Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

TV Koper
06:00
Info-kanal
14:00
Tv transfrontaliera - TG Regionale FVG
Telegiornale regionale del Friuli Venezia Giulia.


Regionalni dnevnik v italijanskem jeziku za FJK.

14:20
CuriositaIstriane: La Biblioteca di S.Marta
Una serie di curiosita' che ci illustrano alcuni momenti di particolare interesse del passato dell'Istria o ci presentano i personaggi piu noti del territorio.


Zanimivi dogodki iz zgodovine Istre in najpomembnejše osebnosti ki so delovale in živele v preteklosti slovenskega primorja.

14:30
K2 - La montagna e le sue genti
Oddaja namenjena vsem ljubiteljem alpinizma. Smučanje, deskanje, prosto plezanje in drugi športi na prostem, ki zagotavljajo adrenalinska doživetja.
15:00
Le parole piu belle: Mary Barbara Tolusso, pon.
Trasmissione dedicata alla poesia. Lettura e commento di poesie dell'ospite in studio.


Oddaja o poeziji. Branje in interpretacija poezij gostujočega avtorja.

15:30
Mediterraneo, 17/40, pon.
Rubrica di approfondimento sui paesi mediterranei.


Poglobljen pregled na mediteranske države.

16:00
Slovenia Magazine, pon.
La Slovenia in breve, condotto in studio da Vojka Berlot, e un mosaico di 25 minuti di scenari aperti sulle genti, gli eventi attuali, gli usi, i costumi e le tradizioni della Slovenia. Reportage, notizie e curiosita sul ricco patrimonio storico e culturale e sulla multiforme genuina creativita slovena, il fascino dei suoi paesaggi e il potenziale economico turistico del paese.


Slovenski Magazin - mozaična oddaja, ki predstavlja zgodbe iz Slovenije, deželo in ljudi. Poseben poudarek daje zgodovini, tradiciji, umetnosti, naravni in kulturni dediščini ter izvirni slovenski ustvarjalnosti.

16:30
Senza confini - Steve McCurry, pon.
16:50
Est ovest, pon.
Magazine settimanale di approfondimento coprodotto dalle redazioni giornalistiche delle sedi Rai di Trieste e di Bari. La trasmissione si prefige di esplorare l'est per interpretare l'ovest,alla ricerca delle radici comuni.


Tedenska magazinska oddaja, ki nastaja v sodelovanju med novinarskimi uredništvi deželnih sedežev Rai-a v Trstu in Bariju. Namen oddaje je osvetliti vzhod,da bi razumeli tudi zahod,ter iskanje skupnih korenin.

17:10
Grazie dottore, pon.
17:25
Focus: In studio lastronomo Korado Korlević, pon.
Korado Korlević e un'istituzione nel mondo dell'astronomia. Ha scoperto due comete periodiche e oltre 1400 asteroidi dall'Osservatorio istriano di Visignano e collabora con scienziati di tutto il mondo. Insegnante di formazione, punta tutto sui giovani e sul loro potenziale. Ha formato allievi che sono poi finiti a lavorare nelle piu importanti istituzioni scientifiche del globo. Korlević ha seguito anche gli allievi delle scuole elementari della CNI al Campus per le eccellenze scientifiche.
18:00
S-prehodi: Milan Bufon, pisatelj, avtor knjige Tržaški Slovenci
Dejstvo je, da meje med državama že nekaj let ni več in čeprav je v vsakdanjih pogovorih in navadah še vedno prisotna, se je na omenjenem območju marsikaj že spremenilo. Čedalje več je namreč stikov med slovenskim in italijanskim prebivalstvom, več je skupnih pobud, istočasno pa se je v marsikaterem pogledu spremenilo tudi samo stanje in vzdušje znotraj slovenske manjšine. Nov čas je namreč prinesel številne spremembe, ki označujejo prehod v nov čas, katerega se prebivalci tega območja verjetno premalo zavedajo.

Naslov oddaje se torej navezuje na miselno prehajanje v nov čas, ki se izraža tako v navadah kot v postopni spremembi mišljenja. Posledično postaja tudi prehajanje državne meje ustaljena in čedalje pogostejše navada, ki nedvomno spodbuja spoznavanje in zato tudi razumevanje soseda ter razmišljanje o in delovanje v skupnem prostoru.

V oddaji se torej opiramo tudi na prehode iz preteklih miselnih okvirov v nove.

