzeitsfeierlichkeiten beginnen, bis etwas Unerwartetes passiert.

12:10
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn; R: Peter Bonerz... USA

Tim entdeckt auf einem Schrottplatz sein allererstes Auto, einen alten Austin. Total beglückt will er den Wagen unbedingt kaufen. Doch Jill hält die Anschaffung für einen sentimentalen Spleen und verwehrt sich dagegen.

12:25
I: Iain Armitage, Zoe Perry, Raegan Revord, Lance Barber, Montana Jordan; R: Jaffar Mahmood... USA

Auf dem Nachhauseweg lauern überall Gefahren auf Sheldon. Deshalb beschließt er, zur Selbstverteidigung Jiu-Jitsu zu lernen. Allerdings hapert es mit der praktischen Umsetzung. Als Mary davon erfährt, dass Sheldon gemobbt wird, will sie unbedingt etwas dagegen unternehmen. Auch Sheldon sieht sich zunehmend in einer Notsituation. Er bietet Missy Geld an, wenn sie ihm hilft.

12:50
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Sarah Chalke; R: Pamela Fryman... USA

Ted will seine Verlobte Stella näher kennenlernen und muss dabei schweren Herzens erkennen, dass sie scheinbar nicht dieselben Interesssen teilen. Barney gesteht währenddessen Lily, dass er sich in Robin verliebt hat. Er hat jedoch große Schwierigkeiten, Robin seine Gefühle zu zeigen.

13:10
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... USA

Vor Jahren hat Marshall in einem kleinen Schnellimbiss irgendwo in der Stadt den Burger seines Lebens gegessen. Angesteckt von der Euphorie, die ihn bei der Erinnerung daran noch heute überfällt, begibt sich die Clique auf die Suche nach der sagenumwobenen Imbissbude. Kein leichtes Unterfangen, wie sich rasch zeigt.

13:35
I: Lauren Graham, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Kelly Bishop, Edward Herrmann, Scott Patterson; R: Wil Shriner... USA

Christopher überredet Loralai, Rory während des 'Eltern-Wochenendes' in Yale zu besuchen. Lorelai ist verärgert, als sie dort auf Richard und Emily trifft. Inzwischen trifft Luke auf Aprils Schwimmlehrerin, die ihn überredet, selbst an einem Schwimmkurs teilzunehmen.

14:15
I: Gina Rodriguez, Brett Dier, Justin Baldoni, Andrea Navedo, Ivonne Coll, Yael Grobglas; R: Edward Ornelas... USA

Jane geht völlig in ihrer Mutterrolle auf. Das Baby muss gestillt und umsorgt werden, da bleibt Jane nur wenig Zeit für sich selbst und ihre Körperpflege. Dezent versuchen Familie und Freunde sie darauf hinzuweisen. Außerdem hat sich Jane noch immer nicht für einen Mann an ihrer Seite entschieden. Bei einem gemeinsamen Abendessen will sie mit Rafael und Michael darüber sprechen. Rogelio und Xiomara treten unterdessen auf einem Kreuzfahrtschiff als Entertainer auf.

14:55
I: Ellen Pompeo, Justin Chambers, Patrick Dempsey, Sara Ramirez, Kevin McKidd, Jesse Williams, Kelly McCreary, Geena Davis; R: Kevin McKidd... USA

Nachdem Cristina weggezogen ist, braucht Meredith unbedingt jemanden, mit dem sie reden kann. Alex hat offenbar nicht nur Cristinas Anteile am Spital geerbt, sondern auch Meredith als 'my person'. Jo ist darüber nicht besonders angetan. Auch ahnt Meredith noch nicht, dass sie mit Maggie blutsverwandt ist. Und Callie und Arizona sind noch immer von der Idee begeistert, eine Leihmutter für ihr zweites Kind zu suchen. Derek muss entscheiden, ob er weiterhin in Washington D.C arbeiten will, da Meredith in Seattle bleiben möchte.

15:40
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch; R: Mark Cendrowski... USA

Amy hat sich für den Valentinstag etwas ganz Besonderes vorgenommen. Gemeinsam mit Sheldon will sie ins Napa Valley fahren. Der Reiz liegt im Detail: Die beiden werden in einem original restaurierten Zug von 1915 reisen. Howard und Bernadette schließen sich ihnen an, während Penny und Leonard den Abend auf Rajs Bitte hin in den eigenen vier Wänden verbringen. Er braucht jemanden zum Hundesitten. Als die Freunde ihre Aufsichtspflicht vernachlässigen, entpuppt sich dies als segensreich.

16:00
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Gay Linvill... USA

Beim gemeinsamen Abendessen sitzt Penny wieder einmal aus Platzmangel auf dem Boden. Leonard denkt daraufhin über einen größeren Esstisch nach. Alle sind einverstanden - mit Ausnahme von Sheldon, der Veränderungen hasst. Um seinen Standpunkt durchzusetzen, nimmt er sogar die Trennung von Amy in Kauf. Indes erklärt sich Howard bereit, erneut mit der NASA ins All zu fliegen. Bernadette ist erstaunt. Noch gut kann sie sich an Howards Gejammer bei seiner letzten Raumfahrtmission erinnern.

16:20
ZIB Flash
16:25
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Levie Isaacks... USA

Malcolm und seine Familie kehren früher als üblich von ihrem jährlichen Ausflug zurück. Überrascht stellen sie fest, dass die Bewohner seit fünf Jahren den Tag mit einem Straßenfest feiern, an dem ihre lästigen Nachbarn nicht zu Hause sind. Unbeeindruckt mischt sich Malcolms Familie unter die Leute und sorgt einmal mehr für Chaos.

