Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

ORF 1
06:00
Abenteuer in Griechenland

DEU

Wieder einmal gehen die Wikinger auf große Fahrt. Als sie unterwegs ein griechisches Schiff treffen, hoffen sie auf eine ganz dicke Beute. Die Wikinger fallen jedoch auf die List des Königs herein und begleiten das Schiff nach Griechenland. Dort werden sie in einen Irrgarten voller wertvoller Schätze gelockt. Wickie kann das Schiff mitsamt den Schätzen aus dem Irrgarten herausführen. Die Wikinger befinden sich aber dennoch in der Hand des Königs.

06:23
Einmaliges Eis-Erlebnis

FRA

Von Holland, über China bis Kanada - keine Kultur ist Ollie und Moon fremd. Was die zwei Katzenkinder darüber hinaus so besonders macht, ist ihr Gemeinschaftssinn. Kaum drückt einem von ihnen der Schuh, düsen sie schon los und schaffen das Problem aus der Welt. Schließlich liebt Ollie nichts mehr, als zu organisieren, und Moon reist für ihr Leben gern. Egal, in welches Abenteuer sich die beiden auch stürzen: Ihr größter Fan, die purpurfarbene Schnecke Stanley, steht ihnen stets bei.

06:36
Tom in Australien

ESP

In Australien gehen Wanda und Tip Bösewicht Mr. Carter in die Falle. Dieser hofft mit den beiden Gefangenen Tom anzulocken. Tatsächlich folgt der Saurier den Spuren seiner entführten Freunde zum weltberühmten Felsenberg Ayers Rock. Er ahnt nicht, dass Mr. Carter ihn dort bereits erwartet.

07:00
Überraschung für Mania

DEU

Auf Bibis Tante Mania wartet eine Überraschung. Die Hexen-Lehrerin soll für ihre Bemühungen ausgezeichnet werden. Da wollen Bibi und ihre Freundinnen natürlich nicht nachstehen. Sie versprechen, Mania ihre Lieblingsspeise - die 'Blauschaumige Walpurgissuppe' - zu kochen. Doch das alte Rezept von Runzia fordert die Junghexen ganz schön heraus. Die Zutaten sind nur schwer aufzutreiben. Vor allen die blaue Blocksberg-Distel ist ein äußerst seltenes Kraut.

07:28
Kasperl & Buffi: Kasperlspuk und Gruselbuffi

AUT

Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten zum Mitspielen! Heute: Die liebe Hexe Trudi probiert einen uralten Zauberspruch, nämlich huschhusch aus und lässt so Kasperls neue Schuhe und eine Pfanne verschwinden. Als Kasperl und Buffi nach Hause kommen, stellen sie fest, dass ihre Sachen verschwunden sind. Mit den Kindern finden sie den Zauberspruch heraus, den Trudi verwendet hat. Aber anstatt der Sachen erscheint das Gespenst Huschhusch, das etwas verärgert ist, weil es pausenlos gestört wird.

07:53
Helmi-Kinder-Verkehrs-Club
07:58
Hallo okidoki
08:02
AUT

Der ABC Bär und seine Tierfreunde reisen mit ihrem lustigen Baumhaus durch das Land, um ihre Zahl- und Buchstabenspiele aufzuführen und erleben dabei jede Menge spannender Geschichten.

08:16
Hallo okidoki
08:21
AUT

Eine spannende Reise mit Kater Kurt durch den Tiergarten Schönbrunn und die faszinierende Welt der Tiere.

08:35
Hallo okidoki
08:40
AUT

In der dritten Folge von Museum AHA betritt ein Ritter den Saal der Vergangenheit und zeigt wie sich die Burgherren einst Kühlung unter der Rüstung verschafft haben. Im Saal der Technik zeigen Thomas Brezina und Ramfetz die erste Computermaus und im Saal der Musik stellen sie eine Spazierstockgeige vor. Aber gibt es diese Dinge tatsächlich? Im Saal der Bücher liest Thomas aus einem Roman, in dem ein Buchstabe nicht vorkommt und im Saal der seltsamen Sachen hängen Socken von Albert Einstein. Hat der berühmte Physiker die Socken tatsächlich getragen? Wahr oder nicht wahr.

08:57
Hallo okidoki
09:03
Der Werwolf in der Schule

AUT

Thomas Brezina erinnert sich an spannende Kriminalfälle, die er gemeinsam mit Tom Turbo im Detektivbüro Die heiße Spur gelöst hat.

09:25
Hallo okidoki
09:31
Igitt, igitt

Elton muss sich heute immer wieder ekeln, aber Studiomaskottchen Piet Flosse unterstützt ihn. Gemeinsam beschäftigen sie sich heute mit Pickeln, Blutegeln, vergorenen Heringen und rohen Enteneiern. Reporterkind Hanne hat einen Ort besucht, wo man sogar Blutegel züchtet. Warum das gut sein soll, erfahren wir heute bei 1, 2 oder 3. Studiogast ist die Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin, Dr. Juliane Hagedorn. Sie erklärt warum Ekel für uns wichtig ist und warum unser Körper bei Schnupfen und Erkältungen so einen ekligen Schleim bildet. Aber nicht nur die Nase bildet eklige Sekrete, sondern auch unsere Ohren. Das Ohrenschmalz ist für uns wichtig, weil es Stoffe gegen Bakterien enthält.

09:56
Yakari und Freies Pferd

FRA

Nach einer stürmischen Nacht fehlt plötzlich von sämtlichen Pferden jede Spur. Auch Kleiner Donner ist verschwunden. Die Männer im Dorf vermuten zunächst Pferdediebe dahinter, bis sie einen Hinweis auf einen Dämon finden, der hier offenbar am Werk gewesen ist. Eilig wird ein Suchtrupp zusammengestellt, um die Tiere wiederzufinden. Andernfalls würde der Stamm nicht überleben können. Auch Yakari schließt sich dem Suchtrupp an.

10:08
Der Tanz des Luchses

FRA

Der Frühling naht und alle freuen sich schon auf den 'Tanz des Luchses', der jedes Jahr für reiche Beute sorgen soll. Das Fest findet zu Ehren von Mishipachu am heiligen Felsen statt. Als Yakari bei den Vorbereitungen für die Veranstaltung mithilft, schlägt plötzlich ein Blitz in den Felsen ein und zerstört diesen. Kurz darauf erscheint Yakari im Traum der Geist des großen Luchses, Mishipachu genannt, und verlangt, dass er seinen Mut beweist. Yakari nimmt die Herausforderung an.

