Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

ORF 1
05:27
I: Lucas Neff, Martha Plimpton, Garret Dillahunt, Cloris Leachman, Shannon Woodward; R: Rick Kelly... Planloser Mann mit Plan

USA

Virginia hat endlich eine Beförderung bekommen und verdient jetzt besser als ihr Mann. Aufgrund des unerwarteten Geldsegens beschließt Burt, seine Arbeit als Gärtner aufzugeben und sich auf die Suche nach seiner wahren Berufung zu machen. Jimmy und Sabrina sind überrascht, als sie erfahren, dass Sabrinas Großmutter ihnen ein Hausmädchen hinterlassen hat, das von nun an bei ihnen putzt, kocht und die Wäsche macht.

06:00
SpongeBob Langhose / Fitness-Freaks

USA

SpongeBob Langhose Als SpongeBob eine lange Hose bekommt, ändert sich plötzlich alles für ihn. Von einem Moment auf den anderen wird er auf einmal als Erwachsener wahrgenommen und bekommt Zutritt zu einer gehobenen Gesellschaftsschicht. Fitness-Freaks Larry von Lobster eröffnet sein eigenes Fitness-Studio. Als besonders herausfordernde Aufgabe setzt er sich das Ziel, SpongeBob zu trainieren.

06:24
Das große Hundebaby

DEU

Alice läuft ein junger Hund zu. Der schluckt unabsichtlich einen Iss-Mich-Kuchen und wird so groß wie ein Elefant. Chaos bricht aus, denn das Hundebaby ruiniert die Geburtstagsfeier der Schachkönigin.

06:50
Die Wiesenfreunde

Maja hat für sich und die übrigen Wiesenbewohner ein Theaterstück geschrieben. Es behandelt die dicke Freundschaft zwischen ihnen. Selbst ein Streit kann sie nicht auseinanderbrechen. Bei den Proben für die Aufführung lässt der Zusammenhalt unter den Wiesenbewohnern allerdings plötzlich sehr zu wünschen übrig. Ausnahmslos jeder hat etwas an Majas Stück auszusetzen. Sogar Willi spart nicht Kritik und die Aufführung droht ins Wasser zu fallen. Maja muss schnell etwas einfallen, will sie ein Fiasko verhindern.

07:07
Donalds Garage / Goofys Gemälde

USA

Donalds Garage In Mickys Werkstatt herrscht Hochbetrieb. Kaum hat Micky den Wagen von Goofy versorgt, beauftragt ihn Mr. Pigby, seine alte Limousine auf Vordermann zu bringen. Während Micky sich auf den Weg macht, eine neue Kühlerfigur zu besorgen, übernimmt Donald inzwischen die Leitung der Werkstatt - mit ungeahnten Folgen. Goofys Gemälde Minnie und Daisy bekommen einen Anruf vom Kunstmuseum. Weil ihr Sicherheitspersonal frei hat, sollen ausnahmsweise Minnie und Daisy auf ein besonders wertvolles Gemälde aufpassen, das gerade eingetroffen ist: die Mona Goof! Leider hat es Commander Dreist ausgerechnet auf dieses Bild abgesehen und versucht, es zu stehlen.

07:30
Knall genial Clip
07:33
Das Experiment / Die Geld-Heirat

USA

Das Experiment Sandy will das Verhalten ihrer Mitmenschen studieren. Als Versuchskaninchen bieten sich SpongeBob und Patrick an. Als jedoch Sandy den Versuch modifiziert, gerät das Experiment außer Kontrolle. Die Geld-Heirat Plankton hat wieder einen Plan entwickelt, um an Mr. Krabs geheime Krabbenburgerformel zu kommen. Dazu verkleidet er sich als weibliches Geldbündel. Der Plan funktioniert und schon bald hält der verliebte Mr. Krabs um die Hand der vermeintlichen Geldscheine an.

07:57
Hallo okidoki
07:59
Der Schoko-Gewinn

FRA

Ein Glücksautomat im Supermarkt bietet einen sagenhaften Gewinn feil: ein Glas voller Schokoladencreme! Sowohl Grizzy als auch die Lemminge sind sogleich Feuer und Flamme. Tatsächlich erspielen sie den Gewinn für sich. Doch im Streit um das Glas verlieren sie den wertvollen Preis rasch aus den Augen.

08:07
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Taran Noah Smith, Jonathan Taylor Thomas, Zachery Ty Bryan; R: Andy Cadiff... Der Kindheitstraum

USA

Ein Jugendfreund von Tim, Colonel McDougal, lädt Tim zu einem Wochenende in seine Militärbasis ein. Jill besteht darauf, mitzukommen. Zum Erstaunen aller verfügt sie über ein beachtliches Wissen über Panzer und besteht sogar einen Fahrtest gegen Tim.

08:30
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Peter Lauer... Idas Freund

USA

Lois' Mutter Ida überrascht ihre Familie mit der Ankündigung, heiraten zu wollen. Ihr Verlobter ist ein vermögender Mann aus Hong Kong und die Hochzeit soll schon am nächsten Tag stattfinden. Malcolm entdeckt, dass Ida ihren zukünftigen Ehemann mit Drogen gefügig macht, mit dem Ziel, an seine Konten heranzukommen.

08:52
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Michael Spiller... Meine clevere Idee

USA

Carla macht einen Schwangerschaftstest. Wegen eines Fehlers bei der Auswertung glaubt sie, nicht schwanger zu sein. Als Turk kurze Zeit später das Ergebnis nachkontrolliert, stellt er jedoch das Gegenteil fest. Sogleich informiert er seine Kollegen. Alleine Carla weiß nichts von ihren baldigen Mutterfreuden.

09:14
I: James Van Der Beek, Katie Holmes, Michelle Williams, Joshua Jackson, Kerr Smith; R: Bethany Rooney... Liebesleid

USA

Völlig unerwartet bekommt Joey Besuch von Eddie. Er bittet sie, ihn nach Kalifornien zu begleiten. Joey ist sich ihrer Gefühle für Eddie nicht im Klaren und bittet um Bedenkzeit. In der Zwischenzeit lässt sie sich von Pacey zu Haleys Schulball begleiten. Dawson fährt nach Capeside, um seine Mutter wieder zu sehen. Sie stellt ihm eine Frage, die ihn nachdenklich stimmt: Was würde er tun, wenn seine Karriere als Regisseur nicht ins Rollen käme.

09:55
I: Teri Polo, Sherri Saum, David Lambert, Cierra Ramirez, Noah Centineo, Maia Mitchell, Hayden Byerly; R: Ron Lagomarsino... Stefs Entscheidung

USA

Callie und Jude haben herausgefunden, dass Jack von den anderen Kindern in seinem Pflegeheim geschlagen wird. Sie wenden sich hilfesuchend an Justina und bitten sie, Jack woanders unterzubringen. Unterdessen arbeitet Jesus weiterhin für seinen Vater Gabe, ohne ihm zu sagen, wer er wirklich ist. Nick drängt seinen Freund dazu, endlich die Karten auf den Tisch zu legen. Um mit mutigem Beispiel voranzugehen, fragt Nick Mariana nach einem Date.

10:37
(Night at the Museum: Secret of the Tomb)

USA

Für den dritten Teil seines Museumsklamauks mit Comedy-Star Ben Stiller setzte der kanadische Regisseur Shawn Levy auf sein bewährtes Rezept aus drolligen Charakteren, atemberaubender Tricktechnik und herrlicher Situationskomik und konnte erneut seine hochkarätige Stammbesetzung um sich scharen: Owen Wilson, Ricky Gervais, Steve Coogan, Oscargewinner Rami Malek (Bohemian Rhapsody, US-Serie Mr. Robot) und Ben Kingsley sind wieder mit von der Partie, wie auch Robin Williams als Präsident Teddy Roosevelt und Mickey Rooney, die traurigerweise beide ihren letzten Auftritt auf der Leinwand absolvierten. Neu mit dabei sind Dan Stevens, der schöne Matthew aus Downton Abbey, als legendärer Ritter Lancelot sowie die australische Comedienne Rebel Wilson (Pitch Perfect) als kesse Wärterin des British Museum.

12:06
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Taran Noah Smith, Jonathan Taylor Thomas, Zachery Ty Bryan; R: Peter Filsinger... Man spielt nicht mit dem Feuer

USA

Al will materielle Sicherheit erreichen, ehe er Ilene einen Heiratsantrag macht. Um rasch zu Geld zu kommen, investiert er seine gesamten Ersparnisse in ein Spiel von 'Tool Time'. Diese Entscheidung stellt ein großes finanzielles Risiko dar.

12:29
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen; R: Geeta V. Patel... Grandma haut ab

USA

Als Louis gerade durch die Stadt fährt, trifft er zufällig auf seine Mutter. Er macht sich große Sorgen und hat Angst, dass ihr etwas zustoßen könnte. Mit einer List versucht er, seine Mutter von ihrem elektrischen Rollstuhl zu trennen. Inzwischen versucht Jessica Emery zu überreden, seine alten Spielsachen auszusortieren. Doch die Aufgabe erweist sich schwieriger als gedacht.

12:52
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti; R: Pamela Fryman... Der Leuchtturm

USA

Mehr aus Verlegenheit als Überzeugung nimmt Ted die hübsche Cassie mit auf einen nahegelegenen Leuchtturm. Was als romantischer Ausflug gedacht war, entwickelt sich alsbald zum Höllentrip. Derweil hat Robin alle Hände voll damit zu tun, sich ins Herz ihrer resoluten Schwiegermutter zu schleichen. Zunächst will keine vor der anderen eine Blöße zeigen. Erst als Robin ihren Schutzpanzer ablegt und ihre verletzliche Seite hervorkehrt, beginnt das Eis zwischen den beiden zu schmelzen.

13:13
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti, Bryan Cranston; R: Pamela Fryman... Platonisch

USA

Wegen ihrer Flugangst muss Robins Mutter der Hochzeit ihrer Tochter fernbleiben. Robin nimmt sich ihre Abwesenheit dermaßen zu Herzen, dass sie vor lauter Enttäuschung nicht mehr zu weinen aufhört. Ihr permanenter Tränenfluss ruft Barney seine frühere Neigung in Erinnerung, jede Herausforderung - sei sie noch so aberwitzig - anzunehmen, ehe seine Liebe zu Robin erblüht ist und sich alles zwischen den fünf Freunden verändert hat. Gemeinsam erinnert sich die Clique an diesen radikalen Wendepunkt zurück.