16:50
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Bill Lawrence... USA

Nachdem J.D. und Elliot einander beinahe geküsst haben, wirft J.D. noch einmal einen kritischen Blick auf seine Beziehung mit Kim, während Elliot erkennen muss, dass sie Keith nicht ausreichend liebt, um ihn zu heiraten. Dr. Cox behandelt einen Patienten, der ihm sympathisch ist. Als er die Ursache für dessen mysteriöses Leiden nicht finden kann, ordnet Kelso an, dass der Mann wieder entlassen werden soll. Typisch Cox lässt er sich von seinem Vorgesetzen nichts sagen.

17:10
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Sarah Chalke; R: Pamela Fryman... USA

Ted ist zwischen Stella und seinen Freunden hin- und hergerissen. Notgedrungen pendelt er zwischen New York und New Jersey und kommt dadurch ständig zu spät, wenn irgendetwas Aufregendes passiert. Um seine Freunde wieder öfter zu Gesicht zu bekommen, lädt er sie ein, einen Samstagabend mit ihm und Stella in New Jersey zu verbringen. Wenig begeistert macht sich die Truppe auf den Weg.

17:35
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Michael Shea... USA

Barney ist gegen die Hochzeit von Stella und Ted, da er befürchtet, dadurch seinen besten Kumpel zu verlieren. Um ihn von der Heirat abzubringen, versucht er zu beweisen, dass man auch mit 80 noch problemlos junge Frauen aufreißen kann. Währenddessen beginnt für Ted, Marshall, Lily und Robin ein neuer Lebensabschnitt: Marshall und Lily ziehen in ihre neue Wohnung, Ted zieht zu Stella und Robin hat einen neuen Job als Korrespondentin in Japan angenommen.

17:55
ZIB Flash
18:00
R: Ralph Sosa... USA

Den Simpsons fällt auf, dass sie den Familientag im Altersheim vergessen haben. Zur Wiedergutmachung wollen sie Grampa einen langgehegten Wunsch erfüllen. Auf der Liste der vielen Dinge, die dieser noch erledigen will, sticht Homer sogleich ein Punkt ins Auge: ein Bier in O'Flanagan's Pub trinken. Ohne zu wissen, wo sich O'Flanagan's Pub überhaupt befindet, macht sich die ganze Sippe auf den Weg.

18:25
R: Chuck Sheetz... USA

Reverend Lovejoy erfährt, dass er aufgrund eines Kreditkarten-Problems vorübergehend keine Zulassung als Priester innehatte. Somit ist jede Amtshandlung, die er damals vollzogen hat, ungültig. Dies trifft auch auf die zweite Hochzeit zwischen Homer und Marge zu, welche sich deshalb nochmals trauen lassen müssen. Homer packt die Gelegenheit beim Schopf und will Marge ihre Traumhochzeit ermöglichen.

18:50
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Melissa Rauch, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... USA

Eigentlich genießt es Howard, Sheldon immerzu aufzuziehen. Weil sich Bernadette aber daran stößt, will er ihr zuliebe mit der Gewohnheit brechen. Sheldon hätte nichts dagegen, kann aber seinerseits nicht ohne Seitenhiebe gegen Howard auskommen. Indes wundert es Leonard, dass Penny trotz ihrer derzeit schlechten finanziellen Lage immer noch Rollen ablehnt. Dem nicht genug, geht kurz darauf ihr Auto zu Bruch, wodurch Penny nun auf Leonards Fahrdienste angewiesen ist.

19:20
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch, Laurie Metcalf; R: Mark Cendrowski... USA

Als Sheldon seiner Mutter einen Überraschungsbesuch abstatten will, wird er mit einer unangenehmen Wahrheit konfrontiert. Durchs Fenster kann er erkennen, dass sie gerade Herrenbesuch hat - für Sheldon ein Ding der Unmöglichkeit. Er will ihr den Umgang mit fremden Männern verbieten. Derweil beglückt Raj seine Freunde mit einem Krimiratespiel, bei dem eine Zeitmaschine eine tragende Rolle spielt. Nur widerwillig lässt sich die Clique darauf ein.

19:45
ZIB Magazin
19:54
Wetter
20:00
ZIB 20
20:15
I: Michael Steinocher, Stefan Jürgens, Lilian Klebow, Brigitte Kren, Maria Happel, Helmut Bohatsch, Hanna Gruber, Michael Pink, Emanuel Fellmer, Peter Pertusini, Ulli Fessl, Jens Schäfer; R: Olaf Kreinsen... Robert Pröhl, den unsere Leute aus einem Anti-Gewalt-Kurs in Steyr kennen, wird erstochen. Trafikant Alexander Häusler findet den Toten beim Spazierengehen mit seinem Hund. Pröhls Verlobte Jasmin ist erschüttert über die Nachricht, wirkt auf unsere Leute sehr verunsichert. Könnte auch sie Opfer ihres gewaltbereiten Verlobten sein, von dessen Kursteilnahme sie angeblich gar nichts wusste? Koproduktion Satel/ORF/ZDF.
21:05
I: Michael Steinocher, David Miesmer, Holger Schober, Barbara Kaudelka, Martin Leutgeb, Kristina Bangert, Johannes Zeiler, Martin Zauner, Murathan Muslu, Claudia Kottal, Serge Falck, Stefanie Dvorak, Marion Mitterhammer, Dorka Gryllus, Alev Irmak, Reinhold Moritz, Margarethe Tiesel, Thomas Maurer; R: Umut Dag... Sowohl die Polizei als auch Berischer drängen im Fall Sokolow auf Ergebnisse. Andreas Bergfeld und seine Leute aus beruflichen Gründen, Berischer, weil er Nadja Jasputina vom Moldawien-Express im Genick hat. Brisant wird der Fall nicht zuletzt dadurch, dass Hinweise aufgetaucht sind, wonach es bei dem Mord nicht um Drogen, sondern um Diamanten in Millionenwert ging. Für Matthias und Roman wird indes die unklare Situation, wer von ihnen nun der Vater von Bettinas Baby ist, zur Belastung. Unklar sind zunächst auch die Umstände, unter denen sowohl ein Kartenspieler als auch ein Unbekannter, dessen Gebeine in einem Bahnhofsschließfach gefunden werden, ums Leben gekommen sind.
21:50
ZIB Flash
22:00
AUT