10:21
Das Rad des Unglücks

FRA

Flashs Chef ist unzufrieden mit dem Fortschritt seiner Arbeit, da die Ronks immer noch wie Steinzeit-Menschen leben. Um seine unehrenhafte Rückkehr auf den Heimatplaneten zu verhindern, kommt Flash nicht umhin, zu einer Notlüge zu greifen. Kurzerhand behauptet er, die Ronks hätten bereits das Rad erfunden. Doch beim Versuch, die Neandertaler von den sensationellen Eigenschaften des Rads zu überzeugen, sorgt Medizinmann Mormagnon für einen Unfall und Flash wird aus dem Stamm verstoßen.

10:32
Eine gute Verbindung

FRA

Steinzeit-Mädchen Mila liebt es, mit ihrer besten Freundin Uma zu plaudern. Leider wohnt diese weit weg, sodass sich die beiden Mädchen nur selten sehen können. Da hat Flash einen genialen Einfall: Kurzerhand stellt er den Ronks das 'Muschelfon' vor, eine Neandertaler-Version des Telefons. Die Erfindung findet breiten Zulauf, auch Mila ist ganz begeistert. Bald aber schlägt die neue Leidenschaft für 'Muschelfonieren' bei ihr in Sucht um und ehe sich Mila versieht, gerät sie in große Gefahr.

10:45
FIS Ski Weltcup Riesenslalom der Damen Sestriere - Der Countdown
10:55
Der 1.Durchgang

live aus Sestriere Kommentar: Peter Brunner Co-Kommentar: Alexandra Meissnitzer Moderation: Christian Diendorfer.

12:00
FIS Ski Weltcup Riesenslalom der Damen Sestriere
12:10
FIS Ski Weltcup Abfahrt der Herren Wengen - Der Countdown
12:25
Das Rennen

live aus Wengen Kommentar: Oliver Polzer Co-Kommentar: Hans Knauss Moderation: Rainer Pariasek.

13:50
FIS Ski Weltcup Abfahrt der Herren Wengen
14:00
FIS Ski Weltcup Riesenslalom der Damen Sestriere - Der Countdown
14:05
Der 2.Durchgang

live aus Sestriere Kommentar: Peter Brunner Co-Kommentar: Alexandra Meissnitzer Moderation: Christian Diendorfer.

15:10
Herren Staffel 4x7,5km Highlights

aus Ruhpolding Kommentar: Dietmar Wolff Co-Kommentar: Günther Beck.

15:45
ZIB Flash
15:50
Das Springen

live aus Neustadt Kommentar: Michael Roscher Co-Kommentar: Andreas Goldberger.

17:56
ZIB Flash
18:00
EHF EURO 2020 Herren Handball: Spanien - Österreich - Der Countdown
18:10
Das Spiel

live aus Wien Kommentar: Johannes Hahn Moderation: Boris Kastner-Jirka.

19:54
Wetter
20:00
ZIB 20
20:15
(Non-Stop)

USA

DARSTELLER Liam Neeson (Bill Marks) Julianne Moore (Jen Summers) Anson Mount (Jack Hammond) Michelle Dockery (Nancy) Lupita Nyong'o (Gwen) Corey Stoll (Austin) REGIE Jaume Collet-Serra DREHBUCH John W. Richardson Chris Roach Ryan Engle KAMERA Flavio Martínez MUSIK John Ottman.

21:58
(Mr. and Mrs. Smith)

USA

.

23:52
I: Eric Bana, Edgar Ramírez, Sean Harris, Joel McHale, Chris Coy, Olivia Munn, Paul Harris Boardman; S: Scott Derrickson; R: Scott Derrickson... (Deliver Us from Evil)

X

Packender, fesselnder Exorzismus-Thriller von Scott Derrickson ('Doctor Strange'). Eric Bana ('The Finest Hours', 'München') soll als New Yorker Cop eine schreckliche Verbrechensserie in der Bronx aufklären. Von Visionen geleitet, stößt er auf Edgar Ramírez ('Point Break') als geheimnisumwitterten Priester und stürzt von einem Alptraum in den nächsten. New York: Eine Reihe brutaler Verbrechen versetzt die südliche Bronx in Angst und Schrecken. Der erfahrene Cop Ralph Sarchie hat solche Grausamkeiten noch nicht gesehen. Von alptraumhaften Visionen geleitet, beginnt er mit seinem jüngeren Partner Butler die Ermittlungen. Eine geheime Inschrift führt ihn auf eine heiße Spur. Als sich der auf Exorzismus spezialisierte Priester Mendoza einmischt, erhärtet sich Sarchies Verdacht, dass er es mit gefährlichen Kräften zu tun hat.

01:39
(Non-Stop)

USA

DARSTELLER Liam Neeson (Bill Marks) Julianne Moore (Jen Summers) Anson Mount (Jack Hammond) Michelle Dockery (Nancy) Lupita Nyong'o (Gwen) Corey Stoll (Austin) REGIE Jaume Collet-Serra DREHBUCH John W. Richardson Chris Roach Ryan Engle KAMERA Flavio Martínez MUSIK John Ottman.

03:16
(Mr. and Mrs. Smith)

USA

.

05:05
I: Casey Wilson, Ken Marino, John Gemberling, Sarah Wright, Tymberlee Hill; R: Fred Goss... Aufgeweckt

USA

Annie entscheidet sich dazu, endlich ihren Facebook-Status auf 'Verlobt' zu ändern und ist begeistert von den Reaktionen. Speziell einem Ex-Freund möchte sie ihre Verlobung unter die Nase reiben, doch dieser ist auf keinem sozialen Netzwerk vertreten. Über seine Mutter schafft sie es, Dr. Lee ausfindig zu machen. Dieser liegt schon seit geraumer Zeit im Koma. Als Annie und Jake Lee besuchen, zeigt der Patient erste Lebenszeichen. So beschließen sie, noch länger dort zu bleiben.