13:34
I: Teri Polo, Sherri Saum, David Lambert, Cierra Ramirez, Noah Centineo, Maia Mitchell, Hayden Byerly, Rosie O'Donnell; R: Rob Morrow... Blindes Vertrauen

USA

Es ist Halloween, Louis absoluter Lieblingstag. Er versucht Jessica zu erschrecken, allerdings ohne Erfolg. Im Gegensatz zu ihrem Mann hasst sie nämlich Halloween. Sie beschließt den Tag zu nutzen, um an ihrem Buch weiterzuschreiben. Eddie und seine Freunde freuen sich inzwischen auf ihre erste Highschool-Party. Währenddessen können sich Emery und Evan nicht darauf einigen, wer welches Kostüm tragen darf.

14:16
I: Gina Rodriguez, Justin Baldoni, Andrea Navedo, Ivonne Coll, Yael Grobglas, Jaime Camil; R: Brad Silberling... Kapitel Fünfundfünfzig

USA

Nach Michaels Tod ist alles anders. Drei Jahre später ist Jane noch immer traurig, hat sich aber ansonsten in ihrem Alltag gut zurechtgefunden. Allerdings hat sie mit Mateos Verhaltensauffälligkeiten zu kämpfen. Deshalb ist sie auch vor dem bevorstehenden Elterngespräch ziemlich angespannt. Gleichzeitig geht es beruflich stetig bergauf. Jane nimmt all ihren Mut zusammen und legt ihrer Chefin ihr Buch zur Begutachtung vor. Rafael hat die Gefängnisstrafe hinter sich gebracht und scheint nach der schwierigen Zeit die Ruhe selbst zu sein. Er überlässt Petra die Führung des Hotels und fungiert nur als Berater.

14:58
I: Ellen Pompeo, Justin Chambers, Sara Ramirez, Kevin McKidd, Jesse Williams, Kelly McCreary; R: Rob Corn... Endlich

USA

Als Meredith sieht, wie Owen Dereks ehemaligen Wohnwagen verkauft, wird sie wieder schmerzhaft daran erinnert, was sie alles verloren hat. Owen hat sich ein Haus gekauft und bittet Amelia, ihm beim Aussuchen der Möbeln zu helfen. Und nicht nur das: die beiden reden auch darüber, wie es wäre, wenn Amelia eines Tages bei ihm einziehen würde. Inzwischen ist Kyle wieder im Krankenhaus. In seinem Gehirn hat sich eine Entzündung gebildet. Stephanie macht sich Sorgen, doch Kyle will sie nicht sehen.

15:40
I: Kevin James, Leah Remini, Taylor Spreitler, Ryan Cartwright, Gary Valentine, Mary-Charles Jones, James DiGiacomo; R: Andy Fickman... Reisefieber

USA

Kevin und Vanessa reisen geschäftlich nach Florida. Kevin hat die Idee, seine Familie mitzunehmen, um aus der Geschäftsreise einen Familienurlaub zu machen. Da ergibt es sich, dass es Vanessa durch eine Lüge gelingt, Plätze in der 'First Class' zu ergatten. Sie behauptet, dass sie mit Kevin frisch vermählt ist. Kevin ist davon wenig begeistert. Er hat nämlich eine vielversprechende Frauenbekanntschaft gemacht und würde diese gerne vertiefen.

16:00
ZIB Flash
16:04
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Ken Kwapis... Softball

USA

Hals Firma steht vor der Schließung. Ihm gelingt es, einem Kollegen ein Vorstellungsgespräch bei einem anderen Unternehmen abzuluchsen. Nicht wissend, dass es sich dabei um die CIA handelt, macht sich Hal auf den Weg. Malcolm bewirbt sich um Aufnahme in einem Softballteam. Da das Training am Samstag stattfindet, hofft er, sich vor der Arbeit drücken zu können. Schockiert stellt er fest, dass seine Mutter die Mannschaft trainiert.

16:26
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: David D'Ovidio... Lois Schwester

USA

Lois und ihre Schwester Susan sind wie Hund und Katz. Selbst als Lois ihrer todkranken Schwester eine Niere spenden will, um ihr das Leben zu retten, lehnt diese ab. Nach einer heftigen Standpauke lenkt Susan jedoch ein und dankt der Familie mit großzügigen Geschenken für die Kinder. Hal schließt diese sofort weg, da er sie für maßlos übertrieben hält.

16:49
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Will Mackenzie... Mein Bleistift

USA

Carla muss Dr. Kelso vertreten, der um seinen verstorbenen Hund trauert. Schnell macht sie sich unbeliebt, da sie in Dr. Kelsos Sinne alle Ansuchen ablehnen muss. Jordan zwingt Dr. Cox zu einem Doppeldate mit Elliot und Keith.

17:10
ZIB Flash
17:15
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti, Sherri Shepherd, John Lithgow; R: Pamela Fryman... Wieder vereint

USA

Barney würde es gern sehen, wenn seine Eltern wieder vereint wären. Gegen Robins Rat beschließt er, dem Glück der beiden ein wenig auf die Sprünge zu helfen. Dabei ignoriert Barney völlig, dass sein Vater mittlerweile wieder geheiratet hat. Ted hegt den dringenden Verdacht, dass jemand seine Arbeit als Trauzeuge sabotieren will. Obwohl ihn sein detektivischer Spürsinn in der Vergangenheit sehr im Stich gelassen hat, will Ted den Schuldigen unbedingt selbst ausforschen, zumal ihm keiner glaubt.

17:38
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti; R: Pamela Fryman... Reim dich oder ich fress dich

USA

Nur noch wenige Meilen trennen Marshall von dem Ort, an dem Robin und Barney heiraten werden. Nachts sitzt er gemeinsam mit seinem Sohn Marvin im Bus und versucht, den Kleinen zum Einschlafen zu bewegen. Immer, wenn das Vorhaben endlich zu glücken scheint, wird der Bub durch Lärm wieder geweckt. Insgesamt drei Geschichten muss sich Marshall für seinen Sohn einfallen lassen. Doch nur, wenn diese sich reimen, ist die Chance gegeben, dass dem Buben auch wirklich die Augen zufallen.

18:00
ZIB 18
18:09
Magazin 1
18:23
Wetter
18:25
I: Kevin James, Leah Remini, Taylor Spreitler, Ryan Cartwright, Gary Valentine, Mary-Charles Jones, James DiGiacomo; R: Andy Fickman... Vierzig unter Vierzig

USA

Vanessa wird für einen Artikel über aufstrebende Geschäftsführer interviewt. Kevin muss allerdings feststellen, dass er im Artikel nur als Randnotiz vorkommt. Er fühlt sich übergangen. Da trifft es sich gut, dass Kendra per Gentest herausgefunden hat, das sie von Wikingern abstammt. Also muss Kevin als ihr Vater auch Wikingergene haben. Das hilft seinem angeknacksten Ego wieder auf die Sprünge. Unterdessen versucht Chale, seine Tante Tracy mit Kyle zu verkuppeln.

18:48
R: Steven Dean Moore... Der Mann im blauen Flanell

USA

Während eines Marketing-Events erkennt Mr. Burns Homers Smalltalk-Qualitäten. Er will Homers Talent für sich nutzen und ernennt ihn kurzerhand zum Kontaktmanager seiner Firma. Homer muss sich nun um Großkunden und Politiker kümmern. Alles läuft bestens. Es gibt nur einen Haken: Homer hat keine Zeit mehr für seine Familie.

19:10
I: Iain Armitage, Zoe Perry, Raegan Revord, Lance Barber, Montana Jordan; R: Michael Zinberg... Raketen, Kommunisten und keine Freunde

USA

Mary Cooper macht sich Sorgen, da ihr Sohn durch sein atypisches Verhalten keine Freunde hat. Als Sheldon davon erfährt, will er das Problem auf seine Art lösen. Als erstes sucht er in der Bibliothek nach einem geeigneten Buch. Dies ist schnell gefunden, als sich allerdings die praktische Umsetzung der Tipps als nicht so erfolgversprechend erweist, muss er einen anderen Weg finden. Seine Schwester hat die Idee, die anderen Personen, die sich das Buch ausgeborgt haben, persönlich zu befragen.

19:31
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... Man lernt nie aus

USA

In Bakersfield wird eine Comic Convention abgehalten - ein Pflichttermin für Leonard und seine Freunde. Tatsächlich kommen die vier Jungs aber nie bei der Convention an. Als sie unterwegs pausieren, um ein paar Star-Trek-Szenen nachzustellen, wird den Freunden ihr Auto gestohlen. Mutterseelenallein sitzen sie in der Wüste fest. Währenddessen versuchen die Mädels zu ergründen, warum die Jungs so vernarrt in Comics sind. Sie beschließen, selbst welche zu lesen und geraten darüber in eine hitzige Diskussion.

19:54
Wetter
20:00
ZIB 20
20:15
I: Maria Köstlinger, Nina Proll, Martina Ebm, Juergen Maurer, Bernhard Schir, Philipp Hochmair, Hilde Dalik, Gertrud Roll, Thomas Stipsits, Murathan Muslu, Thomas Mraz, Johannes Nussbaum, Susi Stach, Doris Golpashin, Erika Deutinger, Peter Marton, Michael Dangl, Branko Samarovski, Philipp Stix; R: Harald Sicheritz... (27)

Nicoletta überredet Milo, den geheimnisvollen Interessenten für Simons Stundenhotel zu spielen. Dieser willigt ein - offenbar nicht nur aus Gefälligkeit. Waltraud will ihre Putzfrau loswerden, nachdem diese ein offenherziges Verhältnis zu Simon pflegt. Caro mietet sich eine Wohnung und beschließt, ihrer Tochter die Wahrheit über sich zu erzählen. Vanessa gesteht Hadrian, was die Weiber getan haben, um Maria ein neues Leben zu schenken und Georg zu bestrafen. Leider ist der Plan nicht aufgegangen - aber Hadrian hat eine Idee, wie alle Mühen doch noch einen Sinn haben könnten.

21:11
I: Maria Köstlinger, Nina Proll, Martina Ebm, Juergen Maurer, Bernhard Schir, Philipp Hochmair, Hilde Dalik, Gertrud Roll, Thomas Stipsits, Murathan Muslu, Thomas Mraz, Johannes Nussbaum, Proschat Madani, Nicole Beutler, Susi Stach, Doris Golpashin, Peter Marton, Christoph Grissemann, Xaver Hutter, Philipp Stix; R: Harald Sicheritz... (28)

Hadrian verweigert Caro die Scheidung und will sie zurückgewinnen - zum Leidwesen von Vanessa. Georg ahnt, dass die Weiber wissen, wo sich Maria befindet. Er heftet sich an Annas Fersen. Nicoletta hat das biedere Leben bei den Pudschedls satt und unternimmt mit Caro und Waltraud einen heilsamen Ausflug ins Wiener Nachtleben. Simon muss feststellen, dass die bezahlte Liebes-Show mit Zorica für sie mehr bedeutet. Und Joachim versucht, Milo zu knacken - doch der ist ihm in jeder Hinsicht überlegen.

