Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

ORF 1
05:31
I: Barbara Eden, Larry Hagman, Bill Daily, Hayden Rorke; R: Hal Cooper... Das Ernährungs-Experiment

USA

Tony und Roger müssen sich wieder einmal einem Überlebenstraining stellen. Auf der Schädelinsel sollen sie unter härtesten Bedingungen ihre Fertigkeiten unter Beweis stellen. Damit sie es dort nicht ganz so schwer haben, zaubert ihnen Jeannie ein orientalisches Dorf hin. Und laut NASA-Handbuch ist es erlaubt, von Einheimischen Nahrung anzunehmen.

06:00
Pippi, die Ballonfahrerin

SWE

Pippi findet auf ihrem Dachboden einen Heißluftballon und so beschließt sie, mit ihren Freunden Tommy und Annika auf Entdeckungsfahrt zu gehen.

06:25
Die Maus in der Flasche

Alexander riecht etwas Süßes. Er geht dem Geruch nach und kommt zu einer Flasche Erdbeerlimonade, vor der eine Schlange Ameisen geduldig wartet, um einen Schluck zu ergattern. Alexander drängelt sich vor, kriecht in die Flasche und trinkt fast alles aus. Als er fertig ist, kommt er aus der Flasche nicht mehr heraus, weil er zu dick geworden ist. Die Ameisen versuchen nun, ihn herauszuziehen. Da hat Willi eine Idee. Die Flasche wird von den Ameisen den Hügel hinaufgetragen und dann losgelassen. Leider landet sie mitten im Bach und wird zum Wasserfall getrieben.

06:51
StoryZoo
07:03
Tier nimmt ein Bad / Beste-Freunde-Pizzabuden-Palast

USA

Magie liegt in der Luft, sobald Baby-Frosch Kermit zusammen mit seinen Kindergarten-Freunden Baby-Piggy, Baby-Fozzie, Baby-Tier, Baby-Gonzo und Summer vom Spielzimmer aus die Welt erobert. Jeden Tag aufs Neue jagt ein Abenteuer das nächste. Emmy-prämierte, turbulente 3D-CGI-Animationsserie mit sämtlichen TV-Lieblingen aus dem gleichnamigen Puppen-Comedy-Hit.

07:27
ABC Bär Lied
07:30
Die wilde Reise ins Taka-Tuka-Land

SWE

Pippis Vater ist gekommen, um Pippi mit nach Taka-Tuka zu nehmen, und Tommy und Annika dürfen sogar mitfahren. Doch auch die beiden Ganoven Karlsson und Bloom haben sich mit an Bord geschlichen.

07:56
Okidoki Tipp
07:58
I: Barbara Eden, Larry Hagman, Bill Daily, Hayden Rorke; R: Hal Cooper... Wem die Geisterstunde schlägt

Tony erbt eine Burg in England. Er fährt mit Roger und Jeannie nach Großbritannien, um sein Anwesen zu besichtigen. Doch während ihrer ersten Nacht in dem alten Gemäuer müssen der entsetzte Schlossherr und seine Begleiter feststellen, dass es spukt.

08:22
I: Barbara Eden, Larry Hagman, Bill Daily, Hayden Rorke; R: Hal Cooper... Scheidung a la Jeannie

USA

Um ihre Fähigkeiten als Hausfrau unter Beweis zu stellen, verzichtet Jeannie für eine Woche auf ihre Zauberkräfte. Tony ist von dem Ergebnis nicht sonderlich angetan. Mrs. Bellows ist über Tonys Missbilligung empört und hält ihn für einen schlechten Ehemann. Aus diesem Grund will sie eine Scheidung für Jeannie arrangieren.

08:46
I: Paula Echevarría, Miguel Ángel Silvestre, Aitana Sánchez-Gijón, José Sacristán, Manuela Velasco, Cecilia Freire, Natalia Millán; R: Carlos Sedes... Der neue Geschäftsführer

ESP

Alberto muss seinen Vater zu Grabe tragen. Auch Ana kommt zur Beerdigung, doch die Anstrengung ist zu viel für die junge Frau und sie bricht zusammen. Gegen den Willen seiner Stiefmutter nimmt Alberto sie auf und will sie gesund pflegen. Bei der Testamentseröffnung erfährt er, dass sein Vater ihm 60 Prozent der 'Galerías Velvet' hinterlassen hat. Doch das Modehaus steht kurz vor dem Bankrott und die Bank verweigert den rettenden Kredit. Als neuer Geschäftsführer muss Alberto sich etwas einfallen lassen, um das Familienunternehmen zu retten.

09:31
I: Teri Polo, Sherri Saum, David Lambert, Cierra Ramirez, Noah Centineo, Maia Mitchell, Hayden Byerly; R: Danny Nucci... Finde deinen Weg

USA

Alle Anklagepunkte gegen Callie wurden fallen gelassen. Deshalb hat ihr Vater Robert eine Feier organisiert. Allerdings sind nicht alle Familienmitglieder in Feierlaune. Lena und Stef sind mit Callies wiederholt unüberlegtem Handeln endgültig überfordert. Daher bitten sie Robert, in Zukunft mehr Zeit mit seiner Tochter zu verbringen, um sie so vielleicht zur Vernunft zu bringen. Jesus beschließt, den Bau des Baumhauses ohne Marianas Hilfe fortzusetzen.

10:15
FIS Ski Weltcup SuperG der Herren Kitzbühel - Der Countdown
10:40
FIS Ski Weltcup SuperG der Herren Kitzbühel
12:35
FIS Ski Weltcup SuperG der Herren Kitzbühel
12:45
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Anthony Rich... Spaghetti mit Würstchen

USA

Nach Leonards und Pennys Trennung steckt Sheldon in der Zwickmühle: Einerseits möchte er die Freundschaft zu Penny nicht aufgeben, andererseits fürchtet er, dadurch Leonards Gefühle zu verletzen. Aus diesem Grunde verabredet er sich heimlich mit Penny zum Spaghetti-Essen. Um sich unauffällig davonschleichen zu können, gibt er nach einem gemeinsamen Abendessen mit den Jungs vor, einen Verdauungsspaziergang machen zu wollen. Als Howard ihn jedoch begleitet, gerät Sheldon in arge Bedrängnis.

13:04
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... Vierer ohne Sheldon

USA

Zu Leonards Überraschung kündigt Sheldon Damenbesuch an: Die berühmte Wissenschaftlerin Dr. Elizabeth Plimpton weilt in der Stadt und hat vor, bei ihm zu nächtigen. Leonard und Raj sind sofort Feuer und Flamme, zumal sie Dr. Plimpton aufgrund ihrer wissenschaftlichen Arbeit über alle Maßen schätzen. Doch Dr. Plimpton ist nicht an intellektuellen Diskussionen, sondern vielmehr an amourösen Abenteuern interessiert: Kurzerhand schleicht sie sich nachts in Leonards Zimmer, um ihn zu verführen. Sheldon und Penny sind entsetzt, als sie davon Wind bekommen.

13:25
I: Jamie Oliver; R: Mike Matthews... Pasta Pesto & Schwedische Fleischbällchen

GBR

Auch in nur 15 Minuten lässt sich Köstliches auf den Tisch zaubern. Diesmal bereitet Jamie Oliver schwedische Fleischbällchen mit einer ganzen Palette an Beilagen zu. Neben Sellerie werden Blattspinat, Basmati-Reis sowie eine köstliche Cranberry-Sauce serviert. Außerdem auf dem Speiseplan: Hühnerbrust mit 'Pasta Pesto' a la Jamie. Basis des Pestos bilden grüne Bohnen, die Pasta selbst besteht aus zerbrochenen Lasagne-Teigblättern.