05:27
I: Casey Wilson, Ken Marino, John Gemberling, Sarah Wright, Tymberlee Hill; R: Rebecca Asher... Überrasch mich

USA

Ein groß gehütetes Geheimnis kommt ans Tageslicht: Annie ist in Kanada geboren und hat keine amerikanische Staatsbürgerschaft. Somit hält sie sich illegal in Amerika auf. Nachdem Annie den ersten Schock verdaut hat, versucht sie für den Einbürgerungstest zu lernen, der in Kürze stattfindet. Doch es fehlt ihr die notwendige Ausdauer und der Wille. Und so fällt sie tatsächlich durch. Annie soll nun bereits in wenigen Tagen abgeschoben werden.

06:00
Die Olympiade der Wikinger

DEU

Die Wikinger sitzen noch immer mit ihren erbeuteten Schätzen im Burggraben des Griechen-Königs fest. Der listige König schlägt Halvar einen Wettkampf vor. Sollten die Wikinger dabei siegen, schenkt er ihnen die Freiheit. Tatsächlich gewinnen sie, der König aber hält sich nicht an sein Versprechen. Wickie hat jedoch einen Plan.

06:23
Überraschung für Mania

DEU

Auf Bibis Tante Mania wartet eine Überraschung. Die Hexen-Lehrerin soll für ihre Bemühungen ausgezeichnet werden. Da wollen Bibi und ihre Freundinnen natürlich nicht nachstehen. Sie versprechen, Mania ihre Lieblingsspeise - die 'Blauschaumige Walpurgissuppe' - zu kochen. Doch das alte Rezept von Runzia fordert die Junghexen ganz schön heraus. Die Zutaten sind nur schwer aufzutreiben. Vor allen die blaue Blocksberg-Distel ist ein äußerst seltenes Kraut.

06:51
Auf dem Bauernhof

DEU

Erste Wörter in Englisch spielerisch lernen und dabei zugleich etwas über die Welt erfahren - die Serie 'StoryZoo' macht es möglich! Jedes Mal aufs Neue stehen die beiden Freunde, der Affe Toby und der Papagei Pepper, plötzlich vor unerwarteten Herausforderungen, die es zu meistern gilt. Doch wo ein Wille ist, ist bekanntlich auch ein Weg! Heute: Auf dem Bauernhof Toby und Pepper besuchen einen Bauernhof. Dort sollen sie für ihren Freund, den Bär Bax, ein Ei besorgen. Doch weder bei den Kühen noch bei den Schweinen finden sie ein Ei. Auch die Pferde und die Schafe können den beiden nicht weiterhelfen.

07:05
Being for the Benefit of Mr. Kite / You've Got to Hide Your Love Away

AUS

Being for the Benefit of Mr. Kite Bei einem Flug hoch in Lüften reißt auf einmal das Zugseil von Papierdrache Mister Kite. Von einem Moment auf den anderen ist er ganz auf sich allein gestellt und stürzt prompt ab. Zufällig bekommen die Beat Bugs die schlimme Lage des Papierdrachen mit. Klar, dass sie Mister Kite zu Hilfe eilen und alles in ihrer Macht Stehende dafür tun wollen, dass er bald wieder fliegen kann. You've Got to Hide Your Love Away Kumi hat Geburtstag, und Walter will dafür sorgen, dass sie bei allen Geburtstagsspielen gewinnt. Doch dabei geht schief, was nur schiefgehen kann. Beleidigt zieht Walter schließlich von dannen und ward nie mehr gesehen. Dass ihn seine Freunde vermissen könnten, kommt ihm nicht in den Sinn. Tatsächlich wollen diese ihren langjährigen Kumpel aber um keinen Preis verlieren.

07:29
Kasperl & Co: Spieglein, Spieglein ..

AUT

Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten zum Mitspielen! Heute: Die Hexe Urma feiert ihren 103. Geburtstag und bereitet dafür ein großes Fest vor. Um sicher zu gehen, dass sie auch hübsch genug für die Feier ist, befragt die Hexe ihren Spiegel. Doch der behauptet, die Großmutti von Kasperl & Sepperl hätte tausendmal weniger Falten als sie. Das passt Urma natürlich nicht in den Kram, und deshalb versetzt die Hexe die Großmutti in einen 100-jährigen Schlaf.

07:55
Helmi-Kinder-Verkehrs-Club
08:01
Hallo okidoki
08:05
AUT

Der ABC Bär und seine Tierfreunde reisen mit ihrem lustigen Baumhaus durch das Land, um ihre Zahl- und Buchstabenspiele aufzuführen und erleben dabei jede Menge spannender Geschichten.

08:19
Hallo okidoki
08:28
Sport-Bild
09:00
FIS Ski Weltcup Parallel-Riesenslalom der Damen Sestriere - Der Countdown
09:10
Die Qualifikation

live aus Sestriere Kommentar: Peter Brunner Co-Kommentar: Alexandra Meissnitzer Moderation: Christian Diendorfer.

09:55
FIS Ski Weltcup Slalom der Herren Wengen - Der Countdown
10:10
Der 1.Durchgang

live aus Wengen Kommentar: Oliver Polzer Co-Kommentar: Thomas Sykora Moderation: Rainer Pariasek.

11:20
FIS Ski Weltcup Slalom der Herren Wengen
11:30
FIS Ski Weltcup Parallel-Riesenslalom der Damen Sestriere - Der Countdown
11:40
Das Rennen

live aus Sestriere Kommentar: Peter Brunner Co-Kommentar: Alexandra Meissnitzer Moderation: Christian Diendorfer.

12:50
FIS Ski Weltcup Parallel-Riesenslalom der Damen Sestriere
13:00
FIS Ski Weltcup Slalom der Herren Wengen - Der Countdown
13:10
Der 2.Durchgang

live aus Wengen Kommentar: Oliver Polzer Co-Kommentar: Thomas Sykora Moderation: Rainer Pariasek.

14:15
FIS Ski Weltcup Slalom der Herren Wengen
14:25
Herren Verfolgung 12,5km

live aus Ruhpolding Kommentar: Dietmar Wolff Co-Kommentar: Günther Beck.

15:15
Das Springen

live aus Neustadt Kommentar: Michael Roscher Co-Kommentar: Andreas Goldberger.

