Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

ORF 1
06:00
IND

Zoé und Harvey verbringen einen aufregenden Tag auf der Skipiste. Zufällig machen sie dabei die Bekanntschaft von Drew, einem schneidigen jungen Mann, der Zoé auf Anhieb mit seinem Charme gefangen nimmt. Drew verleitet Zoé, eine Route abseits der gesicherten Pisten auszuprobieren, obwohl ihr Vater das ausdrücklich verboten hat. Bald schon bereut sie ihre Entscheidung.

06:23
DEU

Molly wartet sehnlichst auf ein Paket, das mit der Post kommen soll. Als sie es endlich erhält, ist Molly ganz aufgeregt. Darin befindet sich eine neue Keksdose! Molly will unbedingt wissen, wie die Kekse wohl schmecken und klettert in die Dose hinein, als just in diesem Augenblick plötzlich der Deckel zuklappt. Ehe sich Molly versieht, sitzt sie in der Falle.

06:30
AUT

Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten zum Mitspielen! Heute: Professor Eisstein und sein Assistent Jonathan suchen im Wald bei einem Höhleneingang den Stein der Weisen, den der Professor für seine Erfindung braucht. Durch einen Zufall haben Kasperl und Sepperl auf ihrem Dachboden eine Schatzkarte gefunden, die das Versteck dieses Steines verrät. Jonathan, der, indem er die beiden belauscht, von dem Versteck erfährt, kommt ihnen zuvor und bringt den Stein sofort zu Professor Eisstein, der damit die ganze Welt vor Kälte erstarren lassen möchte.

06:54
S: Laura Beaumont; R: Gary Andrews... GBR

Knallbuntes, knuddeliges Kinoabenteuer des beliebten Animationsserienhelden Feuerwehrmann Sam. Im Kleinstädtchen Pontypandy sollen Aliens gelandet sein. Die Bewohner starten eine atemraubende Suche nach den Außerirdischen. Unterhaltsame Spannung für die Jüngsten! Wenn in Pontypandy Hilfe benötigt wird, ist der beliebte Feuerwehrmann Sam mit seiner Crew im Einsatz. Jetzt sind die Bewohner des britischen Kleinstädtchens in hellster Aufruhr: Ein UFO ist gesichtet worden. Die Meldungen, grüne Männchen gesehen zu haben, häufen sich. Weltraum-Detektiv Buck Douglas, Star der Fernsehshow 'Alien Quest', ist zur Stelle. Feuerwehrmann Sam und sein Team begeben sich auf die turbulente Suche nach den vermeintlichen Außerirdischen.

07:56
S: Mark Hodkinson; R: Toby Genkel... K+

Knallbuntes, turbulentes Animationsabenteuer von Toby Genkel ('Lauras Stern'). Zwei exotische Tierkinder haben den Stapellauf der Arche Noah verpasst und sind auf sich allein gestellt. Katja Riemann und Christian Ulmen unterstützen stimmkräftig den einfalls- und listreichen Versuch deren Eltern, das rettende Schiff umkehren zu lassen. Unterhaltsamer, kindergerechter Spaß für die ganze Familie! Die Sintflut naht! Alle Tiere flüchten auf Noahs rettende Arche. Durch ein Missgeschick bleiben zwei Tierkinder mutter- und vaterlos zurück: Der knallorange, plüschige Nestrier-Junge Finny und das wolfähnliche Grymp-Mädchen Leah haben die Abfahrt verpasst. Während sich die beiden vor dem steigenden Wasserspiegel retten und dicke Freunde werden, versuchen Grymp-Mama Kate und Nestrier-Papa Dave an Bord der Arche, Kapitän Löwe mit List zu einem Wendemanöver zu bewegen.

09:14
S: Don Rhymer; R: Ash Brannon... K+

Pinguin Cody Maverick wird in der Antarktis als wahres Surftalent entdeckt. Jetzt soll er bei den Meisterschaften auf Pen Gu Island gegen den stärksten Konkurrenten, den unflätigen Tank Evans, antreten. Das erste Zusammentreffen endet für Cody katastrophal. Käme ihm die Rettungsschwimmerin Lani Aliikai nicht im letzten Moment zu Hilfe, wäre er beinahe ertrunken. So lernt er deren Onkel Big Z Topanga, Codys größtes Idol, kennen, der ihm das Wesentlichste beibringt: Geduld und Freude.

