Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

HTV 1
07:23
TV Kalendar
07:41
How To Murder Your Wife
Komedija. Stanley Ford (J. Lemmon) je crtač stripova koji svoju popularnost duguje činjenici da crtani lik, Basha Brannigana, upušta isključivo u pustolovine koje je u životu i sam iskusio. A to katkad znači režirati ih i odglumiti sa statistima. U svemu mu pomaže vjerni batler Charles (Terry-Thomas), koji vodi domaćinstvo, budi Stanleya na vrijeme, prati ga do pripremljene kupke, važe ga i priprema mu zdrave obroke. Život bogatog okorjelog neženje stoga Stanleyju itekako godi, sve dok jednoga dana u pijanom stanju ne počini golemu pogrešku - oženi se. Tek kad se probudi uz lijepu djevojku s prstenom na ruci (V. Lisi), postaje svjestan što je učinio. Prisjeti se da je upravo ona prošle noći iskočila iz torte na momačkoj večeri njegova prijatelja i, užasnut, odmah joj objasni da želi razvod. Međutim, njegova mlada nevjesta ne razumije ni riječ engleskog. Ona je, naime, Talijanka. Stanleyev odvjetnik Harold (E. Mayehoff) oduševljen je što je i on konačno upao u bračnu stupicu, budući da i sam ima ženu (C. Trevor), no Charlie nije pretjerano oduševljen što se sada u kući nalazi žena koja sve radi po svom...

Neki ovaj film smatraju jednim od najboljih na temu rata spolova, popularnu šezdesetih godina, koja je počela sa Šaputanjima na jastuku (1959.). Ima specifičan vrckasti šašavi šarm kakvom je redatelj Richard Quine sklon, koji je slavu stekao filmom Kvaka 22 (1973.). Jack Lemmon je za ovu ulogu bio nominiran za BAFTA-u, a osvojio je nagradu Golden Laurel.


Uloge: Jack Lemmon, Virna Lisi, Eddie Mayehoff, Claire Trevor, Terry-Thomas, Sidney Blackmer

Scenarist: George Axelrod

Redatelj: Richard Quine

Proizvodnja: 1965.

Urednik: Dean Šoša.

09:39
Biblija
09:49
Portret Crkve i mjesta
09:58
Podno jugoistočnih padina Ivanščice te jugozapadnih obronaka Kalničkog gorja smjestilo se naselje Breznički Hum udaljeno 25 km od Varaždina. Župa sv. Martina biskupa u sastavu je Kalničkoga arhiđakonata te Zelinskoga dekanata. Prvi put se spominje 1334. kao ecclesia sancti Martini de Lona, a 1501. spominje se kao Lonjica (Lonycza). U 16. i 17. stoljeću Hum je bio u vlasništvu obitelj Humski, a u 19. stoljeću obitelji Jelačić - Bužimski, da bi osamdesetih godina 19. stoljeća Hum preuzeo Tito pl. Ožegović - Barlabaševački. Mjesto pripada Varaždinskoj županiji i Zagrebačkoj nadbiskupiji. U 607 obitelji župa ima oko 1800 župljana.

Na 2. nedjelju došašća misno slavlje iz župne crkve sv. Martina biskupa predvodit će vlč. Ivan Vragović, župnik u Brezničkom Humu.


Producenti: Zdravko Sandrin i Drago Škobić

Redatelj: Davor Borić - Bubi

Urednik i komentator: Dragutin Siladi.

11:03
Gost emisije je gradišćanski Hrvat Johannes Stipsits iz Europske komisije.

Doznajte tko je prekovao oružje u pribor za pisanje.

Predstavljamo društvo Goranin iz Zagreba.


Urednik i voditelj: Mario Raguž

Producent: Draško Vrgoč

Redateljica: Monika Štengl.

11:37
TV Kalendar (R)
12:00
Dnevnik 1
12:15
Sport
12:18
Vrijeme
12:20
HAK - promet info
12:29
Plodovi zemlje
13:22
Split: More
14:00
Neki novi klinci, youtuberi i influenceri, gosti su emisije Nedjeljom u dva. Oni ne znaju ništa o Drugom svjetskom ratu, čiji djed je bio u kojoj vojsci, lijevo - desno ih ne zanima, ali zato imaju neka druga znanja i od toga dobro žive. Tko su ti klinci, pogledajte u emisiji Nedjeljom u dva.


Urednik i voditelj: Aleksandar Stanković.

15:01
Mir i dobro
15:30
Debbie Macomber's Dashing Through The Snow
Obiteljska komedija. Zapevši na aerodromu uoči Božića, Ashley Harrison prihvati ponudu za prijevoz koju joj je kavalirski uputio Dash Sutherland nakon što je upravo unajmio posljednji auto u gradu. I dok par putuje na sjever, upada u svakojake neprilike: pokvari im se auto, spase štene, a pritom ih krišom slijede agenti FBI-a kojima je Ashley sumnjiva. Ljubavne vibracije sve su jače, no hoće li tek propupala romanca dobiti priliku ili će ovom paru presuditi nepredviđena zapreka?


Uloge: Meghan Ory, Andrew W. Walker, Aaron Craven

Scenarij: Maria Nation (prema romanu Debbie Macomber)

Režija: Kristoffer Tabori

Proizvodnja: 2016.

Urednica: Branka Papić.