17:05
Winter Spartan Race Zell am See 2020
17:25
Fußball EURO 2020 Magazin
17:52
ZIB Flash
18:00
Sport am Sonntag
18:59
I: Alfred Dorfer, Roland Düringer, Monica Weinzettl, Karl Ferdinand Kratzl, Wolfgang Böck, Nicholas Ofczarek, Romann Danksagmüller, Heribert Fuchs, Rainer Hampel, Benjamin Cabuk, Harald Sicheritz; R: Harald Sicheritz... Totalschaden

AUT

Die Knackal wird von ihrem Obersenatsrat damit überrascht, dass er sie in Kürze zu einer Spirtzfahrt mit seinem neuen Auto abholen wird. Die hochgeschraubten Erwartungen, die alle in den neuen Flitzer des Obersenatsrats setzen, erfüllen sich zwar nicht ganz, doch die Enttäuschung darüber ist noch lange nicht so groß, wie der Schmerz von Ing. Breitfuß, dessen geliebter Polo unvermittelt und ohne jede Vorwarnung das Zeitliche segnet. Vergeblich versucht Weber, alle seine Beziehungen spielen zu lassen, umBreitfuß zu einem günstigen neuen Auto zu verhelfen. Vergeblich bemüht auch Claus alle seine magischen Künste, um dem Ingenieur durch die tollsten Oldtimer aus seinem Schmerz zu helfen. Breitfuß hat sich darauf kapriziert, dass als Nachfolger seines hingeschiedenen Gefährts nur wieder ein dakotabeiger 77er Polo in Frage käme.

19:27
I: Alfred Dorfer, Roland Düringer, Monica Weinzettl, Karl Ferdinand Kratzl, Wolfgang Böck, Florian Scheuba, Andrea Händler, Christian Schmidt, Eva Billisich, Evelyn Engleder, Hannelore Uhrmacher, Harald Sicheritz; R: Harald Sicheritz... Talkshow

AUT

In der MA 2412 ist eine neue Talk-Show im Fernsehen Tagesgespräch. Kaum haben sich Breitfuß und Weber im Brustton der Überzeugung versichert, sie würden nie in einer solchen Show auftreten, erscheinen eine Redakteurin und ein Kameramann der Show im Amtszimmer um die beiden in eine der nächsten Shows zu laden. Und natürlich sind Breitfuß und Weber sofort Feuer und Flamme, erlauben den beiden gerne, auch einige Aufnahmen im Amt zu machen und lassen sich auch bereitwillig interviewen. Claus sieht das Ganze mit Missfallen, denn an ihm haben die Fernsehleute offenkundig keinerlei Interesse. Und für die Knackal entspinnt sich eine Tragödie, weil ihr der Obersenatsrat den Auftritt verbietet. Das alles aber ist nur ein bedeutungsloses Vorspiel gemessen an den Kalamitäten, in die Breitfuß und Weber vor laufenden Kameras schlittern.

19:54
Wetter
20:00
ZIB 20
20:15
Unwiderstehlicher Schulspaß

DEU

Nach der preisgekrönten Zusammenarbeit in Serie und Film von Türkisch für Anfänger zündeten Regisseur/Autor Bora Dagtekin und sein Star Elyas M'Barek (der Publikumsliebling mit österreichischem Pass durfte heuer bereits seine zweite ROMY in Empfang nehmen) erneut ein Pointenfeuerwerk der Superlative. Über 7 Millionen deutsche Zuseher strömten für den Anarcho-Spaß in die Kinos, in Österreich waren über 403,000 Fans mit dabei. Nach so viel Erfolg konnte eine Fortsetzung nicht lange auf sich warten lassen. Fack Ju Göhte 2 kam am 10. September 2015 in unsere Kinos. Und da aller guten Dinge drei sind, versammelte sich die bestens eingearbeitete Stammbesetzung für den bislang letzten Teil Fack ju Göhte 3 erneut vor der Kamera. Der Film lief im Oktober 2017 über die heimischen Leinwände.

22:07
(Colombiana)

X

Mit Colombiana gelang dem französischen Regisseur Olivier Megaton (Transporter 3) ein furioses Adrenalin-Actionkino, bei dem Luc Besson (Leon - Der Profi) nicht nur am Drehbuch beteiligt war, sondern auch im Produzentenstuhl saß. Für die Hauptrolle der weiblichen Titelheldin konnte Hollywood-Senkrechtstarterin Zoe Saldana (Guardians of the Galaxy 2) gewonnen werden, die mit jeder Menge Sex-Appeal und Coolness die eiskalte Rache-Amazone gibt.

23:47
I: Tom Selleck, Donnie Wahlberg, Bridget Moynahan, Will Estes, Len Cariou; R: Peter Werner... Das falsche Ich

USA

Erin will den Song eines Rappers als Beweisstück anerkennen lassen, da ein Mord genauso verübt wurde, wie es in dem Lied beschrieben wird. Währenddessen gerät Jamie in Schwierigkeiten. Bei einer Demonstration gegen die Polizei werden eine Mutter und ihr Kind durch einen rücksichtslosen Radfahrer gefährdet. Als Jamie geistesgegenwärtig eingreift, stürzt der Radfahrer schwer. Reverend Potter und Bürgerrechtsanwalt Gerry Guerrero nehmen dies zum Anlass, gegen Jamie und den Rest der Familie Reagan vorzugehen.

00:29
Unwiderstehlicher Schulspaß

DEU

Nach der preisgekrönten Zusammenarbeit in Serie und Film von Türkisch für Anfänger zündeten Regisseur/Autor Bora Dagtekin und sein Star Elyas M'Barek (der Publikumsliebling mit österreichischem Pass durfte heuer bereits seine zweite ROMY in Empfang nehmen) erneut ein Pointenfeuerwerk der Superlative. Über 7 Millionen deutsche Zuseher strömten für den Anarcho-Spaß in die Kinos, in Österreich waren über 403,000 Fans mit dabei. Nach so viel Erfolg konnte eine Fortsetzung nicht lange auf sich warten lassen. Fack Ju Göhte 2 kam am 10. September 2015 in unsere Kinos. Und da aller guten Dinge drei sind, versammelte sich die bestens eingearbeitete Stammbesetzung für den bislang letzten Teil Fack ju Göhte 3 erneut vor der Kamera. Der Film lief im Oktober 2017 über die heimischen Leinwände.