22:01
ZIB Flash
22:11
HEUTE MIT DOPPELFOLGE

USA

.

22:55
ZIB Nacht
23:06
I: Matt Czuchry, Emily VanCamp, Manish Dayal, Bruce Greenwood, Shaunette Renée Wilson, Melina Kanakaredes, Malcolm-Jamal Warner; R: James Roday... Kontrolliertes Chaos

USA

Dr. Bells Coup ist geglückt. Er hat die Leitung der Klinik übernommen. Noch während seiner Ansprache kommt es zu einem tragischen Unfall. Dr. Bradley stürzt durch das Deckenfenster auf den Tisch im Konferenzraum. Während Dr. Bell von einem Selbstmordversuch ausgeht, wollen Conrad und Devon nicht an diese Theorie glauben. Unterdessen beginnt Nic nach ihrer Kündigung Nachforschungen über Dr. Hunter anzustellen.

23:49
I: Katherine Heigl, Alfre Woodard, Adam Kaufman, Sheila Vand, Cliff Chamberlain; R: Ernest Dickerson... Jagdzeit

USA

Die Zeit drängt, denn ein toter amerikanischer Söldner wird gefunden. Nick soll in die Sache verwickelt sein. Die Präsidentin zeigt diesbezüglich wenig Geduld, zumal sie, im Gegenteil zu Charlie, Nick Vera misstraut. Unterdessen sollen die sieben amerikanischen Terrorverdächtigen vom Untersuchungsgefängnis in eine andere Einrichtung überstellt werden. Den Gefangenen gelingt es sich zu befreien und den Bus in ihre Gewalt zu bringen. Es kommt zu einem Unfall. Die Ermittler finden jedoch nur sechs Tote.

00:31
I: Maria Köstlinger, Nina Proll, Martina Ebm, Juergen Maurer, Bernhard Schir, Philipp Hochmair, Hilde Dalik, Gertrud Roll, Thomas Stipsits, Murathan Muslu, Thomas Mraz, Johannes Nussbaum, Susi Stach, Doris Golpashin, Erika Deutinger, Peter Marton, Michael Dangl, Branko Samarovski, Philipp Stix; R: Harald Sicheritz... (27)

Nicoletta überredet Milo, den geheimnisvollen Interessenten für Simons Stundenhotel zu spielen. Dieser willigt ein - offenbar nicht nur aus Gefälligkeit. Waltraud will ihre Putzfrau loswerden, nachdem diese ein offenherziges Verhältnis zu Simon pflegt. Caro mietet sich eine Wohnung und beschließt, ihrer Tochter die Wahrheit über sich zu erzählen. Vanessa gesteht Hadrian, was die Weiber getan haben, um Maria ein neues Leben zu schenken und Georg zu bestrafen. Leider ist der Plan nicht aufgegangen - aber Hadrian hat eine Idee, wie alle Mühen doch noch einen Sinn haben könnten.

01:20
I: Maria Köstlinger, Nina Proll, Martina Ebm, Juergen Maurer, Bernhard Schir, Philipp Hochmair, Hilde Dalik, Gertrud Roll, Thomas Stipsits, Murathan Muslu, Thomas Mraz, Johannes Nussbaum, Proschat Madani, Nicole Beutler, Susi Stach, Doris Golpashin, Peter Marton, Christoph Grissemann, Xaver Hutter, Philipp Stix; R: Harald Sicheritz... (28)

Hadrian verweigert Caro die Scheidung und will sie zurückgewinnen - zum Leidwesen von Vanessa. Georg ahnt, dass die Weiber wissen, wo sich Maria befindet. Er heftet sich an Annas Fersen. Nicoletta hat das biedere Leben bei den Pudschedls satt und unternimmt mit Caro und Waltraud einen heilsamen Ausflug ins Wiener Nachtleben. Simon muss feststellen, dass die bezahlte Liebes-Show mit Zorica für sie mehr bedeutet. Und Joachim versucht, Milo zu knacken - doch der ist ihm in jeder Hinsicht überlegen.

02:09
I: Jared Padalecki, Jensen Ackles, Jim Beaver, Misha Collins; R: John Badham... Was sie trugen

O

Dean hat die Hoffnung aufgegeben, das Kainsmal wieder los zu werden. Er will aber so lange es geht weiter auf Dämonenjagd gehen. Der neueste Fall führt ihn und Sam nach Fayetteville, North Carolina. Dort sind einige Bewohner mit einem Wurm befallen. Dieser macht sie zu Killermaschinen, die den Drang verspüren, das Blut ihrer Opfer zu trinken. Dean trifft seinen alten Bekannten Cole Trenton wieder, einen Ex-Marine.

02:49
I: Jared Padalecki, Jensen Ackles, Jim Beaver, Misha Collins; R: John F. Showalter... Eine Frage des Glaubens

O

Sam und Dean reisen nach Massachusetts, wo es zu mehreren Selbstmorden kam. Die beiden wollen herausfinden, welche Gemeinsamkeiten es zwischen den einzelnen Fällen gibt. Kurz vor ihrem Tod legten die Opfer die Beichte in einer katholischen Kirche ab. Dean lernt eine hübsche Nonne kennen und legt erstmals selbst die Beichte ab. Unterdessen erfüllt Crowley seiner Mutter, der Hexe Rowena, einen großen Wunsch.

03:30
I: Jared Padalecki, Jensen Ackles, Jim Beaver, Misha Collins; R: Rashaad Ernesto Green... Entscheidungen

O

Um Dean von seinem Kainsmal zu befreien, brauchen Sam und Castiel Metatrons Hilfe. Vorher müssen sie ihn aber erst aus dem Gefängnis des Himmels befreien. Dazu brauchen sie einen alten Freund und Verbündeten: mit Hilfe eines Mediums nehmen sie Kontakt mit Bobby auf.

04:11
I: Emily VanCamp, Madeleine Stowe, Gabriel Mann, Christa B. Allen, Joshua Bowman; R: Kenneth Fink... Enthüllung

USA

Victoria holt die Vergangenheit ein. Emilys totgeglaubter Vater David taucht bei ihr auf und entführt sie. Victoria befürchtet das Schlimmste, doch die größere Gefahr geht nicht von David, sondern nach wie vor von seiner Tochter Emily aus. Indes muss Charlotte erkennen, dass sie sich in ihrem Schwarm Gideon schwer getäuscht hat. Offenbar liebt er nur ihr Geld, von ihr selbst hält er herzlich wenig. In ihrer Verzweiflung will sich Charlotte vom Dach des Hauses stürzen, gerade als Emily vorbeikommt.

04:51
I: Andy Samberg, André Braugher, Melissa Fumero, Terry Crews, Joe Lo Truglio; R: Akiva Schaffer... Captain Raymond Sexvibes

USA

Jake verdächtigt einen angesehenen Bürger der Stadt der Geldwäsche. Leider fehlen ihm dazu handfeste Beweise. Als er entgegen der Anweisung seines Chefs weitere Ermittlungen anstellt, droht Jake der Jobverlust. Charles wurde von seiner Braut vor die Tür gesetzt und ist seitdem nur noch ein Schatten seiner selbst. Mit vorerst wenig Erfolg versucht Rose sein Selbstbewusstsein wieder aufzubauen.

05:13
I: Kevin James, Leah Remini, Taylor Spreitler, Ryan Cartwright, Gary Valentine, Mary-Charles Jones, James DiGiacomo; R: Andy Fickman... Vierzig unter Vierzig

USA

Vanessa wird für einen Artikel über aufstrebende Geschäftsführer interviewt. Kevin muss allerdings feststellen, dass er im Artikel nur als Randnotiz vorkommt. Er fühlt sich übergangen. Da trifft es sich gut, dass Kendra per Gentest herausgefunden hat, das sie von Wikingern abstammt. Also muss Kevin als ihr Vater auch Wikingergene haben. Das hilft seinem angeknacksten Ego wieder auf die Sprünge. Unterdessen versucht Chale, seine Tante Tracy mit Kyle zu verkuppeln.

05:34
I: Lucas Neff, Martha Plimpton, Garret Dillahunt, Cloris Leachman, Shannon Woodward; R: Mike Mariano... Vater und Tochter stolpern in den Sonnenuntergang

USA

Anlässlich seiner Hochzeit handelt Virginia einen Deal mit ihrem Vater Arnold aus: Sie nimmt ihm die Vorbereitungen für das Fest ab, im Gegenzug kommt Arnold für Hopes College-Geld auf. Der Gedanke, endlich eine Hochzeit ausrichten zu dürfen, begeistert Virginia. Aufgrund ihrer Schwangerschaft mit Jimmy hatte sie nie eine eigene große Feier.

06:00
Das Experiment / Die Geld-Heirat

USA

Das Experiment Sandy will das Verhalten ihrer Mitmenschen studieren. Als Versuchskaninchen bieten sich SpongeBob und Patrick an. Als jedoch Sandy den Versuch modifiziert, gerät das Experiment außer Kontrolle. Die Geld-Heirat Plankton hat wieder einen Plan entwickelt, um an Mr. Krabs geheime Krabbenburgerformel zu kommen. Dazu verkleidet er sich als weibliches Geldbündel. Der Plan funktioniert und schon bald hält der verliebte Mr. Krabs um die Hand der vermeintlichen Geldscheine an.

06:25
Der Wald-ohne-Namen

DEU

Alice und Benny Bunny verlaufen sich bei einem Spaziergang und wissen plötzlich nicht mehr, wer sie sind. Schuld an dem Durcheinander ist seltsam bunter Nebel, der dafür sorgt, dass jeder alles vergisst. Marchhare ist für all das verantwortlich, er hat sein Kochbuch mit einem Zauberbuch verwechselt.

06:50
Die Ameisen sehen rot

Den roten Ameisen passiert ein dummes Missgeschick. Unabsichtlich zerstören sie eine von Kurts großen, mühsam erbauten Mistkugeln. Zur Strafe müssen sie zusammen mit Anführer Paul die Wiese verlassen und werden durch General Bob und seine Mannen ersetzt. Bob führt ein äußerst strenges Regiment und treibt die übrigen Wiesenbewohnern mit seiner Ordnungsliebe bald an den Rand des Wahnsinns. Genervt überlegen sie daraufhin, wie sie Bob und seine Gefährten rasch wieder loswerden können.