V njej z zanimivimi gosti iz obeh strani nekdanje meje predstavljamo uspešna sodelovanja na različnih področjih: kulturi, gospodarstvu, znanosti in družbeno političnemu življenju.

18:35
Vreme
18:40
Primorska kronika
Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca. Razvejana dopisniška mreža omogoča, da čutimo utrip krajev, tudi najmanjših. Prav zato lahko življenje v njih slikamo tako prepričljivo in doživeto. Odzivamo se na dnevne dogodke, hkrati pa ves čas razkrivamo in opozarjamo na družbene nepravilnosti. V naši oddaji z veseljem postrežemo tudi z dobrimi novicami, ki lepšajo naš vsakdan in naredijo našo/vašo oddajo skupaj z drugimi vestmi resnično vredno ogleda.
19:00
Tuttoggi I
Telegiornale.


Poročila.

19:25
Tg sport
Notiziario sportivo quotidiano.


Dnevna športna oddaja.

19:30
Itinerari: Lofoten: larcipelago delle meraviglie
Potopisna oddaja, ki prikazuje življenje, kulturo, zgodovino ter običaje in navade oddaljenih regij in pokrajin.
20:00
Luniverso e... esplorazione: Software di ottimizzazione
Raziskovanje zemlje... morja... vesolja... prostora, ki nas obdaja. Vsako zadnjo nedeljo v mesecu bo to tema oddaj o znanosti na TV Koper-Capodistria. Bodočnost človeštva temelji na raziskovanju in novih odkritjih.

Leta 2020 bo mesto Trst odprlo vrata imenitnemu svetu znanosti. Kot Evropska prestolnica znanosti bo gostila priznane raziskovalce iz celega sveta. Od vedno center znanosti, mesto Trst ponuja najboljše možnosti znanstveni inteligenci. Priča temu in ob bok znanstvenim institucijam je oddaja - Vesolje je...- - - L'Universo e... - pomembna sporočila predstavila svojim gledalcem.

V novi oddaji - L'Universo e...esplorazione - / - Vesolje je...raziskovanje - več znanosti in najboljše iz sveta inovacij, vsako zadnjo nedeljo v mesecu na TV Koper-Capodistria. Da bomo več vedeli in bolje živeli. Avtorica in voditeljica oddaje Vesna Hočevar.

20:25
BellItalia, 17/36
BellItalia si occupa di musei e di restauri, ma anche di paesaggio, di centri urbani, di tradizioni, personaggi e curiosita collegati alla storia e alla cultura del nostro Paese.


BellItalia je oddaja o muzejih, restavriranju, pokrajinah, urbanih centrih, tradicijah, osebah in zanimivostih italijanske zgodovine in kulture. Skozi potovanja po italijanskih regijah se v posameznih epizodah odkrivajo umetniške zaklade, znamenitosti, znane in manj znane. Oddaja je namenjena osebam, ki želijo poizvedeti o italijanski umetnosti, kulturi in pokrajinah.

21:00
Tuttoggi II
Telegiornale.


Dnevnik.

21:15
Artevisione Magazine
Settimanale di arte e cultura.


Tedenska oddaja o umetnosti in kulturi.

21:55
4 chiacchiere con ...: Udi, 12/35
Un viaggio fra le storie di molti artisti del panorama musicale italiano, ideato e condotto da Furio Morucci.


Klepet z glasbeniki italijanske popevke. Vodi Furio Morucci.

22:10
Videomotori
Magazine di automobilismo.


Oddaja o avtomobilizmu.

22:30
Lynx magazin
23:00
S-prehodi: Milan Bufon, pisatelj, avtor knjige Tržaški Slovenci, pon.
Slovencev je v Trstu za vsako generacijo tretjino manj. Monografija Tržaški Slovenci predstavlja poglobljeno raziskavo o zgodovini največje slovenske urbane skupnosti.

Z nami v studiu avtor knjige, tržaški geograf in raziskovalec Milan Bufon.

Pričakujemo vas v S-prehodih.