13:49
R: Owen Gower... Bescherung im Gehege

GBR

Der britische Chester Zoo ist ein wahres Mekka für Tierliebhaber. Auf einer Fläche von über 51 Hektar beherbergt er 20.000 Tiere in großräumigen Gehegen. Mithilfe modernster Filmtechnik ist es gelungen, atemberaubende Momente im Leben der Zoobewohner einzufangen. Mitreißende Bilder, die unter die Haut gehen und faszinierende Einblicke hinter die Kulissen liefern! Weihnachten steht vor der Tür. Orang-Utan Indah möchte nicht bis zur Bescherung warten, sondern packt gleich die Geschenke ihrer ganzen Familie aus. Ein Weihnachtswunder der besonderen Art gibt es bei den Tapiren zu bestaunen. Ein extrem seltenes Schabrackentapirkalb ist geboren worden. Die Python Bali soll indes für ihren Gesundheits-Check zum Tierarzt gebracht werden. Zehn Pfleger und Pflegerinnen haben mit der Riesenschlange alle Hände voll zu tun.

14:37
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: David Katzenberg... Pubertät

USA

Adam bekommt im Schulmusical ein Solo, kann sich aber nur mäßig darüber freuen, weil er im Stimmbruch ist. Beverly versucht Adam zu helfen und schlägt der Lehrerin vor, die Kinder sollen einfach Playback singen. Und Geoff will mit Erica auf den Schulball gehen, die lehnt aber vehement ab. Murray erkennt, dass er auf Erica schlecht abgefärbt hat und versucht nun Erica zu überzeugen, Geoff eine Chance zu geben.

14:58
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: Lew Schneider... Jimmy 5 lebt

USA

Barry überspielt irrtümlich das Video von seinem 5. Geburtstag. Nun versucht er, das Missgeschick vor seiner zu Mutter zu verbergen. Mit Hilfe des Videoclubs der Schule versucht Barry, die neue Aufnahme wieder zu löschen, was natürlich nicht funktioniert. Also braucht er einen neuen Plan. Inzwischen braucht Adam Geld von Murray für einen Bauroboter. Als dies nicht gelingt, holt er sich Unterstützung von seiner Mutter Beverly für sein 'lernorientiertes Projekt'.

15:20
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Adam Bernstein... Meine scharfe Koma-Braut

USA

J.D. flirtet mit der attraktiven Jamie, der Frau eines Patienten. Die Tatsache, dass ihr Mann seit zwei Jahren im Koma liegt, gibt dem Ganzen jedoch einen makaberen Beigeschmack. Dr. Cox wird seit der Geburt von Jordans Kind von heftiger Eifersucht geplagt, da ihre ganze Aufmerksamkeit ihrem Baby gilt. Auch bei Elliot und Paul gibt es Spannungen in der Beziehung, sodass sich die beiden wegen eines sinnlosen Streites über Trockenfleisch beinahe trennen.

15:40
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Britney Spears; R: Pamela Fryman... Alles muss raus

USA

Marshall und Lily benötigen für die Reparatur ihres Holzbodens dringend Geld. Marshall möchte, dass Lily ihre Garderobe verkauft - mit diesem Vorschlag beißt er allerdings auf Granit. Barney ist unterdessen jener rachsüchtigen Person auf der Spur, die ihm in letzter Zeit das Leben äußerst schwer gemacht hat.

16:03
ZIB Flash
16:07
R: Wesley Archer... Tauschgeschäfte und Spione

USA

Bart fährt als Austauschschüler nach Frankreich. Sowohl zu Hause als auch in der Schule ist man froh, den Quälgeist für eine Weile los zu sein. Stattdessen zieht Austauschschüler Adil bei den Simpsons ein. Der wohl erzogenen Junge entpuppt sich jedoch bald als kleiner Spion, der Betriebsgeheimnisse aus dem Atomkraftwerk in den Osten verkauft. Bart erlebt inzwischen seine eigene kleine Hölle in Frankreich. Er ist bei zwei Wein panschenden Brüdern gelandet, die ihn als Arbeitssklaven halten.

16:30
R: Bob Anderson... Krieg der Priester

USA

Reverend Lovejoy spult seine Gottesdienste nur noch müde ab. Kein Wunder, dass kaum noch Gläubige in die Kirche kommen. Da trifft aus Michigan Nachwuchspastor Bode Wright ein und erobert mit seiner lockeren Art im Sturm die Herzen der Kirchenbesucher. Ehe sich Lovejoy versieht, ist er seinen Job los. Doch der Reverend denkt nicht im Traum daran, seinen Posten kampflos zu räumen. Kurzerhand reist er nach Michigan, um in der Vergangenheit seines Nachfolgers herumzuschnüffeln.

16:51
I: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen, Ty Burrell, Jesse Tyler Ferguson; R: Chris Koch... Auf der Ersatzbank

USA

Lukes und Mannys Basketballcoach verhöhnt und beschimpft regelmäßig die Kinder. Selbst Jay, der eine gewisse Härte im Sport für angebracht hält, sind die Tiraden des Trainers zu viel. Als er den Mann gemeinsam mit Phil zur Rede stellt, wirft dieser das Handtuch. Nun müssen Jay und Phil den Trainerposten übernehmen. Unterdessen wird Mitchell von einem Freund ein interessanter Job angeboten. Doch Mitchell hat mit Cameron eigentlich vereinbart, dass er zu Hause bei Lily bleibt.

17:12
ZIB Flash
17:17
I: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen, Ty Burrell, Jesse Tyler Ferguson; R: Seth Gordon... Auf den Hund gekommen

USA

Phils Vater Frank steht überraschend vor der Tür. Im Gepäck hat er nicht nur seine Späßchen, sondern auch Hund Scout. Scout soll bei den Dunphys bleiben, da Franks Frau allergisch gegen Hunde ist. Phil und die Kinder sind begeistert von dem neuen Familienmitglied, während Claire befürchtet, dass die ganze Arbeit an ihr hängen bleiben wird. Cameron steigt unterdessen als Schlagzeuger in Dylans Band ein. Er entpuppt sich als großes Talent, doch die Sache hat einen Haken.

17:40
I: Iain Armitage, Zoe Perry, Raegan Revord, Lance Barber, Montana Jordan, Annie Potts; R: Rebecca Asher... C-14, ein Waschbär und die Neandertaler

USA

Sheldon möchte eine Vorlesung über Radiocarbondatierung im Naturwissenschaftlichen Museum besuchen. Dort triffft er überraschend auf Paige. Sie überredet ihn, die Vorlesung zu verlassen und das Museum auf eigene Faust zu erkunden. Unterdessen trifft George auf Paiges Mutter, die ihm ihr Leid über ihre zerrüttete Ehe klagt. Zu Hause veranstaltet Meemaw einen Flohmarkt mit den Sachen ihres verstorbenen Ehemanns, was Mary sehr zu Herzen geht.

18:00
ZIB 18
18:10
Magazin 1
18:22
AUT

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.

19:03
Wetter
19:07
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... Die Wahrheit über den Fahrstuhl

USA

Als Leonard die Raumtemperatur um zwei Grad erhöhen will, entbrennt ein heftiger Streit zwischen ihm und Sheldon. Frustriert sucht Leonard Zuflucht bei Penny und erzählt ihr daraufhin von den Anfängen seiner Freundschaft mit Sheldon. Im Zuge dessen erfährt Penny auch, weshalb der Lift im Haus defekt ist.

19:30
Zeit im Bild
19:51
Wetter
19:56
Sport Aktuell
20:03
Hallo Österreich
20:15
I: Maria Köstlinger, Nina Proll, Juergen Maurer, Bernhard Schir, Murathan Muslu, Ines Honsel, Laurence Rupp, Nicole Beutler, Regina Fritsch, Dorothee Hartinger, Alma Hasun, Faris Rahoma, Philipp Hochmair, Andreas Kiendl, Ulrike Beimpold, Kerim Waller, Helene Kowalsky, Sonja Chan; R: Mirjam Unger... (43)

Bei einem exklusiven Event unterbreitet Raoul Nico und Sonia ein Angebot, sich mit 10 Millionen an der Luxusmarke Okka Lamarr zu beteiligen. Georg Schneider lehnt den Vorschlag seiner Schwestern bei dem Investment einzusteigen ab. Wally bietet Nico an, dass Hadi den Deal abwickelt, und sie einigen sich auf eine Beteiligung, die jedoch an eine knifflige Bedingung geknüpft ist. Ex-Banker Hadi ist von der Idee wenig begeistert und macht sich nachts auf den Weg, um dem ominösen Geschäft selbst auf den Grund zu gehen. Indes versucht eine junge Frau hartnäckig an die Designerin ranzukommen und will von Dr. Barbara Bragana mehr über sie erfahren.