07:00
Gourmet-Rennen in Paris / Die Modenschau

USA

Gourmet-Rennen in Paris Gemeinsam mit Chefkoch Pierre nimmt Micky in Paris an der 'Essens-Truck-Rallye' teil. Dabei heißt es nicht nur, schneller als die Konkurrenz zu sein. Zugleich müssen die Teilnehmer auch ein köstliches Essen zubereiten. Die Modenschau Nach der 'Essens-Truck-Rallye' verbringen Minnie und Daisy noch für ein paar Tage in Paris. Abgesehen vom wunderbaren Flair der Stadt werden die zwei 'hilfreichen Helferinnen' auch zu einem spannenden Auftrag abkommandiert: Die berühmte Modeschöpferin Cuckoo La-La will sie als Models engagieren.

07:25
Knall genial Clip
07:30
Mall-Mädchen Perla / Zwei Daumen nach unten

USA

Mall-Mädchen Perla Alle von Perlas Freunden arbeiten in dem großen Einkaufszentrum. Sie beschließt deshalb, sich ebenfalls einen Job dort zu suchen. Dummerweise findet Perla aber nur eine Stelle im uncoolsten Geschäft des gesamten Shopping-Centers. Zwei Daumen nach unten Weil er seine Daumen ständig über die Maßen beansprucht, kann SpongeBob sie bald nicht mehr gebrauchen. Davon lässt sich der kleine Schwamm jedoch nicht unterkriegen. Kurzerhand startet er ein großes Aufbautraining für seine beiden liebsten Finger.

07:55
Hallo okidoki
08:00
Das schüchterne Känguru

GBR

Beim Spielen im Garten taucht plötzlich Känguru-Mama Katie mit ihrem Sohn vor Wissper auf. Sie sorgt sich, weil der kleine Karlie so schüchtern ist. Sogar vor seinen Freunden versteckt er sich. Dabei wäre Karlie schon groß genug, um Mutters Beutel zu verlassen. Wissper versucht herauszufinden, was Karlies Verunsicherung verursacht. Dabei wird sie tatkräftig von Pinguin-Mädchen Peggy unterstützt.

08:05
Wal-Gesang

GBR

Als sich Wissper im Badezimmer die Haare kämmt, taucht plötzlich die Wal-Dame Walli in ihrer Badewanne auf. Walli hat ein Problem: Beim Singen und Tanzen verpasst sie ständig den Einsatz. Die anderen Wale lassen sie deshalb nicht mehr mitspielen. Den Tränen nahe, sucht und findet Walli Trost bei Wissper. Wissper glaubt, dass Walli einfach nur ein bisschen mehr üben muss. Gesagt, getan.

08:15
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Taran Noah Smith, Jonathan Taylor Thomas, Zachery Ty Bryan; R: Peter Filsinger... Man spielt nicht mit dem Feuer

USA

Al will materielle Sicherheit erreichen, ehe er Ilene einen Heiratsantrag macht. Um rasch zu Geld zu kommen, investiert er seine gesamten Ersparnisse in ein Spiel von 'Tool Time'. Diese Entscheidung stellt ein großes finanzielles Risiko dar.

08:35
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: David D'Ovidio... Lois Schwester

USA

Lois und ihre Schwester Susan sind wie Hund und Katz. Selbst als Lois ihrer todkranken Schwester eine Niere spenden will, um ihr das Leben zu retten, lehnt diese ab. Nach einer heftigen Standpauke lenkt Susan jedoch ein und dankt der Familie mit großzügigen Geschenken für die Kinder. Hal schließt diese sofort weg, da er sie für maßlos übertrieben hält.

09:00
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Will Mackenzie... Mein Bleistift

USA

Carla muss Dr. Kelso vertreten, der um seinen verstorbenen Hund trauert. Schnell macht sie sich unbeliebt, da sie in Dr. Kelsos Sinne alle Ansuchen ablehnen muss. Jordan zwingt Dr. Cox zu einem Doppeldate mit Elliot und Keith.

09:20
I: James Van Der Beek, Katie Holmes, Michelle Williams, Joshua Jackson, Kerr Smith; R: Joshua Jackson... Im Rampenlicht

USA

Ein beliebter Radiomoderator und ein 'Kummerkasten-Onkel' sind Stargäste einer Benefizveranstaltung, die von Jen moderiert wird. Im Laufe des Abends brechen Beziehungsprobleme auf, die auch gleich als Fallbeispiele auf der Bühne diskutiert werden: Joey und Eddie haben Liebesprobleme, Jen hat sich von C.J. getrennt und Jack und David streiten wegen eines anderen Mannes.

10:05
I: Teri Polo, Sherri Saum, David Lambert, Cierra Ramirez, Noah Centineo, Maia Mitchell, Hayden Byerly, Rosie O'Donnell; R: Rob Morrow... Blindes Vertrauen

USA

Es ist Halloween, Louis absoluter Lieblingstag. Er versucht Jessica zu erschrecken, allerdings ohne Erfolg. Im Gegensatz zu ihrem Mann hasst sie nämlich Halloween. Sie beschließt den Tag zu nutzen, um an ihrem Buch weiterzuschreiben. Eddie und seine Freunde freuen sich inzwischen auf ihre erste Highschool-Party. Währenddessen können sich Emery und Evan nicht darauf einigen, wer welches Kostüm tragen darf.

10:45
I: Jes Macallan, Rochelle Aytes, Yunjin Kim, Brett Tucker, Jennifer Esposito; R: Eric Laneuville... Vernichtende Aussage

USA

Joss und Karen halten nach einem guten Anwalt Ausschau. Gegen Joss wird zu Unrecht wegen Mordes ermittelt und Joss braucht dringend rechtlichen Beistand. Aufgrund von Calistas Falschaussagen sucht Joss außerdem nach dunklen Punkten in Calistas Vergangenheit. Marc muss erkennen, dass er für April Gefühle hat, glaubt aber, ihr als Mann nicht genügen zu können. Als ihm Harry ein Bier anbietet, nimmt Marc es dankend an, obwohl er trockener Alkoholiker ist.

11:25
I: Jes Macallan, Rochelle Aytes, Yunjin Kim, Brett Tucker, Jennifer Esposito; R: Eric Laneuville... Tagträume

USA

Joss ist verhaftet worden und steht unter Mordanklage. In ihrer Zelle hat sie nun viel Zeit darüber nachzudenken, wie ihr Leben vielleicht verlaufen wäre, hätte sie Scott geheiratet. Karen ist mit der Tatsache konfrontiert, dass sie schwanger ist. Sie will das mit Vivian und Alec besprechen. Das gestaltet sich jedoch schwierig, denn seit der Trennung von Karen läuft deren Beziehung nicht gut. Und April versucht mit Hilfe eines alten Bekannten Joss zu helfen.

12:05
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Jonathan Taylor Thomas, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn; R: Andrew Tsao... Workshop für zwei

USA

Ein befreundetes Ehepaar der Taylors steht vor der Scheidung. Um ihre eigene Ehe nicht einem ähnlichen Schicksal auszusetzen, schleift Jill ihren Mann zu einem Workshop. Dort wird den Teilnehmern beigebracht, wie sie ihre Kommunikation verbessern. Jills Hoffnungen scheinen sich allerdings nicht zu erfüllen.

12:25
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen; R: Phil Traill... Das Geheimnis von Tiger Woods

USA

Als die Familie Huang erfährt, dass Tiger Woods asiatische Wurzeln hat, steigt ihr Interesse an Golf schlagartig. Jessica und Louis machen daraus einen Wettbewerb: Sie trainieren ihre Söhne Evan und Eddie, um sie auch zu exzellenten Golfspielern zu machen. Louis' etwas 'sanftere' Trainingsmethoden scheinen besser zu fruchten als Jessicas Strategie. Schnell stellt sie ihre ganzen bisherigen Erziehungsmethoden in Frage.

12:50
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti, Sherri Shepherd, John Lithgow; R: Pamela Fryman... Wieder vereint

USA

Barney würde es gern sehen, wenn seine Eltern wieder vereint wären. Gegen Robins Rat beschließt er, dem Glück der beiden ein wenig auf die Sprünge zu helfen. Dabei ignoriert Barney völlig, dass sein Vater mittlerweile wieder geheiratet hat. Ted hegt den dringenden Verdacht, dass jemand seine Arbeit als Trauzeuge sabotieren will. Obwohl ihn sein detektivischer Spürsinn in der Vergangenheit sehr im Stich gelassen hat, will Ted den Schuldigen unbedingt selbst ausforschen, zumal ihm keiner glaubt.

13:10
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti; R: Pamela Fryman... Reim dich oder ich fress dich

USA

Nur noch wenige Meilen trennen Marshall von dem Ort, an dem Robin und Barney heiraten werden. Nachts sitzt er gemeinsam mit seinem Sohn Marvin im Bus und versucht, den Kleinen zum Einschlafen zu bewegen. Immer, wenn das Vorhaben endlich zu glücken scheint, wird der Bub durch Lärm wieder geweckt. Insgesamt drei Geschichten muss sich Marshall für seinen Sohn einfallen lassen. Doch nur, wenn diese sich reimen, ist die Chance gegeben, dass dem Buben auch wirklich die Augen zufallen.

13:35
I: Teri Polo, Sherri Saum, David Lambert, Cierra Ramirez, Noah Centineo, Maia Mitchell, Hayden Byerly, Rosie O'Donnell; R: Anne Renton... Emotionale Intelligenz

USA

Brandons musikalische Interpretation von 'Romeo und Julia' ist gefährdet, da eine Mitschülerin befürchtet, dass das Stück Selbstmord verherrlicht. Sie startet eine Unterschriftenaktion gegen Brandons Projekt. Nun soll der Schulausschuss über die Aufführung entscheiden. Indes wendet sich Ritas Tochter Chloe hilfesuchend an Callie. Sie macht deutlich, dass sie ihrem Leben ein Ende setzen will. Als Callie sich besorgt an Rita wendet, wiegelt diese ab.

14:15
I: Gina Rodriguez, Justin Baldoni, Andrea Navedo, Ivonne Coll, Yael Grobglas, Jaime Camil; R: Matthew Diamond... Kapitel Sechsundfünfzig

USA

Jane bekommt für ihr Buch vom Verlag einen Vertrag und ihr winken 50.000 Dollar. Sie ist ganz aus dem Häuschen, kann sie doch so endlich ihren ungeliebten Job kündigen. Doch dann erfährt Jane, dass sie das Geld nicht gleich, sondern in Teilzahlungen erhalten wird. Jetzt ist guter Rat teuer, denn sie braucht dringend ihren alten Job zurück. In der Zwischenzeit wird am Strand eine schaurige Entdeckung gemacht.

14:55
I: Ellen Pompeo, Justin Chambers, Sara Ramirez, Kevin McKidd, Jesse Williams, Kelly McCreary; R: Debbie Allen... Familienangelegenheit

USA

Meredith hält es noch immer für keine gute Idee, dass Amelia und Owen heiraten wollen, da sie sich für die beiden verantwortlich fühlt. Generell scheint die Hochzeit unter keinem guten Stern zu stehen, es schüttet in Strömen. Und Amelia ist nach einem Telefonat mit ihrer Mutter am Boden zerstört und schließt sich im Bad ein. Niemand von ihrer Familie will zur Feier kommen. Zu allem Überfluss hat April auch noch die Eheringe vergessen. Während der Suche setzen ihre Wehen ein.