23:30
Mikser, oddaja Slovencev v Italiji: Tržaški škof msg. Henrik Trevisi, pon.
V studiu je gost tržaški škof mons. Henrik Trevisi. Z voditeljico oddaje Mairim Cheber teče beseda o njegovem obisku v tržaškem islamskem središču v Trstu, o pomanjkanju duhovnikov v slovenski verski skupnosti, o soočanju s preteklostjo, ki je za mesto Trst včasih boleča in o pripravah na papežev obisk v Trstu v mesecu juliju. Uredništvo Mairim Cheber, Luana Grilanc, Jan Leopoli. Režija Jan Leopoli.
00:00
Dnevnik Slovencev v Italiji
Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji. Je pomembno ogledalo njihovega vsakdana, v njem opozarjajo na težave s katerimi se soočajo, predstavljajo pa tudi pestro kulturno, športno in družbeno življenje slovenske narodne skupnosti. V oddajo so vključene tudi novice iz matične domovine.
00:25
Info-kanal
06:00
Info-kanal
14:00
Tv transfrontaliera - TG Regionale FVG
Telegiornale regionale del Friuli Venezia Giulia.


Regionalni dnevnik v italijanskem jeziku za FJK.

14:20
CuriositaIstriane: Le pubblicazioni del Centro di Ricerche Storiche di Rovigno
Una serie di curiosita' che ci illustrano alcuni momenti di particolare interesse del passato dell'Istria o ci presentano i personaggi piu noti del territorio.


Zanimivi dogodki iz zgodovine Istre in najpomembnejše osebnosti ki so delovale in živele v preteklosti slovenskega primorja.

14:30
BellItalia, 17/36, pon.
BellItalia si occupa di musei e di restauri, ma anche di paesaggio, di centri urbani, di tradizioni, personaggi e curiosita collegati alla storia e alla cultura del nostro Paese.


BellItalia je oddaja o muzejih, restavriranju, pokrajinah, urbanih centrih, tradicijah, osebah in zanimivostih italijanske zgodovine in kulture. Skozi potovanja po italijanskih regijah se v posameznih epizodah odkrivajo umetniške zaklade, znamenitosti, znane in manj znane. Oddaja je namenjena osebam, ki želijo poizvedeti o italijanski umetnosti, kulturi in pokrajinah.

15:00
Mediterraneo, 17/40, pon.
Rubrica di approfondimento sui paesi mediterranei.


Poglobljen pregled na mediteranske države.

15:30
Sport senza confini: Valon Behrami + Liberta attraverso il calcio, pon.
16:00
Petrarca, pon.
Petrarca si propone di raccontare lItalia attraverso storie di libri e librerie, scrittori, biblioteche, personaggi e mestieri collegati al libro o alla scrittura, proponendo incontri tra libri e lettori.


Petrarca pripoveduje Italijo skozi zgodbe knjig in knjižnic, pisateljev, knjižnice, osebe in obrti, povezanih s knjigo ali pisanju ter predlagala srečanja med knjigami in bralci. Oddaja je namenjena tudi jeziku kina, gledališča in glasbe. Pripoveduje na nov način obraze, glasove, besede in podobe italijanske kulture, z -mešanjem- zvrsti, ki prispevajo k njenem velikim bogastvom.

16:30
Luniverso e... esplorazione: Software di ottimizzazione, pon.
Raziskovanje zemlje... morja... vesolja... prostora, ki nas obdaja. Vsako zadnjo nedeljo v mesecu bo to tema oddaj o znanosti na TV Koper-Capodistria. Bodočnost človeštva temelji na raziskovanju in novih odkritjih.

Leta 2020 bo mesto Trst odprlo vrata imenitnemu svetu znanosti. Kot Evropska prestolnica znanosti bo gostila priznane raziskovalce iz celega sveta. Od vedno center znanosti, mesto Trst ponuja najboljše možnosti znanstveni inteligenci. Priča temu in ob bok znanstvenim institucijam je oddaja - Vesolje je...- - - L'Universo e... - pomembna sporočila predstavila svojim gledalcem.

V novi oddaji - L'Universo e...esplorazione - / - Vesolje je...raziskovanje - več znanosti in najboljše iz sveta inovacij, vsako zadnjo nedeljo v mesecu na TV Koper-Capodistria. Da bomo več vedeli in bolje živeli. Avtorica in voditeljica oddaje Vesna Hočevar.

17:00
4 chiacchiere con ...: Udi, 12/35, pon.
Un viaggio fra le storie di molti artisti del panorama musicale italiano, ideato e condotto da Furio Morucci.


Klepet z glasbeniki italijanske popevke. Vodi Furio Morucci.

