Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

HTV 2
05:21
I: Sebastian Ströbel, Luise Bähr, Ferdinand Seebacher, Michael Pascher, Robert Lohr, Stefanie von Poser, Heinz Marecek... Die Bergretter 12
Neka žena unajmila je Markusa kao gorskog vodiča. Markus tek putem doznaje da žena želi pronaći kćer koja je došla u Ramsau kako bi potajno srela svog biološkog oca.
06:08
Coast Vs Country
Daniel i Nicolette žele se preseliti iz Peterborougha u prostranu istočnu Angliju, ali Nicolette se sviđa živahno područje uz obalu, a Daniel bi više volio mirno ruralno utočište.
06:59
Grand Designs: Uk 20
Godine 2015. građevinar Paul i njegova supruga Carol odlučili su podignuti kuću nalik utvrdi na južnim obroncima divljeg Peninskog gorja. Međutim, ponestalo im je sredstava i vremena. Šest godina poslije Kevin McCloud se vraća kako bi provjerio je li njihov dom konačno dovršen.
07:49
Taste Of Italy
U gradu Lucca Nisha kuša lokalne raviole i juhu od 20 vrsta povrća, koja je nadahne da i sama skuha juhu.
08:18
Great Garden Revolution 2
Errol oformljuje jestivi vrt u slojevima, prepun biljaka koje inače možete pronaći u supermarketu. Bruce će izraditi sklopivu ogradu koja se pretvara u stol na kojem se može uživati u uzgojenim plodovima, a Joel sadi jestivi travnjak koji je i održiv i ukusan!
09:15
Raymond Blanc's Royal Kitchen Gardens
Blancov meni za Dumfries House uključuje: ceviche sa školjkama, lososom i povrćem, jaja omotana mesom od svinjskog obraza, zapečeni krumpir i repu.
10:08
Coast Vs Country
Daniel i Nicolette žele se preseliti iz Peterborougha u prostranu istočnu Angliju, ali Nicolette se sviđa živahno područje uz obalu, a Daniel bi više volio mirno ruralno utočište.
11:02
Grand Designs: Uk 20
Godine 2015. građevinar Paul i njegova supruga Carol odlučili su podignuti kuću nalik utvrdi na južnim obroncima divljeg Peninskog gorja. Međutim, ponestalo im je sredstava i vremena. Šest godina poslije Kevin McCloud se vraća kako bi provjerio je li njihov dom konačno dovršen.
11:59
Taste Of Italy
U gradu Lucca Nisha kuša lokalne raviole i juhu od 20 vrsta povrća, koja je nadahne da i sama skuha juhu.
12:30
Great Garden Revolution 1
U ovoj epizodi dizajner vrta Joel, ekološka vrtlarica Poppy i zanatlija Bruce usredotočuju se na divlje vrtove, one koji odaju počast prirodi i promoviraju opušteniji pristup. Čut ćemo pregršt savjeta i ideja kako da i sami oformimo svoj vlastiti divlji vrt...
13:27
Joanna Lumley's Great Cities Of The World
Glumica Joanna Lumley istražuje skrivena lica i rijetko viđena mjesta slavnih europskih gradova.

Svima su nam poznate legendarne građevine koje krase panoramu omiljenih europskih prijestolnica: Eiffelov toranj, Kolosej ili Brandenburška vrata. Ali što se skriva iza kulisa povijesnih znamenitosti i kakve nam tajne o tim slavnim gradovima mogu otkriti njihovi stanovnici?

Joanna će otputovati u Rim, Berlin i Pariz. U Rimu će posjetiti Panteon, Vatikan i mjesto na kojem je ubijen Julije Cezar. U obilazak Berlina vodit će je ženski motoristički klub, a o padu Berlinskog zida razgovarat će sa slavnim fotografom. Bivša manekenka Joanna naposljetku će otići u Pariz, gdje će svjedočiti impresivnoj preobrazbi katedrale Notre-Dame oštećene u požaru, upoznati pčelara koji radi s izbjeglicama i zaviriti iza pozornice Moulin Rougea.

---------

Joanna Lumley došla je u Pariz, grad ljubavi i revolucije. Još otkada je kao model radila u Gradu Svjetlosti, Joanna želi otkriti tajnu pariške elegancije i strastvene vjere u slobodu i individualnost. Idući stopama prvih pariških avijatičara - braće Montgolfier - Joanna će grad najprije ugledati iz balona, s visine od 50 metara. Poslije toga posjetit će metaforičko srce grada, stoljetni simbol francuske prijestolnice, katedralu Notre-Dame. Od razornog požara 2019. zatvorena je za javnost, ali glavni arhitekt Phillipe Villeneuve pokazat će Joanni kako unutrašnjost izgleda uoči početka restauracije. Kad je već u svjetskoj prijestolnici mode, Joanna nije mogla zaobići poznati butik Didiera Ludota. Otkrit će da njegova kolekcija vintage visoke mode privlači mnoge holivudske zvijezde. Kupit će Chanelov kostim i otići u vrhunski restoran ovjenčan Michelinovim zvjezdicama nedaleko od Champs-Elyseeja. Ondje će se naći s Daphne Guinness, nasljednicom plemićke obitelji Guinnes. Joanna će zatim upoznati Ibrahima, pčelara iz dobrotvornog društva u kojem mladi izbjeglice i tražitelji azila uče kako mogu postati urbani pčelari. Za kraj, zavirit će iza pozornice slavnoga Moulin Rougea. Parižani su na glasu kao Les trublions - oni koji stalno izazivaju nevolje. Joanna se pita je li upravo u tome tajna njihovog uspjeha.

14:22
I: Brenda Blethyn (Vera Stanhope), Kenny Doughty (Aiden Healy), Jon Morrison (Kenny Lockhart), Kingsley Ben-Adir (dr. Marcus Summer), Riley Jones (Mark Edwards); R: Paul Gay... Vera 8
Brenda Blethyn, glumica nagrađena BAFTA-om i Zlatnim globusom, već osmu sezonu glumi nekonvencionalnu, ali genijalnu višu inspektoricu Veru Stanhope u vrhunskoj kriminalističkoj seriji snimljenoj prema romanima Ann Cleeves, dobitnice Dijamantnog bodeža, nagrade za životno djelo britanskog Društva pisaca krimića. Vera i njezin tim uvučeni su u još četiri napete istrage: tijela policajca pronađenog u spalionici klaonice, tajnovitog sudara, ubojstva u vrtu kuće u predgrađu i okolnosti koje su dovele do smrti tinejdžera.

Seriju smještenu u Newcastle i fascinantni northumberlandski pejzaž krase složeni i zanimljivi zapleti, dojmljiva fotografija i sjajna gluma Brende Blethyn, Kennyja Doughtyja, Jona Morrisona, Ibinabo Jack, Kingsleya Ben-Adira, Rileyja Jonesa i dr.