17:00
Vijesti u 17
17:14
Vrijeme
17:15
HAK - promet info
17:16
TV Kalendar (R)
17:37
Na kraju jedanaeste emisije slavio je Bojanov tim. U ukupnom zbroju Bojan za sada bratu bježi za dvije pobjede. Nikako obeshrabrujuće za Gorana i sjajnu ekipu koju je okupio u dvanaestoj emisiji. Na njegovoj strani igraju: tenisačica Ana Konjuh, glumica Anja Matković i glumac Željko Koenigsknecht. U Bojanovom timu - pjevač Jure Brkljača, magičar i iluzionist Luka Vidović i pjevačica Zdenka Kovačiček. Tko će kome servirati as, a kome će asovi ispadati iz rukava? I ovaj put, bit će veselo, a i poučno. Volim Hrvatsku - najbolja zabava za kraj vikenda. Pridružite se i danas Mirku Fodoru, kapetanima Navojec i njihovim gostima u emisiji Volim Hrvatsku.


Scenarist: Alen Đurica

Redatelj: Ivan Miladinov

Urednica projekta: Andrijana Škorput.

18:58
Vrijeme
19:00
Dnevnik 2
19:44
Vrijeme
19:47
Tema dana
20:00
Loto 6/45
20:05
Joža kojeg je Lili zbog domine izbacila iz stana uselio se k Mateku. Uživa u novostečenoj slobodi i radi velike planove za momački život - gledanje utakmica i pivo koje teče u potocima. Nema nikakve svoje stvari jer je Lili promijenila bravu i ne pušta ga u skladište. Mateku je, pak, uskoro dosta Jožine neurednosti, razbacanih prljavih čarapa po cijeloj birtiji i neurednog WC-a...


Uloge: Ksenija Marinković, Jadranka Đokić, Katarina Strahinić, Željko Duvnjak, Žarko Potočnjak, Robert Ugrina, Jasmin Telalović, Sara Stanić, Matija Šakoronja, Filip Detelić

Scenarist: Branko Ružić

Redatelj: Igor Šeregi

Producent: Igor Vukov, Plavi film

Urednica: Jasmina Božinovska Živalj.

20:37
Bilo da ste u Kaštel Gomilici, Piškorevcima ili Pušćoj Bistri, svi ćete moći zapjevati Večeras je naša fešta i nećete biti u krivu. Jer nam na HRT 1 stiže vedra i vesela serija o feštama - najstarijemu prirodnome lijeku protiv izboranoga čela i namrštena lica. Ljudi svih oblika, staleža, kultura i frizura od pamtivijeka svoje vrijednosti i mentalitet izražavaju kroz razne fešte, a neke od njih prerasle su lokalne i nacionalne okvire te postale magnet za brojne turiste iz cijeloga svijeta. U svakoj od osam epizoda pratimo jednu ili dvije velike svjetske fešte kroz koje upoznajemo ljude, tradiciju i kulturu država u kojoj se fešte odvijaju. Serija tako postaje pohvala ljudskoj domišljatosti i izložba najoriginalnijih ljudskih zabava, od festivala blizanaca u Sjedinjenim Američkim Državama do festivala plemena u Papui Novoj Gvineji, od trčanja za kolutom sira u Engleskoj do utrke lađa u dolini Neretve.

Osim što su izvor veselja i razbibrige, fešte su mnogima izvrsni izvor zarade, pa tako na Tomatinu, gađanje rajčicama u Španjolskoj, u nekoliko dana dođe 55.000 ljudi koji financijski itekako poguraju lokalnu zajednicu. Evo prilike da i naši turistički djelatnici dobiju inspiraciju kako produžiti sezonu i postati jednako poznati kao npr. Pamplona gdje u 9 dana fešte dođe oko milijun turista!

Nakon ove serije drastično će pasti prodaja antidepresiva, a dobit ćete i razne maštovite ideje za proslavu rođendana ili krstitki.

Od radosti oči blješte, na HRT nam stižu fešte!


1. epizoda:


Utrke i borbe s bikovima u sklopu San Fermina u Pamploni čine tu feštu jednom od najpopularnijih, ali i najopasnijih i najnapetijih na svijetu. Glavnu joj je promidžbu odradio nobelovac Ernest Hemingway u svojim djelima, a broj sudionika iz svih krajeva svijeta do današnjega je dana narastao na više od milijun. Zašto su balkoni i prozori Pamplone najunosniji na svijetu? Koji motivi ljude potiču na sudjelovanje u utrci s bikovima i izlaganje svoga života smrtnoj opasnosti? Kako izgleda povlaštena mirovina bika koji preživi feštu? I zašto je glavni lik festivala bik, a ne kokoš, majmun ili gnu?


Scenarist, redatelj i voditelj: Robert Knjaz

Produkcija: Serena Pro.

21:30
The Seventies
U mnogo pogleda desetljeće 1970-ih bilo je jednako dramatično kao i 1960-e. Amerika je izgubila prvi rat, izdržala je dvije energetske krize, a predsjednik je dao ostavku nakon nečuvenog političkog skandala. Televizija se počela baviti nekadašnjim tabu-temama. Popularna glazba doživjela je multižanrovsku eksploziju, a zbila se i revolucija u pravilima seksualnog ponašanja i običajima. Serijska ubojstva i drugi nasilni zločini naciju su držali na iglama, a bombaški napadi, otmice i uzimanje talaca svijet su upoznali s modernim licem terorizma. Dokumentarna serija Sedamdesete bavi se pojedincima i događajima koji su oblikovali i utjecali na desetljeće koje je na Ameriku imalo jednako dubok učinak kao i ono koje mu je prethodilo.