21:11
Alte Narben

USA

.

21:53
ZIB Flash
22:02
Fünf Erinnerungen

USA

.

22:46
ZIB Nacht
23:03
Heiße Phase

USA

.

23:46
I: David Lyons, Michael Raymond-James, Larenz Tate, Bre Blair, Deidrie Henry, Derek Phillips; R: Deran Sarafian... Blutsbrüder

X

Boots' Tod trifft die Freunde schwer. Jackson erklärt sich bereit, Gil und Shawn bei ihren Racheplänen zu unterstützen. Er macht einen ehemaligen Wärter ausfindig und möchte diesen zu einem Vorfall im Jugendgefängnis befragen. Ein kleiner Junge wurde damals dort getötet, der Mord unter den Teppich gekehrt. Doch Jacksons Nachforschungen sind nicht unbemerkt geblieben und haben Feinde auf den Plan gerufen.

00:28
I: Jared Padalecki, Jensen Ackles, Misha Collins, Mark Sheppard, Jim Beaver, Mark Pellegrino, Alexander Calvert, Samantha Smith; R: Phil Sgriccia... Abschied

O

Der Kampf gegen Luzifer und die Mächte des Bösen fordert einen hohen Tribut. Mary und Crowley sind in den Flammen umgekommen und auch Castiel hat sein Leben gegeben, um den Herrn der Hölle aufzuhalten. Doch Sam und Dean bleibt keine Zeit, um die Gefallenen zu betrauern. Luzifers Sohn Jack ist in kurzer Zeit vom Baby zum Teenager geworden. Die Winchester-Brüder sind sich nicht einig, wie sie mit ihm verfahren sollen. Während Dean Jack töten will, sieht Sam in ihm ein Kind, das Schutz braucht.

01:09
I: Maria Köstlinger, Nina Proll, Juergen Maurer, Bernhard Schir, Murathan Muslu, Ines Honsel, Laurence Rupp, Nicole Beutler, Regina Fritsch, Dorothee Hartinger, Alma Hasun, Faris Rahoma, Philipp Hochmair, Andreas Kiendl, Ulrike Beimpold, Kerim Waller, Helene Kowalsky, Sonja Chan; R: Mirjam Unger... (43)

Bei einem exklusiven Event unterbreitet Raoul Nico und Sonia ein Angebot, sich mit 10 Millionen an der Luxusmarke Okka Lamarr zu beteiligen. Georg Schneider lehnt den Vorschlag seiner Schwestern bei dem Investment einzusteigen ab. Wally bietet Nico an, dass Hadi den Deal abwickelt, und sie einigen sich auf eine Beteiligung, die jedoch an eine knifflige Bedingung geknüpft ist. Ex-Banker Hadi ist von der Idee wenig begeistert und macht sich nachts auf den Weg, um dem ominösen Geschäft selbst auf den Grund zu gehen. Indes versucht eine junge Frau hartnäckig an die Designerin ranzukommen und will von Dr. Barbara Bragana mehr über sie erfahren.

01:57
Fünf Erinnerungen

USA

.

02:39
Heiße Phase

USA

.

03:20
I: David Lyons, Michael Raymond-James, Larenz Tate, Bre Blair, Deidrie Henry, Derek Phillips; R: Deran Sarafian... Blutsbrüder

X

Boots' Tod trifft die Freunde schwer. Jackson erklärt sich bereit, Gil und Shawn bei ihren Racheplänen zu unterstützen. Er macht einen ehemaligen Wärter ausfindig und möchte diesen zu einem Vorfall im Jugendgefängnis befragen. Ein kleiner Junge wurde damals dort getötet, der Mord unter den Teppich gekehrt. Doch Jacksons Nachforschungen sind nicht unbemerkt geblieben und haben Feinde auf den Plan gerufen.

04:02
I: Eoin Macken, Jill Flint, Freddy Rodriguez, Ken Leung, Jeananne Goossen; R: Timothy Busfield... Risiko

USA

TC und Drew werden zu einem Notfall gerufen. Bei einem Rodeo sind einige Aufbauten eingestürzt und haben Menschen unter sich begraben. Gerade als TC einem der Opfer helfen will, stürzt eine weitere Traverse ein. Dem nicht genug, zeigt einer der verletzten Cowboys unerklärliche Symptome. Krista holt eine Blinddarmoperation vor einigen Wochen ein, die offenbar missglückt ist. Indes besteht Scott darauf, einen Teenager, den er versehentlich angefahren hat, selbst zu operieren.

04:43
I: James Spader, Megan Boone, Harry J. Lennix, Diego Klattenhoff, Famke Janssen; R: Andrew McCarthy... Susan Hargrave (Nr. 18)

X

Red und die Task Force suchen gemeinsam nach den Hintermännern von Solomon. Dabei stoßen sie auf den paramilitärischen Geheimdienst Halcyon Aegis. Dieser übernimmt Aufträge von Regierungen und Konzernen, mit denen offiziell niemand in Verbindung gebracht werden möchte. Susan Hargrave, die Eigentümerin von Halcyon, soll die Entführung von Liz veranlasst haben. Red ist jedes Mittel recht, um an Susan heranzukommen. Doch die verfolgt eigene Pläne.

05:24
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: David Katzenberg... Pubertät

USA

Adam bekommt im Schulmusical ein Solo, kann sich aber nur mäßig darüber freuen, weil er im Stimmbruch ist. Beverly versucht Adam zu helfen und schlägt der Lehrerin vor, die Kinder sollen einfach Playback singen. Und Geoff will mit Erica auf den Schulball gehen, die lehnt aber vehement ab. Murray erkennt, dass er auf Erica schlecht abgefärbt hat und versucht nun Erica zu überzeugen, Geoff eine Chance zu geben.

06:00
Die wilde Reise ins Taka-Tuka-Land

SWE

Pippis Vater ist gekommen, um Pippi mit nach Taka-Tuka zu nehmen, und Tommy und Annika dürfen sogar mitfahren. Doch auch die beiden Ganoven Karlsson und Bloom haben sich mit an Bord geschlichen.

06:25
Besuch aus der Stadt

Alexander erhält eines Tages einen Brief aus der Stadt, der ihm Besuch ankündigt. Als er damals in einer Flasche den Bach hinuntergetrieben wurde, kam er bis in die Stadt. Dort wurde er in die Kanalisation von einem Moskito, einem Weberknecht und einer Kellerassel gerettet, als ihn gerade eine Wasserratte verzehren wollte. Diese drei neuen Freunde hat Alexander auf die Wiese eingeladen und so veranstalten die Wiesenbewohner ein großes Fest. Doch so richtig begeistert ist zuerst niemand über den Besuch der Stadtbewohner, denen man gar nichts recht machen kann.

06:50
StoryZoo
07:00
Der Gute, der Böse und der Frosch / Muppet Rock

USA

Magie liegt in der Luft, sobald Baby-Frosch Kermit zusammen mit seinen Kindergarten-Freunden Baby-Piggy, Baby-Fozzie, Baby-Tier, Baby-Gonzo und Summer vom Spielzimmer aus die Welt erobert. Jeden Tag aufs Neue jagt ein Abenteuer das nächste. Emmy-prämierte, turbulente 3D-CGI-Animationsserie mit sämtlichen TV-Lieblingen aus dem gleichnamigen Puppen-Comedy-Hit.