15:40
I: Iain Armitage, Zoe Perry, Raegan Revord, Lance Barber, Montana Jordan; R: Michael Zinberg... Raketen, Kommunisten und keine Freunde

USA

Mary Cooper macht sich Sorgen, da ihr Sohn durch sein atypisches Verhalten keine Freunde hat. Als Sheldon davon erfährt, will er das Problem auf seine Art lösen. Als erstes sucht er in der Bibliothek nach einem geeigneten Buch. Dies ist schnell gefunden, als sich allerdings die praktische Umsetzung der Tipps als nicht so erfolgversprechend erweist, muss er einen anderen Weg finden. Seine Schwester hat die Idee, die anderen Personen, die sich das Buch ausgeborgt haben, persönlich zu befragen.

16:00
ZIB Flash
16:05
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... Man lernt nie aus

USA

In Bakersfield wird eine Comic Convention abgehalten - ein Pflichttermin für Leonard und seine Freunde. Tatsächlich kommen die vier Jungs aber nie bei der Convention an. Als sie unterwegs pausieren, um ein paar Star-Trek-Szenen nachzustellen, wird den Freunden ihr Auto gestohlen. Mutterseelenallein sitzen sie in der Wüste fest. Währenddessen versuchen die Mädels zu ergründen, warum die Jungs so vernarrt in Comics sind. Sie beschließen, selbst welche zu lesen und geraten darüber in eine hitzige Diskussion.

16:25
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Steve Welch... Verliebt in eine Familie

USA

Malcolm möchte mit Angela zusammen sein. Ehe er mit ihr ausgehen darf, muss er das Vertrauen ihrer Großfamilie gewinnen. Beim traditionellen Pizzaessen bei 'Luigi's' stellt Lois fest, dass sie seit Jahren unwissentlich 15 Prozent Trinkgeld zahlen muss. Sie ist empört und kehrt ihrem Lieblingslokal den Rücken. Auch der Rest der Familie ist auf Lois Geheiß verpflichtet, die Pizzeria ab sofort zu meiden.

16:45
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Victor Nelli jr.... Meine Aufrichtigkeit

USA

Dr. Cox beleidigt Dr. Kelsos Sohn. Als Strafe verdonnert Dr. Kelso den rüpelhaften Kollegen zu gemeinsamer Schreibtischarbeit mit Ted. J.D.s Bruder Dan kommt auf Besuch. Elliot ist sauer, als sie erfährt, dass J.D. seinen Bruder glauben lässt, sie hätte noch immer Gefühle für ihn. Turk und Carla geraten sich bei der Wahl eines Babynamens in die Haare.

17:05
ZIB Flash
17:10
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti, Alan Thicke; R: Pamela Fryman... Das Probedinner

USA

Robin ist sauer. Obwohl sie schon vor Monaten mit Barney vereinbart hat, dass das Probeessen für ihre Hochzeit keinesfalls an dem von ihm favorisierten Ort - der 'Laser-Tag-Arena' - stattfinden wird, lässt sich Barney von dieser fixen Idee einfach nicht abbringen. Dem nicht genug, verstößt er auch ungeniert gegen eine weitere Abmachung, die die beiden getroffen haben. Anders als abgesprochen, plant er, Robin während der Hochzeitsvorbereitungen grandios zu überraschen.

17:35
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti, Robert Belushi; R: Pamela Fryman... Bassist gesucht

USA

In einem Lokal lernen Lily und Robin den sehr sympathisch wirkenden Musiker Darren kennen. Doch der gute erste Eindruck täuscht. Aus purer Schadenfreude setzt Darren alles daran, die Freundschaft der beiden Frauen zu zerstören. Kaum hat Darren sein Werk vollbracht, nimmt er Ted und Barney ins Visier. Glück im Unglück hat derweil Marshall. Teds Zukünftige liest ihn auf dem Weg zu Robin und Barneys Hochzeit auf der Straße auf - und auch sie hat noch eine Rechnung mit Darren offen.

18:00
ZIB 18
18:10
Magazin 1
18:24
Wetter
18:25
I: Kevin James, Leah Remini, Taylor Spreitler, Ryan Cartwright, Gary Valentine, Mary-Charles Jones, James DiGiacomo; R: Andy Fickman... Das Doppel-Date

USA

In letzter Zeit scheint Kyle viel Erfolg bei Frauen zu haben. Wie sich herausstellt, steckt eine neue App dahinter. Bei dieser entscheidet ein guter Freund über die Auswahl des Dates. Nach anfänglicher Ablehnung, wollen Kevin und Vanessa die App ausprobieren. Und tatsächlich ist Vanessas Auswahl für Kevin ganz toll. Während hingegen Kevins Date für Vanessa nicht so ganz nach ihrem Geschmack ist. Der Mann erinnert sie frappant an Kevin.

18:45
R: Michael Polcino... Agentin mit Schmerz

USA

Krustys Show verliert immer mehr Zuseher. Als er der Sache auf den Grund gehen will, wird er kurzerhand vom Sender gefeuert. Die Simpsons wollen Krusty helfen und vermitteln ihm eine Agentin, die sie im Fernsehmuseum kennengelernt haben. Sie wissen nicht, dass Krusty und die Agentin eine gemeinsame Vergangenheit haben und die Dame gar nicht gut auf den Clown zu sprechen ist.

19:10
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... Willkommen in der Donnerkuppel

USA

Die Universität will Einsparungen vornehmen, indem sie Wissenschaftler zu Zweier-Teams zusammenspannt. Sheldon fühlt sich in seinem Stolz verletzt, als ihm ausgerechnet Barry Kripke zugeteilt wird. Er geht davon aus, dass er der bessere Physiker von ihnen beiden ist, wird aber bald eines Besseren belehrt. Derweil verfallen Howard und Raj auf die Idee, Actionfiguren nach ihrem eigenen Abbild zu erstellen. Um ihre Vorstellung in die Tat umzusetzen, scheuen sie weder Kosten noch Mühen.

19:30
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... Spoileralarm

USA

Während Leonard gerade den sechsten Band von ‚Harry Potter' verschlingt, unterläuft Sheldon ein schrecklicher Fauxpas. Gedankenverloren teilt er Leonard den Tod einer Schlüsselfigur im Roman mit und provoziert auf diese Weise einen riesigen Streit, der schließlich in Leonards Auszug mündet. Verärgert nistet sich Leonard bei der wenig erfreuten Penny ein. Aber auch Sheldon kommt nicht ganz ungeschoren davon. Amy sieht in dem Streit die perfekte Gelegenheit, in Sheldons Wohnung Leonards Platz einzunehmen.

19:53
Wetter
20:00
ZIB 20
20:15
Ibiza - Dem Skandal auf der Spur

Vor knapp drei Monaten schrieb eine kurze Videosequenz österreichische Politik-Geschichte. Das geheim aufgenommene Ibiza-Video auf dem die beiden FPÖ-Größen HC Strache und Johann Gudenus auf einer kleinen Finca auf der Baleareninsel ihre politischen Korruptionsträume vor einer vermeintlichen Oligarchen-Nichte ausbreiten hat eine Regierung gestürzt, Neuwahlen provoziert und Österreich in die international Schlagzeilen gebracht. Die helle Aufregung vor drei Monaten scheint freilich weniger nachhaltige Folgen zu haben, als Ibiza-Gate vermuten ließ. Wenige Tage vor Beginn der heißen Wahlkampf-Phase liegen die Parteien in den Meinungsumfragen relativ stabil bei ihren Werten von Ende Mai, trotz aller Aufregungen. Die Ermittlungen der Justiz haben bisher keine - veröffentlichten - Ergebnisse gebracht. Familie Strache urlaubt wieder auf Ibiza und der designierte FPÖ-Parteiobmann Norbert Hofer träumt von der nahtlosen Fortsetzung der Koalition mit Sebastian Kurz. Viel Lärm um Nichts, also? Mal sehen. Ende August erscheint ein Buch der beiden Journalisten der Süddeutschen Zeitung, die die Ibiza-Affäre ins Rollen gebracht haben. In einer neuen ORF-Dokumentation von Gerhard Jelinek und Ernst Johann Schwarz lüften die deutschen Redakteure ein wenig das Geheimnis um das Video, erzählen, wie überrascht sie selbst von den Entwicklungen waren und ärgern sich über die offenbar erfolgreiche Umdeutung des Skandal-Videos durch die FPÖ-Strategen, dem sie mit neuen Details in ihrem Buch entgegenwirken wollen. Insider erzählen den wahren Ablauf der vierzehn Tage, die Österreich veränderten. Eine Erinnerung am Beginn der entscheidenden Vorwahl-Wochen. Wie alles begann und wer alles begann.

21:10
Auf Wahlfang - So kämpft die Politik um unsere Stimmen

Während viele ÖsterreicherInnen noch auf Urlaub sind, erklimmt die heimische Spitzenpolitik die Berge und zieht samt Medien-Tross quer durch die Bundesländer. Die Parteien sind auf Sommertour, sprich Wahlkampftour. Wer wirbt wie um welche Stimmen, wo wird die Wahl entschieden, wer inszeniert sich warum und wie - was können wir für die heiße Phase im September erwarten? Darüber sinniert ein Stammtisch aus drei Expertinnen und Experten, die wir eigentlich nur aus dem Fernsehstudio kennen. Die ORF 1-Doku holt Sie dazu auf eine Wanderhütte - statt Anzug oder Kostüm dieses Mal im Freizeitlook. So wie auch die Politik, die wir auf Sommertour beobachten.

21:55
ZIB Flash
22:05
Andreas Vitasek: Austrophobia

AUT

Die Beständigkeit in Person auf Österreichs Kabarettbühnen unterhält wieder großartig in diesem seinem bereits 13. Programm. Als Austrophobiker nimmt er die Eigenheiten seiner Landsleute gehörig aufs Korn. Dabei setzt er neben unglaublich präzis gesetzten Wuchteln auch auf abrupte Rhythmuswechsel. So gerät er von witzigen Alltagserlebnissen unvermittelt in weltanschaulich-politische Pointen, die einem manchmal das Lachen im Hals ersticken lassen.

23:20
ZIB Nacht
23:35
AUT

Ein Rückblick auf die Highlights der Talks in Willkommen Österreich - mit den auffälligsten, spannendsten und unterhaltsamsten Gesprächen der vergangenen Jahre. Mit: Lou Lorenz-Dittelbacher, Paulus Manker und Hilde Sochor, Joachim Meyerhoff und Barbara Schöneberger.