Odabrala: Mira Vočinkić


1. epizoda


Zahvaljujući sofisticiranijim programskim rasporedima, kao i uvođenju novih formata, televizija sazrijeva u medij kakav znamo danas.


Nove televizijske programske rasporede popunjavale su serije kao što su M.A.S.H., The Mary Tyler Moore Show i polusatne humoristične serije Normana Leara - Sve u obitelji, Maude i The Jeffersons. Pojavili su se novi formati koji će postati okosnica televizije: TV filmovi (Brianova pjesma, Dvoboj, That Certain Summer), miniserije (Bogataš, siromah, Korijeni, Ja, Klaudije). Sedamdesetih su rođene i dvije najuspješnije franšize u povijesti televizije: Monday Night Football i Saturday Night Live. Osim toga, pokrenuti su PBS i kabelske mreže ESPN, HBO i Showtime.


Odabrala: Mira Vočinkić.

22:16
Dnevnik 3
22:31
Sportske vijesti
22:42
Vrijeme
22:44
Vijesti iz kulture
22:56
How To Murder Your Wife
Komedija. Stanley Ford (J. Lemmon) je crtač stripova koji svoju popularnost duguje činjenici da crtani lik, Basha Brannigana, upušta isključivo u pustolovine koje je u životu i sam iskusio. A to katkad znači režirati ih i odglumiti sa statistima. U svemu mu pomaže vjerni batler Charles (Terry-Thomas), koji vodi domaćinstvo, budi Stanleya na vrijeme, prati ga do pripremljene kupke, važe ga i priprema mu zdrave obroke. Život bogatog okorjelog neženje stoga Stanleyju itekako godi, sve dok jednoga dana u pijanom stanju ne počini golemu pogrešku - oženi se. Tek kad se probudi uz lijepu djevojku s prstenom na ruci (V. Lisi), postaje svjestan što je učinio. Prisjeti se da je upravo ona prošle noći iskočila iz torte na momačkoj večeri njegova prijatelja i, užasnut, odmah joj objasni da želi razvod. Međutim, njegova mlada nevjesta ne razumije ni riječ engleskog. Ona je, naime, Talijanka. Stanleyev odvjetnik Harold (E. Mayehoff) oduševljen je što je i on konačno upao u bračnu stupicu, budući da i sam ima ženu (C. Trevor), no Charlie nije pretjerano oduševljen što se sada u kući nalazi žena koja sve radi po svom...

Neki ovaj film smatraju jednim od najboljih na temu rata spolova, popularnu šezdesetih godina, koja je počela sa Šaputanjima na jastuku (1959.). Ima specifičan vrckasti šašavi šarm kakvom je redatelj Richard Quine sklon, koji je slavu stekao filmom Kvaka 22 (1973.). Jack Lemmon je za ovu ulogu bio nominiran za BAFTA-u, a osvojio je nagradu Golden Laurel.


Uloge: Jack Lemmon, Virna Lisi, Eddie Mayehoff, Claire Trevor, Terry-Thomas, Sidney Blackmer

Scenarist: George Axelrod

Redatelj: Richard Quine

Proizvodnja: 1965.

Urednik: Dean Šoša.

00:53
Nedjeljom u dva (R)
01:48
Dolina sunca, serija (84/210)
02:30
Sve će biti dobro, serija (32/180)
03:13
Mir i dobro (R)
03:36
Lazar Vojnović zaljubljen je u prirodu i šume rodne Banije u kojima bere ljekovito bilje. Njegovi su ga Banijci odavno prozvali Doktorom. Lazo u prirodi pronalazi zdravlje, ali i duševni mir. Umjesto ljudi kojih u selu Balinac gotovo da i nema, društvo mu prave ovce. Svakoj je dao ime pa s njima razgovara i bude mu lakše. Glinski Crveni križ pomaže mu namirnicama i čestim posjetima koje Lazi znače i više nego kruh i mlijeko. Selo mi je sve i sva. Tu sam rođen, tu ću i umrijeti.


Autor i urednik: Mario Beganović

Snimatelj: Damir Bednjanec

Montažerka: Vlatka Zadro

Realizatorica: Martina Miljković

Producentica: Slavica Flanak.

03:51
Skica za portret (R)
04:08
Fotografija u Hrvatskoj (R)
04:25
Džezist iz Newcastlea, glazbeno-dokumentarni film
05:17
Sedamdesete: Televizija se budi, dokumentarna serija (1/8)
05:57
Split: More (R)
06:37
TV Kalendar
06:55
Dobro jutro, Hrvatska
07:00
Vijesti
07:11
Dobro jutro, Hrvatska
08:00
Vijesti
08:11
Dobro jutro, Hrvatska
09:00
Vijesti
09:11
Dobro jutro, Hrvatska
09:18
Dobro jutro, Hrvatska
09:34
Dobro jutro, Hrvatska
10:00
Vijesti
10:10
Dobro jutro, Hrvatska
10:21
Der Bergdoktor 9
Prikazujemo 9. sezonu popularne njemačke serije GORSKI LIJEČNIK koja je stekla velike simpatije i naših gledatelja. Sezona donosi nove uzbudljive pustolovine liječnika i gorskih spasilaca koji u prekrasnim, ali i opasnim planinskim ambijentima priskaču u pomoć ljudima koji su se zatekli u najrazličitijim opasnim situacijama. Uzbudljive akcije spašavanja kombinirane su s dirljivim obiteljskim pričama, a serija je snimana u veličanstvenoj, netaknutoj prirodi austrijskih Alpa.