Alle Informationen zur Sendung sowie die Möglichkeit, Karten zu reservieren, am Gewinnspiel teilzunehmen oder vergangene Sendungen anzusehen, bietet die Willkommen-Österreich-Website.

23:30
AUT

Europa Ob Europa sich nun vom griechischen eyris für weit und ops für Sicht, Gesicht herleitet oder vom phönizischen erob für Nacht, Dunkel, das müssen auch weiterhin die Sprachwissenschaftler untereinander ausmachen. Die Sendung ohne Namen kümmert sich in der Zwischenzeit um den bunten Rest, der unseren Halbkontinent und die Europäische Union so liebenswert und unausstehlich macht.

23:55
ZIB 24
00:15
I: Ken Duken, Sebastian Koch, Eva Hassmann, Michou Friesz, August Schmölzer, Manfred Lukas-Luderer, Grant Russel, Rosie Alvarez, Susanna Wohlsein, Benedikt Röskau, Thomas Eifler, Susanne Beck, Curt Faudon; S: Franz Berner  (nach einer Idee von Franz Berner); R: Curt Faudon... AUT

Adrian ist ein ebenso talentierter wie ambitionierter Jungschauspieler. Auf der Fahrt zu einem wichtigen Casting in München - er soll für eine Hauptrolle vorsprechen - wird er in einen Unfall verwickelt. Doch damit nicht genug: Ein Polizist will ihn verhaften, eine schöne, mysteriöse Frau legt ihn in Fesseln und in einem einsamen Bergdorf gerät er unter Mordverdacht. Adrian hat das Gefühl, alle um ihn herum sind wahnsinnig. Hergestellt in Zusammenarbeit mit dem ORF Film/Fernseh-Abkommen.

01:40
I: Michael Steinocher, Stefan Jürgens, Lilian Klebow, Brigitte Kren, Maria Happel, Helmut Bohatsch, Hanna Gruber, Michael Pink, Emanuel Fellmer, Peter Pertusini, Ulli Fessl, Jens Schäfer; R: Olaf Kreinsen... Robert Pröhl, den unsere Leute aus einem Anti-Gewalt-Kurs in Steyr kennen, wird erstochen. Trafikant Alexander Häusler findet den Toten beim Spazierengehen mit seinem Hund. Pröhls Verlobte Jasmin ist erschüttert über die Nachricht, wirkt auf unsere Leute sehr verunsichert. Könnte auch sie Opfer ihres gewaltbereiten Verlobten sein, von dessen Kursteilnahme sie angeblich gar nichts wusste? Koproduktion Satel/ORF/ZDF.
02:25
I: Michael Steinocher, David Miesmer, Holger Schober, Barbara Kaudelka, Martin Leutgeb, Kristina Bangert, Johannes Zeiler, Martin Zauner, Murathan Muslu, Claudia Kottal, Serge Falck, Stefanie Dvorak, Marion Mitterhammer, Dorka Gryllus, Alev Irmak, Reinhold Moritz, Margarethe Tiesel, Thomas Maurer; R: Umut Dag... Sowohl die Polizei als auch Berischer drängen im Fall Sokolow auf Ergebnisse. Andreas Bergfeld und seine Leute aus beruflichen Gründen, Berischer, weil er Nadja Jasputina vom Moldawien-Express im Genick hat. Brisant wird der Fall nicht zuletzt dadurch, dass Hinweise aufgetaucht sind, wonach es bei dem Mord nicht um Drogen, sondern um Diamanten in Millionenwert ging. Für Matthias und Roman wird indes die unklare Situation, wer von ihnen nun der Vater von Bettinas Baby ist, zur Belastung. Unklar sind zunächst auch die Umstände, unter denen sowohl ein Kartenspieler als auch ein Unbekannter, dessen Gebeine in einem Bahnhofsschließfach gefunden werden, ums Leben gekommen sind.
03:10
AUT

Alle Informationen zur Sendung sowie die Möglichkeit, Karten zu reservieren, am Gewinnspiel teilzunehmen oder vergangene Sendungen anzusehen, bietet die Willkommen-Österreich-Website.

04:30
AUT

Europa Ob Europa sich nun vom griechischen eyris für weit und ops für Sicht, Gesicht herleitet oder vom phönizischen erob für Nacht, Dunkel, das müssen auch weiterhin die Sprachwissenschaftler untereinander ausmachen. Die Sendung ohne Namen kümmert sich in der Zwischenzeit um den bunten Rest, der unseren Halbkontinent und die Europäische Union so liebenswert und unausstehlich macht.

04:55
I: Breckin Meyer, Mark-Paul Gosselaar, Reed Diamond, Malcolm McDowell, Dana Davis; R: Jay Chadrasekhar... USA

Nachdem Pindar versehentlich die Wohnung abgefackelt hat, überlässt Stanton Franklin und Bash großzügig sein Strandhaus. Prompt versucht Peter bei der hübschen Nachbarin Charlie zu landen. Im neuen Fall müssen sich die beiden um einen Vietnam-Veteranen kümmern, der irrtümlich von den Behörden für tot erklärt wurde. Deshalb kann es nun passieren, dass Don sein Haus verliert.

