Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

ORF 1
06:00
USA

Ron, Kim und ihr Vater besuchen Verwande auf dem Land. Dort treffen sie Kims jüngere Cousine, die sie über alle Maßen verehrt und in allem nachahmt. Da sich auch Dr. Drakken im Wilden Westen befindet, um am Treffen der namhaftesten Wissenschafter teilzunehmen, sind Schwierigkeiten vorprogrammiert.

06:23
BEL

Der Zauberschlumpf Gargamel ist wieder einmal hinter den kleinen blauen Gesellen her. Diesmal bedient er sich aber eines ausgefallenen Tricks, um an sie heranzukommen. Der Flaschengeist Das Dorf der Schlümpfe wird von einem gemeinen Flaschengeist in helle Aufregung versetzt.

06:49
GBR

Welch Glück, die Teletubbies sind zurück und verzaubern mit tollen Abenteuern und wunderschönen Geschichten! Tinky-Winky, Dipsy, Laa-Laa und Po stecken die Köpfe zusammen, erzählen Vergnügliches aus ihrem Alltag und haben es zu ihrer Mission erhoben, strahlend gute Laune zu verbreiten. Nomal! Nomal.

07:05
USA

Docs Albtraum Docs Vater liest seiner Tochter zum Schlafengehen eine gruselige Geschichte vor. Darin dreht sich alles um ein lilafarbenes, haariges Monster mit vielen Armen. Prompt verfolgt Doc das Ungetüm bis in den Schlaf. Als sie aufwacht, hat sie schreckliche Angst, dass sich das Monster in ihrem Zimmer verstecken könnte. Sogleich machen sich ihre Spielzeugfreunde auf die Suche danach! Chillys Füllung Die Spielzeuge tollen im Garten herum, bis auf Chilly. Der Schneemann beobachtet das Spektakel lieber aus sicherer Distanz. Allen Vorsichtsmaßnahmen zum Trotz gerät Chilly gleichwohl in ein Gerangel und wird am Rücken verletzt. Ein Riss entsteht, durch den er einen Großteil seiner Füllung verliert. Doc wüsste eine Möglichkeit, wie sie das Unglück beheben könnte. Doch Chilly hat offenbar zu viel Angst davor.

07:28
DEU

Schon als Igeljunge hat Rupert davon geträumt, sein Leben im Wald zu verbringen. Tilda schlägt ihm vor, gemeinsam mit Molly dort eine Nacht zu verbringen. Zunächst ist Rupert begeistert. Bald stellt er aber fest, wie sehr Traum und Wirklichkeit in Wahrheit auseinanderklaffen.

07:36
USA

Kim Possible will nicht glauben, dass ihre Urgroßtante einst eine Erfindung gestohlen haben soll. Um der Sache nachzugehen, reist sie in die Vergangenheit. So kommt sie den Vorfahren von Dr. Drakken und Shigo auf die Schliche. Sollte er in falsche Hände geraten, kann der verschwunden geglaubte Apparat großes Unheil anrichten.

08:00
Hallo okidoki
08:03
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Todd Holland... USA

Reese landet mit einem Trupp Fallschirmjäger in Afghanistan. Schlagartig wird ihm klar, dass er lieber zu Hause sein möchte und desertiert. Als Frau verkleidet versucht er sich in der Fremde durchzuschlagen. Lois fliegt nach Afghanistan, um nach ihrem Sohn zu suchen. Malcolm hat ein schlechtes Gewissen, weil Reese seinetwegen zur Armee gegangen ist. Er versucht, seine Schuld als freiwilliger Helfer in einem Heim für Kriegsveteranen abzuarbeiten.

08:26
I: Barbara Eden, Larry Hagman, Bill Daily, Hayden Rorke, Emmaline Henry; R: Hal Cooper... USA

Tony wird in einem Provinzkaff Opfer eines Betrügers. Das führt schließlich dazu, dass er vor Gericht eines Verbrechens angeklagt wird. Roger und Tony sind der korrupten Justiz in dem Nest hilflos ausgeliefert. Einzig Jeannies Zauberkräfte können ihnen jetzt noch helfen.

08:50
I: Teri Polo, Sherri Saum, David Lambert, Cierra Ramirez, Jake T. Austin, Maia Mitchell, Hayden Byerly; R: Millicent Shelton... USA

Die Beerdigung von Stefs Vater steht bevor. Auch Callie reist für die Trauerfeier an. Die Teilnahme am Begräbnis fällt ihr nicht leicht, wird sie doch dadurch schmerzhaft an den Tod ihrer eigenen Mutter erinnert. Lena hat inzwischen eine weitreichende Entscheidung getroffen, die ihr Leben für immer verändern wird.

09:34
I: Lauren Graham, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Kelly Bishop, Edward Herrmann, Scott Patterson; R: Lee Shallat Chemel... USA

Rory erhält das sensationelle Jobangebot, den amerikanischen Präsidentschaftskandidaten Barack Obama auf seiner Wahlkampftour zu begleiten. Bereits in zwei Tagen muss sie abreisen. Damit fällt die geplante Party anlässlich ihrer bestandenen Abschlussprüfung ins Wasser. Luke kann sich damit nicht abfinden und organisiert eine spontane Feier am Hauptplatz. Lorelai ist beeindruckt.

10:16
USA

Vince Vaughn (Dave) Jason Bateman (Jason) Faizon Love (Shane) Jon Favreau (Joey) Malin Akerman (Ronnie) Kristen Bell (Cynthia) Kristin Davis (Lucy) Kali Hawk (Trudy) Jean Reno.

12:01
I: Jamie Oliver, Jimmy Doherty, Ellie Goulding; R: Chris Faith... GBR

Auch die besten maschinellen Helfer können menschliche Sorgfalt nicht ersetzen. In den Fokus von Jamie und Jimmy geraten diesmal Feldfrüchte, die von Erntemaschinen nicht erfasst werden und deshalb ungenutzt am Feld verrotten. Außerdem beehrt die mehrfache Brit Award-Gewinnerin Ellie Goulding den 'Food Fight Club'. Ellie ernährt sich seit kurzem vegetarisch und nutzt die Gelegenheit, ihren selbstgemachten Veggie-Burger vorzustellen. Aus der japanischen Küche kommt Jamies Rezeptvorschlag: köstliche Ramen, während Jimmy ohne viel Aufwand einen Grillhendl-Drehspieß bastelt.

12:48
I: Teri Polo, Sherri Saum, David Lambert, Cierra Ramirez, Jake T. Austin, Maia Mitchell, Hayden Byerly, Rosie O'Donnell; R: Lee Rose... USA

Callie kehrt endlich wieder zu den Fosters zurück. Damit zu Hause keine erneute Unruhe entsteht und um die Sache zu vereinfachen, beschließt Brandon zunächst bei seinem Vater unterzukommen. Unterdessen muss Stef um ihren Job fürchten. Sie soll vor Gericht als Zeugin zu ihrem Fall aussagen. Dabei könnte ihre Notlüge herauskommen, mit der sie damals Mike schützen wollte.

13:30
I: Lauren Graham, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Keiko Agena, Kelly Bishop; R: Lesli-Linka Glatter... USA

Rory hat es geschafft. Sie wird in der elitären Chilton Privatschule aufgenommen. Ihre Mutter Lorelai ist glücklich darüber, kommt dadurch aber in finanzielle Schwierigkeiten. Sie sieht sich gezwungen ihre Eltern, von denen sie sich schon lange entfernt hat, um Geld zu bitten. Diese erklären sich dazu bereit. Im Gegenzug verlangen sie aber, dass sich Lorelai und Rory von nun an wöchentlich an einem feudalen Familienessen beteiligen.

14:14
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: Jay Chandrasekhar... USA

Thanksgiving steht vor der Tür. Beverly überredet Murray, seinen Vater zum Familienessen einzuladen. Der ist von dem Vorschlag nicht sehr begeistert, schließlich ist das Verhältnis der beiden nicht das Beste. Inzwischen wetteifern Barry und Erica darum, wer die ehrenvolle Aufgabe des Thanksgiving Toasts übernehmen darf.

14:36
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes; R: Jeff Melman... USA

Weihnachten steht vor der Tür. Im Sacred-Heart-Hospital ist davon nicht viel zu merken. Außer Turk ist niemand in Feierstimmung. Eine Bekannte von Dr. Cox und seiner Ex-Frau entbindet. J.D. handelt sich Ärger ein, weil er das Ereignis nicht - wie von Dr. Cox gewünscht - auf Video aufnimmt. Nur um nicht als verweichlicht zu gelten, verweist Elliot eine schwangere Frau in Not kaltschnäuzig an eine Kollegin. Nach einem anstrengenden Bereitschaftsdienst am Weihnachtsabend fällt auch Turk vom Glauben ab.