17:15
Artevisione Magazine: Elisabetta Bacci, pon.
Tedenska oddaja o umetnosti in kulturi. Gostja oddaje je italijanska slikarka Elisabetta Bacci iz Trsta.
18:00
Lynx magazin
18:35
Vreme
18:40
Primorska kronika
Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca. Razvejana dopisniška mreža omogoča, da čutimo utrip krajev, tudi najmanjših. Prav zato lahko življenje v njih slikamo tako prepričljivo in doživeto. Odzivamo se na dnevne dogodke, hkrati pa ves čas razkrivamo in opozarjamo na družbene nepravilnosti. V naši oddaji z veseljem postrežemo tudi z dobrimi novicami, ki lepšajo naš vsakdan in naredijo našo/vašo oddajo skupaj z drugimi vestmi resnično vredno ogleda.
19:00
Tuttoggi I
Telegiornale.


Poročila.

19:25
Tg sport
Notiziario sportivo quotidiano.


Dnevna športna oddaja.

19:30
Tuttoggi attualita: Info
Trasmissione di approfondimento settimanale.


Tedenska informativno analitična oddaja z aktualnimi vsebinami.

20:00
Shaker
Ogni venerdi un cocktail di curiosita, idee, emozioni, spunti di riflessione in grado di scuotere le nostre coscienze e le nostre vite!


Vsak petek nekaj novega ... zanimivosti, ideje, emocije in dejstva, katera nas vodijo v razmislek. Vse to v oddaji Shaker, katera se dotakne naše vesti in našega življenja!

21:00
Tuttoggi II
Telegiornale.


Dnevnik.

21:15
Quarta di copertina
21:45
Spezzoni d archivio: Scatti capodistriani
Mozaik posnetkov arhivskih oddaji. Nekatere posvečene osebam in dogodkom naših krajev.
22:30
Focus: In studio lastronomo Korado Korlević, pon.
Korado Korlević e un'istituzione nel mondo dell'astronomia. Ha scoperto due comete periodiche e oltre 1400 asteroidi dall'Osservatorio istriano di Visignano e collabora con scienziati di tutto il mondo. Insegnante di formazione, punta tutto sui giovani e sul loro potenziale. Ha formato allievi che sono poi finiti a lavorare nelle piu importanti istituzioni scientifiche del globo. Korlević ha seguito anche gli allievi delle scuole elementari della CNI al Campus per le eccellenze scientifiche.
23:00
Il giardino dei sogni, pon.
La trasmissione e' dedicata a un pubblico prettamente femminile, tratta temi inerenti la moda, bellezza, stile di vita nonche' temi di carattere psicologico.


Oddaja je namenjena predvsem ženskam, osredotočena je na aktualne ženske teme, modo, lepoto, življenski slog ter na psihološke tematike.

23:45
Tuttoggi II, pon.
Telegiornale.


Dnevnik.

00:00
Tv transfrontaliera - TDD-telegiornale regionale FVG in lingua slovena
*****; Telegiornale in lingua slovena della Sede regionale RAI per il FVG. Il telegiornale e curato dalla redazione giornalistica slovena.


Dnevnik deželnega sedeža RAI FJK v slovenskem jeziku, ki ga pripravlja novinarsko uredništvo slovenskega programa RAI FJK.

00:25
Info-kanal
06:00
Info-kanal
14:00
Tv transfrontaliera - TG Regionale FVG
Telegiornale regionale del Friuli Venezia Giulia.


Regionalni dnevnik v italijanskem jeziku za FJK.

14:20
CuriositaIstriane: Il Museo di Fisica del Ginnasio Capodistriano
Una serie di curiosita' che ci illustrano alcuni momenti di particolare interesse del passato dell'Istria o ci presentano i personaggi piu noti del territorio.


Zanimivi dogodki iz zgodovine Istre in najpomembnejše osebnosti ki so delovale in živele v preteklosti slovenskega primorja.

14:30
Senza confini - Steve McCurry, pon.
14:50
4 chiacchiere con ...: Udi, 12/35, pon.
Un viaggio fra le storie di molti artisti del panorama musicale italiano, ideato e condotto da Furio Morucci.


Klepet z glasbeniki italijanske popevke. Vodi Furio Morucci.

15:00
Cavana Stories, pon.
Cavana Stories e un documentario che intreccia le storie legate a Cavana e alla citta vecchia, che rischiano di andare disperse, un viaggio per recuperare le memorie di chi oggi a Trieste non vive piu. Tra i racconti di un quartiere segnato negli anni anche da una condizione di degrado vengono recuperate e scintillano storie di grandissima umanita, che mostrano un senso di vicinanza e di comunita che non deve andare dimenticato. Tra aneddoti legati alle case chiuse, alle osterie, ai musicisti di strada, momenti di grande condivisione e intimita, si intrecciano i volti e le memorie di persone che raccontano la Cavana: artisti, scrittori, artigiani, commercianti, volti noti e meno noti di Trieste.