02:15
(Colombiana)

X

Mit Colombiana gelang dem französischen Regisseur Olivier Megaton (Transporter 3) ein furioses Adrenalin-Actionkino, bei dem Luc Besson (Leon - Der Profi) nicht nur am Drehbuch beteiligt war, sondern auch im Produzentenstuhl saß. Für die Hauptrolle der weiblichen Titelheldin konnte Hollywood-Senkrechtstarterin Zoe Saldana (Guardians of the Galaxy 2) gewonnen werden, die mit jeder Menge Sex-Appeal und Coolness die eiskalte Rache-Amazone gibt.

03:53
I: Ted Danson, George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Elisabeth Shue; R: Brad Tanenbaum... Aus dem Buch der Schatten

USA

Chet Messner, Chemie-Lehrer an einer High School, fängt bei der Vorbereitung eines Experiments Feuer und stirbt an den Verbrennungen. Das CSI Team glaubt, dass an der Versuchsanordnung manipuliert wurde und entdeckt, dass Messner davor bereits mit Cyanid vergiftet worden ist. Außerdem hat er verdächtige Chemikalien bestellt. Um weitere Hinweise zu erhalten, untersuchen Russell, Nick und Det. Crawford Messners Haus. Dabei stoßen sie auf das 'Buch der Schatten'. Messner war Mitglied der Wicca-Sekte, deren Mitglieder an Magie und Zaubersprüche glauben.

04:35
I: Courteney Cox, Christa Miller, Busy Philipps, Dan Byrd, Josh Hopkins, Brian Van Holt, Ian Gomez; R: Courteney Cox... Ferkelfreuden

USA

Laurie muss sich in ihrer Schwangerschaft mit einigen Änderungen abfinden, vor allem darf sie keinen Alkohol mehr trinken. Jules möchte ihr zur Seite stehen und verspricht, dass niemand aus der Gruppe bis zur Entbindung Alkohol trinken wird. Doch dieses Versprechen ist sehr schwer einzuhalten. Vor allem Ellie hält nicht lange durch. Währenddessen übt Travis seine Vaterrolle mit einem Mini-Schweinchen. Er will lernen wie es ist, verantwortungsvoll auf ein anderes Lebewesen aufzupassen.

04:57
I: Jamie Oliver; R: Vicki Cooper... GBR

Wieviel Zucker versteckt sich in unseren täglichen Lebensmitteln wie Joghurt, Brot und vermeintlich 'gesunden' Snacks? Jamie Oliver will dem Ausmaß des Zuckerkonsums auf den Grund gehen. Denn die Lage ist mittlerweile prekär: In England leiden bereits drei Millionen Menschen an Diabetes Typ 2 und die Zahlen steigen weiter drastisch! Besonders bei Kindern zeigen sich die Auswirkungen falscher Ernährung schon früh. Außerdem reist Jamie nach Mexiko, das eine alarmierende Statistik anführt: der höchste Pro-Kopf-Verbrauch von gesüßten Getränken.

06:00
Ankunft in Frankfurt

Tante Dete hat Heidi überredet, für eine Weile mit ihr nach Frankfurt zu gehen. Dort soll Heidi bei der äußerst strengen Frau Rottenmeier unterkommen. Auch die kleine Clara wohnt bei der peniblen Hausherrin. Claras Mutter ist verstorben und sie verbringt ein tristes Leben im Rollstuhl. Umso mehr freut sich das Mädchen, als sie von Heidi erfährt. Die beiden verstehen sich auf Anhieb prächtig und schließen eine innige Freundschaft. Bedauerlicherweise will Frau Rottenmeier Heidi allerdings wieder loswerden.

06:25
Eine böse Überraschung

DEU

Auf dem Heimweg nach Flake geht es auf dem Wikingerschiff hoch her. Der erbeutete Wein fließt in Strömen und alle freuen sich auf zu Hause. Doch zurück im Dorf ist die Bestürzung groß: die Kinder haben sich im Wald versteckt und die Frauen sind verschwunden. Die Frauen wurden als Geiseln mit nach Dänemark genommen. Also auf nach Dänemark.

06:50
Klopfende Kängurus

FRA

Von Holland, über China bis Kanada - keine Kultur ist Ollie und Moon fremd. Was die zwei Katzenkinder darüber hinaus so besonders macht, ist ihr Gemeinschaftssinn. Kaum drückt einem von ihnen der Schuh, düsen sie schon los und schaffen das Problem aus der Welt. Schließlich liebt Ollie nichts mehr, als zu organisieren, und Moon reist für ihr Leben gern. Egal, in welches Abenteuer sich die beiden auch stürzen: Ihr größter Fan, die purpurfarbene Schnecke Stanley, steht ihnen stets bei.

07:00
Pascals Geschichte

USA

Pascal und Rapunzel kennen sich schon lange. Rapunzel hat den kleinen Frosch einst vor einem Ungetüm gerettet und damals versprochen, ihm niemals von der Seite zu weichen. Je älter sie wird, desto weniger Zeit hat Rapunzel jedoch für ihn. Pascal fühlt sich zunehmend im Stich gelassen. Enttäuscht beschließt er, allein sein Glück zu versuchen.

07:25
Knall genial Lied
07:30
Heidi vermisst die Berge

Wo man hinschaut Häuser, Straßen, Pflaster. Heidi vermisst den Anblick von schönen Almen und verschneiten Berggipfeln ganz schrecklich! Irgendwo muss es doch auch in Frankfurt Berge geben, ist sie überzeugt. Auf eigene Faust macht sich Heidi auf den Weg zum höchsten Punkt der Stadt. Der Drehorgelspieler Rudi hilft ihr dabei, den beeindruckenden Glockenturm zu finden. Indes herrscht im Hause Sesemann große Aufregung, weil Heidi ohne ein Wort verschwunden ist.

07:55
Okidoki Tipp
08:00
Der Dinobesuch

FRA

Gerade erst hat Grizzy die Lemminge vor die Tür gesetzt, da bekommen diese unerwartet schlagkräftige Verstärkung: Das tauende Eis gibt ein großes Ei preis. Daraus schlüpft ein Baby-Dinosaurier. Im Glauben, die Lemminge seien seine Mütter, beginnt das Riesenbaby sie vor dem Zugriff von Grizzy zu schützen. Und plötzlich ist es Grizzy, der vor der Tür sitzt.