1. epizoda:


Viša inspektorica Vera Stanhope dolazi na jezivo poprište, pougljenjeni ostaci tijela pronađeni su u spalionici klaonice. Unatoč malobrojnim forenzičnim dokazima, tijelo identificiraju kao detektiva Harryja Fentona, uglednog policajca iz Odjela za prijevare. Uz pomoć detektiva Kennyja Lockharta i patologa dr. Marcusa Summera, Vera otkriva mrežu tajni koje će je odvesti do Harryjeva ubojice.

16:00
Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.
16:16
R: Ivica Dlesk... Poluotok Vižula u Medulinu, nedaleko Pule, jedno je od najintrigantnijih arheoloških nalazišta u Hrvatskoj. Interes za antičkim sjajem i potvrdom života prvog prestolonasljednika Konstantina Velikoga, Krispa, na tom prostoru traje još od srednjeg vijeka.

Godine 2018. uz kopnenu i podvodnu arheologiju primijenjena je i arheološka prospekcija, tj. metode ispitivanja iz zraka koje ne zahtijevaju iskapanje.

Jedan od najznačajnijih dokaza da je na tom području živio Krisp, koji je trebao naslijediti Konstantina, jest vila i nekropola s dekoracijom, mramornim podovima, freskama, hipokaustom, termama te pronađeni vrlo skupocjen nakit i rijetko staklo.

Zahvaljujući podvodnoj arheologiji, pronađen je dugački mol za trgovačke brodove, što je dokaz trgovine s udaljenim i dalekim zemljama Sredozemlja. U moru su pronađeni ostaci različitih, rijetkih amfora, luksuznog posuđa, uporabnog dnevnog kuhinjskog posuđa i staklenih posuda te rijetkog mramora i fresaka.

Arheološka otkrića spajaju nas s dalekim vremenom. Ukazuju na stil života i na neobičan način povezuju živo s mrtvim. Daleko postaje blizu u prostoru kroz koji možemo s lakoćom putovati misaonim vremeplovom.

17:11
R: Ana Marija Habjan... Ernest Weissmann, hrvatski arhitekt međunarodne karijere, šest turbulentih desetljeća 20. stoljeća ustrajao je u izgradnji svoje vizije boljega svijeta - projektiranju javnih zgrada, građenju i urbanističkom planiranju u službi običnih ljudi, održivog i humanog svijeta. Nakon diplome na Tehničkom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu 1926., usavršavao se kod vodećih svjetskih arhitekata Adolfa Loosa i Le Corbusiera u Parizu. Weissmann je bio jedni hrvatski arhitekt u kontinuitetu prisutan na europskoj, a kasnije i svjetskoj arhitektonskoj sceni, ne u funkciji pasivnog promatrača nego sukreatora. Bio je društveno odgovoran i angažiran arhitekt za kojeg je arhitektura bila alat za rješavanje društvenih problema. Njegovo zanimanje za novi svijet uključivalo je i nove medije, fotografiju i film te je redovito snimao procese nastanka novih građevina ali i svakodnevne trenutke rada u atelijeru ili druženja s kolegama. Bogat arhivski materijal koji je ostavio, uz izjave svjetskih stručnjaka, teoretičara i povjesničara arhitekture, oslikavaju vrijeme u kojem je Weissmann djelovao te njegove utjecaje na domaću i međunarodnu arhitektonsku scenu.


Originalna glazba: Ante i Jakša Perković

Urednica projekta Mostovi: Iva Čulina.

17:41
Vodimo vas u kraljevski grad Knin - na mjesto gdje nastaju najpoznatije gips-kartonske ploče na svijetu.

Gost rubrike Notes je Nebojša Kereš s kojim razgovaramo o tržištu suhe gradnje.

U Miljokazu donosimo još jednu fascinantnu graditeljsku priču iz Rima - priču o gradnji Hrvatske crkve svetog Jeronima.

U Tips and Tricksima idemo u Ogulin i otkrivamo vam kako izabrati savršene opločnike za vaš eksterijer.

Walk in ili klasična tuš kada - dvojba je koja mnogima zadaje glavobolje. Lijek za tu bol pronađite u Antinoj garaži.

18:14
Tjedna emisija, donosi kratke reportaže o svakodnevici Hrvata u BiH, prati tamošnju političku scenu, događaje u hrvatskoj zajednici, podsjeća na velikane hrvatske kulture, znanosti i povijesti.
18:44
Pričom o prstacima otvaramo pulsko More, je li ih zabrana izlova zaštitila? Posjetili smo istarski drevni grad koji skriva more, doznajemo zašto je nekad vještina ribarenja značila i umijeće življenja, kome je posvećena nova pjesma klape Hrvatske ratne mornarice te spravljamo jela s kraljicom školjaka.
19:14
U Hitu dana svaki radni dan najnovije s hrvatske glazbene scene. Predstavljamo najnovije pjesme popularne, zabavne i tamburaške pjesme hrvatskih autora i izvođača.
19:23
Joanna Lumley's Great Cities Of The World
Glumica Joanna Lumley istražuje skrivena lica i rijetko viđena mjesta slavnih europskih gradova.

Svima su nam poznate legendarne građevine koje krase panoramu omiljenih europskih prijestolnica: Eiffelov toranj, Kolosej ili Brandenburška vrata. Ali što se skriva iza kulisa povijesnih znamenitosti i kakve nam tajne o tim slavnim gradovima mogu otkriti njihovi stanovnici?

Joanna će otputovati u Rim, Berlin i Pariz. U Rimu će posjetiti Panteon, Vatikan i mjesto na kojem je ubijen Julije Cezar. U obilazak Berlina vodit će je ženski motoristički klub, a o padu Berlinskog zida razgovarat će sa slavnim fotografom. Bivša manekenka Joanna naposljetku će otići u Pariz, gdje će svjedočiti impresivnoj preobrazbi katedrale Notre-Dame oštećene u požaru, upoznati pčelara koji radi s izbjeglicama i zaviriti iza pozornice Moulin Rougea.