10:30
K+

Matthias Schweighöfer ('Hot Dog') ist die Stimme des streunenden Katers Thunder, der in der magischen Welt von Didi Hallervorden als einstigem Zauberstar eine neue Bleibe findet. Karoline Herfurth ('Die kleine Hexe') hat als Hausmaus keine Freude an dem neuen Mitbewohner, bis er den Verkauf der fantastisch geheimnisvollen Villa bekämpfen will. Spannendes Abenteuer für die gesamte Familie.

11:49
S: Craig Wright; R: Rob Minkoff... K+

Turbulenter Animations-Spaß von Rob Minkoff ('Stuart Little', 'Der König der Löwen'). Der hyper-intelligente Hund Mr. Peabody und sein menschlicher Adoptivsohn Sherman haben eine Zeitmaschine zuhause. Als eine missgünstige Mitschülerin diese benutzt, kommt die gesamte Weltgeschichte durcheinander. Österreichs Show-Legende Peter Rapp hat dabei einem der hinterherjagenden Polizisten seine Stimme geliehen. Beste Unterhaltung garantiert! Mr. Peabody ist ein Hund, der als genialer Wissenschaftler weltweit Ansehen genießt. Sein Adoptivsohn Sherman glänzt in der Schule ebenso mit historischem Wissen. Mitschülerin Penny ist dies ein Dorn im Auge. Als es zum Streit kommt, wehrt sich der Bub mit einem Biss. Beim versöhnlichen Gespräch der Familien in Peabodys Haus entdeckt Penny dessen Zeitmaschine. Als sie ins alte Ägypten verschwindet, starten Mr. Peabody und Sherman eine turbulente Rettungsaktion quer durch die Weltgeschichte.

13:09
K+

STIMMEN: Bastian Pastewka (Megamind) Oliver Kalkofe (Minion) Vera Teltz (Roxanne Ritchi) Oliver Welke (Metro Man) Oliver Rohrbeck (Bernard) Tobias Müller (Hal Stewart / Tighten) REGIE Tom McGrath DREHBUCH Alan Schoolcraft Brent Simons MUSIK Lorne Balfe Hans Zimmer.

14:34
K+

DEUTSCHE STIMMEN Oliver Rohrbeck (Gru) Martina Hill (Lucy Wilde) Sarah Kunze (Agnes) Marie Christine Morgenstern (Margo) Thomas Danneberg (Silas Ramsbottom) Peter Groeger (Dr. Nefario) Sonya Kraus (Shannon) ENGLISCHE ORIGINALSTIMMEN Steve Carell (Gru) Kristen Wiig (Lucy) Benjamin Bratt (Eduardo) Miranda Cosgrove (Margo) Russell Brand (Dr. Nefario) Steve Coogan (Silas Ramsbottom) REGIE Pierre Coffin Chris Renaud DREHBUCH Ken Daurio Cinco Paul MUSIK Pharrell Williams Heitor Pereira.

16:02
K+

Auch das fünfte und bislang letzte Abenteuer der Eiszeit-Helden lässt mit überwältigender Animationstechnik, genialer Situationskomik, verrücktem Chaos und jede Menge flotter Sprüche keine Wünsche bei seinen Fans offen. Diesmal bekommt es die bunt zusammengewürfelte Truppe aus Mammuts, Opposums, Säbelzahntigern und einem Faultier mit bedrohlichen Meteoriten aus dem All zu tun. Wie bereits in den vorangegangenen Teilen übernimmt Ostfriesen-Spaßvogel Otto Waalkes die Stimme von Sid, dem Faultier, das im Original von Hispano-Amerikaner John Leguizamo gesprochen wird. Waalkes hatte mehrere Wochen lang für die Synchronisation des Filmes im Studio gesessen und sorgte bei den oft schwierigen Übersetzungspassagen mit seinem Komik-Talent für herrlichen Dialogwitz. Nach dem Tod von Synchronsprecher Arne Elsholtz (die deutsche Stimme von Tom Hanks, Kevin Kline und Bill Murray) spricht nun Thomas Nero Wolff die Rolle von Mammut Manni, der in diesem Teil mit Töchterchen Peaches seine liebe Not hat.