14:58
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... USA

Da Ted immer noch keinen Anruf von Victoria erhalten hat, fährt er schließlich zu Robin. Er hofft und fürchtet zugleich, dass etwas zwischen ihm und Robin laufen könnte. Nach einem langen Gespräch mit Robin, wird Ted klar, was er will. In diesem Moment langt auf seinem Handy ein Anruf von Victoria ein, den Robin versehentlich beantwortet.

15:20
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... USA

Robin soll eine Auszeichnung für eine journalistische Arbeit erhalten und lädt ihre Freunde zur offiziellen Feier ein. Da sie immer noch wütend auf Ted ist, sucht sie sich eine andere Begleitung. Ted sieht sich dazu gezwungen, sich auf die Suche nach einer Frau an seiner Seite zu begeben, um Robin eifersüchtig zu machen. Da Ted niemanden findet, schlägt Barney ihm vor, ein Mädchen von einem Escort-Service zu buchen. Ohne dass Ted überlegen kann, schleppt sein Freund auch schon die attraktive Mary an.

15:42
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... USA

Zwischen Howard und Raj kommt es zum Streit, weil sie sich nicht darüber einigen können, wer im Falle eines radioaktiven Unfalls zum Superheld und wer zu dessen Gehilfen mutieren würde. Um Licht in die Sache zu bringen und dem Streit ein Ende zu setzen, wollen sie eine Reihe von Mutproben hinter sich bringen. Zeitgleich versuchen Sheldon und Amy hinter die Ursache für Amys körperliche Reaktion auf Pennys Ex-Freund zu kommen, der sie während eines gemeinsamen Essens mit Penny und Bernadette aus der Fassung gebracht hat.

16:03
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... USA

Sheldon hat ein selbstentworfenes Kartenspiel entwickelt und ist gerade dabei Leonard, Howard und Raj zu besiegen, als plötzlich Penny mit Zack auftaucht und ihnen mitteilt, dass sie es nochmal miteinander versuchen. Um sich klar auf Leonards Seite zu schlagen, machen sich die vier Freunde lustig über Zack, der kein Wort davon versteht. Penny ist sauer und verlangt eine Entschuldigung, woraufhin die Burschen Zack mit in den Comicbuchladen nehmen und ihn zu einem Kostümwettbewerb überreden.

16:22
ZIB Flash
16:27
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Bryan Cranston... USA

Dewey muss die Förderklasse wieder verlassen. Das passt vor allem seinen Klassenkollegen gar nicht. Unterdessen trifft Hal bei einem Spaziergang im Park auf eine Gruppe von Bodybuildern, die sich von Hals Künsten beeindruckt zeigen und ihm von nun an nicht mehr von der Seite weichen.

16:50
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes; R: Matthew Diamond... USA

J.D. ist genervt. Carla nennt ihn ständig Bambi und der Hausmeister lässt sich noch schlimmere Spitznamen für ihn einfallen. Eines Tages platzt J.D. der Kragen. Er besteht darauf, dass 'Schwester Carla' ihn von nun an mit 'Dr. Dorian' anspricht. Seine heftige Reaktion tut J.D. schon bald leid. Er versucht sich mit Carla wieder zu versöhnen. Diese ist jedoch tief gekränkt.

17:15
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... USA

Lily und Marshall haben überraschenderweise einen Hochzeitstermin in zwei Monaten erhalten. Um die richtige Band auszuwählen, beschließt Lily, mit Robin und Barney einen Schulball zu besuchen. Da dort Erwachsene keinen Zutritt haben, bitten die Frauen zwei Schüler, ihre Begleitung sein zu dürfen. Barney nimmt als Maskottchen verkleidet am Ball teil. Als Lily mit ihrem jungen Tanzpartner ins Gespräch kommt, keimen in ihr plötzlich Zweifel an der Hochzeit auf.

17:37
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... USA

Lily ist sich noch immer nicht sicher, ob sie Marshall heiraten soll und bewirbt sich heimlich für ein Kunststipendium in San Francisco. Indes steht Ted ein großes Date bevor, da die Partnervermittlung scheinbar die perfekte Frau für ihn gefunden hat. Am Abend vor dem Treffen bittet Lily Ted jedoch um Hilfe, da sie auf dem Weg zu ihrem Vorstellungsgespräch nach einer Autopanne festsitzt. Ted macht sich auf den Weg zu Lily und gefährdet dadurch sein Date.

17:58
ZIB Flash
18:04
R: Chuck Sheetz... USA

Lisa dreht für ein Schulprojekt eine Dokumentation über ihre Familie. Der Film wird ausgewählt, beim 'Sundance Film Festival' vorgeführt zu werden. Der Tag der Premiere ist gekommen, und Homer, Marge und Bart sehen den Film zum ersten Mal. Sie fallen aus allen Wolken, da die Simpsons in äußerst schlechtem Licht dargestellt werden. An der Seite von Regisseur Jim Jarmusch sucht Lisa nach einer Möglichkeit, ihre Familie zu besänftigen.

18:27
I: Iain Armitage, Zoe Perry, Raegan Revord, Lance Barber, Montana Jordan; R: Don Scardino... USA

Sheldons Schule bekommt Besuch von einem NASA-Mitarbeiter. Sheldon präsentiert seine Forschungergebnisse, die allerdings nicht sehr viel positives Feedback bekommen. Dies stachelt Sheldons Ehrgeiz nur um so mehr an. Er will nun unbedingt beweisen, dass sein Projekt sehr wohl funktionieren kann. Dafür bricht er sogar Regeln und schwänzt unter anderem die Schule.

18:52
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... USA

Leonard glaubt, eine gewinnbringende Idee geboren zu haben: Er will eine App entwickeln, mit der sich Gleichungen schnell und einfach berechnen lassen. Gemeinsam mit seinen Freunden beginnt er mit der Arbeit, wobei Sheldon versucht, die Führung zu übernehmen und damit einen Streit provoziert. Beleidigt beschließt Sheldon, ohne Leonard an dem Projekt weiterzuarbeiten und Howard und Raj für sein Team zu gewinnen. Doch diese fallen ihm in den Rücken, was in Penny Mitleidsgefühle für Sheldon auslöst.

19:19
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Anthony Rich... USA

Penny lässt sich von Amy überreden, mit dem Wissenschaftler-Quartett zu einem Wochenend-Symposium zu fahren. Schon bei der Anfahrt bereut sie ihren Entschluss, und dann gestaltet sich auch noch die Zimmeraufteilung im Hotel als äußerst mühsam. Howards Laune ist ebenfalls im Keller. Es wurmt ihn, dass auch Bernadettes gutaussehender Ex-Freund am Kongress teilnimmt.

19:45
ZIB Magazin
19:54
Wetter
20:00
ZIB 20
20:15
I: Ursula Strauss, Wolf Bachofner, Andreas Lust, Katharina Straßer, Simon Morzé, Morteza Tavakoli, Lili Epply, Doris Schretzmayer, Nicole Beutler, Simone Heher, William Mang, Andreas Kiendl, Constanze Fischer; R: Gerald Liegel... Als Franitschek seinen Jugendfreund und Zahnarzt Viktor Urbach tot inmitten eines Sandkreises in seiner Ordination auffindet, helfen nicht einmal mehr die geliebten Globuli. Die Bestürzung bei Franitschek ist groß, doch er ist fest entschlossen, den Mörder seines Freundes zu finden. Bei den Ermittlungen stößt er auf drei esoterisch angehauchte Frauen inklusive Kater, die bei Franitschek mehr als nur einmal Verwunderung ob ihres seltsamen Verhaltens auslösen. In der Zwischenzeit verbünden sich Angelika und Maja, um gemeinsam weiter in den Mordfällen Nico Schnabel und Dennis Maida zu ermitteln. Eine erneute Tatortbegehung bringt überraschende Erkenntnisse.
21:08
I: Ellen Pompeo, Justin Chambers, Kevin McKidd, Jesse Williams, Jessica Capshaw, Kelly McCreary; R: Kevin McKidd... USA

Eigentlich hat der Morgen im Grey-Sloan-Memorial ganz normal begonnen, doch plötzlich kommt es zu technischen Problemen mit den Herzmonitoren. Nach und nach fallen immer mehr elektronische Geräte aus und das Krankenhaus bekommt eine Nachricht mit einer Lösegeldforderung. Nun wird klar, dass die Server des Krankenhauses gehackt wurden. Ohne technische Geräte steht das Leben der Patienten auf dem Spiel.

21:49
ZIB Flash
21:54
I: Damon Wayans, Clayne Crawford, Kevin Rahm, Keesha Sharp, Jordana Brewster; R: John Behring... USA

Detective Bailey's jüngere Schwester Jess gerät mit dem Gesetz in Konflikt. Bailey will ihrer Schwester helfen, was sie in eine heikle Situation bringt. Und Murtaugh hilft Riana ihren Freund auszuspionieren, um herauszufinden, ob er sie betrügt. Währenddessen muss sich Riggs mit den Konsequenzen seines letzten Trinkabends auseinandersetzen.