---------

Joanna Lumley došla je u Pariz, grad ljubavi i revolucije. Još otkada je kao model radila u Gradu Svjetlosti, Joanna želi otkriti tajnu pariške elegancije i strastvene vjere u slobodu i individualnost. Idući stopama prvih pariških avijatičara - braće Montgolfier - Joanna će grad najprije ugledati iz balona, s visine od 50 metara. Poslije toga posjetit će metaforičko srce grada, stoljetni simbol francuske prijestolnice, katedralu Notre-Dame. Od razornog požara 2019. zatvorena je za javnost, ali glavni arhitekt Phillipe Villeneuve pokazat će Joanni kako unutrašnjost izgleda uoči početka restauracije. Kad je već u svjetskoj prijestolnici mode, Joanna nije mogla zaobići poznati butik Didiera Ludota. Otkrit će da njegova kolekcija vintage visoke mode privlači mnoge holivudske zvijezde. Kupit će Chanelov kostim i otići u vrhunski restoran ovjenčan Michelinovim zvjezdicama nedaleko od Champs-Elyseeja. Ondje će se naći s Daphne Guinness, nasljednicom plemićke obitelji Guinnes. Joanna će zatim upoznati Ibrahima, pčelara iz dobrotvornog društva u kojem mladi izbjeglice i tražitelji azila uče kako mogu postati urbani pčelari. Za kraj, zavirit će iza pozornice slavnoga Moulin Rougea. Parižani su na glasu kao Les trublions - oni koji stalno izazivaju nevolje. Joanna se pita je li upravo u tome tajna njihovog uspjeha.

20:15
Roman Pantheon / Le Panthéon De Rome Mégastructure Antique
Divili su mu se i oponašali ga, ali još mu nema ravna. Rimski Panteon spomenik je karakterističan za taj grad, ali i pravo arhitektonsko čudo! Svake ga godine posjeti devet milijuna turista, što ga čini najposjećenijim spomenikom u Italiji. Nevjerojatnih je dimenzija. Tijekom gradnje srušeni su svi rekordi. Primjerice, kupola je teška gotovo 5000 tona, što je trideset puta više od težine Kipa slobode. Ujedno je i najveća kupola u povijesti. Ima promjer 43 metra, što je dvostruko više od dubine Trijumfalnog luka u Parizu. Mnogo je zagonetki vezano uz njegovu gradnju. Kakvi temelji mogu držati takvu građevinu? Kako kupola može stajati bez ijednog vidljivog stupa? I kakav se golemi spomenik možda nalazi ispod Panteona? Preživio je dva požara i pljačke, a djelomično je i uništen, ali Panteon se još izdiže u samom centru Rima i nadahnjuje brojne spomenike diljem svijeta.
21:16
I: Denzel Washington, John Hannah, Deborah Kara Unger, Liev Schreiber, David Paymer, Dan Hedaya, Rod Steiger; R: Norman Jewison... Hurricane
Biografska drama. Ruben Carter (D. Washington) odrastao je u siromašnom crnačkom dijelu New Jerseya. Još kao dječak nepravedno je, braneći svog prijatelja, završio u popravnom domu. Nakon odslužene kazne počinje se baviti boksom i postaje svjetski prvak. Bogat i ugledan među Afroamerikancima, postaje trn u oku lokanih bijelih vlastodržaca. Rasistički detektiv Della Pesca (D. Hedaya) optužuje ga 1966. godine za ubojstvo trojice bijelaca iako ne postoje nikakvi konkretni dokazi osim što se slučajno nalazio u blizini mjesta zločina. Carter je osuđen na doživotni zatvor u kojem piše knjigu o svom životu. Osamdesetih godina knjiga dolazi u ruke petnaestogodišnjem Lazarusu Martinu (J. Hannah) koji, dirnut Carterovom sudbinom, stupa s njim u kontakt, pomaže mu skupiti nove dokaze i pokrenuti novo suđenje...

Drama je utemeljena na istinitim događajima iz života boksača Rubena Uragana Cartera koje je opisao u autobiografiji Šesnaesta runda i knjizi Lazarus i Uragan čiji su autori dvoje Kanađana koji su sudjelovali u njegovom oslobađanju, Sam Chaitoni i Terry Swinton. Film je dočekan ovacijama publike, ali je ujedno izazvao i velike polemike oko autentičnosti prikazanih događaja. Usprkos politički korektnoj priči, kritiziran je nedostatak objektivnosti, jer je Carter prikazan kao svetac i mučenik, a prešućeno je, na primjer, da je nakon izlaska iz zatvora navodno pretukao i pokušao silovati jednu svoju obožavateljicu, te da je zbog pritiska javnosti ponovljeno suđenje na kojem je ponovno proglašen krivim. Karizmatični Ruben Carter bio je inspiracija i Bobu Dylanu koji je svojedobno napisao baladu o njemu. Glavni glumac, Denzel Washington, za ovu je ulogu bio nominiran za Oscara, ali ga nije osvojio, kao ni nekoliko godina ranije za film Malcolm X, što je u oba slučaja bila velika nepravda. Washington je tu prestižnu nagradu dobio za sporednu ulogu u filmu Rat za slavu (1989.) te glavnu ulogu u filmu Dan obuke (2002.).

23:44
I: Liev Schreiber (Ray Donovan), Eddie Marsan (Terry Donovan), Dash Mihok (Bunchy Donovan), Pooch Hall (Daryll), Kerris Dorsey (Bridget Donovan), Jon Voight (Mickey Donovan), Graham Rogers (Smitty), Zach Grenier (Ed Feratti)... Ray Donovan 7
Ray i Smitty moraju prikrivati što su sami učinili. Daryll naziva Jasmine da joj javi za priliku koja ih dovodi oči u oči s Declanom Sullivanom. Terry i Bunchy idu na sjever države kako bi riješili problem sa šamanom.
00:31
I: Brenda Blethyn (Vera Stanhope), Kenny Doughty (Aiden Healy), Jon Morrison (Kenny Lockhart), Kingsley Ben-Adir (dr. Marcus Summer), Riley Jones (Mark Edwards); R: Paul Gay... Vera 8
Brenda Blethyn, glumica nagrađena BAFTA-om i Zlatnim globusom, već osmu sezonu glumi nekonvencionalnu, ali genijalnu višu inspektoricu Veru Stanhope u vrhunskoj kriminalističkoj seriji snimljenoj prema romanima Ann Cleeves, dobitnice Dijamantnog bodeža, nagrade za životno djelo britanskog Društva pisaca krimića. Vera i njezin tim uvučeni su u još četiri napete istrage: tijela policajca pronađenog u spalionici klaonice, tajnovitog sudara, ubojstva u vrtu kuće u predgrađu i okolnosti koje su dovele do smrti tinejdžera.

Seriju smještenu u Newcastle i fascinantni northumberlandski pejzaž krase složeni i zanimljivi zapleti, dojmljiva fotografija i sjajna gluma Brende Blethyn, Kennyja Doughtyja, Jona Morrisona, Ibinabo Jack, Kingsleya Ben-Adira, Rileyja Jonesa i dr.