07:25
ABC Bär Lied
07:30
Die Perlendiebe

SWE

Pippis Vater Ephraim besucht die Nachbarinsel von Takatuka-Land und die Kinder dürfen die Zeit über allein bleiben. Aber nach ein paar Stunden erscheint ein fremdes Boot mit zwei Dieben, die versuchen, die Perlen von der Insel zu stehlen.

07:55
Okidoki Tipp
08:00
I: Barbara Eden, Larry Hagman, Bill Daily, Hayden Rorke; R: Hal Cooper... Die Probe aufs Exempel

Diesmal ist Tony eifersüchtig und möchte Jeannies Treue testen. Dazu verkleidet er sich als englischer Major. Jeannie spricht auf sein Werben durchaus an. Was der zutiefst enttäuschte Tony aber nicht weiß, ist, dass Jeannie seinen Trick bereits durchschaut hat.

08:25
I: Barbara Eden, Larry Hagman, Bill Daily, Hayden Rorke; R: Claudio Guzman... Das Parfum

USA

Jeannies böse Schwester hat selbst ein Auge auf Tony geworfen. Um ihn und Jeannie auseinanderzubringen, gibt sie Jeannie ein magisches Parfum, das bewirkt, dass Jeannie nun Tony hasst und stattdessen Roger anhimmelt.

08:50
I: Paula Echevarría, Miguel Ángel Silvestre, Aitana Sánchez-Gijón, José Sacristán, Manuela Velasco, Cecilia Freire, Natalia Millán, David Pinillos; R: Carlos Sedes... Anas Entscheidung

ESP

Viele Möglichkeiten bleiben Alberto nicht mehr, um die 'Galerías Velvet' vor dem Bankrott zu retten. Unterschreibt er den Vertrag mit Pilar, drohen die Angestellten ihre Arbeit zu verlieren. Gerardo erscheint in dieser Situation als strahlender Retter in der Not. Er bietet an, zehn Millionen in das Modehaus zu investieren. Doch dafür muss Alberto Gerardos Tochter Cristina zur Frau nehmen, die ihn schon lange liebt. Als Ana von dem Angebot erfährt, trifft sie eine harte Entscheidung. Sie löst die Verlobung und zieht wieder in den Personaltrakt.

09:35
I: Teri Polo, Sherri Saum, David Lambert, Cierra Ramirez, Noah Centineo, Maia Mitchell, Hayden Byerly; R: Aprill Winney... Nur Mut

USA

Callie und Aaron beschließen, endlich auf ihr erstes offizielles Date zu gehen. Unglücklicherweise läuft es nicht so gut wie erhofft. Im Kampf gegen die Schulprivatisierung hat Mariana im Geheimen eine Schülerzeitung ins Leben gerufen. Bevor Mariana und einige Mitschüler es schaffen, die Zeitung zu veröffentlichen, müssen sie schockiert feststellen, dass überall in den Schulgängen Überwachungskameras montiert wurden.

10:15
FIS Ski Weltcup Riesenslalom der Damen Kronplatz - Der Countdown
10:25
Der 1.Durchgang

live aus Kronplatz Kommentar: Ernst Hausleitner Co-Kommentar: Nicole Hosp Moderation: Christian Diendorfer.

11:40
FIS Ski Weltcup Riesenslalom der Damen Kronplatz
11:50
AUT

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.

12:30
I: Iain Armitage, Zoe Perry, Raegan Revord, Lance Barber, Montana Jordan, Annie Potts; R: Rebecca Asher... C-14, ein Waschbär und die Neandertaler

USA

Sheldon möchte eine Vorlesung über Radiocarbondatierung im Naturwissenschaftlichen Museum besuchen. Dort triffft er überraschend auf Paige. Sie überredet ihn, die Vorlesung zu verlassen und das Museum auf eigene Faust zu erkunden. Unterdessen trifft George auf Paiges Mutter, die ihm ihr Leid über ihre zerrüttete Ehe klagt. Zu Hause veranstaltet Meemaw einen Flohmarkt mit den Sachen ihres verstorbenen Ehemanns, was Mary sehr zu Herzen geht.

12:50
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... Die Wahrheit über den Fahrstuhl

USA

Als Leonard die Raumtemperatur um zwei Grad erhöhen will, entbrennt ein heftiger Streit zwischen ihm und Sheldon. Frustriert sucht Leonard Zuflucht bei Penny und erzählt ihr daraufhin von den Anfängen seiner Freundschaft mit Sheldon. Im Zuge dessen erfährt Penny auch, weshalb der Lift im Haus defekt ist.

13:15
FIS Ski Weltcup Riesenslalom der Damen Kronplatz - Der Countdown
13:25
Der 2.Durchgang

live aus Kronplatz Kommentar: Ernst Hausleitner Co-Kommentar: Nicole Hosp Moderation: Christian Diendorfer.

14:30
FIS Ski Weltcup Riesenslalom der Damen Kronplatz
14:40
I: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen, Ty Burrell, Jesse Tyler Ferguson; R: Chris Koch... Auf der Ersatzbank

USA

Lukes und Mannys Basketballcoach verhöhnt und beschimpft regelmäßig die Kinder. Selbst Jay, der eine gewisse Härte im Sport für angebracht hält, sind die Tiraden des Trainers zu viel. Als er den Mann gemeinsam mit Phil zur Rede stellt, wirft dieser das Handtuch. Nun müssen Jay und Phil den Trainerposten übernehmen. Unterdessen wird Mitchell von einem Freund ein interessanter Job angeboten. Doch Mitchell hat mit Cameron eigentlich vereinbart, dass er zu Hause bei Lily bleibt.

15:00
I: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen, Ty Burrell, Jesse Tyler Ferguson; R: Seth Gordon... Auf den Hund gekommen

USA

Phils Vater Frank steht überraschend vor der Tür. Im Gepäck hat er nicht nur seine Späßchen, sondern auch Hund Scout. Scout soll bei den Dunphys bleiben, da Franks Frau allergisch gegen Hunde ist. Phil und die Kinder sind begeistert von dem neuen Familienmitglied, während Claire befürchtet, dass die ganze Arbeit an ihr hängen bleiben wird. Cameron steigt unterdessen als Schlagzeuger in Dylans Band ein. Er entpuppt sich als großes Talent, doch die Sache hat einen Haken.

15:20
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Michael Spiller... Mein Größenwahn

USA

Turk nimmt J.D. mit auf die Chirurgenstation. Schnell hat das junge Team J.D. auf der Schaufel. Um von sich abzulenken, erzählt J.D. peinliche Geschichten aus Turks Vergangenheit, was diesen ziemlich verletzt. Elliot fällt eine CD von U2 in die Hände, was ihr ein begeistertes 'Ich liebe dich' entlockt. Paul bezieht das Geständnis fälschlicherweise auf sich.

15:45
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Sarah Chalke; R: Pamela Fryman... Wunder über Wunder

USA

Ted hegt Zweifel daran, ob seine Beziehung mit Stella Zukunft hat und macht kurzerhand Schluss. Wenige Zeit später wird er in einen Autounfall verwickelt. Kurz vor dem Aufprall hat Ted eine Vision, die Stella betrifft.

16:05
ZIB Flash
16:10
R: Brad Bird... Der Clown mit der Biedermaske

USA

Krusty der Clown wird des Raubüberfalls beschuldigt und rechtmäßig verurteilt. Bart will nicht glauben, dass sein Idol diese Tat begangen hat. Auf eigenen Faust beginnt er zu recherchieren und kann tatsächlich Beweise sammeln, die für Krustys Schuldlosigkeit sprechen.