22:41
I: Eric McCormack, Debra Messing, Sean Hayes, Megan Mullally; R: James Burrows... Will wird von seinem Ex-Freund Vince zu dessen Hochzeit eingeladen. Natürlich sollen Grace, Jack und Karen ihn dorthin begleiten. Will hat nämlich einen Plan. Er will unbedingt wissen, warum Vince ihn damals verlassen hat. Inzwischen macht Jack auf der Feier eine interessante Bekanntschaft.
23:08
I: Eric McCormack, Debra Messing, Sean Hayes, Megan Mullally; R: James Burrows... Will und Grace haben eine neue Geschäftsidee: Sie wollen ihre neue Bettwäschekollektion im Fernsehen verkaufen. In der Zwischenzeit sorgt Jacks neuer Lover für Aufregung. Er hatte noch kein Coming-out und auch seine Frau ist noch völlig ahnungslos.
23:31
ZIB 24
23:53
I: Jennifer Lopez, Ray Liotta, Drea de Matteo, Warren Kole, Dayo Okeniyi; R: Felix Enrique Alcala... X

Um Bianchi endgültig hinter Gitter zu bringen, müssen Harlee und Wozniak unbedingt die Box finden, in der sich heikle Informationen über einflussreiche Personen befinden. Mit Hilfe der gesamten Crew gelingt es ihnen, den Safe des Mafioso zu knacken und die Box zu stehlen. Fast gelingt es ihnen zu entkommen, als plötzlich eine Praktikantin auftaucht.

00:34
I: Jared Padalecki, Jensen Ackles, Jim Beaver, Misha Collins; R: John F. Showalter... O

Sam wurde mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. Die Ärzte können nichts mehr für ihn tun. Dean bittet verzweifelt alle Engel um Hilfe. Und tatsächnlich erscheint Ezechiel. Aber er kann Sam nur retten, wenn er von ihm Besitz ergreift. Dean weiß, dass Sam dies niemals erlauben würde. Doch er muss rasch eine Entscheidung treffen.

01:15
I: Ursula Strauss, Wolf Bachofner, Andreas Lust, Katharina Straßer, Simon Morzé, Morteza Tavakoli, Lili Epply, Doris Schretzmayer, Nicole Beutler, Simone Heher, William Mang, Andreas Kiendl, Constanze Fischer; R: Gerald Liegel... Als Franitschek seinen Jugendfreund und Zahnarzt Viktor Urbach tot inmitten eines Sandkreises in seiner Ordination auffindet, helfen nicht einmal mehr die geliebten Globuli. Die Bestürzung bei Franitschek ist groß, doch er ist fest entschlossen, den Mörder seines Freundes zu finden. Bei den Ermittlungen stößt er auf drei esoterisch angehauchte Frauen inklusive Kater, die bei Franitschek mehr als nur einmal Verwunderung ob ihres seltsamen Verhaltens auslösen. In der Zwischenzeit verbünden sich Angelika und Maja, um gemeinsam weiter in den Mordfällen Nico Schnabel und Dennis Maida zu ermitteln. Eine erneute Tatortbegehung bringt überraschende Erkenntnisse.
02:01
I: Damon Wayans, Clayne Crawford, Kevin Rahm, Keesha Sharp, Jordana Brewster; R: John Behring... USA

Detective Bailey's jüngere Schwester Jess gerät mit dem Gesetz in Konflikt. Bailey will ihrer Schwester helfen, was sie in eine heikle Situation bringt. Und Murtaugh hilft Riana ihren Freund auszuspionieren, um herauszufinden, ob er sie betrügt. Währenddessen muss sich Riggs mit den Konsequenzen seines letzten Trinkabends auseinandersetzen.

02:43
I: Jennifer Lopez, Ray Liotta, Drea de Matteo, Warren Kole, Dayo Okeniyi; R: Felix Enrique Alcala... X

Um Bianchi endgültig hinter Gitter zu bringen, müssen Harlee und Wozniak unbedingt die Box finden, in der sich heikle Informationen über einflussreiche Personen befinden. Mit Hilfe der gesamten Crew gelingt es ihnen, den Safe des Mafioso zu knacken und die Box zu stehlen. Fast gelingt es ihnen zu entkommen, als plötzlich eine Praktikantin auftaucht.

03:24
I: Emily VanCamp, Madeleine Stowe, Gabriel Mann, Henry Czerny, Ashley Madekwe, Joshua Bowman; R: Charlie Stratton... USA

Nachdem Nolan einen ganzen Tag von der Polizei verhört wurde, wird er aus der Haft entlassen. Emily möchte ihm helfen, indem sie den 'Falken' zur Strecke bringt. Um seine politische Karriere weiter voran zu treiben, hat Conrad einem Gespräch in der Sendung Nightline zugestimmt. Obwohl Victoria anfangs dagegen ist, stimmt sie zu, daran teilzunehmen. Dabei werden Conrad und Victoria mit einer unangenehmen Wahrheit konfrontiert.

04:06
I: Andre Braugher, Scott Speedman, Daisy Betts, Autumn Reeser, Sahr Ngaujah; R: Michael Offer... USA

Nachdem drei Personen der Besatzungscrew vermisst werden, machen sich Captain Chaplin und sein Team auf die Suche nach ihnen. Die Spuren deuten darauf hin, dass sie vom lokalen Unterweltboss der Insel gefangen gehalten werden. Als dieser sich von Capt. Chaplin zu respektlos behandelt fühlt, lässt er eine der Geiseln hinrichten. Inzwischen treffen in Washingtion Kylie Sinclair und der Admiral Shepard aufeinander.

04:47
I: Eric McCormack, Debra Messing, Sean Hayes, Megan Mullally; R: James Burrows... Will wird von seinem Ex-Freund Vince zu dessen Hochzeit eingeladen. Natürlich sollen Grace, Jack und Karen ihn dorthin begleiten. Will hat nämlich einen Plan. Er will unbedingt wissen, warum Vince ihn damals verlassen hat. Inzwischen macht Jack auf der Feier eine interessante Bekanntschaft.
05:08
Formel 1 Großer Preis von Monaco 2018 (Highlights aus Monte Carlo)
06:00
USA

Kim Possible will nicht glauben, dass ihre Urgroßtante einst eine Erfindung gestohlen haben soll. Um der Sache nachzugehen, reist sie in die Vergangenheit. So kommt sie den Vorfahren von Dr. Drakken und Shigo auf die Schliche. Sollte er in falsche Hände geraten, kann der verschwunden geglaubte Apparat großes Unheil anrichten.

06:25
BEL

Die rosa-schlumpfige Brille Handy konstruiert eine besondere Brille, um Schlumpfine zu imponieren. Doch bald machen sich unliebsame Nebenwirkungen bemerkbar. Traumis Albtraum Traumi möchte sich aus dem Staub machen und in die große, weite Welt ziehen. Leider kommt er dabei nicht besonders weit.

06:50
GBR

Welch Glück, die Teletubbies sind zurück und verzaubern mit tollen Abenteuern und wunderschönen Geschichten! Tinky-Winky, Dipsy, Laa-Laa und Po stecken die Köpfe zusammen, erzählen Vergnügliches aus ihrem Alltag und haben es zu ihrer Mission erhoben, strahlend gute Laune zu verbreiten. Nomal! Nomal.

07:00
USA

Hallies Operation Auf Krankenschwester Hallie ist immer Verlass. Um ihren Patienten die Angst zu nehmen, springt sie bei Bedarf sogar mit ihnen auf und ab. Dabei fällt Doc auf, dass Hallies Fuß merkwürdige Geräusche macht. Als er scheinbar auch noch zu sprechen beginnt, steht für Doc klipp und klar fest: eine Untersuchung von Hallie ist fällig! Hops-Frosch Paulo Donny bringt den Hops-Frosch Paulo mit nach Hause. Anfangs ist er eine Bereicherung, bald schon nervt seine Hopserei jedoch alle. Damit wieder Ruhe einkehrt, wird er ans andere Ende des Gartens geschickt. Derart aufs Abstellgleis gestellt, holt sich Paulo die Aufmerksamkeit einfach auf andere Art und Weise.

07:25
DEU

Eigentlich hatte Tilda gehofft, gemeinsam mit Rupert zu frühstücken. Wider Erwarten taucht ihr Freund aber nicht auf. Auch daheim ist Rupert seltsamerweise nicht. Edna berichtet Tilda, dass Rupert sich auf den Weg ins Dorf gemacht hat. Dort erfährt Tilda immer mehr wunderliche Dinge über ihren Freund und macht sich zunehmend Sorgen.

07:30
USA

Die Erkältung Zwei Wissenschaftler bitten Kim Possible, auf ihre bahnbrechende Erfindung Ray X aufzupassen. Da ein Grippevirus sowohl Freund als auch Feind außer Gefecht setzt, beginnt ein turbulentes Wettrennen um die Apparatur. Die Wahrheit tut weh Kim Possible und Ron Stoppable bekommen bei einer Auseinandersetzung mit Dr. Drakken etwas von einem Wahrheitsserum ab. Fortan bringen die beiden keine Lügen mehr über die Lippen. Während Kim dadurch einige Probleme bekommt, gewinnt Ron immer mehr Ansehen.