1. epizoda:


Viša inspektorica Vera Stanhope dolazi na jezivo poprište, pougljenjeni ostaci tijela pronađeni su u spalionici klaonice. Unatoč malobrojnim forenzičnim dokazima, tijelo identificiraju kao detektiva Harryja Fentona, uglednog policajca iz Odjela za prijevare. Uz pomoć detektiva Kennyja Lockharta i patologa dr. Marcusa Summera, Vera otkriva mrežu tajni koje će je odvesti do Harryjeva ubojice.

02:00
Više od pukog kulturnog pregleda! Od ponedjeljka do četvrtka, pola sata, uživo pratimo kulturne događaje i fenomene iz likovne umjetnosti, klasične glazbe, književnosti, kazališta, plesa, arhitekture i dizajna, popularne glazbe, filma. Problematiziramo i propitujemo što se u kulturi događa.
02:30
I: senija Marinković, Jadranka Đokić, Katarina Strahinić, Željko Duvnjak, Žarko Potočnjak, Robert Ugrina, Jasmin Telalović, Sara Stanić te gostujući glumci Anita Matić Delić i Jagoda Kralj Novak; R: Aldo Tardozzi... U Božičinom salonu pojavi se medij i gatara Serena, što oduševi Dragicu jer redovito prati Serenine kasnonoćne emisije. Božica je pak vrlo skeptična prema Sereninim sposobnostima, no kada Serena spomene neke neraščišćene odnose s mrtvom ženskom osobom, Božica će pristati na spiritističku seansu. U konkurentskom salonu također problemi: Ivek je izgubio osobnu iskaznicu, pa kada želi izvaditi novu, dozna da je prema policijskoj evidenciji već neko vrijeme mrtav. To će posebno razveseliti Žigmunda jer mrtvom djelatniku ne treba isplaćivati plaću.
02:58
U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.
05:10
I: Sebastian Ströbel, Luise Bähr, Ferdinand Seebacher, Michael Pascher, Robert Lohr, Stefanie von Poser, Heinz Marecek... Die Bergretter 12
Sarah je na planinarenju s dečkom Timom i svojim ocem Davidom. Svi su dobro raspoloženi dok se ne pojavi njezina majka Claudia s Markusom. Gorski spašavatelj nađe se usred žestoke obiteljske svađe koja izazove nesreću i prisili skupinu da provede noć na planini. Sljedećeg jutra ispostavi se da su dvije osobe nestale.
06:00
Coast Vs Country
Ben sanja o surfanju na sjeveru Devona, ali Gemma želi ljupku kolibicu u unutrašnjosti. Kerr i Sara prihvaćaju izazov te im traže savršenu kuću za 400.000 L.
06:50
Grand Designs: Uk 20
U najdugovječnijem projektu u povijesti emisije Kevin McCloud se vraća u Devon kako bi posjetio Sue i Martina. Oni su 1999. započeli obnovu dviju staja iz 17. i 19. stoljeća. Dva desetljeća poslije Kevin pronalazi dom preobražen uz puno ljubavi i pažnje.
07:45
Luana's Kitchen 3
Kulinarska serija s Luanom Belmondo koja dijeliti s vama svoju ljubav prema sezonskoj kuhinji. Okružena obitelji i prijateljima, pojednostavnit će vam život novom rubrikom Jela iz ostave u kojoj će pokazati brze i ukusne recepte. Otkrijte njezina originalna, gurmanska i praktična jela, od ručkova u jednom loncu, kvinoje na sto načina i proljetnih recepata. Luanin stil u kuhinji jednostavan je, razigran i pristupačan svima. Okružena bližnjima i gostima koji vole dobru hranu, ova Talijanka koja živi u Francuskoj, poziva nas u kuhinju gdje će kuhati ukusna sezonska jela.


---


Luani će se u prvoj epizodi pridružiti slavan chef koji je kuhao za tri francuska predsjednika. Zajedno će pripremati oradu i perad.

08:15
Great Garden Revolution 2
U ovoj epizodi naš vrtlarski tim uređuje vrt za divlje životinje koji je dom pticama, kukcima i životinjama koje žive uz nas. Čut ćemo mnoštvo savjeta i inspirativnih ideja o tome kako da sami oformimo svoj sličan vrt. Joel će napraviti jezerce i postaviti panj koji će privući kukce, a Errol nam pokazuje kako valja saditi da bismo stvorili sjenoviti kutak. Od Brucea ćemo naučiti kako napraviti jednostavnu kućicu za ptice.
09:10
Raymond Blanc's Royal Kitchen Gardens
U Hillsboroughu na čeka: desert od ljetnog voća, pire od graška na tostiranom kruhu s feta sirom, rajčicama i poširanim jajima, kuhana piletina i azijski rezanci.
10:05
Coast Vs Country
Ben sanja o surfanju na sjeveru Devona, ali Gemma želi ljupku kolibicu u unutrašnjosti. Kerr i Sara prihvaćaju izazov te im traže savršenu kuću za 400.000 L.
11:00
Grand Designs: Uk 20
U najdugovječnijem projektu u povijesti emisije Kevin McCloud se vraća u Devon kako bi posjetio Sue i Martina. Oni su 1999. započeli obnovu dviju staja iz 17. i 19. stoljeća. Dva desetljeća poslije Kevin pronalazi dom preobražen uz puno ljubavi i pažnje.
11:55
Luana's Kitchen 3
Kulinarska serija s Luanom Belmondo koja dijeliti s vama svoju ljubav prema sezonskoj kuhinji. Okružena obitelji i prijateljima, pojednostavnit će vam život novom rubrikom Jela iz ostave u kojoj će pokazati brze i ukusne recepte. Otkrijte njezina originalna, gurmanska i praktična jela, od ručkova u jednom loncu, kvinoje na sto načina i proljetnih recepata. Luanin stil u kuhinji jednostavan je, razigran i pristupačan svima. Okružena bližnjima i gostima koji vole dobru hranu, ova Talijanka koja živi u Francuskoj, poziva nas u kuhinju gdje će kuhati ukusna sezonska jela.


---


Luani će se u prvoj epizodi pridružiti slavan chef koji je kuhao za tri francuska predsjednika. Zajedno će pripremati oradu i perad.

12:30
Great Garden Revolution 1
Danas dizajner vrtova Joel, ekološka vrtlarica Poppy i obrtnik Bruce promoviraju vrtove koji nas dovode u interakciju s prirodom, dajući pritom puno savjeta i inspirativnih ideja o tome kako stvoriti vlastiti sličan prostor, čak i ako je riječ o manjoj parceli...
13:30
Joanna Lumley's Great Cities Of The World
Joanna se približava Vječnom Gradu vukući težak kovčeg Via Appiom, antičkom cestom izgrađenom za kočije i centurione. Nije joj lako, ali ima sreće - pomoći će joj Riccardo. Povest će je u Rim na Vespi. Panteon i Fontana di Trevi prve su znamenitosti koje ćemo vidjeti. Saznat ćemo više o zlatnom dobu Rima, kada su mnoge holivudske zvijezde dolazile ovamo snimati filmove. Joanna će razgovarati s jednim od najpoznatijih paparazza u gradu, koji je upoznao Sophiju Loren i Elizabeth Taylor. Sutradan ujutro Joanna će otići u Vatikanski muzej. Dočekat će je Gianni, čuvar koji svako jutro otključava kilometre hodnika koji vodi u Sikstinsku kapelu.