16:30
R: Chris Clements... Die Marge-Ianer

USA

Neidisch bekommt Homer mit, wie Flanders jeden Morgen frisch gelegte Eier zum Frühstück verspeist. Kurzerhand macht er es seinem Nachbarn gleich und legt sich ebenfalls Hühner zu. Doch die Freude währt nur kurz. Offenbar schmecken die Eier erst dann richtig gut, wenn Homer sie von Flanders stiehlt. Indes wird Lisa auf eine Forschungseinrichtung aufmerksam, die die Besiedelung des Mars vorbereitet. Beeindruckt kündigt sie sehr zu Marges Entsetzen an, später einmal selbst auf den Mars auszuwandern.

16:55
ZIB Flash
17:00
FIS Ski Weltcup Slalom der Herren Schladming - Der Countdown
17:40
Der 1.Durchgang

live aus Schladming Kommentar: Oliver Polzer Co-Kommentar: Thomas Sykora Moderation: Rainer Pariasek Analyse: Benjamin Raich.

18:55
FIS Ski Weltcup Slalom der Herren Schladming
19:05
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... 31 Liebhaber, aufgerundet

USA

Howard präsentiert stolz Sheldon und Leonard seine neueste Errungenschaft, einen Roboterarm für die Raumstation ISS. Als sie den Arm gerade zweckentfremden, stößt Penny dazu und erfährt von Sheldons Beziehung zu Amy. Sie rät ihm, sich endlich persönlich mit ihr zu verabreden, denn die beiden hatten bisher nur schriftlichen Kontakt zueinander. Howards Idee, den Roboterarm anderweitig zu gebrauchen, stellt sich als nicht gut durchdacht heraus.

19:30
Zeit im Bild
19:51
Wetter
19:56
Sport Aktuell
20:03
Hallo Österreich
20:15
FIS Ski Weltcup Slalom der Herren Schladming - Der Countdown
20:40
Der 2.Durchgang

live aus Schladming Kommentar: Oliver Polzer Co-Kommentar: Thomas Sykora Moderation: Rainer Pariasek Analyse: Benjamin Raich.

21:50
FIS Ski Weltcup Slalom der Herren Schladming
22:05
ZIB Flash
22:15
Fußball
22:45
ZIB Nacht
23:00
I: William H. Macy, Emmy Rossum, Ethan Cutkosky, Jeremy Allen White, Cameron Monaghan, Shanola Hampton; R: Iain B. MacDonald... Und doch ein Zuhause

O

Frank ist auf der Suche nach einer neuen Familie. Die Mitglieder seines zukünftigen Clans rekrutiert er in einem Obdachlosenheim. Mit den neuen Gallaghers macht Frank sich kurzerhand in einem zum Verkauf stehenden Haus breit. Veronica und Svetlana starten unterdessen ihr Oben-Ohne-Dienstmädchenservice. Dabei entdeckt Kevin eine noch lukrativere Einnahmequelle. Carl fürchtet indes, sich mit Tripper angesteckt zu haben.

23:55
I: William H. Macy, Emmy Rossum, Ethan Cutkosky, Jeremy Allen White, Cameron Monaghan, Shanola Hampton; R: Emmy Rossum... Hoppla, jetzt komm ich

O

Frank und seiner neuen Familie, bestehend aus Obdachlosen, droht der Hinauswurf aus dem besetzten Haus. Um die Delogierung zu verhindern, ersinnt das Familienoberhaupt einen raffinierten Plan. Auch Fiona greift tief in die Trickkiste, um das 'Patsy's Pies' zu sanieren. Eine 1920er Party samt illegalem Alkoholausschank soll hippe Kundschaft anziehen. In Carl reift unterdessen der Wunsch, eine Militärschule zu besuchen.

00:50
FIS Ski Weltcup Slalom der Herren Schladming
01:50
I: Ted Danson, Jorja Fox, Eric Szmanda, William Petersen, Marg Helgenberger, Robert David Hall; R: Louis Shaw Milito... Am Ende gilt nur, was wir getan (Teil 1)

USA

Im letzten gemeinsamen Fall stoßen die Ermittler an ihre bisher größte Herausforderung. Im Eclipse Casino sprengt sich ein Selbstmordattentäter in die Luft. Catherine Willows, die das Casino vor Jahren von ihrem Vater geerbt hat, reist daraufhin umgehend nach Las Vegas. Schon bald führen die Ermittlungen zu Lady Heather. Deshalb soll Sara Grissom um Hilfe bitten. Doch es scheint gar nicht so einfach, Grissom aufzustöbern.

02:30
I: Ted Danson, George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Elisabeth Shue; R: Alec Smight... Am Ende gilt nur, was wir getan (Teil 2)

USA

Sara verliert bei dem Verhör von Lady Heather die Fassung. Dabei will diese ja eigentlich mit dem CSI-Team kooperieren und bei den Ermittlungen helfen. Der Schlüssel zur Lösung des Falles liegt in ihrer Vergangenheit. Lady Heather hat nach dem Tod ihrer Tochter umgesattelt, und als Psychotherapeutin zu arbeiten begonnen. Als auch ihre Enkeltochter ums Leben gekommen ist, hat sie ihre Praxis endgültig geschlossen. Nun stellt sich die Frage, welcher ihrer ehemaligen Patienten zum Profil des gesuchten Attentäters passt.

03:15
I: David Duchovny, Gillian Anderson, Mitch Pileggi, Kumail Nanjiani, Rhys Darby; R: Darin Morgan... Mulder und Scully gegen das Wer-Monster

USA

Die beiden Special-Agents werden diesmal zu einem Fall in den Wald gerufen. Dort wollen zwei Junkies ein echsenartiges Monster gesehen haben, das einen Tierfänger angegriffen hat. Zur Überraschung von Scully und Mulder hat der Mann überlebt. Anscheinend hat es jedoch noch einen Überfall gegeben, da in der Nähe des Tatorts eine Leiche mit aufgerissener Kehle gefunden wird. Scully und Mulder sind dem Monster auf der Spur und entdecken Unglaubliches.

03:55
I: David Duchovny, Gillian Anderson, Mitch Pileggi, William B. Davis, Robbie Amell; R: Chris Carter... Heimat

X

Ein Mitarbeiter einer sozialen Einrichtung kommt auf mysteriöse Weise ums Leben. Eine geheimnisvolle Gestalt sucht ihn in seinem Büro auf und reißt den Mann buchstäblich in Stücke. Bei der Besichtigung des Tatorts fällt Mulder ein Gemälde auf, das vis-a-vis aufgehängt ist und im Großformat eine Furcht einflößende Figur zeigt. Im Glauben, dass zwischen dem Verbrechen und dem Kunstwerk eine Verbindung besteht, versucht Mulder gemeinsam mit Scully den Schöpfer des Bildes zu ermitteln.

04:40
I: Paula Echevarría, Miguel Ángel Silvestre, Aitana Sánchez-Gijón, José Sacristán, Manuela Velasco, Cecilia Freire, Natalia Millán, David Pinillos; R: Carlos Sedes... Anas Entscheidung

ESP

Viele Möglichkeiten bleiben Alberto nicht mehr, um die 'Galerías Velvet' vor dem Bankrott zu retten. Unterschreibt er den Vertrag mit Pilar, drohen die Angestellten ihre Arbeit zu verlieren. Gerardo erscheint in dieser Situation als strahlender Retter in der Not. Er bietet an, zehn Millionen in das Modehaus zu investieren. Doch dafür muss Alberto Gerardos Tochter Cristina zur Frau nehmen, die ihn schon lange liebt. Als Ana von dem Angebot erfährt, trifft sie eine harte Entscheidung. Sie löst die Verlobung und zieht wieder in den Personaltrakt.

05:25
I: Barbara Eden, Larry Hagman, Bill Daily, Hayden Rorke; R: Claudio Guzman... Das Parfum

USA

Jeannies böse Schwester hat selbst ein Auge auf Tony geworfen. Um ihn und Jeannie auseinanderzubringen, gibt sie Jeannie ein magisches Parfum, das bewirkt, dass Jeannie nun Tony hasst und stattdessen Roger anhimmelt.