07:55
Hallo okidoki
08:05
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Bryan Cranston... USA

Dewey muss die Förderklasse wieder verlassen. Das passt vor allem seinen Klassenkollegen gar nicht. Unterdessen trifft Hal bei einem Spaziergang im Park auf eine Gruppe von Bodybuildern, die sich von Hals Künsten beeindruckt zeigen und ihm von nun an nicht mehr von der Seite weichen.

08:25
I: Barbara Eden, Larry Hagman, Bill Daily, Hayden Rorke, Vinton Hayworth; R: Claudio Guzman... USA

Tonys größter Wunsch scheint in Erfüllung zu gehen. Er soll an einem Mondflug teilnehmen. Jedoch tritt Jeannies böse Schwester erneut auf den Plan und redet Jeannie ein, sie müsse Tony von dem Flug abhalten.

08:50
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: Jay Chandrasekhar... USA

Thanksgiving steht vor der Tür. Beverly überredet Murray, seinen Vater zum Familienessen einzuladen. Der ist von dem Vorschlag nicht sehr begeistert, schließlich ist das Verhältnis der beiden nicht das Beste. Inzwischen wetteifern Barry und Erica darum, wer die ehrenvolle Aufgabe des Thanksgiving Toasts übernehmen darf.

09:10
I: Teri Polo, Sherri Saum, David Lambert, Cierra Ramirez, Jake T. Austin, Maia Mitchell, Hayden Byerly, Rosie O'Donnell; R: Lee Rose... USA

Callie kehrt endlich wieder zu den Fosters zurück. Damit zu Hause keine erneute Unruhe entsteht und um die Sache zu vereinfachen, beschließt Brandon zunächst bei seinem Vater unterzukommen. Unterdessen muss Stef um ihren Job fürchten. Sie soll vor Gericht als Zeugin zu ihrem Fall aussagen. Dabei könnte ihre Notlüge herauskommen, mit der sie damals Mike schützen wollte.

09:55
I: Lauren Graham, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Keiko Agena, Kelly Bishop; R: Lesli-Linka Glatter... USA

Rory hat es geschafft. Sie wird in der elitären Chilton Privatschule aufgenommen. Ihre Mutter Lorelai ist glücklich darüber, kommt dadurch aber in finanzielle Schwierigkeiten. Sie sieht sich gezwungen ihre Eltern, von denen sie sich schon lange entfernt hat, um Geld zu bitten. Diese erklären sich dazu bereit. Im Gegenzug verlangen sie aber, dass sich Lorelai und Rory von nun an wöchentlich an einem feudalen Familienessen beteiligen.

10:35
I: Ellen Pompeo, Justin Chambers, Kevin McKidd, Jesse Williams, Jessica Capshaw, Kelly McCreary; R: Kevin McKidd... USA

Eigentlich hat der Morgen im Grey-Sloan-Memorial ganz normal begonnen, doch plötzlich kommt es zu technischen Problemen mit den Herzmonitoren. Nach und nach fallen immer mehr elektronische Geräte aus und das Krankenhaus bekommt eine Nachricht mit einer Lösegeldforderung. Nun wird klar, dass die Server des Krankenhauses gehackt wurden. Ohne technische Geräte steht das Leben der Patienten auf dem Spiel.

11:15
I: Callie Thorne, Marc Blucas, Scott Cohen, Mehcad Brooks, Hannah Marks, Patrick Johnson; R: David Grossman... USA

T.K. stimmt endlich zu, in eine Entzugsklinik zu gehen. Allerdings fehlt es ihm immer noch an Einsicht, wie schlecht sein Zustand wirklich ist. In der Klinik trifft er auf seinen alten Kumpel Jimmy, der ihn rasch wieder auf Abwege führt. Marshall Pittmans Flugzeug wird vermisst. Pittman scheint auf mysteriöse Weise verschwunden zu sein. Und Ray Jays toller Plan geht nicht wie gewünscht auf.

12:00
I: Jamie Oliver, Jimmy Doherty, Michael Sheen; R: Chris Faith... GBR

Nach dem Geschmack von Jamie und Jimmy orientiert sich die Fischindustrie viel zu stark am Mainstream. Auch oft ignorierte Fischteile wie Wangen und Leber schmecken köstlich und haben ihre Vorzüge. Außerdem begrüßen die beiden Spitzenköche Schauspieler Michael Sheen in ihrer Runde. Er will einen Klassiker aus seiner Heimat auf den Tisch zaubern, mit dem ihn seine Oma immer verwöhnt hat: einen walisischen Lamm-Eintopf, auch 'Cawl' genannt. Zuvor versucht sich Jamie noch an einem Winterabend-Chili, während Jimmy mit einfachen Mitteln knusprige Peking-Ente herstellt.

12:45
I: Teri Polo, Sherri Saum, David Lambert, Cierra Ramirez, Jake T. Austin, Maia Mitchell, Hayden Byerly; R: Michael Grossmann... USA

Lena wünscht sich nichts sehnlicher als ein eigenes Kind. Um einen möglichen Samenspender zu finden, geben Stef und Lena eine Dinner Party. Währenddessen versucht Brandon, seinem Vater das Geld für die Klavierstunden zurückzuzahlen. Dabei gerät er immer mehr auf illegale Abwege.

13:30
I: Lauren Graham, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Keiko Agena, Kelly Bishop; R: Arlene Sanford... USA

Rorys erster Schultag in Chilton beginnt nicht gerade vielversprechend. Ihre Mutter verschläft und kann auch keine adäquate Kleidung auftreiben. Mit Verspätung und der extravagant gestylten Lorelai im Schlepptau hinterlässt Rory beim Direktor von Chilton einen denkbar schlechten Eindruck. Doch es kommt noch schlimmer. Einige Mitschüler versuchen, ihr das Leben schwer zu machen.

14:10
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: David Katzenberg... USA

Barry ist ein großer Fan des Films 'Top Gun'. Sein größter Wunsch ist es, selbst einmal am Steuer eines Kampfjets zu sitzen. Um seinem Ziel ein Stück näher zu kommen, möchte er am Reserve-Traineeprogramm der Armee teilnehmen. Beverly ist natürlich dagegen, weil es in ihren Augen viel zu gefährlich ist. Barry kann jedoch seinen Vater überreden, heimlich die Anmeldung zu unterschreiben.

14:30
I: Iain Armitage, Zoe Perry, Raegan Revord, Lance Barber, Montana Jordan; R: Don Scardino... USA

Sheldons Schule bekommt Besuch von einem NASA-Mitarbeiter. Sheldon präsentiert seine Forschungergebnisse, die allerdings nicht sehr viel positives Feedback bekommen. Dies stachelt Sheldons Ehrgeiz nur um so mehr an. Er will nun unbedingt beweisen, dass sein Projekt sehr wohl funktionieren kann. Dafür bricht er sogar Regeln und schwänzt unter anderem die Schule.

14:50
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... USA

Lily und Marshall haben überraschenderweise einen Hochzeitstermin in zwei Monaten erhalten. Um die richtige Band auszuwählen, beschließt Lily, mit Robin und Barney einen Schulball zu besuchen. Da dort Erwachsene keinen Zutritt haben, bitten die Frauen zwei Schüler, ihre Begleitung sein zu dürfen. Barney nimmt als Maskottchen verkleidet am Ball teil. Als Lily mit ihrem jungen Tanzpartner ins Gespräch kommt, keimen in ihr plötzlich Zweifel an der Hochzeit auf.

15:10
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... USA

Lily ist sich noch immer nicht sicher, ob sie Marshall heiraten soll und bewirbt sich heimlich für ein Kunststipendium in San Francisco. Indes steht Ted ein großes Date bevor, da die Partnervermittlung scheinbar die perfekte Frau für ihn gefunden hat. Am Abend vor dem Treffen bittet Lily Ted jedoch um Hilfe, da sie auf dem Weg zu ihrem Vorstellungsgespräch nach einer Autopanne festsitzt. Ted macht sich auf den Weg zu Lily und gefährdet dadurch sein Date.

15:35
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... USA

Leonard glaubt, eine gewinnbringende Idee geboren zu haben: Er will eine App entwickeln, mit der sich Gleichungen schnell und einfach berechnen lassen. Gemeinsam mit seinen Freunden beginnt er mit der Arbeit, wobei Sheldon versucht, die Führung zu übernehmen und damit einen Streit provoziert. Beleidigt beschließt Sheldon, ohne Leonard an dem Projekt weiterzuarbeiten und Howard und Raj für sein Team zu gewinnen. Doch diese fallen ihm in den Rücken, was in Penny Mitleidsgefühle für Sheldon auslöst.