Nekoliko dana prije svjetske premijere, Joanna će upoznati izvođače koji nastupaju u novoj produkciji opere Julije Cezar. To će je navesti da posjeti mjesto na kojem je Cezar ubijen. Stat će ondje gdje se možda dogodio najpoznatiji atentat u povijesti. Taj spomenik kulture treba restaurirati, a danas je trend da radove financiraju privatne tvrtke, pogotovo modne kuće. Među njima je i slavna draguljarska tvrtka Bulgari.

14:20
I: Brenda Blethyn (Vera Stanhope), Kenny Doughty (Aiden Healy), Jon Morrison (Kenny Lockhart), Ibinabo Jack (Jacqueline Williams), Kingsley Ben-Adir (dr. Marcus Summer), Riley Jones (Mark Edwards); R: David Leon... Vera 8
Viša inspektorica Vera Stanhope dolazi na mjesto strašne prometne nesreće. Oštroumna kao uvijek Vera brzo shvati da nesreća nije bila slučajna i da je drugi vozač pokušao ubiti žrtvu Faye Wakeland. Kad ona ubrzo umre u bolnici, Vera posumnja da je Fayeino ubojstvo povezano s nedavnim samoubojstvom muškarca. Ona je bila poznata i omiljena stanovnica mjesta na obali. Ali Veri i Aidenu nije lako otkriti istinu kad svi s kojima razgovaraju čuvaju neku tajnu. Uz pomoć svog vjernog tima u kojem su detektiv Kenny Lockhart i nova detektivka Jac Williams, Vera pokušava naći kariku koja nedostaje i odvesti je do Fayeinog ubojice.
15:50
Tjedna emisija o znanosti, novim spoznajama i inovacijama koje praktično mijenjaju naš svijet poboljšavajući nam svakodnevicu, predstavlja stručna i znanstvena postignuća naših znanstvenika u svim znanstvenim područjima.
16:15
Emisija posvećena Hrvatima u domovini i svijetu.
17:00
Zagreb, Judo - Europsko prvenstvo, prijenos.
19:00
R: Siniša Hajduk... Mlada, lijepa, uporna, uspješna i inspirativna, gluha je sportašica Rea Hraski. Iako se bavila mnogim sportovima, Rea je najbolje rezultate postigla u skijanju, u koje se zaljubila još kao djevojčica. U dosadašnjoj karijeri od mnogih uspjeha i medalja izdvajaju se osvajanje 6 Kristalnih globusa, 9 europskih, 6 svjetskih i 3 olimpijske medalje. Rea će Sportskom srcu ispričati svoju priču koju bi svi trebali čuti.
19:15
U Hitu dana svaki radni dan najnovije s hrvatske glazbene scene. Predstavljamo najnovije pjesme popularne, zabavne i tamburaške pjesme hrvatskih autora i izvođača.
19:20
Joanna Lumley's Great Cities Of The World
Joanna se približava Vječnom Gradu vukući težak kovčeg Via Appiom, antičkom cestom izgrađenom za kočije i centurione. Nije joj lako, ali ima sreće - pomoći će joj Riccardo. Povest će je u Rim na Vespi. Panteon i Fontana di Trevi prve su znamenitosti koje ćemo vidjeti. Saznat ćemo više o zlatnom dobu Rima, kada su mnoge holivudske zvijezde dolazile ovamo snimati filmove. Joanna će razgovarati s jednim od najpoznatijih paparazza u gradu, koji je upoznao Sophiju Loren i Elizabeth Taylor. Sutradan ujutro Joanna će otići u Vatikanski muzej. Dočekat će je Gianni, čuvar koji svako jutro otključava kilometre hodnika koji vodi u Sikstinsku kapelu.

Nekoliko dana prije svjetske premijere, Joanna će upoznati izvođače koji nastupaju u novoj produkciji opere Julije Cezar. To će je navesti da posjeti mjesto na kojem je Cezar ubijen. Stat će ondje gdje se možda dogodio najpoznatiji atentat u povijesti. Taj spomenik kulture treba restaurirati, a danas je trend da radove financiraju privatne tvrtke, pogotovo modne kuće. Među njima je i slavna draguljarska tvrtka Bulgari.

20:15
Dogs In The Wild: Meet The Family
Jedna obitelj, 37 različitih lica. Ovaj detaljan portret zanimljive životinjske porodice zauvijek će promijeniti način na koji promatrate divlje pse. Porodica pasa najuspješniji su mesožderi na svijetu. Ova poučn dokumentarna serija istražuje zbog čega su tako uspješni te nas upoznaje sa zanimljivim članovima pseće dinastije. Od najvećeg i najbržeg pa sve do najvještijeg i najlukavijeg, promotrite ponašanje pasa u divljini, uključujući i vrstu koja se penje na stabla te komunicira kihanjem. Otkrijte kako psi preživljavaju na nekima od najnegostoljubivijih mjesta te saznajte zašto su inteligencija, komunikacija i obiteljske veze ključ njihova uspjeha.


------

Upoznajte 37 lica ove zanimljive obitelji. Od negostoljubivih vrhova Himalaje pa sve do vrele pustinje Sahare, divlji psi žive na najnevjerojatnijim mjestima. Oni su najrasprostranjeniji mesožderi na svijetu. Na 5000 metara nadmorske visine, na Tibetanskoj visoravni, tibetanska lisica svoje maleno tijelo kompenzira neobično velikim i četvrtastim licem. Ono je takvog oblika zbog kamuflaže kako bi se uklopila među stijene dok vreba plijen. Najmanji kanid visok jedva 20 cm, hrabro se suočava sa saharskom pustinjom. Pustinjska lisica preživljava unatoč svim izgledima. Iako je tako malena, nadoknađuje to svojom građom. Njezine neobično velike uši služe za hlađenje jer, dok temperature dosežu čak 40 Celzijevih stupnjeva, splet žila u njezinim ušima snižava joj tjelesnu temperaturu. A za razliku od ostalih pustinjskih mesoždera, ne smeta joj ni nestašica vode. Njezini bubrezi skladište vodu dobivenu iz hrane koju jede. Ovaj je mali pripadnik obitelji pasa pokorio pustinju!