Dokumentarna oddaja.

15:40
Luniverso e... replay, pon.
In occasione del 50° anniversario, che TV Koper-Capodistria ha celebrato nel 2021, abbiamo ricordato gli inizi del programma di divulgazione scientifica -L'Universo e...-, i primi passi della nostra produzione di rubriche e reportage che da tre decenni offre contenuti di alta qualita. Le trasmissioni, realizzate negli anni '90 e negli anni successivi, vengono riproposte in una veste leggermente nuova. -L'Universo e '...- per sapere di piu e vivere meglio. Autrice e conduttrice del programma e Vesna Hočevar.


Ob 50 obletnici Televizije Koper-Capodistria smo se spomnili začetkov oddaje -L'Universo e.../Vesolje je... in prvih korakov lastne produkcije programa, ki že skoraj 3 desetletja ponuja vsebine visoke kakovosti. Oddaje iz devetdesetih let in iz kasnejšega obdobja bomo ponovno predstavili v nekoliko novi preobleki. Na sporedu bodo tedensko, od januarja 2021. L'Universo e'.../Vesolje je..., da bomo več vedeli in bolje živeli. Avtorica in voditeljica oddaje je Vesna Hočevar.

16:10
Nino Benvenuti: Da Isola dIstria ai ring di tutto il mondo - documentario, pon.
Serija dokumentarnih oddaj o krajih, tradicjah in ljudeh, ki prestavljajo identiteto Istre.
16:40
Spezzoni d archivio: Scatti capodistriani, pon.
Mozaik posnetkov arhivskih oddaji. Nekatere posvečene osebam in dogodkom naših krajev.
17:25
Tuttoggi attualita: Info, pon.
Trasmissione di approfondimento settimanale.


Tedenska informativno analitična oddaja z aktualnimi vsebinami.

18:00
Pozabljeni, dokumentarni film
Dokumentarni film »Pozabljeni« Miloša Batistute prinaša enega od kamenčkov v mozaik zavedanja, kako drugačna je bila izkušnja Primorcev in Istranov v času fašizma. Kako so tisoči prisilno zapustili svoje domove, nekateri kot italijanski vojaki, drugi kot interniranci in konfiniranci. Kako so živeli in preživeli v izgnanstvu na jugu Italije in kako so se po njeni kapitulaciji v prekomorskih brigadah pridružili partizanski vojski in odigrali pomembno vlogo v zaključnih bojih osvobajanja države. In se morali še leta po vojni boriti za svoj status, kajti imeli so jih za drugorazredne partizane. Film nas popelje v italijansko deželo Apulijo, v taborišče v Gravini, Campo 65, kjer ostanki zidov še vedno pričajo o Slovencih. Spomin nanje ohranjajo tudi tamkajšnji prebivalci. Preplet dragocenega pričevanja enega še zadnjih živečih prekomorcev, spomini sorodnikov, zgodovinski in borčevski pogled, arhivske fotografije ter posnetki, vse to je avtorjev poklon narodno zavednim Primorcem – prekomorcem. Dokumentarni film je nastal v produkciji Regionalnega TV programa v Regionalnem RTV centru Koper Capodistria, pod režijo se je podpisala Sonja Cerkvenik.
18:35
Vreme
18:40
Primorska kronika
Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca. Razvejana dopisniška mreža omogoča, da čutimo utrip krajev, tudi najmanjših. Prav zato lahko življenje v njih slikamo tako prepričljivo in doživeto. Odzivamo se na dnevne dogodke, hkrati pa ves čas razkrivamo in opozarjamo na družbene nepravilnosti. V naši oddaji z veseljem postrežemo tudi z dobrimi novicami, ki lepšajo naš vsakdan in naredijo našo/vašo oddajo skupaj z drugimi vestmi resnično vredno ogleda.
19:00
Tuttoggi I
Telegiornale.


Poročila.

19:25
Tg sport
Notiziario sportivo quotidiano.


Dnevna športna oddaja.