15:55
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Anthony Rich... USA

Penny lässt sich von Amy überreden, mit dem Wissenschaftler-Quartett zu einem Wochenend-Symposium zu fahren. Schon bei der Anfahrt bereut sie ihren Entschluss, und dann gestaltet sich auch noch die Zimmeraufteilung im Hotel als äußerst mühsam. Howards Laune ist ebenfalls im Keller. Es wurmt ihn, dass auch Bernadettes gutaussehender Ex-Freund am Kongress teilnimmt.

16:20
ZIB Flash
16:25
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: David D'Ovidio... USA

Der Müllmann weigert sich trotz mehrfacher Bestechungsversuche, Hals sperrige Skulptur mit dem restlichen Müll wegzubringen. Gemeinsam mit Reese verwickelt sich Hal fortan in einen schmutzigen Machtkampf mit dem standhaften Müllmann. Einzig Dewey scheint davon zu profitieren. Malcolm legt sich in der Zwischenzeit mit Lois an, die ihren Job im Supermarkt wieder antritt.

16:50
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes; R: Marc Buckland... USA

Alex Hanson ist auf dem frisch gewaschenen Boden der Klinik ausgerutscht und hat sich eine Kopfverletzung zugezogen. Nun soll J.D. besonders nett zu der Patientin sein, da Dr. Kelso eine Schadensersatzklage fürchtet. Das fällt nicht schwer, denn Alex ist eine wirklich reizende Person. J.D. will sie sogar um ein Date bitten. Da Alex in einem Computertomograph liegt, hat er sie jedoch noch nicht zu Gesicht bekommen.

17:10
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... USA

Ted startet einen letzten Versuch, Robins Herz zu gewinnen. Er besorgt sich einen Ersatzschlüssel für ihre Wohnung, um sie mit einem romantischen Streichquartett und einer Einladung zu einer Reise nach Paris zu überraschen. Robin ist zwar erfreut, findet Teds Bemühungen aber etwas übertrieben. Zudem hat sie für das Wochenende bereits andere Pläne. Sie will einen Campingausflug mit ihren Kollegen machen. Um das zu verhindern, greift Ted zu wahrlich ungewöhnlichen Mitteln.

17:35
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... USA

Ted und Robin sind frisch verliebt, doch in der Wohnung können sie ihr Glück nicht wirklich genießen, da sie ständig mit Marshall konfrontiert sind, der unter der Trennung von Lily entsetzlich leidet. Auf ganz unterschiedliche Weise versuchen Marshalls Freunde ihm dabei zu helfen, Lily zu vergessen.

17:55
ZIB Flash
18:00
R: Mike B. Anderson... USA

Homers Mutter Mona muss nicht mehr vor den Behörden fliehen und steht plötzlich vor der Tür der Simpsons. Sie will sich mit Homer versöhnen, der es aber nicht übers Herz bringt, seine schmerzhaften Erinnerungen zu vergessen. Bald darauf macht Homer eine schockierende Entdeckung.

18:25
R: Steven Dean Moore... USA

Lisa wird die neue Assistentin von Krusty. Sie macht ihren Job so gut, dass sie Krusty bald die Show stiehlt und eine eigene Sendung bekommt. Bald ist Lisa süchtig nach dem Applaus und dem Gelächter. Bart, der die Assistentenrolle für sich beansprucht hatte, geht zwischenzeitlich gemeinsam mit Homer einem neuen Hobby nach.

18:55
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... USA

Nachdem Sheldon an der Uni eine Vorlesung abgehalten hat und angenommen hat, damit alle Studenten in Begeisterung versetzt zu haben, muss er kurz darauf in sämtlichen Internetcommunities Gegenteiliges lesen. Amys gut gemeinter Rat, Schauspielunterricht zu nehmen, setzt Sheldon auch gleich in die Tat um und er begibt sich vertrauensvoll in Pennys Hände. Indes verunsichert Raj alle mit einer unabsichtlichen Bemerkung, die auf homosexuelle Neigungen schließen lässt.

19:20
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... USA

Auf Wunsch des Universitätspräsidenten Dr. Siebert nehmen Leonard, Howard und Raj an einer Spendenveranstaltung teil, bei der sie ältere, reiche Frauen für Forschungsgelder begeistern sollen. Wie zu erwarten war, hat sich Sheldon erfolgreich davor gedrückt, während seine Freunde von einer gut betuchten Witwe in Verlegenheit gebracht werden. Die alte Dame, die ein Auge auf Leonard geworfen hat, lädt diesen kurzerhand zum Abendessen ein, wobei es zu einem überraschenden Kuss kommt.

19:45
ZIB Magazin
19:54
Wetter
20:00
ZIB 20
20:15
I: Jakob Seeböck, Julia Cencig, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Annika Ernst, Jürgen Rißmann, Vitus Wieser, Veronika Polly, Johannes Richard Voelkel, Andrea Nürnberger; R: Gerald Liegel... Der flüchtige Bankräuber Heiner Preetz taucht auf einem Campingplatz unter und wird kurz nach seiner Ankunft erschossen und seine Leiche danach verbrannt. Gleichzeitig mit Preetz erreichte der Ex-Polizist Dieter Kovacs den Campingplatz, auch eine vorerst unauffällige Frau inklusive Kind halten sich dort auf. Kroisleitner und Hannes werden daraufhin von Lukas und Nina beauftragt, sich als Campingurlauber auszugeben um eine rustikale Observation zu starten. Koproduktion ORF/ZDF.
21:05
I: Adele Neuhauser, Miriam Stein, Brigitte Kren, Martina Poel, Raimund Wallisch, Georges Kern, Charly Rabanser, Angelika Richter, Gerhard Greiner, Harald Schrott, Brigitte Jaufenthaler, Julia Gschnitzer, Andreas Kiendl, Marion Reiser, Gabriela Schmoll, Rupert Henning; R: Wolfgang Murnberger... Dorf Ilm und vor allem die Zirbner Julie leiden noch immer unter den Folgen des tragischen Unfalls, die Ermittlungen treten auf der Stelle, lediglich eine Kontaktlinse kann im Tatfahrzeug sichergestellt werden. Herkunft unbekannt. Julie wiederum erscheint der tote Raphael immer wenn sie bei der Bäuerin Walpurga zu Besuch und auf der Toilette ist. Damit ist sie natürlich gänzlich überfordert. Als Walpurga sie zum Trostsaufen zu sich ins Haus einlädt, kommt es erneut zu einem tragischen Todesfall, doch diesmal ist der Täter schnell gefunden. Das Dorfattentat allerdings bleibt weiterhin unaufgeklärt.
21:50
ZIB Flash
22:00
AUT

Late Night Satire Talkshow mit Stermann&Grissemann Provokante Themen und schwarzer Humor - fernab von Political Correctness - präsentiert mit dem sprühenden Charme der Abgeklärtheit. Gäste: Helene Fischer und Wim Wenders.

23:00
AUT

In Bella Italia erlebt David Groß mehrfach, dass Kochen und Amore Hand in Hand gehen. David trifft die App-Entwicklerin Gaia und findet mitten in Rom den perfekten Ort für Wastecooking: die urbanen Gärten OrtiUrbani. Im Süden Italiens erfährt David eine andere Form der Verschwendung, nämlich die der leerstehenden Gebäude und unbestellten Felder. Antworten auf diese Vergeudung geben Mozzarella-Macher von Libera Terra, die ehemalige Grundstücke der Mafia nutzen. In Neapel tritt David dann gegen den Star-Pizzabäcker Gino Sorbillo zu einem Pizza-Duell an: Ob er da nicht den Boden verliert.

23:25
AUT

Warum wurde Rosamunde Pilcher kein HBO Star? Hatte Marie Curie mehr Affären oder mehr Nobelpreise? Warum wurde die Zarenglocke im Kreml noch nie geläutet? Was hat ein Spaziergang Cäsars durch Athen mit einem Cello zu tun? Diese Themen werden Ihnen in der Sendung ohne Namen vom ORF mit 60 bis 80 Dezibel geliefert. Machen sie mal lauter.

23:50
ZIB 24
00:10
I: Toni Collette, John Corbett, Rosemarie DeWitt, Brie Larson, Keir Gilchrist; R: Jamie Babbit... USA

Dr. Hattaras trifft es hart, als er erfährt, dass sein Vorzeige-Patient, der 'Drachenjunge', Selbstmord begangen hat. So beendet er auch die weitere Behandlung von Tara. Sie versucht alles, um ihn umzustimmen. Durch Taras Vorschlag lässt Max seine alte Band 'Beaverlamp' wieder auferstehen. Und Kate erfährt, warum Evan sie letztes Mal abgewiesen hat.

00:40
I: Goya Toledo, Hary Prinz, Nina Proll, Martin Feifel; S: Götz Spielmann; R: Götz Spielmann... AUT

Die Fremde ist Mercedes, eine junge Frau aus Mexiko. Sie kommt zu ihrem deutschen Freund Rainer nach Wien, um ein Drogengeschäft abzuwickeln. Doch ihr Kontaktmann wurde verhaftet, und nun steckt sie in der Stadt fest. Für den introvertierten Taxifahrer Harry bedeutet die Fremde jedoch das Abenteuer seines Lebens. Als sie in Schwechat in sein Taxi steigt, ändert sich für den einsamen Mann, der nach seiner Scheidung zurückgezogen in einer Stadtrandsiedlung lebt, einiges. Hergestellt in Zusammenarbeit mit dem ORF Film/Fernseh-Abkommen.