Dr. Martina Grubera sjajno tumači Hans Sigl, koji je za tu ulogu 2014. i 2016. osvojio austrijsku nagradu Romy Gala, kao najomiljeniji glumac u televizijskoj seriji. Serija je nominirana za još nekoliko nagrada.



1. ŽELJENO DIJETE, 1. dio


Lisbeth u crkvi nalazi napušteno novorođenče s vrućicom i neobičnim osipom. Može ga spasiti samo njegova majka pa dr. Gruber kreće u potragu. Jedan trag vodi do primalje Marlies Leitner koja tvrdi da ništa ne zna. Vrijeme istječe, a djetetu je sve gore. Lilli je u sedmom nebu. Felix Sailer, slavni esktremni sportaš na snijegu s YouTubea, udari o stablo pa Lilli poziva Martina. To joj je prilika da se upozna i dogovori sastanak s Felixom. No Lilli se ozlijedi pri padu na snowboardu. Felixov agent Markus Hausmann nije oduševljen opasnim pothvatima svog štićenika, a ima i privatnih problema. Njegova bivša zaručnica Julia Berneis, koja je prije pet mjeseci jednostavno nestala, iznenada se vraća u njegov život i na svoj posao u njegovoj agenciji. Uhvati je slabost pa Markus poziva dr. Grubera i zatečen je što Julia silovito odbija liječnički pregled i vađenje krvi.


Uloge: Hans Sigl (dr. Martin Gruber), Siegfried Rauch (dr. Roman Melchinger), Mark Keller (dr. Alexander Kahnweiler), Ronja Forcher (Lilli Gruber), Monika Baumgartner (Elisabeth Gruber), Heiko Ruprecht (Hans Gruber), Natalie O'Hara (Susanne Dreiseitl)

Urednica: Ranka Horvat.

11:10
Liste čekanja za smještaj u domove za starije iz godine u godinu se povećavaju. I nije više slučaj da se čeka samo za smještaj u domove kojima su osnivači gradovi, županije i država. Čeka se na smještaj i u privatne domove, bez obzira što su znatno skuplji. Što se sve nudi na tržištu kada je u pitanju smještaj starijih i s čim se susreću oni koji se upuštaju u pokretanje te vrste posla?

Bili smo i na tradicionalnom adventskom balu u domu za starije na zagrebačkom Trnju.


Urednica i voditeljica: Anita Hrstić .

11:37
Sigurno u prometu (R)
11:45
TV Kalendar (R)
12:00
Dnevnik 1
12:15
Sport
12:18
Vrijeme
12:30
Imperio
Jose Alfredo potvrdi da neće napravit DNK test. Carmem se pobrine da Salvador prijeđe u zatvorsku umobolnicu. Reginaldo se ozbiljno razboli zbog Juremina dolaska u kuću. Maria Marta govori Joseu Pedru da će jednom imati moć Josea Alfreda. Tuane i Jurema ustanove da je Reginaldo bigamist. Maria Marta želi da Joao Lucas kaže gdje živi Maria Isis. Maria Clara odlazi Cristini. Cristina je neljubazna prema njoj. Du kaže Mariji Marti adresu Marije Isis. Xani je sumnjiv posjet Marije Clare Cristini. Maria Marta odlazi u stan Marije Isis.


Uloge: Alexandre Nero (Jose Alfredo de Medeiros), Lilia Cabral (Maria Marta Medeiros), Leandra Leal (Cristina), Drica Moraes (Cora), Jose Mayer (Cláudio Bolgari), Paulo Betti (Téo Pereira), Caio Blat (Jose Pedro), Andreia Horta (Maria Clara), Daniel Rocha (Joao Lucas), Rafael Cardoso (Vicente Ferreira da Silva), Nanda Costa (Tuane), Marina Ruy Barbosa (Maria Isis), Adriana Birolli (Amanda), Zezé Polessa (Magnólia), Chay Suede (mladi Jose Alfredo), Marjorie Estiano (mlada Cora)

Autor: Aguinaldo Silva

Redatelj: Rogério Gomes

Odabrala: Martina Rajšek.

13:20
The Dr. Oz Show 7
Je li bezopasno konzumirati genetski modificirani losos? Američka agencija za hranu i lijekove kaže da jest, ali zašto ga mnoge trgovine ne žele prodavati? Otkrit ćemo što se krije iza toga. Superzvijezda LeAnn Rimes progovorit će o kritikama na račun svog izgleda i glazbe, ali i o kroničnoj tegobi, zbog koje zamalo da nije prestala nastupati, i kako je naučila ignorirati kritičare.


Odabrala: Martina Rajšek.

14:04
Plodovi zemlje (R)
15:00
Dobar dan, Hrvatska
15:35
Dobar dan, Hrvatska
15:42
Dobar dan, Hrvatska
15:45
Dobar dan, Hrvatska
15:56
Shakespeare And Hathaway Private Investigators
Kad gradonačelnika Ardena pronađu ubijena u njegovoj kolibi na osami, sumnja pada na lokalnog kriminalca Billyja Portersa, zvanog Brick, no nitko ne zna gdje je. Inspektorica Marlowe sjeda Franku za vrat. Ona zna da se Frank i Billy poznaju otprije i želi saznati od Franka gdje bi se Billy mogao skrivati. Frank izbjegava odgovor pa mu inspektorica Marlowe priprijeti da im preda Billyja ili će se naći u velikoj neprilici. Kad se Billy konačno pojavi u Frankovom uredu, zamoli Franka da mu pomogne sprati ljagu s imena. Usto ga podsjeća da je Frank njegov dužnik, i to veliki. Usprkos Luinom i Sebastianovom skepticizmu, Frank ostaje nepokolebljiv - Billy nije ubojica i on će to dokazati.