00:00
I: William H. Macy, Emmy Rossum, Ethan Cutkosky, Jeremy Allen White, Cameron Monaghan, Shanola Hampton; R: Christopher Chulack... Und ewig lockt der Knast

O

Carl und Chuckie müssen sich wegen des Heroinschmuggels vor Gericht verantworten. Carl soll Reue vor Gericht vorspielen oder seinen Boss verraten, um ein milderes Urteil zu erhalten. Doch wenn es etwas gibt, das ein Gallagher niemals macht, dann ist es andere anzuschwärzen. Franks Ärztin Bianca erzählt ihm, dass sie eben eine Krebsdiagnose erhalten hat. Sie bereut, nie wirklich gelebt zu haben. Natürlich nicht ganz uneigennützig, möchte Frank der vermögenden Frau zeigen, wie man jeden Tag in vollen Zügen genießt.

00:55
I: William H. Macy, Emmy Rossum, Ethan Cutkosky, Jeremy Allen White, Cameron Monaghan, Shanola Hampton; R: Michael Uppendahl... Kinder der Straße

O

Frank ist ganz begeistert von seiner neuen Freundin Bianca. Diese fühlt sich davon jedoch überfordert und weist ihn ab. Frank denkt aber gar nicht daran, so einfach aufzugeben. Da Lips Studiengebühren endlich beglichen sind, kann er sich nun wieder vermehrt aufs Studium konzentrieren und gibt sogar Amanda den Laufpass. Kev hat irrtümlich synthetisches Marihuana verkauft. Dadurch kommt es auf dem Universitäts-Campus bei den Studenten zu Halluzinationen. Falls das jemand rausfinden würde, droht Lip nicht nur der Rauswurf von der Uni, sondern auch Gefängnis.

01:50
I: Fritz Karl, Ashitey Hope, Theo Caleb Chapman, Wotan Wilke Möhring, Jurij Diez, Karl Markovics, Cooky Ziesche; S: Erwin Wagenhofer; R: Erwin Wagenhofer... Der Trucker Don Pedro schleppt die Afrikanerin Jackie und deren Sohn illegal nach Europa. Dabei verliebt er sich in sie und verstrickt sich so in immer größere Probleme. Hergestellt in Zusammenarbeit mit dem ORF Film/Fernseh-Abkommen.
03:30
Ibiza - Dem Skandal auf der Spur

Vor knapp drei Monaten schrieb eine kurze Videosequenz österreichische Politik-Geschichte. Das geheim aufgenommene Ibiza-Video auf dem die beiden FPÖ-Größen HC Strache und Johann Gudenus auf einer kleinen Finca auf der Baleareninsel ihre politischen Korruptionsträume vor einer vermeintlichen Oligarchen-Nichte ausbreiten hat eine Regierung gestürzt, Neuwahlen provoziert und Österreich in die international Schlagzeilen gebracht. Die helle Aufregung vor drei Monaten scheint freilich weniger nachhaltige Folgen zu haben, als Ibiza-Gate vermuten ließ. Wenige Tage vor Beginn der heißen Wahlkampf-Phase liegen die Parteien in den Meinungsumfragen relativ stabil bei ihren Werten von Ende Mai, trotz aller Aufregungen. Die Ermittlungen der Justiz haben bisher keine - veröffentlichten - Ergebnisse gebracht. Familie Strache urlaubt wieder auf Ibiza und der designierte FPÖ-Parteiobmann Norbert Hofer träumt von der nahtlosen Fortsetzung der Koalition mit Sebastian Kurz. Viel Lärm um Nichts, also? Mal sehen. Ende August erscheint ein Buch der beiden Journalisten der Süddeutschen Zeitung, die die Ibiza-Affäre ins Rollen gebracht haben. In einer neuen ORF-Dokumentation von Gerhard Jelinek und Ernst Johann Schwarz lüften die deutschen Redakteure ein wenig das Geheimnis um das Video, erzählen, wie überrascht sie selbst von den Entwicklungen waren und ärgern sich über die offenbar erfolgreiche Umdeutung des Skandal-Videos durch die FPÖ-Strategen, dem sie mit neuen Details in ihrem Buch entgegenwirken wollen. Insider erzählen den wahren Ablauf der vierzehn Tage, die Österreich veränderten. Eine Erinnerung am Beginn der entscheidenden Vorwahl-Wochen. Wie alles begann und wer alles begann.

04:20
Auf Wahlfang - So kämpft die Politik um unsere Stimmen

Während viele ÖsterreicherInnen noch auf Urlaub sind, erklimmt die heimische Spitzenpolitik die Berge und zieht samt Medien-Tross quer durch die Bundesländer. Die Parteien sind auf Sommertour, sprich Wahlkampftour. Wer wirbt wie um welche Stimmen, wo wird die Wahl entschieden, wer inszeniert sich warum und wie - was können wir für die heiße Phase im September erwarten? Darüber sinniert ein Stammtisch aus drei Expertinnen und Experten, die wir eigentlich nur aus dem Fernsehstudio kennen. Die ORF 1-Doku holt Sie dazu auf eine Wanderhütte - statt Anzug oder Kostüm dieses Mal im Freizeitlook. So wie auch die Politik, die wir auf Sommertour beobachten.

05:05
I: James Van Der Beek, Katie Holmes, Michelle Williams, Joshua Jackson, Kerr Smith; R: Joshua Jackson... Im Rampenlicht

USA

Ein beliebter Radiomoderator und ein 'Kummerkasten-Onkel' sind Stargäste einer Benefizveranstaltung, die von Jen moderiert wird. Im Laufe des Abends brechen Beziehungsprobleme auf, die auch gleich als Fallbeispiele auf der Bühne diskutiert werden: Joey und Eddie haben Liebesprobleme, Jen hat sich von C.J. getrennt und Jack und David streiten wegen eines anderen Mannes.

06:00
Mall-Mädchen Perla / Zwei Daumen nach unten

USA

Mall-Mädchen Perla Alle von Perlas Freunden arbeiten in dem großen Einkaufszentrum. Sie beschließt deshalb, sich ebenfalls einen Job dort zu suchen. Dummerweise findet Perla aber nur eine Stelle im uncoolsten Geschäft des gesamten Shopping-Centers. Zwei Daumen nach unten Weil er seine Daumen ständig über die Maßen beansprucht, kann SpongeBob sie bald nicht mehr gebrauchen. Davon lässt sich der kleine Schwamm jedoch nicht unterkriegen. Kurzerhand startet er ein großes Aufbautraining für seine beiden liebsten Finger.

06:25
Die räuberischen Krähen

DEU

Eine räuberische Krähenbande treibt ihr Unwesen im Wunderland. Es wird alles Erdenkliche geklaut, doch keiner kann sich erklären, wie das passieren konnte. Da kommen Alice und Benny Bunny den Krähen auf die Schliche. Die Krähenbande hat einen Zaubertrank.

06:50
Rosalie

Fliege Walter hat im Geheimen eine kleine Kaulquappe großgezogen, die mittlerweile zu einem großen, rosafarbenen Frosch herangewachsen ist. Als Walter sich Maja und Willi anvertraut, sind diese zunächst entsetzt, bald aber von der Harmlosigkeit des süßen Frosches überzeugt. Richter Bienenwachs kann ihrer Sichtweise jedoch wenig abgewinnen. Auf schnellstem Weg versucht er, das vermeintlich gefährliche Tier aus seinem Wirkungskreis zu verbannen.

07:00
Das Haustier-Rennen / Figaros neuer Freund

USA

Das Haustier-Rennen Eine Neuheit feiert Premiere: Ein 'Haustier-' und 'Heißer Schlitten'-Rennen! Dabei sitzen die Besitzer gemeinsam mit ihren Haustieren im Rennwagen und müssen unterwegs kniffelige Rätsel lösen. Ehrgeizig versuchen sich Pluto und Petes Hund Butch gegenseitig zu übertrumpfen, um eine Hundedame zu beeindrucken. Figaros neuer Freund Figaro kann wirklich nicht klagen! Minnie und Daisy verwöhnen den Kater nach Strich und Faden. Neben unzähligen Streicheleinheiten gibt es massenweise Leckereien. Das scheint sich aber zu ändern, als sie Micky aus der Patsch helfen und für einen Tag seinen Hund Pluto bei sich aufnehmen.

07:25
Knall genial Clip
07:30
Verbrecher aus Mitgliedschaft / SpongeBob Kopiekopf

USA

Verbrecher aus Mitgliedschaft Versehentlich tritt SpongeBob den 'Sharks' bei, einer vermeintlich üblen Bande. Als sie ihre Erzfeinde, die 'Pods', treffen, kommt es zu einer Verabredung zu einem Duell. Ehe sich SpongeBob versieht, befindet er sich zwischen allen Fronten. SpongeBob Kopiekopf Um an Mr. Krabs Geheimformel zu gelangen, klont Plankton SpongeBob. Als immer mehr Klone die 'Krosse Krabbe' überlaufen, kommt aber langsam auch Plankton in Bedrängnis.

07:55
Hallo okidoki
08:00
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Jonathan Taylor Thomas, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn; R: Andrew Tsao... Workshop für zwei

USA

Ein befreundetes Ehepaar der Taylors steht vor der Scheidung. Um ihre eigene Ehe nicht einem ähnlichen Schicksal auszusetzen, schleift Jill ihren Mann zu einem Workshop. Dort wird den Teilnehmern beigebracht, wie sie ihre Kommunikation verbessern. Jills Hoffnungen scheinen sich allerdings nicht zu erfüllen.

08:20
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Steve Welch... Verliebt in eine Familie

USA

Malcolm möchte mit Angela zusammen sein. Ehe er mit ihr ausgehen darf, muss er das Vertrauen ihrer Großfamilie gewinnen. Beim traditionellen Pizzaessen bei 'Luigi's' stellt Lois fest, dass sie seit Jahren unwissentlich 15 Prozent Trinkgeld zahlen muss. Sie ist empört und kehrt ihrem Lieblingslokal den Rücken. Auch der Rest der Familie ist auf Lois Geheiß verpflichtet, die Pizzeria ab sofort zu meiden.

08:45
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Victor Nelli jr.... Meine Aufrichtigkeit

USA

Dr. Cox beleidigt Dr. Kelsos Sohn. Als Strafe verdonnert Dr. Kelso den rüpelhaften Kollegen zu gemeinsamer Schreibtischarbeit mit Ted. J.D.s Bruder Dan kommt auf Besuch. Elliot ist sauer, als sie erfährt, dass J.D. seinen Bruder glauben lässt, sie hätte noch immer Gefühle für ihn. Turk und Carla geraten sich bei der Wahl eines Babynamens in die Haare.