05:35
I: Matthew Perry, Laura Benanti, Julie White, Suzy Nakamura, Tyler James Williams; R: Michael Engler... USA

Ryan glaubt seinen Augen nicht zu trauen, als ihm in seiner Küche plötzlich der Geist seiner verstorbenen Frau Janie gegenübersteht. Sie rät Ryan, endlich wieder einmal einkaufen zu gehen. Während Ryan nach diesem Vorfall ernsthaft an seinem Verstand zu zweifeln beginnt, spricht seine Therapeutin Lauren von einer typischen Traumareaktion und versucht Ryan vergeblich zu beruhigen. Unterdessen kommt Laurens Selbsthilfegruppe dahinter, dass sie hauptberuflich als Kassiererin arbeitet.

06:00
I: Dove Cameron, Kali Rocha, Benjamin King, Tenzing Norgay Trainor, Joey Bragg; R: Adam Weissman... USA

Maddie hat sich entschieden: Sie folgt dem Ruf nach Kalifornien an die SCSU! Enttäuscht fällt Liv aus allen Wolken. Schließlich hat sie Maddie zuliebe den Traum einer Schauspielkarriere in Kalifornien aufgegeben. Die beiden Schwestern geraten deshalb in einen Riesenstreit und es sieht ganz danach aus, als würden sie sich so schnell nicht wieder versöhnen. Parker treibt es derweil mit seinem Tunnelsystem zu weit und bringt das ganze Haus zum Beben.

06:25
Puck will verreisen und wird von allen Wiesenbewohnern verabschiedet. Nur Alexander lässt sich nicht blicken. Als Maja nach ihm sucht, findet sie ihn vor einer Skulptur, die er gerade fertig gestellt hat. Maja bewundert das Kunstwerk und hat die Idee, dass doch eigentlich auch die anderen mal versuchen könnten, mit Lehm zu formen. Der Vorschlag wird begeistert aufgenommen und schon bald sind die verschiedensten Kunstwerke fertig: Ein Schaukelstuhl, ein Bett, eine Rose. Willi hat sich selbst in Übergröße hergestellt. Doch dann soll die Wiese von einer Bienenhorde überfallen werden. Doch als die wilden Bienen die Skulptur von dem übergroßen Willi sehen, bekommen sie Angst.
06:50
CAN

Kati ist ganz begeistert von dem Zaubertrick, den ihr Vater ihr vorgeführt hat. Gemeinsam mit Mim-Mim will sie ihren Freunden auch magische Momente bieten. Als 'Kati die Große' und 'Mim-Mim der Magische' lassen sie Boomer während ihrer Zauber-Show auf der Bühne verschwinden. Doch dann ist Boomer anscheinend tatsächlich futsch. Kati und Mim-Mim stehen vor einem Rätsel.

07:00
FRA

Im Museum wird ein Schatz ausgestellt, den sich die Rattenbande natürlich sofort unter den Nagel reißen will. Zufällig ist ein Zauberhut, der unsichtbar macht, gleich das nächste Exponat, dem das Trio habhaft werden will. Die Bande hat die Rechnung aber ohne Calimero gemacht.

07:10
I: Constantin von Jascheroff, Cloé Heinrich, Simon Böer, Björn Harras, Mirko Lang, Inez Bjorg David; R: Alex Schmidt... DEU

Gerade als sie schon aufgeben wollen, haben Paule und Max Erfolg: Sie bringen Herrn Knorre zum Lachen. Damit ist der Weg frei für das Weihnachtsglöckchen, aus dem Sascha einen Zaubertrank herstellen kann. Aber auch Ruprecht und sein Supercomputer 143 haben sich etwas einfallen lassen, um die schwierige dritte Aufgabe erfolgreich zu meistern.

07:25
I: Olivia Jorgensen, Simon Solhoff, Mikkel Aune Skretting, Saga Lovise Unosen Dinh; R: Ida Sagmo Tvedte... NOR

Ein Angelausflug steht an. Die fünfjährige Sol will unbedingt passend gekleidet sein, was also anziehen? Begeistert scheut Sol weder Aufwand noch Risiko. Um ihre alleinerziehende Mutter zu entlasten, will die entzückende kleine Norwegerin so selbstständig wie möglich sein. Ihren Vater sieht sie nur selten. Zum Glück aber kann Sol sich voll und ganz auf ihren großartigen Kindergartenbetreuer verlassen! Sollte sie tatsächlich einmal nicht weiter wissen, lässt sich mit seiner Hilfe bestimmt ein fabelhafter Ausweg finden! Heute: Die Eulenmütze Sol ist schon fast sechs Jahre alt. Im Kindergarten wird sie auf Dirk, den neuen Kindergärtner, aufmerksam. Hoffentlich ist der nett, denn als sich Sol die Eulenmütze von Linnea ausborgt, passiert ihr ein Schlamassel.

07:30
I: Dove Cameron, Kali Rocha, Lauren Lindsey Donzis, Tenzing Norgay Trainor, Joey Bragg; R: Andy Fickman... USA

Liv und Maddie sind in Kalifornien angekommen. Ihre Cousine Ruby freut sich riesig über die neue Gesellschaft. Endlich hat sie zwei „Fast-Schwestern“! Doch während Liv und Maddie eigentlich gute Vorbilder abgeben sollten, stacheln sie Ruby nur dazu an, den jeweils anderem ein Schnippchen zu schlagen. Joey versucht derweil, sich völlig neu zu erfinden. Er ist es leid, immer ein Außenseiter an der Schule zu sein.