Istraga ih vodi do gradilišta kontroverznog stambenog naselja iza kojeg stoji beskrupulozna poslovna žena Victoria Cathness, koju sve više nerviraju prosvjednici predvođeni problematičnim Ediejem Grimesom. Nijedno ne preza od prljavih trikova kako bi postigli svoj cilj, no jesu li odista kadri počiniti najstrašniji zločin?


Uloge: Mark Benton (Frank Hathaway), Jo Joyner (Lu Shakespeare), Patrick Walshe Mcbride (Sebastian Brudenell), Amber Aga (inspektorica Marlowe)

Redatelji: Piotr Szkopiak, Carolina Giammetta, Ian Barber, Richard Signy

Produkcija: BBC

Urednica: Ranka Horvat.

16:42
TV Kalendar (R)
17:00
Vijesti u 17
17:14
Vrijeme
17:15
HAK - promet info
17:20
Gosti su u današnjoj emisiji: modna dizajnerica Aleksandra Dojčinović, fotograf Marko Vrdoljak čija izložba Ljepote Hrvatske kreće na svjetsku turneju, glumica Vanja Matujec koja ima novu predstavu, a za glazbeni dio emisije tu je bend The Strange koji čine Chris Eckman, članovi bendova The Bambi Molesters i My Buddy Moose.


Voditeljica: Iva Šulentić

Redatelj: Tihomir Žarn

Urednica: Elizabeta Biočina.

18:09
Potjera
18:58
Vrijeme
19:00
Dnevnik 2
19:44
Vrijeme
19:47
Tema dana
20:05
R: Krešimir Čokolić... Ni u trećoj godini rata politika nije dobila prednost nad ratom. Rat Austro-Ugarske s Italijom obilježava niz talijanskih ofenziva na prostoru rijeke Soče. Ljetna Brusilovljeva ofenziva 1916. nanosi teške gubitke hrvatskim jedinicama na istočnom bojištu. Ipak, prvo, baš Rusija napušta rat. Nakon revolucije u veljači 1917. godine i pada carizma, slijedi Lenjinova revolucija. Na sočanskoj bojišnici, potkraj godine, u svojoj jedinoj ofenzivi, združene njemačke i austro-ugarske snage probijaju talijansku obranu i izbijaju na rijeku Piavu.
20:53
R: Robert Knjaz... S vaše desne strane nalazi se Hrvatski sabor, s lijeve strane je Vlada RH, iza leđa je prvo zagrebačko kazalište, danas gradska vijećnica, a ispred vas je crkva Sv. Marka. Jesu li to jedine znamenitosti koje se nalaze na Trgu sv. Marka u Zagrebu ili tu ima još poneka tajna?
21:09
Slavonija 1991. Violinist Ivan zajedno sa svojim prijateljima održava koncerte hrvatskim vojnicima na prvoj crti bojišnice. Šokiran, nakon što mu teško strada najbolji prijatelj tijekom jednoga takvog koncerta, Ivan odlazi u Beč roditeljima koji ondje žive kao prognanici. Surovoj ratnoj stvarnosti suprotstavlja se sva raskoš predbožićnog Beča, a pred Ivanom se pojavljuju mnoge moralne dileme...

Božić u Beču četvrti je igrani film redatelja Branka Schimdta, prikazan na pulskom festivalu 1997. i nagrađen trima Zlatnim arenama - Branko Schmidt za najbolji scenarij, velikan hrvatskog glumišta Drago Krča za najbolju sporednu ulogu te Mladen Pervan i Željko Grgurić za ton.

Uz film je montirana i dvodijelna serija čiji prvi dio danas prikazujemo.


Uloge: Filip Šovagović, Bojana Gregorić, Ljubomir Kapor, Vjera Žagar-Nardelli

Montažerka: Vesna Lažeta

Direktor fotografije: Vjekoslav Vrdoljak

Scenarist i redatelj: Branko Schmidt

Proizvodnja: 1997.

22:00
Otvoreno
22:52
Dnevnik 3
23:07
Sport
23:12
Vrijeme
23:14
Vijesti iz kulture
23:24
Akademik Davor Miličić nedavno je imenovan predsjednikom Europskoga odbora za transplantaciju srca pri Europskom kardiološkom društvu. Istodobno, postao je potpredsjednikom Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti. Budući da je ovih dana Zagreb ugostio oko tisuću sudionika 12. kongresa Hrvatskog kardiološkog društva, s akademikom Miličićem razgovarat ćemo o temama struke, kao što su nove smjernice u liječenju hipertenzije ili novosti u liječenju srčane aritmije, o epidemiološkim trendovima u RH, o tome kako mala i relativno siromašna zemlja poput Hrvatske preuzima primat u Europskom kardiološkom društvu kad je riječ o transplantaciji srca, o inovativnim lijekovima i njihovoj renesansi u kardiologiji, o liječenju strukturnih i prirođenih bolesti srca tzv. endovaskularnim metodama, o jedinstvenom projektu jednoga stručnog medicinskog društva koji je hrvatsku kardiologiju uvrstio na kartu najuspješnijih zemalja svijeta u liječenju najčešćega uzroka smrti, o prirođenim bolestima srca u odraslih kao novom području kardiologije.