U indijskim prašumama nalik onima iz Knjige o džungli čagljevi žive okruženi neprijateljski nastrojenim stvorenjima među kojima su slonovi i tigrovi. Čak i ako imaju dovoljno sreće da uhvate srnu, mogao bi je ukrasti leopard. Čagljevi se za opstanak moraju oslanjati na svoju lukavost te se povezuju u skupine i međusobno komuniciraju. Glasaju se različitim vrstama zvižduka, lajanja, cviljenja i zavijanja. Slijedit ćemo jedan čopor, prisluškivati njihov razgovor te istražiti kako preživljavaju u prašumi.

Svaka obitelj ima ponekog neobičnog rođaka pa ni kanidi u tome nisu iznimka. Grivasti vuk uopće ne izgleda kao vuk. Sličniji je lisici na štulama. Visok je 90 cm te je najviši među svim psima. Ovo je stvorenje doista neobično. Nije lisica, a nije ni pas, već posebna vrsta koja se razvila u savanama Južne Amerike. 50% njegove hrane čini voće, a osobito voli lobeira bobice koje zbog toga i nose nazivvučje voće. Najnovija znanstvena otkrića pokazuju nam novo lice ovih neobičnih životinja koje nas svojim ponašanjem nerijetko iznenade. Ovo su najneobičniji kanidi na svijetu!

21:10
I: Bogdan Diklić, Nada Đurevska, Ivana Roščić, Izudin Bajrović, Vinko Kraljević, Rakan Rushaidat, Nermin Tulić; R: Bobo Jelčić... Drama. Nakon dva desetljeća mira još uvijek postoji oštra granica između Hrvata i Bošnjaka koji zajedno žive u Mostaru, u Bosni i Hercegovini. Slavko (B. Diklić), po nacionalnosti Hrvat, više ne viđa svog prijatelja Bošnjaka, ali ne svojom krivnjom. Razdvojeni su, ne fizičkom barijerom, već obostranom sumnjom i nepovjerenjem.

Kada njegov stari prijatelj musliman Đulaga umre, Slavko je svjestan kako bi trebao otići na sprovod. Ali, ako njegovi susjedi vide kako prijateljuje s 'drugom stranom', možda će morati skupo platiti. S druge strane, njegova žena čvrsto vjeruje kako on mora učiniti pravu stvar - i on to u svom srcu zna...

Obrana i zaštita je film o jednom dugom danu u Slavkovom životu. Kako se dan razvija, rutina dobiva veći značaj i Slavko je prisiljen prijeći težak put između ljudskosti i paranoje, starog prijateljstva i novih opredjeljenja.

Slavkov put na drugu stranu grada i posljedice toga čina priča je o čovjeku u sukobu sa samim sobom. Ponekad pretjerano dramatična, ponekad smiješna, ali u svakom trenutku emocionalno iskrena i neodoljiva, prikazuje nam čovjeka koji se osjeća strancem u vlastitom gradu u kojem je proveo život. To je portret čovjeka koji je izgubio prijatelje, svoju povijest i svu sigurnost u to tko je on uistinu - kada se njegova zemlja raspala. Ovo je isto tako priča o običnom čovjeku koji je rastrgan između želje da učini pravu stvar i sve veće zbunjenosti jer ne zna gdje pripada i kome je uistinu odan.

Film Obrana i zaštita sudjelovao je na mnogim domaćim i inozemnim filmskim festivalima (Slovenija, Slovačka, Makedonija, Srbija, Bjelorusija, Njemačka, Turska, Indija, BiH) te se okitio brojnim nagradama, kao što su: sedam Zlatnih arena za režiju, scenarij, glavnu žensku ulogu, glavnu mušku ulogu, kameru, scenografiju te - veliku Zlatnu arenu za najbolji film; na 19. Sarejevo Film Festivalu Bogdan Diklić nagrađen je Srcem Sarajeva, a redatelj Bobo Jelčić dobio je posebno priznanje žirija.

22:40
I: Liev Schreiber (Ray Donovan), Eddie Marsan (Terry Donovan), Dash Mihok (Bunchy Donovan), Pooch Hall (Daryll), Kerris Dorsey (Bridget Donovan), Jon Voight (Mickey Donovan), Graham Rogers (Smitty), Zach Grenier (Ed Feratti)... Ray Donovan 7
Ray nema kamo i obraća se sucu Schollu kako bi detektivki Perry dokazao da je nevin. Sullivani tjeraju Darylla do ruba dok Mickey nastavlja potjeru za Jimovim novcem. Terry neočekivano stječe prijatelja na fizioterapiji.
23:30
I: Brenda Blethyn (Vera Stanhope), Kenny Doughty (Aiden Healy), Jon Morrison (Kenny Lockhart), Ibinabo Jack (Jacqueline Williams), Kingsley Ben-Adir (dr. Marcus Summer), Riley Jones (Mark Edwards); R: David Leon... Vera 8
Viša inspektorica Vera Stanhope dolazi na mjesto strašne prometne nesreće. Oštroumna kao uvijek Vera brzo shvati da nesreća nije bila slučajna i da je drugi vozač pokušao ubiti žrtvu Faye Wakeland. Kad ona ubrzo umre u bolnici, Vera posumnja da je Fayeino ubojstvo povezano s nedavnim samoubojstvom muškarca. Ona je bila poznata i omiljena stanovnica mjesta na obali. Ali Veri i Aidenu nije lako otkriti istinu kad svi s kojima razgovaraju čuvaju neku tajnu. Uz pomoć svog vjernog tima u kojem su detektiv Kenny Lockhart i nova detektivka Jac Williams, Vera pokušava naći kariku koja nedostaje i odvesti je do Fayeinog ubojice.
01:00
Više od pukog kulturnog pregleda! Od ponedjeljka do četvrtka, pola sata, uživo pratimo kulturne događaje i fenomene iz likovne umjetnosti, klasične glazbe, književnosti, kazališta, plesa, arhitekture i dizajna, popularne glazbe, filma. Problematiziramo i propitujemo što se u kulturi događa.
01:30
I: Ksenija Marinković, Jadranka Đokić, Katarina Strahinić, Željko Duvnjak, Žarko Potočnjak, Robert Ugrina, Jasmin Telalović, Sara Stanić; R: Aldo Tardozzi... Nakon pronađenih ostataka hrane, Žigmund posumnja da netko noću boravi u njegovom salonu. Uskoro Cici otkrije tužnog klauna kojeg je cirkus ostavio jer je bio toliko depresivan da je rastjerivao publiku. Klaun svake noći spava u drugom lokalu, a danju stalno plače i žali se zbog krize. Uskoro svima počne rastjerivati mušterije, pa Božica i Žigmund smišljaju način kako ga se riješiti.
02:00
Iz bogatog arhiva Hrvatske televizije vidjet ćemo izvedbe mnogih naših popularnih i nezaboravnih pjesama te gledati zanimljive, kao i rijetko prikazivane nastupe poznatih hrvatskih glazbenika nekad i sad.
02:30
U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.
05:10
I: Sebastian Ströbel, Luise Bähr, Ferdinand Seebacher, Michael Pascher, Robert Lohr, Stefanie von Poser, Heinz Marecek... Die Bergretter 12
Zahtjevno spašavanje teško ozlijeđenoga uspije, ali tragovi krvi na mjestu nesreće upućuju na još jednu osobu. Izvadak iz upisne knjige Markusa navodi na trag.
06:00
Coast Vs Country
Clare želi kupiti kuću za odmor na sjeveru Walesa. Obožava duge šetnje prirodom u društvu svojih pasa, ali rado bi uživala i u svemu onome što nudi obala. Kerr i Sara pomoći će joj riješiti tu dilemu.
06:50
Your Home Made Perfect 3
Revolucionarna serija o preuređenju stambenog prostora se vraća! No, uz neke preinake, Angeli Scanlon pridružuje se skupina od šest nevjerojatnih arhitekata vrlo modernog usmjerenja koji će problematične prostore pretvoriti u domove iz snova uz pomoć čarolije zvane virtualna stvarnost.