07:55
Hallo okidoki
08:00
ZAF

Teil 1: Rita liebt es, Bäume zu umarmen. Auch in Afrika geht sie dieser Leidenschaft bei jeder Gelegenheit nach. Nur dass sich der Baumstamm, an den sich Rita diesmal hochhantelt, bei näherer Betrachtung gar nicht als Pflanze entpuppt. Vielmehr scheint es sich um ein Elefantenbein zu handeln! Ehe sich Rita versieht, setzt sich der Dickhäuter auch schon in Bewegung. Teil 2: Ein erbaulicher Spaziergang im Grünen gerät für einen Elefanten zum Fiasko. Versehentlich tritt der naturverbundene Dickhäuter auf eine blühende Blume. Sie wiederzubeleben, darum dreht sich fortan sein ganzes Bemühen. Dumm nur, dass das Wetter ausgerechnet jetzt Kapriolen schlägt.

08:05
ZAF

Teil 1: Nach einem anstrengenden Tag will ein Paradieskranich den wohl verdienten Feierabend genießen. Doch daraus scheint nichts zu werden. Eine Gruppe lärmender Touristen campiert vor seinem Schlafplatz, um ihn bei seiner Rast zu beobachten. Teil 2: Viele Flugmeilen liegen hinter dem erschöpften Paradieskranich, als er unten am Boden einen nahezu perfekten Landeplatz für eine Rast ausmacht. Der Eindruck täuscht jedoch: Die Wasserstelle, in der er seine Waden kühlen wollte, ist glitschig. Und auch die Felsbrocken rundherum bieten kaum Halt.

08:15
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn; R: Peter Bonerz... USA

Tim entdeckt auf einem Schrottplatz sein allererstes Auto, einen alten Austin. Total beglückt will er den Wagen unbedingt kaufen. Doch Jill hält die Anschaffung für einen sentimentalen Spleen und verwehrt sich dagegen.

08:35
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Levie Isaacks... USA

Malcolm und seine Familie kehren früher als üblich von ihrem jährlichen Ausflug zurück. Überrascht stellen sie fest, dass die Bewohner seit fünf Jahren den Tag mit einem Straßenfest feiern, an dem ihre lästigen Nachbarn nicht zu Hause sind. Unbeeindruckt mischt sich Malcolms Familie unter die Leute und sorgt einmal mehr für Chaos.

09:00
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Bill Lawrence... USA

Nachdem J.D. und Elliot einander beinahe geküsst haben, wirft J.D. noch einmal einen kritischen Blick auf seine Beziehung mit Kim, während Elliot erkennen muss, dass sie Keith nicht ausreichend liebt, um ihn zu heiraten. Dr. Cox behandelt einen Patienten, der ihm sympathisch ist. Als er die Ursache für dessen mysteriöses Leiden nicht finden kann, ordnet Kelso an, dass der Mann wieder entlassen werden soll. Typisch Cox lässt er sich von seinem Vorgesetzen nichts sagen.

09:20
I: Gina Rodriguez, Brett Dier, Justin Baldoni, Andrea Navedo, Ivonne Coll, Yael Grobglas; R: Edward Ornelas... USA

Jane geht völlig in ihrer Mutterrolle auf. Das Baby muss gestillt und umsorgt werden, da bleibt Jane nur wenig Zeit für sich selbst und ihre Körperpflege. Dezent versuchen Familie und Freunde sie darauf hinzuweisen. Außerdem hat sich Jane noch immer nicht für einen Mann an ihrer Seite entschieden. Bei einem gemeinsamen Abendessen will sie mit Rafael und Michael darüber sprechen. Rogelio und Xiomara treten unterdessen auf einem Kreuzfahrtschiff als Entertainer auf.

10:00
I: Michael Steinocher, Stefan Jürgens, Lilian Klebow, Brigitte Kren, Maria Happel, Helmut Bohatsch, Hanna Gruber, Michael Pink, Emanuel Fellmer, Peter Pertusini, Ulli Fessl, Jens Schäfer; R: Olaf Kreinsen... Robert Pröhl, den unsere Leute aus einem Anti-Gewalt-Kurs in Steyr kennen, wird erstochen. Trafikant Alexander Häusler findet den Toten beim Spazierengehen mit seinem Hund. Pröhls Verlobte Jasmin ist erschüttert über die Nachricht, wirkt auf unsere Leute sehr verunsichert. Könnte auch sie Opfer ihres gewaltbereiten Verlobten sein, von dessen Kursteilnahme sie angeblich gar nichts wusste? Koproduktion Satel/ORF/ZDF.
10:45
I: Kristina Sprenger, Jakob Seeböck, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Christine Klein, Jutta Fastian, Katrin Bühring, Holger Handtke, Thomas Gassner; R: Michael Zens... Der Star-Freeclimber Daniel Winkler hält für eine Redneragentur Motivations-Vorträge. Während einer Demonstration an einer Felswand stürzt er schwer ins Sicherungsseil und verletzt sich dabei. Einige Stunden später geht es für den Vortrags-Teilnehmer Dr. Martin Brunner weniger glimpflich aus. Er wurde offenbar aus seinem Hotelfenster gestoßen. Für die SOKO stellt sich die Frage, ob es zwischen dem Sturz des einen und dem Tod des anderen einen Zusammenhang gibt. Koproduktion ORF/ZDF.
12:10
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn; R: Peter Bonerz... USA

Al ist bei den Zuschauerumfragen erstmals beliebter als Tim. Während Tim seinen Popularitätssturz nur schwer verkraftet, steigt Al das Ergebnis der Meinungsumfrage zu Kopf. Mit immens gewachsenem Selbstbewusstsein schickt er sich an, Star einer Seifenoper Hollywoods zu werden.