06:00
Die Perlendiebe

SWE

Pippis Vater Ephraim besucht die Nachbarinsel von Takatuka-Land und die Kinder dürfen die Zeit über allein bleiben. Aber nach ein paar Stunden erscheint ein fremdes Boot mit zwei Dieben, die versuchen, die Perlen von der Insel zu stehlen.

06:25
Willi der Nachtwächter

Im Lagerhaus der Bienen ist Honig gestohlen worden. Damit so etwas nicht wieder vorkommen kann, sollen die Wachen verstärkt werden. Willi meldet sich als Freiwilliger. Am nächsten Morgen findet man einen schlafenden Willi und der restliche Honig ist gestohlen. Willi wird davongejagt. Er darf sich im Bienenstock nicht mehr blicken lassen. Nun irrt der arme, heimatlos gewordene Willi durch die Gegend und fühlt sich ungerecht behandelt. Da stößt Willi auf eine Gruppe von Banditen.

06:50
StoryZoo
07:00
Auf-dem-Kopf-Tag / Tier trifft die Zahnfee

USA

Magie liegt in der Luft, sobald Baby-Frosch Kermit zusammen mit seinen Kindergarten-Freunden Baby-Piggy, Baby-Fozzie, Baby-Tier, Baby-Gonzo und Summer vom Spielzimmer aus die Welt erobert. Jeden Tag aufs Neue jagt ein Abenteuer das nächste. Emmy-prämierte, turbulente 3D-CGI-Animationsserie mit sämtlichen TV-Lieblingen aus dem gleichnamigen Puppen-Comedy-Hit.

07:25
ABC Bär Lied
07:30
Die Heimkehr

SWE

Papa Ephraim entschließt sich, Takatuka-Land wieder zu verlassen und die Kinder nach Hause zu bringen. Doch auf der Heimreise werden sie von einem Seesturm überrascht und an ein unbekanntes Land gespült.

07:55
Okidoki Tipp
08:00
Süßes Waschbärbaby

FRA

Grizzy findet ein Waschbärbaby. Er ist ganz begeistert von dem herzigen Tierchen und will es adoptieren. Aber auch die Lemminge verlieben sich in das süße Baby und spielen wilde Spiele mit ihm. Als Grizzy deshalb eingreift, ist das Chaos endgültig perfekt.

08:05
I: Barbara Eden, Larry Hagman, Bill Daily, Hayden Rorke; R: Claudio Guzman... Ein Paar für den Mond

USA

Jeannies Eifersucht ist erneut geweckt, weil Tony mit einer Wissenschaftlerin gemeinsam zum Mond fliegen soll. Zu allem Überfluss mischt sich dann auch noch Jeannies Schwester ein.

08:30
I: Barbara Eden, Larry Hagman, Bill Daily, Hayden Rorke; R: Claudio Guzman... Ich komme mir so bekannt vor

Weil Roger Geburtstag hat, erfüllt Jeannie ihm einen Wunsch. Er wünscht sich anstelle von Tony zum Mond zu fliegen. Also lässt Jeannie die beiden kurzerhand Körper tauschen.

08:55
I: Paula Echevarría, Miguel Ángel Silvestre, Aitana Sánchez-Gijón, José Sacristán, Manuela Velasco, Cecilia Freire, Natalia Millán; R: David Pinillos... Am Scheideweg

ESP

Schweren Herzens hat Ana sich entschieden, die Verlobung mit Alberto zu lösen. Damit ist die Zukunft der 'Galerías Velvet' gesichert und der Weg für Cristina frei. Alberto macht Don Gerardos Tochter vor versammelter Belegschaft einen Antrag. Noch ahnt niemand, dass Alberto einen raffinierten Plan ausgeheckt hat. Er will die Galeria mit einer spektakulären neuen Kollektion wieder in die schwarzen Zahlen bringen und dann die Verlobung mit Cristina lösen. Clara bewirbt sich unterdessen bei Mateo als neue Sekretärin. Ihre mangelnde Erfahrung macht sie mit ihrem Charme wieder wett.

09:40
I: Teri Polo, Sherri Saum, David Lambert, Cierra Ramirez, Noah Centineo, Maia Mitchell, Hayden Byerly; R: Anne Renton... Sprich es aus

USA

In der Hoffnung Patrick Malloy endlich zu überführen, verfolgt Stef in der Arbeit eine neue Spur. Dabei erhält sie Hilfe von Cole, der inzwischen im Jugendzentrum arbeitet und zahlreiche Jugendliche kennt, die von Erwachsenen missbraucht wurden. Brandon will seiner Ex-Freundin Cortney helfen und bietet ihr an, vorübergehend in der Garage zu übernachten bis sie eine Wohnung gefunden hat. Brandon hält die Sache zunächst vor Grace geheim.

10:20
Magazin 1
10:30
I: Kristina Sprenger, Jakob Seeböck, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Christine Klein, Maddalena-Noemi Hirschal, Felix Hellmann, Matthias Lier, Berith Schistek; R: Michael Zens... Liebe, Friede, Tod

Am Morgen nach einer Goa-Party in der Nähe von Kitzbühel ist der Musiker, Komponist und DJ Luna Gil - bürgerlicher Name Gilbert Kmeiner - tot. Vergiftet. Seine Frau Gloria leitet ein Tanz- und Yoga-Zentrum, in dem auch die in Indien aufgewachsene Suri Advani als Tanzlehrerin arbeitet. Gilbert hat Suri vor einem Jahr in Goa kennen gelernt und überreden können, mit ihm nach Österreich zu kommen. Könnte Gloria in Suri eine Rivalin gesehen und ihren Mann aus Eifersucht getötet haben? Oder ist ein beruflicher Disput zwischen Luna Gil und seinem Musikerkollegen Marvin Winkler das wahre Mordmotiv? Und welche Rolle spielt die wunderschöne Pflanze im Garten des Yoga-Zentrums? Koproduktion ORF/ZDF.

11:15
I: Kristina Sprenger, Jakob Seeböck, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Christine Klein, Kai Ivo Baulitz, Patricia Aulitzky, Daria Trenkwalder, Wolfgang Raudaschl, Tatjana Seibt, Nik Neureiter; R: Martin Kinkel... Der falsche Kiefer

Beim in Kitzbühel stattfindenden 41. Internationalen Zahnärztekongress wird dem Zahnarzt Dr. Hofreiter eine Box mit einem Übungskiefer überreicht. Zu seinem Entsetzen stellt der Arzt fest, dass dieser Unterkiefer von einem seiner Patienten stammt: Michael Frank. Der Kiefer passt auch tatsächlich zu einem Toten, der vor kurzem erst in Innsbruck erschossen aufgefunden wurde. Aber dieser Tote trug einen Körperspender-Ausweis bei sich, der auf den Namen Johannes Silber lautete. Hat Michael Frank ein Doppelleben geführt? Oder wer war Johannes Silber? Und hängt der Mord an jenem Gehilfen, der in der Traditions-Apotheke der Familie Frank gearbeitet hat mit Michael Franks Tod zusammen? Koproduktion ORF/ZDF.

12:00
AUT

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.

12:40
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Peter Chakos... Nie mehr dumme Typen

USA

Raj und Howard versuchen, über eine Internet-Partnerbörse die perfekte Frau für Sheldon zu finden. Den Fragebogen füllen sie dabei so aus, wie Sheldon es tun würde - und tatsächlich stoßen sie alsbald auf eine scheinbar perfekte Kandidatin für ihn. Indes lernt Leonard Pennys neuen Freund Zack kennen. Zwar ist der unglaublich attraktiv und muskulös, doch seine Schwachstelle ist schnell gefunden: Zacks geistige Kapazitäten sind mehr als beschränkt.