S akademikom Miličićem razgovaramo i o tome kakvo zdravstvo ima Hrvatska, koji je temeljan problem našeg zdravstva, kakvu privatizaciju treba hrvatsko zdravstvo, ima li Hrvatska dovoljno dobrih liječnika i u kojoj mjeri doktori odlaze u EU, te kakav je studij medicine danas.


Autor: Romano Bolković

Urednica: Slavica Babić.

00:10
Shakespeare And Hathaway Private Investigators
Kad gradonačelnika Ardena pronađu ubijena u njegovoj kolibi na osami, sumnja pada na lokalnog kriminalca Billyja Portersa, zvanog Brick, no nitko ne zna gdje je. Inspektorica Marlowe sjeda Franku za vrat. Ona zna da se Frank i Billy poznaju otprije i želi saznati od Franka gdje bi se Billy mogao skrivati. Frank izbjegava odgovor pa mu inspektorica Marlowe priprijeti da im preda Billyja ili će se naći u velikoj neprilici. Kad se Billy konačno pojavi u Frankovom uredu, zamoli Franka da mu pomogne sprati ljagu s imena. Usto ga podsjeća da je Frank njegov dužnik, i to veliki. Usprkos Luinom i Sebastianovom skepticizmu, Frank ostaje nepokolebljiv - Billy nije ubojica i on će to dokazati.

Istraga ih vodi do gradilišta kontroverznog stambenog naselja iza kojeg stoji beskrupulozna poslovna žena Victoria Cathness, koju sve više nerviraju prosvjednici predvođeni problematičnim Ediejem Grimesom. Nijedno ne preza od prljavih trikova kako bi postigli svoj cilj, no jesu li odista kadri počiniti najstrašniji zločin?


Uloge: Mark Benton (Frank Hathaway), Jo Joyner (Lu Shakespeare), Patrick Walshe Mcbride (Sebastian Brudenell), Amber Aga (inspektorica Marlowe)

Redatelji: Piotr Szkopiak, Carolina Giammetta, Ian Barber, Richard Signy

Produkcija: BBC

Urednica: Ranka Horvat.

00:54
Gorski liječnik (9), serija (12) (1/16) (R)
01:38
Dr. Oz (7), talk-show (12) (66/170)
02:20
Aerial Asia
U ovoj epizodi prikazana je bogata povijest Malezije, od stare trgovačke luke Melake pa sve do rudnika kositra i plantaža kaučukovca koje su zauvijek promijenile krajobraz ove zemlje. Otkrit ćemo bogato arhitektonsko nasljeđe Kuala Lumpura i novu prijestolnicu Malezije - Putrajayju, planski izgrađen grad vrtova. Uživat ćemo u brojnim čudima prirode ove zemlje, od predivnih mora preko drevnih prašuma pa sve do veličanstvenih gorja.


Odabrala: Mira Vočinkić.

03:06
Dijetalni proizvodi, krivotvoreni okus - dokumentarni film (R)
03:57
Dolina sunca, serija (85/210)
04:39
Karajan - Anton Brückner - 9. simfonija u d-molu (R)
05:40
Skica za portret (R)
05:49
Imperij, telenovela (12) (39/170)
06:37
TV Kalendar
06:55
Dobro jutro, Hrvatska
07:00
Vijesti
07:11
Dobro jutro, Hrvatska
08:00
Vijesti
08:11
Dobro jutro, Hrvatska
09:00
Vijesti
09:11
Dobro jutro, Hrvatska
09:18
Dobro jutro, Hrvatska
09:34
Dobro jutro, Hrvatska
10:00
Vijesti
10:10
Dobro jutro, Hrvatska
10:21
Bergdoktor 9
Stanje nahočeta Bena sve je lošije. Martin u zadnji čas pronalazi njegovu majku. To je Julia Berneis, koja je zatajila trudnoću i porođaj jer djetetov otac nije Markus Hausmann, njezin tadašnji zaručnik, nego Felix Sailer s kojim je provela samo jednu noć. U bolnici se ispostavi da Julia ima u krvi premalo antitijela protiv virusa kako bi pomogla Benu pa je jedina nada djetetov otac. No krvna slika otkriva da Felix ipak nije otac. Markus je u utrci s vremenom jer pokušava spasiti dijete, a i Juliju, čije se zdravstveno stanje pogoršava. Tko je djetetov otac? Markus je isključen jer je neplodan. Julia i Markus ponovno se zbližavaju i Julia je pred teškom odlukom. Da Markusu prizna istinu i zauvijek ga izgubi ili da dijete prepusti sudbini?


Uloge: Hans Sigl (dr. Martin Gruber), Siegfried Rauch (dr. Roman Melchinger), Mark Keller (dr. Alexander Kahnweiler), Ronja Forcher (Lilli Gruber), Monika Baumgartner (Elisabeth Gruber), Heiko Ruprecht (Hans Gruber), Natalie O'Hara (Susanne Dreiseitl)

Urednica: Ranka Horvat.

11:11
Konstituiran je novi saziv Hrvatskog nacionalnog vijeća u Srbiji; kako je organizirana redakcija za manjine ORF-a u Željeznom; Tamburica Cindrof obilježila je 55. obljetnicu djelovanja; slikarica Tiana Maros predstavila je svoje radove u Beču; u Zagrebu je otvorena multimedijska izložba djece hrvatskih iseljenika.