02:15
I: Jakob Seeböck, Julia Cencig, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Annika Ernst, Jürgen Rißmann, Vitus Wieser, Veronika Polly, Johannes Richard Voelkel, Andrea Nürnberger; R: Gerald Liegel... Der flüchtige Bankräuber Heiner Preetz taucht auf einem Campingplatz unter und wird kurz nach seiner Ankunft erschossen und seine Leiche danach verbrannt. Gleichzeitig mit Preetz erreichte der Ex-Polizist Dieter Kovacs den Campingplatz, auch eine vorerst unauffällige Frau inklusive Kind halten sich dort auf. Kroisleitner und Hannes werden daraufhin von Lukas und Nina beauftragt, sich als Campingurlauber auszugeben um eine rustikale Observation zu starten. Koproduktion ORF/ZDF.
03:00
I: Adele Neuhauser, Miriam Stein, Brigitte Kren, Martina Poel, Raimund Wallisch, Georges Kern, Charly Rabanser, Angelika Richter, Gerhard Greiner, Harald Schrott, Brigitte Jaufenthaler, Julia Gschnitzer, Andreas Kiendl, Marion Reiser, Gabriela Schmoll, Rupert Henning; R: Wolfgang Murnberger... Dorf Ilm und vor allem die Zirbner Julie leiden noch immer unter den Folgen des tragischen Unfalls, die Ermittlungen treten auf der Stelle, lediglich eine Kontaktlinse kann im Tatfahrzeug sichergestellt werden. Herkunft unbekannt. Julie wiederum erscheint der tote Raphael immer wenn sie bei der Bäuerin Walpurga zu Besuch und auf der Toilette ist. Damit ist sie natürlich gänzlich überfordert. Als Walpurga sie zum Trostsaufen zu sich ins Haus einlädt, kommt es erneut zu einem tragischen Todesfall, doch diesmal ist der Täter schnell gefunden. Das Dorfattentat allerdings bleibt weiterhin unaufgeklärt.
03:50
AUT

Late Night Satire Talkshow mit Stermann&Grissemann Provokante Themen und schwarzer Humor - fernab von Political Correctness - präsentiert mit dem sprühenden Charme der Abgeklärtheit. Gäste: Helene Fischer und Wim Wenders.

04:45
AUT

In Bella Italia erlebt David Groß mehrfach, dass Kochen und Amore Hand in Hand gehen. David trifft die App-Entwicklerin Gaia und findet mitten in Rom den perfekten Ort für Wastecooking: die urbanen Gärten OrtiUrbani. Im Süden Italiens erfährt David eine andere Form der Verschwendung, nämlich die der leerstehenden Gebäude und unbestellten Felder. Antworten auf diese Vergeudung geben Mozzarella-Macher von Libera Terra, die ehemalige Grundstücke der Mafia nutzen. In Neapel tritt David dann gegen den Star-Pizzabäcker Gino Sorbillo zu einem Pizza-Duell an: Ob er da nicht den Boden verliert.

05:10
I: Eric McCormack, Debra Messing, Sean Hayes, Megan Mullally; R: James Burrows... Will und Grace haben eine neue Geschäftsidee: Sie wollen ihre neue Bettwäschekollektion im Fernsehen verkaufen. In der Zwischenzeit sorgt Jacks neuer Lover für Aufregung. Er hatte noch kein Coming-out und auch seine Frau ist noch völlig ahnungslos.
05:35
I: Barbara Eden, Larry Hagman, Bill Daily, Hayden Rorke, Vinton Hayworth; R: Claudio Guzman... USA

Tonys größter Wunsch scheint in Erfüllung zu gehen. Er soll an einem Mondflug teilnehmen. Jedoch tritt Jeannies böse Schwester erneut auf den Plan und redet Jeannie ein, sie müsse Tony von dem Flug abhalten.

06:00
USA

Die Erkältung Zwei Wissenschaftler bitten Kim Possible, auf ihre bahnbrechende Erfindung Ray X aufzupassen. Da ein Grippevirus sowohl Freund als auch Feind außer Gefecht setzt, beginnt ein turbulentes Wettrennen um die Apparatur. Die Wahrheit tut weh Kim Possible und Ron Stoppable bekommen bei einer Auseinandersetzung mit Dr. Drakken etwas von einem Wahrheitsserum ab. Fortan bringen die beiden keine Lügen mehr über die Lippen. Während Kim dadurch einige Probleme bekommt, gewinnt Ron immer mehr Ansehen.

06:25
BEL

Die große Fusselplage Zuerst finden die Schlümpfe noch Gefallen an den putzigen Fusseln, die in Schlumpfhausen neuerdings anzutreffen sind. Doch dann stellt sich heraus, welche Gefahren mit dem Einfallen der Fusseln einhergehen. Es ist nicht alles Gold, was schlumpft Und wieder einmal ist es Gargamel, der den Schlümpfen übel mitspielt: Diesmal hat er es auf Schürfis Goldmine abgesehen. Alle Mittel sind ihm recht, wenn es darum geht, selbst Profit aus dem edlen Metall zu schlagen.

06:50
GBR

Welch Glück, die Teletubbies sind zurück und verzaubern mit tollen Abenteuern und wunderschönen Geschichten! Tinky-Winky, Dipsy, Laa-Laa und Po stecken die Köpfe zusammen, erzählen Vergnügliches aus ihrem Alltag und haben es zu ihrer Mission erhoben, strahlend gute Laune zu verbreiten. Nomal! Nomal.

07:00
USA

Angst vor der Schule Chilly findet Docs Schule gruselig. Dort stehen so unglaublich viele, Respekt einflößende Bücher herum. Allein schon ihr Anblick versetzt Chilly in Hochspannung. Gleichwohl wird ihm wohl nichts anderes übrig bleiben, als seine Angst zu überwinden. Schließlich will er einmal Wettermann werden. Um Chilly in seinem Vorhaben zu unterstützen, gründen Doc und Frau Professor Eulenburg eine Spielzeug-Schule. Ein Fall von Glitter Beim Spielen im Garten beginnen sich die Spielzeuge plötzich aus unerfindlichen Gründen zu kratzen. Irgendetwas juckt alle fürchterlich! Doc und Hallie haben alle Hände voll zu tun, die Ursache herauszufinden, da alle gleichzeitig ihre Hilfe brauchen.

07:25
DEU

Tilda will auch anderen Walbewohnern zeigen, wie schön das Leben im Heckenrosenweg ist. Kurzerhand eröffnet sie deshalb die 'Pension Apfelkern'. Ihre ersten Gäste sind ein Frosch und dessen Kind. Leider sind die beiden alles andere als wohlerzogen und machen noch dazu nachts viel Lärm.

07:30
USA

Kim Possible hat von einer ihrer Einsätze ein Affenamulett mitgenommen. Allmählich beginnt sie sich in einen Affen zu verwandeln. Zu dumm, dass gerade die Cheerleadermeisterschaften stattfinden. Kim hat alle Mühe zu verhindern, in diesem peinlichen Zustand auf ein offizielles Schulfoto zu kommen.

07:55
Hallo okidoki
08:00
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: David D'Ovidio... USA

Der Müllmann weigert sich trotz mehrfacher Bestechungsversuche, Hals sperrige Skulptur mit dem restlichen Müll wegzubringen. Gemeinsam mit Reese verwickelt sich Hal fortan in einen schmutzigen Machtkampf mit dem standhaften Müllmann. Einzig Dewey scheint davon zu profitieren. Malcolm legt sich in der Zwischenzeit mit Lois an, die ihren Job im Supermarkt wieder antritt.

08:25
I: Barbara Eden, Larry Hagman, Bill Daily, Hayden Rorke; R: Claudio Guzman... Tony befindet sich gerade im Weltraum, was natürlich gefährlich ist. Was Jeannie aber am meisten Sorgen bereitet, ist, dass Tony einen Schnupfen hat. Kurzerhand beschließt sie, ihren erkälteten Meister per Zauberei wieder zurück zur Erde zu holen. Sie patzt dabei aber und holt stattdessen Tonys Begleiter, Commander Wingate, zurück.
08:50
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: David Katzenberg... USA

Barry ist ein großer Fan des Films 'Top Gun'. Sein größter Wunsch ist es, selbst einmal am Steuer eines Kampfjets zu sitzen. Um seinem Ziel ein Stück näher zu kommen, möchte er am Reserve-Traineeprogramm der Armee teilnehmen. Beverly ist natürlich dagegen, weil es in ihren Augen viel zu gefährlich ist. Barry kann jedoch seinen Vater überreden, heimlich die Anmeldung zu unterschreiben.