13:00
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... 31 Liebhaber, aufgerundet

USA

Howard präsentiert stolz Sheldon und Leonard seine neueste Errungenschaft, einen Roboterarm für die Raumstation ISS. Als sie den Arm gerade zweckentfremden, stößt Penny dazu und erfährt von Sheldons Beziehung zu Amy. Sie rät ihm, sich endlich persönlich mit ihr zu verabreden, denn die beiden hatten bisher nur schriftlichen Kontakt zueinander. Howards Idee, den Roboterarm anderweitig zu gebrauchen, stellt sich als nicht gut durchdacht heraus.

13:20
I: Jamie Oliver; R: Mike Matthews... Filetsteaks & Reis mit Fisch und Eiern

GBR

Zeit ist Geld, doch muss darunter nicht zwangsläufig die Qualität leiden. Schon in nur einer Viertelstunde entstehen zauberhafte Gerichte, wie etwa ein vegetarisches Gulasch aus Paprika, Fenchel, Zwiebel, Karotten, Knoblauch und Äpfeln oder gut gewürzte Schweinsmedaillons. Außerdem zeigt Starkoch Jamie Oliver, wie gegarter Fisch auf einem mit Fenchel, Senfkörnern und Kurkuma gewürzten Reis drapiert wird. Dazu gibt es Königsbohnen, die mit Mangold und Chili-Joghurt angereichert werden.

13:45
R: Carla Berzon... Ein Festmahl für Warane

GBR

Der britische Chester Zoo ist ein wahres Mekka für Tierliebhaber. Auf einer Fläche von über 51 Hektar beherbergt er 20.000 Tiere in großräumigen Gehegen. Mithilfe modernster Filmtechnik ist es gelungen, atemberaubende Momente im Leben der Zoobewohner einzufangen. Mitreißende Bilder, die unter die Haut gehen und faszinierende Einblicke hinter die Kulissen liefern! Im Chester Zoo kündigt sich langerwarteter Besuch an! Die Grevyzebra-Dame Florence aus dem West-Midland-Safari-Park lernt Zebra-Hengst Mac in seinem Gehege kennen. Die beiden sollen sich rasch paaren, um den Fortbestand ihrer vom Aussterben bedrohten Art zu sichern. Im Elefantenhaus ist unterdessen ein gefährliches Virus ausgebrochen. Die Elefantenbabys Hari und Bala haben sich angesteckt und sind krank. Die Pfleger und Pflegerinnen tun alles, damit die Kleinen schnell wieder gesund werden.

14:30
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: David Katzenberg... Die Schwimmbad-Revolte

USA

Adam fühlt sich in seiner Badehose nicht wohl und versucht deswegen alles, um am Schwimmunterricht nicht teilnehmen zu müssen. Als Coach Mellor Beverly erzählt, dass Adam durchfallen wird, will sie ihrem Sohn helfen. Adam hat allerdings eine ganz andere Idee für sein Problem. Währenddessen will sich Erica für die Weltverbesserung einsetzen, bekommt allerdings von Barry Gegenwind.

14:55
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: David Katzenberg... Mein Magnum

USA

Erica macht Barry glauben, Lainey sei in den Popstar Boy George verliebt. Barry schreckt daraufhin nicht davor zurück, verkleidet als Boy George in der Schule aufzutauchen. Murray lässt sich von seinem besten Freund Bill mitreißen, einen gewaltigen Oberlippenbart a la 'Magnum' zu tragen. Beverly ist alles andere als begeistert.

15:15
I: Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins; R: Will MacKenzie... Meine Interpretation

USA

J.D. hat moralische Probleme, weil er sich auf eine Affäre mit einer 'trauernden' Witwe einlässt. Turk suchen erotische Träume über Elliot heim. In ihrer Gegenwart kann er sich nur schwer auf seine Arbeit konzentrieren. Als Carla herausfindet, welche Sorgen ihren Verlobten plagen, ist sie außer sich. Jordan ermutigt Dr. Cox dazu, auf ihr Baby aufzupassen.

15:40
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti; R: Pamela Fryman... Ein netter Kerl

USA

Wegen eines Unwetters wurde Mashalls Flug gestrichen. Womöglich wird er es nicht rechtzeitig zu Barneys und Robins Hochzeit schaffen. Um das Brautpaar nicht zu enttäuschen, will Marshall ein Auto mieten, doch um den letzten Wagen herrscht ein heftiges Gerangel. Derweil gesteht Barney seiner Braut, dass auf seiner Familie ein Fluch lastet: Bisher hat keine Ehe gehalten. Seine einzige Hoffnung ist sein verheirateter Bruder James. Barney ahnt nicht, dass auch dessen Beziehung gerade gescheitert ist.

16:00
ZIB Flash
16:05
R: Kent Butterworth... Der Babysitter ist los

USA

Homer will mit Marge einen romantischen Abend verbringen. Als Babysitterin engagiert er Miss Botz. Die Frau hat wenig Interesse, sich als fürsorgliche Aufpasserin zu betätigen. Stattdessen fesselt sie die Kinder und durchstöbert das Haus nach Wertgegenständen.

16:25
R: Rob Oliver... Ein Käfig voller Smithers

USA

Obwohl sich Smithers tagtäglich für seinen Boss aufopfert, wird ihm kein Dank zuteil. Smithers leidet sehr unter Mr. Burns' Ignoranz. Zu spüren bekommen seinen Frust vor allem die Angestellten des Kraftwerks. Homer beschließt, eine Party zu schmeißen, um Smithers zu verkuppeln. Als das tatsächlich klappt, will Smithers seinen Job kündigen und mit seiner neuen Flamme durchbrennen. Indes soll in der Schule 'Casablanca' als Theaterstück aufgeführt werden. Milhouse träumt davon, an Lisas Seite spielen zu dürfen.

16:50
I: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen, Ty Burrell, Jesse Tyler Ferguson; R: Jason Winer... Familienfoto und andere Schwierigkeiten

USA

Luke befragt Jay für ein Schulprojekt über die wilden 1960er Jahre. Doch die Geschichten seines Großvaters sind eher langweilig. Erst als Jay behauptet, dass er im Frisiersalon seines Großvaters Persönlichkeiten wie Elvis Presley die Haare geschnitten hat, wird Luke hellhörig. Phil besucht unterdessen gemeinsam mit Gloria, Manny und Alex ein Basketballspiel. Aufgrund der guten Plätze ist er auch im TV zu sehen. Phil leistet sich aber vor laufenden Kameras einen Fehltritt, der Claire verärgert.

17:10
ZIB Flash
17:15
I: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen, Ty Burrell, Jesse Tyler Ferguson; R: Michael Spiller... Karren, Kerle und Prinzessinnen

USA

Lily ist Camerons und Mitchells Prinzessin. Als solche braucht sie natürlich ein standesgemäßes Schloss im Garten. Leider ist Mitchell nicht gerade mit handwerklichem Talent gesegnet. Im Gegenteil, seine zwei linken Hände sind beinahe schon legendär. Heimlich ruft Cameron deshalb Jay zu Hilfe. Claire und Phil beschließen unterdessen, sich von ihrem alten Familienauto zu trennen. Beim Ausräumen stoßen sie auf einige Erinnerungsstücke.

17:35
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar; R: Mark Cendrowski... Der sicherste Ort der Welt

USA

Sheldon forscht an einem Algorithmus, mit dem er das Datum seines Todes berechnen will. Doch als er damit herausfindet, dass sein Leben frühzeitig ein Ende finden wird, versucht er diesen Umstand mit allen Mitteln hinauszuzögern. Zunächst glaubt er, Sport und Ernährung seien die Lösung für sein Problem, doch das geht gewaltig schief und so schmiedet er einen neuen Plan, mit dem er seine Freunde in den Wahnsinn treibt.

18:00
ZIB 18
18:10
Magazin 1
18:20
AUT

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.