19:46
Sport Aktuell
19:54
Wetter
20:00
ZIB 20
20:15
I: Ursula Strauss, Wolf Bachofner, Andreas Lust, Katharina Straßer, Morteza Tavakoli, Lili Epply, Ines Honsel, Hakon Hirzenberger, Michael Dangl, Martin Leutgeb, Philip Reitmeier, Niklas Zoubek, Constanze Fischer; R: Gerald Liegel... In einem Baucontainer liegt der junge Ausreißer Dennis Maida in seinem Blut. Bei ihm wird ein Zugticket nach Lissabon gefunden, doch warum wurde der Teenager erschossen und konnte seine Reise nicht mehr antreten? Wie Angelika und Franitschek bei ihren Ermittlungen feststellen, hatte Maida eine bewegte und teils kriminelle Vergangenheit hinter sich, an der auch seine überforderte Mutter und sein dubioser Stiefvater ihren Anteil hatten. Als dann Dennis' minderjähriger Liebhaber mit einer überraschenden Aussage aufwartet, verkomplizieren sich die Untersuchungen in dem Mordfall. Indessen gerät Angelika erneut unter Druck, als sich herausstellt, dass der Mordfall Nico Schnabel größere Kreise zieht als gedacht. Nun muss sie mehr denn je um Jan fürchten.
21:48
ZIB Flash
22:39
Will & Grace (HEUTE MIT DOPPELFOLGE)
23:06
I: Eric McCormack, Debra Messing, Sean Hayes, Megan Mullally; R: James Burrows... Die Tochter von Joe und Larry ist ausgezogen. Larry leidet sehr darunter. Deshalb will Grace eine gute Tat tun und gibt Larry einen Job. Nur Will erzählt sich zunächst nichts davon. Der fühlt sich natürlich übergangen, ist aber schon bald von Larry begeistert, da sich dieser immer auf seine Seite schlägt. Aber schon bald wird Larry von Grace wieder entlassen. Die wahren Hintergründe will Grace Will nicht erzählen.
23:28
I: Jennifer Lopez, Ray Liotta, Drea de Matteo, Warren Kole, Dayo Okeniyi; R: Felix Enrique Alcala... X

Nate liegt nach der Schießerei schwer verletzt im Krankenhaus. Deswegen machen es sich Harlee und Woz zur Aufgabe, den Verantwortlichen dafür zu finden. Schnell kommen sie dahinter, dass nur einer als Täter in Frage kommt. Währenddessen liegen Verco Fotos vor, die die korrupten Machenschaften des Teams beweisen sollen.

00:10
Fußball Erste Liga (35.Runde)
00:31
I: Jared Padalecki, Jensen Ackles, Jim Beaver, Misha Collins; R: Thomas J. Wright... O

Dean gerät immer mehr unter den Einfluss der 'Ersten Klinge'. Diese weckt in ihm eine unstillbare Mordlust. So bleibt Castriel und Sam nichts anderes übrig, als Dean die Klinge zu entreißen und ihn einzusperren. So bittet Dean Crowley, den Herrscher der Hölle, um Hilfe. Inzwischen inszeniert sich Metatron unter den Menschen als großer Heiler.