09:10
I: Teri Polo, Sherri Saum, David Lambert, Cierra Ramirez, Jake T. Austin, Maia Mitchell, Hayden Byerly; R: Michael Grossmann... USA

Lena wünscht sich nichts sehnlicher als ein eigenes Kind. Um einen möglichen Samenspender zu finden, geben Stef und Lena eine Dinner Party. Währenddessen versucht Brandon, seinem Vater das Geld für die Klavierstunden zurückzuzahlen. Dabei gerät er immer mehr auf illegale Abwege.

09:50
I: Lauren Graham, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Keiko Agena, Kelly Bishop; R: Arlene Sanford... USA

Rorys erster Schultag in Chilton beginnt nicht gerade vielversprechend. Ihre Mutter verschläft und kann auch keine adäquate Kleidung auftreiben. Mit Verspätung und der extravagant gestylten Lorelai im Schlepptau hinterlässt Rory beim Direktor von Chilton einen denkbar schlechten Eindruck. Doch es kommt noch schlimmer. Einige Mitschüler versuchen, ihr das Leben schwer zu machen.

10:35
I: Jakob Seeböck, Julia Cencig, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Annika Ernst, Jürgen Rißmann, Vitus Wieser, Veronika Polly, Johannes Richard Voelkel, Andrea Nürnberger; R: Gerald Liegel... Der flüchtige Bankräuber Heiner Preetz taucht auf einem Campingplatz unter und wird kurz nach seiner Ankunft erschossen und seine Leiche danach verbrannt. Gleichzeitig mit Preetz erreichte der Ex-Polizist Dieter Kovacs den Campingplatz, auch eine vorerst unauffällige Frau inklusive Kind halten sich dort auf. Kroisleitner und Hannes werden daraufhin von Lukas und Nina beauftragt, sich als Campingurlauber auszugeben um eine rustikale Observation zu starten. Koproduktion ORF/ZDF.
12:00
I: Jamie Oliver, Jimmy Doherty, Paloma Faith; R: Chris Faith... GBR

Wer im Supermarkt Fleisch kauft, erhält immer die gleichen vier Sorten: Huhn, Rind, Schwein, Lamm. Die Vielfalt ist gering, während früher sämtliche gesunde wilde Tiere verspeist wurden. Jamie und Jimmy plädieren dafür, auch Grauhörnchen auf den Menüplan zu setzen. Die Nager richten in Großbritannien viel Schaden an. Ihr Bestand muss deshalb kontrolliert reduziert werden. Außerdem tischt Sängerin Paloma Faith der hungrigen Meute ihre Lieblingsspeise in der Kindheit auf: Kabeljau auf portugiesische Art. Jamie präsentiert saftige chinesische Rippchen, während Jimmy sein erstes eigenes Craftbeer braut.

12:45
I: Teri Polo, Sherri Saum, David Lambert, Cierra Ramirez, Jake T. Austin, Maia Mitchell, Hayden Byerly; R: Melanie Mayron... USA

Stef und Lena haben die Adoption von Callie und Jude in die Wege geleitet. Damit das Verfahren offiziell beginnen kann, muss zuvor jedoch ihr leiblicher Vater auf sein Sorgerecht verzichten. Jesus muss eine wichtige Entscheidung treffen, die ihm umso schwerer fällt, da Lexie wieder aufgetaucht ist. Inzwischen kommt Callie dahinter, worin sich Brandon verstrickt hat.

13:30
I: Lauren Graham, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Keiko Agena, Kelly Bishop; R: Adam Nimoy... USA

Emily besteht darauf, dass Rory mit ihrem Großvater einen Tag im Golfclub verbringt. Zu beider Überraschung verstehen sie sich prächtig. Lorelai beobachtet die aufkeimende Freundschaft der zwei mit Misstrauen. Zickige Zwillingsschwestern planen eine Doppelhochzeit und treiben ihre Mutter in den Wahnsinn. Lorelai übernimmt die Organisation des Festes.

14:10
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: Lew Schneider... USA

Beverly ist enttäuscht. Bei ihrer Familie will zum Hannukah Fest so gar keine feierliche Stimmung aufkommen. Nach einem Besuch bei den Nachbarn ist sie sicher, dass Hannukah aufgepeppt werden muss. Sie ruft 'Super-Hannukah' aus, das bei näherer Betrachtung dem Weihnachtsfest ziemlich ähnlich ist. Pops gefällt dieser Bruch mit alten Traditionen gar nicht. Unterdessen ist Adam auf Barrys Freundin Laney eifersüchtig.

14:30
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes; R: Marc Buckland... USA

Alex Hanson ist auf dem frisch gewaschenen Boden der Klinik ausgerutscht und hat sich eine Kopfverletzung zugezogen. Nun soll J.D. besonders nett zu der Patientin sein, da Dr. Kelso eine Schadensersatzklage fürchtet. Das fällt nicht schwer, denn Alex ist eine wirklich reizende Person. J.D. will sie sogar um ein Date bitten. Da Alex in einem Computertomograph liegt, hat er sie jedoch noch nicht zu Gesicht bekommen.

14:55
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... USA

Ted startet einen letzten Versuch, Robins Herz zu gewinnen. Er besorgt sich einen Ersatzschlüssel für ihre Wohnung, um sie mit einem romantischen Streichquartett und einer Einladung zu einer Reise nach Paris zu überraschen. Robin ist zwar erfreut, findet Teds Bemühungen aber etwas übertrieben. Zudem hat sie für das Wochenende bereits andere Pläne. Sie will einen Campingausflug mit ihren Kollegen machen. Um das zu verhindern, greift Ted zu wahrlich ungewöhnlichen Mitteln.

15:15
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... USA

Ted und Robin sind frisch verliebt, doch in der Wohnung können sie ihr Glück nicht wirklich genießen, da sie ständig mit Marshall konfrontiert sind, der unter der Trennung von Lily entsetzlich leidet. Auf ganz unterschiedliche Weise versuchen Marshalls Freunde ihm dabei zu helfen, Lily zu vergessen.

15:40
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... USA

Nachdem Sheldon an der Uni eine Vorlesung abgehalten hat und angenommen hat, damit alle Studenten in Begeisterung versetzt zu haben, muss er kurz darauf in sämtlichen Internetcommunities Gegenteiliges lesen. Amys gut gemeinter Rat, Schauspielunterricht zu nehmen, setzt Sheldon auch gleich in die Tat um und er begibt sich vertrauensvoll in Pennys Hände. Indes verunsichert Raj alle mit einer unabsichtlichen Bemerkung, die auf homosexuelle Neigungen schließen lässt.

16:00
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... USA

Auf Wunsch des Universitätspräsidenten Dr. Siebert nehmen Leonard, Howard und Raj an einer Spendenveranstaltung teil, bei der sie ältere, reiche Frauen für Forschungsgelder begeistern sollen. Wie zu erwarten war, hat sich Sheldon erfolgreich davor gedrückt, während seine Freunde von einer gut betuchten Witwe in Verlegenheit gebracht werden. Die alte Dame, die ein Auge auf Leonard geworfen hat, lädt diesen kurzerhand zum Abendessen ein, wobei es zu einem überraschenden Kuss kommt.

16:20
ZIB Flash
16:25
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Peter Lauer... USA

Reese und Malcolm wollen sich an ihrer jungen Nachbarin rächen. Sie hat die beiden in dem Glauben gelassen, sie wären homosexuell. Nun muss die 'männliche Ehre' wieder hergestellt werden. Indes hat Hal genug davon, sich in Sachen Weihnachtsdekoration mit einem Nachbarn zu messen. Er erfindet seinen eigenen Feiertag und dekoriert das Haus nun für den Pearl-Harbor-Tag.

16:50
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes; R: Michael Spiller... USA

Alex' Untersuchung im Computertomograph ist endlich beendet und J.D. kann erstmals einen Blick auf sie erhaschen. Er ist überaus froh, sie um ein Date gebeten zu haben. Alex ist nämlich nicht nur nett, sondern auch sehr hübsch. Dummerweise verschwitzt J.D. seine zweite Verabredung mit ihr. In seine Arbeit vertieft, hat er schlichtweg darauf vergessen. Alex macht ihm heftige Vorwürfe und scheint ihm nicht verzeihen zu wollen.

17:10
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Rob Greenberg... USA

Marshall geht es allmählich wieder besser, und er scheint sich auch wieder für Frauen zu interessieren. Barney nimmt das Opfer auf sich, Marshall zu zeigen, wie man es anstellt, Frauen kennenzulernen. Indes ist Lily wieder nach New York zurückgekehrt, und Ted hat berechtigte Zweifel an ihrer guten Laune.

17:35
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan; R: Pamela Fryman... USA

Teds Eltern kommen für ein Wochenende nach New York, und Barney will die beiden um jeden Preis beeindrucken. Er verbringt deshalb mit Teds Vater einen Abend in einer Bar. Zu später Stunde küsst Teds Vater die Kellnerin. Als Ted dies zu Ohren kommt, bemüht er sich darum, dass seine Eltern den Vorfall klären, und ist über die äußerst gelassene Reaktion seiner Mutter völlig irritiert.