12:25
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: Victor Nelli jr.... USA

Ein schöner Wintertag steht bevor: Aufgrund von starken Schneefällen gibt es einen schulfreien Tag. Erica, Barry und Adam sind begeistert. Ganz im Gegensatz zu Murray, der Angst vor Schnee hat. Und Beverly findet Ericas Bewerbungsunterlagen fürs College, in denen sie ihre Mutter als ihre persönliche Heldin bezeichnet. Beverly ist davon ganz gerührt.

12:50
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Sarah Chalke; R: Pamela Fryman... USA

Ted ist zwischen Stella und seinen Freunden hin- und hergerissen. Notgedrungen pendelt er zwischen New York und New Jersey und kommt dadurch ständig zu spät, wenn irgendetwas Aufregendes passiert. Um seine Freunde wieder öfter zu Gesicht zu bekommen, lädt er sie ein, einen Samstagabend mit ihm und Stella in New Jersey zu verbringen. Wenig begeistert macht sich die Truppe auf den Weg.

13:10
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Michael Shea... USA

Barney ist gegen die Hochzeit von Stella und Ted, da er befürchtet, dadurch seinen besten Kumpel zu verlieren. Um ihn von der Heirat abzubringen, versucht er zu beweisen, dass man auch mit 80 noch problemlos junge Frauen aufreißen kann. Währenddessen beginnt für Ted, Marshall, Lily und Robin ein neuer Lebensabschnitt: Marshall und Lily ziehen in ihre neue Wohnung, Ted zieht zu Stella und Robin hat einen neuen Job als Korrespondentin in Japan angenommen.

13:35
I: Lauren Graham, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Kelly Bishop, Edward Herrmann, Scott Patterson; R: Lee Shallat Chemel... USA

Lorelai und Christopher fliegen nach Paris, um GiGi zu ihrer Mutter zu bringen. Die beiden genießen die romantische Stadt und die gemeinsame Zeit in vollen Zügen. Rory lässt sich indes von ihren Freundinnen Lucy und Olivia überreden, einen Mädchenabend in Stars Hollow zu verbringen.

14:15
I: Gina Rodriguez, Brett Dier, Justin Baldoni, Andrea Navedo, Ivonne Coll, Yael Grobglas; R: Robert Luketic... USA

Mateos Taufe steht bevor. Jane will die besten Paten für Kind. Da hat Rafael einen überraschenden Vorschlag, wen er sich als Taufpaten wünscht. Jane will außerdem ihre Schriftstellerkarriere weiter voranbringen und besucht einen Literatur-Kurs. Weil sie Mateo nicht abgeben will, nimmt sie ihn einfach zum Kurs mit. Natürlich führt das zu einigen Verwirrungen. Unterdessen versucht Michael mehr über Sin Rostros Aufenthalt in der Schweiz herauszufinden.

14:55
I: Ellen Pompeo, Justin Chambers, Patrick Dempsey, Sara Ramirez, Kevin McKidd, Jesse Williams, Kelly McCreary... USA

Dr. Maggie Pierce hat es in der Belegschaft noch immer schwer, Wertschätzung und Freunde zu finden. Auch sind ihr die emotionalen Verstrickungen zwischen den Ärzten unbekannt, sodass sie immer wieder in ein Fettnäpfchen tritt. Nachdem ihre Begegnungen mit Meredith bisher eher unfreundlich verliefen, hat sie es bis jetzt noch nicht gewagt, ihre Halbschwester auf ihre gemeinsame Mutter anzusprechen. Und auch Dr. Webber behält sein Geheimnis weiterhin für sich.

15:40
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Melissa Rauch, Mayim Bialik; R: Mark Cendrowski... USA

Eigentlich genießt es Howard, Sheldon immerzu aufzuziehen. Weil sich Bernadette aber daran stößt, will er ihr zuliebe mit der Gewohnheit brechen. Sheldon hätte nichts dagegen, kann aber seinerseits nicht ohne Seitenhiebe gegen Howard auskommen. Indes wundert es Leonard, dass Penny trotz ihrer derzeit schlechten finanziellen Lage immer noch Rollen ablehnt. Dem nicht genug, geht kurz darauf ihr Auto zu Bruch, wodurch Penny nun auf Leonards Fahrdienste angewiesen ist.

16:00
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch, Laurie Metcalf; R: Mark Cendrowski... USA

Als Sheldon seiner Mutter einen Überraschungsbesuch abstatten will, wird er mit einer unangenehmen Wahrheit konfrontiert. Durchs Fenster kann er erkennen, dass sie gerade Herrenbesuch hat - für Sheldon ein Ding der Unmöglichkeit. Er will ihr den Umgang mit fremden Männern verbieten. Derweil beglückt Raj seine Freunde mit einem Krimiratespiel, bei dem eine Zeitmaschine eine tragende Rolle spielt. Nur widerwillig lässt sich die Clique darauf ein.

16:20
ZIB Flash
16:25
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Bryan Cranston... USA

Malcolm plant, in der Schülerzeitung einen recht anstößigen Artikel zu veröffentlichen. Der Direktor will dies verbieten. Malcolm leitet rechtliche Schritte gegen die Zensur in die Wege. Otto hat sich eine besondere Überraschung für seine Silberhochzeit ausgedacht. Heimlich nimmt er bei Francis Tanzunterricht.