08:05
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Taran Noah Smith, Jonathan Taylor Thomas, Zachery Ty Bryan; R: John Pasquin... Frauen und Poker

USA

Damit Tim in Ruhe mit seinen Freunden einen Pokerabend abhalten kann, möchte Jill mit ihrer Schwester Robin und den drei Buben eine Ausstellung besuchen. Aber Tim scheint mit seinem Herrenabend Pech zu haben. Zunächst sagt Murray ab und Tims Assistent Al, im Pokern nicht gerade Spitzenklasse, soll ihn ersetzen. Als auch noch Charlie Krach mit seiner jungen Frau bekommt, ist die Viererrunde erneut gefährdet.

08:30
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Bryan Cranston... Der Babysitter

USA

Hal sucht sich einen Nebenjob, um die wachsende Familie erhalten zu können. Die Söhne freuen sich bereits auf eine sturmfreie Bude. Doch Hal macht ihnen einen Strich durch die Rechnung. Er engagiert eine Babysitterin. Zu Reeses und Malcolms Schmach handelt es sich dabei um ihre Mitschülerin Jessica, die dazu auch noch jünger ist als die beiden.

08:55
I: James Van Der Beek, Katie Holmes, Joshua Jackson, Michelle Williams, Meredith Monroe; R: Jay Tobias... Nordlicht

USA

Die Aufführung von 'Barfuß im Park' steht unmittelbar bevor, als der Regisseur ausfällt. Andie muss einspringen. Pacey leidet unter fürchterlichem Lampenfieber und muss erst von Dawson und Andie überredet werden, aufzutreten. Joey hat inzwischen ein Date mit A.J. Die beiden wollen das Phänomen des Nordlichts beobachten. Als Joey spürt, dass sie sich näher kommen, flüchtet sie in Panik zur Premierenfeier der Theateraufführung.

09:35
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... Alte Sachen

USA

Als Robins Vater zu Besuch ist, erinnert sich Robin daran, dass sie als junges Mädchen ein Medaillon im Central Park vergraben hat. Dem Medaillon gab sie damals das Versprechen, in New York zu wohnen und hier ihren Traummann zu heiraten. Deshalb begibt sich Robin auf die Suche nach dem Schmuckstück. Da sie es aber nicht finden kann, ruft sie Barney zu Hilfe. Der ist jedoch zu beschäftigt: Er und Robins Vater liefern sich gerade ein heißes Laser-Tag Duell.

10:00
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti; R: Pamela Fryman... Neue Chancen

USA

Nachdem Robin ihr Medaillon nicht gefunden hat, ist sie zunächst in große Zweifel bezüglich ihrer Liebe zu Barney verfallen. Welch Glück, dass sich nun Lily an eine Geschichte erinnert, in der eine völlig betrunkene Robin mit ihr in den Park gefahren ist, um eben genau dieses Medaillon auszugraben. Damals wollte Robin das Schmuckstück nach Japan mitnehmen.

10:20
Magazin 1 (Wh.)
10:30
I: Juergen Maurer, Julia Cencig, Dominik Warta, Andreas Lust, Hosea Ratschiller, Amrei Baumgartl, Tim Williams; S: Stefan Hafner; R: Andreas Schmied... Harri Pinter, Drecksau

Harri Pinter ist die Drecksau. Beinhart am Eis, flott im Spruch, unwiderstehlich bei den Frauen. Supercool eben. Das glaubt Harri Pinter zumindest selbst von sich. Mit dem Eishockey ist es vorbei. Und mit dem Ultimatum von Langzeit-Freundin Ines ebenfalls. Erst stellt sie ihm den Koffer vor die Tür. Dann hat sie auch gleich einen neuen Freund. Nach einem kurzen aber heftigen Formtief nimmt Harri das Match um Ines an. Und es wird der härteste Kampf, den die Drecksau jemals durchzustehen hatte. Jetzt muss er nämlich erwachsen werden. Mit 41. Koproduktion ORF/ARTE.

12:00
AUT

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.

13:30
I: Fran Drescher, Charles Shaughnessy, Daniel Davis, Lauren Lane, Nicholle Tom, Benjamin Salisbury, Madeline Zima, Renee Taylor, Rachel Chagall; S: Caryn Lucas; R: Dorothy Lyman... Frans Tattoo

USA

Maggie will sich eine schicke Tätowierung machen lassen. Dabei kommt heraus, dass Fran selbst ein Tattoo trägt. Die Nachricht verbreitet sich bei den Sheffields wie ein Lauffeuer. Während Maxwell brennendes Interesse zeigt, ist Frans Mutter schockiert.

13:50
I: Fran Drescher, Charles Shaughnessy, Daniel Davis, Lauren Lane, Nicholle Tom, Benjamin Salisbury, Madeline Zima, Roslyn Kind; S: Robbie Schwartz; R: Dorothy Lyman... Rund ums Auto

USA

Fran soll an einer Miss-Wahl teilnehmen, um für Maggie ein Auto zu gewinnen. Alle Bewerberinnen müssen einen Wagen mit Kupplung fahren können. Fran ist nur Automatikgetriebe gewohnt. Um sich vorzubereiten, nimmt sie bei Maxwell Fahrstunden. Während der ersten Übungsstunde kommt es zu einem traumatischen Zusammenstoß mit einem Kaninchen.

14:10
I: Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Taran Noah Smith, Jonathan Taylor Thomas, Zachery Ty Bryan; R: John Pasquin... Der Guru

USA

Bob Vila, Oberguru der Hobbybastler, soll in Tims Show auftreten. Er soll mit Tim um den Titel des besten Heimwerkers kämpfen. Tim fühlt sich von Anfang an unterlegen und versucht vergebens, die Konkurrenz zu boykottieren. Als er Bob während der Sendung schließlich auf seine Art außer Gefecht setzt, ist Mr. Binford, der Sponsor der Sendung, empört und besteht auf einer Fortsetzung des Wettkampfes.