09:05
I: James Van Der Beek, Katie Holmes, Michelle Williams, Joshua Jackson, Kerr Smith; R: Robert Duncan McNeill... Catch - 22

USA

Pacey wähnt sich siegessicher, als er Dawsons Geld in Aktien investiert. Der Schock sitzt tief, als die Kurse ins Bodenlose fallen. Inzwischen bereitet sich Joey gemeinsam mit Eddie auf die Abschlussprüfung bei Professor Hetson vor. Eddie überrascht Joey während des Lernens mit der Einladung zu einer Europareise für die Dauer der Sommerferien.

09:50
Ibiza - Dem Skandal auf der Spur

Vor knapp drei Monaten schrieb eine kurze Videosequenz österreichische Politik-Geschichte. Das geheim aufgenommene Ibiza-Video auf dem die beiden FPÖ-Größen HC Strache und Johann Gudenus auf einer kleinen Finca auf der Baleareninsel ihre politischen Korruptionsträume vor einer vermeintlichen Oligarchen-Nichte ausbreiten hat eine Regierung gestürzt, Neuwahlen provoziert und Österreich in die international Schlagzeilen gebracht. Die helle Aufregung vor drei Monaten scheint freilich weniger nachhaltige Folgen zu haben, als Ibiza-Gate vermuten ließ. Wenige Tage vor Beginn der heißen Wahlkampf-Phase liegen die Parteien in den Meinungsumfragen relativ stabil bei ihren Werten von Ende Mai, trotz aller Aufregungen. Die Ermittlungen der Justiz haben bisher keine - veröffentlichten - Ergebnisse gebracht. Familie Strache urlaubt wieder auf Ibiza und der designierte FPÖ-Parteiobmann Norbert Hofer träumt von der nahtlosen Fortsetzung der Koalition mit Sebastian Kurz. Viel Lärm um Nichts, also? Mal sehen. Ende August erscheint ein Buch der beiden Journalisten der Süddeutschen Zeitung, die die Ibiza-Affäre ins Rollen gebracht haben. In einer neuen ORF-Dokumentation von Gerhard Jelinek und Ernst Johann Schwarz lüften die deutschen Redakteure ein wenig das Geheimnis um das Video, erzählen, wie überrascht sie selbst von den Entwicklungen waren und ärgern sich über die offenbar erfolgreiche Umdeutung des Skandal-Videos durch die FPÖ-Strategen, dem sie mit neuen Details in ihrem Buch entgegenwirken wollen. Insider erzählen den wahren Ablauf der vierzehn Tage, die Österreich veränderten. Eine Erinnerung am Beginn der entscheidenden Vorwahl-Wochen. Wie alles begann und wer alles begann.

10:40
Auf Wahlfang - So kämpft die Politik um unsere Stimmen

Während viele ÖsterreicherInnen noch auf Urlaub sind, erklimmt die heimische Spitzenpolitik die Berge und zieht samt Medien-Tross quer durch die Bundesländer. Die Parteien sind auf Sommertour, sprich Wahlkampftour. Wer wirbt wie um welche Stimmen, wo wird die Wahl entschieden, wer inszeniert sich warum und wie - was können wir für die heiße Phase im September erwarten? Darüber sinniert ein Stammtisch aus drei Expertinnen und Experten, die wir eigentlich nur aus dem Fernsehstudio kennen. Die ORF 1-Doku holt Sie dazu auf eine Wanderhütte - statt Anzug oder Kostüm dieses Mal im Freizeitlook. So wie auch die Politik, die wir auf Sommertour beobachten.

11:25
AUT

Die witzigsten Fragen und Antworten aus der beliebten Frage-Comedy mit Oliver Baier.

12:05
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Jonathan Taylor Thomas, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn; R: Andrew Tsao... Stürmische See

USA

Tim und Al werden von der Navy auf einen Flugzeugträger eingeladen. Prompt sorgt Tim dort für Chaos. Unterdessen ertappt Jill zufällig ihren ältesten Sohn Brad in einer verfänglichen Situation mit seiner Freundin Angela. Jill beauftragt Tim, mit Brad über Sex zu reden.

12:25
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen; R: Nisha Ganatra... Die Reklamationskönigin

USA

Jessica ist die unangefochtene Reklamationskönigin. Auch ohne Rechnung schafft sie es, ihre Interessen bei den Geschäften durchzusetzen. Inspiriert von seiner Mutter beschließt Evan, dem Debattierclub beizutreten. Jessica unterstützt ihn dabei tatkräftig. Doch als er auf einmal besser im Reklamieren ist als sie selbst, bricht für Jessica eine Welt zusammen. Inzwischen gründen Eddie und Emery ein Team, um an einem Comicbuch-Wettbewerb teilzunehmen.

12:50
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti, Alan Thicke; R: Pamela Fryman... Das Probedinner

USA

Robin ist sauer. Obwohl sie schon vor Monaten mit Barney vereinbart hat, dass das Probeessen für ihre Hochzeit keinesfalls an dem von ihm favorisierten Ort - der 'Laser-Tag-Arena' - stattfinden wird, lässt sich Barney von dieser fixen Idee einfach nicht abbringen. Dem nicht genug, verstößt er auch ungeniert gegen eine weitere Abmachung, die die beiden getroffen haben. Anders als abgesprochen, plant er, Robin während der Hochzeitsvorbereitungen grandios zu überraschen.

13:10
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti, Robert Belushi; R: Pamela Fryman... Bassist gesucht

USA

In einem Lokal lernen Lily und Robin den sehr sympathisch wirkenden Musiker Darren kennen. Doch der gute erste Eindruck täuscht. Aus purer Schadenfreude setzt Darren alles daran, die Freundschaft der beiden Frauen zu zerstören. Kaum hat Darren sein Werk vollbracht, nimmt er Ted und Barney ins Visier. Glück im Unglück hat derweil Marshall. Teds Zukünftige liest ihn auf dem Weg zu Robin und Barneys Hochzeit auf der Straße auf - und auch sie hat noch eine Rechnung mit Darren offen.

13:35
I: Teri Polo, Sherri Saum, David Lambert, Cierra Ramirez, Noah Centineo, Maia Mitchell, Hayden Byerly; R: Elodie Keene... Sechzehn

USA

Die Zwillinge planen eine Party anlässlich ihres 16. Geburtstags. Doch die unterschiedlichen Vorstellungen der beiden lassen sich nur schwer vereinbaren. Callie und Brandon wollen vermeiden, dass sie sich mit ihren neuen Partnern AJ und Courtney auf der Geburtstagsparty über den Weg laufen. Das klappt aber nicht so ganz. Und Jude ist nervös. Er will seinen Freund Conner in Los Angeles besuchen, der anscheinend schon ganz besondere Pläne für seinen Besuch hat.

14:15
I: Gina Rodriguez, Justin Baldoni, Andrea Navedo, Ivonne Coll, Yael Grobglas, Jaime Camil; R: Zetna Fuentes... Kapitel Siebenundfünfzig

USA

Jane und Rafael haben für Mateo eine neue Betreuerin gefunden. Und zur Freude aller scheint es gut zu funktionieren. Jane hat mit ihrem neuen Verleger Jeremy einen Besprechungstermin. Prinzipiell ist er von ihrem Buch völlig angetan, allerdings findet er den Mittelteil noch etwas langweilig. Jane soll noch das gewisse Etwas hineinschreiben. Außerdem versucht Jane, sich auch im Kindergartenverein mehr zu engagieren und begleitet Petra zu einer Besprechung für den Spendenabend.

14:55
I: Ellen Pompeo, Justin Chambers, Kevin McKidd, Jesse Williams, Kelly McCreary, Martin Henderson; R: Debbie Allen... Scherbenhaufen

USA

Owen und Amelia genießen ihre Hochzeitsfeier. Nach Alex' Attacke muss DeLuca in die Notaufnahme. Besonders sein linkes Auge ist schwer verletzt. Dies könnte das Ende seiner Karriere bedeuten. Bailey ist entsetzt und versucht herauszufinden, was passiert ist. Meredith ist in ihrer Loyalität zu Alex zerrissen und hält zunächst die Sache geheim. Inzwischen sind April und Jackson frisch gebackene Eltern einer süßen Tochter, Harriet Kepner-Avery, geworden. Aber schon bald geraten April und Catherine wegen Harriet aneinander.

15:40
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... Willkommen in der Donnerkuppel

USA

Die Universität will Einsparungen vornehmen, indem sie Wissenschaftler zu Zweier-Teams zusammenspannt. Sheldon fühlt sich in seinem Stolz verletzt, als ihm ausgerechnet Barry Kripke zugeteilt wird. Er geht davon aus, dass er der bessere Physiker von ihnen beiden ist, wird aber bald eines Besseren belehrt. Derweil verfallen Howard und Raj auf die Idee, Actionfiguren nach ihrem eigenen Abbild zu erstellen. Um ihre Vorstellung in die Tat umzusetzen, scheuen sie weder Kosten noch Mühen.

16:00
ZIB Flash
16:05
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... Spoileralarm

USA

Während Leonard gerade den sechsten Band von ‚Harry Potter' verschlingt, unterläuft Sheldon ein schrecklicher Fauxpas. Gedankenverloren teilt er Leonard den Tod einer Schlüsselfigur im Roman mit und provoziert auf diese Weise einen riesigen Streit, der schließlich in Leonards Auszug mündet. Verärgert nistet sich Leonard bei der wenig erfreuten Penny ein. Aber auch Sheldon kommt nicht ganz ungeschoren davon. Amy sieht in dem Streit die perfekte Gelegenheit, in Sheldons Wohnung Leonards Platz einzunehmen.

16:25
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: David Grossman... Reese und das Apartment

USA

Malcolm soll für einen begabten Footballspieler ein Essay schreiben, damit dieser auf dem College angenommen wird. Zunächst stimmt Malcolm zu, die Aufgabe zu übernehmen. Bald kommen ihm aber Zweifel, ob dies der richtige Weg ist. Reese ärgert seine Eltern und fliegt dafür aus dem Haus. Er sucht sich eine eigene Wohnung und kommt erstaunlich gut alleine zurecht. Sogar seine Schulnoten werden besser. Kurze Zeit dürfen sich Lois und Hal über den trügerischen Frieden freuen.

16:45
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: John Inwood... Mein Freund der Hausmeister

USA

J.D.s Fehde mit dem Hausmeister nimmt kein Ende. Als der Hausmeister die Möglichkeit sieht, die Erzählerrolle zu übernehmen, schlägt er sofort zu. Indes gestaltet Carla J.D.s altes Zimmer in ein Kinderzimmer um, Elliot versucht herauszufinden, was Männer in Keiths Alter wirklich denken und Turk und Dr. Cox liefern sich einen Wettstreit, wer von beiden cooler ist.