16:50
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Adam Bernstein... USA

Bei Kim setzen die Wehen ein. J.D. eilt zu der werdenden Mutter ins Krankenhaus. Obwohl er Kim nicht liebt, ist er fest entschlossen, zum Wohle des gemeinsamen Kindes mit ihr zusammenzubleiben. Dr. Cox' kleine Tochter braucht eine Spritze. Er selbst will sie ihr nicht geben. Stattdessen sucht er im Krankenhaus nach einer kompetenten Alternative. Turk vernachlässigt wegen eines Videospiels sein Baby.

17:10
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Sarah Chalke; R: Pamela Fryman... USA

Als Ted und Stella erfahren, dass die bevorstehende Hochzeit von Stellas Schwester Nora kurzfristig abgesagt wird, beschließen sie, spontan anstelle von Nora zu heiraten. Gemeinsam mit Lily, Marshall und Barney machen sie sich auf den Weg zum Trauungsort. Dort angekommen, stellen sie entsetzt fest, dass die 'Traumhochzeit' ausgerechnet in einem Yoga- und Meditationszentrum stattfindet, in dem Alkohol- und Fleischkonsum strengstens verboten sind.

17:35
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Sarah Chalke; R: Pamela Fryman... USA

Stella hat Ted am Tag der Hochzeit verlassen und ist zu ihrem Ex-Freund Tony zurückgekehrt. Der sitzengelassene Bräutigam scheint das traumatische Erlebnis allerdings überraschend gut zu verkraften: Schon am nächsten Abend betont Ted den anderen gegenüber, wie gut es ihm gehe. Doch als alle zusammen beschließen, essen zu gehen, ergeben sich erste Probleme: Ted offenbart seinen Freunden, dass er künftig jene Gegenden strikt meiden wird, in denen er Gefahr laufen könnte, Stella zu begegnen.

17:55
ZIB Flash
18:00
R: Nancy Kruse... USA

Homer versucht auf Marges dringenden Wunsch, mehr Zeit mit Maggie zu verbringen und landet schließlich bei Moe. Diesem steht ein Date mit seiner Chat-Partnerin bevor und so bringt er sein Lokal auf Vordermann. Ein riesiges Fenster tritt zutage, das bislang von einer dicken Schmutzschicht bedeckt war - die Gelegenheit für Homer, Maggie vor dem Fenster mit den anderen Kindern spielen zu lassen und selbst die Zeit mit Moe totzuschlagen.

18:25
R: Rob Oliver... USA

Bart lernt im Altenheim Springfields das bezaubernde Mädchen Jenny kennen. Da diese ein absoluter Menschenfreund ist und über ein großes Herz verfügt, versucht Bart, vor ihr den guten Samariter zu mimen. Indes stößt Lisa auf die erschreckenden Prognosen über die Zukunft des Planeten. Sie verfällt in Depression und verängstigt ihre Mitschüler mit ihren dunklen Visionen. Ein Besuch beim Psychiater erweist sich als unausweichlich, doch die verordneten Tabletten haben eine eigentümliche Wirkung.

18:50
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch, Wil Wheaton; R: Anthony Rich... USA

Erst war Raj keiner Frau gut genug, plötzlich kann er sich vor Angeboten kaum retten. Immerhin gleich zwei Frauen signalisieren Interesse an ihm: seine Internetbekanntschaft Emily sowie Ex-Freundin Lucy. Während Raj damit hadert, was er tun soll, raten ihm seine Freunde, beide Frauen zu treffen. Auch Penny hat Probleme sich zu entscheiden. Ihr wurde eine Rolle in einem Horrorfilm zugesagt, doch das Drehbuch ist grottenschlecht. Zudem würde Penny weniger verdienen als in ihrem Kellnerjob.

19:20
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Melissa Rauch, Mayim Bialik, Laura Spencer; R: Mark Cendrowski... USA

Raj strahlt vor Freude, als im Bereich der Astrophysik eine epochale Entdeckung gemacht wird. Trotz jahrelanger Forschung kann Sheldon auf seinem Gebiet keinen vergleichbaren derartigen Erfolg vorweisen. Irritiert muss Sheldon sich fragen, ob er seine Zeit vielleicht vergeudet hat. Derweil versucht Howard einer peinlichen Konfrontation mit Rajs neuer Flamme Emily zu entgehen. Die zwei sind sich vor Jahren bei einem desaströs verlaufenen Blind-Date begegnet.

19:45
ZIB Magazin
19:54
Wetter
20:00
ZIB 20
20:15
I: Tobias Moretti, Anna Unterberger, Stefan Pohl, Wolfgang Böck, Andreas Lust, Christopher Schärf; S: Rupert Henning; R: Wolfgang Murnberger... Major Vilser hat Probleme. Erst bekommt er einen jungen Vorarlberger Polizisten als Beiwagerl zugeteilt, dann steht sein zwölfjähriger Sohn Florian vor der Tür. Und Gerlinde Zach von der Antikorruptionsbehörde hat ein Auge auf ihn geworfen. Über ihn will sie das korrupte Männernetzwerk aushebeln, das ihre Karriere verhindert hat.
21:45
ZIB Flash
23:25
ZIB 24
23:45
I: Omar Epps  (J. Martin (Marty) Bellamy), Frances Fisher, Devin Kelley, Kurtwood Smith, Landon Gimenez; R: Felix Alcala... USA

In einem tranceartigen Zustand wandern alle Zurückgekehrten durch die Stadt und stoppen vor Rachaels Fenster. Offenbar hat Rachaels Baby etwas mit der Sache zu tun. Pfarrer James ist davon überzeugt, dass das Kind in Racheals Bauch der Satan selbst ist und sowohl Mutter als auch Kind verschwinden müssen. Währenddessen stellt Angela Forrester Berechnungen an, die ergeben, dass es zu einer Massenrückkehr kommen wird, die den ganzen Planeten überrollen könnte.