14:35
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: Jay Chandrasekhar... Wahre Magie

USA

Adam trauert seiner Ex-Freundin nach und er überlegt, wie er Mädchen beeindrucken kann. Er kommt zum Schluss, dass er - wie David Copperfield - Magier werden sollte. Der erste Auftritt lässt auch nicht lange auf sich warten. Inzwischen hadert Barry mit seiner Zukunft. Er will seinen Kindheitsträumen treu bleiben. Doch seine engsten Freunde gehen einen Schritt weiter und entscheiden, etwas aus ihrem Leben zu machen. Sie wollen ein College besuchen.

14:55
I: Kevin James, Erinn Hayes, Taylor Spreitler, Ryan Cartwright, Mary-Charles Jones, James DiGiacomo; R: Andy Fickman... Neue Nachbarn

USA

Kevin und Donna sind überglücklich, als ihr Sohn Jack endlich einen neuen Freund findet. Ihre Begeisterung schlägt jedoch rasch um, als sie die Eltern des Jungen kennenlernen: Der Vater befindet sich mitten in der Midlifecrisis, die Stiefmutter interessiert sich hauptsächlich für Wein. Und nicht nur das, die beiden scheinen plötzlich Dauergäste im Haus der Gables zu sein und kennen keinerlei Grenzen. Donna und Kevin müssen nun einen Plan schmieden, um die Plagegeister wieder loszuwerden.

15:15
I: Kevin James, Erinn Hayes, Taylor Spreitler, Ryan Cartwright, Mary-Charles Jones, James DiGiacomo; R: Andy Fickman... Hallo-wir-sind-nicht-zu-Hause

USA

Es ist Halloween. Kevin und Donna wollen diesmal nichts damit zu tun haben und lieber einen schönen Abend zu zweit verbringen. Also verdunkeln sie das ganze Haus und sind ganz leise, sobald jemand an der Tür läutet. Allerdings kommt ihnen schon bald jemand auf die Schliche, mit ungeahnten Folgen.

15:40
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Jeff Melman... Hals Freund

USA

Malcolm und Stevie sind zu der Geburtstagsfeier von Dabney eingeladen. Schockiert stellen sie fest, dass sie die einzigen Gäste sind. Dabneys Mutter ist dazu eine übervorsichtige Person, die ihrem Sohn vor allem und jedem beschützen möchte. Spaß kommt deshalb nicht auf. Als Dabneys Mutter den Bogen überspannt, probt ihr Sohn den Aufstand.

16:00
ZIB Flash
16:05
I: Matt LeBlanc, Liza Snyder, Matt Cook, Grace Kaufman, Matthew McCann, Hala Finley, Kevin Nealon; R: Victor Gonzalez... Die Außenseiter

USA

Adama und Andis Beziehung zu ihren Nachbarn war nie die beste. Als Joy und Rudy nebenan einziehen, versucht das Ehepaar Burns alles, um sich mit den beiden anzufreunden. Dummerweise sind Adam und Joy bereits im Vorfeld beruflich aneinandergeraten. Joy arbeitet nämlich für die Bauaufsichtsbehörde und nimmt ihre Pflichten sehr ernst. Andi zuliebe macht Adam böse Miene zum guten Spiel.

16:25
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Gail Mancuso... Meine Freundin Carla

USA

Carla wird nun - kurz vor der Hochzeit mit Turk - immer nervöser. Genau im falschen Moment taucht Dr. Ramirez in der Klinik auf. Ramirez ist jener smarte Arzt, für den Carla einmal geschwärmt hat. Als J.D. mitbekommt, dass Carla sich von Ramirez zu einem Candlelight-Dinner überreden lässt, gerät er in einen Gewissenskonflikt.

16:50
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti; R: Pamela Fryman... Inzest

USA

Noch zwei Mal schlafen, dann sind Robin und Barney verheiratet. Während Ted nostalgische Gefühle überkommen und ihm klar wird, wie sehr er immer noch an Robin hängt, macht das Brautpaar beim Plaudern über die geladenen Gäste eine beunruhigende Entdeckung: Offenbar haben beide einen Cousin namens Mitch, der als Holzfäller arbeitet und nur noch sechs Finger hat. Marshall plagt das schlechte Gewissen, weil er Lily immer noch nichts von seinem neuen Job erzählt hat.

17:10
ZIB Flash
17:15
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti; R: Pamela Fryman... Ein netter Kerl

USA

Wegen eines Unwetters wurde Mashalls Flug gestrichen. Womöglich wird er es nicht rechtzeitig zu Barneys und Robins Hochzeit schaffen. Um das Brautpaar nicht zu enttäuschen, will Marshall ein Auto mieten, doch um den letzten Wagen herrscht ein heftiges Gerangel. Derweil gesteht Barney seiner Braut, dass auf seiner Familie ein Fluch lastet: Bisher hat keine Ehe gehalten. Seine einzige Hoffnung ist sein verheirateter Bruder James. Barney ahnt nicht, dass auch dessen Beziehung gerade gescheitert ist.

17:35
I: Iain Armitage, Zoe Perry, Raegan Revord, Lance Barber, Montana Jordan, Annie Potts, Ed Begley jun.; R: Mark Cendrowski... Der Jungunternehmer und der lästige Verehrer

USA

Sheldon hat einen neuen Mentor: Dr. Linkletter. Dessen Interesse an Sheldon ist allerdings nur vorgetäuscht. Linkletter hofft, durch ihn Sheldons Großmutter besser kennenzulernen. Meemaw durchschaut Linkletters Absichten sofort, ganz anders als Sheldon. Damit ihr Enkel begreift, dass er von seinem neuen wissenschaftlichen Idol nur ausgenutzt wird, greift Meemaw kurzerhand zu einer List. Um Veronica zu beeindrucken, versucht unterdessen Georgie im Süßwarengeschäft groß herauszukommen.

18:00
ZIB 18
18:10
Magazin 1
18:20
AUT

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.

19:04
Wetter
19:10
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch; R: Mark Cendrowski... Die tödliche Mortadella

USA

Eigentlich hatte sich Leonard schon sehr darauf gefreut, im Beisein seiner Freunde den Start der neuen Folgen seiner aktuellen Lieblingsserie mitzuerleben. Doch aus dem gemeinschaftlichen Videoabend scheint nichts zu werden, als kurz vor dem Treffen ein Streit zwischen Leonard und Sheldon vom Zaun bricht, der immer weitere Kreise zieht und die Clique polarisiert. Plötzlich muss sich jeder entscheiden, auf wessen Seite er steht: auf der von Leonard oder Sheldon. Der Bruch verläuft quer durch alle Lager.