17:55
ZIB Flash
18:00
R: Lance Kramer... USA

Nach einer Schlägerei am St. Patrick's Day landen die Raufbolde vor Gericht - darunter auch Homer. Der Weg zurück in die Freiheit ist an eine Kaution geknüpft. Kurzerhand besorgt sich Homer das Geld in einem Kautionsbüro und lernt dort einen Kopfgeldjäger kennen, der sich auf Kautionsflüchtlinge spezialisiert hat. Fasziniert beschließt er, es ihm gleichzutun.

18:25
R: Raymond S. Persi... USA

Während Bart im Country Club jobbt, fällt ihm zufällig ein im Ärger entsorgtes Handy in die Hände. Natürlich kann er nicht widerstehen und treibt jede Menge Schabernack mit dem Telefon, bis ihm Marge auf die Schliche kommt. Sie will dem Besitzer das Handy zurückgeben, doch dann erfährt sie, dass es eine versteckte Funktion aufweist: einen Ortungschip. Marge und Homer sind verzückt.

18:50
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... USA

Wegen seiner Mutter versetzt Howard seine Freundin, worauf Bernadette ziemlich verärgert reagiert. Kurzerhand stellt sie Howard vor die Wahl: entweder sie oder seine Mutter. Indes erfährt Leonard, dass Rajs Schwester Priya wieder in der Stadt ist. Und obwohl ihm Raj ausdrücklich zu verstehen gegeben hat, wie er über ihr Verhältnis denkt, wollen die zwei eine Beziehung eingehen. Auch Penny lässt diese Neuigkeit nicht kalt, woraufhin Amy ihr als beste Freundin beistehen will.

19:20
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... USA

Leonard verbringt seine ganze Zeit nur noch mit Priya - sehr zu Sheldons Leidwesen, der sich von seinem Mitbewohner im Stich gelassen fühlt. Um der drückenden Einsamkeit zu entfliehen und wieder mehr Ansprache zu haben, beschließt Sheldon, sich neue Freunde zu suchen. Er lädt Stuart, Kripke und Zack zu einem Männerabend ein. Doch die wild zusammengewürfelte Gruppe, die Sheldon zu sich gebeten hat, erweist sich keineswegs als zufriedenstellender Leonard-Ersatz.

19:45
ZIB Magazin
19:54
Wetter
20:00
ZIB 20
20:15
Fußball Länderspiel: Österreich - Russland (Der Countdown)
20:35
Tonspur

live aus Innsbruck Kommentar: Boris Kastner-Jirka Moderation: Rainer Pariasek Analyse: Herbert Prohaska.

21:30
ZIB Flash
22:40
Fußball Länderspiel: Österreich - Russland (Die Analyse)
23:00
I: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Melanie Griffith; R: Bryan Spicer... USA

Der Parkplatzwächter Neil bringt seinen tödlich verwundeten Kollegen Mark Walker in die Notaufnahme. Neil ist Autist und so versucht Steve sein Vertrauen zu gewinnen, um nähere Hintergründe zu erfahren. Nur so können sie den Tätern auf die Spur kommen. Unterdessen bekommt Danno eine Menge Probleme wegen seiner Mutter Clara.

23:45
ZIB 24
00:05
I: Breckin Meyer, Mark-Paul Gosselaar, Reed Diamond, Malcolm McDowell, Dana Davis; R: Michael Zinberg... USA

Während Rachels Bruder plötzlich in der Kanzlei auftaucht und sie um Hilfe bittet, müssen sich Jared und Peter mit einem anderen Problem beschäftigen: ein Baseball-Fan belästigt einen Spieler jeden Tag und beschimpft ihn so sehr, dass dieser sich nicht mehr auf das Spielen konzentrieren kann. Franklin und Bash vermuten, dass der Störenfried von einem Konkurrenten bezahlt wird.

00:45
I: Kevin Spacey, Robin Wright, Michael Kelly, Kristen Connolly, Kate Mara; R: Allen Coulter... USA

Verbissen verfolgt Underwood sein Ziel, zum zweitmächtigsten Mann im Land aufzusteigen. Dazu scheint es vonnöten, vermeintliche Konkurrenten auszuschalten und das eigene Geltungsbedürfnis bei der Lobbyarbeit hintanzustellen. Doch Underwood tut auch gut daran, Zoe nicht aus den Augen zu verlieren. Zusammen mit ihren Journalistenkolleginnen ist sie seinen Machenschaften bereits dicht auf den Fersen. Derweil droht Claire durch Verräter aus den eigenen Reihen ein demütigender Schauprozess.

01:35
I: Kevin Bacon, James Purefoy, Annie Parisse, Shawn Ashmore; R: Rob Seidenglanz... O

Der FBI-Agent Mike Weston ist davon überzeugt, dass Carroll noch lebt. Gemeinsam mit Ryan und Max will er sich auf die Suche nach dem Serienkiller machen. Carroll befindet sich noch immer auf Lilly Grays Anwesen. Inzwischen plant Lilly, sich mit Joe und ihrer ganzen Familie nach Venezuela auf ihre Hacienda abzusetzen. Doch dann bekommen Ryan und Co. Lillys geliebten Sohn Luke in die Finger. Und Lillys Plan scheint sich in Luft aufzulösen.

02:15
I: Mike Vogel, Rachelle LeFevre, Dean Norris, Alexander Koch, Colin Ford, Karla Crome; R: Peter Leto... USA

Die Bewohner von Chester's Mill sind einer neuen Gefahr ausgesetzt. Die Kuppel zieht sich immer stärker zusammen und droht die Menschen zu zerquetschen. Inzwischen übergeben Joe und Norrie Hunter an Barbie. Dieser will gemeinsam mit Hunter seinen Vater soweit unter Druck setzten, dass dieser das Ei wieder durch das Portal zurück schickt. Und Pauline hat eine Vision, wie die Menschen unter der Kuppel gerettet werden könnten.

02:55
I: Timothy Olyphant, Nick Searcy, Erica Tazel, Joelle Carter, Walton Goggins, Jacob Pitts; R: Jon Avnet... X

Raylan fordert Lindseys Ex-Mann Randall auf, Harlan zu verlassen. Währenddessen versucht Boyd vergeblich, Cassie, die Schwester des Predigers Billy, zu bestechen. Als er zwei seiner Leute schickt, um Billy loszuwerden, werden diese plötzlich von Giftschlangen attackiert. Außerdem nimmt Boyds Bruder Jimmy, der sich von Boyd schlecht behandelt fühlt, Kontakt zu Wynn Duffy auf, um sich gegen Boyd zu verbünden.

03:35
I: Jordana Spiro, William Forsythe, James Carpinello, Jesse Lee Soffer, Zach Gilford, Jennifer Beals, Michael Madsen; R: Kate Woods... USA

Constantine bekommt überraschend Besuch von seinem Sohn Luke, den er zuletzt als Kind gesehen hat. Luke hat in Florida hohe Schulden beim skrupellosen Nogales-Kartell gemacht und bittet seinen Vater um Hilfe. Constantine fragt Al Trapani um Rat, ob dieser Kontakt zum Kartell herstellen kann. Constantine ist bereit, die Schulden zu bezahlen, doch ein Profikiller ist bereits auf Luke angesetzt.

04:20
I: Jordana Spiro, William Forsythe, James Carpinello, Jesse Lee Soffer, Zach Gilford; R: Michael Watkins... USA

Constantine und Daniella werden nach dem Attentat schwer verletzt ins Spital eingeliefert. Die Operationen verlaufen gut, so dass Hoffnung besteht, dass sie überleben werden. Al Trapani erzählt Grace, dass Constantine ihren Vater ermordet hat. So schnell wie möglich will Grace mit Constantine darüber reden. Dabei erfährt sie, wer in Wirklichkeit ihr Vater ist. Als Grace immer tiefer in den Mafia-Krieg verwickelt wird, trifft sie eine beinharte Entscheidung.

05:00
I: Jamie Oliver, Jimmy Doherty, Ellie Goulding; R: Chris Faith... GBR

Auch die besten maschinellen Helfer können menschliche Sorgfalt nicht ersetzen. In den Fokus von Jamie und Jimmy geraten diesmal Feldfrüchte, die von Erntemaschinen nicht erfasst werden und deshalb ungenutzt am Feld verrotten. Außerdem beehrt die mehrfache Brit Award-Gewinnerin Ellie Goulding den 'Food Fight Club'. Ellie ernährt sich seit kurzem vegetarisch und nutzt die Gelegenheit, ihren selbstgemachten Veggie-Burger vorzustellen. Aus der japanischen Küche kommt Jamies Rezeptvorschlag: köstliche Ramen, während Jimmy ohne viel Aufwand einen Grillhendl-Drehspieß bastelt.