Zamislite da zakoračite u svoj dom i on se odjednom transformira kako ne biste zamislili ni u najluđim snovima, a da niste otvorili ni kanticu boje, niti pomakli ijednu ciglu. Najsuvremenija VR tehnologija i vizualni efekti omogućuju ljudima da vide kako bi njihov stambeni prostor mogao izgledati prije nego što zahvat doista izvedu u stvarnosti.

U svakoj epizodi po dvoje izvanrednih arhitekta obitelji će predstaviti dva radikalno različita dizajna te će oni potom odlučiti koji će pretočiti u stvarnost.


---


Arhitekti Laura Jane Clark i Julian McIntosh nadmeću se za posao preuređenja kuće u južnome dijelu Londona uz pomoć softvera za virtualnu stvarnost. Hoće li gotova gradnja doista biti spektakularan dom za kakvim vlasnici žude?

07:45
Luana's Kitchen 3a
Luana će danas pripremiti crveni rižoto s kvinojom i povrće, a boju jelu dat će cikla. I za desert će poslužiti kvinoju. Pripremit će parfe od čokolade s krokantom i umakom od jagoda.
08:15
Great Garden Revolution 2
Današnja je tema vrlo poseban vrt za školski vrtlarski klub, pri čemu ćemo čuti puno savjeta i inspirativnih ideja o interakciji s biljkama u vrtu, nevezano za to koliko smo mladi ili stari. Joel nas tjera da pogled usmjerimo u visinu - izrađuje živi krov koji nije teško replicirati. Errol će popuniti prostor prilično maštovitom sadnjom... Bruce pak učeničke crteže pretvara u dizajn koji će pamtiti zauvijek...
09:10
Raymond Blanc's Royal Kitchen Gardens
Ryamond Blanc u Highgroveu priprema: salatu sa slaninom i poširanim jajima, piletinu s ružmarinom i pečenu tikvu, francuski tost s poprženim smokvama i kupinama.
10:05
Coast Vs Country
Clare želi kupiti kuću za odmor na sjeveru Walesa. Obožava duge šetnje prirodom u društvu svojih pasa, ali rado bi uživala i u svemu onome što nudi obala. Kerr i Sara pomoći će joj riješiti tu dilemu.
11:00
Your Home Made Perfect 3
Revolucionarna serija o preuređenju stambenog prostora se vraća! No, uz neke preinake, Angeli Scanlon pridružuje se skupina od šest nevjerojatnih arhitekata vrlo modernog usmjerenja koji će problematične prostore pretvoriti u domove iz snova uz pomoć čarolije zvane virtualna stvarnost.

Zamislite da zakoračite u svoj dom i on se odjednom transformira kako ne biste zamislili ni u najluđim snovima, a da niste otvorili ni kanticu boje, niti pomakli ijednu ciglu. Najsuvremenija VR tehnologija i vizualni efekti omogućuju ljudima da vide kako bi njihov stambeni prostor mogao izgledati prije nego što zahvat doista izvedu u stvarnosti.

U svakoj epizodi po dvoje izvanrednih arhitekta obitelji će predstaviti dva radikalno različita dizajna te će oni potom odlučiti koji će pretočiti u stvarnost.


---


Arhitekti Laura Jane Clark i Julian McIntosh nadmeću se za posao preuređenja kuće u južnome dijelu Londona uz pomoć softvera za virtualnu stvarnost. Hoće li gotova gradnja doista biti spektakularan dom za kakvim vlasnici žude?