19:02
Wetter
19:05
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Laurie Metcalf; R: Mark Cendrowski... Paradoxe Psychologie

USA

Die Nerven von Leonard, Raj und Howard liegen blank. Nicht nur, dass sie Sheldon ertragen müssen, jetzt sorgt auch noch Amy für Unmut in der Gruppe. Da Sheldon einen Ortswechsel schlicht verweigert, flüchten die drei Freunde in Pennys Wohnung, doch auch diese ist mit der neuen Situation nicht glücklich. Als zwischen Sheldon und Amy eine Grundsatzdiskussion ausbricht, keimt in den anderen wieder Hoffnung auf.

19:30
Zeit im Bild
19:51
Wetter
19:56
Sport Aktuell
20:03
Hallo Österreich
20:15
Das wird man wohl noch sagen dürfen

Politische Korrektheit ist oft richtig, aber geht manchmal zu weit, darin sind sich Lisa Gadenstätter und Hanno Settele einig. Darum entscheidet der Würfel, dass heute Hanno Argumente für PC sammeln und Lisa ihm contra geben muss. Benimmpapst Elmayer weiß vor allem eines: Was man sagen darf und was nicht, ändert sich ständig. Sind schwarz angemalte Sternsinger oder Name und Logo der Mohrenbrauerei rassistisch, wie das Black Voices Volksbegehren findet? Kann Kabarett auch provozieren, ohne nach unten zu treten, wie es im Politically Correct Comedy Club der Fall ist? Sollen Fehltritte, wie bei Politiker Efgani Dönmez, zum Karriereende führen? Wie ändert sich unsere Definition von Geschlecht? Wie soll mit Literatur umgegangen werden, die früher ok war, aber heute problematisch ist? Und steuern wir die Sprache oder steuert die Sprache uns.

21:05
Dok 1
21:45
ZIB Flash
21:55
AUT

Unser geliebter Kaiser, Robert Heinrich I., (Robert Palfrader) ist zurück! Aber nicht mit den gewohnten Audienzen, sondern mit einer wöchentlichen, aktuellen, satirischen Betrachtung der Geschehnisse im In- und Ausland. Mithilfe des braven Seyffenstein (Rudi Roubinek) telefoniert er mit den Mächtigen der Welt und räumt auf! Es könnte alles so schön sein, wenn da nicht die (uneheliche?) Tochter Seiner Majestät (Lilian Jane Gartner) auftauchen und sein Welt- und Frauenbild völlig auf den Kopf stellen würde.

22:25
Talk 1
23:05
ZIB Nacht
23:20
Fußball
23:50
I: Jaimie Alexander, Sullivan Stapleton, Rob Brown, Audrey Esparza, Ashley Johnson; R: David McWhirter... Jane oder Remi

X

Weller ist nicht bereit, seine Frau einfach aufzugeben. Er lockt sie in einen Hinterhalt und es gelingt ihm schließlich, sie zu überwältigen. Mit der Hilfe von Rich, Patterson und einer FBI Spezialistin soll aus Remi wieder Jane werden. Doch der Weg dahin ist gefährlich, denn Jane muss sich in ihrem Inneren einem harten Kampf gegen Remi stellen. Unterdessen ist es Reade und Weitz gelungen, Zapata in Mexiko zu stellen.

00:35
I: Poppy Montgomery, Dylan Walsh, Michael Gaston, Kevin Rankin, Daya Vaidya; R: Matt Earl Beesley... Im Schatten des Jazz

USA

Davis Bennett, hochbegabter Student am Jazz-Konservatorium, wird erschossen aufgefunden. Zu Carries Überraschung stellt sich heraus, dass Al über gute Connections zur Musikhochschule verfügt. Al war einst ein vielversprechendes Talent an der Trompete! Schwierig werden die Ermittlungen für Al, als ausgerechnet sein ehemaliger Lehrer und Mentor Leo Hackett unter Verdacht gerät.

01:15
I: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Chi McBride, Jorge Garcia; R: Jerry Levine... Geflügelsalat

USA

Es ist Valentinstag! Danny und Steve machen unfreiwillig 'Pärchenurlaub' mit ihren Freundinnen in einem romantischen Hotel am Strand. Ihre Kollegen ermitteln indessen an einem neuen Fall. Der Teilnehmer eines Flirt-Seminars wurde tot vor einem Szene-Club aufgefunden. Fieberhaft suchen die Ermittler nun nach der Frau, die mit ihm am Vorabend den Club verlassen hatte. Die Spur führt zu einem Callgirl-Ring, der wohl gemeinsame Sache mit dem Flirt-Coach Blake Stone macht.

02:00
I: Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Linda Hunt, Barrett Foa, Renée Felice Smith, Eric Christian Olsen; R: John Peter Kousakis... Russische Geheimnisse

USA

Mary Reynolds, die als Katerina Polunin in Moskau geboren wurde und einst für den KGB gearbeitet hat, ist mit Polonium vergiftet worden. Bei den Ermittlungen wird Callen wieder überraschend mit seinem Vater Garrison konfrontiert. Dieser hat Katerina im Jahre 1988 zur Flucht aus der Sowjetunion verholfen. Callen muss erfahren, dass die beiden weitaus mehr verbindet als gedacht. Zunächst muss das NCIS-Team aber herausfinden, wer Katerina nach dem Leben trachtet.

02:40
I: Philip Winchester, Wesley Snipes, Charity Wakefield, Damon Gupton; R: Bill Johnson... Schlechte Karten

X

Alex bittet seinen alten Freund Donovan, ihm bei der Datenauswertung einer Speicherkarte zu helfen. Als Mr. Johnson Wind davon bekommt, setzt er Donovan schwer unter Druck. Unterdessen versucht der nichtsahnende Alex in Mr. Johnsons Auftrag, den hochgefährlichen Scharfschützen und Profikiller Suarez auszuschalten.

03:25
I: David Duchovny, Gillian Anderson, Mitch Pileggi, William B. Davis, Robbie Amell; R: Chris Carter... Babylon

USA

Bei einem Bombenattentat in Texas überlebt einer der beiden Terroristen, allerdings ist er schwer verletzt und weist kaum Gehirnaktivitäten auf. Gemeinsam mit zwei Kollegen bekommen Mulder und Scully den wenig erfolgversprechenden Auftrag, Informationen aus dem Mann herauszuholen. Während Scully den konventionellen Weg gehen und einen Gehirnscan durchführen will, probiert Mulder eine weit weniger anerkannte Methode aus: Mithilfe bewusstseinserweiternder Drogen versucht er mit dem Attentäter in Kontakt zu treten.

04:05
I: Poppy Montgomery, Dylan Walsh, Michael Gaston, Kevin Rankin, Daya Vaidya; R: Matt Earl Beesley... Im Schatten des Jazz

USA

Davis Bennett, hochbegabter Student am Jazz-Konservatorium, wird erschossen aufgefunden. Zu Carries Überraschung stellt sich heraus, dass Al über gute Connections zur Musikhochschule verfügt. Al war einst ein vielversprechendes Talent an der Trompete! Schwierig werden die Ermittlungen für Al, als ausgerechnet sein ehemaliger Lehrer und Mentor Leo Hackett unter Verdacht gerät.

04:50
I: Paula Echevarría, Miguel Ángel Silvestre, Aitana Sánchez-Gijón, José Sacristán, Manuela Velasco, Cecilia Freire, Natalia Millán; R: David Pinillos... Am Scheideweg

ESP

Schweren Herzens hat Ana sich entschieden, die Verlobung mit Alberto zu lösen. Damit ist die Zukunft der 'Galerías Velvet' gesichert und der Weg für Cristina frei. Alberto macht Don Gerardos Tochter vor versammelter Belegschaft einen Antrag. Noch ahnt niemand, dass Alberto einen raffinierten Plan ausgeheckt hat. Er will die Galeria mit einer spektakulären neuen Kollektion wieder in die schwarzen Zahlen bringen und dann die Verlobung mit Cristina lösen. Clara bewirbt sich unterdessen bei Mateo als neue Sekretärin. Ihre mangelnde Erfahrung macht sie mit ihrem Charme wieder wett.