Urednik: Zvonko Božinović.

11:37
Startup Factory Zagreb je program za inovativce i gospodarske subjekte koji su pokrenuli Razvojna agencija Zagreb i Grad Zagreb u sklopu Tehnološkog parka Zagreb. Upravo kreiranje ekosustava za razvoj startup poduzetništva jedan je od osnovnih razloga za pokretanje ovog programa.


Produkcija: Pozitiv produkcija j.d.o.o.

Urednica: Đurđica Čočić.

11:43
TV Kalendar (R)
12:00
Dnevnik 1
12:15
Sport
12:18
Vrijeme
12:27
Imperio
Maria Marta i Cora istodobno dolaze u stan Marije Isis. Cora nalazi vlasi Josea Alfreda u sobi Marije Isis. Maria Marta i Maria Isis se sukobe. Enrico pokvari ručak Tea i Robertaa. Jose Alfredo susretne Mariju Martu u stanu Marije Isis. Cora se skrije. Maria Marta i Jose Alfredo se posvađaju. Cristina se brine jer Cora nije došla kući. Jose Alfredo želi da se Magnolia i Severo vrate u Sao Fidelis. Teo se uvrijedi zbog Robertaovih komentara. Jose Alfredo i Maria Isis otkriju da se Cora skrila pod krevet. Magnolia pomaže Cori da pobjegne. Maria Marta je vozi kući. Cora izmisli izgovor kako bi Mariji Marti objasnila zašto je bila kod Marije Isis.


Uloge: Alexandre Nero (Jose Alfredo de Medeiros), Lilia Cabral (Maria Marta Medeiros), Leandra Leal (Cristina), Drica Moraes (Cora), Jose Mayer (Cláudio Bolgari), Paulo Betti (Téo Pereira), Caio Blat (Jose Pedro), Andreia Horta (Maria Clara), Daniel Rocha (Joao Lucas), Rafael Cardoso (Vicente Ferreira da Silva), Nanda Costa (Tuane), Marina Ruy Barbosa (Maria Isis), Adriana Birolli (Amanda), Zezé Polessa (Magnólia), Chay Suede (mladi Jose Alfredo), Marjorie Estiano (mlada Cora)

Autor: Aguinaldo Silva

Redatelj: Rogério Gomes

Odabrala: Martina Rajšek.

13:17
The Dr. Oz Show 7
Dvije sestre će na jedan dan zamijeniti domove. Jedna je luda za čišćenjem, a druga za skupljanjem smeća. Možda i vama pomogne što će otkriti o uravnoteženosti i organizaciji. Doznajte i tajnu za čišćenje da budete sretniji, a ne pod stresom, i još mnoge zanimljive i neobične nove uporabe za svakodnevne stvari. A jedna fitness zvijezda će vam pokazati neobičnu vježbu za stražnjicu.


Odabrala: Martina Rajšek.

14:02
Tko su dvostruki dobitnici Nobelove nagrade i je li pri dodjeli Nobelovih nagrada sve uvijek išlo glatko? Tko je i na koji način zaslužan za postignuća u liječenju tumora inhibicijom negativnih regulatora imunosnog sustava? Otkriće lasera 1960. godine započelo je revoluciju u znanosti, ali i u području tehnologije i znanstvene primjene. Danas je pak gotovo nemoguće pronaći područje u kojem laser nema važnu ulogu. Mogu li se principi evolucije primijeniti u suvremenoj znanosti? Kreiranje novih poboljšanih proteina danas je moguće upravo zahvaljujući evoluciji. Što su uzroci, a što posljedice tehnoloških inovacija i klimatskih promjena? I u kakvoj su vezi ekonomija, održivi razvoj i klimatske promijene?


Urednica: Mirjana Srhoj

Realizatorica: Petra Marotti

Novinarke: Sandra Pavković, Mirjana Srhoj, Denisa Šuman Ščurić

Reprize: utorak 22:35 i subota 10:25 na HTV4.

14:28
Zdrav život (R)
15:00
Dobar dan, Hrvatska
15:35
Dobar dan, Hrvatska
15:42
Dobar dan, Hrvatska
15:45
Dobar dan, Hrvatska
15:55
Shakespeare And Hathaway Private Investigators
Čini se da je pred Frankom i Lu miran dan u uredu sve dok se na vratima ne pojavi histerična Sally Balthasar. Kroz suze im objasni da joj moraju pomoći jer joj netko prijeti, a ona jednostavno ne može nastupati pod takvim uvjetima. Sally im otkriva da je došla u grad kako bi na scenu postavila novu adaptaciju Romea i Julije, ali netko joj je ostavio prijeteću poruku na prozoru njezine hotelske sobe. Duo se smjesta baca na posao, no baš kad se počnu približavati rješenju, stvari se stubokom mijenjaju - netko pokuša otrovati Sally tijekom pretpremijere. Već je letimičan pogled na ovu glumačku družinu dovoljan da se uoči netko tko je imao nešto protiv Sally, od frustriranog redatelja Romana pa sve do Belle, vječne zamjene prepune pritajenog bijesa. Sally je svojim postupcima stala na žulj mnogim članovima trupe tijekom postavljanja svojeg remek-djela. Kako se premijera brzo približava, Frank i Lu moraju otkriti tko je pokušao ubiti Sally prije nego što dođe u priliku da ponovno napadne...