19:30
Domani e domenica - rubrica religiosa
La rubrica religiosa settimanale condotta da mons.Roberto Rosa e prepararsi a vivere la domenica con l'ascolto della Parola di Dio. La locazione della trasmissione viene scelta in base all'anno liturgico in chiese e cattedrali dell'Istria e di Trieste dove si trovano opere artistiche che mettono in risalto il tempo liturgico, un'apertura ad accogliere un messaggio sempre nuovo del Vangelo.


V tedenski verski oddaji Mons. Roberto Rosa nagovarja vernike, da prisluhnejo Božji Besedi in nam predaja vedno sveže sporočilo Evangelija. Kraj snemanja oddaje je izbran glede na liturgijski čas (Advent, Božič, Velika Noč, itd.).

19:40
Grazie dottore, pon.
19:55
Il settimanale
Magazine settimanale di attualita' e di approfondimento della redazione giornalistica italiana della Sede Rai per il FVG.


Tedenska aktualna magazinska oddaja,ki jo pipravlja novinarsko uredništvo v italijanskem jeziku Deželnega Sedeža Rai za FJK.

20:25
Petrarca
Petrarca si propone di raccontare lItalia attraverso storie di libri e librerie, scrittori, biblioteche, personaggi e mestieri collegati al libro o alla scrittura, proponendo incontri tra libri e lettori.


Petrarca pripoveduje Italijo skozi zgodbe knjig in knjižnic, pisateljev, knjižnice, osebe in obrti, povezanih s knjigo ali pisanju ter predlagala srečanja med knjigami in bralci. Oddaja je namenjena tudi jeziku kina, gledališča in glasbe. Pripoveduje na nov način obraze, glasove, besede in podobe italijanske kulture, z -mešanjem- zvrsti, ki prispevajo k njenem velikim bogastvom.

21:00
Tuttoggi II
Telegiornale.


Dnevnik.

21:15
Folkest 2019: Drago Mislej - Mef
Concerto.


Koncert.

22:25
Slovenia Magazine, pon.
La Slovenia in breve, condotto in studio da Vojka Berlot, e un mosaico di 25 minuti di scenari aperti sulle genti, gli eventi attuali, gli usi, i costumi e le tradizioni della Slovenia. Reportage, notizie e curiosita sul ricco patrimonio storico e culturale e sulla multiforme genuina creativita slovena, il fascino dei suoi paesaggi e il potenziale economico turistico del paese.


Slovenski Magazin - mozaična oddaja, ki predstavlja zgodbe iz Slovenije, deželo in ljudi. Poseben poudarek daje zgodovini, tradiciji, umetnosti, naravni in kulturni dediščini ter izvirni slovenski ustvarjalnosti.

22:50
La sponta - con la filodrammatica della Comunita degli Italiani di Capodistria, 10/10
I: Cimador Corrado, Kovacic Poldrugovac Ketty, Settomini Sergio, Valencic Ambra... ll Teatro in TV con la Filodrammatica della CI di Capodistria. Atto unico in farsa di Giovanni Amato libero adattamento in dialetto istro-veneto di Bruna Alessio Klemenc Ambra Valencic e Sergio Settomini. Si tratta di una farsa con un continuo gioco di equivoci.


Gledališka predstava.

23:35
Domani e domenica - rubrica religiosa, pon.
La rubrica religiosa settimanale condotta da mons.Roberto Rosa e prepararsi a vivere la domenica con l'ascolto della Parola di Dio. La locazione della trasmissione viene scelta in base all'anno liturgico in chiese e cattedrali dell'Istria e di Trieste dove si trovano opere artistiche che mettono in risalto il tempo liturgico, un'apertura ad accogliere un messaggio sempre nuovo del Vangelo.


V tedenski verski oddaji Mons. Roberto Rosa nagovarja vernike, da prisluhnejo Božji Besedi in nam predaja vedno sveže sporočilo Evangelija. Kraj snemanja oddaje je izbran glede na liturgijski čas (Advent, Božič, Velika Noč, itd.).

23:45
Tuttoggi II, pon.
Telegiornale.


Dnevnik.

00:00
Tv transfrontaliera - TDD-telegiornale regionale FVG in lingua slovena
*****; Telegiornale in lingua slovena della Sede regionale RAI per il FVG. Il telegiornale e curato dalla redazione giornalistica slovena.


Dnevnik deželnega sedeža RAI FJK v slovenskem jeziku, ki ga pripravlja novinarsko uredništvo slovenskega programa RAI FJK.

00:25
Info-kanal