00:30
I: Philip Winchester, Wesley Snipes, Charity Wakefield, Damon Gupton; R: Bharat Nalluri... X

Auf der Suche nach der Wahrheit wird ein ehemaliger Soldat in ein gefährliches Spiel hineingezogen. Als 'Player' soll er Verbrechen aufhalten, während im Hintergrund auf seinen Erfolg gewettet wird. Der Einsatz: Die Identität der Mörder seiner Frau. Sein Auftraggeber: Action-Star Wesley Snipes. Spannung pur! Alex Kane, ein ehemaliger Soldat und nun Sicherheitsbeauftragter in Las Vegas, versöhnt sich nach einer Beziehungspause mit seiner Noch-Ehefrau Ginny. Als sie die Nacht miteinander verbringen, werden die beiden in ihrem Haus von einem Eindringling überrascht. Es kommt zu einem Schusswechsel, bei dem Ginny getötet wird. Der Mörder kann entkommen. Alex gilt bei der Polizei nun als Hauptvedächtiger. Es gelingt ihm, kurz vor seiner Verhaftung zu flüchten. Dabei kommt ihm eine rätselhafte Frau zu Hilfe, die ihn zu Mr. Johnson bringt. Dieser macht ihm ein sonderbares Angebot.

01:10
I: Kevin Spacey, Robin Wright, Michael Kelly, Ali Mahershala, Derek Cecil; R: John Dahl... USA

Wie von Franks Gegnern befürchtet, tritt das schlimmste Szenario ein. Ein Hurrikan mit verheerenden Ausmaßen nähert sich der Ostküste und droht gewaltige Zerstörung anzurichten. Da Frank das Geld aus dem Katastrophenfonds für sein 'America Works' Programm verwendet hat, sind zu wenig Rücklagen vorhanden. Der Kongress würde sofort Geld freigeben, aber Frank müsste im Gegenzug sein Programm einstellen.

01:50
I: Halle Berry, Pierce Gagnon, Grace Gummer, Jeffrey Dean Morgan; R: Christine Moore... USA

Da Ethan in Mollys Wohnung eine Nachricht hinterlassen hat, weiß Molly nun, dass er noch lebt. Mit JD's Hilfe findet sie heraus, dass auch Charlie bei ihr zu Hause war. Molly wird klar, dass Ethan wahrscheinlich im Labor ist und besucht Julie zu Hause, um Antworten auf ihre Fragen zu bekommen. Dort entdeckt Molly ihren Sohn. Sie ist außer sich vor Wut, kann jedoch zunächst nichts ausrichten. Der Sorgerechtsstreit um Ethan hat nun begonnen. Nachdem Molly die Wahrheit über Ethans Verbleib herausgefunden hat, glaubt sie auch nicht mehr daran, dass ihr Mann durch einen Unfall gestorben ist. Sie bittet JD Nachforschungen anzustellen.

02:35
I: Halle Berry, Pierce Gagnon, Grace Gummer, Jeffrey Dean Morgan; R: Kevin Dowling... USA

Molly nimmt an sich immer mehr Fähigkeiten war, über die auch ihr Sohn Adhu an. Auch ihre Persönlichkeit ist von der Verwandlung betroffen. Um ihren Verdacht zu bestätigen, untersucht sie ihr Knochenmark. Tatsächlich befindet sich immer mehr veränderte DNA in ihren Zellen. Um ein Heilmittel herstellen zu können, braucht sie eine Probe von Adhu. Sie schafft es, Kontakt mit ihm herzustellen und findet ihn in einer abgelegenen Gegend, wo er mit zahlreichen Kindern und Jugendlichen lebt.

03:15
I: Piper Perabo, Christopher Gorham, Peter Gallagher, Kari Matchett; R: Felix Alcala... USA

Annie ist in Deutschland und versucht, ihren Auftrag erfolgreich zu Ende zu bringen. Die CIA schickt Calder mit einem Team nach Deutschland, um Annie in die USA zurückzubringen. Als ein Agent aus Calders Team erschossen wird, vermutet die CIA, dass Annie dahintersteckt und die Mörderin ist. Sofort wird ihr Agentenstatus geändert - nun ist sie eine gesuchte Mörderin.

04:00
I: Piper Perabo, Christopher Gorham, Peter Gallagher, Kari Matchett; R: Christine Moore... USA

Nach ihrem vermeintlichen Ableben hat Annie ihr Aussehen geändert. Sie trägt nun eine dunkle Haarfarbe und wirkt wie eine Studentin. Optisch verwandelt versucht Annie in Genf Henrys Exfrau Sana näherzukommen. Sie will sich von ihr eine Stelle vermitteln lassen. Doch schon bei der ersten Sitzung droht Annies Tarnung aufzufliegen.

04:40
I: Breckin Meyer, Mark-Paul Gosselaar, Reed Diamond, Malcolm McDowell, Dana Davis, Jane Seymour; R: Richie Keen... USA

Zu Peters großem Entsetzen wird seine Mutter wegen Prostitution angeklagt. Wie sich herausstellt, arbeitet sie als Sexualtherapeutin und ist einem undercover Polizisten auf den Leim gegangen. Während Peter fieberhaft an einer Verteidigungsstrategie arbeitet, schläft Jared kurzerhand mit der gegnerischen Staatsanwältin.