01:12
I: Ursula Strauss, Wolf Bachofner, Andreas Lust, Katharina Straßer, Morteza Tavakoli, Lili Epply, Ines Honsel, Hakon Hirzenberger, Michael Dangl, Martin Leutgeb, Philip Reitmeier, Niklas Zoubek, Constanze Fischer; R: Gerald Liegel... In einem Baucontainer liegt der junge Ausreißer Dennis Maida in seinem Blut. Bei ihm wird ein Zugticket nach Lissabon gefunden, doch warum wurde der Teenager erschossen und konnte seine Reise nicht mehr antreten? Wie Angelika und Franitschek bei ihren Ermittlungen feststellen, hatte Maida eine bewegte und teils kriminelle Vergangenheit hinter sich, an der auch seine überforderte Mutter und sein dubioser Stiefvater ihren Anteil hatten. Als dann Dennis' minderjähriger Liebhaber mit einer überraschenden Aussage aufwartet, verkomplizieren sich die Untersuchungen in dem Mordfall. Indessen gerät Angelika erneut unter Druck, als sich herausstellt, dass der Mordfall Nico Schnabel größere Kreise zieht als gedacht. Nun muss sie mehr denn je um Jan fürchten.
02:38
I: Jennifer Lopez, Ray Liotta, Drea de Matteo, Warren Kole, Dayo Okeniyi; R: Felix Enrique Alcala... X

Nate liegt nach der Schießerei schwer verletzt im Krankenhaus. Deswegen machen es sich Harlee und Woz zur Aufgabe, den Verantwortlichen dafür zu finden. Schnell kommen sie dahinter, dass nur einer als Täter in Frage kommt. Währenddessen liegen Verco Fotos vor, die die korrupten Machenschaften des Teams beweisen sollen.

03:20
I: Emily VanCamp, Madeleine Stowe, Gabriel Mann, Henry Czerny, Ashley Madekwe, Joshua Bowman; R: Allison Liddi-Brown... USA

Als 16-jährige hat Victoria einen Sohn geboren und ihn in die Obhut eines Nonnen-Klosters gegeben. Damals wurde ihr versichert, dass nie jemand davon erfahren würde. Vor dem von den Greysons veranstalteten Halloween-Maskenball bekommt Victoria unerwartet Blumen mit Grüßen ihres Sohnes zugeschickt. Doch dem nicht genug: während des Balls glaubt Victoria, ihren Sohn in einem der Gäste wiederzuerkennen und erleidet einen Schock. Und Aiden zwingt Trask, ihn zu Padma zu bringen.

04:01
I: Rachael Carpani, Marisa Ramirez, Treat Williams, Brandon Quinn, Kathy Baker, Andrew W. Walker; R: Tricia Brock... USA

Officer Dee Hoffman will ihren Kollegen Jeff heiraten. Die Hochzeit soll an dem selben Ort stattfinden, an dem sich die beiden vor einem Jahr kennengelernt haben - auf der Tagung der Mordkommission. Doch als die Braut nicht am Altar erscheint, macht sich der Trauzeuge auf die Suche nach ihr und erwischt sie auf der Toilette mit einem anderen Mann. Bei der daraufhin entstehenden wilden Schlägerei wird auch das kleine Blumenmädchen verletzt. Lina und Abby übernehmen die undankbare Aufgabe, Licht in die verworrene Sache zu bringen.

04:41
I: Eric McCormack, Debra Messing, Sean Hayes, Megan Mullally; R: James Burrows... Bei einem Brotback-Kurs lernen Will und Grace den 'Brotbackmeister' Jackson Boudreaux kennen. Jackson macht auf beide einen bleibenden Eindruck. Will und Grace ahnen aber nicht, dass sie beide mit Jackson ausgehen. Inzwischen leiden Jack und Karen unter einem immer wieder kehrenden Ohrwurm. Dieser ist plötzlich weg, als sie aus dem Nähkästchen über diverse Bettgeschichte von Will und Grace zu plaudern beginnen. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch in DD 5.1 / englisch).
05:03
I: Jamie Oliver; R: Mike Matthews... GBR

Intelligent einkaufen, clever kochen und restlos verwerten: Um diese drei Eckpfeiler kreist Jamie Olivers innovative Kochshow. Ihr Herzstück bilden die fabelhaften Rezepte, die der Brite selbst entworfen und ausgetestet hat. Sie sollen zu einem gesunden Lebensstil animieren, der die Umwelt und die Geldbörse schont. Alles beginnt diesmal mit einem saftigen Chili con Carne. Anschließend tischt Jamie indisches Auberginen Dal mit Chapatis auf, zaubert aus den Resten eines Brathuhns zwei köstliche Hauptspeisen und erklärt, wie eine individuell zusammengestellte Gewürzmischung jedes Gericht geschmacklich veredeln kann.