19:30
R: Rob Oliver... Plastiktrauma

USA

Homer und Marsch haben Hochzeitstag. Während die beiden zu einem romantischen Abend aufbrechen, passt Grampa auf die Kinder auf. Da das Fernsehprogramm wenig Spannendes bietet, wird die Spielkiste nach Brauchbarem durchwühlt. Dabei stößt Bart auf alte Plastik-Spielzeugsoldaten, die eine beunruhigende Wirkung auf Grampa haben. Schlagartig fühlt er sich an eine traumatische Erfahrung kurz nach dem Ersten Weltkrieg erinnert. Bis heute hat Grampa dieses Erlebnis nicht verwunden.

19:53
Wetter
20:00
ZIB 20
20:15
EHF EURO 2020 Herren Handball: Österreich - Deutschland - Der Countdown
20:25
Das Spiel

live aus Wien Kommentar: Johannes Hahn Moderation: Boris Kastner-Jirka.

22:10
ZIB Flash
22:20
Geld oder Leben

USA

.

23:00
ZIB Nacht
23:10
Kampf oder Flucht

USA

.

23:55
I: Greg Kinnear, John Ortiz, Miranda Otto, Necar Zadegan, Tara Summers; R: Amy Heckerling... Partnergeschichten

USA

Keegan übernimmt die Verteidigung seines alten Bekannten Reggie. Reggie war früher ein Kleinkrimineller, hat sich jedoch grundlegend geändert. Nun wird er verdächtigt, bei einem Überfall den Fluchtwagen gelenkt zu haben. Da der eigentliche Täter Reggie belastet, will Keegan einen Deal mit der Staatsanwaltschaft aushandeln. Doch der Bürgermeister, der immer noch sauer auf Keegan ist, verbietet der Staatsanwaltschaft jegliche Absprachen.

00:35
I: Jared Padalecki, Jensen Ackles, Misha Collins, Mark Sheppard, Jim Beaver; R: Phil Sgriccia... Die Leere der Finsternis

O

Sam sucht im Krankenhaus weiter nach einem Gegenmittel gegen die mysteriöse Infektion. Er verschweigt seinem Bruder Dean, dass er selbst infiziert wurde. In der Zwischenzeit bringt Dean die Polizistin Jenna und Baby Amara nach Iowa zu Jennas Großmutter. Als Amara plötzlich übersinnliche Fähigkeiten beweist, holt Jennas Oma einen Exorzisten. Dieser entpuppt sich alter Bekannter.

01:15
Geld oder Leben

USA

.

02:00
Kampf oder Flucht

USA

.

02:40
I: Justin Hires, Jon Foo, Wendie Malick, Aimee Garcia, Jessika Van; R: John Badham... Alles für die Familie

USA

Lee und Carter sollen einen Gefängnis-Ausbrecher schnappen. Steven Baker hatte für den Anwalt Elliott Vaughn gearbeitet und ist wegen Mordes verurteilt worden. Seine Frau und seine Tochter sind im Zeugenschutzprogramm untergekommen. Nun könnte es aber sein, dass er ihre Adresse herausgefunden hat. Lee glaubt jedoch, dass Baker gar nicht so gefährlich ist wie vermutet.

03:20
I: Emily VanCamp, Madeleine Stowe, Gabriel Mann, Christa B. Allen, Joshua Bowman; R: J. Miller Tobin... Inszenierung

USA

Emily wird wegen des Mordes an Victoria verhaftet. Obwohl sie ihre Unschuld beteuert, wird sie dem Richter vorgeführt. Sie darf zwar auf Kaution aus dem Gefängnis, doch nur unter strengen Auflagen. Eine Fußfessel bindet sie an ihr Haus. Dank Nolans Hilfe kann sie den Hausarrest umgehen, um Beweise für ihre Unschuld zu finden. Doch Ben ist felsenfest davon überzeugt, dass Emily etwas mit Victorias Tod zu tun hat.

04:00
I: Breckin Meyer, Mark-Paul Gosselaar, Reed Diamond, Malcolm McDowell, Dana Davis; R: Paul Holahan... Sexsüchtig

USA

Franklin und Bash brauchen dringend Geld, um die Miete zu bezahlen. Sie handeln einen Deal aus - sie bekommen Mietaufschub, wenn sie Karten für das Baseball-Spiel der L.A. Dodgers organisieren. Weiters wollen sie Stanton helfen, seine Zulassung als Anwalt zurückzubekommen. Dazu möchten sie vor Gericht seine Sex-Sucht ins Spiel bringen.

04:40
I: Andy Samberg, André Braugher, Melissa Fumero, Terry Crews, Joe Lo Truglio; R: Eric Appel... Hören Sie auf, Insulaner zu essen

USA

Jakes Vater Roger hat sich für einen Besuch angekündigt. Jake kann es kaum erwarten, hat er seinen Vater doch schon lange Zeit nicht mehr gesehen. Charles hingegen ist skeptisch, glaubt er doch, dass Roger nicht aus Liebe zu Jake gekommen ist. Und Holt fordert seine Kollegen zu einem Wettbewerb heraus. Der Gewinner bekommt Beyoncé-Konzertkarten. Das können sich Amy, Terry, Gina und Rosa nicht entgehen lassen.

05:05
I: James Van Der Beek, Katie Holmes, Joshua Jackson, Michelle Williams, Meredith Monroe; R: Jay Tobias... Nordlicht

USA

Die Aufführung von 'Barfuß im Park' steht unmittelbar bevor, als der Regisseur ausfällt. Andie muss einspringen. Pacey leidet unter fürchterlichem Lampenfieber und muss erst von Dawson und Andie überredet werden, aufzutreten. Joey hat inzwischen ein Date mit A.J. Die beiden wollen das Phänomen des Nordlichts beobachten. Als Joey spürt, dass sie sich näher kommen, flüchtet sie in Panik zur Premierenfeier der Theateraufführung.