12:05
Luana's Kitchen 3a
Luana će danas pripremiti crveni rižoto s kvinojom i povrće, a boju jelu dat će cikla. I za desert će poslužiti kvinoju. Pripremit će parfe od čokolade s krokantom i umakom od jagoda.
12:35
Great Garden Revolution 2
Današnja je tema vrlo poseban vrt za školski vrtlarski klub, pri čemu ćemo čuti puno savjeta i inspirativnih ideja o interakciji s biljkama u vrtu, nevezano za to koliko smo mladi ili stari. Joel nas tjera da pogled usmjerimo u visinu - izrađuje živi krov koji nije teško replicirati. Errol će popuniti prostor prilično maštovitom sadnjom... Bruce pak učeničke crteže pretvara u dizajn koji će pamtiti zauvijek...
13:30
Joanna Lumley's Great Cities Of The World
Joannina berlinska pustolovina počinje na Festivalu svjetla, kada se najpoznatije gradske znamenitosti navečer preobraze maštovitom primjenom rasvjete. Sutradan ujutro Joanna kreće u obilazak grada. Društvo će joj praviti članice ženskog motorističkog kluba. Zatim će otići u četvrt Spandau i upoznati Jacka Huntera, gradonačelnika Old Texas Towna, replike gradića Divljeg zapada koji je Jack sam izgradio. Nakon tih neobičnih berlinskih prizora Joanna će kaubojski šešir zamijeniti nečim glamuroznijim. Posjetit će Frau Hat - najpoznatiju berlinsku kitničarku. Njezina kolekcija istinski je izraz berlinskoga slobodnog duha i buntovne prirode. Berlin je glasovit i po uzbudljivom noćnom životu. Joanna će posjetiti popularni queer klub SchwuZ, gdje će upoznati prave majstore modne piste, a i sama će pokazati što zna. Nakon tog uvida u modernu, liberalnu stranu Berlina, Joanna će se okrenuti njegovoj povijesti. Prošetat će gradom u društvu fotografa Haralda Hauswalda, koji je svojedobno dokumentirao život u Istočnom Berlinu i pad Berlinskog zida. Poslije toga sastat će se s gđom Friedlander, koja je preživjela holokaust, i čuti njezinu priču. Posjetit će kuhare iz Otvorene kuhinje, dinamične udruge građana, izbjeglica i profesionalnih kuhara koji svi zajedno pripremaju hranu i tako ruše društvene i kulturne barijere.
14:25
I: Brenda Blethyn (Vera Stanhope), Kenny Doughty (Aiden Healy), Jon Morrison (Kenny Lockhart), Ibinabo Jack (Jacqueline Williams), Kingsley Ben-Adir (dr. Marcus Summer), Riley Jones (Mark Edwards); R: Chris Baugh... Vera 8
Na miran život u predgrađu pada sjena kad ženu pronađu mrtvu u vrtu iza njezine kuće. Viša inspektorica Vera Stanhope otkriva da susjedi nisu kakvima se čine. Zakopane tajne treba izvući na svjetlo dana kako bi ulovili ubojicu majke dvoje djece Alison Glenn. Vera i Aiden istražuju zajednicu da doznaju kakva je bila Alison, ali prisiljeni su proširiti istragu kad se pojave davno izgubljeni članovi Alisonine obitelji i sumnje se počinju gomilati.
15:55
Emisija donosi najnovije vijesti iz ekonomije, govori o perspektivama, ekonomskim prognozama, kretanju BDP-a, problemima i generatorima rasta.
16:30
Zagreb, Judo - Europsko prvenstvo, prijenos.
19:00
Rimini, Gimnastika - Europsko prvenstvo, prijenos.
20:15
I: Peter Mygind (Dan Sommerdahl), Laura Drasbak (Marianne Sommerdahl), André Babikian (Flemming Torp), Maibritt Saerens (Josefine), Lise Baastrup, Mia Helene Hojgaard, Mathias Käki Jorgensen, Lotte Andersen... The Sommerdahl Murders 4
Dan je uzbuđen što će postati djed i provodi svaki slobodan trenutak s Laurom i Benjaminom iako se privlačna Josefine svim silama trudi privući njegovu pozornost. Nije teško zaključiti da Danu nije lako ostaviti prošlost iza sebe i posvetiti se drugoj ženi nakon 25 godina braka. Marianne čita Dana kao otvorenu knjigu i zabrinuta je za njega. Zaključuje da mu ona i Flemming moraju pomoći da nastavi sa životom.

U novoj sezoni Dan Sommerdahl pronalazi hrabrost da se upusti u vezu s Josefine. Bolje rečeno: Dan se zaljubljuje preko ušiju u lijepu pripadnicu Obalne straže. No, dakako, nije sve tako jednostavno.

Serija je snimljena prema književnim bestselerima Anne Grue.

---------

Lokalna kraljica vina pronađena je mrtva u vlastitom vinskom podrumu nakon proslave 52. rođendana. Kad se Dan i ekipa pojave i ispitaju uzvanike koji su prespavali na njezinu imanju, otkrivaju prve neobične detalje. Nestala su dva automobila u vlasništvu vinarske obitelji. Dan istodobno saznaje da je njegov ljuti neprijatelj Otto pušten iz zatvora, zbog čega mu je teško usredotočiti se na ovaj slučaj. Benjamin i Nadia, novo pojačanje u postaji, izvrsno rade kao policajci na tajnom zadatku i olakšavaju istražiteljima da otkriju tajne vezane uz vinariju.

21:50
I: Shaun Evans, Roger Allam, Anton Lesser, James Bradshaw, Sean Rigby, Caroline O'Neill, Jack Bannon, Abigail Thaw, James Bradshaw; R: Katie Saxon... Endeavour 9
Kad Oxford Mail objavi niz osmrtnica iznenada umrlih osoba s karakterističnim šifriranim porukama, Endeavour odluči riješiti zagonetku. Istraga ga vodi prvo na niz pogreba pa iza kulisa pogrebnog poduzeća da bi ga na kraju natjerala da se suoči s vlastitom smrtnošću.

Istodobno i Thursday ima razna suočavanja jer ga napokon sustižu grijesi iz prošlosti. No prvo mora riješiti probleme u sadašnjosti koji ga prisiljavaju da poduzme očajničke mjere kako bi zaštitio one koje najviše voli.

23:25
I: Celine Buckens, Tracy Ifeachor, James Frain, Sinéad Keenan, Kerr Logan, Lolita Chakrabarti; R: Zara Hayes... Showtrial
Suđenje se bliži završetku, Cleo i Talithi vrijeme istječe. Nakon što tužiteljstvo završi s izlaganjem, Dhillon i Talitha imaju priliku dati svoj iskaz o tome što se dogodilo između njih i Hanne. Cleo i James moraju donijeti neke teške odluke kako bi osigurali pošteno suđenje. Nakon niza šokantnih otkrića na sudu, porota mora odlučiti je li Talitha kriva ili ne.
00:30
I: Brenda Blethyn (Vera Stanhope), Kenny Doughty (Aiden Healy), Jon Morrison (Kenny Lockhart), Ibinabo Jack (Jacqueline Williams), Kingsley Ben-Adir (dr. Marcus Summer), Riley Jones (Mark Edwards); R: Chris Baugh... Vera 8
Na miran život u predgrađu pada sjena kad ženu pronađu mrtvu u vrtu iza njezine kuće. Viša inspektorica Vera Stanhope otkriva da susjedi nisu kakvima se čine. Zakopane tajne treba izvući na svjetlo dana kako bi ulovili ubojicu majke dvoje djece Alison Glenn. Vera i Aiden istražuju zajednicu da doznaju kakva je bila Alison, ali prisiljeni su proširiti istragu kad se pojave davno izgubljeni članovi Alisonine obitelji i sumnje se počinju gomilati.
02:00
Emisija o umjetnosti i kulturi, u razgovoru u studiju i reportažama otvara teme o kojima se nedovoljno govori.
02:30
Iz bogatog arhiva Hrvatske televizije vidjet ćemo izvedbe mnogih naših popularnih i nezaboravnih pjesama te gledati zanimljive, kao i rijetko prikazivane nastupe poznatih hrvatskih glazbenika nekad i sad.
03:00
U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.
04:50
I: Sebastian Ströbel, Luise Bähr, Ferdinand Seebacher, Michael Pascher, Robert Lohr, Stefanie von Poser, Heinz Marecek... Die Bergretter 12
Luisa Hertinger u međuvremenu shvaća da je njezin sin Felix otkrio njezinu vezu s unesrećenim Benom Fechtnerom te da se na planini očito odigrao susret koji je imao posljedice. Kad Luisa nađe Felixa, izbije svađa i mladić odjuri.