Uloge: Mark Benton (Frank Hathaway), Jo Joyner (Lu Shakespeare), Patrick Walshe Mcbride (Sebastian Brudenell), Amber Aga (inspektorica Marlowe)

Redatelji: Piotr Szkopiak, Carolina Giammetta, Ian Barber, Richard Signy

Produkcija: BBC

Urednica: Ranka Horvat.

16:41
TV Kalendar (R)
17:00
Vijesti u 17
17:14
Vrijeme
17:15
HAK - promet info
17:20
Kod nas doma
18:09
Potjera
18:58
Vrijeme
19:00
Dnevnik 2
19:44
Vrijeme
19:47
Tema dana
20:05
On je redatelj najgledanijih i najnagrađivanijih hrvatskih filmova u kojima bez zadrške propituje tabu teme!

Zašto njegov novi film Koja je ovo država, i prije nego što je prikazan, uznemiruje duhove?

Gost emisije je Vinko Brešan!


Urednica i voditeljica: Tončica Čeljuska .

21:02
Strange Signals From Outerspace
Ovo je priča o znanstvenom misteriju - signalima iz svemira za koje ne postoji objašnjenje. Dokumentarni film nam približava potragu ljudskog roda za drugim živim bićima u svemiru.

Stoljećima promatramo noćno nebo i pitamo se jesmo li sami. Slali smo poruke u dubine svemira, ali nikad nismo dobili povratnu informaciju. No u posljednjih nekoliko godina jedan tajanstveni signal potresao je astronomiju do temelja. Ovo je priča o znanstvenom misteriju, o neobjašnjivim signalima iz svemira, o neobjašnjivim pojavama koje uključuju neobične signale iz udaljenih galaktika, tajanstvene predmete u dalekom svemiru, ruske milijardere, Paula McCartneyja i mikrovalnu pećnicu.


Producent i redatelj: Stephen Cooter

Producent serije: Rob Liddell

Urednik serije: Steve Crabtree

Odabrala: Mira Vočinkić.

22:00
Otvoreno
22:51
Dnevnik 3
23:06
Sport
23:10
Vrijeme
23:12
Vijesti iz kulture
23:22
Sve zbog jednog dječaka (1), humoristična serija (9/13) (R)
23:43
Shakespeare And Hathaway Private Investigators
Čini se da je pred Frankom i Lu miran dan u uredu sve dok se na vratima ne pojavi histerična Sally Balthasar. Kroz suze im objasni da joj moraju pomoći jer joj netko prijeti, a ona jednostavno ne može nastupati pod takvim uvjetima. Sally im otkriva da je došla u grad kako bi na scenu postavila novu adaptaciju Romea i Julije, ali netko joj je ostavio prijeteću poruku na prozoru njezine hotelske sobe. Duo se smjesta baca na posao, no baš kad se počnu približavati rješenju, stvari se stubokom mijenjaju - netko pokuša otrovati Sally tijekom pretpremijere. Već je letimičan pogled na ovu glumačku družinu dovoljan da se uoči netko tko je imao nešto protiv Sally, od frustriranog redatelja Romana pa sve do Belle, vječne zamjene prepune pritajenog bijesa. Sally je svojim postupcima stala na žulj mnogim članovima trupe tijekom postavljanja svojeg remek-djela. Kako se premijera brzo približava, Frank i Lu moraju otkriti tko je pokušao ubiti Sally prije nego što dođe u priliku da ponovno napadne...


Uloge: Mark Benton (Frank Hathaway), Jo Joyner (Lu Shakespeare), Patrick Walshe Mcbride (Sebastian Brudenell), Amber Aga (inspektorica Marlowe)

Redatelji: Piotr Szkopiak, Carolina Giammetta, Ian Barber, Richard Signy

Produkcija: BBC

Urednica: Ranka Horvat.

00:30
Gorski liječnik (9), serija (12) (2/16) (R)
01:16
Aerial Asia
U ovoj epizodi krećemo na epsko putovanje po ovoj golemoj zemlji kako bismo vidjeli svu raskoš njezinih krajolika i brojno stanovništvo u svom bogatstvu boja, oblika i uzoraka. Vidjet ćemo drevne stepenaste bunare Rajasthana, ali i moderna inženjerska čuda poput grada Gurgaona. Ova će vam tajanstvena zemlja pokazati svu svoju raznolikost, bogatu povijest i moderna dostignuća. U ovom vratolomnom putovanju zrakom polako otkrivamo kako je ova drevna civilizacija uspjela preživjeti četiri milenija i postati kolijevkom četiriju religija. Vidjet ćemo sva njezina čuda - prirode i ona koja su djelo ljudskih ruku. I, na kraju, vidjet ćemo kako hrabro i samouvjereno kroči u budućnost. Ova epizoda eksplozija je boja, kultura i veličanstvenih znamenitosti koje će vas prikovati uz male ekrane.


Odabrala: Mira Vočinkić.

02:02
Čokolada je novo crno zlato, dokumentarni film (R)
02:54
Dolina sunca, serija (86/210)
03:36
Karajan - Antonin Dvorak - Simfonija br. 8 (R)
04:15
Karajan - Claude Debussy - More - Tri simfonijske skice (R)
05:09
Konstituiran je novi saziv Hrvatskog nacionalnog vijeća u Srbiji; kako je organizirana redakcija za manjine ORF-a u Željeznom; Tamburica Cindrof obilježila je 55. obljetnicu djelovanja; slikarica Tiana Maros predstavila je svoje radove u Beču; u Zagrebu je otvorena multimedijska izložba djece hrvatskih iseljenika.


Urednik: Zvonko Božinović.