17:05
ZIB Flash
17:10
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti; R: Pamela Fryman... Klapsgiving 3

USA

Als sich Barney provokant über Marshalls Anzug äußert, folgt die Strafe auf dem Fuß. Wortreich erinnert ihn sein Freund an die Ohrfeigenwette, die Barney sieben Jahre zuvor haushoch verloren hat. Barney nimmt es allerdings gelassen. Schließlich hält er sich schon längst für abgehärtet gegen Marshalls Klapse. Da gibt Marshall eine bedrohliche Episode aus seiner abenteuerlichen Weltreise preis: Er erzählt, wie er in Shanghai den legendären „Klaps der explodierenden Sonnen“ erlernt hat.

17:35
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti; R: Pamela Fryman... Nichts als die Wahrheit

USA

Am Abend vor der Hochzeit stoßen die Freunde auf die bevorstehende Trauung an. Barney schaut ein wenig zu tief ins Glas und erreicht ein prekäres Stadium der Betrunkenheit, in dem er nichts als die Wahrheit sagt und jede Frage, die ihm gestellt wird, beantwortet. Lily ist immer noch verärgert darüber, dass Marshall ohne Rücksprache den Richterposten angenommen hat. Als Lily und Marshall eine Streitpause einlegen, versucht Marshall das Ende der Schonfrist so lange wie möglich hinauszuzögern.

18:00
ZIB 18
18:10
Magazin 1
18:24
Wetter
18:25
I: Kevin James, Leah Remini, Taylor Spreitler, Ryan Cartwright, Gary Valentine, Mary-Charles Jones, James DiGiacomo; R: Andy Fickman... Nie wieder Wendy

USA

Kevins Nachbarin Wendy hat ihn im wahrsten Sinne des Wortes eingekocht. Jeden Tag verwöhnt sie ihn mit neuen Köstlichkeiten. Eigentlich hat Wendy einen Hintergedanken: sie ist sehr an Kevin interessiert, er aber nicht an ihr. Da Wendys Kochkünste zu verführerisch sind, schafft Kevin es nicht, einen Schlussstrich zu ziehen. Deshalb beschließt Vanessa ihm dabei zu helfen.

18:45
R: Mark Kirkland... Im Rausch der Macht

USA

Am Flughafen beschwert sich Homer lautstark über die schlechte Behandlung. Bart filmt das Ganze mit seinem Handy. Als das Video im Internet seine Runde macht, bekommt Homer prompt ein Angebot für eine eigene Polit-Talkshow. Nachdem die Sendung immer beliebter wird und immer mehr an Popularität gewinnt, wird auch die Politik bald auf Homer aufmerksam.

19:10
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... Der Romantik-Ninja

USA

Der Valentinstag naht mit Riesenschritten. Während Penny dem Ereignis mit Grauen entgegenblickt - zu oft wurden ihre hohen Erwartungen bisher enttäuscht - zeigt sich Leonard wild entschlossen, Pennys Skepsis zu vertreiben. Das gemeinsame Candlelight-Dinner wird jedoch von einem Streit zwischen Howard und Bernadette überschattet. Amy verblüfft Sheldon mit dem Vorsatz, trotz des Festtags keinerlei Ansprüche an ihn zu haben. Derweil wächst Raj bei einer Party für gestrandete Seelen weit über sich hinaus.

19:30
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... Keiner ist so kaputt wie ich

USA

Nach langer Zeit als Single hat es Raj endlich geschafft - er hat ein Date mit einer Frau. Nachdem sich die beiden im Comic-Geschäft kennengelernt haben, gehen sie auf einen Kaffee. Doch die junge Frau flüchtet durch das Toilettenfenster des Lokals. Raj ist am Boden zerstört. Frustriert verbarrikadiert er sich in seiner Wohnung und will das Apartment nie wieder verlassen. Da Penny Sheldon bei seinem 'Spaß mit Flaggen' geholfen hat, ist es nun an Sheldon seine Schuld einzulösen. Er soll Pennys Theateraufführung besuchen.

19:53
Wetter
20:00
ZIB 20
20:15
(Olympus Has Fallen)

USA

DARSTELLER Gerard Butler (Agent Mike Banning) Aaron Eckhart (Präsident Benjamin Asher) Angela Bassett (Lynne Jacobs, Leiterin des Secret Service) Morgan Freeman (Speaker Trumbull) Dylan McDermott (Forbes) Rick Yune (Kang) Finley Jacobson (Connor) Melissa Leo (Verteidigungsministerin Ruth McMillan) Ashley Judd (First Lady Margaret Asher) REGIE Antoine Fuqua DREHBUCH Creighton Rothenberger Katrin Benedikt KAMERA Conrad W. Hall MUSIK Trevor Morris.

21:55
ZIB Flash
22:05
Explosive Botschaften

USA

Akrobatische Martial-Arts Einlagen kombiniert mit bissigem Humor und pointierten Dialogen: In der temporeichen Serienadaption der Spielfilmreihe RUSH HOUR müssen sich der unkonventionelle Det. Carter aus L.A. und sein überkorrekter Kollege Det. Lee aus Hongkong zwecks gemeinsamer Ermittlerarbeit zusammenraufen. Die Serie basiert auf der höchst erfolgreichen dreiteiligen Rush Hour-Spielfilmreihe (1998 - 2007) mit Jackie Chan und Chris Tucker als ungleiches Cop-Gespann in Los Angeles. Die Pilotfolge der 13-teiligen ersten Staffel von Rush Hour startete auf dem Networksender CBS am 31. März 2016 und wurde von niemand Geringerem als Filmregisseur Jon Turteltaub (Das Vermächtnis der Tempelritter) inszeniert. Die atemberaubende Stuntkoordination der Serie wurde mit einer Emmy-Nominierung geehrt.

22:45
ZIB Nacht
23:00
Frau mit Hidschab

USA

.

23:40
I: Jaimie Alexander, Sullivan Stapleton, Rob Brown, Audrey Esparza, Ashley Johnson, Ukweli Roach, Archie Panjabi, Michelle Hurd; R: Martin Gero... Sandsturm

X

Jane sitzt nun in CIA-Haft. Durch Folter soll sie ihre Geheimnisse preisgeben. Doch für genau so ein Szenario wurde sie ausgebildet. Schon bald gelingt ihr die Flucht. Inzwischen geht bei Vizedirektor Kurt Weller der normale FBI-Alltag ohne Jane weiter. Die NSA-Agentin Nas Kamal bittet um seine Hilfe. 'Shepherd', der unbekannte Anführer der Terrorgruppe 'Sandsturm', soll endlich ausgeforscht und verhaftet werden.

00:25
I: James Spader, Megan Boone, Harry J. Lennix, Diego Klattenhoff; R: Omar Madha... Der Dschinn (Nr. 43)

X

Red und Liz sind auf der Suche nach 'dem Dschinn'. Dieser besitzt ein Adressbuch mit Kunden, in dem sich auch Mitglieder des Cabal befinden sollen. 'Der Dschinn' hat sich darauf spezialisiert, die Rachephantasien seiner Kunden umzusetzen, egal wie diese auch aussehen mögen. Zur Überraschung der beiden stellt sich heraus, dass 'der Dschinn' eine Frau ist, Nasim Bakhash, Tochter eines reichen iranischstämmigen Geschäftsmanns. Doch das bleibt nicht die einzige Überraschung.

01:05
I: James Spader, Megan Boone, Harry J. Lennix, Diego Klattenhoff; R: Alex Zakrzewski... Arioch Cain (Nr. 50)

X

Im Darknet wurde ein hohes Kopfgeld auf Liz' ausgesetzt. Ein äußerst gefährlicher Auftragskiller hat sie bereits ins Visier genommen. Red und das FBI versuchen alles, um Liz zu beschützen. Doch keiner weiß, wieviele Killer noch auf der Jagd nach Liz sein könnten.

01:50
I: James Spader, Megan Boone, Harry J. Lennix, Diego Klattenhoff; R: Ami Canaan Mann... Sir Crispin Crandall (Nr. 86)

X

Der Milliardär Sir Crispin Crandall ist davon überzeugt, dass man Menschen für die Zukunft konservieren kann. Weltweit lässt er Top-Wissenschaftler entführen und in seiner Airbus-Arche einfrieren. Red und Liz wollen ihm das Handwerk legen. Gleichzeitig müssen sich die beiden vor Cabal in Acht nehmen.

02:30
(Olympus Has Fallen)

USA

DARSTELLER Gerard Butler (Agent Mike Banning) Aaron Eckhart (Präsident Benjamin Asher) Angela Bassett (Lynne Jacobs, Leiterin des Secret Service) Morgan Freeman (Speaker Trumbull) Dylan McDermott (Forbes) Rick Yune (Kang) Finley Jacobson (Connor) Melissa Leo (Verteidigungsministerin Ruth McMillan) Ashley Judd (First Lady Margaret Asher) REGIE Antoine Fuqua DREHBUCH Creighton Rothenberger Katrin Benedikt KAMERA Conrad W. Hall MUSIK Trevor Morris.

04:10
I: Eoin Macken, Jill Flint, Freddy Rodriguez, Ken Leung, Jeananne Goossen; R: Kevin Dowling... Unter Beschuss

USA

Beim Nachspielen der 'Schlacht von Alamo' wurde einem Laiendarsteller irrtümlich ins Bein geschossen. Um das Leben des jungen Mannes zu retten, muss Jordan eine Notoperation durchführen. Doch dann wird ein Armband bei dem Patienten gefunden, das die Information enthält, dass er strikt jede ärztliche Hilfe ablehnt. Jordan steht vor einer schwierigen Entscheidung: Soll sie sich über den Wunsch des Patienten hinwegsetzen? Jordan entscheidet sich schließlich für die OP, da sie den jungen Mann nicht einfach sterben lassen will. Doch damit bringt sie das Krankenhaus in große juristische Probleme.

04:50
I: Eoin Macken, Jill Flint, Freddy Rodriguez, Ken Leung, Jeananne Goossen; R: Eriq La Salle... Stürmische Nacht

USA

Ein heftiger Sturm fegt über die Stadt. Die Notaufnahme hat alle Hände voll zu tun. Erschwerend kommt hinzu, dass die Stromversorgung zusammenbricht. Die Notstromaggregate springen ein, doch diese haben eine zu geringe Leistung. Also müssen, um Strom zu sparen, alle 'unnötigen' Geräte abgeschaltet werden. Jordans Freund Scott ist zu Besuch im Krankenhaus. Ragosa nutzt das aus, um Scott die Leitung der Notfallchirurgie anzubieten. TC ist davon weniger begeistert.